DE102016004055B3 - Coupling piece for connecting two stacked containers - Google Patents

Coupling piece for connecting two stacked containers Download PDF

Info

Publication number
DE102016004055B3
DE102016004055B3 DE102016004055.6A DE102016004055A DE102016004055B3 DE 102016004055 B3 DE102016004055 B3 DE 102016004055B3 DE 102016004055 A DE102016004055 A DE 102016004055A DE 102016004055 B3 DE102016004055 B3 DE 102016004055B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
locking
coupling projection
container
coupling
locking element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102016004055.6A
Other languages
German (de)
Inventor
Wojmir Morzy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mec Container Safety Systems GmbH
Original Assignee
Mec Container Safety Systems GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mec Container Safety Systems GmbH filed Critical Mec Container Safety Systems GmbH
Priority to EP17717359.8A priority Critical patent/EP3439990A1/en
Priority to CN201780018644.5A priority patent/CN109071106A/en
Priority to PCT/EP2017/058299 priority patent/WO2017174749A1/en
Priority to SG11201808271SA priority patent/SG11201808271SA/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102016004055B3 publication Critical patent/DE102016004055B3/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00—Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/0006—Coupling devices between containers, e.g. ISO-containers
    • B65D90/0013—Twist lock
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2590/00—Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D2590/0008—Coupling device between containers
    • B65D2590/0025—Twist lock
    • B65D2590/0033—Semi or fully automatic twist lock, i.e. semi or fully automatic locking/unlocking

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Stackable Containers (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Kuppelstück zum Verbinden zweier übereinander gestapelter Container an ihren Eckbeschlägen, insbesondere an Bord von Schiffen, mit einer Anschlagplatte und je einem Kupplungsvorsprung zu beiden Seiten der Anschlagplatte, von denen der erste Kupplungsvorsprung an den Eckbeschlag des einen Containers anbringbar ist, und der andere Kupplungsvorsprung zur Längsrichtung der Container gesehen seitlich eine Verriegelungsnase zum Verriegeln in einem Eckbeschlag des anderen Containers aufweist, wobei auf der von der Verriegelungsnase abgewandten Seite des anderen Kupplungsvorsprunges am Übergang vom anderen Kupplungsvorsprung zur Anschlagplatte eine Einführschräge zum Verriegeln der Verriegelungsnase in dem Eckbeschlag angeordnet ist. Die Erfindung sieht vor, dass die Verriegelungsnase an einem Verriegelungselement rotationsbeweglich mit dem anderen Kupplungsvorsprung verbunden ist, dass ein horizontal bewegliches Führ- und Sperrelement vorgesehen ist, dass eine Fläche aufweist, die während des Einführens des anderen Kupplungsvorsprungs in den Eckbeschlag des Containers in Verbindung mit dem Verriegelungselement ist, so dass das Führ- und Sperrelement horizontal bis zu einer Stoppposition durch das Verriegelungselement beim Einführen des anderen Kupplungsvorsprungs in den Eckbeschlag des Containers bewegbar ist, und so dass das Verriegelungselement anschließend durch das Führ- und Sperrelement in eine Verriegelungsposition bewegbar ist.The invention relates to a coupling piece for connecting two stacked containers at their Eckbeschlägen, especially on board ships, with a stop plate and a coupling projection on both sides of the stop plate, of which the first coupling projection is attachable to the corner fitting of a container, and the another coupling projection to the longitudinal direction of the container seen laterally has a locking lug for locking in a corner fitting of the other container, wherein on the side facing away from the locking lug side of the other coupling projection at the transition from the other coupling projection to the stop plate an insertion bevel is arranged for locking the locking lug in the corner fitting. The invention provides that the locking lug on one locking element is rotatably connected to the other coupling projection, that a horizontally movable guiding and locking element is provided, having a surface which during insertion of the other coupling projection in the corner fitting of the container in conjunction with the locking element is, so that the guiding and locking member is horizontally movable to a stop position by the locking element during insertion of the other coupling projection in the corner fitting of the container, and so that the locking element is then moved by the guiding and locking element in a locking position.

Description

Die Erfindung betrifft ein Kuppelstück zum Verbinden zweier übereinander gestapelter Container an ihren Eckbeschlägen, insbesondere an Bord von Schiffen, mit einer Anschlagplatte und je einem Kupplungsvorsprung zu beiden Seiten der Anschlagplatte, von denen der erste Kupplungsvorsprung an den Eckbeschlag des einen Containers anbringbar ist, und der andere Kupplungsvorsprung zur Längsrichtung der Container gesehen seitlich eine Verriegelungsnase zum Verriegeln in einem Eckbeschlag des anderen Containers aufweist, wobei auf der von der Verriegelungsnase abgewandten Seite des anderen Kupplungsvorsprunges am Übergang vom anderen Kupplungsvorsprung zur Anschlagplatte eine Einführschräge zum Einführen der Verriegelungsnase in dem Eckbeschlag angeordnet ist.The invention relates to a coupling piece for connecting two stacked containers at their Eckbeschlägen, especially on board ships, with a stop plate and a coupling projection on both sides of the stop plate, of which the first coupling projection is attachable to the corner fitting of a container, and the another coupling projection to the longitudinal direction of the container seen laterally has a locking lug for locking in a corner fitting of the other container, wherein on the side facing away from the locking lug side of the other coupling projection at the transition from the other coupling projection to the stop plate an insertion bevel is arranged for inserting the locking lug in the corner fitting.

Ein solches Kupplungsstück ist unter anderem aus DE 102 388 95 A1 bekannt. Dieses weist eine Verriegelungsnase mit einer einfallenden Schulter auf, die als Verriegelungsfläche im Hinblick auf den Eckbeschlag des Containers fungiert. Hier besteht ggf. das Problem, dass bei Relativbewegungen der miteinander verriegelten Container sich diese lösen können, da die Schulter nicht hinreichend haltende Kräfte aufbringen kann, diesen Relativbewegungen entgegenzuwirken.Such a coupling piece is among others DE 102 388 95 A1 known. This has a locking lug with an incident shoulder, which acts as a locking surface with respect to the corner fitting of the container. Here, if necessary, there is the problem that relative movements of the locked containers, these can solve because the shoulder can not muster sufficient holding forces to counteract these relative movements.

Ähnliche Kuppelstücke sind auch aus der WO 2011110743 A1 und der DE 19905909 A1 bekannt. WO 2011110743 A1 zeigt ein Kuppelstück mit einer beweglichen Verriegelungsnase. Diese ist an einem Hebelelement angeordnet, der rotierbar gelagert.Similar dome pieces are also from the WO 2011110743 A1 and the DE 19905909 A1 known. WO 2011110743 A1 shows a coupling piece with a movable locking lug. This is arranged on a lever element which rotatably mounted.

Weiterhin weist das Kuppelstück einen mit dem ersten Hebelelement in Eingriff befindliches zweites Hebelelement auf, das ebenfalls rotierbar gelagert ist. Das Zusammenspiel dieser beiden Hebelelemente bewirkt das Ver- und Entriegeln des Kuppelstücks. DE 19905909 A1 zeigt auch ein Kuppelstück mit einer beweglichen Verriegelungsnase, bei dem Verriegelung über ein Federelement erfolgt. Dieses lässt sich allerdings nur händisch wieder entriegeln.Furthermore, the coupling piece has a second lever element which is in engagement with the first lever element and which is likewise rotatably mounted. The interaction of these two lever elements causes the locking and unlocking of the coupling piece. DE 19905909 A1 also shows a coupling piece with a movable locking lug, in which locking takes place via a spring element. However, this can only be unlocked manually.

Aufgabe der Erfindung ist, ein Koppelstück zu schaffen, mit dem sich übereinander gestapelte Container an ihren Eckbeschlägen, insbesondere an Bord von Schiffen, sicherer verbinden lassen.The object of the invention is to provide a coupling piece with which stacked containers can be safely connected to their corner fittings, especially on board ships.

Gelöst wird die Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, dass die Verriegelungsnase an einem Verriegelungselement rotationsbeweglich mit dem anderen Kupplungsvorsprung verbunden ist, dass ein horizontal bewegliches Führ- und Sperrelement vorgesehen ist, dass eine Fläche aufweist, die während des Einführens des anderen Kupplungsvorsprungs in den Eckbeschlag des Containers in Verbindung mit dem Verriegelungselement ist, so dass das Führ- und Sperrelement horizontal bis zu einer Stoppposition durch das Verriegelungselement beim Einführen des anderen Kupplungsvorsprungs in den Eckbeschlag des Containers bewegbar ist, und so dass das Verriegelungselement anschließend durch das Führ- und Sperrelement in eine Verriegelungsposition bewegbar ist.The object is achieved according to the invention in that the locking lug is rotatably connected to a locking element with the other coupling projection, that a horizontally movable guiding and locking element is provided that has a surface during insertion of the other coupling projection in the corner fitting of the container in Connection with the locking element is such that the guiding and locking element is movable horizontally to a stop position by the locking element upon insertion of the other coupling projection in the corner fitting of the container, and so that the locking element then movable by the guiding and locking element into a locking position is.

Bedingt durch diese Anordnung lässt sich auf einfache Weise ein Verriegelungszustand schaffen, mit dem besonders gut haltende Kräfte erzeugbar sind. Gleichzeitig kann das Einführen, Entriegeln und Lösen und damit Entnehmen ebenfalls besonders einfach und durchgeführt werden.Due to this arrangement, a locking state can be created in a simple manner, with the particularly good holding forces can be generated. At the same time, the insertion, unlocking and loosening and thus removal can likewise be carried out particularly easily and.

Eine weitere Lehre der Erfindung sieht vor, dass das Verriegelungselement um eine sich parallele zur Verriegelungsnase erstreckende Rotationsachse rotationsbeweglich angeordnet ist.Another teaching of the invention provides that the locking element is arranged rotatably movable about a parallel to the locking lug extending axis of rotation.

Eine weitere Lehre der Erfindung sieht vor, dass das Verriegelungselement ein gegenüber der Verriegelungsnase angeordnetes Führungselement und/oder ein Drehwiderlager, aufweist. Dieses kann in Verbindung mit dem Containereckbeschlag die Bewegung des Verriegelungselements auf einfach Weise ermöglichen.A further teaching of the invention provides that the locking element has a guide element arranged opposite the locking nose and / or a rotating abutment. This can easily allow the movement of the locking element in conjunction with the container corner fitting.

Eine weitere Lehre der Erfindung sieht vor, dass das Führ- und Sperrelement in einer Vertiefung in der Anschlagspatte verschiebbar ist. Hierdurch lässt sich auf einfache Weise ein sicheres Bewegen des Führ- und Sperrelements einfach bewerkstelligen.Another teaching of the invention provides that the guiding and locking element is displaceable in a recess in the stopper plate. This makes it easy to accomplish a safe movement of the guiding and locking element easily.

Eine weitere Lehre der Erfindung sieht vor, dass die Verriegelungsnase wenigstens eine Verriegelungsfläche aufweist, die Bevorzugt im Verriegelten Zustand horizontal gegen den Containereckbeschlag angeordnet ist. Hierdurch können auf besonders einfache Weise hinreichende haltende Kräfte bereitgestellt werden.Another teaching of the invention provides that the locking lug has at least one locking surface, which is preferably arranged in the locked state horizontally against the container corner fitting. As a result, sufficient holding forces can be provided in a particularly simple manner.

Eine weitere Lehre der Erfindung sieht vor, dass die Verriegelungsnase wenigstens einen Führungsabschnitt aufweist, der bevorzugt mit einem Winkel kleiner 90° zur Verriegelungsfläche angeordnet ist. Hierdurch wird das Einführen des Kopplungsstücks in den Eckbeschlag des Containers vereinfacht.Another teaching of the invention provides that the locking lug has at least one guide section, which is preferably arranged at an angle of less than 90 ° to the locking surface. As a result, the insertion of the coupling piece is simplified in the corner fitting of the container.

Eine weitere Lehre der Erfindung sieht vor, dass die Verriegelungsfläche während des Einführens des anderen Kupplungsvorsprungs in den Eckbeschlag des Containers wenigstens abschnittsweise eine Führungsfläche ist. Hierdurch wird das Einführen des Kopplungsstücks in den Eckbeschlag des Containers vereinfacht. Another teaching of the invention provides that the locking surface is at least partially a guide surface during the insertion of the other coupling projection in the corner fitting of the container. As a result, the insertion of the coupling piece is simplified in the corner fitting of the container.

Eine weitere Lehre der Erfindung sieht vor, dass der andere Kupplungsvorsprung eine Öffnung aufweist, in der das Verriegelungselement rotationsbeweglich angeordnet ist. Hierdurch wird ein besonders stabiles Kupplungsstück bereitgestellt.A further teaching of the invention provides that the other coupling projection has an opening in which the locking element is arranged rotatably movable. As a result, a particularly stable coupling piece is provided.

Eine weitere Lehre der Erfindung sieht vor, dass das der andere Kupplungsvorsprung einen Sperrabschnitt für die Rotationsbewegung des Verriegelungselements aufweist, wobei der Sperrabschnitt bevorzugt an der Unterseite des anderen Kupplungsvorsprungs vorgesehen ist. Hierdurch wird sowohl beim Einführen als auch beim Entnehmen die notwendige Bewegung des Verriegelungselements auf einfache Weise bereitgestellt.Another teaching of the invention provides that the other coupling projection has a locking portion for the rotational movement of the locking element, wherein the locking portion is preferably provided on the underside of the other coupling projection. As a result, the necessary movement of the locking element is provided in a simple manner both during insertion and during removal.

Eine weitere Lehre der Erfindung sieht vor, dass die Verriegelungsfläche während des Entnehmens des anderen Kupplungsvorsprungs aus dem Eckbeschlag des Containers wenigstens abschnittsweise eine Führungsfläche und/oder ein Drehwiderlager für das Verriegelungselement ist. Dieses kann in Verbindung mit dem Containereckbeschlag die Bewegung des Verriegelungselements auf einfach Weise insbesondere beim Lösen der Container voneinander ermöglichen.Another teaching of the invention provides that the locking surface during removal of the other coupling projection from the corner fitting of the container at least partially a guide surface and / or a rotary abutment for the locking element. This, in conjunction with the container corner fitting, enables the movement of the locking element in a simple manner, in particular when the containers are released from one another.

Anschließend wird die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels in Verbindung mit einer Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigen:The invention will be explained in more detail with reference to a preferred embodiment in conjunction with a drawing. Showing:

1 eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Kuppelstücks 1 a side view of a coupling piece according to the invention

2 eine weitere Seitenansicht zu 1, 2 another side view too 1 .

3 eine Seitenansicht eines Bestandteils eines erfindungsgemäßen Kuppelstücks, 3 a side view of a component of a coupling piece according to the invention,

4 eine räumliche Ansicht zu 1 4 a spatial view too 1

5 eine Schnittansicht zu 1, 5 a sectional view too 1 .

6 eine Explosionsansicht zu 5, und 6 an exploded view too 5 , and

7 bis 16 geschnitten dargestellte Ansichten analog 5 des erfindungsgemäßen Koppelstücks während des Einführens des erfindungsgemäßen Koppelstücks in einen Eckbeschlag eines Containers. 7 to 16 cut views analogous 5 the coupling piece according to the invention during insertion of the coupling piece according to the invention in a corner fitting of a container.

1 bis 6 zeigen ein erfindungsgemäßes Kuppelstück 10 zum Verbinden zweier übereinander gestapelter Container (nicht dargestellt) an ihren Eckbeschlägen 100, insbesondere an Bord von Schiffen, mit einer Anschlagplatte 11 und je einem Kupplungsvorsprung 12, 13 zu beiden Seiten der Anschlagplatte 11, von denen der erste Kupplungsvorsprung 13 an den Eckbeschlag des einen, insbesondere des oberen, Containers anbringbar ist. Der Kupplungsvorsprung 13 ist dabei so ausgeführt, dass eine haltende ggf. sogar bewegliche Verbindung zwischen Kuppelstück 10 und dem Eckbeschlag 100 des oberen Containers erfolgt. Die Ausführung eines solchen Kupplungsvorsprungs 13 ist bekannt. 1 to 6 show a coupling piece according to the invention 10 for connecting two stacked containers (not shown) at their corner fittings 100 especially on board ships, with a stop plate 11 and one coupling projection each 12 . 13 on both sides of the stop plate 11 of which the first coupling projection 13 to the corner fitting of the one, in particular the upper, container attachable. The coupling projection 13 is designed so that a holding possibly even movable connection between coupling piece 10 and the corner fitting 100 the upper container takes place. The execution of such a coupling projection 13 is known.

Der andere, untere Kupplungsvorsprung 12 weist zur Längsrichtung der Container gesehen seitlich eine Verriegelungsnase 14 zum Verriegeln in dem Eckbeschlag 100 des anderen, insbesondere unteren, Containers auf. Auf der von der Verriegelungsnase 14 abgewandten Seite des Kupplungsvorsprunges 12 ist am Übergang vom anderen Kupplungsvorsprung 12 zur Anschlagplatte 11 eine Einführschräge 17 zum Einführen der Verriegelungsnase 14 in dem Eckbeschlag angeordnet.The other, lower coupling projection 12 has to the longitudinal direction of the container seen laterally a locking lug 14 for locking in the corner fitting 100 the other, especially lower, container. On the from the locking nose 14 opposite side of the coupling projection 12 is at the transition from the other coupling projection 12 to the stop plate 11 an insertion bevel 17 for introducing the locking lug 14 arranged in the corner fitting.

Die Verriegelungsnase 14 ist an einem Verriegelungselement 15 angeordnet, das um eine Drehachse 16 rotationsbeweglich beispielsweise in Pfeilrichtung A gelagert ist. Hierfür ist eine Drehachse 18 in einer Öffnung 19 vorgesehen, bei der es sich beispielsweise um einen Stift handelt. Weiterhin weist der Kupplungsvorsprung 12 eine Öffnung 20 auf (3), in der das Verriegelungselement angeordnet ist.The locking nose 14 is on a locking element 15 arranged around a rotation axis 16 is rotatably mounted, for example, in the direction of arrow A. This is an axis of rotation 18 in an opening 19 provided, which is for example a pen. Furthermore, the coupling projection 12 an opening 20 on ( 3 ), in which the locking element is arranged.

