DE102015120894A1 - Crockery basket, especially cutlery drawer - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Geschirrkorb, insbesondere Besteckschublade, für eine Geschirrspülmaschine, mit einem Tragrahmen (2) und einem davon getragenen Einsatz zur Aufnahme von Geschirr, insbesondere Besteckteilen, sowie mit einem am Tragrahmen angeordneten Funktionselement (22), wobei der Tragrahmen (2) aus Kunststoff besteht und als Spritzgussteil ausgebildet ist, wobei das Funktionselement (22) durch Umspritzen in den Kunststoff des Tragrahmens (2) zumindest abschnittsweise eingebettet ist.The invention relates to a crockery basket, in particular cutlery drawer, for a dishwasher, with a support frame (2) and an insert for receiving crockery, in particular cutlery, and a functional element (22) arranged on the support frame, wherein the support frame (2) is made Plastic consists and is designed as an injection molded part, wherein the functional element (22) by encapsulation in the plastic of the support frame (2) is at least partially embedded.

Description

Die Erfindung betrifft einen Geschirrkorb, insbesondere in der Ausgestaltung als Besteckschublade, für eine Geschirrspülmaschine, mit einem Tragrahmen und einem davon getragenen Einsatz, welcher der Aufnahme von Geschirr, insbesondere Besteckteilen dient. The invention relates to a crockery basket, in particular in the embodiment as a cutlery drawer, for a dishwasher, with a support frame and an insert carried by it, which serves to accommodate dishes, especially cutlery.

Geschirrkörbe im Allgemeinen sowie Besteckschubladen im Speziellen sind aus dem Stand der Technik an sich bekannt. Es sei deshalb nur beispielhaft auf die DE 10 2008 026 761 B3 verwiesen, die einen Geschirrkorb der gattungsgemäßen Art offenbart. Baskets in general and cutlery drawers in particular are known per se from the prior art. It is therefore only an example of the DE 10 2008 026 761 B3 referenced, which discloses a crockery basket of the generic type.

Die gemäß der DE 10 2008 026 761 B3 vorbekannte Besteckschublade verfügt über einen Tragrahmen aus einem kunststoffummantelten Draht. Um eine hinreichende Stabilität des Tragrahmens sicherstellen zu können, weist der Tragrahmen im Aufbau eine fachwerkgleiche Struktur auf. Zur eigentlichen Aufnahme von Geschirr, insbesondere Besteckteilen dient einer vom Tragrahmen gehaltener Einsatz. Dieser ist aus Kunststoff gebildet und besteht beispielsweise aus Polypropylen oder Polyoxymethylen. The according to the DE 10 2008 026 761 B3 Previously known cutlery drawer has a support frame made of a plastic-coated wire. In order to ensure a sufficient stability of the support frame, the support frame in the construction of a truss-like structure. For the actual inclusion of dishes, in particular cutlery is used by a support frame held use. This is made of plastic and consists for example of polypropylene or polyoxymethylene.

Die aus der DE 10 2008 026 761 B3 bekannte Konstruktion hat sich alltäglichen Praxiseinsatz bewährt. Es besteht gleichwohl Verbesserungsbedarf. So ist die herstellerseitige Gestaltungsfreiheit aufgrund der Kombination von Kunststoff-Einsätzen einerseits und Drahttragrahmen andererseits beschränkt, insbesondere mit Blick auf mögliche Funktionsintegrationen, so dass zusätzliche Anbauteile für die Bereitstellung zusätzlicher Funktionen erforderlich sind, was die Herstellung insgesamt teuer und aufwendig macht. So sind beispielsweise für die Anordnung von für ein späteres Ein- und/oder Ausfahren des Geschirrkorbes benötigten Laufrollen am Geschirrkorb entsprechende Anbauteile nötig, die mit dem Drahttragrahmen typischerweise verschraubt oder verschweißt sind. Die Montage derartiger Anbauteile ist vergleichsweise aufwendig und es besteht zudem der Nachteil einer hohen Anschmutzungsneigung, da sich Überstände, Spalten und dgl. Hohlräume und Hinterschnitte zwischen einem solchen Anbauteil und dem Drahttragrahmen konstruktionsbedingt nicht vermeiden lassen. The from the DE 10 2008 026 761 B3 known construction has proven itself everyday practical use. There is nevertheless room for improvement. Thus, the manufacturer-side freedom of design due to the combination of plastic inserts on the one hand and wire support frame on the other hand limited, in particular with regard to possible functional integrations, so that additional attachments are required for the provision of additional functions, which makes the whole production expensive and expensive. For example, for the arrangement of required for a later arrival and / or extension of the crockery casters on the crockery basket corresponding attachment parts are required, which are typically bolted or welded to the wire support frame. The installation of such attachments is relatively expensive and there is also the disadvantage of a high soiling tendency, as supernatants, columns and the like. Cavities and undercuts between such an attachment and the wire support frame can not be avoided due to design.

Es ist deshalb ausgehend vom vorbeschriebenen die Aufgabe der Erfindung, einen Geschirrkorb bereitzustellen, der eine gesteigerte Funktionsintegration ermöglicht. It is therefore based on the above-described object of the invention to provide a crockery basket, which allows an increased functional integration.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird mit der Erfindung ein Geschirrkorb der eingangs genannten Art vorgeschlagen, der sich dadurch auszeichnet, dass der Tragrahmen aus Kunststoff besteht und als Spritzgussteil ausgebildet ist, wobei das Funktionselement durch Umspritzen in den Kunststoff des Tragrahmens zumindest abschnittsweise eingebettet ist. To solve this problem, a dish rack of the type mentioned is proposed with the invention, which is characterized in that the support frame is made of plastic and is designed as an injection molded part, wherein the functional element is at least partially embedded by encapsulation in the plastic of the support frame.

Im Unterschied zur vorbekannten Konstruktion nach der DE 10 2008 026 761 B3 wird mit der Erfindung ein Tragrahmen vorgeschlagen, der nicht aus einem kunststoffummantelten Drahtgeflecht, sondern vollständig aus Kunststoff besteht und als Spritzgussteil ausgebildet ist. Herstellungsbedingt ist hierdurch eine höhere Funktionsintegration möglich, da die insoweit bei einer Kombination eines Tragrahmens aus Draht und Einsätzen aus Kunststoff gegebene Beschränkung nicht weiter vorliegt. Der als Spritzgussteil vorliegende Tragrahmen kann vielmehr herstellungsbedingt an eine Mehrzahl wünschenswerterweise zu erfüllender Funktionalitäten angepasst werden, ohne dass es hierfür zusätzliche Anbauteile bedarf. So ist es insbesondere möglich, eine mit Blick auf die spätere Verwendung optimierte Geometrie des Tragrahmens vorzusehen, was bei einem aus einem Drahtgeflecht gebildeten Tragrahmen in dieser Form nicht möglich ist. In contrast to the previously known construction according to the DE 10 2008 026 761 B3 is proposed with the invention, a support frame, which does not consist of a plastic-coated wire mesh, but completely made of plastic and is designed as an injection molded part. As a result of this, a higher functional integration is possible due to the manufacturing process, since the restriction given to that extent in the case of a combination of a support frame made of wire and inserts made of plastic is no longer present. Instead, the support frame provided as an injection-molded part can, due to its production, be adapted to a plurality of desirable functionalities, without requiring additional attachments for this purpose. Thus, it is particularly possible to provide an optimized with a view to the subsequent use geometry of the support frame, which is not possible in a support frame formed from a wire mesh in this form.

Erfindungsgemäß ist ferner vorgesehen, dass ein am Tragrahmen angeordnetes Funktionselement durch Umspritzen in den Kunststoff des Tragrahmens zumindest abschnittsweise eingebettet ist. In vorteilhafter Weise wird so die Funktionsintegration gegenüber herkömmlichen Geschirrkorbbauweisen erhöht. Die erfindungsgemäße Integration eines Funktionselementes in den Kunststoff des als Spritzgussteil ausgebildeten Tragrahmens gestattet es, auf entsprechende Anbauteile verzichten zu können, wie diese gemäß dem Stand der Technik zum Einsatz kommen. Dies erbringt sowohl Vorteile in der Herstellung als auch der Montage sowie eine deutlich reduzierte Anschmutzungsneigung. According to the invention it is further provided that a functional element arranged on the support frame is embedded at least in sections by encapsulation in the plastic of the support frame. Advantageously, the functional integration is thus increased compared to conventional crockery basket designs. The integration of a functional element according to the invention into the plastic of the support frame designed as an injection-molded part makes it possible to dispense with corresponding add-on parts, as are used according to the prior art. This provides both advantages in the production and the assembly as well as a significantly reduced soiling tendency.

Insgesamt wird damit ein Geschirrkorb vorgeschlagen, der bei gleichzeitiger verbesserter Funktionsintegration eine vereinfachte Herstellung und Montage gestattet sowie verwenderseitig eine verringerte Anschmutzungsneigung bietet. Overall, a crockery basket is thus proposed which, while improving the functional integration, allows simplified production and assembly and also offers a reduced susceptibility to contamination on the user side.

Gemäß einem besonderen Merkmal der Erfindung kann als Funktionselement ein solches zum Einsatz kommen, das einen Bolzenabschnitt aufweist, der der Aufnahme einer Laufrolle dient. Ein solches Funktionselement dient mithin als integraler Bestandteil des Tragrahmens dazu, im späteren Verwendungsfall eine Laufrolle aufzunehmen, was eine verfahrbare Anordnung des Geschirrkorbes im zugehörigen Spülraum einer Geschirrspülmaschine gestattet. Das Funktionselement weist zu diesem Zweck einen Bolzenabschnitt auf, der als Achse für die vom Bolzenabschnitt aufzunehmende Rolle dient. According to a particular feature of the invention can be used as a functional element such that has a pin portion which serves to receive a roller. Such a functional element therefore serves as an integral part of the support frame to receive a roller in the later use case, which allows a movable arrangement of the dish rack in the associated washing compartment of a dishwasher. For this purpose, the functional element has a bolt portion which serves as an axis for the roller to be received by the bolt portion.

Die Laufrolle ist gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung auf den Bolzenabschnitt aufrastbar. Dies gestattet eine einfache Montage bzw. Demontage im Reparaturfall. Aus diesem Grunde ist vorgesehen, dass der Bolzenabschnitt eine mit einem Rastmittel der Laufrolle zusammenwirkende Rastkontur aufweist. Bei dieser Rastkontur kann es sich beispielsweise um eine umlaufende Rille handeln, in die ein als Rastmittel dienender Rasthaken der Laufrolle einschnappt, sobald die Laufrolle in bestimmungsgemäßer Weise auf den Bolzenabschnitt des Funktionselementes aufgesetzt ist. The roller is according to a further feature of the invention on the bolt portion snapped. This allows easy assembly or disassembly in case of repair. For this reason, it is provided that the bolt portion has a cooperating with a locking means of the roller latching contour. This latching contour can be, for example, a circumferential groove into which a latching hook of the roller acting as a latching means snaps, as soon as the roller is placed in the intended manner on the bolt portion of the functional element.

Neben dem vorbeschriebenen Funktionselement können auch andere Funktionselemente vorgesehen sein, die in erfindungsgemäßer Weise am Tragrahmen angeordnet sind, d.h. durch Umspritzen zumindest abschnittsweise in das Kunststoffmaterial des Tragrahmens eingebettet sind. In addition to the above-described functional element, other functional elements can be provided which are arranged in accordance with the invention on the support frame, i. are at least partially embedded in the plastic material of the support frame by molding.

Um dem Tragrahmen eine hinreichende Steifigkeit und Festigkeit insbesondere gegenüber Biege- und Torsionsbeanspruchungen zu verleihen, ist gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung eine durch Umspritzen in den Kunststoff des Tragrahmens eingebettete Drahtverstärkung vorgesehen. In order to give the support frame a sufficient rigidity and strength, in particular against bending and torsional stresses, according to a further feature of the invention, an embedded by encapsulation in the plastic of the support frame wire reinforcement is provided.

Der Einsatz von Draht zur Verstärkung von aus Kunststoff gebildeten Tragrahmen ist aus dem Stand der Technik nicht unbekannt. Gemäß der vorbekannten Konstruktion ist allerdings vorgesehen, dass das tragende Rahmenprofil einer Besteckschublade abschnittsweise halb offen ausgebildet ist und dass in die so geschaffenen Kanäle Drahtstäbe eingesetzt sind. Von Nachteil dieser Ausführungsform ist indes die hohe Anschmutzungsneigung, da sich in den halb offenen Kanälen Schmutzpartikel einlagern. Der gleiche Nachteil stellt sich ein, wenn zur Steifigkeitserhöhung anstelle eines eingesetzten Drahtstabes eine einstückig mit dem Rahmenprofil ausgebildete Kunststoffverrippung vorgesehen ist. The use of wire to reinforce support frames formed from plastic is not unknown in the art. According to the previously known construction, however, it is provided that the supporting frame profile of a cutlery drawer is partially formed semi-open and that in the thus created channels wire rods are used. Disadvantage of this embodiment, however, is the high soiling tendency, since store dirt particles in the half-open channels. The same disadvantage arises when, instead of an inserted wire rod, a plastic ribbing formed integrally with the frame profile is provided to increase the rigidity.

Im Unterschied zu dieser vorbekannten Konstruktion ist mit der Erfindung vorgesehen, dass die Drahtverstärkung durch Umspritzen in den Kunststoff des Tragrahmens vollständig eingebettet ist. Hierdurch ergeben sich im Wesentlichen zwei Vorteile. Zum einen ist das Drahtmaterial vor korrosiven Angriffen durch die Integration in das Kunststoffmaterial vollständig geschützt. Zum anderen ist die Anschmutzungsneigung minimiert, da auf von außen zugängliche Hohlräume, Kanäle und/oder dgl. Aussparungen zur Aufnahme von Drahtstäben vollends verzichtet ist, womit typische Anlagerungsstellen für Schmutzpartikel vermieden sind. In contrast to this prior art construction is provided with the invention that the wire reinforcement is completely embedded by encapsulation in the plastic of the support frame. This results in two main advantages. On the one hand, the wire material is completely protected from corrosive attacks by integration into the plastic material. On the other hand, the soiling tendency is minimized, as is completely dispensed with externally accessible cavities, channels and / or the like. Recesses for receiving wire rods, which are typical attachment points for dirt particles avoided.

Die erfindungsgemäß in das Kunststoffmaterial des Tragrahmens eingebetteten Funktionselemente einerseits sowie die ebenfalls in das Kunststoffmaterial des Tragrahmens eingebettete Drahtverstärkung andererseits wirken in vorteilhafter Weise synergetisch zusammen. So bedingt die in den Tragrahmen eingebettete Drahtverstärkung eine hinreichende Steifigkeit und Stabilität des Tragrahmens auch insbesondere gegenüber Torsions- und Biegebeanspruchungen, so dass in den Tragrahmen eingebettete Funktionselemente auch solche sein können, die Kräfte in den Tragrahmen übertragen. Damit ist der Einsatz solcher Funktionselemente erstmals mit der erfindungsgemäßen Konstruktion gestattet. Aus dem Stand der Technik vorbekannte Konstruktionen ließen mangels Tragfähigkeit eine solche Funktionselementintegration nicht zu. Nach dem Stand der Technik kamen deshalb Funktionselemente als Anbauteile zum Einsatz, was sowohl herstellerseitig aufgrund der Herstellkosten als auch verwenderseitig aufgrund der Handhabung von Nachteil ist. Andererseits bedingt die erfindungsgemäß vorgesehene Integration von Funktionselementen in den Tragrahmen, dass auf entsprechende aus dem Stand der Technik bislang verwendete Anbauteile verzichtet werden kann, was es wiederum ermöglicht, eine Tragrahmenkonstruktion auf Basis eines Spritzgussteils auszubilden, was wiederum bedingt, dass herstellerseitig ein größerer Freiraum hinsichtlich der geometrischen Konturgebung gegeben ist, so dass auch insoweit eine optimierte Ausgestaltung gestattet ist. The embedded according to the invention in the plastic material of the support frame functional elements on the one hand and also embedded in the plastic material of the support frame wire reinforcement on the other hand cooperate synergistically in an advantageous manner. Thus, the embedded in the support frame wire reinforcement causes sufficient rigidity and stability of the support frame especially against torsional and bending stresses, so that embedded in the support frame functional elements can also be those that transmit forces in the support frame. Thus, the use of such functional elements is permitted for the first time with the construction according to the invention. From the prior art previously known constructions did not allow such a functional element integration for lack of carrying capacity. Therefore, according to the state of the art, functional elements were used as attachments, which is disadvantageous both on the manufacturer's side due to the manufacturing costs and also on the user side due to handling. On the other hand, due to the inventively provided integration of functional elements in the support frame that can be dispensed with corresponding previously used from the prior art add-on parts, which in turn makes it possible to form a support frame construction based on an injection molded part, which in turn requires that manufacturers have a greater freedom in terms the geometric contouring is given, so that in this respect an optimized design is permitted.

Die eingebettete Drahtverstärkung weist erfindungsgemäß einen U-förmig ausgebildeten Drahtbügel auf. Dieser Drahtbügel erstreckt sich entlang dreier Seiten des Tragrahmens. Dies erbringt in vorteilhafter Weise im Unterschied zu einem Drahtstab eine zusätzliche Versteifung und damit Festigkeitserhöhung gegenüber Torsionsbeanspruchungen. Der erfindungsgemäße Geschirrkorb ist damit im Unterschied zu allen vorbekannten Ausführungsformen sehr viel verwindungssteifer, was es gestattet, den Tragrahmen insgesamt filigraner auszugestalten, ohne infolge dessen einen Steifigkeits- und/oder Festigkeitsnachteil in Kauf nehmen zu müssen. Durch die U-förmige Ausgestaltung des Tragbügels wird aber nicht nur die Torsionssteifigkeit erhöht, auch die Biegefestigkeit wird verbessert, so dass ein insgesamt in seiner Steifigkeit verbesserter Tragrahmen zur Verfügung gestellt ist. The embedded wire reinforcement according to the invention has a U-shaped wire bracket. This wire bracket extends along three sides of the support frame. This provides in an advantageous manner, in contrast to a wire rod an additional stiffening and thus increase in strength against torsional stresses. The crockery basket according to the invention is thus in contrast to all previously known embodiments much more torsionally rigid, which makes it possible to design the support frame filigree overall, without having to accept a rigidity and / or strength disadvantage as a result. The U-shaped design of the support bracket not only increases the torsional rigidity, but also improves the flexural strength, so that an overall improved rigidity of the support frame is provided.

Wie sich im Weiteren noch ergeben wird, eignet sich die erfindungsgemäße Konstruktion insbesondere in Kombination mit bewegbar am Tragrahmen angeordneten Einsätzen, da der erfindungsgemäße Tragrahmen als solcher bereits eine hinreichende Steifigkeit bzw. Festigkeit bereitstellt, dass es auf die am Tragrahmen gehaltene Einsätze als Versteifungsmittel nicht weiter ankommt. Die erfindungsgemäße Tragrahmenkonstruktion ermöglicht es mithin, die bewegbar am Tragrahmen angeordneten Einsätze in ihren Freiheitsgraden variabler auszugestalten, was mit Vorteil die verwenderseitigen Verstellmöglichkeiten vergrößert. As will be shown below, the construction of the invention is particularly suitable in combination with movably arranged on the support frame inserts, as the support frame according to the invention as such already provides sufficient rigidity or strength that it does not continue on the support frame held on the inserts as stiffening arrives. The support frame construction according to the invention thus makes it possible to design the inserts which are movably arranged on the support frame in their degrees of freedom variable, which advantageously increases the adjustment possibilities on the part of the user.

Es ist gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen, dass die Drahtverstärkung einen zweiten U-förmig ausgebildeten Drahtbügel aufweist, wobei sich die beiden Drahtbügel mit ihrer jeweils offenen Seite einander gegenüber liegen. It is provided according to a further feature of the invention that the wire reinforcement has a second U-shaped wire bracket, wherein the two wire bracket lie opposite each other with their respective open side.

Es kommen gemäß diesem Merkmal der Erfindung zwei U-förmige Drahtbügel zum Einsatz. Diese liegen sich mit ihrer jeweils offenen Seite einander gegenüber, so dass ein symmetrischer Gesamtaufbau realisiert ist. There are according to this feature of the invention, two U-shaped wire hanger used. These face each other with their respective open side, so that a symmetrical overall structure is realized.

Es ist bevorzugt, dass ein Drahtbügel einen Basisabschnitt sowie zwei Winkelabschnitte aufweist, die sich jeweils bevorzugterweise in einem Winkel von 90° vom Basisabschnitt erstrecken. It is preferred that a wire bow has a base portion as well as two angle portions each extending preferably at an angle of 90 ° from the base portion.

Der Basisabschnitt eines Drahtbügels erstreckt sich vorzugsweise in Auszugsrichtung einer bestimmungsgemäß verwendeten Besteckschublade, d.h. in Längsrichtung der Besteckschublade. Die sich einendseitig wie anderendseitig vom Basisabschnitt erstreckenden Winkelabschnitte des Drahtbügels verlaufen indes in den Querseiten des Tragrahmens, d.h. mit Bezug auf die Auszugsrichtung eines Geschirrkorbes jeweils in der vorderen und hinteren Seite des Tragrahmens. Bei dem bevorzugten Einsatz von zwei Drahtbügeln erstrecken sich mithin die Winkelabschnitte der Drahtbügel gleichermaßen sowohl entlang der vorderen als auch der hinteren Seite des Tragrahmens und die jeweiligen Basisabschnitte verlaufen parallel zueinander und zwar entlang der einander gegenüberliegenden Längsseiten des Tragrahmens.The base portion of a wireframe preferably extends in the extension direction of a cutlery drawer intended for use, i. in the longitudinal direction of the cutlery drawer. The end sections of the wire bracket that extend at one end and at the other end from the base section, however, run in the transverse sides of the support frame, i. with respect to the extension direction of a crockery basket in each case in the front and rear side of the support frame. Thus, in the preferred use of two wire brackets, the angular portions of the wire hoops equally extend along both the front and rear sides of the support frame and the respective base portions are parallel to each other along the opposite longitudinal sides of the support frame.

Der Tragrahmen umschließt gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung einen Verstärkungsrahmen, wobei der Tragrahmen und der Verstärkungsrahmen einstückig ausgebildet sind. Der Tragrahmen und der Verstärkungsrahmen bilden mithin ein einstückig ausgebildetes Spritzgussteil, in welches die vorbeschriebene Drahtverstärkung erfindungsgemäß eingebettet ist. Dabei kann gemäß einem besonderen Merkmal der Erfindung vorgesehen sein, dass sich der Verstärkungsrahmen in einer Ebene unterhalb des Tragrahmens erstreckt, so dass sich hinsichtlich etwaiger vom Tragrahmen und/oder dem Verstärkungsrahmen aufgenommener Einsätze unterschiedliche Höhenlagen einstellen, was es verwenderseitig ermöglicht, unterschiedlich große Geschirrteile im Geschirrkorb anzuordnen. The support frame encloses according to a further feature of the invention, a reinforcing frame, wherein the support frame and the reinforcing frame are integrally formed. The support frame and the reinforcing frame thus form an integrally formed injection molded part, in which the above-described wire reinforcement is embedded according to the invention. It can be provided according to a particular feature of the invention, that the reinforcing frame extends in a plane below the support frame, so that set different heights with respect to any of the support frame and / or the reinforcing frame recorded inserts, allowing the user side, different sized dishes in the To arrange a dish rack.

Der Verstärkungsrahmen weist bevorzugterweise eine durch Umspritzen in den Kunststoff des Verstärkungsrahmen eingebettete Drahtverstärkung auf. Diese Drahtverstärkung weist zwei U-förmig ausgebildete Drahtbügel auf, die sich mit ihren jeweils offenen Seiten einander gegenüber liegen. Der Verstärkungsrahmen weist mithin in Entsprechung zur Drahtverstärkung des Tragrahmens eine entsprechende Drahtverstärkung auf, womit die gesamte Steifigkeit und Festigkeit des Geschirrkorbes weiter erhöht ist. The reinforcing frame preferably has a wire reinforcement embedded in the plastic of the reinforcing frame by overmolding. This wire reinforcement has two U-shaped wire bracket, which lie opposite each other with their respective open sides. Accordingly, the reinforcing frame has a corresponding wire reinforcement corresponding to the wire reinforcement of the support frame, thus further increasing the overall rigidity and strength of the crockery basket.

Es ist gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen, dass der vom Tragrahmen getragene Einsatz bewegbar am Tragrahmen angeordnet ist. Verwenderseitig ist es mithin gestattet, den Einsatz in Relation zum Tragrahmen zu bewegen und aus einer Gebrauchsstellung in eine Nicht-Gebrauchsstellung zu überführen und umgekehrt. Die bewegbare Anordnung des Einsatzes am Tragrahmen erbringt dabei den Vorteil einer gesteigerten Verstellmöglichkeit, was es verwenderseitig ermöglicht, den Geschirrkorb je nach gewünschtem Beladungszustand im Rahmen seiner Verstellmöglichkeiten auszurichten. It is provided according to a further feature of the invention that the insert carried by the support frame is movably disposed on the support frame. On the user side, it is thus allowed to move the insert in relation to the support frame and to transfer from a use position to a non-use position and vice versa. The movable arrangement of the insert on the support frame provides the advantage of an increased adjustment, which allows the user side to align the crockery basket depending on the desired load condition within its adjustment.

Es ist gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen, dass auch der Einsatz aus Kunststoff besteht und als Spritzgussteil ausgebildet ist und eine durch Umspritzen in den Kunststoff des Einsatzes eingebettete Drahtverstärkung aufweist, die zwei U-förmig ausgebildete Drahtbügel bereit stellt, die sich mit ihren jeweils offenen Seiten einander gegenüber liegen. Ein in solcher Weise ausgebildeter Einsatz ist dank seiner Eigensteifigkeit und Festigkeit besonders tragfähig, kann mithin auch schwere Geschirrgutteile aufnehmen. Ferner ist er hinsichtlich seiner Stabilität unabhängig vom Tragrahmen ausgebildet, was es in Kombination mit einem steif und fest ausgebildeten Tragrahmen gestattet, eine Entkopplung von Tragrahmen einerseits und Einsatz andererseits vorzusehen, womit die Verstellmöglichkeiten des Einsatzes relativ gegenüber dem Tragrahmen vergrößert sind. It is provided according to a further feature of the invention, that the insert is made of plastic and is formed as an injection molded part and embedded by encapsulation in the plastic of the insert wire reinforcement which provides two U-shaped wire bracket provides that with their respective open sides facing each other. A trained in such a use is particularly stable thanks to its inherent rigidity and strength, can therefore also accommodate heavy dishes items. Furthermore, it is independent of the support frame formed in terms of its stability, which allows it in combination with a rigid and solid support frame to provide a decoupling of support frame on the one hand and use on the other hand, whereby the adjustment of the insert relative to the support frame are increased.

Es ist gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ein weiterer Einsatz vorgesehen, der mit dem Verstärkungsrahmen verrastet ist. Der zweite Einsatz ist mithin im Unterschied zum ersten Einsatz nicht relativ bewegbar gegenüber dem Tragrahmen angeordnet. Aufgrund seiner Verrastung mit dem Verstärkungsrahmen ist es indes nicht erforderlich, den zweiten Einsatz mit einer Drahtverstärkung auszurüsten. Durch seine Verrastung mit dem Verstärkungsrahmen ist die hinreichende Stabilität und Festigkeit gegeben. It is provided according to a further feature of the invention, a further insert which is locked to the reinforcing frame. The second insert is therefore not arranged relatively movable relative to the support frame in contrast to the first use. However, due to its engagement with the reinforcement frame, it is not necessary to equip the second insert with a wire reinforcement. By its engagement with the reinforcing frame, the sufficient stability and strength is given.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist ein dritter Einsatz vorgesehen, der in gleicher Weise wie der erste Einsatz ausgebildet ist und der ebenfalls bewegbar am Tragrahmen angeordnet ist. Auch der dritte Einsatz verfügt mithin über eine durch Einspritzen in den Kunststoff des dritten Einsatzes eingebettete Drahtverstärkung. Diese verfügt ebenfalls über zwei U-förmig ausgebildete Drahtbügel, die sich mit ihren jeweils offenen Seiten einander gegenüber liegen. According to a further feature of the invention, a third insert is provided, which is formed in the same way as the first insert and which is also arranged movably on the support frame. The third insert also has an embedded by injection into the plastic of the third use wire reinforcement. This also has two U-shaped wire bow, which lie opposite each other with their respective open sides.

Insgesamt verfügt der Tragrahmen mithin über drei Einsätze, wobei der erste und der dritte Einsatz bewegbar am Tragrahmen angeordnet sind, wohingegen der zweite Einsatz mit dem Verstärkungsrahmen des Tragrahmens verrastet ist, der zweite Einsatz mithin nicht bewegbar in Relation zum Tragrahmen ist. Overall, the support frame thus has three inserts, wherein the first and the third insert are movably arranged on the support frame, whereas the second insert is locked to the reinforcing frame of the support frame, the second insert is therefore not movable in relation to the support frame.

Mit der Erfindung wird insgesamt ein Geschirrkorb vorgeschlagen, der sich insbesondere durch folgende Vorteile auszeichnet:

• – Verbesserung des Erscheinungsbildes durch den Entfall eines konventionell verschweißten beschichteten Drahtrahmens durch Einsatz eines gestaltungsoptimierten Kunststoffrahmens unter Berücksichtigung einer verringerten Anschmutzungsneigung;
• – Verbesserung der Griffhaptik;
• – Verbesserung der Flexibilität durch Integration zusätzlicher Feststellfunktionalitäten der vom Tragrahmen gehaltenen Einsätze zur Geschirrgutaufnahme;
• – Festigkeits- und Steifigkeitserhöhung, so dass erhöhte Schubbelastungen, insbesondere Torsionen aufgenommen werden können, womit die Besteckschublade insgesamt verwindungssteifer ist;
• – Kostenreduktion durch Integration einer Mehrzahl von Bauteilen, insbesondere von zusätzlichen Funktionselementen, so dass auf den bislang notwendigen Einsatz von Anbauteilen verzichtet werden kann.

With the invention a total of a dish rack is proposed, which is characterized in particular by the following advantages:

• - Improvement of the appearance by the elimination of a conventionally welded coated wire frame by using a design-optimized plastic frame, taking into account a reduced Soiling tendency;
• - Improvement of grip haptics;
• - to increase flexibility by integrating additional locking functionalities of the cradle-mounted inserts held by the support frame;
• - Strength and stiffness increase, so that increased thrust loads, in particular torsions can be included, making the cutlery drawer is more torsionally rigid overall;
• - Cost reduction by integration of a plurality of components, in particular of additional functional elements, so that can be dispensed with the hitherto necessary use of attachments.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen:Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description with reference to FIGS. Showing:

1 in schematisch perspektivischer Darstellung eine erfindungsgemäße Besteckschublade; 1 in a schematic perspective view of a cutlery drawer according to the invention;

2 in schematischer Draufsicht von oben die erfindungsgemäße Besteckschublade; 2 in a schematic plan view from above the cutlery drawer according to the invention;

3 in schematischer Schnittdarstellung ausschnittsweise eine Laufrolle gemäß Schnitt A-A nach 2; 3 In a schematic sectional view of a detail of a roller according to section AA after 2 ;

4 in schematischer Explosionsdarstellung die erfindungsgemäße Besteckschublade nach 1; 4 in a schematic exploded view of the cutlery drawer according to the invention 1 ;

5 in schematisch perspektivischer Darstellung den Tragrahmen samt Verstärkungsrahmen sowie einen Einsatz der erfindungsgemäßen Besteckschublade, jeweils mit Drahtverstärkung; 5 in a schematic perspective view of the support frame including reinforcing frame and an insert of the cutlery drawer according to the invention, each with wire reinforcement;

6 in schematischer Draufsicht von unten die erfindungsgemäße Besteckschublade und 6 in a schematic plan view from below the cutlery drawer according to the invention and

7 in einer schematischen Detaildarstellung den Ausschnitt nach 6. 7 in a schematic detail after the clipping 6 ,

1 lässt in schematisch perspektivischer Darstellung eine Besteckschublade 1 nach der Erfindung erkennen. Im bestimmungsgemäßen Verwendungsfall ist die Besteckschublade 1 in den Spülraum einer in den Figuren nicht näher dargestellten Geschirrspülmaschine eingesetzt. Sie kann verwenderseitig in Auszugrichtung X relativ zum Spülraum der Geschirrspülmaschine verfahren werden, d.h. aus diesem zwecks Bestückung herausgezogen bzw. in diesen eingefahren werden. 1 leaves in a schematic perspective view of a cutlery drawer 1 recognize according to the invention. In the intended use case is the cutlery drawer 1 used in the washing compartment of a dishwashing machine not shown in the figures. It can be moved on the user side in the extension direction X relative to the washing compartment of the dishwasher, ie pulled out of this for the purpose of assembly or retracted into this.

Die Besteckschublade 1 verfügt in an sich bekannter Weise über einen Tragrahmen 2 und einen an dem Tragrahmen 2 bewegbar angeordneten ersten Einsatz 3. Dabei dient der Einsatz 3 der eigentlichen Aufnahme von zu reinigendem Spülgut, d.h. Geschirr, insbesondere Besteckteilen. The cutlery drawer 1 has a support frame in a conventional manner 2 and one on the support frame 2 movably arranged first use 3 , Here is the use 3 the actual recording of items to be cleaned, ie dishes, especially cutlery.

Der Tragrahmen 2 der erfindungsgemäßen Besteckschublade 1 besteht – wie insbesondere eine Zusammenschau der 1 bis 5 erkennen lässt – aus Kunststoff und ist als Spritzgussteil ausgebildet. Er verfügt über eine durch Umspritzen in den Kunststoff eingebettete Drahtverstärkung 4 die im gezeigten Ausführungsbeispiel zwei U-förmig ausgebildete Drahtbügel 5 und 6 aufweist, die sich jeweils entlang dreier Seiten des Tragrahmens 2 erstrecken. So erstreckt sich der erste Drahtbügel 5 über die mit Bezug auf die Zeichnungsebene nach 2 linke Längsseite des Tragrahmens 2 sowie abschnittsweise über die mit Bezug auf die Auszugsrichtung X vordere Seite einerseits und hintere Seite andererseits. Der zweite Drahtbügel 6 ist in entsprechender Weise ausgebildet und erstreckt sich mit Bezug auf die Zeichnungsebene nach 2 über die rechte Längsseite des Tragrahmens 2 sowie abschnittsweise über die mit Bezug auf die Auszugsrichtung X vordere Seite einerseits und hintere Seite andererseits. Dieser Sachzusammenhang ergibt sich auch aus der Explosionsdarstellung gemäß 5.The supporting frame 2 the cutlery drawer according to the invention 1 exists - in particular a synopsis of the 1 to 5 can recognize - made of plastic and is designed as an injection molded part. He has an embedded by encapsulation in the plastic wire reinforcement 4 in the embodiment shown two U-shaped wire bracket 5 and 6 each extending along three sides of the support frame 2 extend. So extends the first wire hanger 5 about with respect to the drawing plane 2 left longitudinal side of the support frame 2 as well as sections on the front side with respect to the extension direction X on the one hand and the rear side on the other. The second wire hanger 6 is formed in a corresponding manner and extends with respect to the plane of the drawing 2 over the right longitudinal side of the support frame 2 as well as sections on the front side with respect to the extension direction X on the one hand and the rear side on the other. This factual relationship is also apparent from the exploded view according to 5 ,

Durch die Drahtbügel 5 und 6 der Drahtverstärkung 4 wird in vorteilhafter Weise eine Versteifung des Tragrahmens 2 erreicht, nicht nur gegenüber Biegebeanspruchungen, insbesondere auch gegenüber Torsionsbeanspruchungen. Through the wire hanger 5 and 6 the wire reinforcement 4 is advantageously a stiffening of the support frame 2 achieved, not only against bending stresses, especially against torsional stresses.

Die Konstruktion des Tragrahmens gestattet es, in diesen Funktionselemente 22 zu integrieren, die erfindungsgemäß durch Umspritzen in den Kunststoff des Tragrahmens 2 zumindest abschnittsweise eingebettet sind. 3 lässt ein solches Funktionselement 22 beispielhaft in einer Schnittdarstellung erkennen. The construction of the support frame makes it possible in these functional elements 22 to integrate, according to the invention by encapsulation in the plastic of the support frame 2 are embedded at least in sections. 3 leaves such a functional element 22 exemplify in a sectional view.

Wie sich aus 3 ergibt, verfügt das beispielhaft dargestellte Funktionselement 22 über einen Kopf 23 und einen Bolzenabschnitt 24. Der Kopf 23 dient zur Verankerung des Funktionselementes 22 im Tragrahmen 2 und ist von dem den Tragrahmen 2 bildenden Kunststoffmaterial umspritzt. Der Bolzenabschnitt 24 dient im endmontierten Zustand der Aufnahme einer Laufrolle 25, mittels welcher eine verfahrbewegliche Anordnung der Besteckschublade 1 in einem Spülbehälter einer Geschirrspülmaschine realisiert ist. As it turned out 3 results, has the functional element exemplified 22 over a head 23 and a bolt portion 24 , The head 23 serves to anchor the functional element 22 in the supporting frame 2 and is from the supporting frame 2 encapsulating plastic material. The bolt section 24 used in the final assembled state recording a roller 25 , By means of which a movable arrangement of the cutlery drawer 1 is realized in a washing container of a dishwasher.

Der Bolzenabschnitt 24 stellt einen umlaufenden Absatz 15 zur Verfügung. Im Montierfall wird die Laufrolle 25 bis auf Anschlag am Absatz 15 auf den Bolzenabschnitt 24 aufgesteckt. Laufrollenseitige Rasthaken 17 greifen in dieser Stellung in eine vom Bolzenabschnitt 24 bereitgestellte umlaufende Rille 16 ein, womit durch Verrastung eine lagesichere Positionierung der Laufrolle 25 auf den Bolzenabschnitt 24 erreicht ist. The bolt section 24 represents a circumferential paragraph 15 to disposal. In Montierfall becomes the roller 25 until it hits the heel 15 on the bolt section 24 attached. Roller-side latch hooks 17 engage in this position in one of the bolt section 24 provided circumferential groove 16 a, whereby by locking a positionally secure positioning of the roller 25 on the bolt section 24 is reached.

Wie insbesondere die Darstellung nach 4 erkennen lässt, verfügt die Besteckschublade 1 über insgesamt vier Laufrollenanordnungen der vorbeschriebenen Art, und zwar je Längsseite über zwei derartige Laufrollen 25. As in particular the representation after 4 recognizes, has the cutlery drawer 1 over a total of four roller assemblies of the type described above, namely each longitudinal side over two such rollers 25 ,

In Ergänzung zu dem anhand einer Achse für eine Laufrolle 25 beschriebenen Funktionselement 22 können auch weitere Funktionselemente 22 vorgesehen sein, die in bestimmungsgemäßer Weise durch Umspritzen in das Kunststoffmaterial des Tragrahmens 2 zumindest abschnittsweise eingebettet sind. In addition to using an axle for a roller 25 described functional element 22 can also have more functional elements 22 be provided in the intended manner by encapsulation in the plastic material of the support frame 2 are embedded at least in sections.

Wie insbesondere die 4 und 5 erkennen lassen, umschließt der Tragrahmen 2 einen Verstärkungsrahmen 7. Dieser ist bevorzugterweise einstückig mit dem Tragrahmen 2 ausgebildet und besteht demgemäß gleichfalls aus Kunststoff. Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Verstärkungsrahmen 7 unter Zwischenordnung zweier Abstandshalter 30 in einer Ebene angeordnet, die unterhalb der vom Tragrahmen 2 aufgespannten Ebene liegt. Durch diese Anordnung von Tragrahmen 2 einerseits und Verstärkungsrahmen 7 andererseits wird der Vorteil erreicht, dass die von den Rahmen jeweils aufgenommenen Einsätze 3, 14 bzw. 18 auf unterschiedlichen Höhenniveaus angeordnet sind, was eine verwenderseitige Bestückung der jeweiligen Einsätze 3, 14 und 18 mit unterschiedlich großen Geschirrteilen ermöglicht.How the particular 4 and 5 let recognize, the support frame encloses 2 a reinforcing frame 7 , This is preferably integral with the support frame 2 trained and accordingly also made of plastic. In the embodiment shown, the reinforcing frame 7 with the interposition of two spacers 30 arranged in a plane below that of the supporting frame 2 spanned level lies. By this arrangement of support frame 2 on the one hand and reinforcement frame 7 On the other hand, the advantage is achieved that the in each case recorded by the frame inserts 3 . 14 respectively. 18 are arranged at different height levels, which is a user-side assembly of the respective inserts 3 . 14 and 18 with different sized dishes allows.

Wie insbesondere die Darstellung nach 5 erkennen lässt, verfügt auch der Verstärkungsrahmen 7 über eine durch Umspritzen in den Kunststoff eingebettete Drahtverstärkung 8. Diese Drahtverstärkung 8 verfügt über einen ersten Drahtbügel 9 und einen zweiten Drahtbügel 10, welche beiden Drahtbügel 9 und 10 jeweils U-förmig ausgebildet sind. In analoger Ausgestaltung zum Tragrahmen 2 liegen sich auch die beiden Drahtbügel 9 und 10 des Verstärkungsrahmens 7 mit ihrer jeweils offenen Seite einander gegenüber. Es wird so eine biege- und torsionssteife Ausgestaltung des Verstärkungsrahmens 7 gewährleistet. As in particular the representation after 5 reveals, also has the reinforcing frame 7 via a wire reinforcement embedded in the plastic by encapsulation 8th , This wire reinforcement 8th has a first wire hanger 9 and a second wire hanger 10 which two wire hangers 9 and 10 are each U-shaped. In an analogous embodiment of the support frame 2 are also the two wire hanger 9 and 10 of the reinforcing frame 7 with their open sides facing each other. It is so a bending and torsionally rigid design of the reinforcing frame 7 guaranteed.

Wie sich insbesondere aus der Explosionsdarstellung nach 4 ergibt, verfügt die Besteckschublade 1 über zwei zum Tragrahmen 2 bewegbar angeordnete Einsätze, und zwar über einen ersten Einsatz 3 und über einen dritten Einsatz 18. Diese beiden Einsätze 3 und 18 sind analog zueinander ausgebildet, wobei 5 beispielhaft den ersten Einsatz 3 erkennen lässt. As can be seen in particular from the exploded view 4 results, has the cutlery drawer 1 about two to the support frame 2 movably arranged inserts, over a first use 3 and a third mission 18 , These two inserts 3 and 18 are formed analogous to each other, wherein 5 exemplary the first use 3 lets recognize.

Wie sich aus der Darstellung nach 5 ergibt, ist der erste Einsatz 3 als Spritzgussteil aus Kunststoff gebildet. Er verfügt über eine durch Umspritzen in den Kunststoff eingebettete Drahtverstärkung 11, die einen ersten Drahtbügel 12 sowie einen zweiten Drahtbügel 13 aufweist. In der schon anhand von Tragrahmen 2 und Verstärkungsrahmen 7 vorbeschriebenen Weise wird durch diese Ausgestaltung der Drahtverstärkung 11 eine insgesamt biege- und torsionsfeste Ausgestaltung des Einsatzes 3 erreicht. Selbiges gilt für den Einsatz 18 der in analoger Weise zum Einsatz 3 ausgebildet ist und über eine Drahtverstärkung 19 verfügt, die ihrerseits einen ersten Drahtbügel 20 und einen zweiten Drahtbügel 21 aufweist, wie sich dies insbesondere aus 2 ergibt. As can be seen from the presentation 5 results, is the first use 3 formed as an injection molded plastic. He has an embedded by encapsulation in the plastic wire reinforcement 11 that has a first wire hanger 12 and a second wire hanger 13 having. In the already on the basis of support frame 2 and reinforcement frame 7 as described above, this embodiment of the wire reinforcement 11 an overall bending and torsional design of the insert 3 reached. The same applies to the use 18 used in an analogous manner 3 is formed and via a wire reinforcement 19 which in turn has a first wire hanger 20 and a second wire hanger 21 how this particular out 2 results.

Im endmontierten Zustand verfügt die Besteckschublade 1 über einen mittig angeordneten, zweiten Einsatz 14, wie dies insbesondere die 1, 2 und 4 erkennen lassen. Dieser Einsatz 14 ist als Spritzgussteil ohne zusätzlich Drahtverstärkung ausgebildet. Im endmontierten Zustand ist er mit dem Verstärkungsrahmen 7 verrastet, zu welchem Zweck der Verstärkungsrahmen 7 über entsprechende Rastmittel 31 verfügt, die in korrespondierende Ausnehmungen des zweiten Einsatzes 14 im endmontierten Zustand eingreifen.In the final assembled state has the cutlery drawer 1 via a centrally located second insert 14 how this particular the 1 . 2 and 4 reveal. This use 14 is designed as an injection molded part without additional wire reinforcement. In the final assembled state it is with the reinforcement frame 7 locked, for what purpose the reinforcing frame 7 via corresponding locking means 31 has, in corresponding recesses of the second use 14 engage in the final assembled state.

2 lässt die erfindungsgemäße Besteckschublade 1 in einer Draufsicht von oben erkennen. Wie sich aus dieser Ansicht ergibt, verfügt die Besteckschublade 1 über insgesamt vier Drahtverstärkungen, und zwar über die Drahtverstärkung 4 des Tragrahmens 2, die Drahtverstärkung 8 des Verstärkungsrahmens 7, die Drahtverstärkung 11 des ersten Einsatzes 3 und die Drahtverstärkung 19 des dritten Einsatzes 18. Dabei verfügt eine jede Drahtverstärkung jeweils über zwei Drahtbügel, die U-förmig ausgebildet sind und sich mit ihren jeweils offenen Seiten einander gegenüber liegen, wobei die Drahtverstärkung 4 die Drahtbügel 5 und 6, die Drahtverstärkung 8 die Drahtbügel 9 und 10, die Drahtverstärkung 11 die Drahtbügel 12 und 13 sowie die Drahtverstärkung 19 die Drahtbügel 20 und 21 aufweisen. 2 leaves the cutlery drawer of the invention 1 in a top view from above. As can be seen from this view, has the cutlery drawer 1 over a total of four wire reinforcements, via the wire reinforcement 4 of the supporting frame 2 , the wire reinforcement 8th of the reinforcing frame 7 , the wire reinforcement 11 of the first use 3 and the wire reinforcement 19 of the third mission 18 , In this case, each wire reinforcement each has two wire bow, which are U-shaped and lie opposite each other with their respective open sides, wherein the wire reinforcement 4 the wire hanger 5 and 6 , the wire reinforcement 8th the wire hanger 9 and 10 , the wire reinforcement 11 the wire hanger 12 and 13 and the wire reinforcement 19 the wire hanger 20 and 21 exhibit.

Diese Art der Ausgestaltung erbringt in vorteilhafter Weise eine feste und steife Ausgestaltung sowohl der einzelnen Einsätze 3 und 18 als auch des die Einsätze bewegbar aufnehmenden Tragrahmens 2. This type of embodiment provides advantageously a solid and rigid design of both the individual inserts 3 and 18 as well as the the inserts movable receiving support frame 2 ,

Wie die weiteren 6 und 7 erkennen lassen, stellt die in Bezug auf die Auszugsrichtung X vordere Seite des Tragrahmens 2 eine Aussparung 27 bereit, in die eine Griffblende 26 eingesetzt ist. Die verwenderseitige Haptik wird hierdurch verbessert. Dabei sind zur lagesicheren Anordnung der Griffblende 26 an der Griffblende 26 ausgebildete Rasthaken 28 vorgesehen, die in entsprechende Ausnehmungen 29 des Tragrahmens 2 im endmontierten Zustand eingreifen. Like the others 6 and 7 can recognize, represents the front in relation to the extension direction X side of the support frame 2 a recess 27 ready in the one handle panel 26 is used. The user-side feel is thereby improved. Here are the position-safe arrangement of the handle panel 26 on the handle panel 26 trained locking hooks 28 provided in corresponding recesses 29 of the supporting frame 2 engage in the final assembled state.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11

Besteckschublade cutlery drawer

22

Tragrahmen supporting frame

33

Einsatz commitment

44

Drahtverstärkung (Tragrahmen) Wire reinforcement (support frame)

55

erster Drahtbügel (Tragrahmen) first wire hanger (support frame)

66

zweiter Drahtbügel (Tragrahmen) second wire bracket (support frame)

77

Verstärkungsrahmen reinforcing frame

88th

Drahtverstärkung (Verstärkungsrahmen) Wire reinforcement (reinforcement frame)

99

erster Drahtbügel (Verstärkungsrahmen) first wire hanger (reinforcement frame)

1010

zweiter Drahtbügel (Verstärkungsrahmen) second wire bracket (reinforcement frame)

1111

Drahtverstärkung (erster Einsatz) Wire reinforcement (first use)

1212

erster Drahtbügel (erster Einsatz) first wire hanger (first use)

1313

zweiter Drahtbügel (erster Einsatz) second wire hanger (first use)

1414

zweiter Einsatz second use

1515

Absatz paragraph

1616

Rille groove

1717

Rasthaken latch hook

1818

dritter Einsatz  third use

1919

Drahtverstärkung (dritter Einsatz) Wire reinforcement (third use)

2020

erster Drahtbügel (dritter Einsatz) first wire hanger (third use)

2121

zweiter Drahtbügel (dritter Einsatz) second wire hanger (third use)

2222

Funktionselement functional element

2323

Kopf head

2424

Bolzenabschnitt bolt section

2525

Laufrolle caster

2626

Griffblende handle cover

2727

Aussparung recess

2828

Rasthaken latch hook

2929

Ausnehmung recess

3030

Abstandshalter spacer

3131

Rastmittel latching means

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

• DE 102008026761 B3 [0002, 0003, 0004, 0007] DE 102008026761 B3 [0002, 0003, 0004, 0007]

Claims (13)

Geschirrkorb, insbesondere Besteckschublade (1), für eine Geschirrspülmaschine, mit einem Tragrahmen (2) und einem davon getragenen Einsatz (3) zur Aufnahme von Geschirr, insbesondere Besteckteilen, sowie mit einem am Tragrahmen (29) angeordneten Funktionselement (22), dadurch gekennzeichnet, dass der Tragrahmen (2) aus Kunststoff besteht und als Spritzgussteil ausgebildet ist, wobei das Funktionselement (22) durch Umspritzen in den Kunststoff des Tragrahmens (2) zumindest abschnittsweise eingebettet ist. Crockery basket, especially cutlery drawer ( 1 ), for a dishwasher, with a support frame ( 2 ) and a mission carried thereby ( 3 ) for holding dishes, in particular cutlery, and with a on the support frame ( 29 ) arranged functional element ( 22 ), characterized in that the support frame ( 2 ) consists of plastic and is designed as an injection molded part, wherein the functional element ( 22 ) by encapsulation in the plastic of the support frame ( 2 ) is embedded at least in sections. Geschirrkorb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Funktionselement (22) einen Bolzenabschnitt (24) aufweist, der der Aufnahme einer Laufrolle (25) dient. Dish rack according to claim 1, characterized in that the functional element ( 22 ) a bolt portion ( 24 ), which is the inclusion of a roller ( 25 ) serves. Geschirrkorb nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Bolzenabschnitt (24) eine mit einem Rastmittel (17) der Laufrolle (25) zusammenwirkende Rastkontur (16) aufweist. Dish rack according to claim 2, characterized in that the bolt section ( 24 ) one with a latching means ( 17 ) of the roller ( 25 ) cooperating catch contour ( 16 ) having. Geschirrkorb nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine durch Umspritzen in den Kunststoff des Tragrahmens (2) eingebettete Drahtverstärkung (4) vorgesehen ist. Dish rack according to one of the preceding claims, characterized in that a by encapsulation in the plastic of the support frame ( 2 ) embedded wire reinforcement ( 4 ) is provided. Geschirrkorb nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Drahtverstärkung (4) einen U-förmig ausgebildeten Drahtbügel (5) aufweist, der sich entlang dreier Seiten des Tragrahmens (2) erstreckt. Dish rack according to claim 4, characterized in that the wire reinforcement ( 4 ) a U-shaped wire bow ( 5 ) extending along three sides of the support frame ( 2 ). Geschirrkorb nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Drahtverstärkung (4) einen zweiten U-förmig ausgebildeten Drahtbügel (6) aufweist, wobei sich die beiden Drahtbügel (5, 6) mit ihrer jeweils offenen Seite einander gegenüberliegen. Dish rack according to claim 5, characterized in that the wire reinforcement ( 4 ) a second U-shaped wire bracket ( 6 ), wherein the two wire hanger ( 5 . 6 ) with their respective open side facing each other. Geschirrkorb nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Tragrahmen (2) einen Verstärkungsrahmen (7) umschließt, wobei der Tragrahmen (2) und der Verstärkungsrahmen (7) einstückig ausgebildet sind. Dish rack according to one of the preceding claims, characterized in that the support frame ( 2 ) a reinforcing frame ( 7 ), the support frame ( 2 ) and the reinforcing frame ( 7 ) are integrally formed. Geschirrkorb nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Verstärkungsrahmen (7) eine durch Umspritzen in den Kunststoff des Verstärkungsrahmens (7) eingebettete Drahtverstärkung (8) aufweist, die zwei U-förmig ausgebildete Drahtbügel (9, 10) aufweist, die sich mit ihren jeweils offenen Seiten einander gegenüber liegen. Dish rack according to claim 7, characterized in that the reinforcing frame ( 7 ) one by encapsulation in the plastic of the reinforcing frame ( 7 ) embedded wire reinforcement ( 8th ), the two U-shaped wire bracket ( 9 . 10 ), which face each other with their respective open sides. Geschirrkorb nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz (3) aus Kunststoff besteht und als Spritzgussteil ausgebildet ist, wobei eine durch Umspritzen in den Kunststoff des Einsatzes (3) eingebettete Drahtverstärkung (11) vorgesehen ist, die zwei U-förmig ausgebildete Drahtbügel (12, 13) aufweist, die sich mit ihren jeweils offenen Seiten einander gegenüber liegen. Dish rack according to one of the preceding claims, characterized in that the insert ( 3 ) consists of plastic and is designed as an injection molded part, wherein one by encapsulation in the plastic of the insert ( 3 ) embedded wire reinforcement ( 11 ) is provided, the two U-shaped wire bracket ( 12 . 13 ), which face each other with their respective open sides. Geschirrkorb nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz (3) bewegbar am Tragrahmen (2) angeordnet ist. Dish rack according to one of the preceding claims, characterized in that the insert ( 3 ) movable on the support frame ( 2 ) is arranged. Geschirrkorb nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen zweiten Einsatz (14), der mit dem Verstärkungsrahmen (7) verrastet ist. Dish rack according to one of the preceding claims, characterized by a second insert ( 14 ) connected to the reinforcement frame ( 7 ) is locked. Geschirrkorb nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen dritten Einsatz (18), der bewegbar am Tragrahmen (2) angeordnet ist. Dish rack according to one of the preceding claims, characterized by a third insert ( 18 ), which is movable on the support frame ( 2 ) is arranged. Geschirrkorb nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der dritte Einsatz (18) aus Kunststoff besteht und als Spritzgussteil ausgebildet ist, wobei eine durch Umspritzen in den Kunststoff des dritten Einsatzes (18) eingebettete Drahtverstärkung (19) vorgesehen ist, die zwei U-förmig ausgebildete Drahtbügel (20, 21) aufweist, die sich mit ihren jeweils offenen Seiten einander gegenüber liegen. Dish rack according to claim 12, characterized in that the third insert ( 18 ) consists of plastic and is designed as an injection molded part, wherein one by encapsulation in the plastic of the third insert ( 18 ) embedded wire reinforcement ( 19 ) is provided, the two U-shaped wire bracket ( 20 . 21 ), which face each other with their respective open sides.

Images