DE102016002926A1 - Roller blind arrangement, sliding roof arrangement with such a roller blind arrangement, and vehicle with such a sliding roof arrangement - Google Patents

Roller blind arrangement, sliding roof arrangement with such a roller blind arrangement, and vehicle with such a sliding roof arrangement Download PDF

Info

Publication number
DE102016002926A1
DE102016002926A1 DE102016002926.9A DE102016002926A DE102016002926A1 DE 102016002926 A1 DE102016002926 A1 DE 102016002926A1 DE 102016002926 A DE102016002926 A DE 102016002926A DE 102016002926 A1 DE102016002926 A1 DE 102016002926A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
arrangement
roller blind
cladding element
sunroof
roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102016002926.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Achim Demmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Daimler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler AG filed Critical Daimler AG
Priority to DE102016002926.9A priority Critical patent/DE102016002926A1/en
Publication of DE102016002926A1 publication Critical patent/DE102016002926A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/20Accessories, e.g. wind deflectors, blinds
    • B60J1/2011Blinds; curtains or screens reducing heat or light intensity
    • B60J1/2013Roller blinds
    • B60J1/2036Roller blinds characterised by structural elements
    • B60J1/2038Storage boxes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/0007Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs moveable head-liners, screens, curtains or blinds for ceilings
    • B60J7/0015Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs moveable head-liners, screens, curtains or blinds for ceilings roller blind

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

Es wird eine Rolloanordnung (1) mit – einer Rollobahn (3), die zumindest an einem Ende zu einem Rollowickel (5) um eine Wickelwelle (7) aufwickelbar ist, – einer Ablaufkante (9), über welche die Rollobahn (3) beim Auf- und Abwickeln von der Wickelwelle (7) führbar ist, und mit – einer Lagereinrichtung zur Lagerung der Wickelwelle (7) vorgeschlagen. Die Rolloanordnung (1) zeichnet sich durch ein Verkleidungselement (11) aus, welches einstückig die Ablaufkante (9) und die Lagereinrichtung aufweist.There is a roller blind arrangement (1) with - a roller blind (3), which at least at one end to a roller blind (5) about a winding shaft (7) can be wound, - a discharge edge (9), via which the roller blind (3) Winding and unwinding of the winding shaft (7) can be guided, and with - a bearing means for supporting the winding shaft (7) proposed. The roller blind arrangement (1) is distinguished by a cladding element (11), which integrally has the outlet edge (9) and the bearing device.

Description

Die Erfindung betrifft eine Rolloanordnung, eine Schiebedachanordnung für ein Fahrzeug mit einer solchen Rolloanordnung, und ein Fahrzeug mit einer solchen Schiebedachanordnung.The invention relates to a roller blind arrangement, a sunroof arrangement for a vehicle with such a roller blind arrangement, and a vehicle with such a sunroof arrangement.

Eine Rolloanordnung der hier angesprochenen Art weist eine Rollobahn auf, die zumindest an einem Ende zu einem Rollowickel um eine Wickelwelle aufwickelbar ist. Es ist außerdem eine Ablaufkante vorgesehen, über welche die Rollobahn beim Auf- und Abwickeln von der Wickelwelle führbar ist. Weiter ist eine Lagereinrichtung vorgesehen, die zur Lagerung der Wickelwelle dient. Damit für einen Benutzer der Rolloanordnung nur die abgewickelte und insbesondere ausgezogene Rollobahn sichtbar ist, wobei insbesondere die Mechanik und Funktionsweise der Rolloanordnung dem Auge verborgen bleibt, ist eine Verkleidung vorgesehen, welche insbesondere die Wickelwelle, die Ablaufkante und die Lagereinrichtung verbirgt.A roller blind arrangement of the type mentioned here has a roller blind, which can be wound up at least at one end to form a roller blind around a winding shaft. There is also provided a run-off edge over which the roller blind can be guided by the winding shaft during winding and unwinding. Next, a storage device is provided, which serves for the storage of the winding shaft. In order for a user of the roller blind arrangement only the unwound and especially extended roller blind is visible, in particular the mechanics and operation of the blind assembly remains hidden from the eye, a cladding is provided, which hides in particular the winding shaft, the trailing edge and the storage device.

Bei bekannten Rolloanordnungen ist die Ablaufkante als separates, von der Verkleidung verschiedenes Element ausgebildet, insbesondere als gebogenes Blech, wobei es möglich ist, dass das gebogene Blech, welches die Ablaufkante bereitstellt, in der Verkleidung angeordnet und/oder an der Verkleidung befestigt ist. Auch die Lagereinrichtung ist als separate Einrichtung vorgesehen. Diese Aufteilung der Funktionen der Verkleidung, der Ablaufkante und der Lagereinrichtung auf verschiedene Bauteile bedingt einen vergleichsweise großen Bauraum der Rolloanordnung, wobei außerdem logistische Nachteile – insbesondere in der Lagerhaltung der Einzelteile – entstehen, und wobei die Rolloanordnung kompliziert zu fertigen und darüber hinaus teuer ist.In known roller blind arrangements, the run-off edge is formed as a separate element different from the cover, in particular as a bent sheet metal, it being possible for the bent sheet metal, which provides the run-off edge, to be arranged in the cover and / or fastened to the cover. The storage facility is provided as a separate device. This division of the functions of the panel, the drainage edge and the bearing device on various components requires a relatively large space of the roller blind, also logistic disadvantages - especially in the storage of items - arise, and the blind assembly is complicated to manufacture and beyond expensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Rolloanordnung, eine Schiebedachanordnung für ein Fahrzeug und ein Fahrzeug zu schaffen, wobei die genannten Nachteile nicht auftreten.The invention has for its object to provide a roller blind, a sunroof assembly for a vehicle and a vehicle, said disadvantages do not occur.

Zur Lösung der Aufgabe werden die Gegenstände der unabhängigen Ansprüche vorgeschlagen. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.To solve the problem, the subjects of the independent claims are proposed. Advantageous embodiments emerge from the subclaims.

Dabei ist insbesondere vorgesehen, dass die Rolloanordnung ein Verkleidungselement aufweist, welches einstückig die Ablaufkante und die Lagereinrichtung aufweist. Die Funktionen der Verkleidung und der Ablaufkante einerseits sowie der Lagerung der Wickelwelle andererseits werden somit integral durch ein Teil bereitgestellt, nämlich durch das Verkleidungselement. Die gemäß dem Stand der Technik dreiteilige Ausgestaltung wird so auf eine einteilige Ausbildung reduziert, was neben Kosten- und logistischen Vorteilen auch Bauraumvorteile mit sich bringt. Weiterhin kann die Rolloanordnung vormontiert werden, wodurch ihr Einbau, beispielsweise in ein Fahrzeug, deutlich vereinfacht wird. Insbesondere kann die gesamte Rolloanordnung auf dem Verkleidungselement, das als Verkleidungsträger ausgebildet sein kann, vormontiert werden.In this case, it is provided in particular that the roller blind arrangement has a cladding element which integrally has the drainage edge and the bearing device. The functions of the cladding and the drainage edge on the one hand and the storage of the winding shaft on the other hand are thus provided integrally by a part, namely by the cladding element. The three-part design according to the prior art is thus reduced to a one-piece design, which in addition to cost and logistical advantages also brings space advantages with it. Furthermore, the blind assembly can be preassembled, whereby their installation, for example, in a vehicle is significantly simplified. In particular, the entire roller blind arrangement can be preassembled on the cladding element, which can be designed as a trim support.

Unter einer Rollobahn wird insbesondere eine Bahn aus einem aufrollbaren, insbesondere textilen Material verstanden. Bevorzugt ist die Rollobahn eingerichtet zum Verschatten von Bereichen oder zum Erschweren oder Verhindern einer Durchsicht von einem ersten Bereich in einen zweiten Bereich.Under a roller blind is understood in particular a web of a roll-up, in particular textile material. Preferably, the roller blind is adapted to shadow areas or to aggravate or prevent a view from a first area to a second area.

Unter einem Rollowickel wird insbesondere die zumindest teilweise aufgewickelte Rollobahn verstanden.Under a roller blind is understood in particular the at least partially wound roller blind.

Unter einer Wickelwelle wird insbesondere eine – materielle oder gedachte – Welle oder Achse verstanden, um welche die Rollobahn zu einem Rollowickel aufwickelbar ist.Under a winding shaft in particular a - material or imaginary - shaft or axis understood by which the blind is wound into a roller blind roll.

Unter einer Ablaufkante wird insbesondere eine Kante, ein Vorsprung, ein Wulst oder dergleichen verstanden, worüber die Rollobahn beim Ab- und Aufwickeln geführt wird, wobei die Ablaufkante insbesondere die Funktion hat, die Rollobahn zu führen und vorzugsweise gespannt zu halten. Insbesondere ermöglicht die Ablaufkante eine besonders zuverlässige Abwicklung und Aufwicklung der Rollobahn von dem oder auf den Rollowickel.Under a run-off edge is in particular an edge, a projection, a bead or the like understood what the blind is guided during unwinding and winding, the run-off in particular has the function to guide the blind and preferably to keep it taut. In particular, the trailing edge allows a particularly reliable handling and winding of the roller blind from or on the roller blind.

Unter einer Lagereinrichtung wird insbesondere eine Einrichtung verstanden, welche geeignet ist, die Wickelwelle drehbar zu lagern, so dass die Rollobahn von der in der Lagereinrichtung drehbar gehaltenen Wickelwelle ab oder auf diese aufgewickelt werden kann. Insbesondere ist es möglich, dass die Lagereinrichtung zwei – entlang einer Längsachse der Wickelwelle gesehen – axial versetzt zueinander angeordnete Lagerstellen aufweist, die insbesondere endseitig an der Wickelwelle vorgesehen sein können.A storage device is understood in particular to mean a device which is suitable for rotatably supporting the winding shaft, so that the roller blind can be wound off or wound onto the winding shaft rotatably held in the bearing device. In particular, it is possible for the bearing device to have two bearing points which are arranged axially offset relative to one another along a longitudinal axis of the winding shaft and which may be provided on the winding shaft in particular at the end.

Bevorzugt weist die Rollobahn an einem zweiten, dem ersten Ende, an welchem sie zu einem Rollowickel aufwickelbar ist, abgewandten Ende einen Zugspriegel auf, welcher zum Auf- und Abwickeln der Rollobahn betätigbar ist.Preferably, the roller blind on a second, the first end, to which it is wound up to a roller blind, facing away from the end of a pull bar, which can be actuated for winding and unwinding of the roller blind.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Verkleidungselement eine im Betrieb der Rolloanordnung einem Benutzer zugewandte Sichtseite aufweist. Dies bedeutet insbesondere, dass das Verkleidungselement bestimmungsgemäß nicht selbst weiter verkleidet wird, sondern vielmehr als ein Element mit exponierter, bestimmungsgemäß von einem Betrachter ansehbarer Sichtseite ausgebildet ist. Dies schließt nicht aus, dass das Verkleidungselement an seiner Sichtseite eine Verzierung, beispielsweise eine Folierung, aufweisen kann.According to one embodiment of the invention, it is provided that the cladding element has a viewing side facing a user during operation of the roller blind arrangement. This means, in particular, that the cladding element is intended not further disguised itself, but rather is designed as an element with exposed, intended by a viewer viewing visible side. This does not exclude that the cladding element on its visible side an ornament, such as a foliation, may have.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Verkleidungselement Kunststoff aufweist oder aus Kunststoff besteht. Auf diese Weise ist das Verkleidungselement zugleich leicht und einfach herstellbar.According to one embodiment of the invention it is provided that the cladding element comprises plastic or consists of plastic. In this way, the cladding element is at the same time easy and easy to manufacture.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Verkleidungselement als Spritzgussteil ausgebildet ist. Insbesondere ist das Verkleidungselement bevorzugt als Kunststoffspritzgussteil ausgebildet. Auf diese Weise ist das Verkleidungselement ganz besonders einfach und kostengünstig sowie flexibel und vielfältig bezüglich seiner Form herstellbar.According to one embodiment of the invention it is provided that the cladding element is designed as an injection molded part. In particular, the cladding element is preferably designed as a plastic injection molded part. In this way, the cladding element is very easy and inexpensive and flexible and versatile in terms of its shape produced.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Rolloanordnung zwei Rollobahnen aufweist, die jeweils an einem Ende zu einem Rollowickel um jeweils eine Wickelwelle aufwickelbar sind. Das Verkleidungselement weist für jede der zwei Rollobahnen jeweils eine Ablaufkante und jeweils eine Lagereinrichtung einstückig auf. Insbesondere weist die Rolloanordnung genau ein Verkleidungselement auf, welches einstückig Ablaufkanten und Lagereinrichtungen für jede der beiden Rollobahnen aufweist. Somit kann in besonders günstiger Weise eine integrale Ausgestaltung der Funktionen Verkleidung, Ablaufkante und Lagerung für zwei Rollobahnen einer Rolloanordnung bereitgestellt werden. Die Rollobahnen der Rolloanordnung sind vorzugsweise in entgegengesetzte Richtungen abwickelbar.According to one embodiment of the invention, it is provided that the roller blind arrangement comprises two roller blind webs, which can be wound at one end in each case into a roller blind around a respective winding shaft. The cladding element has for each of the two roller blinds in each case a drainage edge and in each case a bearing device in one piece. In particular, the roller blind has exactly one cladding element, which integrally has edges and storage facilities for each of the two roller blinds. Thus, an integral embodiment of the functions panel, run-off edge and storage for two roller blinds of a roller blind arrangement can be provided in a particularly favorable manner. The roller blinds of the blind assembly are preferably unwound in opposite directions.

Die Aufgabe wird auch gelöst, indem eine Schiebedachanordnung für ein Fahrzeug geschaffen wird, wobei die Schiebedachanordnung ein zumindest bereichsweise transparentes Schiebedach sowie eine Rolloanordnung nach einem der zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiele aufweist. Dabei ist die Rollobahn insbesondere eingerichtet zur Verschattung des zumindest bereichsweise transparenten Schiebdachs. Das Schiebedach ist vorzugsweise als außenlaufendes Schiebedach ausgebildet. In Zusammenhang mit der Schiebedachanordnung ergeben sich insbesondere die Vorteile, die bereits in Zusammenhang mit der Rolloanordnung erläutert wurden.The object is also achieved by providing a sliding roof arrangement for a vehicle, wherein the sliding roof arrangement has an at least partially transparent sunroof and a roller blind arrangement according to one of the previously described embodiments. In this case, the roller blind is in particular adapted for shading the at least partially transparent sliding roof. The sunroof is preferably designed as an external sliding roof. In connection with the sliding roof arrangement, in particular, the advantages that have already been explained in connection with the roller blind arrangement.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Schiebedachanordnung einen Festglasdeckel und einen relativ zu dem Festglasdeckel verlagerbaren Schiebeglasdeckel aufweist. Die Rolloanordnung ist dabei bevorzugt zwischen dem Festglasdeckel und dem Schiebeglasdeckel angeordnet. Insbesondere ist die Schiebedachanordnung bevorzugt als sogenanntes Panoramaglasdach ausgebildet. Dieses zeichnet sich durch eine zweigeteilte Ausgestaltung mit zwei transparenten Flächen auf, nämlich dem Schiebeglasdeckel einerseits und dem Festglasdeckel andererseits, wobei der Schiebeglasdeckel relativ zu dem Festglasdeckel und insbesondere auch relativ zu einer Fahrzeugkarosserie, an welcher die Schiebedachanordnung angeordnet ist, verlagerbar ist, um das Schiebedach zu öffnen und zu schließen. Die zwischen dem Festglasdeckel und dem Schiebeglasdeckel angeordnete Rolloanordnung weist bevorzugt zwei Rollobahnen auf, von welcher eine erste eingerichtet ist, um den Schiebeglasdeckel zu verschatten, wobei eine zweite der beiden Rollobahnen angeordnet und eingerichtet ist, um den Festglasdeckel zu verschatten. Da die Rolloanordnung zwischen dem Festglasdeckel und dem Schiebeglasdeckel angeordnet ist, sind die Rollobahnen insbesondere in entgegengesetzte Richtungen abwickelbar.According to one embodiment of the invention, it is provided that the sliding roof arrangement has a fixed glass cover and a sliding glass cover which can be displaced relative to the fixed glass cover. The roller blind arrangement is preferably arranged between the fixed glass cover and the sliding glass cover. In particular, the sliding roof arrangement is preferably designed as a so-called panoramic glass roof. This is characterized by a two-part design with two transparent surfaces, namely the sliding glass cover on the one hand and the glass lid on the other hand, wherein the sliding glass cover relative to the fixed glass cover and in particular relative to a vehicle body on which the sunroof assembly is arranged, is displaceable to the sunroof to open and close. The roller blind arranged between the fixed glass cover and the sliding glass cover preferably has two roller blinds, of which a first is arranged to shade the sliding glass cover, wherein a second of the two roller blinds is arranged and arranged to shade the fixed glass cover. Since the roller blind arrangement is arranged between the fixed glass cover and the sliding glass cover, the roller blind webs can be unwound, in particular in opposite directions.