In einer Vertiefung 21 ist ein Führ- und Sperrelement 22 horizontal in Pfeilrichtung B verschiebbar angeordnet. Dieses weist eine Stoppfläche 23 auf, die parallel zur Wandfläche 101 des Containereckbeschlags 100 vorgesehen ist, im Wesentlichen vertikal. Die Stoppfläche 23 hat nicht nur eine begrenzende Funktion sondern weiterhin auch eine Führungsfunktion. Weiterhin weist das Führ- und Sperrelement 22 eine einfallende Führungsfläche 24 auf, die mit einer Führungsfläche 26 eines Führungselements 25 des Verriegelungselements 15 in Wirkverbindung steht.In a depression 21 is a guiding and blocking element 22 horizontally arranged in the direction of arrow B slidably. This has a stop surface 23 on, parallel to the wall surface 101 of the container corner fitting 100 is provided substantially vertically. The stop area 23 not only has a limiting function but also a leadership function. Furthermore, the guide and blocking element 22 an incidental guide surface 24 on that with a guide surface 26 a guide element 25 of the locking element 15 is in active connection.

Die Verriegelungsnase 14 bzw. das Verriegelungselement 15 weisen eine Verriegelungsfläche 27 auf. Weiterhin ist ein Führungsabschnitt 28 vorgesehen, der bevorzugt mit einem Winkel α kleiner 90° zur Verriegelungsfläche angeordnet ist.The locking nose 14 or the locking element 15 have a locking surface 27 on. Furthermore, a guide section 28 provided, which is preferably arranged at an angle α less than 90 ° to the locking surface.

Im Bereich der Öffnung 20 ist am Kupplungsvorsprung 12 ein Sperrabschnitt 29 vorgesehen. Korrespondierend dazu weist das Verriegelungselement 15 eine Sperrfläche 30 auf, die mit dem Sperrabschnitt 29 in bestimmten Phasen des Einführens des Kupplungsvorsprungs 12 in den Eckbeschlag 100 bzw. beim Lösen aus diesem in Kontakt ist.In the area of the opening 20 is at the coupling projection 12 a lock section 29 intended. Corresponding thereto, the locking element 15 a blocking area 30 on that with the lock section 29 in certain phases of insertion of the coupling projection 12 in the corner fitting 100 or when releasing from this is in contact.

Weiterhin weist das Verriegelungselement 15 an der Außenseite des Führungselements 25 eine Führungsfläche 31 auf, die mit einem Eckabschnitt 102 des Eckbeschlags 100 in bestimmten Phasen des Einführens des Kupplungsvorsprungs 12 in den Eckbeschlag 100 bzw. beim Lösen aus diesem in Kontakt ist.Furthermore, the locking element 15 on the outside of the guide element 25 a guide surface 31 on that with a corner section 102 the corner fitting 100 in certain phases of insertion of the coupling projection 12 in the corner fitting 100 or when releasing from this is in contact.

Der Eckbeschlag 100 weist eine Öffnung 103 mit Wandflächen 101, 104 auf. An der Oberseite der Öffnung befindet sich umlaufend der Eckabschnitt 102, der als eine Phase dargestellt ist.The corner fitting 100 has an opening 103 with wall surfaces 101 . 104. on. At the top of the opening is circumferentially the corner portion 102 which is represented as a phase.

7 bis 16 zeigen die einzelnen Bewegungsphasen beim Einsetzen des Kupplungsvorsprungs 12 in den Eckbeschlag 100. Das Lösen aus diesem erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. 7 to 16 show the individual movement phases when inserting the coupling projection 12 in the corner fitting 100 , The release from this is done in reverse order.

Das Koppelstück 10 wird in die Öffnung 103 des Eckbeschlags in Pfeilrichtung C eingesetzt und abgesenkt. Dabei kommen der Führungsabschnitt 28 der Verriegelungsnase 14 und die Führungsfläche 31 des Führungselements 25 mit den Eckabschnitten 102 der Öffnung 103 in Berührung. Der Kupplungsvorsprung 12 wird dabei in die Öffnung eingeführt. Der Führungsabschnitt 28 kommt weiterhin beim Absenken mit der Wand 101 in Verbindung. Gleichzeitig liegt die Führungsfläche 31 auf dem Eckabschnitt 102 auf. Dieser Berührungspunkt dient als Drehlager und bewirkt, dass bei einem weiteren Absenken in Pfeilrichtung C das Verriegelungselement 15 um die Drehachse 18 in Pfeilrichtung D rotiert wird. Gleichzeitig Bewegt sich die Führungsfläche 31 in Pfeilrichtung E entlang des Eckabschnitts 102 zur Öffnung 103 hin. Gleichzeitig kommen die Führungsfläche 26 und Führungsfläche 24 in Verbindung mit fortschreitender Rotation in Pfeilrichtung D wird das Führ- und Sperrelement 22 horizontal in Pfeilrichtung B in einer Vertiefung 21 in der Anschlagplatte 11 bewegt. Dieser gesamte Bewegungskomplex findet statt, bis die Sperrfläche 30 mit dem Sperrabschnitt 29 in Berührung kommt, und die Rotation in Pfeilrichtung D damit beendet wird (11). Während des Absenkens bewegt sich der Führungsabschnitt 28 in Pfeilrichtung F entlang der Wandfläche 101 bis sich diese von der Wandfläche 101 löst (10), da die Wandfläche 101 endet. Jetzt liegt die Einführschräge 17 auf dem Eckabschnitt 102 auf und bei einem weiteren Absenken in Pfeilrichtung C gleitet die Einführschräge 17 auf dem Eckabschnitt 102, so dass der gesamte Kuppelstück 10 in Pfeilrichtung G versetzt wird. Die Stoppfläche 23 des Führ- und Sperrelement 22 kommt dann mit der Wandfläche 101 in Berührung. (12).The coupling piece 10 gets into the opening 103 the corner fitting inserted and lowered in the direction of arrow C. Here come the leadership section 28 the locking nose 14 and the guide surface 31 of the guide element 25 with the corner sections 102 the opening 103 in touch. The coupling projection 12 is inserted into the opening. The guide section 28 keeps coming down the wall 101 in connection. At the same time lies the guide surface 31 on the corner section 102 on. This point of contact serves as a pivot bearing and causes, in a further lowering in the direction of arrow C, the locking element 15 around the axis of rotation 18 is rotated in the direction of arrow D. At the same time the guide surface moves 31 in the direction of arrow E along the corner section 102 to the opening 103 out. At the same time come the guide surface 26 and guiding surface 24 in conjunction with progressive rotation in the direction of arrow D is the guiding and locking element 22 horizontally in the direction of arrow B in a recess 21 in the stop plate 11 emotional. This entire movement complex takes place until the blocking surface 30 with the lock section 29 comes into contact, and the rotation in the direction of arrow D is terminated ( 11 ). During lowering, the guide section moves 28 in the direction of arrow F along the wall surface 101 until these are off the wall surface 101 solve ( 10 ), as the wall surface 101 ends. Now lies the insertion bevel 17 on the corner section 102 on and in a further lowering in the direction of arrow C slides the insertion 17 on the corner section 102 so that the entire dome piece 10 is offset in the direction of arrow G. The stop area 23 of the guiding and blocking element 22 then comes with the wall surface 101 in touch. ( 12 ).

Beim Weitern Absenken bewegt sich die Einführschräge 17 weiter auf dem Eckabschnitt 102, wodurch das Kuppelstück 10 in Pfeilrichtung G versetzt wird und gleichzeitig das Führ- und Sperrelement 22 in Pfeilrichtung H zurück versetzt wird, wodurch wiederum das in Pfeilrichtung I rotiert, was bewirkt, dass die Verrieglungsfläche 27 sich der Innenseite 105 des Eckbeschlags 100 annähert. Dieses setzt sich fort, bis das die Verriegelungsfläche 27 im Kontakt mit der Innenseite 105 kommt und die Unterseite der Anschlagsplatte 11 auf dem Eckbeschlag 100 aufliegt.When lowering further moves the insertion bevel 17 continue on the corner section 102 making the dome piece 10 is offset in the direction of arrow G and at the same time the guiding and locking element 22 is returned in the direction of arrow H, which in turn rotates in the direction of arrow I, which causes the Verrieglungsfläche 27 the inside 105 the corner fitting 100 approaches. This continues until that the locking surface 27 in contact with the inside 105 comes and the bottom of the stop plate 11 on the corner fitting 100 rests.

Claims (10)

Kuppelstück (10) zum Verbinden zweier übereinander gestapelter Container an ihren Eckbeschlägen (100) mit einer Anschlagplatte und je einem Kupplungsvorsprung (12, 13) zu beiden Seiten der Anschlagplatte (11), von denen der erste Kupplungsvorsprung (13) an den Eckbeschlag des einen Containers anbringbar ist, und der andere Kupplungsvorsprung (12) zur Längsrichtung der Container gesehen seitlich eine Verriegelungsnase (14) zum Verriegeln in einem Eckbeschlag (100) des anderen Containers aufweist, wobei auf der von der Verriegelungsnase (14) abgewandten Seite des anderen Kupplungsvorsprunges (12) am Übergang vom anderen Kupplungsvorsprung (12) zur Anschlagplatte (11) eine Einführschräge (17) zum Einführen der Verriegelungsnase (14) in dem Eckbeschlag (100) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungsnase (14) an einem Verriegelungselement (15) rotationsbeweglich mit dem anderen Kupplungsvorsprung (12) verbunden ist, dass ein horizontal bewegliches Führ- und Sperrelement (22) vorgesehen ist, das eine Fläche (24) aufweist, die während des Einführens des anderen Kupplungsvorsprungs (12) in den Eckbeschlag (100) des Containers in Verbindung mit dem Verriegelungselement (15) ist, so dass das Führ- und Sperrelement (22) horizontal bis zu einer Stoppposition durch das Verriegelungselement (15) beim Einführen des anderen Kupplungsvorsprungs (12) in den Eckbeschlag (100) des Containers bewegbar ist, und so dass das Verriegelungselement (15) anschließend durch das Führ- und Sperrelement (22) in eine Verriegelungsposition bewegbar ist.Coupling piece ( 10 ) for connecting two stacked containers at their corner fittings ( 100 ) with a stop plate and a coupling projection ( 12 . 13 ) on both sides of the stop plate ( 11 ), of which the first coupling projection ( 13 ) is attachable to the corner fitting of a container, and the other coupling projection ( 12 ) seen to the longitudinal direction of the container side a locking lug ( 14 ) for locking in a corner fitting ( 100 ) of the other container, wherein on the of the locking lug ( 14 ) facing away from the other coupling projection ( 12 ) at the transition from the other coupling projection ( 12 ) to the stop plate ( 11 ) an insertion bevel ( 17 ) for inserting the locking nose ( 14 ) in the corner fitting ( 100 ), characterized in that the locking lug ( 14 ) on a locking element ( 15 ) rotatably movable with the other coupling projection ( 12 ), that a horizontally movable guiding and locking element ( 22 ), which is an area ( 24 ), which during the insertion of the other coupling projection ( 12 ) in the corner fitting ( 100 ) of the container in conjunction with the locking element ( 15 ), so that the guiding and blocking element ( 22 ) horizontally to a stop position by the locking element ( 15 ) when inserting the other coupling projection ( 12 ) in the corner fitting ( 100 ) of the container is movable, and so that the locking element ( 15 ) then by the guiding and locking element ( 22 ) is movable in a locking position. Kuppelstück nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verriegelungselement (15) um eine sich parallele zur Verriegelungsnase (14) erstreckende Rotationsachse (16) rotationsbeweglich angeordnet ist.Coupling piece according to claim 1, characterized in that the locking element ( 15 ) about a parallel to the locking lug ( 14 ) extending axis of rotation ( 16 ) is arranged rotatably movable. Kuppelstück nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Verriegelungselement (15) ein gegenüber der Verriegelungsnase (14) angeordnetes Führungselement und/oder ein Drehwiderlager, aufweist.Coupling piece according to claim 1 or 2, characterized in that the locking element ( 15 ) one opposite the locking nose ( 14 ) arranged guide element and / or a rotary abutment. Kupplungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Führ- und Sperrelement (22) in einer Vertiefung (21) in der Anschlagspatte (11) verschiebbar ist.Coupling piece according to one of claims 1 to 3, characterized in that the guiding and blocking element ( 22 ) in a depression ( 21 ) in the stopper ( 11 ) is displaceable. Kupplungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungsnase (14) wenigstens eine Verriegelungsfläche (27) aufweist. Coupling piece according to one of claims 1 to 4, characterized in that the locking nose ( 14 ) at least one locking surface ( 27 ) having. Kupplungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungsnase (14) wenigstens einen Führungsabschnitt (28) aufweist.Coupling piece according to one of claims 1 to 5, characterized in that the locking nose ( 14 ) at least one guide section ( 28 ) having. Kupplungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungsfläche (27) während des Einführens des anderen Kupplungsvorsprungs (12) in den Eckbeschlag (100) des Containers wenigstens abschnittsweise eine Führungsfläche ist.Coupling piece according to one of claims 1 to 6, characterized in that the locking surface ( 27 ) during insertion of the other coupling projection ( 12 ) in the corner fitting ( 100 ) of the container is at least partially a guide surface. Kupplungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der andere Kupplungsvorsprung (12) eine Öffnung (20) aufweist, in der das Verriegelungselement (15) rotationsbeweglich angeordnet ist.Coupling piece according to one of claims 1 to 7, characterized in that the other coupling projection ( 12 ) an opening ( 20 ), in which the locking element ( 15 ) is arranged rotatably movable. Kupplungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das der andere Kupplungsvorsprung (12) einen Sperrabschnitt (29) für die Rotationsbewegung des Verriegelungselements (15) aufweist.Coupling piece according to one of claims 1 to 8, characterized in that the other coupling projection ( 12 ) a lock section ( 29 ) for the rotational movement of the locking element ( 15 ) having. Kupplungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungsfläche (27) während des Entnehmens des anderen Kupplungsvorsprungs (12) aus dem Eckbeschlag (100) des Containers wenigstens abschnittsweise eine Führungsfläche und/oder ein Drehwiderlager für das Verriegelungselement ist.Coupling piece according to one of claims 1 to 9, characterized in that the locking surface ( 27 ) during removal of the other coupling projection ( 12 ) from the corner fitting ( 100 ) of the container is at least partially a guide surface and / or a rotary abutment for the locking element.
DE102016004055.6A 2016-04-08 2016-04-09 Coupling piece for connecting two stacked containers Expired - Fee Related DE102016004055B3 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17717359.8A EP3439990A1 (en) 2016-04-08 2017-04-06 Coupling piece for connecting two containers stacked on top of one another
CN201780018644.5A CN109071106A (en) 2016-04-08 2017-04-06 For connecting the coupler for the container that two stackedly stack
PCT/EP2017/058299 WO2017174749A1 (en) 2016-04-08 2017-04-06 Coupling piece for connecting two containers stacked on top of one another
SG11201808271SA SG11201808271SA (en) 2016-04-08 2017-04-06 Coupling piece for connecting two containers stacked on top of one another

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201662320342P 2016-04-08 2016-04-08
US62/320,342 2016-04-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016004055B3 true DE102016004055B3 (en) 2017-07-13

Family

ID=59119020

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016004055.6A Expired - Fee Related DE102016004055B3 (en) 2016-04-08 2016-04-09 Coupling piece for connecting two stacked containers

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102016004055B3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3680194A1 (en) * 2019-01-14 2020-07-15 SEC Ship's Equipment Centre Bremen GmbH & Co. KG Coupling piece for connecting two stacked containers on board ships

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19905909A1 (en) * 1999-02-11 2000-08-17 Marine Equip & Consult Device to connect and release container stacked one on top of other has manually operated handle connected to cable to move second hook-form protrusion into first neutral position
DE10238895A1 (en) * 2002-08-24 2004-03-18 Sec Ship's Equipment Centre Bremen Gmbh Coupling piece for connecting two stacked containers, arrangement of stacked containers and method for connecting stacked containers with such coupling pieces
WO2011110743A1 (en) * 2010-03-10 2011-09-15 Cargotec Finland Oy Coupling device for coupling containers, particularly containers used in cargo ships

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19905909A1 (en) * 1999-02-11 2000-08-17 Marine Equip & Consult Device to connect and release container stacked one on top of other has manually operated handle connected to cable to move second hook-form protrusion into first neutral position
DE10238895A1 (en) * 2002-08-24 2004-03-18 Sec Ship's Equipment Centre Bremen Gmbh Coupling piece for connecting two stacked containers, arrangement of stacked containers and method for connecting stacked containers with such coupling pieces
WO2011110743A1 (en) * 2010-03-10 2011-09-15 Cargotec Finland Oy Coupling device for coupling containers, particularly containers used in cargo ships

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3680194A1 (en) * 2019-01-14 2020-07-15 SEC Ship's Equipment Centre Bremen GmbH & Co. KG Coupling piece for connecting two stacked containers on board ships
CN111434588A (en) * 2019-01-14 2020-07-21 不莱梅赛柯船用设备中心有限两合公司 Coupling for connecting two containers stacked on top of each other on the deck of a ship

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1947272B1 (en) Lock assembly with a swivel latch hook and a movable grip bar for hooking shut
DE69325653T2 (en) LOCKING DEVICE
DE102014109500B4 (en) Connecting device
DE102015220484A1 (en) filler cap
DE202014101396U1 (en) Device for folding a table top
DE102008062774A1 (en) Safety Gate
EP3622149A1 (en) Rail for guiding a carriage of a furniture door
EP2128035A1 (en) Locking latch for transport containers with collapsible side walls
DE112006002236T5 (en) Container with open end and cap
DE102016125174B3 (en) Coupling piece for connecting two stacked containers
EP2172141B1 (en) Cooking cutlery with removable grip or handle element
DE102016004055B3 (en) Coupling piece for connecting two stacked containers
DE19624888A1 (en) Cutlery basket for dishwasher machine
EP2557958B1 (en) Carrying handle arrangement and container arrangement
EP2733286A2 (en) Pivoting lever closure with low installation depth
EP3439990A1 (en) Coupling piece for connecting two containers stacked on top of one another
EP2690017B1 (en) Device for fitting an item of equipment to a fitting rail
EP2950005B1 (en) Extractor hood with filter device
EP2862993A2 (en) Cross-body central locking device for drawer-cabinets arranged on top of each other
WO2017174451A1 (en) Outlet flap for a conveying channel
DE2713425A1 (en) COMBINATION OF TWO SHOOTERS
DE202018104633U1 (en) Coupling piece for connecting two stacked containers
DE102014110395A1 (en) table
DE102017122514B4 (en) Locking mechanism for locking two side walls of a motor vehicle or a motor vehicle trailer that meet at a corner and pivot relative to one another
DE102011002810A1 (en) pivot bearing

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE KLICKOW & WETZEL PARTGMBB, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee