DE102015102037A1 - document - Google Patents

document Download PDF

Info

Publication number
DE102015102037A1
DE102015102037A1 DE102015102037.8A DE102015102037A DE102015102037A1 DE 102015102037 A1 DE102015102037 A1 DE 102015102037A1 DE 102015102037 A DE102015102037 A DE 102015102037A DE 102015102037 A1 DE102015102037 A1 DE 102015102037A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
document
security feature
transparent window
light
page
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102015102037.8A
Other languages
German (de)
Inventor
Andreas Rach
Christoph Maggioni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bundesdruckerei GmbH
Original Assignee
Bundesdruckerei GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bundesdruckerei GmbH filed Critical Bundesdruckerei GmbH
Priority to DE102015102037.8A priority Critical patent/DE102015102037A1/en
Priority to CN201680010243.0A priority patent/CN107517588B/en
Priority to EP16705091.3A priority patent/EP3256331B1/en
Priority to PL16705091T priority patent/PL3256331T3/en
Priority to PCT/EP2016/052986 priority patent/WO2016128540A1/en
Publication of DE102015102037A1 publication Critical patent/DE102015102037A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/20—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof characterised by a particular use or purpose
    • B42D25/24—Passports
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30—Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/351—Translucent or partly translucent parts, e.g. windows

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Dokument (100), mit: einer ersten Dokumentenseite (101), welche ein lichttransparentes Fenster (103) umfasst; einer zweiten Dokumentenseite (105), welche ein Sicherheitsmerkmal (107) umfasst, das in einem vorbestimmten Bereich angeordnet ist, wobei die Position des vorbestimmten Bereichs auf der zweiten Dokumentenseite (105) der Position des lichttransparenten Fensters (103) der ersten Dokumentenseite (101) entspricht, so dass bei einer Zusammenführung der ersten Dokumentenseite (101) und der zweiten Dokumentenseite (105) das Sicherheitsmerkmal (107) durch das lichttransparente Fenster (103) hindurch auslesbar ist.The invention relates to a document (100) comprising: a first document page (101) comprising a translucent window (103); a second document page (105) comprising a security feature (107) arranged in a predetermined area, the position of the predetermined area on the second document page (105) being the position of the light transparent window (103) of the first document page (101) corresponds, so that when merging the first document page (101) and the second document page (105), the security feature (107) through the light transparent window (103) is readable therethrough.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft das Gebiet der Überprüfung eines Dokuments.The present invention relates to the field of verification of a document.

Ein Dokument, wie ein Identifikationsdokument oder Wertdokument, ist häufig mehrseitig oder einseitig ausgeführt. Hierbei sind häufig auf mehreren Dokumentenseiten des Dokuments Sicherheitsmerkmale aufgebracht, um die Fälschungssicherheit des Dokuments zu erhöhen. Zur Überprüfung der auf den jeweiligen Dokumentenseiten aufgebrachten Sicherheitsmerkmale werden häufig die jeweiligen Dokumentenseiten aufwändig einzeln überprüft. A document, such as an identification document or value document, is often multi-sided or one-sided. In this case, security features are often applied to several document pages of the document in order to increase the security against forgery of the document. To check the security features applied to the respective document pages, the respective document pages are frequently extensively checked individually.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein effizientes Konzept zur Überprüfung eines Dokuments zu schaffen.It is therefore the object of the present invention to provide an efficient concept for verifying a document.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungsformen sind Gegenstand der abhängigen Patentansprüche, der Beschreibung sowie der Zeichnungen.This object is solved by the features of the independent claims. Advantageous forms of further development are the subject of the dependent claims, the description and the drawings.

Gemäß einem ersten Aspekt betrifft die Erfindung ein Dokument, mit: einer ersten Dokumentenseite, welche ein lichttransparentes Fenster umfasst; einer zweiten Dokumentenseite, welche ein Sicherheitsmerkmal umfasst, das in einem vorbestimmten Bereich angeordnet ist, wobei die Position des vorbestimmten Bereichs auf der zweiten Dokumentenseite der Position des lichttransparenten Fensters der ersten Dokumentenseite entspricht, so dass bei einer Zusammenführung der ersten Dokumentenseite und der zweiten Dokumentenseite das Sicherheitsmerkmal durch das lichttransparente Fenster hindurch auslesbar ist. Dadurch wird der Vorteil erreicht, dass bei einer Überprüfung der ersten Dokumentenseite gleichzeitig das der zweiten Dokumentenseite zugeordnete Sicherheitsmerkmal überprüft werden kann. According to a first aspect, the invention relates to a document comprising: a first document page comprising a light transparent window; a second document page comprising a security feature located in a predetermined area, wherein the position of the predetermined area on the second document page corresponds to the position of the light transparent window of the first document page such that upon merging the first document page and the second document page Security feature through the light transparent window is readable. As a result, the advantage is achieved that, when checking the first document page, the security feature assigned to the second document page can be checked at the same time.

Das Dokument kann ein Identifikationsdokument, insbesondere ein mehrseitiges Identifikationsdokument, oder ein Wertdokument sein. Ferner kann das Dokument ein Wertdruck oder eine Banknote sein.The document may be an identification document, in particular a multi-page identification document, or a value document. Furthermore, the document may be a value print or a banknote.

Das lichttransparente Fenster kann zumindest teilweise oder abschnittsweise lichttransparent sein.The light-transparent window may be at least partially or partially transparent to light.

Das Identifikationsdokument kann eines der folgenden Identifikationsdokumente sein: Identitätsdokument, wie Personalausweis, Reisepass, Zugangskontrollausweis, Berechtigungsausweis, Unternehmensausweis, Steuerzeichen oder Ticket, Geburtsurkunde, Führerschein oder Kraftfahrzeugausweis, Zahlungsmittel, beispielsweise eine Bankkarte oder Kreditkarte. Das Identifikationsdokument kann ferner einen elektronisch auslesbaren Schaltkreis, beispielsweise einen RFID-Chip umfassen. Das Identifikationsdokument kann ein- oder mehrlagig bzw. papier- und/oder kunststoffbasiert sein. Das Identifikationsdokument kann aus kunststoffbasierten Folien aufgebaut sein, welche zu einem Kartenkörper mittels Verkleben und/oder Laminieren zusammengefügt werden, wobei die Folien bevorzugt ähnliche stoffliche Eigenschaften aufweisen.The identification document may be one of the following identification documents: identity document, such as identity card, passport, access control card, authorization card, company card, tax stamp or ticket, birth certificate, driver's license or vehicle pass, means of payment, for example a bank card or credit card. The identification document may further comprise an electronically readable circuit, for example an RFID chip. The identification document can be single-layered or multi-layered or paper and / or plastic-based. The identification document can be constructed from plastic-based films which are joined together to form a card body by means of gluing and / or lamination, the films preferably having similar material properties.

Die erste Dokumentenseite und die zweite Dokumentenseite können benachbarte Dokumentenseiten oder Dokumentenblätter des Dokuments sein. Ferner können die jeweiligen Dokumentenseiten durch Buchbindung miteinander verbunden sein. Beispielsweise sind die jeweiligen Dokumentenseiten durch Fadenheftung, Drahtheftung oder Klebebindung miteinander verbunden. Ferner können die jeweiligen Dokumentenseiten durch Falzen oder Falten eines Dokumentenbogens gebildet werden. Die jeweiligen Dokumentenseiten können ferner aus einem lichtintransparenten Material gefertigt sein.The first document page and the second document page may be adjacent document pages or document sheets of the document. Furthermore, the respective document pages can be connected to each other by book binding. For example, the respective document pages are connected to each other by thread stitching, wire stitching or adhesive binding. Further, the respective document pages may be formed by folding or folding a document sheet. The respective document pages can also be made of a light-transparent material.

Das lichttransparente Fenster kann durch einen Durchbruch in der ersten Dokumentenseite gebildet sein. Hierbei kann der Durchbruch mit einer lichttransparenten Folie bedeckt sein. Das Sicherheitsmerkmal kann ein optisches Sicherheitsmerkmal, wie ein Hologramm, ein Kinegramm, ein Identigram oder ein anderes Merkmal, wie beispielsweise ein aufgedrucktes oder anders aufgebrachtes Muster, sein.The light transparent window may be formed by a breakthrough in the first document page. In this case, the breakthrough may be covered with a light-transparent film. The security feature may be an optical security feature such as a hologram, a kinegram, an identigram or other feature such as a printed or otherwise applied pattern.

Gemäß einer Ausführungsform ist in dem lichttransparenten Fenster ein weiteres Sicherheitsmerkmal gebildet, und ergänzen sich das Sicherheitsmerkmal und das weitere Sicherheitsmerkmal zu einem Gesamtsicherheitsmerkmal. Dadurch wird der Vorteil erreicht, dass die Fälschungssicherheit des Dokuments weiter erhöht werden kann.According to one embodiment, a further security feature is formed in the light-transparent window, and the security feature and the further security feature complement one another to form an overall security feature. This provides the advantage that the security against forgery of the document can be further increased.

Das weitere Sicherheitsmerkmal kann auf einer lichttransparenten Folie, welche das lichttransparente Fenster bedeckt oder bildet, angeordnet sein. The further security feature can be arranged on a light-transparent film which covers or forms the light-transparent window.

Gemäß einer Ausführungsform ist das Sicherheitsmerkmal und/oder das weitere Sicherheitsmerkmal mittels Licht im sichtbaren Wellenlängenbereich, im Infrarot-Wellenlängenbereich und/oder im Ultraviolett-Wellenlängenbereich auslesbar. Dadurch wird der Vorteil erreicht, dass das Sicherheitsmerkmal und/oder das weitere Sicherheitsmerkmal optisch erfasst werden kann. Beispielsweise ist das Sicherheitsmerkmal oder das weitere Sicherheitsmerkmal im sichtbaren Wellenlängenbereich ganz oder vollständig auslesbar, während im Infrarot-Wellenlängenbereich nur Teile des Sicherheitsmerkmals oder des weiteren Sicherheitsmerkmals auslesbar sind. Damit kann auch eine Matrix gebildet werden, beispielsweise mit Infrarot-Flächen oder UV-Flächen, die Daten des Dokumentes, wie Personendaten oder Dokumentendaten, codiert.According to one embodiment, the security feature and / or the further security feature can be read out by means of light in the visible wavelength range, in the infrared wavelength range and / or in the ultraviolet wavelength range. As a result, the advantage is achieved that the security feature and / or the further security feature can be detected optically. For example, the security feature or the further security feature in the visible wavelength range can be completely or completely read out, while in the infrared wavelength range only parts of the security feature or of the further security feature can be read out. Thus, a matrix can also be formed, for example with infrared surfaces or UV surfaces, the data of the document, such as personal data or document data encoded.

Das Sicherheitsmerkmal und/oder das weitere Sicherheitsmerkmal können jeweils graphische Einzelelemente, beispielsweise Buchstaben, Zahlen oder graphische Muster, aufweisen, welche mit jeweils in gleichen oder unterschiedlichen Wellenlängenbereichen, beispielsweise im Infrarotbereich und/oder im Ultraviolettbereich, auslesbar sind. Hierzu können die Einzelelemente mit gleichen oder unterschiedlichen Druckfarben gedruckt sein, welche in unterschiedlichen Wellenlängenbereichen unterschiedliche optische Eigenschaften aufweisen und beispielsweise reflektierend oder absorbierend sind. The security feature and / or the further security feature can each have individual graphical elements, for example letters, numbers or graphic patterns, which can be read out, each with the same or different wavelength ranges, for example in the infrared range and / or in the ultraviolet range. For this purpose, the individual elements can be printed with the same or different printing inks, which have different optical properties in different wavelength ranges and are, for example, reflective or absorbing.

Gemäß einer Ausführungsform kann das Sicherheitsmerkmal eine Anzahl von ersten graphischen Einzelelementen, welche bei Beleuchtung mit Weißlicht oder Licht im sichtbaren Wellenlängenbereich auslesbar sind, und eine Anzahl von zweiten graphischen Einzelelementen, welche bei Beleuchtung mit Weißlicht und/oder Infrarotlicht auslesbar sind, aufweisen.According to one embodiment, the security feature may comprise a number of first individual graphical elements which are readable when illuminated with white light or light in the visible wavelength range, and a number of second individual graphical elements which are readable when illuminated with white light and / or infrared light.

Gemäß einer Ausführungsform kann das Sicherheitsmerkmal eine Anzahl von ersten graphischen Einzelelementen, welche bei Beleuchtung mit Weißlicht und/oder Infrarotlicht auslesbar sind, und eine Anzahl von zweiten graphischen Einzelelementen, welche bei Beleuchtung mit ultraviolettem Licht auslesbar sind, aufweisen.According to one embodiment, the security feature may comprise a number of first individual graphical elements which are readable upon illumination with white light and / or infrared light, and a number of second individual graphical elements which are readable upon illumination with ultraviolet light.

Gemäß einer Ausführungsform kann das Sicherheitsmerkmal eine Anzahl von ersten graphischen Einzelelementen, welche bei Beleuchtung mit Weißlicht und/oder Infrarotlicht auslesbar sind, aufweisen und kann das weitere Sicherheitsmerkmal eine Anzahl von zweiten graphischen Einzelelementen, welche bei Beleuchtung mit Weißlicht und/oder Infrarotlicht auslesbar sind, aufweisen.According to one embodiment, the security feature may comprise a number of first individual graphical elements which are readable when illuminated with white light and / or infrared light, and the further security feature may comprise a number of second individual graphical elements which are readable when illuminated with white light and / or infrared light, exhibit.

Gemäß einer Ausführungsform kann das Sicherheitsmerkmal eine Anzahl von ersten graphischen Einzelelementen, welche bei Beleuchtung mit Weißlicht und/oder Infrarotlicht auslesbar sind, aufweisen und kann das weitere Sicherheitsmerkmal eine Anzahl von zweiten graphischen Einzelelementen, welche bei Beleuchtung mit ultraviolettem Licht auslesbar sind, aufweisen.According to one embodiment, the security feature may include a number of first single graphical elements that are readable upon illumination with white light and / or infrared light, and the further security feature may include a number of second single graphical elements that are readable upon illumination with ultraviolet light.

Gemäß einer Ausführungsform kann das durch das Sicherheitsmerkmal und das weitere Sicherheitsmerkmal gebildete Gesamtsicherheitsmerkmal eine Prüfsumme, insbesondere eine alphanumerische Prüfsumme, bilden. Beispielsweise ist die Prüfsumme eine Prüfsumme eines Dokumentendatums oder eines Personendatums.According to one embodiment, the overall security feature formed by the security feature and the further security feature may form a checksum, in particular an alphanumeric checksum. For example, the checksum is a checksum of a document date or a person's date.

Gemäß einer Ausführungsform kann das durch das Sicherheitsmerkmal und das weitere Sicherheitsmerkmal gebildete Gesamtsicherheitsmerkmal einen Code, insbesondere einen Strichcode, einen 2D-Code oder einen 3D-Code, bilden. Beispielsweise codiert der Code ein Dokumentendatum oder ein Personendatum oder eine Prüfsumme, einen Hashwert oder eine digitale Signatur davon.According to one embodiment, the overall security feature formed by the security feature and the further security feature may form a code, in particular a bar code, a 2D code or a 3D code. For example, the code encodes a document date or person data, or a checksum, hash, or digital signature thereof.

Gemäß einer Ausführungsform kann das Sicherheitsmerkmal auf einer Passbuchinnenseite des Dokuments gebildet sein.According to one embodiment, the security feature may be formed on a passport inside of the document.

Gemäß einer Ausführungsform kann das lichttransparente Fenster in einer Datenseite des Dokuments gebildet sein.According to one embodiment, the light transparent window may be formed in a data page of the document.

Gemäß einer Ausführungsform können das Sicherheitsmerkmal und das weitere Sicherheitsmerkmal auf gegenüberliegenden Seiten des Dokuments angeordnet sein. Hierdurch kann eine Kombination des weiteren Sicherheitsmerkmals in dem lichttransparenten Fenster und dem Sicherheitsmerkmal auf der gegenüberliegenden Seite erreicht werden.According to one embodiment, the security feature and the further security feature may be disposed on opposite sides of the document. As a result, a combination of the further security feature in the light-transparent window and the security feature on the opposite side can be achieved.

Gemäß einer Ausführungsform kann das Sicherheitsmerkmal für eine Maschine oder mit einer Maschine auslesbar, insbesondere bei Beleuchtung mit Weißlicht oder Licht im sichtbaren Wellenlängenbereich auslesbar, sein und kann gleichzeitig das weitere Sicherheitsmerkmal für die Maschine oder mit der Maschine auslesbar sein. Hierdurch kann eine Fehlrückweisung bei einer Prüfung des Dokuments ohne die gegenüberliegende Seite vermieden werden.According to one embodiment, the security feature can be readable for a machine or with a machine, especially in the case of illumination with white light or light in the visible wavelength range, and can at the same time be the further security feature for the machine or be readable by the machine. As a result, a false rejection in a test of the document without the opposite side can be avoided.

Gemäß einer Ausführungsform umfasst das Sicherheitsmerkmal einen Code. Dadurch wird der Vorteil erreicht, dass aus dem Sicherheitsmerkmal eine codierte Information ausgelesen werden kann. Der Code kann eine Information zur Überprüfung des Dokuments codieren. Beispielsweise codiert der Code ein Dokumentendatum, wie den Namen des Herstellers, des Dokuments oder ein Personendatum, wie einen Namen, eines Inhabers des Dokuments. Durch Vergleichen der Information mit den auf dem Dokument aufgedruckten Informationen kann das Dokument überprüft werden.According to one embodiment, the security feature comprises a code. As a result, the advantage is achieved that a coded information can be read out of the security feature. The code may encode information for verifying the document. For example, the code encodes a document date, such as the manufacturer's name, the document, or a person's date, such as a name, of a document's owner. By comparing the information with the information printed on the document, the document can be checked.

Gemäß einer Ausführungsform ist das Dokument ein Identifikationsdokument einer Person, und umfasst der Code ein codiertes Personendatum. Dadurch wird der Vorteil erreicht, dass eine Manipulation eines auf dem Dokument aufgedruckten Personendatums durch Vergleich mit dem decodierten Code erkannt werden kann.According to one embodiment, the document is an identification document of a person, and the code comprises a coded person data. This achieves the advantage that a manipulation of a person's date printed on the document can be detected by comparison with the decoded code.

Gemäß einer Ausführungsform umfasst der Code eine mittels einem der folgenden Verfahren codierte Information, insbesondere ein mittels einem der folgenden Verfahren codiertes Personendatum: digitale Signatur der codierten Information, asymmetrische Codierung der Information mittels eines kryptographischen Schlüssels, oder symmetrische Codierung der Information mittels eines kryptographischen Schlüssels, oder umfasst der Code eine Prüfsumme oder einen Hashwert, insbesondere eine Prüfsumme oder einen Hashwert eines Personendatums, eines Dokumentendatums oder eines Teils eines Personendatums oder Dokumentendatums. Dadurch wird der Vorteil erreicht, dass das Dokument effizient auf Manipulation überprüft werden kann.According to one embodiment, the code comprises one by means of one of the following methods coded information, in particular a person data encoded by one of the following methods: digital signature of the encoded information, asymmetric encoding of the information by means of a cryptographic key, or symmetric encoding of the information by means of a cryptographic key, or the code comprises a checksum or a hash value, in particular a Checksum or a hash of a person's date, a document's date, or part of a person's date or document date. This provides the advantage that the document can be efficiently checked for tampering.

Das Personendatum kann ein Name, Geburtstag, Geburtsort oder eine Personalnummer des Inhabers des Dokuments sein. Ferner kann das Dokumentendatum ein Gültigkeitsdatum, eine Seriennummer oder der Name des Dokumentenherstellers des Dokuments sein. Ferner kann das Personendatum oder das Dokumentendatum auf dem Dokument aufgedruckt sein. Das aufgedruckte Personendatum oder Dokumentendatum kann mittels der aus dem Code decodierbaren Information überprüft werden, um eine Manipulation des aufgedruckten Personendatums oder Dokumentendatums zu erkennen. Beispielsweise umfasst die Information einen mittels des Standards Message-Digest Algorithm 5 (MD5) oder eines Standards der Standardfamilie Secure Hash Algorithm (SHA) gebildeten Hashwert des Namens des Inhabers des Dokuments.The person's date may be a name, birthday, birthplace or a personnel number of the owner of the document. Furthermore, the document date may be a validity date, a serial number or the name of the document manufacturer of the document. Further, the person date or the document date may be printed on the document. The printed person date or document date can be checked by means of the decodable from the code information to detect a manipulation of the printed person date or document date. For example, the information comprises a hash value of the name of the owner of the document formed by means of the standard Message-Digest Algorithm 5 (MD5) or a standard of the standard family Secure Hash Algorithm (SHA).

Gemäß einer Ausführungsform ist der Code ein optisch erfassbarer Code, insbesondere ein Balkencode oder ein mehrdimensionaler Code. Dadurch wird der Vorteil erreicht, dass der Code mittels eines kostengünstigen optischen Codelesegerätes erfasst werde kann. Beispielsweise ist der Code ein Strichcode nach einem der Standards Code 93, Codabar, oder Code128, ein Quick-Response (QR) Code, ein Punktcode, ein Aztec-Code, ein Aztec-Matrix-Code, ein Data-Code oder ein sonstiger maschinenlesbarer Code.According to one embodiment, the code is an optically detectable code, in particular a bar code or a multi-dimensional code. As a result, the advantage is achieved that the code can be detected by means of a cost-effective optical code reader. For example, the code is a bar code according to one of the standards Code 93, Codabar, or Code128, a quick-response (QR) code, a point code, an Aztec code, an Aztec matrix code, a data code, or any other machine-readable code Code.

Gemäß einer Ausführungsform ist das Dokument ein Identifikationsdokument einer Person und weist eine Dokumentenseite mit einem Personendatum auf, wobei das Sicherheitsmerkmal das Personendatum, insbesondere codiert, umfasst oder bereitstellt. Dadurch wird der Vorteil erreicht, dass das Personendatum auf der Dokumentenseite effizient überprüft werden kann. Die Dokumentenseite kann die erste Dokumentenseite sein.According to one embodiment, the document is an identification document of a person and has a document page with a person's date, wherein the security feature includes or provides the person's date, in particular coded. This has the advantage that the person's date on the document page can be checked efficiently. The document page may be the first document page.

Gemäß einer Ausführungsform ist das lichttransparente Fenster durch einen Durchbruch in der ersten Dokumentenseite gebildet. Dadurch wird der Vorteil erreicht, dass das lichttransparente Fenster besonders kostengünstig in die erste Dokumentenseite integriert werden kann. Beispielsweise wird das lichttransparente Fenster aus der ersten Dokumentenseite herausgestanzt.According to one embodiment, the light transparent window is formed by a breakthrough in the first document page. As a result, the advantage is achieved that the light-transparent window can be integrated particularly cost-effective in the first document page. For example, the light transparent window is punched out of the first document page.

Gemäß einer Ausführungsform ist der Durchbruch mit einer lichttransparenten Folie bedeckt. Dadurch wird der Vorteil erreicht, dass die Fälschungssicherheit des Dokuments durch Integration eines schwer fälschbaren Sicherheitselements erhöht werden kann. Die lichttransparente Folie kann eine lichttransparente Kunststofffolie, beispielsweise aus Polyvinylchlorid (PVC), sein. In one embodiment, the aperture is covered with a light transparent film. This provides the advantage that the forgery-proofing of the document can be increased by integrating a security element that is difficult to falsify. The light transparent film may be a light transparent plastic film, for example made of polyvinyl chloride (PVC).

Gemäß einer Ausführungsform ist in dem lichttransparenten Fenster ein weiteres Sicherheitsmerkmal gebildet. Das weitere Sicherheitsmerkmal kann beispielsweise in oder auf einer lichttransparenten Folie gebildet sein, welche das lichttransparente Fenster bildet oder bedeckt. Das weitere Sicherheitsmerkmal kann die Merkmale des vorstehend genannten Sicherheitsmerkmals aufweisen oder ergänzen. According to one embodiment, a further security feature is formed in the light-transparent window. The further security feature can be formed, for example, in or on a light-transparent film which forms or covers the light-transparent window. The further security feature may have or supplement the features of the above-mentioned security feature.

Das weitere Sicherheitsmerkmal kann ferner in einem bestimmten Wellenlängenbereich, beispielsweise ganz oder teilweise in einem Ultraviolett-Wellenlängenbereich oder im Weißlicht-Wellenlängenbereich, lichttransparent sein, sodass das Sicherheitsmerkmal durch das weitere Sicherheitsmerkmal hindurch ausgelesen werden kann. In einem weiteren Wellenlängenbereich, beispielsweise im Infrarot-Wellenlängenbereich, kann das weitere Sicherheitsmerkmal hingegen absorbierend oder reflektierend wirken, sodass das weitere Sicherheitsmerkmal in diesem Wellenlängenbereich ausgelesen werden kann. The further security feature can furthermore be light-transparent in a specific wavelength range, for example completely or partially in an ultraviolet wavelength range or in the white-light wavelength range, so that the security feature can be read out through the further security feature. In a further wavelength range, for example in the infrared wavelength range, the further security feature, however, can act absorbing or reflective, so that the further security feature can be read in this wavelength range.

Gemäß einem zweiten Aspekt betrifft die Erfindung ein Dokument, insbesondere ein einseitiges Dokument wie ein Wertdokument oder eine Banknote oder eine Identifikationskarte, mit einer Dokumentenseite, welche ein in einem ersten Wellenlängenbereich lichttransparentes Fenster umfasst, wobei in dem lichttransparenten Fenster ein Sicherheitsmerkmal gebildet ist, das in einem zweiten Wellenlängenbereich auslesbar ist.According to a second aspect, the invention relates to a document, in particular a one-page document such as a document of value or a banknote or an identification card, having a document page which comprises a light-transparent window in a first wavelength range, wherein in the light-transparent window a security feature is formed, which in a second wavelength range is readable.

Das Sicherheitsmerkmal kann beispielsweise in oder auf einer lichttransparenten Folie gebildet sein, welche das lichttransparente Fenster bildet oder bedeckt. Das Sicherheitsmerkmal kann die Merkmale des vorstehend genannten Sicherheitsmerkmals und/oder des weiteren Sicherheitsmerkmals aufweisen. The security feature can be formed, for example, in or on a light-transparent film which forms or covers the light-transparent window. The security feature may have the features of the aforementioned security feature and / or the further security feature.

Das Sicherheitsmerkmal ist in dem ersten Wellenlängenbereich, beispielsweise in einem Ultraviolett-Wellenlängenbereich oder im Weißlicht-Wellenlängenbereich, lichttransparent oder reflektierend oder absorbierend. In dem zweiten Wellenlängenbereich, beispielsweise im Infrarot-Wellenlängenbereich, kann das Sicherheitsmerkmal hingegen absorbierend oder reflektierend oder lichttransparent wirken, sodass das Sicherheitsmerkmal in dem ersten oder dem zweiten Wellenlängenbereich ausgelesen werden kann.The security feature is light-transparent or reflective or absorbing in the first wavelength range, for example in an ultraviolet wavelength range or in the white-light wavelength range. In the second wavelength range, for example in the infrared wavelength range, the security feature, however, can act absorbing or reflective or light transparent, so that the security feature can be read in the first or the second wavelength range.

Gemäß einem dritten Aspekt betrifft die Erfindung ein Dokumentenlesegerät zum Auslesen eines Sicherheitsmerkmals eines Dokumentes, wobei das Dokument eine erste Dokumentenseite mit einem lichttransparenten Fenster und eine zweite Dokumentenseite mit dem Sicherheitsmerkmal umfasst, wobei das Sicherheitsmerkmal in einem vorbestimmten Bereich angeordnet ist, wobei die Position des vorbestimmten Bereichs auf der zweiten Dokumentenseite der Position des lichttransparenten Fensters der ersten Dokumentenseite entspricht, so dass bei einer Zusammenführung der ersten Dokumentenseite und der zweiten Dokumentenseite das Sicherheitsmerkmal durch das lichttransparente Fenster hindurch auslesbar ist, und wobei das Dokumentenlesegerät die folgenden Merkmale umfasst: eine Bildaufnahmeeinrichtung zum optischen Erfassen des lichttransparenten Fensters, um ein Bild mit dem Sicherheitsmerkmal zu erhalten; und einem Prozessor zum Erfassen des Sicherheitsmerkmals anhand des Bildes. Dadurch wird der Vorteil erreicht, dass das Sicherheitsmerkmal effizient ausgelesen werden kann.According to a third aspect, the invention relates to a document reader for reading out a security feature of a document, the document comprising a first document page with a light transparent window and a second document page with the security feature, wherein the security feature is arranged in a predetermined area, wherein the position of the predetermined Area on the second document page corresponds to the position of the light transparent window of the first document page, so that when merging the first document page and the second document page, the security feature is readable through the light transparent window, and wherein the document reader comprises the following features: an image pickup device for optical Detecting the light transparent window to obtain an image with the security feature; and a processor for detecting the security feature based on the image. This provides the advantage that the security feature can be read efficiently.

Das Dokumentenlesegerät kann ein ID-Dokumentenlesegerät oder ein Element eines Selbstbedienungsterminals, eines Verkaufsautomaten, eines Arbeitszeiterfassungssystems oder eines Zugangskontrollsystems sein.The document reader may be an ID document reader or an element of a self-service terminal, a vending machine, a time attendance system, or an access control system.

Das Dokument kann das erfindungsgemäße Dokument sein. Ferner kann die Bildaufnahmeeinrichtung zur Aufnahme eines Bildes, beispielsweise im infraroten, sichtbaren und/oder ultravioletten Wellenlängenbereich, des Dokuments ausgebildet sein. Die Bildaufnahmeeinrichtung kann ferner einen Bildsensor, ein Leuchtelement zur Beleuchtung des Dokuments und/oder ein Objektiv umfassen. Beispielsweise ist die Bildaufnahmeeinrichtung durch eine Bildkamera oder eine Scanzeile, wie eine Scanzeile eines Flachbettscanners, gebildet. Ferner kann der Prozessor ausgebildet sein, die Position des lichttransparenten Fensters in dem Bild und/oder die Position des Sicherheitsmerkmals in dem Bild mittels einer Mustererkennung zu erfassen.The document may be the document according to the invention. Furthermore, the image recording device can be designed to record an image, for example in the infrared, visible and / or ultraviolet wavelength range, of the document. The image recording device may further comprise an image sensor, a lighting element for illuminating the document and / or a lens. For example, the image pickup device is formed by an image camera or a scanning line, such as a scanning line of a flatbed scanner. Furthermore, the processor may be configured to detect the position of the light-transparent window in the image and / or the position of the security feature in the image by means of pattern recognition.

Gemäß einer Ausführungsform ist der Prozessor ausgebildet, eine Position des lichttransparenten Fensters in dem Bild zu bestimmen, und das Sicherheitsmerkmal an der bestimmten Position des lichttransparenten Fensters zu erfassen. Dadurch wird der Vorteil erreicht, dass das Sicherheitsmerkmal effizient erfasst werden kann.According to one embodiment, the processor is configured to determine a position of the light transparent window in the image and to detect the security feature at the determined position of the light transparent window. This provides the advantage that the security feature can be detected efficiently.

Gemäß einer Ausführungsform ist der Prozessor ausgebildet, eine Position des lichttransparenten Fensters in dem Bild durch eine Erkennung von Kanten oder einer Kontur des lichttransparenten Fensters zu erkennen. Dadurch wird der Vorteil erreicht, dass die Position des lichttransparenten Fensters effizient bestimmt werden kann.In one embodiment, the processor is configured to detect a position of the light transparent window in the image by detecting edges or a contour of the light transparent window. This provides the advantage that the position of the light transparent window can be efficiently determined.

Gemäß einer Ausführungsform umfasst das Dokumentenlesegerät ferner eine Lichtquelle, insbesondere eine Weißlichtquelle, eine Infrarotlichtquelle oder eine Ultraviolettlichtquelle, welche ausgebildet ist, das Sicherheitsmerkmal durch das lichttransparente Fenster hindurch zu beleuchten. Dadurch wird der Vorteil erreicht, dass eine externe Lichtquelle zum Beleuchten des Sicherheitsmerkmals oder des Dokuments entfallen kann.According to one embodiment, the document reader further comprises a light source, in particular a white light source, an infrared light source or an ultraviolet light source, which is designed to illuminate the security feature through the light transparent window. As a result, the advantage is achieved that an external light source for illuminating the security feature or the document can be omitted.

Gemäß einer Ausführungsform weist das Dokumentenlesegerät ferner eine Dokumentenauflage auf, auf welche das Dokument auflegbar ist. Dadurch wird der Vorteil erreicht, dass das optische Erfassen des lichttransparenten Fensters mittels der Bildaufnahmeeinrichtung durch Festlegen der Position des Dokuments erleichtert werden kann. According to one embodiment, the document reader further comprises a document support on which the document can be placed. This achieves the advantage that the optical detection of the light-transparent window can be facilitated by means of the image recording device by determining the position of the document.

Gemäß einer Ausführungsform ist die Bildaufnahmeeinrichtung durch eine Bildkamera oder eine Scanzeile gebildet. Dadurch wird der Vorteil erreicht, dass das lichttransparente Fenster effizient erfasst werden kann.According to one embodiment, the image recording device is formed by an image camera or a scanning line. This provides the advantage that the light transparent window can be detected efficiently.

Gemäß einer Ausführungsform ist der Prozessor ferner ausgebildet, einen in dem Sicherheitsmerkmal umfassten Code zu erfassen. Dadurch wird der Vorteil erreicht, dass das Sicherheitsmerkmal effizient ausgewertet werden kann.According to one embodiment, the processor is further configured to detect a code included in the security feature. This provides the advantage that the security feature can be evaluated efficiently.

Gemäß einer Ausführungsform ist der Prozessor ferner ausgebildet, den Code zu decodieren, um eine decodierte Information zu erhalten. Dadurch wird der Vorteil erreicht, dass eine in dem Code codierte Information ausgelesen werden kann.In one embodiment, the processor is further configured to decode the code to obtain decoded information. As a result, the advantage is achieved that an encoded in the code information can be read.

Gemäß einer Ausführungsform ist der Prozessor ferner ausgebildet, eine auf dem Dokument aufgebrachte Information mittels der decodierten Information zu überprüfen. Dadurch wird der Vorteil erreicht, dass das Dokument auf Manipulation überprüft werden kann.According to one embodiment, the processor is further configured to check an information applied to the document by means of the decoded information. This provides the advantage that the document can be checked for tampering.

Gemäß einer Ausführungsform ist in dem lichttransparenten Fenster ein weiteres Sicherheitsmerkmal gebildet. Das weitere Sicherheitsmerkmal kann in einem bestimmten Wellenlängenbereich, beispielsweise in einem Ultraviolett-Wellenlängenbereich oder im Weißlicht-Wellenlängenbereich, lichttransparent sein, sodass das Sicherheitsmerkmal durch das weitere Sicherheitsmerkmal hindurch ausgelesen werden kann. In einem weiteren Wellenlängenbereich, beispielsweise im Infrarot-Wellenlängenbereich, kann das weitere Sicherheitsmerkmal hingegen absorbierend oder reflektierend wirken, sodass das weitere Sicherheitsmerkmal in diesem Wellenlängenbereich ausgelesen werden kann. Zum Erfassen des weiteren Sicherheitsmerkmals kann die Bildaufnahmeeinrichtung ein Bild des lichttransparenten Fensters in einem Wellenlängenbereich, in welchen das weitere Sicherheitsmerkmal reflektierend oder absorbierend wirkt, aufnehmen. Zum Auslesen des Sicherheitsmerkmals kann die Bildaufnahmeeinrichtung ein Bild in einem Wellenlängenbereich aufnehmen, in welchem das weitere Sicherheitsmerkmal lichttransparent ist, beispielsweise im Weißlicht-Wellenlängenbereich oder im Ultraviolett-Wellenlängenbereich. According to one embodiment, a further security feature is formed in the light-transparent window. The further security feature can be light-transparent in a specific wavelength range, for example in an ultraviolet wavelength range or in the white-light wavelength range, so that the security feature can be read out through the further security feature. In a further wavelength range, for example in the infrared wavelength range, the further security feature On the other hand, they have an absorbing or reflective effect, so that the further security feature can be read out in this wavelength range. For detecting the further security feature, the image recording device can record an image of the light-transparent window in a wavelength range in which the further security feature has a reflective or absorbing effect. For reading out the security feature, the image recording device can record an image in a wavelength range in which the further security feature is transparent, for example in the white-light wavelength range or in the ultraviolet wavelength range.

Gemäß einer Ausführungsform können sich das Sicherheitsmerkmal und das weitere Sicherheitsmerkmal in dem lichttransparenten Fenster ergänzen. Hierdurch kann ein Gesamtsicherheitsmerkmal oder ein Muster erzeugt werden, welches sichtbar wird, wenn beide Seiten des Dokumentes gemäß ihrer Bestimmung übereinandergelegt werden. Dadurch kann das Dokument besonders einfach überprüft werden. According to one embodiment, the security feature and the additional security feature may complement each other in the light transparent window. This may produce an overall security feature or pattern that will be visible when both sides of the document are superimposed as determined. This makes the document very easy to check.

Gemäß einer Ausführungsform können sich das Sicherheitsmerkmal und das weitere Sicherheitsmerkmal in dem lichttransparenten Fenster zu einem Matrixcode ergänzen oder eine Matrixcodierung bilden. Hierbei können unterschiedliche Schwarzfarben verwendet werden. Beispielsweise weist das Sicherheitsmerkmal eine IR-absorbierende Schwarzfarbe und das weitere Sicherheitsmerkmal eine IR-transparente-Schwarzfarbe oder umgekehrt auf, wobei die jeweilige Schwarzfarbe im sichtbaren Wellenlängenbereich für einen Betrachter gleich schwarz erscheint oder wobei das Sicherheitsmerkmal und das weitere Sicherheitsmerkmal sich im nicht-sichtbaren UV-Bereich, insbesondere zu einem Merkmal, ergänzen.According to one embodiment, the security feature and the further security feature in the light-transparent window may complement one another to form a matrix code or form a matrix coding. Different black colors can be used here. By way of example, the security feature has an IR-absorbing black color and the further security feature an IR-transparent black color or vice versa, wherein the respective black color in the visible wavelength range appears to be black to a viewer or the security feature and the further security feature are in the non-visible UV Range, in particular as a feature.

Das Dokumentenlesegerät kann ferner ausgebildet sein, das Sicherheitsmerkmal gemäß dem zweiten Aspekt zu erfassen. The document reader can also be designed to detect the security feature according to the second aspect.

Gemäß einem vierten Aspekt betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Auslesen eines Sicherheitsmerkmals eines Dokumentes, wobei das Dokument eine erste Dokumentenseite mit einem lichttransparenten Fenster und eine zweite Dokumentenseite mit dem Sicherheitsmerkmal umfasst, wobei das Sicherheitsmerkmal in einem vorbestimmten Bereich angeordnet ist, wobei die Position des vorbestimmten Bereichs auf der zweiten Dokumentenseite der Position des lichttransparenten Fensters der ersten Dokumentenseite entspricht, so dass bei einer Zusammenführung der ersten Dokumentenseite und der zweiten Dokumentenseite das Sicherheitsmerkmal durch das lichttransparente Fenster hindurch auslesbar ist, und wobei das Verfahren die folgenden Merkmale umfasst: optisches Erfassen des lichttransparenten Fensters mittels einer Bildaufnahmeeinrichtung, um ein Bild mit dem Sicherheitsmerkmal zu erhalten; und Erfassen des Sicherheitsmerkmals anhand des Bildes mittels eines Prozessors. Dadurch wird der Vorteil erreicht, dass das Sicherheitsmerkmal effizient ausgelesen werden kann.According to a fourth aspect, the invention relates to a method for reading out a security feature of a document, the document comprising a first document page with a light transparent window and a second document page with the security feature, wherein the security feature is arranged in a predetermined area, wherein the position of the predetermined Area on the second document page corresponding to the position of the light transparent window of the first document page, so that when merging the first document page and the second document page, the security feature is readable through the transparent window, and wherein the method comprises the following features: optically detecting the light transparent Window by means of an image pickup device to obtain an image with the security feature; and detecting the security feature based on the image by means of a processor. This provides the advantage that the security feature can be read efficiently.

Das Verfahren zum Auslesen eines Sicherheitsmerkmals eines Dokumentes kann mittels des erfindungsgemäßen Dokumentenlesegerätes durchgeführt werden. Weitere Merkmale des Verfahrens zum Auslesen eines Sicherheitsmerkmals eines Dokumentes ergeben sich unmittelbar aus der Funktionalität des erfindungsgemäßen Dokumentenlesegerätes.The method for reading out a security feature of a document can be carried out by means of the document reader according to the invention. Further features of the method for reading out a security feature of a document arise directly from the functionality of the document reading device according to the invention.

Die Erfindung kann in Hardware und/oder Software realisiert werden.The invention can be implemented in hardware and / or software.

Weitere Ausführungsbeispiele werden Bezug nehmend auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:Further embodiments will be explained with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 eine schematische Darstellung eines Dokuments gemäß einer Ausführungsform; 1 a schematic representation of a document according to an embodiment;

2 eine schematische Darstellung des Dokuments gemäß einer weiteren Ausführungsform; 2 a schematic representation of the document according to another embodiment;

3 eine schematische Darstellung eines Dokumentenlesegerätes; 3 a schematic representation of a document reading device;

4 eine Anordnung mit dem Dokument und dem Dokumentenlesegerät; 4 an arrangement with the document and the document reader;

5 eine schematische Darstellung eines Verfahrens zum Auslesen des Sicherheitsmerkmals des Dokumentes; 5 a schematic representation of a method for reading the security feature of the document;

6 ein Dokument; und 6 a document; and

7 das Dokument gemäß einer weiteren Ausführungsform. 7 the document according to another embodiment.

1 zeigt eine schematische Darstellung eines Dokuments 100 gemäß einer Ausführungsform. Das Dokument 100 weist eine erste Dokumentenseite 101 mit einem lichttransparenten Fenster 103 und eine zweite Dokumentenseite 105 mit einem Sicherheitsmerkmal 107 auf. 1 shows a schematic representation of a document 100 according to one embodiment. The document 100 has a first document page 101 with a light transparent window 103 and a second document page 105 with a security feature 107 on.

Das Dokument 100 ist ausgebildet mit: der ersten Dokumentenseite 101, welche das lichttransparentes Fenster 103 umfasst; der zweiten Dokumentenseite 105, welche das Sicherheitsmerkmal 107 umfasst, das in einem vorbestimmten Bereich angeordnet ist, wobei die Position des vorbestimmten Bereichs auf der zweiten Dokumentenseite 105 der Position des lichttransparenten Fensters 103 der ersten Dokumentenseite 101 entspricht, so dass bei einer Zusammenführung der ersten Dokumentenseite 101 und der zweiten Dokumentenseite 105 das Sicherheitsmerkmal 107 durch das lichttransparente Fenster 103 hindurch auslesbar ist. The document 100 is formed with: the first document page 101 which the light transparent window 103 includes; the second document page 105 which is the security feature 107 which is arranged in a predetermined area, wherein the position of the predetermined area on the second document side 105 the position of the light transparent window 103 the first document page 101 matches, so at a merge of the first document page 101 and the second document page 105 the security feature 107 through the light transparent window 103 is readable through.

Das Dokument 100 kann ein Identifikationsdokument oder ein Wertdokument sein. Ferner kann das Dokument 100 ein Wertdruck oder eine Banknote sein.The document 100 may be an identification document or a value document. Furthermore, the document 100 be a value print or a banknote.

Das Identifikationsdokument kann eines der folgenden Identifikationsdokumente sein: Identitätsdokument, wie Personalausweis, Reisepass, Zugangskontrollausweis, Berechtigungsausweis, Unternehmensausweis, Steuerzeichen oder Ticket, Geburtsurkunde, Führerschein oder Kraftfahrzeugausweis, Zahlungsmittel, beispielsweise eine Bankkarte oder Kreditkarte. Das Identifikationsdokument kann ferner einen elektronisch auslesbaren Schaltkreis, beispielsweise einen RFID-Chip umfassen. Das Identifikationsdokument kann ein- oder mehrlagig bzw. papier- und/oder kunststoffbasiert sein. Das Identifikationsdokument kann aus kunststoffbasierten Folien aufgebaut sein, welche zu einem Kartenkörper mittels Verkleben und/oder Laminieren zusammengefügt werden, wobei die Folien bevorzugt ähnliche stoffliche Eigenschaften aufweisen.The identification document may be one of the following identification documents: identity document, such as identity card, passport, access control card, authorization card, company card, tax stamp or ticket, birth certificate, driver's license or vehicle pass, means of payment, for example a bank card or credit card. The identification document may further comprise an electronically readable circuit, for example an RFID chip. The identification document can be single-layered or multi-layered or paper and / or plastic-based. The identification document can be constructed from plastic-based films which are joined together to form a card body by means of gluing and / or lamination, the films preferably having similar material properties.

Die erste Dokumentenseite 101 und die zweite Dokumentenseite 105 können benachbarte Dokumentenseiten oder Dokumentenblätter des Dokuments 100 sein. Ferner können die jeweiligen Dokumentenseiten 101, 105 durch Buchbindung miteinander verbunden sein. Beispielsweise sind die jeweiligen Dokumentenseiten 101, 105 durch Fadenheftung, Drahtheftung oder Klebebindung miteinander verbunden. Ferner können die jeweiligen Dokumentenseiten 101, 105 durch Falzen oder Falten eines Dokumentenbogens gebildet werden. Die jeweiligen Dokumentenseiten 101, 105 können ferner aus einem lichtintransparenten Material gefertigt sein.The first document page 101 and the second document page 105 may be adjacent document pages or document sheets of the document 100 be. Furthermore, the respective document pages 101 . 105 be connected by book binding. For example, the respective document pages 101 . 105 connected by thread stitching, wire stitching or adhesive binding. Furthermore, the respective document pages 101 . 105 be formed by folding or folding a document sheet. The respective document pages 101 . 105 can also be made of a lichtintransparente material.

Das lichttransparente Fenster 103 kann durch einen Durchbruch in der ersten Dokumentenseite 101 gebildet sein. Hierbei kann der Durchbruch mit einer lichttransparenten Folie bedeckt sein. Das Sicherheitsmerkmal 107 kann ein optisches Sicherheitsmerkmal, wie ein Hologramm, ein Kinegramm oder ein Identigram, sein.The light transparent window 103 may be due to a breakthrough in the first document page 101 be formed. In this case, the breakthrough may be covered with a light-transparent film. The security feature 107 may be an optical security feature, such as a hologram, a kinegram or an identigram.

2 zeigt eine schematische Darstellung des Dokuments 100 gemäß einer weiteren Ausführungsform. Das Dokument 100 weist die erste Dokumentenseite 101 mit dem lichttransparenten Fenster 103 und die zweite Dokumentenseite 105 mit dem Sicherheitsmerkmal 107 auf. 2 shows a schematic representation of the document 100 according to a further embodiment. The document 100 has the first page of the document 101 with the light transparent window 103 and the second document page 105 with the security feature 107 on.

Auf der ersten Dokumentenseite 101 sind ferner ein Beschriftungsfeld 201, welches den Dokumententyp des Dokuments 100 angibt, ein Bild 203 des Inhabers des Dokuments 100, ein Personendatum 205, insbesondere ein Name, des Inhabers des Dokuments 100 und eine maschinenlesbare Zone 207, wie eine Machine Readable Zone (MRZ), angeordnet.On the first document page 101 are also a label field 201 , which is the document type of the document 100 indicates a picture 203 the owner of the document 100 , a person date 205 , in particular a name, the owner of the document 100 and a machine-readable zone 207 , arranged like a Machine Readable Zone (MRZ).

Die erste Dokumentenseite 101 kann ein Datenblatt oder eine Datenseite des Dokuments 100 bilden oder umfassen. Ferner kann das lichttransparente Fenster 103 einen transparenten Abschnitt, wie ein Fenster, bilden oder umfassen.The first document page 101 can be a datasheet or a data page of the document 100 form or include. Furthermore, the light transparent window 103 form or include a transparent section, such as a window.

3 zeigt eine schematische Darstellung eines Dokumentenlesegerätes 300. Das Dokumentenlesegerät 300 umfasst eine Bildaufnahmeeinrichtung 301 und einen Prozessor 303. 3 shows a schematic representation of a document reading device 300 , The document reader 300 includes an image pickup device 301 and a processor 303 ,

Das Dokumentenlesegerät 300 zum Auslesen des Sicherheitsmerkmals 107 des Dokumentes 100, wobei das Dokument 100 die erste Dokumentenseite 101 mit dem lichttransparenten Fenster 103 und die zweite Dokumentenseite 105 mit dem Sicherheitsmerkmal 107 umfasst, wobei das Sicherheitsmerkmal 107 in einem vorbestimmten Bereich angeordnet ist, wobei die Position des vorbestimmten Bereichs auf der zweiten Dokumentenseite 105 der Position des lichttransparenten Fensters 103 der ersten Dokumentenseite 101 entspricht, so dass bei einer Zusammenführung der ersten Dokumentenseite 101 und der zweiten Dokumentenseite 105 das Sicherheitsmerkmal 107 durch das lichttransparente Fenster 103 hindurch auslesbar ist, umfasst die folgenden Merkmale: die Bildaufnahmeeinrichtung 301 zum optischen Erfassen des lichttransparenten Fensters 103, um ein Bild mit dem Sicherheitsmerkmal 107 zu erhalten, und dem Prozessor 303 zum Erfassen des Sicherheitsmerkmals 107 anhand des Bildes. The document reader 300 for reading the security feature 107 of the document 100 , where the document 100 the first document page 101 with the light transparent window 103 and the second document page 105 with the security feature 107 includes, the security feature 107 is arranged in a predetermined area, wherein the position of the predetermined area on the second document side 105 the position of the light transparent window 103 the first document page 101 corresponds, so when merging the first document page 101 and the second document page 105 the security feature 107 through the light transparent window 103 is readable by, includes the following features: the image pickup device 301 for optically detecting the light transparent window 103 to get a picture with the security feature 107 and the processor 303 to capture the security feature 107 based on the picture.

Das Dokumentenlesegerät 300 kann ein ID-Dokumentenlesegerät oder ein Element eines Selbstbedienungsterminals, eines Verkaufsautomaten, eines Arbeitszeiterfassungssystems oder eines Zugangskontrollsystems sein.The document reader 300 may be an ID document reader or an element of a self-service terminal, a vending machine, a time attendance system or an access control system.

Ferner kann die Bildaufnahmeeinrichtung 301 zur Aufnahme eines Bildes, beispielsweise im infraroten, sichtbaren und/oder ultravioletten Wellenlängenbereich, des Dokuments 100 ausgebildet sein. Die Bildaufnahmeeinrichtung 301 kann ferner einen Bildsensor, ein Leuchtelement zur Beleuchtung des Dokuments 100 und/oder ein Objektiv umfassen. Beispielsweise ist die Bildaufnahmeeinrichtung 301 durch eine Bildkamera oder eine Scanzeile gebildet. Ferner kann der Prozessor 303 ausgebildet sein, die Position des lichttransparenten Fensters 103 in dem Bild und/oder die Position des Sicherheitsmerkmals 107 in dem Bild mittels einer Mustererkennung zu erfassen.Furthermore, the image pickup device 301 for capturing an image, for example in the infrared, visible and / or ultraviolet wavelength range, of the document 100 be educated. The image capture device 301 may further comprise an image sensor, a lighting element for illuminating the document 100 and / or a lens. For example, the image pickup device 301 formed by an image camera or a scan line. Furthermore, the processor can 303 be formed, the position of the light-transparent window 103 in the image and / or position of the security feature 107 in the image by means of pattern recognition.

4 zeigt eine Anordnung mit dem Dokument 100 und dem Dokumentenlesegerät 300. Das Dokument 100 weist die erste Dokumentenseite 101 mit dem lichttransparenten Fenster 103 und die zweite Dokumentenseite 105 mit dem Sicherheitsmerkmal 107 auf. 4 shows an arrangement with the document 100 and the document reader 300 , The document 100 has the first page of the document 101 with the light transparent window 103 and the second document page 105 with the security feature 107 on.

Ferner sind die erste Dokumentenseite 101 und die zweite Dokumentenseite 105 über einen Dokumentenrücken 403 miteinander verbunden. Gemäß einer Ausführungsform können die jeweiligen Dokumentenseiten 101, 105 durch Falzen oder Falten eines Dokumentenbogens gebildet werden. Der hierbei entstehende Falz kann ferner den Dokumentenrücken 403 bilden. Das Dokumentenlesegerät 300 weist ferner die Bildaufnahmeeinrichtung 301, den nicht abgebildeten Prozessor 303 und ein Gehäuse 401 auf. Hierbei ist das Dokumentenlesegerät 300 derart an dem Dokument 100 angeordnet, dass das Sicherheitsmerkmal 107 durch das lichttransparente Fenster 103 ausgelesen werden kann.Further, the first document page 101 and the second document page 105 over a document back 403 connected with each other. According to one embodiment, the respective document pages may be 101 . 105 be formed by folding or folding a document sheet. The resulting fold can also the document back 403 form. The document reader 300 further includes the image pickup device 301 , the unimaged processor 303 and a housing 401 on. Here is the document reader 300 so on the document 100 arranged that security feature 107 through the light transparent window 103 can be read out.

Gemäß einer Ausführungsform kann die Bildaufnahmeeinrichtung 301 eine Scanzeile und/oder eine Bildkamera umfassen.According to one embodiment, the image recording device 301 a scan line and / or an image camera include.

Gemäß einer Ausführungsform kann die zweite Dokumentenseite 105 eine gegenüberliegende Seite oder Nachbarseite der ersten Dokumentenseite 101 sein. According to one embodiment, the second document page 105 an opposite side or neighbor side of the first document page 101 be.

Gemäß einer Ausführungsform kann die zweite Dokumentenseite 105 eine Innenseite eines Einbands oder Deckels des Dokuments 100 sein. Beispielsweise ist die zweite Seite 105 eine Innenseite eines vorderen Deckels oder Passdeckel eines Reisepasses, wie eines deutschen Passes. According to one embodiment, the second document page 105 an inside of a cover or cover of the document 100 be. For example, the second page 105 an inner side of a front cover or passport cover of a passport, such as a German passport.

5 zeigt eine schematische Darstellung eines Verfahrens 500 zum Auslesen des Sicherheitsmerkmals 107 des Dokumentes 100. Das Verfahren 500 umfasst die Verfahrensschritte 501 und 503. 5 shows a schematic representation of a method 500 for reading the security feature 107 of the document 100 , The procedure 500 includes the process steps 501 and 503 ,

Das Verfahren 500 zum Auslesen des Sicherheitsmerkmals 107 des Dokumentes 100, wobei das Dokument 100 die erste Dokumentenseite 101 mit dem lichttransparenten Fenster 103 und die zweite Dokumentenseite 105 mit dem Sicherheitsmerkmal 107 umfasst, wobei das Sicherheitsmerkmal 107 in einem vorbestimmten Bereich angeordnet ist, wobei die Position des vorbestimmten Bereichs auf der zweiten Dokumentenseite 105 der Position des lichttransparenten Fensters 103 der ersten Dokumentenseite 101 entspricht, so dass bei einer Zusammenführung der ersten Dokumentenseite 101 und der zweiten Dokumentenseite 105 das Sicherheitsmerkmal 107 durch das lichttransparente Fenster 103 hindurch auslesbar ist, umfasst die folgenden Merkmale: optisches Erfassen 501 des lichttransparenten Fensters 103 mittels der Bildaufnahmeeinrichtung 301, um ein Bild mit dem Sicherheitsmerkmal 107 zu erhalten; und Erfassen 503 des Sicherheitsmerkmals 107 anhand des Bildes mittels des Prozessors 303.The procedure 500 for reading the security feature 107 of the document 100 , where the document 100 the first document page 101 with the light transparent window 103 and the second document page 105 with the security feature 107 includes, the security feature 107 is arranged in a predetermined area, wherein the position of the predetermined area on the second document side 105 the position of the light transparent window 103 the first document page 101 corresponds, so when merging the first document page 101 and the second document page 105 the security feature 107 through the light transparent window 103 is readable, includes the following features: optical detection 501 of the light transparent window 103 by means of the image recording device 301 to get a picture with the security feature 107 to obtain; and capture 503 of the security feature 107 based on the image using the processor 303 ,

Gemäß einer Ausführungsform kann das lichttransparente Fenster 103 durch ein transparentes Durchsichtfenster gebildet sein. Ferner kann das Sicherheitsmerkmal 107 ein Sicherheitsmerkmal für das lichttransparente Fenster 103 bilden.According to one embodiment, the light transparent window 103 be formed by a transparent see-through window. Furthermore, the security feature 107 a security feature for the translucent window 103 form.

Gemäß einer Ausführungsform kann der Hintergrund des lichttransparenten Fensters 103 unbekannt sein, wenn die erste Dokumentenseite 101 und die zweite Dokumentenseite 105 nicht zusammengeführt sind oder die zweite Dokumentenseite 105 fehlt. Beispielsweise ist in diesem Fall der Hintergrund eine Hand eines Kontrolleurs des Dokuments 100 oder ein Deckel, wie ein Passdeckel, des Dokuments 100. Hierbei kann der Deckel oder Passdeckel eine Dokumentenseite bilden, welche das Sicherheitsmerkmal 107 tragen kann. Ferner weisen Passdeckel sowie im Besonderen deren Innenseiten häufig Sicherheitsmerkmale, beispielsweise durch Stichtiefdruck oder UV-Druck erzeugte Sicherheitsmerkmale, auf.According to one embodiment, the background of the light transparent window 103 be unknown when the first document page 101 and the second document page 105 are not merged or the second document page 105 is missing. For example, in this case, the background is a hand of a controller of the document 100 or a lid, such as a passport cover, of the document 100 , Here, the lid or passport cover can form a document page, which is the security feature 107 can carry. Furthermore, passport covers, and in particular their insides, frequently have security features, for example security features created by intaglio printing or UV printing.

Gemäß einer Ausführungsform können sich lichttransparente Fenster 103, wie Fensterelemente, als Sicherheitsmerkmale in Wertdrücken, wie Banknoten oder Identifikationsdokumenten, eignen, da sie eine transparente, durchsichtige Fläche in einem sonst nicht-transparentem oder weniger transparentem Material bilden. Ferner sind lichttransparente Fenster 103 schwer nachzuahmen oder zu fälschen, einfach manuell prüfbar und offensichtlich. According to one embodiment, light transparent windows 103 , like window elements, are suitable as security features in value presses, such as banknotes or identification documents, since they form a transparent, transparent area in an otherwise non-transparent or less transparent material. Furthermore, light transparent windows 103 hard to imitate or fake, just manually testable and obvious.

Gemäß einer Ausführungsform kann eine automatisierte oder automatische Prüfung des Dokuments 100 mit dem lichttransparenten Fenster 103, wie einem Durchsichtfenster, ermöglicht werden, indem das lichttransparente Fenster 103, wie ein transparentes Fensterelement, freie Sicht auf das Sicherheitsmerkmal 107 gewährt, welches sich auf einer Nachbarseite an derselben Position befindet. Wird das Dokument 100, wie ein Pass, zur automatisierten oder automatischen Prüfung auf das Dokumentenlesegerät 300, wie ein ID-Dokumentenlesegerät, gelegt und gescannt, so kann an der Stelle des lichttransparenten Fensters 103, wie eines Fensterelementes, das Sicherheitsmerkmal 107 der Nachbarseite geprüft werden. Das Sicherheitsmerkmal 107 kann ein Merkmal im sichtbaren Lichtspektrum oder aber auch in anderen Wellenlängen, beispielsweise IR oder UV, für das menschliche Auge versteckt sein. Des Weiteren kann das Sicherheitsmerkmal 107 ein personalisiertes Merkmal sein, das eine Referenz oder Zugehörigkeit zwischen einer personalisierter Datenseite und einem Passbuch des Dokuments 100 ermöglicht. Das Sicherheitsmerkmal 107 kann ferner ein Code sein, beispielsweise mit einer digitalen Signatur oder Hashwert des Herstellers und/oder von Personendaten oder Dokumentendaten. Beispielsweise ist das Sicherheitsmerkmal 107 eine Darstellung einer oder mehrerer Zahlen oder eine Form eines Barcodes oder eines anderen Matrixmusters.According to one embodiment, an automated or automatic check of the document 100 with the light transparent window 103 , such as a see-through window, are made possible by the light-transparent window 103 like a transparent window element, a clear view of the security feature 107 granted, which is located on the same position on a neighboring side. Will the document 100 like a passport, for automated or automatic checking on the document reader 300 As an ID document reader, placed and scanned, so may at the location of the light-transparent window 103 , like a window element, the security feature 107 the neighbor side are checked. The security feature 107 For example, a feature in the visible light spectrum or else in other wavelengths, for example IR or UV, can be hidden to the human eye. Furthermore, the security feature 107 a personalized feature that is a reference or affiliation between a personalized data page and a passport book of the document 100 allows. The security feature 107 may also be a code, for example, with a digital signature or hash value of the manufacturer and / or of Personal data or document data. For example, this is the security feature 107 a representation of one or more numbers or a shape of a barcode or other matrix pattern.

Gemäß einer Ausführungsform kann durch das Verfahren 500 eine automatisierte oder automatische Prüfmöglichkeit des lichttransparenten Fensters 103 oder von Fensterelementen des Dokuments 100 bereitgestellt werden.According to one embodiment, by the method 500 an automated or automatic testing option of the light-transparent window 103 or from window elements of the document 100 to be provided.

Gemäß einer Ausführungsform kann durch das erfindungsgemäße Anordnen des lichttransparenten Fensters 103 und des Sicherheitsmerkmals 107 auf dem Dokument 100 eine Sicherheit, insbesondere eine Fälschungssicherheit, des Dokuments 100, wie eines Wertdrucks oder Identifikationsdokuments, gesteigert werden.According to one embodiment, by arranging the light-transparent window according to the invention 103 and the security feature 107 on the document 100 a security, in particular a security against forgery, of the document 100 , such as value printing or identification document.

Gemäß einer Ausführungsform kann durch das erfindungsgemäße Anordnen des lichttransparenten Fensters 103 und des Sicherheitsmerkmals 107 auf dem Dokument 100 ein höherer Schutz vor Austausch von personalisierten Datenseiten erreicht werden. Beispielsweise kann ein manipuliertes Passbuch mit manipulierter Datenseite erkannt werden, wenn diese sich direkt oder durch eine Codierung gegenseitig referenzieren.According to one embodiment, by arranging the light-transparent window according to the invention 103 and the security feature 107 on the document 100 higher protection against exchange of personalized data pages can be achieved. For example, a manipulated passbook with a manipulated data page can be recognized if they refer to each other directly or by coding.

Gemäß einer Ausführungsform kann bei dem Dokument 100 ein höherer Schutz und eine automatische Prüfbarkeit auf Echtheit von Personendaten und/oder Dokumentendaten, beispielsweise Name, Alter, Ablaufdatum oder Dokumentennummer, bei Inkludierung dieser Daten in das Sicherheitsmerkmal 107, beispielsweise mittels des Codes, erreicht werden. Ferner kann ein noch höherer Schutz und eine automatische Prüfbarkeit auf Echtheit von Personendaten und/oder Dokumentendaten, beispielsweise Name, Alter, Ablaufdatum oder Dokumentennummer, bei Inkludierung dieser Daten in das Sicherheitsmerkmal 107, beispielsweise mittels des Codes, und Verwendung von kryptographischer Verschlüsselung, insbesondere bei asymmetrischer Signatur, erreicht werden.According to one embodiment, in the document 100 greater protection and automatic auditability for the authenticity of personal data and / or document data, such as name, age, expiration date or document number, when this data is included in the security feature 107 be achieved, for example by means of the code. Further, even higher protection and automatic testability for authenticity of personal data and / or document data, such as name, age, expiration date, or document number, may be included in the security feature when this data is included 107 , For example, by means of the code, and use of cryptographic encryption, in particular asymmetric signature can be achieved.

Gemäß einer Ausführungsform kann das Dokument 100 ein Wertdruck, wie eine Banknote, oder ein Identifikationsdokument sein.According to one embodiment, the document 100 a value printing, such as a banknote, or an identification document.

Gemäß einer Ausführungsform kann das lichttransparente Fenster 103 eine transparente, durchsichtige Fläche in einem sonst nichttransparenten oder weniger transparenten Material bilden.According to one embodiment, the light transparent window 103 form a transparent, transparent surface in an otherwise non-transparent or less transparent material.

Gemäß einer Ausführungsform kann das lichttransparente Fenster 103 einfach manuell überprüft werden.According to one embodiment, the light transparent window 103 simply be checked manually.

Gemäß einer Ausführungsform kann sich eine automatische Prüfung des lichttransparenten Fensters 103 als schwierig gestalten, da in dem Bereich des lichttransparenten Fensters 103 nichts zu detektieren ist.According to one embodiment, an automatic inspection of the light transparent window may occur 103 as difficult because in the area of the light transparent window 103 there is nothing to detect.

Gemäß einer Ausführungsform kann das Sicherheitsmerkmal 107 ein automatisch prüfbares Merkmal bilden, welches durch das lichttransparente Fenster 103 hindurch zu sehen ist. Hierbei können das Sicherheitsmerkmal 107 und das lichttransparente Fenster 103 auf benachbarten Dokumentenseiten des Dokuments 100 angeordnet sein.According to one embodiment, the security feature 107 form an automatically testable feature, which through the light transparent window 103 can be seen through. This can be the security feature 107 and the light transparent window 103 on adjacent document pages of the document 100 be arranged.

Gemäß einer Ausführungsform kann das Sicherheitsmerkmal 107 im sichtbaren Lichtspektrum, im infraroten Lichtspektrum und/oder im ultravioletten Lichtspektrum prüfbar oder auslesbar sein.According to one embodiment, the security feature 107 be testable or readable in the visible light spectrum, in the infrared light spectrum and / or in the ultraviolet light spectrum.

Gemäß einer Ausführungsform kann das Sicherheitsmerkmal 107 halb oder ganz im infraroten Lichtspektrum oder im ultravioletten Lichtspektrum prüfbar oder auslesbar sein.According to one embodiment, the security feature 107 be halfway or wholly in the infrared light spectrum or in the ultraviolet light spectrum testable or readable.

Gemäß einer Ausführungsform kann das Sicherheitsmerkmal 107 personalisiert sein und/oder eine Referenzierung zwischen Datenseite und Passbuch des Dokuments 100 bilden. Beispielsweise umfasst oder codiert das Sicherheitsmerkmal 107 eine Prüfsumme über die maschinenlesbare Zone 207 des Dokuments 100.According to one embodiment, the security feature 107 be personalized and / or a reference between the data page and passport of the document 100 form. For example, the security feature includes or encodes 107 a checksum over the machine-readable zone 207 of the document 100 ,

Gemäß einer Ausführungsform kann das Sicherheitsmerkmal 107 eine digitale Signatur oder einen Hashwert des Herstellers und/oder der Personendaten oder der Dokumentendaten des Dokuments 100 codieren.According to one embodiment, the security feature 107 a digital signature or hash value of the manufacturer and / or personal data or document data of the document 100 encode.

Gemäß einer Ausführungsform kann mittels des Verfahrens 500 eine automatische Prüfmöglichkeit einer Referenzierung zwischen Passbuch und Datenseite des Dokuments 100 geschaffen werden.According to one embodiment, by means of the method 500 an automatic check option for referencing between passport and data page of the document 100 be created.

Gemäß einer Ausführungsform kann mittels des Dokuments 100 ein höherer Schutz vor Austausch von personalisierten Datenseiten, beispielsweise gestohlenes Passbuch mit neuer gefälschter Datenseite, erreicht werden.According to one embodiment, by means of the document 100 Greater protection against exchange of personalized data pages, for example stolen passbook with a new fake data page, can be achieved.

Gemäß einer Ausführungsform kann mittels des Dokuments 100 ein höherer Schutz und eine automatische Prüfbarkeit auf Echtheit von Personendaten und/oder Dokumentendaten, beispielsweise Name, Alter, Ablaufdatum und/oder Dokumentennummer, erreicht werden, insbesondere bei Inkludierung dieser Daten in dem Sicherheitsmerkmal 107. Ferner kann ein noch höherer Schutz bei Verwendung von kryptographischer Verschlüsselung, besonders bei asymmetrischer Signatur, dieser Daten erreicht werden.According to one embodiment, by means of the document 100 a higher level of protection and automatic verifiability for personal data and / or document data, such as name, age, expiration date and / or document number, can be achieved, in particular if this data is included in the security feature 107 , Furthermore, even more protection can be achieved using cryptographic encryption, especially with asymmetric signature, of that data.

6 zeigt ein Dokument 600, insbesondere ein einseitiges Dokument wie ein Wertdokument oder eine Banknote oder eine Identifikationskarte, mit einer Dokumentenseite 601, welche ein in einem ersten Wellenlängenbereich lichttransparentes Fenster 603 umfasst, wobei in dem lichttransparenten Fenster 603 ein Sicherheitsmerkmal 605 gebildet ist, das in einem zweiten Wellenlängenbereich auslesbar ist. 6 shows a document 600 , in particular a one-page document such as a document of value or a banknote or an identification card, with a document page 601 which is a light-transparent window in a first wavelength range 603 wherein, in the light transparent window 603 a security feature 605 is formed, which is readable in a second wavelength range.

Das Sicherheitsmerkmal 605 kann beispielsweise in oder auf einer lichttransparenten Folie gebildet sein, welche das lichttransparente Fenster 603 bildet oder bedeckt. Das Sicherheitsmerkmal 605 kann die Merkmale des vorstehend genannten Sicherheitsmerkmals und/oder des weiteren Sicherheitsmerkmals aufweisen. The security feature 605 For example, it may be formed in or on a light-transparent sheet which forms the light-transparent window 603 forms or covers. The security feature 605 may have the features of the above-mentioned security feature and / or the further security feature.

Das Sicherheitsmerkmal 605 ist in dem ersten Wellenlängenbereich, beispielsweise in einem Ultraviolett-Wellenlängenbereich oder im Weißlicht-Wellenlängenbereich, lichttransparent oder reflektierend oder absorbierend. In dem zweiten Wellenlängenbereich, beispielsweise im Infrarot-Wellenlängenbereich, kann das Sicherheitsmerkmal 605 hingegen absorbierend oder reflektierend oder lichttransparent wirken, sodass das Sicherheitsmerkmal 605 in dem ersten oder dem zweiten Wellenlängenbereich ausgelesen werden kann.The security feature 605 is in the first wavelength range, for example in an ultraviolet wavelength range or in the white light wavelength range, light-transparent or reflective or absorbing. In the second wavelength range, for example in the infrared wavelength range, the security feature 605 on the other hand they have an absorbent or reflective or light-transparent effect, so that the security feature 605 can be read in the first or the second wavelength range.

Das Dokument 600 kann mittels des Dokumentenlesegerätes 300 ausgelesen werden. The document 600 can by means of the document reader 300 be read out.

7 zeigt das Dokument 600 gemäß einer weiteren Ausführungsform. Das Dokument 600 weist eine nicht abgebildete zweite Dokumentenseite auf, welche hinter der Dokumentenseite 601 angeordnet ist. Auf der zweiten Dokumentenseite ist ein weiteres Sicherheitsmerkmal 701 angeordnet, welches durch das lichttransparente Fenster 603 hindurch sichtbar ist. Hierbei ergänzen sich das Sicherheitsmerkmal 605 und das weitere Sicherheitsmerkmal 701 in dem lichttransparenten Fenster 603. Hierdurch kann ein Gesamtsicherheitsmerkmal oder ein Muster erzeugt werden, welches sichtbar wird, wenn beide Seiten des Dokumentes 600 gemäß ihrer Bestimmung übereinandergelegt werden. Dadurch kann das Dokument 600 besonders einfach überprüft werden. 7 shows the document 600 according to a further embodiment. The document 600 has a non-pictured second document page, which is behind the document page 601 is arranged. On the second document page is another security feature 701 arranged, which through the light transparent window 603 is visible through. Here, the security feature complement each other 605 and the other security feature 701 in the light transparent window 603 , This can produce an overall security feature or pattern that becomes visible when both sides of the document 600 be superimposed according to their purpose. This allows the document 600 be checked very easily.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

100100
Dokument document
101101
Erste Dokumentenseite First document page
103103
Lichttransparentes Fenster Light transparent window
105105
Zweite Dokumentenseite Second document page
107107
Sicherheitsmerkmal safety feature
201201
Beschriftungsfeld labeling field
203203
Bild image
205205
Personendatum persons date
207207
Maschinenlesbare Zone Machine readable zone
300300
Dokumentenlesegerät Document reader
301301
Bildaufnahmeeinrichtung Image recording device
303303
Prozessor processor
401401
Gehäuse casing
403403
Dokumentrücken document back
500500
Verfahren method
501501
Erfassen To capture
503503
Erfassen To capture
600 600
Dokumentdocument
601601
Dokumentenseite documents page
603603
Fenster window
605605
Sicherheitsmerkmal safety feature
701701
Weiteres Sicherheitsmerkmal Another security feature

Claims (15)

Dokument (100), mit: einer ersten Dokumentenseite (101), welche ein lichttransparentes Fenster (103) umfasst; einer zweiten Dokumentenseite (105), welche ein Sicherheitsmerkmal (107) umfasst, das in einem vorbestimmten Bereich angeordnet ist, wobei die Position des vorbestimmten Bereichs auf der zweiten Dokumentenseite (105) der Position des lichttransparenten Fensters (103) der ersten Dokumentenseite (101) entspricht, so dass bei einer Zusammenführung der ersten Dokumentenseite (101) und der zweiten Dokumentenseite (105) das Sicherheitsmerkmal (107) durch das lichttransparente Fenster (103) hindurch auslesbar ist.Document ( 100 ), with: a first document page ( 101 ), which is a light-transparent window ( 103 ); a second document page ( 105 ), which is a security feature ( 107 ), which is arranged in a predetermined area, the position of the predetermined area on the second document side ( 105 ) the position of the light transparent window ( 103 ) of the first document page ( 101 ), so that when merging the first document page ( 101 ) and the second document page ( 105 ) the security feature ( 107 ) through the light transparent window ( 103 ) is readable through. Dokument (100) nach Anspruch 1, wobei das Sicherheitsmerkmal (107) mittels Licht im sichtbaren Wellenlängenbereich, im Infrarot-Wellenlängenbereich oder im Ultraviolett-Wellenlängenbereich auslesbar ist. Document ( 100 ) according to claim 1, wherein the security feature ( 107 ) is read by light in the visible wavelength range, in the infrared wavelength range or in the ultraviolet wavelength range. Dokument (100) nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Sicherheitsmerkmal (107) einen Code umfasst. Document ( 100 ) according to claim 1 or 2, wherein the security feature ( 107 ) comprises a code. Dokument (100) nach Anspruch 3, wobei das Dokument (100) ein Identifikationsdokument einer Person ist, und wobei der Code ein codiertes Personendatum umfasst. Document ( 100 ) according to claim 3, wherein the document ( 100 ) is an identification document of a person, and wherein the code comprises an encoded person's date. Dokument (100) nach Anspruch 3 oder 4, wobei der Code eine mittels einem der folgenden Verfahren codierte Information, insbesondere ein mittels einem der folgenden Verfahren codiertes Personendatum, umfasst: digitale Signatur der codierten Information, asymmetrische Codierung der Information mittels eines kryptographischen Schlüssels, oder symmetrische Codierung der Information mittels eines kryptographischen Schlüssels, oder wobei der Code eine Prüfsumme oder einen Hashwert, insbesondere eine Prüfsumme oder einen Hashwert eines Personendatums, eines Dokumentendatums oder eines Teils eines Personendatums oder Dokumentendatums, umfasst. Document ( 100 ) according to claim 3 or 4, wherein the code comprises information coded by means of one of the following methods, in particular a person data coded by means of one of the following methods: digital signature of the coded information, asymmetric coding of the information by means of a cryptographic key, or symmetrical coding of the information Information by means of a cryptographic key, or wherein the code comprises a checksum or a hash value, in particular a checksum or a hash value of a person's date, a document date or part of a person's date or document date. Dokument (100) nach Anspruch 3, 4 oder 5, wobei der Code ein optisch erfassbarer Code, insbesondere ein Balkencode oder ein mehrdimensionaler Code, ist. Document ( 100 ) according to claim 3, 4 or 5, wherein the code is an optically detectable code, in particular a bar code or a multi-dimensional code. Dokument (100) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Dokument (100) ein Identifikationsdokument einer Person ist und eine Dokumentenseite mit einem Personendatum aufweist, wobei das Sicherheitsmerkmal (107) das Personendatum, insbesondere codiert, umfasst oder bereitstellt. Document ( 100 ) according to any one of the preceding claims, wherein the document ( 100 ) is an identification document of a person and has a document page with a person data, wherein the security feature ( 107 ) the person data, in particular coded, includes or provides. Dokument (100) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei in dem lichttransparenten Fenster (103) ein weiteres Sicherheitsmerkmal gebildet ist, und wobei sich das Sicherheitsmerkmal (107) und das weitere Sicherheitsmerkmal zu einem Gesamtsicherheitsmerkmal ergänzen. Document ( 100 ) according to one of the preceding claims, wherein in the light-transparent window ( 103 ) a further security feature is formed, and wherein the security feature ( 107 ) and add the further security feature to an overall security feature. Dokument (600), mit einer Dokumentenseite (601), welche ein in einem ersten Wellenlängenbereich lichttransparentes Fenster (603) umfasst, wobei in dem lichttransparenten Fenster (603) ein Sicherheitsmerkmal (605) gebildet ist, das in einem zweiten Wellenlängenbereich auslesbar ist. Document ( 600 ), with a document page ( 601 ), which is a light-transparent window in a first wavelength range (US Pat. 603 ), wherein in the light transparent window ( 603 ) a security feature ( 605 ) is formed, which is readable in a second wavelength range. Dokumentenlesegerät (300) zum Auslesen eines Sicherheitsmerkmals (107) eines Dokumentes (100), wobei das Dokument (100) eine erste Dokumentenseite (101) mit einem lichttransparenten Fenster (103) und eine zweite Dokumentenseite (105) mit dem Sicherheitsmerkmal (107) umfasst, wobei das Sicherheitsmerkmal (107) in einem vorbestimmten Bereich angeordnet ist, wobei die Position des vorbestimmten Bereichs auf der zweiten Dokumentenseite (105) der Position des lichttransparenten Fensters (103) der ersten Dokumentenseite (101) entspricht, so dass bei einer Zusammenführung der ersten Dokumentenseite (101) und der zweiten Dokumentenseite (105) das Sicherheitsmerkmal (107) durch das lichttransparente Fenster (103) hindurch auslesbar ist, und wobei das Dokumentenlesegerät (300) die folgenden Merkmale umfasst: eine Bildaufnahmeeinrichtung (301) zum optischen Erfassen des lichttransparenten Fensters (103), um ein Bild mit dem Sicherheitsmerkmal (107) zu erhalten; und einem Prozessor (303) zum Erfassen des Sicherheitsmerkmals (107) anhand des Bildes. Document reader ( 300 ) for reading a security feature ( 107 ) of a document ( 100 ), the document ( 100 ) a first document page ( 101 ) with a light transparent window ( 103 ) and a second document page ( 105 ) with the security feature ( 107 ), the security feature ( 107 ) is arranged in a predetermined area, wherein the position of the predetermined area on the second document side ( 105 ) the position of the light transparent window ( 103 ) of the first document page ( 101 ), so that when merging the first document page ( 101 ) and the second document page ( 105 ) the security feature ( 107 ) through the light transparent window ( 103 ), and wherein the document reader ( 300 ) comprises the following features: an image capture device ( 301 ) for optically detecting the light transparent window ( 103 ) to display an image with the security feature ( 107 ) to obtain; and a processor ( 303 ) for capturing the security feature ( 107 ) based on the picture. Dokumentenlesegerät (300) nach Anspruch 10, wobei der Prozessor (303) ausgebildet ist, eine Position des lichttransparenten Fensters (103) in dem Bild zu bestimmen, und das Sicherheitsmerkmal (107) an der bestimmten Position des lichttransparenten Fensters (103) zu erfassen. Document reader ( 300 ) according to claim 10, wherein the processor ( 303 ) is formed, a position of the light transparent window ( 103 ) in the image, and the security feature ( 107 ) at the specific position of the light transparent window ( 103 ) capture. Dokumentenlesegerät (300) nach Anspruch 11, wobei der Prozessor (303) ausgebildet ist, eine Position des lichttransparenten Fensters (103) in dem Bild durch eine Erkennung von Kanten oder einer Kontur des lichttransparenten Fensters (103) zu erkennen. Document reader ( 300 ) according to claim 11, wherein the processor ( 303 ) is formed, a position of the light transparent window ( 103 ) in the image by detecting edges or a contour of the light transparent window ( 103 ) to recognize. Dokumentenlesegerät (300) nach Anspruch 10, 11 oder 12, das ferner eine Lichtquelle, insbesondere eine Weißlichtquelle, eine Infrarotlichtquelle oder eine Ultraviolettlichtquelle umfasst, welche ausgebildet ist, das Sicherheitsmerkmal (107) durch das lichttransparente Fenster (103) hindurch zu beleuchten. Document reader ( 300 ) according to claim 10, 11 or 12, further comprising a light source, in particular a white light source, an infrared light source or an ultraviolet light source, which is formed, the security feature ( 107 ) through the light transparent window ( 103 ) through. Dokumentenlesegerät (300) nach einem der Ansprüche 10 bis 13, wobei die Bildaufnahmeeinrichtung (301) durch eine Bildkamera oder eine Scanzeile gebildet ist.Document reader ( 300 ) according to one of claims 10 to 13, wherein the image recording device ( 301 ) is formed by an image camera or a scan line. Verfahren (500) zum Auslesen eines Sicherheitsmerkmals (107) eines Dokumentes (100), wobei das Dokument (100) eine erste Dokumentenseite (101) mit einem lichttransparenten Fenster (103) und eine zweite Dokumentenseite (105) mit dem Sicherheitsmerkmal (107) umfasst, wobei das Sicherheitsmerkmal (107) in einem vorbestimmten Bereich angeordnet ist, wobei die Position des vorbestimmten Bereichs auf der zweiten Dokumentenseite (105) der Position des lichttransparenten Fensters (103) der ersten Dokumentenseite (101) entspricht, so dass bei einer Zusammenführung der ersten Dokumentenseite (101) und der zweiten Dokumentenseite (105) das Sicherheitsmerkmal (107) durch das lichttransparente Fenster (103) hindurch auslesbar ist, und wobei das Verfahren die folgenden Merkmale umfasst: optisches Erfassen (501) des lichttransparenten Fensters (103), um ein Bild mit dem Sicherheitsmerkmal (107) zu erhalten; und Erfassen (503) des Sicherheitsmerkmals (107) anhand des Bildes.Procedure ( 500 ) for reading a security feature ( 107 ) of a document ( 100 ), the document ( 100 ) a first document page ( 101 ) with a light transparent window ( 103 ) and a second document page ( 105 ) with the security feature ( 107 ), the security feature ( 107 ) is arranged in a predetermined area, wherein the position of the predetermined area on the second document side ( 105 ) the position of the light transparent window ( 103 ) of the first document page ( 101 ), so that when merging the first document page ( 101 ) and the second document page ( 105 ) the security feature ( 107 ) through the light transparent window ( 103 ), and wherein the method comprises the following features: optical detection ( 501 ) of the light transparent window ( 103 ) to display an image with the security feature ( 107 ) to obtain; and capture ( 503 ) of the security feature ( 107 ) based on the picture.
DE102015102037.8A 2015-02-12 2015-02-12 document Withdrawn DE102015102037A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015102037.8A DE102015102037A1 (en) 2015-02-12 2015-02-12 document
CN201680010243.0A CN107517588B (en) 2015-02-12 2016-02-12 Document
EP16705091.3A EP3256331B1 (en) 2015-02-12 2016-02-12 Document
PL16705091T PL3256331T3 (en) 2015-02-12 2016-02-12 Document
PCT/EP2016/052986 WO2016128540A1 (en) 2015-02-12 2016-02-12 Document

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015102037.8A DE102015102037A1 (en) 2015-02-12 2015-02-12 document

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015102037A1 true DE102015102037A1 (en) 2016-08-18

Family

ID=55398273

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015102037.8A Withdrawn DE102015102037A1 (en) 2015-02-12 2015-02-12 document

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3256331B1 (en)
CN (1) CN107517588B (en)
DE (1) DE102015102037A1 (en)
PL (1) PL3256331T3 (en)
WO (1) WO2016128540A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10479128B2 (en) * 2017-10-27 2019-11-19 Assa Abloy Ab Security feature

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB201604947D0 (en) * 2016-03-23 2016-05-04 Rue De Int Ltd A security document comprising a polymer substrate
CN111055609A (en) * 2019-12-26 2020-04-24 上海印钞有限公司 Anti-counterfeiting self-identification method based on transparent window

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006009128A1 (en) * 2006-02-24 2007-08-30 Bundesdruckerei Gmbh Document e.g. passport, has radiation-sensitive matrix arranged behind region collects optical information, and radiation-sensitive matrix is sensitive to certain frequency range
DE112007002178T5 (en) * 2006-09-15 2009-07-30 Securency International Pty Ltd., Craigieburn Radiation curable embossed ink security devices for security documents
DE102008057320A1 (en) * 2008-11-14 2010-05-20 Giesecke & Devrient Gmbh Security element with a machine-readable coding
DE102013203669A1 (en) * 2013-03-04 2014-09-04 Bundesdruckerei Gmbh Document with a book cover, system with a reader and with a document, method for verifying a document and authenticating a holder of the document
DE102013225515A1 (en) * 2013-12-10 2015-06-25 Bundesdruckerei Gmbh Overlay security element and verification method

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AUPO289296A0 (en) * 1996-10-10 1996-10-31 Securency Pty Ltd Self-verifying security documents
DE102004044459B4 (en) * 2004-09-15 2009-07-09 Ovd Kinegram Ag Security document with transparent windows
FR2918311B1 (en) * 2007-07-06 2011-01-28 Francois Charles Oberthur Fiduciaire SECURITY DOCUMENT IN FORM OF BOOKLET, WITH AN ADDITIONAL PAGE REVELATION OF A HIDDEN INFORMATION
AU2008323599A1 (en) * 2007-11-13 2009-05-22 Securency International Pty Ltd Banknote with edge windows
CN102271927A (en) * 2008-11-03 2011-12-07 路易斯·阿尔佩托·万德莱 System and processes for protection of paper documents against falsification, adulteration and leakage

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006009128A1 (en) * 2006-02-24 2007-08-30 Bundesdruckerei Gmbh Document e.g. passport, has radiation-sensitive matrix arranged behind region collects optical information, and radiation-sensitive matrix is sensitive to certain frequency range
DE112007002178T5 (en) * 2006-09-15 2009-07-30 Securency International Pty Ltd., Craigieburn Radiation curable embossed ink security devices for security documents
DE102008057320A1 (en) * 2008-11-14 2010-05-20 Giesecke & Devrient Gmbh Security element with a machine-readable coding
DE102013203669A1 (en) * 2013-03-04 2014-09-04 Bundesdruckerei Gmbh Document with a book cover, system with a reader and with a document, method for verifying a document and authenticating a holder of the document
DE102013225515A1 (en) * 2013-12-10 2015-06-25 Bundesdruckerei Gmbh Overlay security element and verification method

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10479128B2 (en) * 2017-10-27 2019-11-19 Assa Abloy Ab Security feature

Also Published As

Publication number Publication date
WO2016128540A1 (en) 2016-08-18
PL3256331T3 (en) 2020-07-27
CN107517588B (en) 2020-05-22
EP3256331A1 (en) 2017-12-20
EP3256331B1 (en) 2020-04-01
CN107517588A (en) 2017-12-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3555811A2 (en) Verification of a security document
DE4311295A1 (en) Identification system
WO2017148704A1 (en) Security document and method for the authentication thereof
EP3256331B1 (en) Document
WO2014135372A1 (en) Document having a booklike structure and method for verifying such a document and for authenticating a person
WO2011042349A1 (en) Document
DE102015108432B4 (en) A method of forgery detection of identification documents containing a facial image with IR-absorbing constituents
AT502714B1 (en) METHOD FOR CREATING AND VERIFYING A SAFE CLEAR TEXT PRINT, AND DEVICE AND INFORMATION CARRIER THEREFOR
EP3256327B1 (en) Identification document comprising a printed personal image
EP2894591B1 (en) Identification document with a machine-readable zone and document reader device
EP4215377A2 (en) Verifying a security document based on droplet morphologies
DE102009057360A1 (en) Method for verifying authenticity of personalized safety document, involves comparing photographic view produced for verifying authenticity with another photographic view stored in data memory for confirmation of authenticity of document
DE102004055761A1 (en) Valuable document, e.g. banknote, has code that cannot be detected in visible spectral region, especially barcode, that gives result of encoding measurable encoded property(ies) and/or encoded property(ies) derivable from measurement values
EP3057069B1 (en) Document reading device for checking an identification document
WO2016188513A1 (en) Method for counterfeit detection of identification documents which contain data fields having ir-absorbing personalized data
EP1496479A1 (en) Reading Device for the automatic verification of documents
DE202008009774U1 (en) Lizenzprüfeinrichtung
EP3548300B1 (en) Method for producing and checking a security document and a security document
EP1954508B1 (en) Method and apparatus for producing a security document
DE102005032704A1 (en) Sheet value document e.g. banknote, has code e.g. barcode read, in invisible spectral region, where barcode is codification of measurable properties of document and has materials including significant absorption in specific area
DE102006001700A1 (en) Laminated document e.g. credit card, producing method for use in e.g. card printing industry, involves applying numberings on printed sheet in multiple printed panels by using electromechanical numbering work with safety printing ink
DE102016001449A1 (en) Verification of an item provided with a security element
WO2015052606A1 (en) Transparent pigmented polymer security printing
DE102019129490A1 (en) Method and system for the production and verification of a security document
WO2017157757A1 (en) Authentication document

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTSHIP PATENTANWALTSGESELLSCHAFT MBH, DE

R120 Application withdrawn or ip right abandoned