DE102015208639A1 - Clutch slave cylinder and clutch release system - Google Patents

Clutch slave cylinder and clutch release system Download PDF

Info

Publication number
DE102015208639A1
DE102015208639A1 DE102015208639.9A DE102015208639A DE102015208639A1 DE 102015208639 A1 DE102015208639 A1 DE 102015208639A1 DE 102015208639 A DE102015208639 A DE 102015208639A DE 102015208639 A1 DE102015208639 A1 DE 102015208639A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
piston
cylinder body
stop edge
clutch slave
slave cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102015208639.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Lei Yu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Original Assignee
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Technologies AG and Co KG filed Critical Schaeffler Technologies AG and Co KG
Publication of DE102015208639A1 publication Critical patent/DE102015208639A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00—Fluid-actuated clutches
    • F16D25/08—Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
    • F16D25/088—Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member the line of action of the fluid-actuated members being distinctly separate from the axis of rotation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)

Abstract

Kupplungsnehmerzylinder und Kupplungsausrücksystem, wobei der Kupplungsnehmerzylinder umfasst: einen Zylinderkörper, eine im Zylinderkörper befindliche Kolbenkonstruktion, eine mit dem ersten Ende der Kolbenkonstruktion verbundene Kolbenstange sowie eine im Zylinderkörper befindliche Feder und wobei das zweite Ende der Kolbenkonstruktion in die Feder eingesteckt ist; die Kolbenkonstruktion umfasst: ein Verbindungsstück, das einen Kopfteil und einen sich aus dem Kopfteil heraus erstreckenden Verbindungsstift aufweist, wobei der Kopfteil und der Verbindungsstift in der von der Kolbenstange wegführenden Richtung angeordnet sind; einen Kolben, der sich auf der gegenüber der Kolbenstange anderen Seite des Kopfteils befindet, wobei im Kolben eine dem Verbindungsstift entsprechende Stiftöffnung ausgebildet ist und der Verbindungsstift in der Stiftöffnung fest angeordnet ist; ein Ende des Kolbens in die Feder eingesteckt ist. Der Kolben wird gleichzeitig als Federsitz verwendet, sodass ein Anordnen eines Federsitzes eingespart wird und unter der Erfüllung der Voraussetzung eines unveränderten Kolbenhubs bewirkt werden kann, dass die Länge der Kolbenkonstruktion in axialer Richtung im Vergleich zu Kolbenkonstruktionen nach dem Stand der Technik stark verkleinert wird, wodurch die axialen Maße des Kupplungsnehmerzylinders stark verringert werden.A clutch slave cylinder and clutch release system, the clutch slave cylinder comprising: a cylinder body, a piston assembly located in the cylinder body, a piston rod connected to the first end of the piston assembly, and a spring located in the cylinder body and the second end of the piston assembly being inserted into the spring; the piston construction comprises: a connector having a head portion and a connecting pin extending from the head portion, the head portion and the connecting pin being disposed in the direction away from the piston rod; a piston located on the opposite side of the head portion from the piston rod, wherein a pin hole corresponding to the connecting pin is formed in the piston, and the connecting pin is fixedly disposed in the pin hole; one end of the piston is inserted into the spring. The piston is used at the same time as a spring seat, so that an arrangement of a spring seat is saved and can be made satisfying the requirement of an unchanged piston stroke that the length of the piston construction is greatly reduced in the axial direction compared to prior art piston constructions, whereby the axial dimensions of the clutch slave cylinder are greatly reduced.

Description

Diese Erfindung bezieht sich auf das Gebiet von Fahrzeugen, bezieht sich konkret auf einen Kupplungsnehmerzylinder eines Kupplungsausrücksystems und ein Kupplungsausrücksystem.This invention relates to the field of vehicles, specifically, to a clutch slave cylinder of a clutch release system and a clutch release system.

Ein Kupplungsnehmerzylinder ist eine wichtige Komponente eines Kupplungsausrücksystems, dessen Rolle darin besteht, durch hydraulischen Antrieb die Trennung von Kupplungsscheibe und Druckplatte in einer Kupplung zu realisieren.A clutch slave cylinder is an important component of a clutch release system whose role is to realize by hydraulic drive the separation of clutch disc and pressure plate in a clutch.

Wie 1 zeigt, umfasst der Kupplungsnehmerzylinder: einen Zylinderkörper 11, eine im Zylinderkörper 11 befindliche Kolbenkonstruktion und eine außen auf die Kolbenkonstruktion aufgesetzte Feder 12, wobei an das gegenüber der Feder 12 andere Ende der Kolbenkonstruktion die Kolbenstange 13 angeschlossen ist. Wenn die Kolbenkonstruktion im Zylinderkörper 11 eine hin- und hergehende Bewegung ausführt, handelt es sich bei der Entfernung zwischen den zwei Extrempositionen der Kolbenkonstruktion in Axialrichtung des Zylinderkörpers 11 um den Kolbenhub, die axiale Länge des Zylinderkörpers 11 umfasst in der Regel die Länge der Kolbenkonstruktion sowie den Kolbenhub. Wenn der Kolbenhub einmal festgelegt ist, stehen die axiale Länge des Zylinderkörpers 11 und die Länge der Kolbenkonstruktion in einem direkten Zusammenhang: Je größer die axiale Länge der Kolbenkonstruktion ist, umso größer ist die axiale Länge des Zylinderkörpers 11.As 1 shows, the clutch slave cylinder comprises: a cylinder body 11 , one in the cylinder body 11 located piston construction and an externally mounted on the piston construction spring 12 , being to the opposite the spring 12 other end of the piston construction the piston rod 13 connected. When the piston design in the cylinder body 11 performs a reciprocating motion, is the distance between the two extreme positions of the piston construction in the axial direction of the cylinder body 11 around the piston stroke, the axial length of the cylinder body 11 usually includes the length of the piston construction and the piston stroke. Once the piston stroke is fixed, the axial length of the cylinder body stand 11 and the length of the piston construction in a direct relationship: the larger the axial length of the piston construction, the larger the axial length of the cylinder body 11 ,

Wie 1 zeigt, umfassen jetzige Kolbenkonstruktionen einen Kolben 14 und einen Federsitz 15, wobei:
der Kolben 14 aufweist: einen Kopfteil 14a und einen Körper 14b, die in der von der Kolbenstange 13 wegführenden Richtung angeordnet sind und miteinander verbunden sind;
der Federsitz 15 aufweist: einen Verbindungsstift 15a und einen Sitzkörper 15b, die in der von der Kolbenstange 13 wegführenden Richtung angeordnet sind und miteinander verbunden sind; der Verbindungsstift 15a durch die auf dem Körper 14b gebildete Stiftöffnung (nicht bezeichnet) mit dem Körper 14b fest verbunden ist und der Sitzkörper 15b in die Feder 12 eingesteckt ist.As 1 shows, current piston designs include a piston 14 and a spring seat 15 , in which:
The piston 14 comprising: a headboard 14a and a body 14b that in the from the piston rod 13 wegführenden direction are arranged and connected to each other;
the spring seat 15 comprising: a connecting pin 15a and a seat body 15b that in the from the piston rod 13 wegführenden direction are arranged and connected to each other; the connecting pin 15a through the on the body 14b formed pin opening (not labeled) with the body 14b firmly connected and the seat body 15b in the spring 12 is plugged in.

Bei der Länge der oben genannten Kolbenkonstruktion in Axialrichtung handelt es sich um die Summe der Längen von Kopfteil 14a, Körper 14b und Sitzkörper 15b. Die Länge der gesamten Kolbenkonstruktion in Axialrichtung des Zylinderkörpers 11 ist relativ groß und beansprucht einen beträchtlichen Raum im Inneren des Zylinderkörpers 11; um die Anforderungen des Kolbenhubs zu erfüllen, wird die Länge des Zylinderkörpers 11 in Axialrichtung ebenfalls entsprechend gestreckt, was schließlich dazu führt, dass die konstruktiven Maße des gesamten Kupplungsnehmerzylinders relativ groß sind.The length of the above-mentioned piston construction in the axial direction is the sum of the lengths of the head part 14a , Body 14b and seat body 15b , The length of the entire piston construction in the axial direction of the cylinder body 11 is relatively large and takes up a considerable space inside the cylinder body 11 ; To meet the requirements of the piston stroke, the length of the cylinder body 11 in the axial direction also stretched accordingly, which eventually leads to the fact that the structural dimensions of the entire clutch slave cylinder are relatively large.

Unter dem Gesichtspunkt der Herstellung betrachtet, bedeutet ein Kupplungsnehmerzylinder mit großen Maßen Formwerkzeuge mit großen Maßen und hohe Materialkosten; unter dem Gesichtspunkt der Montage betrachtet, ist die Schwierigkeit der Montage eines Kupplungsnehmerzylinders mit großen Maßen in einem Fahrzeug ebenfalls relativ hoch.Considered from the manufacturing point of view, a large diameter clutch slave cylinder means large diameter dies and high material costs; From the viewpoint of assembling, the difficulty of assembling a large-diameter clutch slave cylinder in a vehicle is also relatively high.

Das von dieser Erfindung gelöste Problem besteht darin, dass die axialen Maße von Kupplungsnehmerzylindern nach dem Stand der Technik relativ groß und ungünstig für die Herstellung und Montage sind.The problem solved by this invention is that the axial dimensions of prior art clutch slave cylinders are relatively large and unfavorable for manufacture and assembly.

Zur Lösung des oben genannten Problems stellt diese Erfindung einen Kupplungsnehmerzylinder bereit, der umfasst: einen Zylinderkörper; eine Kolbenkonstruktion, die sich im Zylinderkörper befindet und ein erstes Ende und zweites Ende in Axialrichtung des Zylinderkörpers aufweist; eine Kolbenstange, die mit dem ersten Ende der Kolbenkonstruktion verbunden ist, wobei ein Ende der Kolbenstange vom Zylinderkörper vorragt; eine Feder, die sich im Zylinderkörper befindet, wobei das zweite Ende der Kolbenkonstruktion in die Feder eingesteckt ist; die Kolbenkonstruktion umfasst: ein Verbindungsstück, das einen Kopfteil und einen sich aus dem Kopfteil heraus erstreckenden Verbindungsstift aufweist, wobei der Kopfteil und der Verbindungsstift in der von der Kolbenstange wegführenden Richtung angeordnet sind; einen Kolben, der sich auf der gegenüber der Kolbenstange anderen Seite des Kopfteils befindet, wobei im Kolben eine dem Verbindungsstift entsprechende Stiftöffnung ausgebildet ist und der Verbindungsstift in der Stiftöffnung fest angeordnet ist; ein Ende des Kolbens ist in die Feder eingesteckt.To solve the above problem, this invention provides a clutch slave cylinder comprising: a cylinder body; a piston structure located in the cylinder body and having a first end and a second end in the axial direction of the cylinder body; a piston rod connected to the first end of the piston assembly, one end of the piston rod protruding from the cylinder body; a spring located in the cylinder body, the second end of the piston construction being inserted in the spring; the piston construction comprises: a connector having a head portion and a connecting pin extending from the head portion, the head portion and the connecting pin being disposed in the direction away from the piston rod; a piston located on the opposite side of the head portion from the piston rod, wherein a pin hole corresponding to the connecting pin is formed in the piston, and the connecting pin is fixedly disposed in the pin hole; one end of the piston is inserted in the spring.

Bevorzugt ist an der äußeren Umfangswand des Kolbens ein erster Anschlagrand ausgebildet und stößt ein Ende der Feder an den ersten Anschlagrand an.Preferably, a first stop edge is formed on the outer peripheral wall of the piston and abuts one end of the spring against the first stop edge.

Bevorzugt ist der erste Anschlagrand nahe dem zur Kolbenstange gerichteten Ende des Kolbens und ist die axial in die Feder gesteckte Länge des Kolbens größer als die Hälfte der axialen Länge des Kolbens.Preferably, the first stop edge is close to the end of the piston facing the piston rod, and the length of the piston inserted axially into the spring is greater than half the axial length of the piston.

Bevorzugt ist an der äußeren Umfangswand des Endes des Kopfteils nahe dem Kolben ein zweiter Anschlagrand ausgebildet; umfasst die Kolbenkonstruktion außerdem ein ringförmiges Dichtungselement, das zwischen dem ersten Anschlagrand und dem zweiten Anschlagrand vorgesehen ist und außen auf den Kolben aufgesetzt ist.Preferably, a second stop edge is formed on the outer peripheral wall of the end of the head part near the piston; The piston construction further comprises an annular sealing element, which is provided between the first stop edge and the second stop edge and is externally fitted on the piston.

Bevorzugt weisen in radialer Richtung der zweite Anschlagrand und der Kolben radial zueinander passende Teile auf. Preferably, in the radial direction of the second stop edge and the piston radially matching parts.

Bevorzugt ist an den Zylinderkörper außerdem ein Verriegelungselement angeschlossen, befindet sich das Verriegelungselement auf der gegenüber dem ersten Anschlagrand anderen Seite des zweiten Anschlagrandes und befindet sich an einem Ende des Zylinderkörpers, ist der Innendurchmesser des Verriegelungselements kleiner als der Außendurchmesser des zweiten Anschlagrandes.Preferably, a locking element is connected to the cylinder body, the locking element is on the opposite to the first stop edge other side of the second stop edge and located at one end of the cylinder body, the inner diameter of the locking element is smaller than the outer diameter of the second stop edge.

Bevorzugt weist das Ende der Kolbenstange nahe dem Kopfteil einen Kugelkopf auf, ist an der Seite des Kopfteils gegenüber der Kolbenstange eine Kugelpfanne ausgebildet und ist der Kugelkopf drehbar in der Kugelpfanne vorgesehen.Preferably, the end of the piston rod has a ball head near the head part, a ball socket is formed on the side of the head part opposite the piston rod, and the ball head is rotatably provided in the ball socket.

Diese Erfindung stellt außerdem ein Kupplungsausrücksystem bereit, das einen der oben genannten Kupplungsnehmerzylinder umfasst.This invention also provides a clutch release system comprising one of the aforementioned clutch slave cylinders.

Im Vergleich zum Stand der Technik weist das technische Konzept dieser Erfindung folgende Vorteile auf:
Die Kolbenkonstruktion des Kupplungsnehmerzylinders umfasst ein Verbindungsstück und einen Kolben, wobei das Verbindungsstück dem Verbinden der Kolbenstange und des Kolbens dient und der Kolben gleichzeitig als Federsitz verwendet wird, wodurch das Anordnen eines Federsitzes eingespart wird und unter der Erfüllung der Voraussetzung eines unveränderten Kolbenhubs bewirkt werden kann, dass die Länge der Kolbenkonstruktion in axialer Richtung im Vergleich zu Kolbenkonstruktionen nach dem Stand der Technik stark verkleinert wird, wodurch die axialen Maße des Kupplungsnehmerzylinders stark verringert werden.Compared to the prior art, the technical concept of this invention has the following advantages:
The piston construction of the clutch slave cylinder comprises a connecting piece and a piston, the connecting piece serving to connect the piston rod and the piston and the piston is used simultaneously as a spring seat, whereby the arrangement of a spring seat is saved and can be effected under the assumption of an unchanged piston stroke in that the length of the piston construction in the axial direction is greatly reduced compared to prior art piston designs, whereby the axial dimensions of the clutch slave cylinder are greatly reduced.

1 zeigt eine schematische Schnittdarstellung eines Kupplungsnehmerzylinders in Axialrichtung nach dem Stand der Technik. 1 shows a schematic sectional view of a clutch slave cylinder in the axial direction according to the prior art.

2 zeigt eine schematische Schnittdarstellung eines Kupplungsnehmerzylinders in Axialrichtung dieser Erfindung. 2 shows a schematic sectional view of a clutch slave cylinder in the axial direction of this invention.

3 zeigt eine vergrößerte Darstellung der Kolbenkonstruktion in einem Kupplungsnehmerzylinder dieser Erfindung. 3 shows an enlarged view of the piston construction in a clutch slave cylinder of this invention.

4 zeigt eine schematische Darstellung der Kolbenkonstruktion bei fehlender radialer Passung des zweiten Anschlagrandes mit dem Kolben. 4 shows a schematic representation of the piston construction in the absence of radial fit of the second stop edge with the piston.

Für ein klareres und leichteres Verständnis der oben genannten Ziele, Merkmale und Vorteile dieser Erfindung werden nachfolgend in Verbindung mit den Zeichnungen die konkreten Ausführungsbeispiele dieser Erfindung detailliert beschrieben.For a clearer and easier understanding of the above objects, features and advantages of this invention, the concrete embodiments of this invention will be described in detail below in conjunction with the drawings.

Die Ausführungsbeispiele dieser Erfindung stellen einen Kupplungsnehmerzylinder bereit, der gemäß 2 einen Zylinderkörper 1, eine Kolbenkonstruktion 100, eine Kolbenstange 2 sowie eine Feder 3 umfasst. Die Kolbenkonstruktion 100 befindet sich im Zylinderkörper 1 und weist ein erstes Ende und zweites Ende in Axialrichtung des Zylinderkörpers 1 auf; die Kolbenstange 2 ist mit dem ersten Ende der Kolbenkonstruktion 100 verbunden, ein Ende der Kolbenstange 2 ragt vom Zylinderkörper 1 vor; die Feder 3 befindet sich im Zylinderkörper 1, das zweite Ende der Kolbenkonstruktion 100 ist in der Feder 3 eingesteckt.The embodiments of this invention provide a clutch slave cylinder according to 2 a cylinder body 1 , a piston construction 100 , a piston rod 2 as well as a spring 3 includes. The piston construction 100 is located in the cylinder body 1 and has a first end and a second end in the axial direction of the cylinder body 1 on; the piston rod 2 is with the first end of the piston construction 100 connected, one end of the piston rod 2 protrudes from the cylinder body 1 in front; the feather 3 is located in the cylinder body 1 , the second end of the piston construction 100 is in the spring 3 plugged in.

Mit Bezug auf 2 und in Verbindung mit 3 umfasst die Kolbenkonstruktion 100 ein Verbindungsstück 110 und einen Kolben 120, die miteinander verbunden sind.Regarding 2 and in conjunction with 3 includes the piston construction 100 a connector 110 and a piston 120 that are interconnected.

Das Verbindungsstück 110 weist einen Kopfteil 111 und einen sich aus dem Kopfteil 111 heraus erstreckenden Verbindungsstift 112 auf, wobei der Kopfteil 111 und der Verbindungsstift 112 in der von der Kolbenstange 2 wegführenden Richtung angeordnet sind und der Kopfteil 111 und der Verbindungsstift 112 in einem Stück geformt sind; der Kolben 120 befindet sich auf der gegenüber der Kolbenstange 2 anderen Seite des Kopfteils 111, im Kolben 120 ist eine dem Verbindungsstift 112 entsprechende Stiftöffnung 121 ausgebildet, wobei der Verbindungsstift 112 in der Stiftöffnung 121 fest angeordnet ist; ein Ende des Kolbens 120 ist in die Feder 3 eingesteckt.The connector 110 has a headboard 111 and get out of the headboard 111 out extending connecting pin 112 on, with the headboard 111 and the connecting pin 112 in the from the piston rod 2 wegführenden direction are arranged and the headboard 111 and the connecting pin 112 are molded in one piece; The piston 120 located on the opposite of the piston rod 2 other side of the headboard 111 , in the butt 120 is a connecting pin 112 corresponding pin opening 121 formed, wherein the connecting pin 112 in the pen opening 121 is fixed; one end of the piston 120 is in the spring 3 plugged in.

Das Ende der Kolbenstange 2 nahe dem Kopfteil 111 weist einen Kugelkopf 2b auf, an der Seite des Kopfteils 111 gegenüber der Kolbenstange 2 ist eine Kugelpfanne 111b ausgebildet, der Kugelkopf 2b ist in die Kugelpfanne 111b eingesteckt, was bewirkt, dass der Kugelkopf 2b drehbar in der Kugelpfanne 111b vorgesehen ist; am vom Zylinderkörper 1 vorragenden Teil der Kolbenstange 2 ist eine Schutzhaube 2a aufgesetzt, die Schutzhaube 2a ist mit dem Zylinderkörper 1 verbunden, wobei es sich bei der Schutzhaube 2a um Gummimaterial handeln kann.The end of the piston rod 2 near the headboard 111 has a ball head 2 B on, on the side of the headboard 111 opposite the piston rod 2 is a ball socket 111b trained, the ball head 2 B is in the ball socket 111b plugged in, which causes the ball head 2 B rotatable in the ball socket 111b is provided; from the cylinder body 1 protruding part of the piston rod 2 is a protective hood 2a put on the protective cover 2a is with the cylinder body 1 connected, it is at the protective hood 2a to act on rubber material.

Weitergehend und weiterhin gemäß 2 und in Verbindung mit 3 ist an der Außenwand des Kolbens 120 ein erster Anschlagrand 120a ausgebildet, wobei nach dem Einstecken des Kolbens 120 in die Feder 3 das nahe der Kolbenstange 2 befindliche Ende der Feder 3 an den ersten Anschlagrand 120a drückt. In diesem Ausführungsbeispiel ist die Anordnung so, dass sich der erste Anschlagrand 120a nahe dem zur Kolbenstange 2 gerichteten Ende des Kolbens 120 (in 3 wird das linke Ende des Kolbens 120 gezeigt) befindet und die axial in die Feder 3 gesteckte Länge des Kolbens 120 größer als die Hälfte der axialen Länge des Kolbens 120 ist. Anders ausgedrückt, der Großteil des Kolbens 120 ist in der Feder 3 eingesteckt, sodass auf diese Weise gewährleistet werden kann, dass die Feder 3 stabil außen auf den Kolben 120 aufgesetzt werden kann, oder mit anderen Worten, es wird bewirkt, dass der Kolben 120 die Feder 3 stabil stützen kann.Continue and continue according to 2 and in conjunction with 3 is on the outside wall of the piston 120 a first stop edge 120a formed, wherein after insertion of the piston 120 in the spring 3 that near the piston rod 2 located end of the spring 3 at the first stop edge 120a suppressed. In this embodiment, the arrangement is such that the first stop edge 120a near to the piston rod 2 directed end of the piston 120 (in 3 becomes the left end of the piston 120 shown) and the axially in the feather 3 inserted length of the piston 120 greater than half the axial length of the piston 120 is. In other words, the bulk of the piston 120 is in the spring 3 inserted so that it can be ensured in this way that the spring 3 stable outside on the piston 120 can be put on, or in other words, it causes the piston 120 the feather 3 stable support.

An der äußeren Umfangswand des Endes des Kopfteils 111 nahe dem Kolben 120 ist ein zweiter Anschlagrand 111a ausgebildet; zwischen dem ersten Anschlagrand 120a und dem zweiten Anschlagrand 111a besteht in axialer Richtung ein Zwischenraum; die Kolbenkonstruktion 100 umfasst außerdem ein ringförmiges Dichtungselement 130, das zwischen dem ersten Anschlagrand 120a und dem zweiten Anschlagrand 111a vorgesehen ist, wobei das ringförmige Dichtungselement 130 auf den Kolben 120 außen aufgesetzt ist und mit dem Kolben 120 einen Dichtungskontakt hat und die äußere Umfangswand des ringförmigen Dichtungselements 130 mit der Innenwand des Zylinderkörpers 1 einen Dichtungskontakt hat.On the outer peripheral wall of the end of the head part 111 near the piston 120 is a second stop edge 111 educated; between the first stop edge 120a and the second stop edge 111 there is a gap in the axial direction; the piston construction 100 also includes an annular sealing element 130 that between the first stop edge 120a and the second stop edge 111 is provided, wherein the annular sealing element 130 on the piston 120 is placed outside and with the piston 120 has a sealing contact and the outer peripheral wall of the annular sealing member 130 with the inner wall of the cylinder body 1 has a sealing contact.

Zwischen dem ringförmigen Dichtungselement 130, der Innenwand des Zylinderkörpers 1 und dem Kolben 120 wird durch Umschließen ein abgedichteter Raum gebildet, welcher der Aufnahme von Hydrauliköl dient, wobei der erste Anschlagrand 120a und der zweite Anschlagrand 111a in axialer Richtung für das ringförmige Dichtungselement 130 eine Begrenzung bereitstellen.Between the annular sealing element 130 , the inner wall of the cylinder body 1 and the piston 120 is formed by enclosing a sealed space which serves to receive hydraulic oil, wherein the first stop edge 120a and the second stop edge 111 in the axial direction for the annular sealing element 130 provide a boundary.

Um dabei eine problemlose hin- und hergehende Bewegung der Kolbenkonstruktion 100 im Zylinderkörper 1 zu gewährleisten, muss der Außendurchmesser des ersten Anschlagrandes 120a und des zweiten Anschlagrandes 111a geringfügig kleiner als der Innendurchmesser des Zylinderkörpers 1 sein.In order to a trouble-free reciprocating movement of the piston construction 100 in the cylinder body 1 To ensure the outer diameter of the first stop edge must be 120a and the second stop edge 111 slightly smaller than the inner diameter of the cylinder body 1 be.

Wie 3 zeigt, weisen in axialer Richtung der zweite Anschlagrand 111a und der Kolben 120 radial zueinander passende Teile auf und wird zwischen dem ringförmigen zweiten Anschlagrand 111a und dem Verbindungsstift 112 eine ringförmige Vertiefung (nicht bezeichnet) gebildet, wobei der Verbindungsstift 112 in die Stiftöffnung 121 gesteckt ist und gleichzeitig der Kolben 120 in diese ringförmige Vertiefung gesteckt ist und weist der zweite Anschlagrand 111a in axialer Richtung einen Teil auf, der in axialer Richtung bis an die äußere Umfangswand des Kolbens 120 ragt und das ringförmige Dichtungselement 130 an die äußere Umfangswand des Kolbens 120 drückt, wodurch vermieden wird, dass dieses sich vom Kolben 120 ablöst.As 3 shows, point in the axial direction of the second stop edge 111 and the piston 120 radially matching parts and is between the annular second stop edge 111 and the connecting pin 112 an annular recess (not designated) is formed, wherein the connecting pin 112 in the pen opening 121 plugged in and at the same time the piston 120 is inserted into this annular recess and has the second stop edge 111 in the axial direction of a part, in the axial direction to the outer peripheral wall of the piston 120 protrudes and the annular sealing element 130 to the outer peripheral wall of the piston 120 pushes, thereby avoiding this from the piston 120 replaces.

Bei der Montage der Kolbenkonstruktion 100 wird der Kopfteil 111 des Verbindungsstücks 110 mit der Kolbenstange 2 verbunden; das Dichtungselement 130 wird vom Ende des Kolbens 120 nahe dem Kopfteil 111 eingesetzt; anschließend wird der Verbindungsstift 112 in die Stiftöffnung 121 des Kolbens 120 eingesteckt.When assembling the piston construction 100 becomes the headboard 111 of the connector 110 with the piston rod 2 connected; the sealing element 130 is from the end of the piston 120 near the headboard 111 used; then the connecting pin 112 in the pen opening 121 of the piston 120 plugged in.

Da der Innendurchmesser des ringförmigen Dichtungselements 130 kleiner als der Außendurchmesser des Kolbens 120 ist, muss bei der Montage zuerst das ringförmige Dichtungselement 130 nach elastischer Verformung auf die äußere Umfangswand des Kolbens 120 aufgesetzt werden, dabei kann es sein, dass das zum Kopfteil 111 gerichtete Ende des ringförmigen Dichtungselements 130 in Richtung zum Kopfteil 111 vom Kolben 120 vorragt und die entsprechende Endfläche des Kolbens 120 teilweise bedeckt (siehe 4); anschließend wird der Verbindungsstift 112 in die Stiftöffnung 121 eingesteckt, und wenn sich der zweite Anschlagrand 111a entlang der äußeren Umfangswand des Kolbens 120 bewegt, kann das ringförmige Dichtungselement 130 so geschoben werden, dass es sich vollständig auf die äußere Umfangswand des Kolbens 120 zurückbewegt. Anders ausgedrückt, nach dem Abschluss der Montage muss sich das gesamte ringförmige Dichtungselement 130 auf der äußeren Umfangswand des Kolbens 120 befinden und zwischen dem ersten Anschlagrand 120a und dem zweiten Anschlagrand 111a eingeklemmt sein.As the inner diameter of the annular sealing element 130 smaller than the outer diameter of the piston 120 is, must first during assembly the annular sealing element 130 after elastic deformation on the outer peripheral wall of the piston 120 it can be that the head part 111 directed end of the annular sealing element 130 towards the headboard 111 from the piston 120 protrudes and the corresponding end surface of the piston 120 partially covered (see 4 ); then the connecting pin 112 in the pen opening 121 plugged in, and when the second stop edge 111 along the outer peripheral wall of the piston 120 moved, the annular sealing element 130 be pushed so that it is completely on the outer peripheral wall of the piston 120 moved back. In other words, after the completion of the assembly, the entire annular sealing element must 130 on the outer peripheral wall of the piston 120 located and between the first stop edge 120a and the second stop edge 111 be trapped.

Falls mit Bezug auf 4 der zweite Anschlagrand 111a keine mit dem Kolben 120 radial zueinander passende Teile hat, sind nach dem Einstecken des Verbindungsstifts 112 in die Stiftöffnung 121 der Kolben 120 und die gegenüber liegende Endfläche des Kopfteils 111 im Wesentlichen bündig, dabei kann der Teil des ringförmigen Dichtungselements 130, der die Endfläche des Kolbens 120 bedeckt, zwischen den oben genannten zwei Enden eingeklemmt sein, wodurch eine Ablenkung des ringförmigen Dichtungselements 130 hervorgerufen wird, was die Dichtungswirkung beeinträchtigt. Die Anordnung des zweiten Anschlagrandes 111a in diesem Ausführungsbeispiel löst dieses Problem in sehr guter Weise.If related to 4 the second stop edge 111 none with the piston 120 radially matching parts have, are after insertion of the connecting pin 112 in the pen opening 121 The piston 120 and the opposite end surface of the head part 111 substantially flush, while the part of the annular sealing element 130 , which is the end face of the piston 120 covered, be clamped between the above two ends, causing a deflection of the annular sealing element 130 is caused, which affects the sealing effect. The arrangement of the second stop edge 111 in this embodiment solves this problem in a very good way.

Dies zeigt, dass für die Kolbenkonstruktion 100 in diesem Ausführungsbeispiel die Methode der integrierten Formung von Kolben und Kopfteil nach dem Stand der Technik verändert wurde, indem es sich bei Kopfteil und Kolben um zwei separate, unterschiedliche Teile handelt, wobei der Kolben außerdem gleichzeitig als Federsitz verwendet werden kann und im Vergleich zum Stand der Technik die Anordnung eines Federsitzes eingespart wird, wodurch die axiale Länge der gesamten Kolbenkonstruktion verkleinert werden kann.This shows that for the piston design 100 In this embodiment, the method of integrally forming the piston and head part according to the prior art has been changed by the header and piston are two separate, different parts, the piston can also be used simultaneously as a spring seat and compared to the state the technique of the arrangement of a spring seat is saved, whereby the axial length of the entire piston construction can be reduced.

Weitergehend ist an den Zylinderkörper 1 außerdem ein Verriegelungselement 4 angeschlossen, befindet sich das Verriegelungselement 4 auf der gegenüber dem ersten Anschlagrand 120a anderen Seite des zweiten Anschlagrandes 111a und befindet sich an einem Ende des Zylinderkörpers 1, ist der Innendurchmesser des Verriegelungselements 4 kleiner als der Außendurchmesser des zweiten Anschlagrandes 111a und erfüllt es die Funktion der Begrenzung des zweiten Anschlagrandes 111a. Wenn die Kolbenkonstruktion 100 im Zylinderkörper 1 eine hin- und hergehende Bewegung ausführt, stellt das Verriegelungselement 4 für sie in axialer Richtung eine Begrenzung bereit und verhindert, dass sich die Kolbenkonstruktion 100 vom Zylinderkörper 1 löst.Proceeding to the cylinder body 1 also a locking element 4 connected, is the locking element 4 on the opposite of the first stop edge 120a other side of the second stop edge 111 and is located at one end of the cylinder body 1 , is the inner diameter of the locking element 4 smaller than the outer diameter of the second stop edge 111 and it fulfills the function of limiting the second stop edge 111 , When the piston design 100 in the cylinder body 1 performs a reciprocating motion, provides the locking element 4 for her in the axial direction a limit ready and prevents the piston construction 100 from the cylinder body 1 solves.

Außerdem ist mit Bezug auf 2 das von der Kolbenstange 2 entfernte Ende des Zylinderkörpers 1 mit einem Durchgangsloch 5 versehen, wobei das Durchgangsloch 5 mit dem Innenhohlraum des Zylinderkörpers 1 verbunden ist und, wenn der Kupplungsnehmerzylinder im Kupplungsausrücksystem montiert ist, das Durchgangsloch 5 mit dem Hydraulikölrohr (nicht abgebildet) verbunden und das Hydrauliköl durch das Durchgangsloch 5 in den Innenhohlraum des Zylinderkörpers 1 zugeführt wird, und wobei das Hydraulikölrohr durch ein am Zylinderkörper 1 verbundenes Befestigungselement 6 befestigt wird.Also, with respect to 2 that from the piston rod 2 removed end of the cylinder body 1 with a through hole 5 provided with the through hole 5 with the internal cavity of the cylinder body 1 is connected and, when the clutch slave cylinder is mounted in the Kupplungsausrücksystem, the through hole 5 connected to the hydraulic oil pipe (not shown) and the hydraulic oil through the through hole 5 in the inner cavity of the cylinder body 1 is fed, and wherein the hydraulic oil pipe by a cylinder body 1 connected fastener 6 is attached.

Das von der Kolbenstange 2 entfernte Ende des Zylinderkörpers 1 ist außerdem mit einem Entlüftungsloch 7 versehen, das der Ableitung von Gasen im Zylinderkörper 1 dient, wobei das Entlüftungsloch 7 mit einer Staubschutzabdeckung 8 verschlossen ist, wenn der Kupplungsnehmerzylinder nicht am Kupplungsausrücksystem montiert ist.That of the piston rod 2 removed end of the cylinder body 1 is also with a vent hole 7 provided, that of the discharge of gases in the cylinder body 1 serves, with the vent hole 7 with a dust cover 8th is closed when the clutch slave cylinder is not mounted on the clutch release system.

Diese Erfindung stellt außerdem ein Kupplungsausrücksystem bereit, das einen oben genannten Kupplungsnehmerzylinder umfasst.This invention also provides a clutch release system including an above-mentioned clutch slave cylinder.

Obwohl diese Erfindung wie vorstehend offengelegt wird, ist diese Erfindung jedoch keineswegs darauf beschränkt. Fachleute auf diesem Gebiet können, ohne Geist und Umfang dieser Erfindung zu verlassen, verschiedene Veränderungen und Modifikationen vornehmen, deshalb soll für den Schutzumfang dieser Erfindung der von den Patentansprüchen definierte Umfang maßgeblich sein.However, while this invention is disclosed above, this invention is by no means limited thereto. Those skilled in the art may, without departing from the spirit and scope of this invention, make various changes and modifications, and it is therefore intended that the scope of this invention be defined in terms of the scope defined by the claims.

Claims (8)

Kupplungsnehmerzylinder, der umfasst: einen Zylinderkörper; eine Kolbenkonstruktion, die sich im Zylinderkörper befindet und ein erstes Ende und ein zweites Ende in Axialrichtung des Zylinderkörpers aufweist; eine Kolbenstange, die mit dem ersten Ende der Kolbenkonstruktion verbunden ist, wobei ein Ende der Kolbenstange vom Zylinderkörper vorragt; eine Feder, die sich im Zylinderkörper befindet, wobei das zweite Ende der Kolbenkonstruktion in die Feder eingesteckt ist; dadurch gekennzeichnet, dass die Kolbenkonstruktion umfasst: ein Verbindungsstück, das einen Kopfteil und einen sich aus dem Kopfteil heraus erstreckenden Verbindungsstift aufweist, wobei der Kopfteil und der Verbindungsstift in der von der Kolbenstange wegführenden Richtung angeordnet sind; einen Kolben, der sich auf der gegenüber der Kolbenstange anderen Seite des Kopfteils befindet, wobei im Kolben eine dem Verbindungsstift entsprechende Stiftöffnung ausgebildet ist und der Verbindungsstift in der Stiftöffnung fest angeordnet ist; ein Ende des Kolbens in die Feder eingesteckt ist.A clutch slave cylinder comprising: a cylinder body; a piston structure located in the cylinder body and having a first end and a second end in the axial direction of the cylinder body; a piston rod connected to the first end of the piston assembly, one end of the piston rod protruding from the cylinder body; a spring located in the cylinder body, the second end of the piston construction being inserted in the spring; characterized in that the piston construction comprises: a connector having a head portion and a connecting pin extending from the head portion, the head portion and the connecting pin being disposed in the direction away from the piston rod; a piston located on the other side of the head portion opposite the piston rod, wherein a pin hole corresponding to the connecting pin is formed in the piston, and the connecting pin is fixedly disposed in the pin hole; one end of the piston is inserted into the spring. Kupplungsnehmerzylinder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an der äußeren Umfangswand des Kolbens ein erster Anschlagrand ausgebildet ist und ein Ende der Feder an den ersten Anschlagrand anstößt.Clutch slave cylinder according to claim 1, characterized in that on the outer peripheral wall of the piston, a first stop edge is formed and abuts one end of the spring to the first stop edge. Kupplungsnehmerzylinder nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass sich der erste Anschlagrand nahe dem zur Kolbenstange gerichteten Ende des Kolbens befindet und die axial in die Feder gesteckte Länge des Kolbens größer als die Hälfte der axialen Länge des Kolbens ist.Clutch slave cylinder according to claim 2, characterized in that the first stop edge is located near the piston rod to the end of the piston and the axially inserted into the spring length of the piston is greater than half the axial length of the piston. Kupplungsnehmerzylinder nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass an der äußeren Umfangswand des Endes des Kopfteils nahe dem Kolben ein zweiter Anschlagrand ausgebildet ist; die Kolbenkonstruktion außerdem ein ringförmiges Dichtungselement umfasst, das zwischen dem ersten Anschlagrand und dem zweiten Anschlagrand vorgesehen ist und außen auf den Kolben aufgesetzt ist.Clutch slave cylinder according to claim 2, characterized in that on the outer peripheral wall of the end of the head part near the piston, a second stop edge is formed; the piston construction further comprises an annular sealing element which is provided between the first stop edge and the second stop edge and is externally fitted on the piston. Kupplungsnehmerzylinder nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass in radialer Richtung der zweite Anschlagrand und der Kolben radial zueinander passende Teile aufweisen.Clutch slave cylinder according to claim 4, characterized in that in the radial direction of the second stop edge and the piston have radially matching parts. Kupplungsnehmerzylinder nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass an den Zylinderkörper außerdem ein Verriegelungselement angeschlossen ist, das Verriegelungselement sich auf der gegenüber dem ersten Anschlagrand anderen Seite des zweiten Anschlagrandes befindet und sich an einem Ende des Zylinderkörpers befindet, der Innendurchmesser des Verriegelungselements kleiner als der Außendurchmesser des zweiten Anschlagrandes ist.Clutch slave cylinder according to claim 4, characterized in that also a locking element is connected to the cylinder body, the locking element is on the opposite to the first abutment edge other side of the second abutment edge and is located at one end of the cylinder body, the inner diameter of the locking element is smaller than the outer diameter the second stop edge is. Kupplungsnehmerzylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Ende der Kolbenstange nahe dem Kopfteil einen Kugelkopf aufweist, an der Seite des Kopfteils gegenüber der Kolbenstange eine Kugelpfanne ausgebildet ist und der Kugelkopf drehbar in der Kugelpfanne vorgesehen ist.Clutch slave cylinder according to one of claims 1 to 6, characterized in that the end of the piston rod near the head part has a ball head, formed on the side of the head part relative to the piston rod a ball socket is and the ball head is rotatably provided in the ball socket. Kupplungsausrücksystem, dadurch gekennzeichnet, dass es einen Kupplungsnehmerzylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 7 umfasst.Kupplungsausrücksystem, characterized in that it comprises a clutch slave cylinder according to one of claims 1 to 7.
DE102015208639.9A 2014-06-20 2015-05-11 Clutch slave cylinder and clutch release system Withdrawn DE102015208639A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201410279559.2A CN105202061B (en) 2014-06-20 2014-06-20 Clutch slave cylinder, clutch release system
CN201410279559.2 2014-06-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015208639A1 true DE102015208639A1 (en) 2015-12-24

Family

ID=54768136

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015208639.9A Withdrawn DE102015208639A1 (en) 2014-06-20 2015-05-11 Clutch slave cylinder and clutch release system

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN105202061B (en)
DE (1) DE102015208639A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106704410A (en) * 2016-11-30 2017-05-24 浙江吉利控股集团有限公司 Clutch master pump
FR3054272A1 (en) * 2016-07-25 2018-01-26 Valeo Embrayages HYDRAULIC CYLINDER RECEIVER, IN PARTICULAR FOR A HYDRAULIC CONTROL SYSTEM OF A CLUTCH
DE102016223934A1 (en) 2016-12-01 2018-06-07 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Plunger of a Kupplungsnehmerzylinders with plastic-molded end and Kupplungsnehmerzylinderanordnung
DE102017126001A1 (en) 2017-11-07 2019-05-09 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Piston-cylinder unit

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3305442A1 (en) * 1983-02-17 1984-08-23 Alfred Teves Gmbh, 6000 Frankfurt MAIN CYLINDER FOR HYDRAULIC BRAKE SYSTEMS OF MOTOR VEHICLES
JP2545061Y2 (en) * 1990-10-23 1997-08-25 株式会社ナブコ Resin piston for master cylinder
US5735188A (en) * 1996-06-04 1998-04-07 Automotive Products (Usa), Inc. External slave cylinder for hydraulic clutch release system
FR2792688B1 (en) * 1999-04-22 2002-04-12 Valeo HYDRAULIC CYLINDER FOR A MOTOR VEHICLE CLUTCH CONTROL DEVICE
FR2794508B1 (en) * 1999-06-04 2001-08-24 Valeo SIMPLIFIED DEVICE FOR HYDRAULICALLY CONTROLLING A CLUTCH, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE
DE10255713A1 (en) * 2002-11-29 2004-06-09 Zf Friedrichshafen Ag Device for increasing the functional reliability for a hydraulic circuit of a hydraulically actuated clutch
DE20308810U1 (en) * 2003-05-23 2003-08-28 Zf Sachs Ag Piston-cylinder unit, especially for a motor vehicle braking system or hydraulic coupling, has a permanent magnet mounted on a support surface on the piston with a securing element to secure it axially
KR100514886B1 (en) * 2003-10-21 2005-09-14 현대자동차주식회사 chock valve of a clutch release cylinder
KR20070063153A (en) * 2005-12-14 2007-06-19 현대자동차주식회사 A clutch release cylinder
DE102009001779A1 (en) * 2009-03-24 2010-09-30 Zf Friedrichshafen Ag Pressure medium drive with a protective cover
WO2012089186A2 (en) * 2010-12-22 2012-07-05 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Master cylinder

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3054272A1 (en) * 2016-07-25 2018-01-26 Valeo Embrayages HYDRAULIC CYLINDER RECEIVER, IN PARTICULAR FOR A HYDRAULIC CONTROL SYSTEM OF A CLUTCH
CN106704410A (en) * 2016-11-30 2017-05-24 浙江吉利控股集团有限公司 Clutch master pump
DE102016223934A1 (en) 2016-12-01 2018-06-07 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Plunger of a Kupplungsnehmerzylinders with plastic-molded end and Kupplungsnehmerzylinderanordnung
DE102017126001A1 (en) 2017-11-07 2019-05-09 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Piston-cylinder unit

Also Published As

Publication number Publication date
CN105202061A (en) 2015-12-30
CN105202061B (en) 2019-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112008000810B4 (en) Hydraulic connector
DE102013113771A1 (en) Fluid pressure cylinder
EP3114378B1 (en) Seal
DE102015208639A1 (en) Clutch slave cylinder and clutch release system
DE202008006612U1 (en) Connection and connection device for high-pressure lines
EP2712413B1 (en) Connecting device for connecting a fluid line
DE102015109924A1 (en) Piston for a connecting rod and connecting rod
DE10300679B4 (en) ball joint
DE102014106367A1 (en) lever assembly
EP2715200B1 (en) Play-free plug connection for pipe or tube lines
DE102015000341A1 (en) Joint arrangement for pipelines
DE112018004545T5 (en) Sealing device
DE823545C (en) Ball joint
DE102015222875A1 (en) Clutch actuator, clutch system and vehicle
WO2015144471A1 (en) Protective device for a shock absorber
DE202013103804U1 (en) Coupling arrangement, in particular pipe coupling
DE2840648C3 (en) Connection piece for lines for carrying gaseous or liquid media
DE102015208615A1 (en) Piston cylinder and clutch disconnect system
DE2736140C2 (en)
DE1765099B2 (en) ELECTRIC CONNECTOR
DE10333504B4 (en) Ball joint and method for its production
DE102014218396A1 (en) joint assembly
DE102014112074A1 (en) transmission element
DE202015103295U1 (en) Connecting device for connecting a main pipe with a side pipe
DE202006011818U1 (en) Sealing system between two components

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee