DE102015213723A1

DE102015213723A1 - Folded connection webs for planet carrier

Info

Publication number: DE102015213723A1
Application number: DE102015213723.6A
Authority: DE
Inventors: Marián Cintula
Original assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2015-07-21
Filing date: 2015-07-21
Publication date: 2017-01-26

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Planetenträger (1) eines Planetengetriebes, bestehend aus zwei axial beabstandeten, aus Blech hergestellten Trägerwangen (5, 6), die über Verbindungsstege (7) verbunden sind. Dabei greifen die Verbindungsstege (7) zumindest bereichsweise formschlüssig in fluchtende Öffnungen (16, 17) der Trägerwangen (5, 6) ein, die in einer Endlage stoffschlüssig lagefixiert sind. Die als ein Blechumformteil ausgebildeten Verbindungsstege (7) sind um eine Symmetrieachse (23) oder Profilachse zu einem offenen Profil geformt. Auf versetzt zueinander angeordneten, in korrespondierende, achsgleiche Aufnahmen (4) der Trägerwangen (5, 6) drehfixiert eingesetzte Planetenradbolzen (3) sind die Planetenräder (2) drehbar gelagert.The invention relates to a planet carrier (1) of a planetary gear, consisting of two axially spaced, made of sheet metal carrier cheeks (5, 6), which are connected via connecting webs (7). In this case, the connecting webs (7) engage at least partially positively in aligned openings (16, 17) of the carrier cheeks (5, 6), which are fixed in position in an end position cohesively. The formed as a sheet metal forming part connecting webs (7) are formed around an axis of symmetry (23) or profile axis to an open profile. The planetary gears (2) are rotatably mounted on staggered planetary pin bolts (3) which are arranged offset in relation to one another and correspondingly offset in axial direction (4) of the carrier cheeks (5, 6).

Description

Die Erfindung betrifft einen Planetenträger eines Planetengetriebes, bestehend aus zwei axial beabstandeten, aus Blech hergestellten Trägerwangen, die über Verbindungsstege aus Blech verbunden sind, gemäß den Merkmalen des Oberbegriffs von Anspruch 1 und Anspruch 2. Weiterhin betrifft die Erfindung nach Anspruch 9 ein Verfahren zur Herstellung eines Planetenträgers.The invention relates to a planetary carrier of a planetary gear, consisting of two axially spaced, made of sheet metal carrier cheeks, which are connected via connecting webs of sheet metal, according to the features of the preamble of claim 1 and claim 2. Furthermore, the invention relates to claim 9 a method for manufacturing a planet carrier.

Aus dem Stand der Technik sind Planetenträger für Differentialgetriebe oder Verteilergetriebe bekannt, deren Bauteile spanend hergestellt sind und/oder aus einem Gussmaterial ausgeformt sind. Weitere Planetenträger umfassen Bauteile, die durch ein Fließpressverfahren hergestellt oder aus einem Blechmaterial spanlos geformt sind.From the prior art planet carrier for differential gear or transfer case are known, the components are made by machining and / or formed from a cast material. Other planet carriers include components which are produced by an extrusion molding process or are formed without cutting from a sheet metal material.

Aus der Druckschrift DE 43 02 844 C1 ist der Aufbau eines Planetenradträgers bekannt, der im Wesentlichen ein Nabenbauteil und ein gegenüberliegendes Seitenwandbauteil umfasst, die in entsprechenden Bohrungen eine Mehrzahl von Planetenradbolzen aufnehmen. Beide Bauteile des Planetenradträgers sind als Fließpressbauteil bzw. als Blechpressbauteil ausgebildet, die zur Bildung des Planetenradträgers miteinander verschweißt sind.From the publication DE 43 02 844 C1 The structure of a planetary gear carrier is known, which essentially comprises a hub component and an opposite side wall component, which receive a plurality of planetary pin in corresponding bores. Both components of the planet carrier are formed as extruded component or sheet metal stamping member, which are welded together to form the Planetenradträgers.

Die DE 601 09 978 T2 zeigt einen Planetenträger, der ein einstückiges bzw. einmaterialig aufgebautes Gehäuse umfasst, das sowohl die Trägerwangen als auch die Verbindungsstege einschließt. Gemäß der DE 2 024 469 A umfasst der Planetenträger ein Trägerelement, das mit Verbindungsstegen eine Einheit bildet, die unmittelbar, insbesondere einstückig dem Trägerelement zugeordnet sind. Axial beabstandet ist an den Verbindungsstegen endseitig ein ringförmiges Plattenelement stoffschlüssig befestigt. Aus der DE 10 2011 003 706 A1 ist ein aus Blechen gefertigter Planetenträger bekannt, der zwei weitestgehend als Scheibenkörper ausgeführte Trägerwangen einschließt, die über Verbindungsstege als Abstandselement verbunden sind. Dabei sind alle aus Blech hergestellten Bauteile des Planetenträgers form- und stoffschlüssig miteinander verbunden.The DE 601 09 978 T2 shows a planetary carrier comprising a one-piece or housing constructed housing, which includes both the support cheeks and the connecting webs. According to the DE 2 024 469 A the planet carrier comprises a carrier element, which forms a unit with connecting webs, which are assigned directly, in particular in one piece, to the carrier element. Axially spaced at the connecting webs end an annular plate member is firmly bonded. From the DE 10 2011 003 706 A1 is a planet carrier made of sheet metal known, which includes two largely designed as a disk body carrier cheeks, which are connected via connecting webs as a spacer element. In this case, all components made of sheet metal of the planet carrier are positively and materially connected to each other.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Planetenradträger und ein Verfahren zum Herstellen eines Planetenradträgers vorzuschlagen, der gewichtsoptimiert und mit geringen Kosten herstellbar ist, eine einfache Montage ermöglicht sowie hoch belastbar alle Anforderungen hinsichtlich einer ausreichenden Bauteilsteifigkeit erfüllt.The present invention has for its object to provide a planet carrier and a method for producing a planet carrier, which is weight-optimized and can be produced at low cost, allows easy installation and high load meets all requirements for sufficient component rigidity.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich aus den kennzeichnenden Merkmalen der Ansprüche 1 und 2 sowie einem Verfahren nach Anspruch 9. Die abhängigen, auf die unabhängigen Ansprüche rückbezogenen Ansprüche geben jeweils vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung wieder.The solution of this problem arises from the characterizing features of claims 1 and 2 and a method according to claim 9. The dependent, back to the independent claims claims give each advantageous embodiments of the invention.

Die Aufgabe der Erfindung wird gemäß Anspruch 1 durch einen Planetenträger gelöst, der aus einem Blechumformteil gebildete Verbindungsstege umfasst, die jeweils um eine Symmetrieachse, die auch als Profilachse zu bezeichnen ist, zu einem offenen Profil geformt sind.The object of the invention is achieved according to claim 1 by a planetary carrier comprising connecting webs formed from a sheet metal forming part, which are each formed about an axis of symmetry, which is also referred to as profile axis, to an open profile.

Die Lösung gemäß Anspruch 2 sieht für den Planetenträger einen Verbindungssteg vor, der als Blechumformteil ausgebildet, wenigstens eine Doppellage oder Doppelung des Blechs aufweist.The solution according to claim 2 provides for the planet carrier before a connecting web, which is formed as sheet metal forming part, at least one double layer or doubling of the sheet metal.

Mit diesen erfindungsgemäß mittels einer Blechumformung gestalteten, auch als Abstandshalter oder Distanzelemente zu bezeichnenden Verbindungsstegen, die formschlüssig und/oder kraftschlüssig sowie stoffschlüssig mit den Trägerwangen verbunden sind, kann ein verwindungssteifer Planetenradträger realisiert werden. Der Verbindungssteg aus einem Blechwerkstoff erfüllt mit einem zur Symmetrie- oder Profilachse offenen Profil sowie ergänzend oder alternativ mit einer Doppelung alle Anforderungen hinsichtlich einer ausreichenden Bauteilsteifigkeit, ohne dabei die Funktionsfähigkeit des Planetenradträgers zu beeinträchtigen.With this inventively designed by means of a sheet metal forming, also as spacers or spacers to be designated connecting webs which are positively and / or non-positively and materially connected to the support cheeks, a torsion-rigid planet carrier can be realized. The connecting web of a sheet metal material meets with an open profile to the symmetry or profile axis and additionally or alternatively with a duplication all requirements for sufficient component rigidity, without affecting the functionality of the planet carrier.

Mit dem mehrteiligen Aufbau des Planetengetriebes, das den erfindungsgemäß aus einem Blechmaterial, insbesondere einem Tiefziehblech aufgebauten Verbindungssteg einschließt, kann vorteilhaft das Gewicht und folglich das resultierende Trägheitsmoment des Planetenträgers reduziert werden. Durch den mehrere Einzelteile umfassenden erfindungsgemäßen Planetenträger besteht die Möglichkeit, für die Herstellung der einzelnen Bauteile die jeweils kostengünstigsten Werkzeuge bzw. Herstellverfahren einzusetzen, mit dem Effekt, dass die Fertigungskosten gesenkt werden. Außerdem vereinfacht der erfindungsgemäße Aufbau des Planetenträgers die Montage, die bei Bedarf vorteilhaft auch automatisiert werden kann.With the multi-part construction of the planetary gear, which includes the invention according to the invention of a sheet material, in particular a deep-drawn metal connecting web, advantageously the weight and consequently the resulting moment of inertia of the planet carrier can be reduced. By virtue of the planet carrier according to the invention, which comprises several individual parts, it is possible to use the respectively most cost-effective tools or production methods for the production of the individual components, with the effect that the production costs are reduced. In addition, the inventive structure of the planet carrier simplifies the assembly, which can also be advantageously automated if needed.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung werden Verbindungsstege mit einem T-förmigen Querschnittsprofil eingesetzt. Im Einbauzustand ist dabei vorzugsweise ein Schenkel des Verbindungsstegs in Richtung einer Rotationsachse des Planetenträgers ausgerichtet. Zwei in entgegengesetzte Richtungen weisende Abschnitte des T-förmigen Verbindungsstegs sind jeweils zu einem benachbarten Planetenrad des Planetenradträgers ausgerichtet.According to a preferred embodiment of the invention connecting webs are used with a T-shaped cross-sectional profile. In the installed state, a leg of the connecting web is preferably aligned in the direction of an axis of rotation of the planet carrier. Two facing in opposite directions portions of the T-shaped connecting web are each aligned with an adjacent planetary gear of the planet carrier.

Alternativ zu Verbindungsstegen mit einem T-Profil schließt die Erfindung weiterhin Verbindungsstege mit einem U-förmigen, offenen Querschnittsprofil ein. Im Einbauzustand sind dabei die zwei axial beabstandeten Schenkel radial ausgerichtet, wobei der die Schenkel verbindende Steg bevorzugt innenseitig, an der zu einer Rotationsachse des Planetenradträgers weisenden Seite angeordnet ist.As an alternative to connecting webs with a T-profile, the invention further includes connecting webs with a U-shaped, open cross-sectional profile. In the installed state are the two axially spaced leg radially aligned, wherein the web connecting the legs preferably on the inside, is arranged on the side facing to a rotational axis of the planet carrier.

Zur Erreichung einer dauerfesten Verbindung der Verbindungsstege mit den Trägerwangen des Planetengetriebes sind die Verbindungsstege beidseitig, bereichsweise formschlüssig in Öffnungen der Trägerwangen fixiert eingesetzt. Entsprechend sind die Planetenradbolzen in zugehörige Aufnahmen der Trägerwangen des Planetengetriebes eingepasst und in der Endlage fixiert. Zur dauerhaften Befestigung und Sicherung bietet es sich an, sowohl die Verbindungsstege als auch die Planetenradbolzen endseitig zu verstemmen oder zu verpressen und ergänzend stoffschlüssig, insbesondere durch Schweißen oder Löten mit den Trägerwangen dauerfest zu verbinden.To achieve a permanent connection of the connecting webs with the carrier cheeks of the planetary gear, the connecting webs are fixed on both sides, partially positively inserted in openings of the carrier cheeks. Accordingly, the Planetenradbolzen are fitted into associated receptacles of the support cheeks of the planetary gear and fixed in the end position. For permanent attachment and backup, it makes sense, both the connecting webs and the Planetenradbolzen end to caulk or compress and complementally cohesively, in particular by welding or soldering to the carrier cheeks durably connected.

Um die Montage zu vereinfachen sowie zur Erreichung einer exakten Lagefixierung weisen die Verbindungsstege an beiden Stirnseiten zurückspringende Aussparungen auf, die im Einbauzustand gleichzeitig einen axialen Abstand zwischen den Trägerwangen definieren. Aufgrund der zurückspringenden Aussparungen bilden sich vorspringende Endabschnitte an den Stirnseiten der Verbindungsstege, die im Einbauzustand formschlüssig in korrespondierende Öffnungen der Trägerwangen eingreifen. Bevorzugt sind bei einem T-förmig gestalteten Verbindungssteg die zurückspringenden Aussparungen jeweils beidseitig an dem Schenkel des T-Profils vorgesehen.In order to simplify the assembly and to achieve an exact positional fixation, the connecting webs on both end faces on recessed recesses, which define an axial distance between the support cheeks at the same time in the installed state. Due to the recessed recesses are formed projecting end portions on the end faces of the connecting webs, which engage positively in the installed state in corresponding openings of the support cheeks. Preferably, in a T-shaped connecting web, the recessed recesses are respectively provided on both sides of the leg of the T-profile.

Gemäß Anspruch 9 umfasst das Verfahren zur Herstellung eines erfindungsgemäßen Planetenträgers folgende Verfahrensschritte.According to claim 9, the method for producing a planet carrier according to the invention comprises the following method steps.

Zunächst ist das Anfertigen von zwei formgleichen Ringscheiben als Trägerwangen aus einem Blechmaterial vorgesehen, die Öffnungen für Verbindungsstege sowie Aufnahmen für Planetenradbolzen einschließen. Die Trägerwangen sind bevorzugt spanlos mittels eines Stanzverfahrens hergestellt. Durch Umformen von Blechstreifen werden die Verbindungsstege hergestellt, die ein Querschnittsprofil aufweisen mit einem um eine Profil- bzw. Symmetrieachse geformtes offenes Profil. Dabei weisen die auch als Blechumformteil zu bezeichnenden Verbindungsstege bevorzugt eine Doppelung auf. Zur Montage des Planetenträgers erfolgt zunächst eine spiegelbildliche Anordnung der Trägerwangen, bevor die Verbindungsstege formschlüssig in die Öffnungen beider Trägerwangen eingesetzt und stoffschlüssig befestigt werden. Abschließend erfolgt der Einbau der Planetenräder. Dazu werden die Planetenräder jeweils radial in den von den Trägerwangen begrenzten Zwischenraum eingeführt. Bei einer Lageübereinstimmung einer Längsbohrung der Planetenräder mit der Aufnahme in den Trägerwangen wird ein Planetenradbolzen axial von außen in eine Aufnahme einer Trägerwange und durch den Planetenradbolzen hindurch bis in die gegenüberliegende Aufnahme der weiteren Trägerwange eingeführt und in einer Endlage dauerfest beidseitig fixiert.First, the preparation of two identical annular discs as support cheeks is provided from a sheet material, which include openings for connecting webs and receptacles for Planetenradbolzen. The carrier cheeks are preferably made without cutting by means of a stamping process. By forming metal strips, the connecting webs are produced, which have a cross-sectional profile with an open or profile shaped around a profile or symmetry axis. In this case, the connecting webs, which can also be referred to as a sheet-metal forming part, preferably have a duplication. To mount the planet carrier is initially a mirror image arrangement of the carrier cheeks before the connecting webs are positively inserted into the openings of both carrier cheeks and secured cohesively. Finally, the installation of the planetary gears. For this purpose, the planetary gears are each introduced radially in the space bounded by the carrier cheeks. In a position coincidence of a longitudinal bore of the planetary gears with the inclusion in the support cheeks a Planetenradbolzen is axially inserted from the outside into a receptacle of a support beam and through the Planetenradbolzen through to the opposite receiving the other support cheek and durably fixed in one end position on both sides.

Zum Anfertigen von T-förmig gestalteten Verbindungsstegen wird zunächst ein Blechstreifen mittig gefaltet oder umgeschlagen, um eine Doppelung des Blechstreifens zu erreichen, die einen Schenkel des T-förmigen Verbindungssteges bildet. Anschließend erfolgt ein entgegengesetzt rechtwinkliges Abkanten der Abschnitte des Blechstreifens. Abschließend werden bevorzugt im Bereich des Schenkels zurückspringende Aussparungen eingebracht.For making T-shaped connecting webs, a metal strip is first folded or folded centrally to achieve a doubling of the metal strip, which forms a leg of the T-shaped connecting web. Subsequently, an opposite right-angled folding of the sections of the sheet metal strip takes place. Finally, recessed recesses are preferably introduced in the region of the leg.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der Zeichnungen, in denen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt ist. Diese erfindungsgemäße Lösung stellt jedoch keine abschließende Begrenzung der Erfindung dar. Dabei zeigt:Further features of the invention will become apparent from the following description of the drawings, in which an embodiment of the invention is shown. However, this solution according to the invention does not represent a conclusive limitation of the invention.

1: in einer Ansicht mit einem Teilausschnitt einen erfindungsgemäß aufgebauten Planetenträger; 1 in a view with a partial section of an inventively constructed planet carrier;

2: den Planetenträger nach 1 in einer Schnittansicht gemäß einer Schnittebene 2-2; 2 : the planet carrier after 1 in a sectional view according to a sectional plane 2-2;

3: einen Blechstreifen, aus dem ein Verbindungselement des Planetenträgers geformt werden kann; 3 a metal strip from which a connecting element of the planet carrier can be formed;

4: ein Verbindungselement mit T-förmigem Querschnittsprofil; 4 a connecting element with a T-shaped cross-sectional profile;

5: das Verbindungselement gemäß 4 in einer Seitenansicht; 5 : the connecting element according to 4 in a side view;

6: die aus Blech hergestellten Bauteile des Planetengetriebes in einer Explosionszeichnung; 6 : the components made of sheet metal of the planetary gear in an exploded view;

7: in einer Ansicht einen Planetenträger mit zugehörigen Verbindungselementen; 7 in a view, a planetary carrier with associated connecting elements;

8: den Planetenträger nach 7 in einer Schnittansicht gemäß einer Schnittebene 7-7; und 8th : the planet carrier after 7 in a sectional view according to a sectional plane 7-7; and

9: ein Verbindungselement mit U-förmigem Querschnittsprofil. 9 a connecting element with a U-shaped cross-sectional profile.

In 1 und 2 ist ein Planetenträger 1 eines Planetengetriebes (nicht gezeigt) abgebildet, das beispielsweise zur Verteilung von einem Antriebsdrehmoment auf Abtriebswellen eines Fahrzeugs einsetzbar ist.In 1 and 2 is a planet carrier 1 a planetary gear (not shown), which is for example used for distribution of a drive torque on output shafts of a vehicle.

In dem Planetenträger 1 sind vier zueinander versetzte Planetenräder 2 angeordnet, die jeweils auf einem Planetenradbolzen 3 verdrehbar gelagert sind. Jeder Planetenradbolzen 3 ist in achsgleiche Aufnahmen 4 von zwei Trägerwangen 5, 6 eingesetzt, zwischen denen Verbindungsstege 7 bzw. Distanzelemente eingesetzt sind. Im Einbauzustand stehen die Planetenräder 2 mit zumindest einem außenverzahnten zentralen Sonnenrad (nicht gezeigt) sowie mit einem alle Planetenräder 2 umschließenden Hohlrad (nicht gezeigt) in Zahneingriff. Die Planetenräder 2 sind auf einem Teilkreis angeordnet, welcher koaxial zu einer Rotationsachse 9 des Planetenträgers 1 angeordnet ist. Der T-förmig gestaltete Verbindungssteg 7 ist mit einem Schenkel 8 in Richtung der Rotationsachse 9 des Planetenträgers 1 eingebaut, wobei dessen entgegengesetzt ausgerichteten äußeren Abschnitte 10, 11 jeweils in Richtung eines Planetenrades 3 zeigen. Zur Lagefixierung verrastet jeder Verbindungssteg 7 über vorstehende Endabschnitte 14, 15 an beiden Stirnseiten 12, 13 in korrespondierende Öffnungen 16, 17 der Trägerwangen 5, 6, wie in 6 gezeigt. Im Einbauzustand werden sowohl die Planetenradbolzen 3 als auch die Verbindungsstege 7 stoffschlüssig, bevorzugt mittels einer Schweißung im Bereich der Aufnahmen 4 bzw. der Öffnungen 16, 17 mit den Trägerwangen 5, 6 dauerfest verbunden. In the planet carrier 1 are four offset planet gears 2 arranged, each on a planetary pin 3 are rotatably mounted. Every planet wheel bolt 3 is in the same way 4 of two carrier cheeks 5 . 6 inserted between which connecting webs 7 or spacer elements are used. In the installed state are the planetary gears 2 with at least one externally toothed central sun gear (not shown) and with all planetary gears 2 enclosing ring gear (not shown) in tooth engagement. The planet wheels 2 are arranged on a pitch circle, which is coaxial with a rotation axis 9 of the planet carrier 1 is arranged. The T-shaped connecting bridge 7 is with a thigh 8th in the direction of the axis of rotation 9 of the planet carrier 1 incorporated with its oppositely directed outer sections 10 . 11 each in the direction of a planetary gear 3 demonstrate. For fixing the position, each connecting bar locks 7 over protruding end sections 14 . 15 on both ends 12 . 13 in corresponding openings 16 . 17 the carrier cheeks 5 . 6 , as in 6 shown. In the installed state, both the Planetenradbolzen 3 as well as the connecting bridges 7 cohesively, preferably by means of a weld in the field of recordings 4 or the openings 16 . 17 with the carrier cheeks 5 . 6 permanently connected.

Die 3 zeigt einen Blechstreifen 18, aus dem mittels einer spanlosen Umformung der Verbindungssteg 7 geformt werden kann. An beiden Stirnseiten 12, 13 weist der Blechstreifen 18 zwischen den Endabschnitten 14, 15 beispielsweise durch Stanzen hergestellte zurückspringende Aussparungen 19, 20 auf. Im Einbauzustand des Verbindungsstegs 7 verrasten die Endabschnitte 14, 15 in den Öffnungen 16, 17 der Trägerwangen 5, 6. Die Verbindungsstege 7 sind über die Bereiche der Aussparungen 19, 20 an den Innenwandungen der Trägerwangen 5, 6 abgestützt. Aufgrund der Aussparungen 19, 20 stellt sich gegenüber der Breite S1 des Blechstreifens 18 ein reduziertes Breitenmaß S2 ein, welches bei eingebautem Verbindungssteg 7 einen axialen Abstand der Trägerwangen 5, 6 definiert.The 3 shows a metal strip 18 , from which by means of a non-cutting deformation of the connecting web 7 can be shaped. At both ends 12 . 13 has the metal strip 18 between the end sections 14 . 15 for example, by punching recessed recesses 19 . 20 on. In the installed state of the connecting web 7 lock the end sections 14 . 15 in the openings 16 . 17 the carrier cheeks 5 . 6 , The connecting bridges 7 are beyond the areas of the recesses 19 . 20 on the inner walls of the carrier cheeks 5 . 6 supported. Because of the recesses 19 . 20 is opposite to the width S1 of the metal strip 18 a reduced width dimension S2, which with built-in connecting web 7 an axial distance of the carrier cheeks 5 . 6 Are defined.

In 4 und 5 ist der T-förmige, aus dem Blechstreifen 18 mittels einer spanlosen Blechumformung hergestellte Verbindungssteg 7 als Einzelteil gezeigt. Durch eine Faltung des Blechstreifens 18 um eine in 3 gezeigte Mittelachse 21 stellt sich im Bereich des Schenkels 8 eine Doppelung 22 ein. An die Doppelung 22 bzw. Doppellage schließen sich endseitig zwei in entgegengesetzte Richtungen weitestgehend rechtwinklig abgekantete einlagige Abschnitte 10, 11 an. Das Querschnittsprofil des Verbindungsstegs 7 ist um eine Symmetrieachse 23, die auch als Profilachse zu bezeichnen ist, zu einem offenen Profil geformt. Beide Stirnseiten 11, 13 des Verbindungsstegs 7 zeigen die zurückspringenden Aussparungen 19, 20 sowohl im Bereich der Doppelung 22 als auch im Bereich der Abschnitte 10, 11.In 4 and 5 is the T-shaped, out of the metal strip 18 by means of a non-cutting sheet metal forming connecting web 7 shown as a single item. By folding the metal strip 18 around one in 3 shown center axis 21 turns in the area of the thigh 8th a duplication 22 one. At the duplication 22 or double layer close at the end two in opposite directions largely rectangular bent single-layered sections 10 . 11 at. The cross-sectional profile of the connecting web 7 is about an axis of symmetry 23 , which is also referred to as a profile axis, formed into an open profile. Both ends 11 . 13 of the connecting bridge 7 show the recessed cutouts 19 . 20 both in the field of duplication 22 as well as in the field of sections 10 . 11 ,

Die Darstellung gemäß 6 verdeutlicht den erfindungsgemäßen Aufbau der Verbindungsstege 7, durch deren Gestaltung ein verwindungssteifer Planetenträger realisiert werden kann. Der T-förmige Aufbau bewirkt eine weitreichende Abstützung beider Trägerwangen 5, 6. Über die formschlüssig in die Öffnungen 16, 17 der Trägerwangen 5, 6 eingreifenden Endabschnitte 14, 15 der Verbindungsstege 7 stellt sich eine Lageorientierung dieser Bauteile und folglich eine vereinfachte Montage des Planetenträgers 1 ein.The representation according to 6 illustrates the structure of the connecting webs according to the invention 7 , by the design of a torsion-rigid planet carrier can be realized. The T-shaped construction causes a far-reaching support of both support cheeks 5 . 6 , About the form-fitting in the openings 16 . 17 the carrier cheeks 5 . 6 engaging end sections 14 . 15 the connecting webs 7 is a positional orientation of these components and thus a simplified assembly of the planet carrier 1 one.

Die 7 und 8 zeigen den Planetenträger 1 ohne Planetenräder 2 und folglich ausschließlich die spanlos hergestellten Bauteile, die Trägerwangen 5, 6 sowie die Verbindungsstege 7 des Planetenträgers 1. Die Endabschnitte 14, 15 sowie die Aussparungen 19, 20 an den Stirnseiten 12, 13 der Verbindungsstege 7 sind exakt so ausgeführt, dass diese einerseits passgenau in die Öffnungen 16, 17 der Trägerwangen 5, 6 eingreifen und andererseits bündig mit den Stirnflächen 24, 25 der Trägerwangen 5, 6 fluchten.The 7 and 8th show the planet carrier 1 without planet wheels 2 and consequently only the non-cutting produced components, the carrier cheeks 5 . 6 as well as the connecting webs 7 of the planet carrier 1 , The end sections 14 . 15 as well as the recesses 19 . 20 on the front sides 12 . 13 the connecting webs 7 are exactly designed so that these on the one hand fit exactly into the openings 16 . 17 the carrier cheeks 5 . 6 engage and on the other hand flush with the faces 24 . 25 the carrier cheeks 5 . 6 aligned.

Die 9 zeigt einen U-förmig gestalteten Verbindungssteg 27 in einer Einzelteilzeichnung. Die zwei parallel verlaufenden Schenkel 28, 29 des ein Abstandselement bildenden Verbindungsstegs 27 sind mittels eines Stegs 26 verbunden. Das Querschnittsprofil des Verbindungsstegs 27 kann spanlos aus einem Blechstreifen hergestellt werden, indem dieser um eine Symmetrieachse 30 bzw. Profilachse zu einem offenen Profil geformt wird. Vergleichbar dem T-förmigen Verbindungssteg 7 bietet es sich an, den U-förmigen Verbindungssteg 27 mit Endabschnitten sowie Aussparungen zu versehen, die passgenau in Öffnungen der Trägerwangen 5, 6 eingreifen.The 9 shows a U-shaped connecting web 27 in a single item drawing. The two parallel legs 28 . 29 of the spacer element forming a connecting web 27 are by means of a bridge 26 connected. The cross-sectional profile of the connecting web 27 can be made without cutting from a sheet metal strip by this around an axis of symmetry 30 or profile axis is formed into an open profile. Comparable to the T-shaped connecting web 7 lends itself to the U-shaped connecting bridge 27 To provide end portions as well as recesses, the exact fit in openings of the support cheeks 5 . 6 intervention.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Planetenträger planet carrier
22: Planetenräder planetary gears
33: Planetenradbolzen pinion pin
44: Aufnahme admission
55: Trägerwange support flange
66: Trägerwange support flange
77: Verbindungssteg connecting web
88th: Schenkel leg
99: Rotationsachse axis of rotation
1010: Abschnitt section
1111: Abschnitt section
1212: Stirnseite front
1313: Stirnseite front
1414: Endabschnitt end
1515: Endabschnitt end
1616: Öffnung opening
17 17: Öffnung opening
1818: Blechstreifen metal strip
1919: Aussparung recess
2020: Aussparung recess
2121: Mittelachse central axis
2222: Doppelung duplication
2323: Symmetrieachse axis of symmetry
2424: Stirnfläche face
2525: Stirnfläche face
2626: Steg web
2727: Verbindungssteg connecting web
2828: Schenkel leg
2929: Schenkel leg
3030: Symmetrieachse axis of symmetry
S1S1: Breite (Außenkontur Blechstreifen) Width (outer contour of sheet metal strip)
S2S2: Breite (Bereich der Aussparungen) Width (area of the recesses)

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 4302844 C1 [0003] DE 4302844 C1 [0003]
DE 60109978 T2 [0004] DE 60109978 T2 [0004]
DE 2024469 A [0004] DE 2024469 A [0004]
DE 102011003706 A1 [0004] DE 102011003706 A1 [0004]

Claims

Planetenträger (1) eines Planetengetriebes, bestehend aus zwei axial beabstandeten, aus Blech hergestellten Trägerwangen (5, 6), die über formschlüssig in fluchtende Öffnungen (16, 17) der Trägerwangen (5, 6) zumindest bereichsweise eingreifende und stoffschlüssig lagefixierte Verbindungsstege (7, 27) verbunden sind und auf versetzt zueinander angeordneten, in achsgleiche, korrespondierende Aufnahmen (4) der Trägerwangen (5, 6) drehfixiert eingesetzte Planetenradbolzen (3) zumindest ein Planetenrad (2) drehbar gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, dass die als ein Blechumformteil ausgebildeten Verbindungsstege (7, 27) um eine Symmetrieachse (23, 30) oder Profilachse zu einem offenen Profil geformt sind.Planet carrier ( 1 ) of a planetary gear, consisting of two axially spaced, made of sheet metal carrier cheeks ( 5 . 6 ), which via form-fitting in aligned openings ( 16 . 17 ) of the support cheeks ( 5 . 6 ) at least partially engaging and cohesively fixed in position connecting webs ( 7 . 27 ) are connected and arranged offset to one another, in coaxial, corresponding recordings ( 4 ) of the support cheeks ( 5 . 6 ) rotatably mounted planetary pin ( 3 ) at least one planetary gear ( 2 ) is rotatably mounted, characterized in that formed as a sheet metal forming part connecting webs ( 7 . 27 ) about an axis of symmetry ( 23 . 30 ) or profile axis are formed into an open profile.

Planetenträger (1) nach dem Oberbegriff von Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die als Blechumformteil ausgebildeten Verbindungsstege (7) wenigstens eine Doppelung (22) oder Doppellage des Blechs aufweisen.Planet carrier ( 1 ) according to the preamble of claim 1, characterized in that the formed as sheet metal forming part connecting webs ( 7 ) at least one duplication ( 22 ) or double layer of the sheet.

Planetenträger (1) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsstege (7) ein T-förmiges Querschnittsprofil aufweisen, wobei im Einbauzustand ein Schenkel (8) in Richtung einer Rotationsachse (9) des Planetenträgers (1) ausgerichtet ist und zwei in entgegengesetzte Richtungen weisende Abschnitte (10, 11) des Verbindungssteges (7) jeweils zu einem Planetenrad (2) zeigen.Planet carrier ( 1 ) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the connecting webs ( 7 ) have a T-shaped cross-sectional profile, wherein in the installed state a leg ( 8th ) in the direction of a rotation axis ( 9 ) of the planet carrier ( 1 ) and two oppositely directed sections (FIG. 10 . 11 ) of the connecting bridge ( 7 ) each to a planetary gear ( 2 ) demonstrate.

Planetenträger (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Verbindungssteg (27) ein U-förmiges Querschnittsprofil aufweist, dessen axial beabstandete Schenkel (28, 29) über einen Steg (26) verbunden sind. Planet carrier ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the connecting web ( 27 ) has a U-shaped cross-sectional profile whose axially spaced legs ( 28 . 29 ) over a bridge ( 26 ) are connected.

Planetenträger (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsstege (7, 27) und die Planetenradbolzen (2) im Einbauzustand an beiden Endseiten mit den Trägerwangen (5, 6) des Planetenträgers (1) dauerfest verbunden sind.Planet carrier ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting webs ( 7 . 27 ) and the planetary pin ( 2 ) in the installed state on both end sides with the carrier cheeks ( 5 . 6 ) of the planet carrier ( 1 ) are permanently connected.

Planetenträger (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in den Trägerwangen (5, 6) Öffnungen (16, 17) eingebracht sind, in die vorspringende Endabschnitte (14, 15) der Verbindungselemente (7) formschlüssig eingepasst und befestigt sind.Planet carrier ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that in the support cheeks ( 5 . 6 ) Openings ( 16 . 17 ) are inserted into the projecting end sections ( 14 . 15 ) of the connecting elements ( 7 ) are fitted and fixed in a form-fitting manner.

Planetenträger (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsstege (7) an beiden Stirnseiten (12, 13) zurückspringende Aussparungen (19, 20) aufweisen, wodurch sich eine Breite S2 einstellt, die einen axialen Abstand zwischen den Trägerwangen (5, 6) definiert.Planet carrier ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting webs ( 7 ) on both end faces ( 12 . 13 ) recesses ( 19 . 20 ), which sets a width S2, which is an axial distance between the support cheeks ( 5 . 6 ) Are defined.

Planetenträger (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zurückspringenden Aussparungen (19, 20) in dem Schenkel (8) des T-förmig gestalteten Verbindungsstegs (7) vorgesehen sind.Planet carrier ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the recessed recesses ( 19 . 20 ) in the thigh ( 8th ) of the T-shaped connecting web ( 7 ) are provided.

Verfahren zur Herstellung eines Planetenträgers (1) für ein Planetengetriebe nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zur Herstellung des Planetenträgers (1) folgende Verfahrensschritte vorgesehen sind: – Anfertigen von zwei formgleichen Ringscheiben als Trägerwangen (5, 6) aus einem Blechmaterial, die Öffnungen (16, 17) für Verbindungsstege (7) sowie Aufnahmen (4) für Planetenradbolzen (3) einschließen; – Umformen eines Blechstreifens (18) um eine Symmetrieachse (23) oder Profilachse zu einem offenen Profil, zur Bildung von Verbindungsstegen (7), wobei jedes Blechumformteil bevorzugt wenigstens eine Doppelung (22) aufweist; – Montage des Planetenträgers (1) durch eine spiegelbildliche Anordnung der Trägerwangen (5, 6), bevor die Verbindungsstege (7) formschlüssig in die Öffnungen (16, 17) der Trägerwangen (5, 6) eingesetzt und stoffschlüssig befestigt werden; – abschließend erfolgt ein radiales Einführen der Planetenräder (2) in einen von den Trägerwangen (5, 6) axial begrenzten Zwischenraum, wobei bei einer Lageübereinstimmung mit Längsbohrungen der Planetenräder (2) jeweils von außen ein Planetenradbolzen (3) axial in eine Aufnahme (4) einer Trägerwange (5, 6) eingeführt und bis in die Aufnahme (4) der weiteren Trägerwange (5, 6) verschoben und in einer Endlage dauerfest fixiert wird.Method for producing a planet carrier ( 1 ) for a planetary gear according to one or more of the preceding claims, characterized in that for the production of the planet carrier ( 1 ) the following method steps are provided: - making two identical annular discs as carrier cheeks ( 5 . 6 ) of a sheet metal material, the openings ( 16 . 17 ) for connecting webs ( 7 ) as well as recordings ( 4 ) for planetary pin ( 3 ) lock in; - forming a sheet metal strip ( 18 ) about an axis of symmetry ( 23 ) or profile axis to an open profile, for the formation of connecting webs ( 7 ), wherein each sheet metal forming part preferably at least one doubling ( 22 ) having; - Assembly of the planet carrier ( 1 ) by a mirror-image arrangement of the support cheeks ( 5 . 6 ), before the connecting bridges ( 7 ) in the openings ( 16 . 17 ) of the support cheeks ( 5 . 6 ) are used and fastened cohesively; - Finally, a radial insertion of the planetary gears ( 2 ) in one of the carrier cheeks ( 5 . 6 ) axially limited gap, wherein at a position coincidence with longitudinal bores of the planet gears ( 2 ) in each case from the outside a Planetenradbolzen ( 3 ) axially into a receptacle ( 4 ) a support cheek ( 5 . 6 ) and into the intake ( 4 ) of the further support cheek ( 5 . 6 ) and permanently fixed in an end position.

Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass zum Anfertigen der T-förmigen Verbindungsstege (7) ein Blechstreifen (18) zunächst im Bereich einer Mittelachse (21) gefaltet oder umgeschlagen wird, um eine Doppelung (22) des Blechstreifens (18) im Bereich des Schenkels (8) zu erreichen, bevor ein entgegengesetzt rechtwinkliges Abkanten der Abschnitte (10, 11) erfolgt und abschließend in beide Stirnseiten (12, 13) des Verbindungssteges (7) zurückspringende Aussparungen (19, 20) eingebracht werden.A method according to claim 9, characterized in that for the preparation of the T-shaped connecting webs ( 7 ) a metal strip ( 18 ) first in the region of a central axis ( 21 ) is folded or overturned to make a duplication ( 22 ) of the sheet metal strip ( 18 ) in the region of the thigh ( 8th ) before an opposite right-angled folding of the sections ( 10 . 11 ) and finally in both end pages ( 12 . 13 ) of the connecting bridge ( 7 ) recesses ( 19 . 20 ) are introduced.