DE102015111597B4 - Camera Mounting System - Google Patents

Abstract

Kamerabefestigungssystem (2) mit einem zur dauerhaften Befestigung an einem Lichtmast (10) ausgebildeten Grundträger (4), mit einem zur lösbaren Befestigung einer Kamera (12) ausgebildeten Kameraträger (6) und mit einem Zugseil (8), dadurch gekennzeichnet, dass der Grundträger (4) Mittel zur Umlenkung des Zugseils (8) sowie eine Aufnahme (54) für den Kameraträger (6) aufweist, so dass der Kameraträger (6) mit Hilfe des Zugseils (8) in die Aufnahme (54) des Grundträgers (6) gezogen werden kann und in der Aufnahme (54) eine reproduzierbare Position und Ausrichtung einnimmt.Camera mounting system (2) having a base support (4) designed for permanent attachment to a light pole (10), with a camera support (6) designed for detachably fastening a camera (12) and with a pull cable (8), characterized in that the base support (4) means for deflecting the pull cable (8) and a receptacle (54) for the camera support (6), so that the camera support (6) by means of the pull cable (8) in the receptacle (54) of the base support (6) can be pulled and in the receptacle (54) assumes a reproducible position and orientation.

Description

Die Erfindung betrifft ein Kamerabefestigungssystem, insbesondere zum Zwecke der vorübergehenden Befestigung einer Kamera bei der Überwachung eines Sportplatzes oder Fußballspielfeldes aus erhöhter Position.The invention relates to a camera mounting system, in particular for the purpose of temporary attachment of a camera in the monitoring of a sports field or football field from elevated position.

Die Offenlegungsschrift DE 10 2011 051 205 A1 offenbart ein Prüfsystem mit einer Klettervorrichtung und einer Kamera, das an dem Turm einer Windkraftanlage entlang gefahren wird und mit ihm in Eingriff steht.The publication DE 10 2011 051 205 A1 discloses a testing system with a climbing device and a camera that is driven along and engages the tower of a wind turbine.

Ein am Rand des Spielfeldes sitzender oder stehender Fußballtrainer hat nur einen eingeschränkten Überblick über das Spielgeschehen. Für eine profunde Analyse von Mannschaftsaufstellungen, Spielzügen etc. profitiert er sehr von einer Videoaufnahme des Spielfeldes aus erhöhter Position (Vogelperspektive). Insbesondere ist während des Trainings eine Echtzeitübertragung auf ein mobiles Anzeigegerät, beispielsweise ein Tablet, wünschenswert. Bei den meisten Vereinen der ersten und zweiten Liga ist dies problemlos möglich, weil es dort aufgrund der baulichen Begebenheiten der Stadien gut zugängliche Beobachtungspositionen mit geeigneter Lage und Ausrichtung relativ zum Spielfeld gibt. Oftmals gibt es auch fest installierte Kameras der Fernsehanstalten oder der Vereine selber, die entsprechend hochwertig und teuer sind, etwa an computergesteuerten Kamerakränen oder dergleichen.A football coach sitting or standing on the edge of the pitch has only a limited overview of the gameplay. For a profound analysis of team constellations, moves, etc., he benefits greatly from a video recording of the playing field from an elevated position (bird's-eye view). In particular, a real-time transmission to a mobile display device, such as a tablet, during training is desirable. For most clubs in the first and second league, this is easily possible, because there are well-accessible observation positions with a suitable location and orientation relative to the field because of the structural events of the stadiums. Often there are permanently installed cameras of the broadcasters or the clubs themselves, which are correspondingly high quality and expensive, such as computer-controlled camera cranes or the like.

Anders sieht es bei Amateurvereinen aus. Zwar sind kompakte Videokameras mit WLAN-Anbindung oder sonstiger drahtloser Schnittstelle mittlerweile relativ kostengünstig verfügbar, und auch entsprechende Wiedergabeprogramme auf Mobilgeräten stehen zur Verfügung. Jedoch bereitet die Anbringung oder Aufstellung der Kameras Schwierigkeiten, weil die Ausstattung der Sportplätze oder Stadien nur eingeschränkte Möglichkeiten bietet. Behelfslösungen mit Dreibeinen oder Stativen bieten aufgrund der geringen erreichbaren Höhe nur schlechte Blickwinkel. Außerdem sind sie in der Regel sehr wackelig. Fest installierte Kameratürme eigens zu diesem Zweck mit fest integrierten Kameras sind schlichtweg zu aufwendig und teuer. Selbst wenn sie verfügbar sind, besteht das Problem, die Kamera vor Witterung und Vandalismus zu schützen. Eine Videobeobachtung mittels Drohnen kommt wegen Sicherheitsbedenken (Abstürze) nicht ernsthaft in Frage. Außerdem verursachen derartige Fluggeräte Lärm, der die Tonspur der Videoübertragung überlagert. Die erzielbare Flugdauer ist beim heutigen Stand der Akkutechnologie ebenfalls unzureichend.It looks different with amateur clubs. Although compact video cameras with Wi-Fi connection or other wireless interface are now relatively inexpensive available, and corresponding playback programs on mobile devices are available. However, the installation or installation of the cameras is difficult because the equipment of the sports fields or stadiums offers only limited possibilities. Workstations with tripods or tripods offer only poor viewing angles due to the low height that can be achieved. Besides, they are usually very shaky. Permanently installed camera towers for this purpose with permanently integrated cameras are simply too costly and expensive. Even if they are available, there is a problem in protecting the camera from weather and vandalism. A video surveillance by drones is due to security concerns (crashes) not seriously in question. In addition, such aircraft cause noise that overlays the soundtrack of the video transmission. The achievable flight duration is also inadequate with the current state of battery technology.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Kamerabefestigungssystem für den oben beschriebenen Einsatzzweck bereitzustellen, welches eine einfache, schnelle, kostengünstige und zugleich stabile und erschütterungsfreie Anbringung einer Kamera in hinreichender Höhe ermöglicht, so dass möglichst das gesamte Spielfeld oder sonstige interessierende Gelände überblickt wird.The invention is therefore an object of the invention to provide a camera mounting system for the purpose described above, which allows a simple, fast, cost-effective and stable and vibration-free attachment of a camera at a sufficient height, so that as far as the entire field or other interesting terrain is overlooked.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein Kamerabefestigungssystem mit den Merkmalen des Anspruchs 1.This object is achieved by a camera mounting system having the features of claim 1.

Die Erfindung geht von der Überlegung aus, dass selbst bei einfach ausgestatteten Sportstätten von Amateurvereinen in der Regel ein Lichtmast einer Flutlichtanlage vorhanden ist, der sich über eine integrierte Leiter vergleichsweise einfach erklimmen lässt. Der Grundgedanke der Erfindung beruht darauf, an einem solchen Mast einmalig einen Grundträger mit einem zugehörigen Zugsystem fest anzubringen, so dass ein mobiler Kameraträger mit einer daran befestigten Kamera bedarfsweise in eine exakt reproduzierbare Beobachtungsposition am Grundträger hochgezogen und später wieder heruntergelassen werden kann. Das heißt, die Kamera kann in Phasen der Nichtbenutzung einfach abgenommen und andernorts sicher verwahrt später. Beim nächsten Einsatz wird innerhalb von wenigen Sekunden und mit minimalem Aufwand die definierte Beobachtungsposition wieder hergestellt.The invention is based on the consideration that even with simply equipped sports facilities of amateur clubs usually a light pole of a floodlight system is available, which can be scaled relatively easily via an integrated ladder. The basic idea of the invention is based on such a mast uniquely fixed to attach a base support with an associated train system, so that a mobile camera support with a camera attached thereto, if necessary, can be pulled up to a precisely reproducible observation position on the base support and later lowered again. That is, the camera can be easily removed during periods of non-use and kept safe elsewhere later. During the next use, the defined observation position is restored within a few seconds and with minimal effort.

Vorteilhafte Ausführungen und Weiterentwicklungen dieses Grundgedankens gehen aus den Unteransprüchen und aus der nachfolgenden detaillierten Beschreibung hervor.Advantageous embodiments and further developments of this basic idea will become apparent from the subclaims and from the following detailed description.

Selbstverständlich ist der Einsatzbereich des Kamerabefestigungssystems nicht auf die beschriebene Verwendung zur Trainingsunterstützung bei Fußballvereinen beschränkt. Vielmehr ist ein Einsatz auch bei anderen Sportstätten, etwa bei Tennisplätzen, oder darüber hinaus bei der Überwachung sonstiger Objekte und Liegenschaften möglich, sofern nur eine Möglichkeit zur Anbringung des Grundträgers besteht.Of course, the field of application of the camera mounting system is not limited to the described use for training support in football clubs. Rather, a use in other sports facilities, such as tennis courts, or beyond in the monitoring of other objects and properties possible, if only one way to attach the basic carrier exists.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand von vereinfachten Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigen in jeweils schematischer Darstellung:

• 1 eine Frontansicht eines Lichtmastes mit einem daran montierten Kamerabefestigungssystem,
• 2 eine zu 1 gehörige Seitenansicht,
• 3 eine perspektivische Ansicht von zwei Komponenten des Kamerabefestigungssystems, nämlich Grundträger und Kameraträger, im voneinander separierten Zustand,
• 4 eine zu 3 gehörige perspektivische Ansicht aus einer anderen Blickrichtung,
• 5 eine perspektivische Ansicht von Grundträger und Kameraträger im miteinander verbundenen Zustand, und
• 6 eine perspektivische Ansicht von Grundträger und Kameraträger während des Einschiebens ineinander.

An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to simplified drawings. Shown schematically in each case:

• 1 a front view of a light pole with a mounted camera mounting system,
• 2 one too 1 associated side view,
• 3 3 is a perspective view of two components of the camera mounting system, namely base carrier and camera carrier, in the separated state,
• 4 one too 3 appropriate perspective view from a different perspective,
• 5 a perspective view of the base support and camera support in the interconnected state, and
• 6 a perspective view of the base support and camera support during insertion into each other.

Gleiche oder gleichwirkende Teile sind in allen Figuren mit denselben Bezugszeichen versehen.The same or equivalent parts are provided in all figures with the same reference numerals.

Im Folgenden verwendete Richtungs- und Positionsangaben wie „oben“ oder „unten“ beziehen sich auf die bestimmungsgemäße Verwendung des Kamerabefestigungssystems an einem Lichtmast oder dergleichen.Direction and position information used below such as "top" or "bottom" refers to the intended use of the camera mounting system on a light tower or the like.

Das in 1 und 2 jeweils in einer Gesamtübersicht dargestellte Kamerabefestigungssystem 2 besteht im Wesentlichen aus drei Komponenten, nämlich einem Grundträger 4, einem Kameraträger 6 und einem Zugsystem mit einem Zugseil 8. Der Grundträger 4 und der Kameraträger 6 sind in 3 bis 6 detaillierter dargestellt.This in 1 and 2 in each case in a general overview illustrated camera mounting system 2 consists essentially of three components, namely a basic carrier 4 , a camera carrier 6 and a train system with a pull rope 8th , The basic carrier 4 and the camera carrier 6 are in 3 to 6 shown in more detail.

Der Grundträger 4 ist für eine dauerhafte Montage in einiger Höhe an einem Lichtmast 10 / Fahnenmast / Turm eines Sportplatzes oder dergleichen vorgesehen. Das Zugseil 8 ist dabei durch den Grundträger 4 hindurch geführt und wird am oberen Ende durch ihn umgelenkt. Der Kameraträger 6 trägt während des Betriebs eine lösbare mit ihm verbundene Kamera 12, insbesondere eine Videokamera und besonders bevorzugt eine drahtlos - etwa über ein WLAN - an einen externen Empfänger sendende Videokamera (Echtzeitüberwachung). Mit Hilfe des Zugseils 8 wird der mit der Kamera 12 bestückte Kameraträger 6 während des Einsatzes vom Boden aus zum fest installierten Grundträger 4 hochgezogen und darin in einer wohldefinierten Lage und Ausrichtung arretiert. Nun kann die Videoüberwachung des Sportplatzes oder sonstigen interessierenden Geländes erfolgen. Nach Beendigung der Beobachtung / Überwachung wird der Kameraträger 6 mit der Kamera 12 wieder hinab gelassen. Die Kamera 12 wird nun vom Kameraträger 6 gelöst und vom Besitzer mitgenommen und sicher verwahrt, während der Kameraträger 6 am Beobachtungsort verbleiben kann, vorzugsweise nach erneutem Hinaufziehen in die Parkposition am Grundträger 4. Alternativ oder zusätzlich kann der Kameraträger 6 vom Zugseil 8 gelöst werden, so dass in dieser Variante nach Beendigung der Beobachtung / Überwachung nur der Grundträger 4 mit dem Zugseil 8 am Beobachtungsort verbleibt.The basic carrier 4 is for a permanent installation at some height on a light pole 10 / Flagpole / tower of a sports field or the like provided. The rope 8th is thereby by the basic carrier 4 passed through and is deflected at the top by him. The camera carrier 6 carries a detachable camera connected to it during operation 12 , in particular a video camera, and more preferably a wirelessly - about a WLAN - to an external receiver transmitting video camera (real-time monitoring). With the help of the pull rope 8th will be the one with the camera 12 equipped camera carrier 6 during use from the ground to the fixed base 4 pulled up and locked in a well-defined position and orientation. Now the video surveillance of the sports field or other interesting terrain can be done. After completion of the observation / monitoring becomes the camera carrier 6 with the camera 12 let down again. The camera 12 will now be from the camera carrier 6 solved and taken away by the owner and safely stored, while the camera carrier 6 can remain at the observation site, preferably after renewed pulling up in the parking position on the base support 4 , Alternatively or additionally, the camera carrier 6 from the rope 8th be solved, so that in this variant after completion of observation / monitoring only the basic carrier 4 with the pull rope 8th remains at the observation site.

Im Folgenden werden die einzelnen Komponenten im Detail beschrieben:In the following the individual components are described in detail:

Der GrundträgerThe basic carrier

Der am Lichtmast zu befestigende Grundträger 4 hat die Aufgabe, den Kameraträger 6 sauber auszurichten und zu zentrieren und in der Zentrierposition in mechanisch stabiler Weise aufzunehmen. Außerdem dient er der Umlenkung des Zugseils 8. Er besteht im Ausführungsbeispiel aus zwei separat gefertigten und anschließend fest miteinander verbundenen Einzelteilen, nämlich einer Grundträgerleiste 14 und einem Grundträgerkopf 16. In alternativer Ausgestaltung kann der Grundträger 4 auch in integraler Bauweise als Einzelteil gefertigt sein, so dass die Aufteilung in Leiste und Kopf in diesem Fall rein geometrischer / funktioneller Natur ist.The basic carrier to be fixed to the light pole 4 has the job, the camera carrier 6 to align and center clean and record in the centering position in a mechanically stable manner. He also serves the deflection of the pull rope 8th , It consists in the embodiment of two separately manufactured and then firmly interconnected items, namely a basic carrier strip 14 and a parent carrier head 16 , In an alternative embodiment, the basic carrier 4 also be made as an individual part in integral construction, so that the division in bar and head in this case is purely geometric / functional nature.

Die Grundträgerleiste 14 ist hier als Vierkant-Hohlprofil, vorzugsweise mit quadratischem Innen- und Außenquerschnitt ausgebildet. Der Hohlraum des Hohlprofils bildet die Aufnahme 54 für den Kameraträger 6. Am unteren Ende ist das Profil nach Art eines Gehrungsschnittes schräg angeschnitten, wodurch zwei parallel zueinander verlaufende Andrehschrägen 18 für den Kameraträger 6 verwirklicht sind. Genauer gesagt handelt es sich bei den Andrehschrägen 18 bevorzugt um Andrehbögen. In seitlicher Draufsicht kann man die konkav gewölbten Bogensegmente der Materialberandung gut erkennen, die hier in besonders vorteilhafter Ausgestaltung näherungsweise Ellipsenbögen sind. Man kann daher auch von einer Andrehellipse sprechen.The basic carrier bar 14 is here designed as a square hollow profile, preferably with square inner and outer cross-section. The cavity of the hollow profile forms the receptacle 54 for the camera carrier 6 , At the bottom of the profile is cut obliquely in the manner of a miter cut, creating two mutually parallel Andre bevels 18 for the camera carrier 6 are realized. More precisely, it is the Andrehschrägen 18 preferred to Andrehbögen. In a lateral plan view, one can clearly see the concavely arched arc segments of the material boundary, which in an especially advantageous embodiment are approximately elliptical arcs. One can therefore speak of an Andrehellipse.

In die Frontfläche 20 der Grundkörperleiste 14 ist weiterhin eine sich entlang der Längsrichtung 22 erstreckende, nach unten hin offene und nach oben zum Grundkörperkopf 16 hin geschlossene Führungsnut 24 für den Führungsstift 38 des Kameraträgers 6 eingebracht, die vorzugsweise geradlinig ist und bezüglich der Querausdehnung im Wesentlichen zentrisch angeordnet ist. Bei genauerem Hinschauen erkennt man jedoch, dass die Führungsnut 24 vorteilhafterweise leicht schräg gegenüber der Längsachse der Grundkörperleiste 14 verläuft. Dieser geringfügige seitliche Versatz bewirkt beim Hineinlaufen des Führungsstiftes 38 eine Verspannung und demensprechend einen festen Klemmsitz des Kameraträgers 6 in der durch die Länge der Führungsnut 24 festgelegten Anschlagsposition. Dadurch werden störende Klappergeräusche bei der Videoaufnahme vermieden.In the front area 20 the body bar 14 is still a along the longitudinal direction 22 extending, downwardly open and up to the base body head 16 closed guide groove 24 for the guide pin 38 of the camera carrier 6 introduced, which is preferably rectilinear and is arranged substantially centrally with respect to the transverse extent. On closer inspection, however, one recognizes that the guide groove 24 advantageously slightly inclined relative to the longitudinal axis of the main body strip 14 runs. This slight lateral offset causes when running in the guide pin 38 a bracing and accordingly a firm clamping seat of the camera support 6 in the by the length of the guide groove 24 fixed stop position. This avoids annoying rattling noises during video recording.

Am Übergang zwischen den Anstellschrägen 18 und der Führungsnut 24 befinden sich Stellwinkel 26 mit einer näherungsweisen 45°-Ausrichtung gegenüber der Längsrichtung 22. Die Stellwinkel 26 bilden gewissermaßen eine in der Frontfläche 20 angeordnete Fortsetzung der Anstellschrägen 18 in den Seitenflächen 28.At the transition between the Anstellschrägen 18 and the guide groove 24 are adjusting angles 26 with an approximate 45 ° orientation with respect to the longitudinal direction 22 , The adjustment angle 26 form a kind of one in the front surface 20 arranged continuation of Anstellschrägen 18 in the side areas 28 ,

Durch die Andrehschrägen 18, an denen der Führungsstift 38 des Kameraträgers 6 anläuft, wird das Andrehen des Kameraträgers 6 in die Zentrierausrichtung verzögert. Da die jeweilige Andrehschräge 18 nach hinten gerichtet ist, kann der Kameraträger 6 mit der Spitze weiter in den Grundträger 4 einfahren und an der Unterseite des Stellwinkels 26 anschlagen. Hierdurch wird das Andrehen des Kameraträgers 6 überhaupt erst zuverlässig ermöglicht. Wenn keine Andrehschräge 18 vorhanden wäre, könnte es sein, dass der Kameraträger 6 über den Stellwinkel 26 rutscht und nicht in den Grundträger 4 gezogen wird. Der Stellwinkel 26 hat die Aufgabe, den Kameraträger 6 über den Führungsstift 38 komplett aufzurichten, damit gewährleistet ist, dass er reibungslos in den Grundträger 4 einfährt. Die Führungsnut 24 des Grundträgers 4 lässt den Führungsstift 38, der zum Ausrichten des Kameraträgers 6 benötigt wird, in den Grundträger 4 hinein rutschen. Durch die Länge der Führungsnut 24 wir die Eintauchtiefe des Kameraträgers 6 in den Grundträger 4 festgelegt. By the Andrehschrägen 18 where the guide pin 38 of the camera carrier 6 starts, the turning of the camera support 6 delayed in the centering alignment. Since the respective bevel 18 directed backwards, the camera carrier can 6 with the tip further into the basic carrier 4 retract and at the bottom of the adjustment angle 26 attacks. This will turn on the camera carrier 6 Reliable. If no bevel 18 would exist, it could be that the camera carrier 6 over the angle 26 slips and not in the basic carrier 4 is pulled. The adjustment angle 26 has the job, the camera carrier 6 over the guide pin 38 completely erect, thus ensuring that it runs smoothly into the basic carrier 4 retracts. The guide groove 24 of the basic carrier 4 leaves the guide pin 38 , which aims to align the camera carrier 6 is needed, in the basic carrier 4 slip into. By the length of the guide groove 24 we the immersion depth of the camera carrier 6 in the basic carrier 4 established.

Der Grundträgerkopf 16 ermöglicht das Umlenken des Zugseils 8 ohne bewegliche Teile. Er ist zu diesem Zweck beispielsweise als Halbkugel oder als abgerundeter Kegel ausgeführt und mit einer zentralen Durchbohrung / Durchgangsöffnung 30 / Ausnehmung versehen. Diese vorzugsweise zylindrische Ausnehmung bildet gewissermaßen eine Verlängerung des Hohlraumes in der Grundkörperleiste14, so dass das Zugseil 8 komplett durch den Grundträger 4 hindurch gesteckt werden kann. Die kopfseitige Austrittsöffnung ist vorzugsweise etwas abgesenkt und weist einen - im Querschnitt betrachtet - abgerundeten Rand auf, so dass das dort austretende Zugseil 8 an keiner Stelle hängen bleiben kann. Das Zugseil 8 wird beim bestimmungsgemäßen Einsatz des Kamerabefestigungssystems 2 durch den Grundträgerkopf 16 um annähernd 180° umgelenkt, wie aus 1 und 2 ersichtlich ist. Durch die abgerundete Form kann das Zugseil 8 - in der Draufsicht von oben gesehen - zu allen Seiten umgelenkt werden. Der Grundträgerkopf 16 ist vorteilhafterweise in Richtung Frontfläche 20 / Führungsnut 24 abgesenkt, das heißt gegenüber der Längsachse des Grundträgers 4 geneigt. Dadurch richtet sich das Zugseil 8 immer wieder automatisch in Richtung Führungsnut 24 aus und kann nicht an den Seitenwänden des Grundträgers 4 hängen bleiben.The basic carrier head 16 allows the deflection of the pull rope 8th without moving parts. It is designed for this purpose, for example, as a hemisphere or as a rounded cone and with a central bore / through hole 30 / Recess provided. This preferably cylindrical recess effectively forms an extension of the cavity in the body bar 14 so that the pull rope 8th completely through the base carrier 4 can be inserted through it. The head-side outlet opening is preferably slightly lowered and has a - viewed in cross-section - rounded edge, so that the emerging there pull rope 8th can not get stuck anywhere. The rope 8th becomes during the intended use of the camera mounting system 2 through the base carrier head 16 deflected by approximately 180 °, as seen from 1 and 2 is apparent. Due to the rounded shape, the pull rope 8th - Seen in plan view from above - be redirected to all sides. The basic carrier head 16 is advantageously in the direction of the front surface 20 / Guide groove 24 lowered, that is, with respect to the longitudinal axis of the base support 4 inclined. As a result, the pull rope is directed 8th again and again automatically in the direction of the guide groove 24 off and can not on the side walls of the basic carrier 4 get stuck.

Die Befestigung des Grundträgers 4 am Lichtmast 10 oder an einem sonstigen Träger kann auf unterschiedliche Weise mit Hilfe von separaten und/oder in den Grundträger 4 integrierten und/oder an ihm fixierbaren Befestigungsmitteln erfolgen. Bevorzugt erfolgt die Befestigung des Grundträgers 4 am Lichtmast mittels Bandschellen oder Endlosschellen. Durch die flache rückwärtige Fläche des Vierkant-Hohlprofils liegt der Grundträger 4 sicher und erschütterungsfrei an dem Lichtmast 10 an.The attachment of the basic carrier 4 at the light pole 10 or on any other carrier may be in different ways with the help of separate and / or in the basic carrier 4 integrated and / or fixed to him fasteners take place. Preferably, the attachment of the base support takes place 4 at the light mast by means of band clamps or endless clamps. Due to the flat rear surface of the square hollow profile is the basic support 4 safe and vibration-free on the light pole 10 at.

II. Der KameraträgerII. The camera carrier

Der Kameraträger 6 hat die Aufgabe, die Kamera 12 in lösbarer Weise aufzunehmen und zu halten, um sie nach oben zum Grundträger 4 zu transportieren. Er ist derart konstruiert, dass er in den nach unten hin offenen Hohlraum des Grundträgers 4 hineinrutschen kann und dabei automisch zentriert wird, so dass die Kamera 12 eine wohldefinierte und reproduzierbare Ausrichtung erhält. Der Kameraträger 6 weist zu diesem Zweck eine Kameraträgerleiste 32 und eine damit verbundene Zentrierspitze 34 auf. Ähnlich wie beim Grundträger 4 kann eine integrale Bauweise vorliegen, oder zwei oder mehr separat hergestellte Einzelteile werden in der gewünschten Weise dauerhaft miteinander verbunden.The camera carrier 6 has the job, the camera 12 releasably receive and hold it up to the ground support 4 to transport. It is designed so that it is in the downwardly open cavity of the base support 4 can slip in and thereby automatically centered, leaving the camera 12 get a well-defined and reproducible alignment. The camera carrier 6 has a camera support bar for this purpose 32 and an associated center point 34 on. Similar to the basic carrier 4 may be an integral construction, or two or more separately manufactured items are permanently connected together in the desired manner.

Die Kameraträgerleiste 32 besteht bevorzugt aus einem Vierkant-Hohlprofil, alternativ aus einem Vierkant-Vollprofil. Die äußeren Querschnittsabmessungen sind derart gewählt, dass die Kameraträgerleiste 32 in paralleler Ausrichtung zur Grundträgerleiste 14 mit geringem Spiel in deren Hohlraum hineingleiten kann, so dass zwar keine nennenswerte Reibung zu überwinden ist aber dennoch ein fester Sitz in der Anschlagsposition gewährleistet ist.The camera support bar 32 preferably consists of a square hollow section, alternatively a square solid profile. The outer cross-sectional dimensions are chosen such that the camera support bar 32 in parallel alignment with the basic carrier strip 14 with a small clearance can slide into the cavity, so that while no significant friction is overcome but still a tight fit is ensured in the stop position.

Die sich nach oben hin an die Kameraträgerleiste 32 anschließende Zentrierspitze 34 weist einen deutlich kleineren, sich nach oben hin verjüngenden und vorzugsweise runden Querschnitt auf. Sie dient der anfänglichen Ausrichtung des Kameraträgers 6 während des Hineinschiebens / Einführens in den Grundträger 4. Am oberen Ende der Zentrierspitze 34 befindet sich eine quer zur Längsrichtung ausgerichtete Bohrung 36 / Durchgangsöffnung / Öse zur Durchführung und Befestigung des Zugseils 8. Etwas darunter ist ein in radialer Richtung von der Zentrierspitze 34 abstehender Führungsstift 38 angebracht, der in der bereits beschriebenen Weise zur Wechselwirkung mit den Anstellschrägen 18, den Stellwinkeln 26 und der Führungsnut 24 des Grundträgers 4 vorgesehen ist. Die jeweilige Anstellschräge 18 soll beim Andrehen des Führungsstiftes 38 das Hineinrutschen auf der gegenüberliegenden Seite erleichtern.The up to the camera support bar 32 subsequent centering tip 34 has a much smaller, upwardly tapered and preferably round cross-section. It serves the initial orientation of the camera carrier 6 during insertion / insertion into the basic support 4 , At the top of the center point 34 There is a transverse to the longitudinal direction bore 36 / Through hole / eyelet for carrying and fixing the pull rope 8th , Slightly below is one in the radial direction from the center point 34 protruding guide pin 38 attached, in the manner already described to interact with the Anstellschrägen 18 , the angles 26 and the guide groove 24 of the basic carrier 4 is provided. The respective pitch 18 should when turning the guide pin 38 facilitate slipping on the opposite side.

In bevorzugter Ausgestaltung weist der Führungsstift 38 eine zylindrische Hülse 40 auf, die von einer Schaftschraube 42 gehalten wird, welche senkrecht zur Längsrichtung des Kameraträgers 6 mittels einer geeigneten Bohrung in die Zentrierspitze 34 eingeschraubt ist. Da die die Schaftschraube 42 umgreifende Hülse 40 frei drehbar ist, werden die Reibungskräfte und der Verschleiß am Grundträger 4 verringert. Dadurch wird auch ein einfacheres Eindrehen des Kameraträgers 6 in den Grundträger 4 gewährleistet. Die Hülse 40 wird auch als Führungshülse bezeichnet.In a preferred embodiment, the guide pin 38 a cylindrical sleeve 40 on top of a shaft screw 42 is held, which is perpendicular to the longitudinal direction of the camera support 6 by means of a suitable hole in the centering tip 34 is screwed. Since the the shaft screw 42 embracing sleeve 40 is freely rotatable, the friction forces and wear on the base support 4 reduced. This also simplifies screwing in the camera carrier 6 in the basic carrier 4 guaranteed. The sleeve 40 is also referred to as a guide sleeve.

Zur Befestigung der Kamera 12 am Kameraträger 6 ist am unteren Bereich der Kameraträgerleiste 32, welcher in der Anschlagsposition nicht in den Grundträger 4 eintaucht, ein geeigneter Befestigungsadapter 44 montiert. Der Befestigungsadapter 44 ist bevorzugt auf der Frontfläche 46 der Kameraträgerleiste 32 fixiert und zweckmäßigerweise mit einem lösbaren Schnellverschluss für marktübliche Kameras ausgestattet. Bevorzugt ist ein verstellbarer Schwenkmechanismus oder dergleichen vorhanden, mit der die Kameraausrichtung eingestellt / korrigiert werden kann, ohne den Grundträger 4 neu am Lichtmast 10 ausrichten zu müssen. For fixing the camera 12 on the camera carrier 6 is at the bottom of the camera support bar 32 , which in the stop position not in the basic carrier 4 dips, a suitable mounting adapter 44 assembled. The mounting adapter 44 is preferred on the front surface 46 the camera support bar 32 fixed and expediently equipped with a detachable quick release for standard cameras. Preferably, there is an adjustable pivoting mechanism or the like with which the camera orientation can be adjusted / corrected without the base support 4 new at the light mast 10 to align.

Der Verstellmechanismus ist zweckmäßigerweise hinreichend schwergängig und/oder in der gewünschten Position arretierbar, um ein unbeabsichtigtes Verstellen zu verhindern. Eine zusätzliche Sicherung der Kamera 12 gegen Hinabfallen kann durch das Zugseil 8 / Führungsseil (siehe unten) erfolgen, beispielsweise indem es durch eine Griffschlaufe oder Öse der Kamera 12 geführt und mit dieser verknotet oder auf sonstige Weise fixiert wird.The adjusting mechanism is expediently sufficiently stiff and / or lockable in the desired position in order to prevent unintentional adjustment. An additional backup of the camera 12 against falling down by the pull rope 8th / Guide rope (see below), for example, by passing it through a grip loop or eyelet of the camera 12 guided and knotted with this or otherwise fixed.

Der Grundträger 4 und der Kameraträger 6 sind bevorzugt aus einem mechanisch stabilen und witterungsbeständigen Material gefertigt, beispielsweise aus Stahl / Edelstahl oder Aluminium oder alternativ aus Kunststoff. Auch eine Mischbauweise, beispielsweise mit verschiedenen Materialien für Kopf, Spitz und Leiste ist möglich.The basic carrier 4 and the camera carrier 6 are preferably made of a mechanically stable and weather-resistant material, such as steel / stainless steel or aluminum or alternatively plastic. Also, a mixed construction, for example, with different materials for the head, pointed and groin is possible.

Der Grundträger 4 besitzt typischerweise eine Gesamtlänge von 20 bis 30 cm und eine Querausdehnung im Bereich 2 bis 5 cm. Die Abmessungen des Kameraträgers 6 sind entsprechend darauf abgestimmt. Natürliche können diese rein beispielhaft genannten Werte variieren.The basic carrier 4 typically has a total length of 20 to 30 cm and a transverse extent in the range 2 to 5 cm. The dimensions of the camera carrier 6 are tuned accordingly. Natural may vary these purely exemplary values.

III. Das ZugsystemIII. The train system

Das Zugsystem umfasst zumindest ein Zugseil 8, welches an der Zentrierspitze 34 des Kameraträgers 6 fixiert ist und von dort nach oben durch den Grundträger 4 geführt und am Grundträgerkopf 16 nach unten umgelenkt wird. In einer möglichen Variante befindet sich das erste Ende des Zugseils 8 an der Zentrierspitze 34 des Kameraträgers 6, während das andere, umgelenkte Ende lose nach unten hängt. Über diesen herabhängenden Seilabschnitt wird der Kameraträger 6 dann nach oben gezogen, während das Hinablassen durch die Gewichtskraft erfolgt, wenn der herabhängende Seilabschnitt entsprechend freigegeben wird. Es ist aber auch möglich, die Zentrierspitze 34 in einem mittleren Abschnitt des Zugseils 8 zu fixieren, so dass beide Enden des Zugseils 8 herunterhängen. Das eine Ende bildet den eigentlichen Zugabschnitt zum Hochziehen, und das andere Ende einen Führungsabschnitt, über den ein Zug in Gegenrichtung ausgeübt werden kann. Alternativ können zwei separate Seile am Kameraträger 6 befestigt werden, nämlich ein Zugseil 8 und ein Führungsseil 48. Es ist auch ein umlaufendes Zugseil 8 nach Art einer geschlossenen Schlaufe möglich.The train system comprises at least one pull rope 8th , which at the center point 34 of the camera carrier 6 is fixed and from there upward through the basic carrier 4 guided and at the base carrier head 16 is deflected downwards. In one possible variant is the first end of the pull rope 8th at the center point 34 of the camera carrier 6 while the other, deflected end hangs loose down. About this drooping rope section is the camera carrier 6 then pulled up, while the lowering is done by the weight force when the hanging rope section is released accordingly. But it is also possible, the centering tip 34 in a middle section of the pull rope 8th to fix so that both ends of the pull rope 8th hang down. The one end forms the actual pulling section for pulling up, and the other end a guide section over which a train can be exerted in the opposite direction. Alternatively, two separate ropes on the camera carrier 6 be attached, namely a pull rope 8th and a guide rope 48 , It is also a circulating pull rope 8th possible in the manner of a closed loop.

Durch moderaten Zug am Führungsseil 48, in Gegenrichtung zur Zugrichtung durch das Zugseil 8, bekommt man eine gewisse Grundspannung auf das System, der Kameraträger 6 stellt sich gerade auf und lässt sich besser in den Grundträger 4 einführen. Durch stärkeren Zug am Führungsseil 48 lässt sich das Absenken des Kameraträgers 6 unterstützen, etwa wenn der Kameraträger 6 im Grundträger 4 verklemmt oder durch Rast- oder Arretiermittel arretiert sein sollte.By moderate pull on the guide rope 48 , in the opposite direction to the pulling direction by the pull rope 8th , you get a certain basic tension on the system, the camera carrier 6 just gets up and gets better into the basic carrier 4 introduce. By stronger pull on the guide rope 48 can be the lowering of the camera support 6 support, such as when the camera carrier 6 in the basic carrier 4 should be jammed or locked by locking or locking means.

Zum Arretieren des Kameraträgers 6 in der Endposition im Grundträger 4 wird ein hinreichend großer permanenter Zug auf das Zugseil 8 ausgeübt. Beispielsweise wird das Zugseil 8 an einem Doppelwirbel oder einer sonstigen Strebe 50 am Fußteil des Lichtmastes 10 fixiert. Dazu kann in das Zugseil 8 eine kleine Sicherungsschlaufe eingebracht werden, die etwa mit einem U-Schloss 52 oder dergleichen am Lichtmast 10 festgelegt wird. Dadurch erhält das Zugsystem eine Grundspannung auf dem Zugseil 8 und die Kamera 12 bleibt im Grundträger 4 gesichert. Alternativ / zusätzlich kann auch eine Klemm- oder Rastfixierung des Kameraträgers 6 im Grundträger 4 durch geeignete Rastmittel vorgesehen sein, die durch hinreichend starken Zug am Führungsseil 48 gelöst wird.To lock the camera carrier 6 in the final position in the basic carrier 4 becomes a sufficiently large permanent pull on the pull rope 8th exercised. For example, the pull rope 8th on a double vertebra or other strut 50 at the foot of the light pole 10 fixed. This can be done in the pull rope 8th a small securing loop are introduced, which is about a U-lock 52 or the like on the light pole 10 is determined. This gives the train system a basic tension on the pull rope 8th and the camera 12 stays in the basic carrier 4 secured. Alternatively / additionally, a clamping or latching fixation of the camera support 6 in the basic carrier 4 be provided by suitable locking means by sufficiently strong train on the guide cable 48 is solved.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

22

KamerabefestigungssystemCamera Mounting System

44

Grundträgerbase support

66

Kameraträgercamera support

88th

Zugseilrope

1010

Lichtmastlight tower

1212

Kameracamera

1414

GrundträgerleisteBase support bar

1616

GrundträgerkopfBasic support head

1818

AndrehschrägeAndrehschräge

2020

Frontflächefront surface

2222

Längsrichtunglongitudinal direction

2424

Führungsnutguide

2626

Stellwinkelsetting angle

2828

Seitenflächeside surface

3030

DurchgangsöffnungThrough opening

3232

KameraträgerleisteCamera support strip

3434

Zentrierspitzecentering

3636

Bohrungdrilling

3838

Führungsstiftguide pin

4040

Hülseshell

4242

Schaftschraubeset screw

4444

Befestigungsadaptermounting adapter

4646

Frontflächefront surface

4848

Führungsseilguide rope

5050

Strebestrut

5252

Schlosslock

5454

Aufnahmeadmission

Claims (12)

Kamerabefestigungssystem (2) mit einem zur dauerhaften Befestigung an einem Lichtmast (10) ausgebildeten Grundträger (4), mit einem zur lösbaren Befestigung einer Kamera (12) ausgebildeten Kameraträger (6) und mit einem Zugseil (8), dadurch gekennzeichnet, dass der Grundträger (4) Mittel zur Umlenkung des Zugseils (8) sowie eine Aufnahme (54) für den Kameraträger (6) aufweist, so dass der Kameraträger (6) mit Hilfe des Zugseils (8) in die Aufnahme (54) des Grundträgers (6) gezogen werden kann und in der Aufnahme (54) eine reproduzierbare Position und Ausrichtung einnimmt.Camera mounting system (2) having a base support (4) designed for permanent attachment to a light pole (10), with a camera support (6) designed for detachably fastening a camera (12) and with a pull cable (8), characterized in that the base support (4) means for deflecting the pull cable (8) and a receptacle (54) for the camera support (6), so that the camera support (6) by means of the pull cable (8) in the receptacle (54) of the base support (6) can be pulled and in the receptacle (54) assumes a reproducible position and orientation. Kamerabefestigungssystem (2) nach Anspruch 1, wobei der Grundträger (6) eine aus einem Vierkant-Hohlprofil bestehende Grundträgerleiste (14) und einen Grundträgerkopf (16) aufweist.Camera mounting system (2) after Claim 1 , wherein the base support (6) has a consisting of a square hollow profile base carrier strip (14) and a basic carrier head (16). Kamerabefestigungssystem (2) nach Anspruch 2, wobei die Grundträgerleiste (14) an ihrem vom Grundträgerkopf (16) abgewandten Ende stirnseitig offen ist, so dass der Hohlraum des Vierkant-Hohlprofils die Aufnahme (54) bildet.Camera mounting system (2) after Claim 2 , Wherein the base carrier strip (14) at its end facing away from the base carrier head (16) end is open frontally, so that the cavity of the square hollow profile forms the receptacle (54). Kamerabefestigungssystem (2) nach Anspruch 2 oder 3, wobei die Grundträgerleiste (14) eine stirnseitig offene Führungsnut (24) für einen zugeordneten Führungsstift (38) des Kameraträgers (6) aufweist.Camera mounting system (2) after Claim 2 or 3 , Wherein the base carrier strip (14) has a frontally open guide groove (24) for an associated guide pin (38) of the camera carrier (6). Kamerabefestigungssystem (2) nach Anspruch 4, wobei die Führungsnut (24) einen oberen Endanschlag für den Führungsstift (38) und somit für Kameraträger (6) definiert.Camera mounting system (2) after Claim 4 , wherein the guide groove (24) defines an upper end stop for the guide pin (38) and thus for camera carrier (6). Kamerabefestigungssystem (2) nach einem der Ansprüche 2 bis 5, wobei die Grundträgerleiste (14) Andrehschrägen (18) für den Kameraträger (6) aufweist, welche ein selbstzentrierendes Einführen des Kameraträgers (6) in den Grundträger (4) ermöglichen.Camera mounting system (2) according to one of Claims 2 to 5 , wherein the base carrier strip (14) Andrehschrägen (18) for the camera carrier (6), which allow a self-centering insertion of the camera carrier (6) in the base support (4). Kamerabefestigungssystem (2) nach Anspruch 6, wobei die Andrehschrägen (12) als Bogensegmente ausgebildet sind.Camera mounting system (2) after Claim 6 , wherein the Andrehschrägen (12) are formed as arc segments. Kamerabefestigungssystem (2) nach einem der Ansprüche 2 bis 7, wobei der Grundträgerkopf (16) als Umlenkmittel für das Zugseil (8) eine Halbkugel oder einen abgerundeten Kegel mit einer zentralen Durchgangsöffnung (30) für das Zugseil (8) aufweist.Camera mounting system (2) according to one of Claims 2 to 7 , Wherein the basic carrier head (16) as deflection means for the traction cable (8) has a hemisphere or a rounded cone with a central passage opening (30) for the traction cable (8). Kamerabefestigungssystem (2) nach einem der Ansprüche 2 bis 8, wobei der Kameraträger (6) eine aus einem Vierkant-Profil bestehende Kameraträgerleiste (32) und eine Zentrierspitze (34) aufweist und in seinen Abmessungen für einen festen aber in Längsrichtung gleitenden Sitz in dem Hohlraum der Grundträgerleiste (14) ausgebildet ist.Camera mounting system (2) according to one of Claims 2 to 8th , wherein the camera support (6) has a square profile of the camera support bar (32) and a centering tip (34) and is formed in its dimensions for a fixed but longitudinally sliding seat in the cavity of the base support bar (14). Kamerabefestigungssystem (2) nach Anspruch 9, wobei an der Zentrierspitze (34) ein in radialer Richtung abstehender Führungsstift (38) angeordnet ist.Camera mounting system (2) after Claim 9 , wherein on the centering tip (34) a projecting in the radial direction guide pin (38) is arranged. Kamerabefestigungssystem (2) nach Anspruch 10, wobei der Führungsstift (38) eine drehbar um eine Schaftschraube (42) gelagerte Hülse (40) aufweist.Camera mounting system (2) after Claim 10 wherein the guide pin (38) has a sleeve (40) rotatably mounted about a shaft screw (42). Kamerabefestigungssystem (2) nach einem der Ansprüche 9 bis 11, wobei auf/an der Kameraträgerleiste (32) ein hinsichtlich seiner Ausrichtung verstellbarer Befestigungsadapter (44) für eine Kamera (12) angeordnet ist.Camera mounting system (2) according to one of Claims 9 to 11 , wherein on / on the camera support bar (32) is arranged with respect to its orientation adjustable mounting adapter (44) for a camera (12).

Images