Mit dem Begriff „Glas” wird hier nicht notwendigerweise ein im Wesentlichen silikathaltiges Material verstanden, also nicht notwendig Glas im engeren Sinne, obwohl die Schiebedachanordnung auch Glas im engeren Sinne aufweisen kann. Es ist aber auch möglich, dass die Schiebedachanordnung, insbesondere der Schiebeglasdeckel und/oder der Festglasdeckel, ein anderes transparentes Material aufweisen, beispielsweise Polymethylmethacrylat (PMMA).The term "glass" here is not necessarily understood to mean a substantially silicate-containing material, that is, not necessarily glass in the narrower sense, although the sunroof arrangement may also comprise glass in the narrower sense. However, it is also possible that the sunroof arrangement, in particular the sliding glass cover and / or the fixed glass cover, comprise another transparent material, for example polymethyl methacrylate (PMMA).

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Verkleidungselement an einem Querspriegel der Schiebedachanordnung befestigt ist. Dies stellt eine ebenso einfache wie stabile und günstig herstellbare Befestigung des Verkleidungselements dar. Alternativ oder zusätzlich ist bevorzugt vorgesehen, dass das Verkleidungselement an einem Rahmen der Schiebedachanordnung befestigt ist. Dabei umgreift der Rahmen bevorzugt die Schiebedachanordnung entlang ihres Umfangs zumindest bereichsweise, vorzugsweise entlang einer geschlossenen Umfangslinie, wobei es aber auch möglich ist, dass der Rahmen zwei zumindest im Wesentlichen parallel zueinander angeordnete, einander in Richtung der Längsachse einer Wickelwelle der Rolloanordnung gesehen gegenüberliegende Rahmenholme aufweist, an denen dann vorzugsweise das Verkleidungselement befestigt ist. Auch an dem Rahmen kann das Verkleidungselement in einfacher, kostengünstiger und zugleich stabiler Weise befestigt werden.According to one embodiment of the invention it is provided that the cladding element is attached to a cross-bow of the sunroof assembly. This represents a simple as well as stable and inexpensive producible attachment of the cladding element. Alternatively or additionally, it is preferably provided that the cladding element is attached to a frame of the sunroof assembly. In this case, the frame preferably surrounds the sliding roof arrangement along its circumference at least partially, preferably along a closed circumferential line, but it is also possible that the frame has two frame spars at least substantially parallel to each other, viewed in the direction of the longitudinal axis of a winding shaft of the blind assembly to which then preferably the cladding element is attached. Also on the frame, the cladding element can be fixed in a simple, cost-effective and at the same time stable manner.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Schiebedachanordnung vormontierbar ist. Insbesondere ist die Schiebedachanordnung einschließlich der Rolloanordnung vormontierbar, wobei sie in sehr einfacher, schneller und kostengünstiger Weise an einer Fahrzeugkarosserie als vormontierte Einheit montierbar ist. Insbesondere ist es möglich, dass die Rolloanordnung selbst als vormontierte Einheit an der Schiebedachanordnung befestigt wird, wobei diese ihrerseits wiederum als vormontierte Einheit an einer Fahrzeugkarosserie befestigbar ist.According to one embodiment of the invention it is provided that the sliding roof arrangement is pre-assembled. In particular, the sunroof assembly including the roller blind assembly is preassembled, being mountable in a very simple, faster and cost-effective manner to a vehicle body as a preassembled unit. In particular, it is possible that the roller blind arrangement itself as a preassembled unit on the sliding roof arrangement is attached, which in turn is in turn attachable as a preassembled unit to a vehicle body.

Die Aufgabe wird schließlich auch gelöst, indem ein Fahrzeug geschaffen wird, welches eine Schiebedachanordnung nach einem der zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiele aufweist. Dabei verwirklichen sich in Zusammenhang mit dem Fahrzeug insbesondere die Vorteile, die bereits in Zusammenhang mit der Rolloanordnung und der Schiebedachanordnung erläutert wurden.Finally, the object is also achieved by providing a vehicle having a sunroof arrangement according to one of the previously described embodiments. In particular, the advantages which have already been explained in connection with the roller blind arrangement and the sliding roof arrangement are realized in connection with the vehicle.

Das Fahrzeug ist bevorzugt als Personenkraftwagen, als Lastkraftwagen oder als Nutzfahrzeug ausgebildet. Besonders bevorzugt wird eine Ausgestaltung als Personenkraftwagen.The vehicle is preferably designed as a passenger car, as a truck or as a commercial vehicle. Particularly preferred is an embodiment as a passenger car.

Das Verkleidungselement ist vorzugsweise direkt mit seiner Sichtseite dem Innenraum des Fahrzeugs zugewandt, also von einem Inneren des Fahrzeugs und insbesondere von einem Insassen des Fahrzeugs her sichtbar. Es dient also unmittelbar der Verkleidung der Rolloanordnung und wird nicht etwa selbst seinerseits durch ein weiteres Verkleidungselement verkleidet. Dies schließt allerdings nicht aus, dass das Verkleidungselement im Bereich seiner Sichtseite Verzierungen aufweist, beispielsweise foliert ist.The cladding element is preferably directly facing the interior of the vehicle with its visible side, ie visible from an interior of the vehicle and in particular from an occupant of the vehicle. It thus serves directly the lining of the roller blind arrangement and is not itself disguised in turn by another cladding element. However, this does not rule out that the cladding element in the region of its visible side has ornaments, for example, is foiled.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigen:The invention will be explained in more detail below with reference to the drawing. Showing:

1 eine schematische Darstellung einer Rolloanordnung gemäß dem Stand der Technik und 1 a schematic representation of a roller blind assembly according to the prior art and

2 eine Darstellung eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Rolloanordnung. 2 a representation of an embodiment of a roller blind assembly according to the invention.

1 zeigt eine Darstellung eines Beispiels einer Rolloanordnung 1 gemäß dem Stand der Technik. Diese weist eine Rollobahn, hier zwei Rollobahnen 3 auf, die jeweils an einem Ende zu einem Rollowickel 5 um eine Wickelwelle 7 aufwickelbar sind. Es ist jeweils eine Ablaufkante 9 vorgesehen, über welche die Rollobahnen 3 beim Auf- und Abwickeln von der Wickelwelle 7 führbar sind. In der insbesondere an der Rolloanordnung 1 mittig angeordneten Schnittansicht von 1 ist eine für jede der Rollowickel 5 beziehungsweise Wickelwellen 7 vorhandene Lagereinrichtung nicht dargestellt. 1 shows a representation of an example of a roller blind 1 according to the prior art. This has a roller blind, here two roller blinds 3 on, each at one end to a roller blind 5 around a winding shaft 7 be wound up. It is always a run-off edge 9 provided, over which the roller blinds 3 when winding and unwinding from the winding shaft 7 are feasible. In particular on the roller blind arrangement 1 centrally arranged sectional view of 1 is one for each of the roller blinds 5 or winding waves 7 existing storage facility not shown.

Es ist ein Verkleidungselement 11 vorgesehen, welches hier lediglich die Funktion einer Verkleidung der Rolloanordnung 1 übernimmt. Demgegenüber ist die Ablaufkante 9 als separates Teil, insbesondere als Blechteil ausgebildet, wobei das die Ablaufkanten 9 bereitstellende Blechteil hier in dem zwischen einem rohbaufesten Dachquerspriegel und dem Verkleidungselement 11 vorgesehenen Freiraum angeordnet ist. Dabei ist das Blechteil am Dachquerspriegel befestigt. Auch die nicht dargestellte Lagereinrichtung ist separat von dem Verkleidungselement 11 ausgebildet und angeordnet. Insoweit ergibt sich eine dreiteilige Ausgestaltung der drei Funktionen der Bereitstellung der Ablaufkanten, der Verkleidung der Rolloanordnung 1, und der Lagerung der Wickelwellen 7.It is a paneling element 11 provided, which here only the function of a panel of the roller blind 1 takes over. In contrast, the run-off edge 9 formed as a separate part, in particular as a sheet metal part, wherein the trailing edges 9 providing sheet metal part here in between a rohbaufesten roof crossbeam and the cladding element 11 provided free space is arranged. The sheet metal part is attached to the roof transverse arch. The storage device, not shown, is separate from the cladding element 11 trained and arranged. In that regard, there is a three-part design of the three functions of providing the edges, the panel of the roller blind 1 , and the storage of the winding shafts 7 ,

2 zeigt eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Rolloanordnung 1. Gleiche und funktionsgleiche Elemente sind mit gleichen Bezugszeichen versehen, so dass insofern auf die vorangegangene Beschreibung verwiesen wird. Erfindungsgemäß weist das Verkleidungselement 11 einstückig die Ablaufkanten 9 und die nicht dargestellten Lagereinrichtungen auf. 2 shows a schematic representation of an embodiment of a roller blind assembly according to the invention 1 , The same and functionally identical elements are provided with the same reference numerals, so that reference is made to the preceding description. According to the invention, the cladding element 11 in one piece, the edges 9 and the storage facilities, not shown on.

Dadurch wird die Dreiteiligkeit der zuvor beschriebenen Funktionen aufgehoben, wobei diese drei Funktionen insbesondere einteilig durch das Verkleidungselement 11, also durch ein einziges Bauteil, bereitgestellt werden. Dies bringt neben Kostenvorteilen auch Bauraumvorteile mit sich. Außerdem kann die Rolloanordnung 1 vormontiert, insbesondere vormontiert auf dem Verkleidungselement 11 aufgebaut werden.Thereby, the three-part of the functions described above is canceled, these three functions in particular in one piece by the cladding element 11 , So be provided by a single component. This brings not only cost advantages but also space advantages. In addition, the roller blind arrangement 1 pre-assembled, in particular preassembled on the cladding element 11 being constructed.

Das Verkleidungselement 11 weist eine im Betrieb der Rolloanordnung 1 einem Benutzer zugewandte Sichtseite 13 auf.The cladding element 11 has a during operation of the blind assembly 1 a user-facing visible side 13 on.

Vorzugsweise ist das Verkleidungselement 11 aus Kunststoff gebildet, insbesondere als Kunststoffspritzgussteil.Preferably, the cladding element 11 made of plastic, in particular as a plastic injection molded part.

Anhand von 2 wird auch deutlich, dass das Verkleidungselement 11 hier für beide Rollobahnen 3 die Ablaufkanten 9 aufweist, wobei es außerdem die nicht dargestellten Lagereinrichtungen einstückig aufweist.Based on 2 also becomes clear that the cladding element 11 here for both roller blinds 3 the trailing edges 9 In addition, it also has the storage facilities, not shown in one piece.

In 2 ist außerdem auch eine Schiebedachanordnung 15 für ein Fahrzeug 17 bereichsweise dargestellt, wobei die Schiebedachanordnung 15 ein bereichsweise transparentes Schiebedach 19 aufweist. Insbesondere weist die Schiebedachanordnung 15 einen Festglasdeckel 21 und einen relativ zu diesem verlagerbaren Schiebeglasdeckel 23 auf. Dabei ist die Rolloanordnung 1 hier – in Längsrichtung des Fahrzeugs 17 gesehen – zwischen dem Festglasdeckel 21 und dem Schiebeglasdeckel 23 angeordnet. Entsprechend dient die in 2 rechts dargestellte Rollobahn 3 einer Verschattung des Festglasdeckels 21, wobei die in 2 links dargestellte Rollobahn 3 der Verschattung des Schiebeglasdeckels 23 dient. Entsprechend sind die Rollobahnen 3 in entgegengesetzten Richtungen abwickelbar.In 2 is also a sunroof arrangement 15 for a vehicle 17 partially shown, wherein the sunroof assembly 15 a partially transparent sunroof 19 having. In particular, the sliding roof arrangement 15 a hard glass lid 21 and a relative to this movable sliding glass cover 23 on. Here is the roller blind 1 here - in the longitudinal direction of the vehicle 17 seen - between the fixed glass lid 21 and the sliding glass lid 23 arranged. Accordingly, the in 2 right hand roller blind 3 a shading of the glass lid 21 , where the in 2 Roller blind on the left 3 the shading of the sliding glass cover 23 serves. Accordingly, the roller blinds 3 unwound in opposite directions.

Das Schiebedach 19 ist insbesondere als Panoramaglasdach ausgebildet.The sunroof 19 is designed in particular as a panoramic glass roof.

Das Verkleidungselement 11 ist bevorzugt an einem Querspriegel 25 befestigt, beispielsweise durch Schrauben, Nieten, Kleben, oder in anderer geeigneter Weise. Alternativ oder zusätzlich ist auch möglich, dass das Verkleidungselement 11 an einem hier nicht dargestellten Rahmen des Schiebedachs 19 befestigt ist.The cladding element 11 is preferred on a crossbar 25 fastened, for example by screws, rivets, gluing, or in any other suitable manner. Alternatively or additionally, it is also possible that the cladding element 11 on a frame, not shown here of the sliding roof 19 is attached.

Der Querspriegel 25 kann gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel Teil eines Rahmens der Schiebedachanordnung 15 sein, an welchem unter anderem die Festglas- und Schiebeglasdeckel 21, 23 und gegebenenfalls zur Verschiebung des Festglasdeckels 21 vorgesehene Führungselemente und gegebenenfalls ein Antrieb zur Verlagerung des Festglasdeckels 21 oder dergleichen sowie die Rolloanordnung 1 vormontierbar sind. Dieser Rahmen wird als Ganzes von außen her in eine Dachöffnung eines Fahrzeugs beziehungsweise Kraftwagens eingesetzt und dort mit der Rohbaustruktur verbunden, insbesondere eingeklebt und gegebenenfalls zusätzlich mittels mechanischer Befestigungsmittel fixiert. Der Rahmen selbst ist vorzugsweise geschlossen ausgebildet und weist voneinander beabstandete, seitliche Längsrahmenelemente und diese miteinander verbindende, vordere beziehungsweise hintere Querrahmenelemente auf.The crossbar 25 may according to a first embodiment part of a frame of the sunroof assembly 15 be, on which, inter alia, the glass and sliding glass lid 21 . 23 and optionally for the displacement of the fixed glass lid 21 provided guide elements and optionally a drive for the displacement of the glass lid 21 or the like, as well as the roller blind arrangement 1 are pre-assembled. This frame is used as a whole from the outside in a roof opening of a vehicle or motor vehicle and connected there with the shell structure, in particular glued and optionally additionally fixed by means of mechanical fastening means. The frame itself is preferably designed to be closed and has spaced-apart, lateral longitudinal frame elements and these front and rear cross-frame elements connecting to one another.

Gemäß einer anderen Ausführungsform wird der Querspriegel 25 direkt in die Dachöffnung des Kraftwagens beziehungsweise des Fahrzeugs eingesetzt und mit der Rohbaustruktur verbunden.According to another embodiment, the transverse bow 25 used directly in the roof opening of the motor vehicle or the vehicle and connected to the shell structure.

Vorzugsweise ist die gesamte Schiebedachanordnung 15 vormontierbar, insbesondere einschließlich der Rolloanordnung 1, die bevorzugt ihrerseits vormontierbar und in vormontiertem Zustand an der Schiebedachanordnung 15 montierbar ist.Preferably, the entire sunroof assembly is 15 pre-assembled, in particular including the roller blind arrangement 1 , which in turn preferably pre-assembled and preassembled state on the sunroof assembly 15 can be mounted.

Insgesamt zeigt sich, dass mit der hier vorgeschlagenen Rolloanordnung 1, der Schiebedachanordnung 15 und dem Fahrzeug 17 eine einfache, kostengünstige, logistisch vorteilhafte und auch bauraumsparende Lösung bereitgestellt werden kann.Overall, it turns out that with the roller blind arrangement proposed here 1 , the sunroof arrangement 15 and the vehicle 17 a simple, inexpensive, logistically advantageous and space-saving solution can be provided.

Claims (10)

Rolloanordnung (1), mit – einer Rollobahn (3), die zumindest an einem Ende zu einem Rollowickel (5) um eine Wickelwelle (7) aufwickelbar ist, – einer Ablaufkante (9), über welche die Rollobahn (3) beim Auf- und Abwickeln von der Wickelwelle (7) führbar ist, und mit – einer Lagereinrichtung zur Lagerung der Wickelwelle (7), gekennzeichnet durch ein Verkleidungselement (11), welches einstückig die Ablaufkante (9) und die Lagereinrichtung aufweist.Roller blind arrangement ( 1 ), with - a roller blind ( 3 ), which at least at one end to a roller blind ( 5 ) around a winding shaft ( 7 ), - a drainage edge ( 9 ), over which the roller blind ( 3 ) when winding and unwinding from the winding shaft ( 7 ) is feasible, and with - a bearing device for supporting the winding shaft ( 7 ), characterized by a cladding element ( 11 ), which integrally the flow edge ( 9 ) and the bearing device. Rolloanordnung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verkleidungselement (11) eine im Betrieb der Rolloanordnung (1) einem Benutzer zugewandte Sichtseite (13) aufweist.Roller blind arrangement ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the cladding element ( 11 ) during operation of the roller blind arrangement ( 1 ) a user-facing visual page ( 13 ) having. Rolloanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verkleidungselement (11) Kunststoff aufweist oder aus Kunststoff besteht.Roller blind arrangement ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the cladding element ( 11 ) Plastic or consists of plastic. Rolloanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verkleidungselement (11) als Spritzgussteil ausgebildet ist.Roller blind arrangement ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the cladding element ( 11 ) is designed as an injection molded part. Rolloanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rolloanordnung (1) zwei Rollobahnen (3) aufweist, die jeweils an einem Ende zu einem Rollowickel (5) um jeweils eine Wickelwelle (7) aufwickelbar sind, wobei das Verkleidungselement (11) für jede der zwei Rollobahnen (3) je eine Ablaufkante (9) und eine Lagereinrichtung einstückig aufweist.Roller blind arrangement ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the roller blind arrangement ( 1 ) two roller blinds ( 3 ), each at one end to a roller blind ( 5 ) around one winding shaft ( 7 ) are windable, wherein the cladding element ( 11 ) for each of the two roller blinds ( 3 ) one run edge each ( 9 ) and a bearing means in one piece. Schiebedachanordnung (15) für ein Fahrzeug (17), mit einem zumindest bereichsweise transparenten Schiebedach (19) und einer Rolloanordnung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5.Sunroof arrangement ( 15 ) for a vehicle ( 17 ), with an at least partially transparent sunroof ( 19 ) and a roller blind arrangement ( 1 ) according to one of claims 1 to 5. Schiebedachanordnung (15) nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch einen Festglasdeckel (21) und einen relativ zu dem Festglasdeckel (21) verlagerbaren Schiebeglasdeckel (23), wobei die Rolloanordnung (1) bevorzugt zwischen dem Festglasdeckel (21) und dem Schiebeglasdeckel (23) angeordnet ist.Sunroof arrangement ( 15 ) according to claim 6, characterized by a fixed glass lid ( 21 ) and a relative to the fixed glass lid ( 21 ) movable sliding glass cover ( 23 ), wherein the roller blind arrangement ( 1 ) preferably between the fixed glass lid ( 21 ) and the sliding glass cover ( 23 ) is arranged. Schiebedachanordnung (15) nach einem der Ansprüche 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Verkleidungselement (11) an einem Querspriegel (25) und/oder an einem Rahmen der Schiebedachanordnung (15) befestigt ist.Sunroof arrangement ( 15 ) according to one of claims 6 and 7, characterized in that the cladding element ( 11 ) on a crossbeam ( 25 ) and / or on a frame of the sliding roof arrangement ( 15 ) is attached. Schiebedachanordnung (15) nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Schiebedachanordnung (15) vormontierbar ist.Sunroof arrangement ( 15 ) according to one of claims 6 to 8, characterized in that the sunroof arrangement ( 15 ) is pre-assembled. Fahrzeug (17), mit einer Schiebedachanordnung (15) nach einem der Ansprüche 6 bis 9.Vehicle ( 17 ), with a sliding roof arrangement ( 15 ) according to one of claims 6 to 9.
DE102016002926.9A 2016-03-10 2016-03-10 Roller blind arrangement, sliding roof arrangement with such a roller blind arrangement, and vehicle with such a sliding roof arrangement Withdrawn DE102016002926A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016002926.9A DE102016002926A1 (en) 2016-03-10 2016-03-10 Roller blind arrangement, sliding roof arrangement with such a roller blind arrangement, and vehicle with such a sliding roof arrangement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016002926.9A DE102016002926A1 (en) 2016-03-10 2016-03-10 Roller blind arrangement, sliding roof arrangement with such a roller blind arrangement, and vehicle with such a sliding roof arrangement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016002926A1 true DE102016002926A1 (en) 2017-09-14

Family

ID=59700240

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016002926.9A Withdrawn DE102016002926A1 (en) 2016-03-10 2016-03-10 Roller blind arrangement, sliding roof arrangement with such a roller blind arrangement, and vehicle with such a sliding roof arrangement

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102016002926A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109720179A (en) * 2019-02-14 2019-05-07 上海毓恬冠佳汽车零部件有限公司 A kind of positive curtain of multiaxial type volume for vehicle dormer window

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3417983A1 (en) * 1984-05-15 1985-11-21 Farmont Produktion SUNROOF FOR VEHICLES WITH RADIATION PROTECTION
DE10336038A1 (en) * 2003-08-01 2005-03-03 Webasto Ag Roller shutter for covering a transparent section of vehicle, comprises rollers which are arranged functionally in a row
DE102005056333A1 (en) * 2005-11-25 2007-05-31 Webasto Ag Vehicle roof e.g. of passenger car, has winding shaft which is displacably mounted on lateral guiding devices which extend in longitudinal direction of vehicle

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3417983A1 (en) * 1984-05-15 1985-11-21 Farmont Produktion SUNROOF FOR VEHICLES WITH RADIATION PROTECTION
DE10336038A1 (en) * 2003-08-01 2005-03-03 Webasto Ag Roller shutter for covering a transparent section of vehicle, comprises rollers which are arranged functionally in a row
DE102005056333A1 (en) * 2005-11-25 2007-05-31 Webasto Ag Vehicle roof e.g. of passenger car, has winding shaft which is displacably mounted on lateral guiding devices which extend in longitudinal direction of vehicle

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109720179A (en) * 2019-02-14 2019-05-07 上海毓恬冠佳汽车零部件有限公司 A kind of positive curtain of multiaxial type volume for vehicle dormer window

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1449692A1 (en) Sun shade system for a vehicle
WO2007022769A1 (en) Roller blind arrangement
DE102007012259A1 (en) Sun protection roller blind for motor vehicles
DE10306951A1 (en) Sunshade for motor vehicle roof has front and rear spreaders extending between guide rails
EP3286029B1 (en) Vehicle roof module having a roof element and a roller blind apparatus
DE102016212166A1 (en) Shading device for a window of a motor vehicle
DE102014118294A1 (en) Device for opening / closing a cover for an electric curtain
DE102005032043A1 (en) Roller blinds for windscreen of vehicle, comprise elastic linear support elements and electric drive
DE102006000878A1 (en) Sun-blind for a motor vehicle's window, especially a rear window, has a winding shaft with rotating and fixed bearings and a roller blind strip
DE602005006330T2 (en) Dimming device for motor vehicles, and such vehicles
EP1986876B1 (en) Shading device for a light-permeable window, in particular for motor vehicles
DE102012018284A1 (en) Longitudinal support cover for motor vehicle e.g. passenger car, has adjusting unit that moves lining element in extended state in which lining element extends laterally through lateral outer wall projecting cover and retracted state
EP3676117B1 (en) Rollerblind arrangement with winding casing
DE102016002926A1 (en) Roller blind arrangement, sliding roof arrangement with such a roller blind arrangement, and vehicle with such a sliding roof arrangement
DE10240582A1 (en) Roller blind as sunshade for transparent motor vehicle roof has roller blind whose free end is clamped in cross-bar with which it can be applied or fixed to stop in closed operating position
DE102009040766A1 (en) Shading system for transparent roof area of motor vehicle, has shading element arranged between guiding elements in or against driving direction, where guiding elements are partially arranged in direction below non-transparent roof area
EP1738960B1 (en) Shelf and housing for motor vehicles
DE202005011290U1 (en) Blind to be positioned at lower surface of transparent sunroof, comprising transversally curved support bar
DE102014003440B3 (en) Cargo space cover for a vehicle
DE102004052479B3 (en) Step-free roller blind arrangement
DE102016208896B4 (en) Shading device for a vehicle window
EP1885571A1 (en) Darkening device comprising a roller blind for a light-permeable window
DE102004005754A1 (en) A vehicle roof consisting of a partly transparent roof section, a shade arrangement and having two winding shafts useful for automobiles, especially private cars
WO2016016430A1 (en) Map pocket
DE102013217692B3 (en) Recording device for a vehicle interior

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B60J0003020000

Ipc: B60J0001200000

R016 Response to examination communication
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: DAIMLER AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: DAIMLER AG, 70327 STUTTGART, DE

R120 Application withdrawn or ip right abandoned