DE102015004291A1

DE102015004291A1 - Protective sleeve for objects

Info

Publication number: DE102015004291A1
Application number: DE102015004291.2A
Authority: DE
Inventors: Thiemo Rösler
Original assignee: Rose Plastic AG
Current assignee: Rose Plastic AG
Priority date: 2015-04-08
Filing date: 2015-04-08
Publication date: 2016-10-13
Also published as: US20160332790A1; CN106042018B; CN106042018A

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Schutzhülse (1) für Gegenstände (10, 10a, 10b, 10c), z. B. zur Verpackung von Messern, Sägen, Zangen oder Operationsinstrumenten und dgl., die jeweils einen hinteren Griff- oder Greifbereich in der Art eines Nicht-Schutzbereiches (15) aufweisen und einen gegen Zugriff zu schützenden, vorderen Gefahrenbereich (11), der in die mindestens einseitig offene Stirnseitenöffnung (4) der Schutzhülse (1, 1a, 1b, 1c) einschiebbar ist und dort von einem Aufnahmeraum (2, 3, 8) umgeben ist, wobei die Schutzhülse (1, 1a–1c) mindestens einen Arretierbereich (5) aufweist, der den eingesteckten Gegenstand (10, 10a, 10, 10c) gegen Längsverschiebung in der Schutzhülse sichert und durch Handkraft elastisch verformbar und zu öffnen ist.The invention relates to a protective sleeve (1) for objects (10, 10a, 10b, 10c), z. B. for the packaging of knives, saws, pliers or surgical instruments and the like., Which each have a rear grip or gripping area in the nature of a non-protection area (15) and a protected against access, front danger area (11), in the at least one side open front side opening (4) of the protective sleeve (1, 1a, 1b, 1c) is inserted and there by a receiving space (2, 3, 8) is surrounded, wherein the protective sleeve (1, 1a-1c) at least one locking area ( 5), which secures the inserted object (10, 10a, 10, 10c) against longitudinal displacement in the protective sleeve and is elastically deformable and openable by manual force.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schutzhülse für Gegenstände nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a protective sleeve for objects according to the preamble of claim 1.

Eine derartige Schutzhülse ist zum Beispiel für die Verpackung von Messern, anderen scharfkantigen Gegenständen, wie zum Beispiel Sägen, Operationsinstrumenten, aber auch Zangen und dergleichen vorgesehen. In gleicher Weise dient eine Schutzhülse nach der Erfindung zur Verpackung und Aufbewahrung, sowie zum Schutz gegen Verletzungen von Hieb- und Stichwaffen.Such a protective sleeve is provided for example for the packaging of knives, other sharp-edged objects, such as saws, surgical instruments, but also pliers and the like. Similarly, a protective sleeve according to the invention for packaging and storage, as well as to protect against injuries of bat and stab weapons.

Im Stand der Technik ist es bisher lediglich bekannt, eine Schutzhülse für derartige Gegenstände in der Weise auszubilden, dass eine einseitig offene Schutzhülse vorhanden ist, in deren offene Stirnseitenöffnung der zu schützende Gegenstand mit seinem gegen Zugriff zu schützenden Bereich eingesteckt werden kann.In the prior art, it is hitherto only known to form a protective sleeve for such objects in such a way that a protective sleeve open on one side is provided, in the open front side opening of which the object to be protected can be inserted with its area to be protected against access.

Im Falle einer Schutzhülse für die Verpackung von Messern oder Hieb- und Stichwaffen ist es demzufolge bekannt, die Klinge des Messers oder der Hieb- und Stichwaffe durch die Stirnseitenöffnung der einseitig offenen Schutzhülse einzustecken, um so die Klinge von allen Seiten her im Schutzbereich der Schutzhülse aufnehmen zu lassen. Eine bekannte Anwendung ist die Aufbewahrung von Hieb- und Stichwaffen in einer Waffenscheide.In the case of a protective sleeve for the packaging of knives or batons and stabbing weapons, it is therefore known to insert the blade of the knife or the bat and stabbing weapon through the front side opening of the protective sleeve open on one side, so as to protect the blade from all sides in the protective area of the protective sleeve to be recorded. A well-known application is the storage of bat and stabbing weapons in a weapon sheath.

Nachteil der bisher bekannten, einseitig offenen Schutzhülsen ist jedoch, dass eine Arretierung gegen Längsverschiebung nicht gegeben ist. Weiterer Nachteil ist, dass die bisher bekannten Schutzhülsen bei geringer Wandstärke auch nur eine geringe mechanische Stabilität aufweisen, weil sie insbesondere im Einsteckbereich keinerlei mechanische Verstärkungen und dergleichen aufweisen. Aus diesem Grund besteht auch die Gefahr, dass beim Einstecken des zu schützenden Gegenstandes, insbesondere eines Messers, der obere Einsteckbereich der Schutzhülse unbeabsichtigt beschädigt wird.Disadvantage of the previously known, unilaterally open protective sleeves, however, is that a lock against longitudinal displacement is not given. Another disadvantage is that the hitherto known protective sleeves with low wall thickness also have only a low mechanical stability, because they have no mechanical reinforcements and the like, in particular in the insertion region. For this reason, there is also the danger that when inserting the object to be protected, in particular a knife, the upper insertion region of the protective sleeve is inadvertently damaged.

Aufgrund der Tatsache, dass bei den bekannten Schutzhülsen keine Arretierung des dort aufzunehmenden Gegenstandes als Schutz gegen Längsverschiebung gegeben ist, besteht der weitere Nachteil, dass solche Schutzhülsen nicht in senkrechter Lage an einer Präsentationswand aufgehängt werden können. Es besteht dann die Gefahr, dass der Gegenstand herausrutscht.Due to the fact that in the known protective sleeves no locking of the object to be picked there is given as protection against longitudinal displacement, there is the further disadvantage that such protective sleeves can not be suspended in a vertical position on a display wall. There is then the danger that the object will slip out.

Zwar ist es beim Stand der Technik bekannt, reibungserhöhende Noppen oder dergleichen an der Innenseite der Schutzhülse anzubringen, die sich an der Oberfläche des zu schützenden Gegenstandes anlegen, jedoch reichen diese reibungserhöhenden Noppen nicht aus, wenn es sich um schwere Gegenstände handelt, die zudem noch in vertikaler Lage an einer Präsentationswand aufgehängt werden sollen.Although it is known in the prior art to attach friction-enhancing studs or the like on the inside of the protective sleeve, which rest against the surface of the object to be protected, however, these friction-enhancing studs are not sufficient if they are heavy objects, in addition should be hung in a vertical position on a presentation wall.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Schutzhülse der eingangs genannten Art so weiterzubilden, dass sie eine Längsarretierung des aufzunehmenden Gegenstandes als Schutz gegen Längsverschiebung bietet, dass sie gegen Beschädigungen beim Einstecken des Gegenstandes geschützt ist, und dass sie einfacher zu handhaben und kostengünstiger herzustellen ist.The invention is therefore based on the object, a protective sleeve of the type mentioned in such a way that it provides a Längsarretierung the male object as protection against longitudinal displacement, that it is protected against damage during insertion of the article, and that they are easier to handle and cheaper to produce is.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist die Erfindung durch die technische Lehre des Anspruches 1 gekennzeichnet.To solve the problem, the invention is characterized by the technical teaching of claim 1.

Wesentliches Merkmal der Erfindung ist, dass die in an sich bekannter Weise einseitig offene Schutzhülse nunmehr mindestens einen Arretierbereich aufweist, in dem ein oder mehrere Arretierelemente angeordnet sind, die mit zugeordneten Anschlagflächen und/oder Hinterschneidungen am zu haltenden Gegenstand zusammenwirken, und dass der Arretierbereich als elastisch verformbarer Verformungsbereich ausgebildet ist, bei dessen Betätigung es möglich ist, die im Arretierbereich angeordneten Arretierelemente außer Eingriff mit zugeordneten Gegenelementen auf dem zu haltenden Gegenstand zu bringen.An essential feature of the invention is that in a manner known per se open protective sleeve now has at least one locking area in which one or more locking elements are arranged, which cooperate with associated stop surfaces and / or undercuts on the object to be held, and that the locking area as elastically deformable deformation region is formed, upon actuation of which it is possible to bring the locking elements arranged in the locking area out of engagement with associated counter-elements on the object to be held.

Damit ergibt sich eine vollkommen neue Art der Halterung eines zu schützenden Gegenstandes in einer Schutzhülse. Es wird hierbei vorausgesetzt, dass der Gegenstand einen zu schützenden Bereich aufweist, der zum Beispiel als Klinge oder als Säge oder als Zangenelement oder dergleichen mehr ausgebildet ist, der somit vollständig in der Schutzhülse aufgenommen wird. Dieser Gefahrenbereich soll vor einem Zugriff von außen geschützt werden, weil eine Verletzungs- oder Infektionsgefahr oder eine andere Gefahr von ihm ausgeht.This results in a completely new way of holding an object to be protected in a protective sleeve. It is assumed in this case that the object has a region to be protected, which is designed, for example, as a blade or as a saw or as a forceps element or the like, which is thus completely accommodated in the protective sleeve. This danger zone should be protected from external access because of a risk of injury or infection or other danger.

Ferner soll sich an diesen zu schützenden Bereich des Gegenstandes ein weiterer Bereich anschließen, in dem die Gegenelemente des zu schützenden Gegenstandes angeordnet sind, die mit den zugeordneten Arretierelementen auf der Seite der Schutzhülse zusammenarbeiten, wobei sich an diese Gegenelemente des Gegenstandes ein hinterer Bereich anschließt, der ein Nicht-Schutzbereich ist und der zum Beispiel den Griff des zu haltenden Gegenstandes oder ein Einspanngewinde – oder allgemeiner – eine Maschinenaufnahme ausbildet.Furthermore, this area of the object to be protected is to be adjoined by a further area in which the counter-elements of the object to be protected are arranged, which cooperate with the associated locking elements on the side of the protective sleeve, with a rear area adjoining these counter-elements of the object, which is a non-protection area and which forms, for example, the handle of the object to be held or a grommet - or more generally - a machine seat.

Damit ergibt sich nun erstmals die Möglichkeit, dass man eine durch eine Handkraft zu öffnende Längsarretierung für einen in einer Schutzhülse aufgenommenen Gegenstand erreicht.This now for the first time gives rise to the possibility of reaching a longitudinal catch to be opened by a manual force for an object received in a protective sleeve.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die in der Schutzhülse am oberen freien Ende angeordneten Arretierelemente in einem elastischen Verformungsbereich der Schutzhülse angeordnet sind, sodass, wenn die Schutzhülse zusammengedrückt wird, diese Arretierelemente außer Eingriff mit den zugeordneten Gegenelementen am Gegenstand kommen. In a preferred embodiment of the invention it is provided that arranged in the protective sleeve at the upper free end locking elements are arranged in an elastic deformation region of the protective sleeve, so that when the protective sleeve is compressed, these locking elements come out of engagement with the associated counter-elements on the object.

Die Erfindung ist jedoch nicht darauf beschränkt, dass die Arretierelemente im Arretierbereich der Schutzhülse am oberen freien Einsteckende der Schutzhülse liegen. Sie können irgendwo im Bereich der Schutzhülse bezüglich ihrer Längserstreckung angeordnet sein, und dies gilt auch für die Gegenelemente am zu haltenden Gegenstand, denn diese müssen nicht nur im Übergangsbereich zwischen dem Nicht-Schutzbereich und dem Schutzbereich des Gegenstandes angeordnet sein, sondern diese Gegenelemente können auch im Schutzbereich selbst angeordnet sein.However, the invention is not limited to that the locking elements are in the locking region of the protective sleeve at the upper free insertion end of the protective sleeve. They may be located anywhere in the region of the protective sleeve with respect to its longitudinal extension, and this also applies to the counter-elements on the object to be held, because they must not only be arranged in the transition region between the non-protection area and the protective area of the object, but these counter-elements can also be arranged in the protection area itself.

Wenn in der vorliegenden Beschreibung von einem zu schützenden Gegenstand in der Ausbildung als Messer mit einer scharfen Klinge die Rede ist, so ist die Erfindung hierauf nicht beschränkt. Es können sämtliche Gegenstände den Inhalt der Schutzhülse bilden, sofern sie die vorher genannten und später genannten Merkmale erfüllen.In the present specification, when an object to be protected is referred to as a knife having a sharp blade, the invention is not limited thereto. It can all objects form the contents of the protective sleeve, provided they meet the aforementioned and later mentioned features.

Neben den vorher genannten Gegenständen können auch sämtliche anderen Gegenstände aufgenommen werden, denen eine Verpackung zugeordnet wird, die den Gegenstand schützen soll. Hierbei ist es nicht unbedingt notwendig, dass der Gegenstand einen Schutzbereich aufweist. Beispielsweise können auch Zangen, Scheren und dergleichen aufgenommen werden, ohne dass es auf den Schutz des Zangen- oder Scherenteils ankommt.In addition to the aforementioned objects also all other items can be included, which is associated with a package that will protect the item. In this case, it is not absolutely necessary for the object to have a protected area. For example, pliers, scissors and the like can be accommodated without the protection of the forceps or scissors part being important.

Wichtig bei der Erfindung ist, dass die Schutzhülse einen wirksamen Schutz gegen Verletzungen bietet, denn es ist nun nicht mehr ohne Weiteres möglich, den zu schützenden Gegenstand aus der Schutzhülse herauszuziehen. Hierbei muss eine Handkraft angewendet werden, um den Arretierbereich, der erfindungsgemäß als elastisch verformbarer Verformbereich ausgebildet ist, zu betätigen, um die einander gegenüberliegenden Wände der Schutzhülse im Verformungsbereich mit den dort angeordneten Arretierelementen so zu betätigen, dass sich der Abstand zwischen den Arretierelementen vergrößert und diese damit außer Eingriff mit den auf dem Gegenstand angeordneten Gegenelementen kommen.Important in the invention is that the protective sleeve provides effective protection against injury, because it is no longer readily possible to extract the object to be protected from the protective sleeve. In this case, a manual force must be applied to actuate the locking region, which is designed according to the invention as an elastically deformable deformation region, to actuate the opposing walls of the protective sleeve in the deformation region with the locking elements arranged there so that increases the distance between the locking elements and they thus come out of engagement with the arranged on the object counter elements.

Die Erfindung schützt selbstverständlich auch die kinematische Umkehrung des Verschlussprinzips nach der Erfindung:
Nach der vorstehenden Beschreibung wurde angegeben, dass an der Innenseite der Schutzhülse im Verformungsbereich einander gegenüberliegende und fluchtend gegenüberliegend angeordnete Arretierelemente angeordnet sind, die bevorzugt als Noppen, Rippen oder andersartige Vorsprünge ausgebildet sind.Of course, the invention also protects the kinematic reversal of the occlusion principle according to the invention:
According to the above description, it has been stated that on the inner side of the protective sleeve, in the deformation region, there are disposed opposing locking elements arranged opposite one another and aligned, which are preferably designed as nubs, ribs or other types of projections.

Die Erfindung ist jedoch nicht auf die Anordnung von einander gegenüberliegenden, zueinander fluchtenden Arretierelementen beschränkt. Es kann auch vorgesehen sein, dass lediglich an einer Seite im Verformungsbereich ein solches Arretierelement angeordnet ist, während die gegenüberliegende Wand glatt ist und kein Arretierelement trägt.However, the invention is not limited to the arrangement of opposing, mutually aligned locking elements. It can also be provided that such a locking element is arranged only on one side in the deformation region, while the opposite wall is smooth and carries no locking element.

Für beide Ausführungsformen gilt auch die kinematische Umkehrung nach der vorliegenden Erfindung, die vorsieht, dass in den zueinander parallelen Seitenwänden jeweils nach außen gerichtete Mulden oder andere, nach außen vorspringende Auswölbungen vorhanden sind, und dass an dem zu haltenden Gegenstand nunmehr vorspringende Gegenelemente vorgesehen sind, die in die schutzhülsenseitigen Wölbungen eingreifen und dort den zu haltenden Gegenstand arretieren.For both embodiments, the kinematic inversion according to the present invention also provides that outwardly directed depressions or other, outwardly projecting bulges are present in the mutually parallel side walls, and that projecting counter-elements are now provided on the object to be held, which engage in the protective sleeve side bulges and there lock the object to be held.

Ebenso können die beiden kinematischen Ausführungen, die als Umkehrung geschildert wurden, auch in der einen Art auf der einen Seite der Seitenwand der Schutzhülse im Verformungsbereich angeordnet sein, während auf der gegenüberliegenden Seite die kinematische Umkehrung der Arretierelemente angeordnet ist.Likewise, the two kinematic embodiments, which were described as a reversal, can also be arranged in one type on one side of the side wall of the protective sleeve in the deformation region, while on the opposite side, the kinematic reversal of the locking elements is arranged.

Mit der Anordnung der Arretierelemente auf der mindestens einen Seite des Verformungsbereichs als Auswölbungen der Schutzhülse und auf der gegenüberliegenden Seite als nach innen gerichtete Noppen ergibt sich im Übrigen auch eine Einstecksicherung in der Weise, dass der zu haltende Gegenstand nur in einer bestimmten Einstecklage eingeschoben werden kann, während er in einer um 180 Grad gedrehten Einstecklage nicht gehalten werden kann.With the arrangement of the locking elements on the at least one side of the deformation region as bulges of the protective sleeve and on the opposite side as inwardly directed pimples also results in a Einstecksicherung in such a way that the object to be held can be inserted only in a certain insertion position while it can not be held in a 180 degree rotated insertion position.

In einer Weiterbildung der Erfindung ist es vorgesehen, dass das Ende des Gegenstandes, welches als Nicht-Schutzbereich ausgebildet ist und zum Beispiel einen Griff, eine Werkzeugaufnahme, eine Einspannhalterung oder dergleichen aufweist, noch zusätzlich mit einer Schutzkappe abschließbar ist. Diese Schutzkappe ist dann ebenfalls einseitig offen und wird über das Ende des zu haltenden Gegenstandes, nämlich über den Nicht-Schutzbereich, aufgeschoben und kann in beliebiger Weise mit dem nach hinten offenen Ende der Schutzhülse verrastet werden. Es sind hierbei Aufsteckverbindungen oder Rastverbindungen oder Drehverbindungen oder dergleichen möglich.In one embodiment of the invention, it is provided that the end of the article, which is designed as a non-protection area and, for example, a handle, a tool holder, a Einspannhalterung or the like, is additionally lockable with a protective cap. This cap is then also unilaterally open and is pushed over the end of the object to be held, namely on the non-protection area, and can be locked in any way with the rearwardly open end of the protective sleeve. Here are Aufsteckverbindungen or locking connections or rotary joints or the like possible.

Bei der Verwendung einer Schutzkappe, die auf das hintere freie und offene Ende der Schutzhülse aufgesteckt, aufgerastet oder aufgeschraubt werden kann, ergibt sich der weitere Vorteil, dass dieser Bereich abgedichtet werden kann, sodass eine hermetisch dichte Schutzverpackung gegeben ist. When using a protective cap, which can be plugged, snapped or screwed on the rear free and open end of the protective sleeve, there is the further advantage that this area can be sealed, so that a hermetically sealed protective packaging is given.

Die Erfindung ist nicht auf die hier zeichnerisch dargestellten Profilformen einer Schutzhülse und einer möglicherweise hierzu kombinierbaren Schutzkappe beschränkt. Die hier dargestellten Profilformen der Schutzhülse beziehen sich vor allem auf eine annähernd rechteckige, ovale oder polygonale Profilform der Schutzhülse. Hierauf ist die Erfindung nicht beschränkt. Die Schutzhülse kann auch als rund profilierte Schutzhülse ausgebildet sein, wobei die Profilformen in unterschiedlichen Bereichen der Schutzhülse voneinander abweichen können. Beispielsweise kann der Schutzbereich der Schutzhülse, in welche der zu schützende Teil des Gegenstandes aufgenommen wird, eine andere Profilform aufweisen als vergleichsweise die Profilform des Arretierbereichs, der als Verformungsbereich ausgebildet ist.The invention is not limited to the profiled shapes of a protective sleeve and a possibly combinable protective cap. The profile shapes of the protective sleeve shown here relate primarily to an approximately rectangular, oval or polygonal profile shape of the protective sleeve. The invention is not limited thereto. The protective sleeve may also be formed as a round profiled protective sleeve, wherein the profile shapes may differ from each other in different areas of the protective sleeve. For example, the protective region of the protective sleeve, in which the part of the object to be protected is received, have a different profile shape than the profile shape of the locking region, which is designed as a deformation region.

Ferner können sich an den Verformungsbereich, der bevorzugt im Bereich der Stirnseitenöffnung der Schutzhülse angeordnet ist, weitere Abschnitte der Schutzhülse anschließen, die in beliebiger Weise profiliert sein können und die insbesondere zur Aufnahme von einer auf diesen Bereich aufzuschiebenden, aufzurastenden oder aufzuschraubenden Schutzkappe geeignet sind.Further, the deformation region, which is preferably arranged in the region of the front side opening of the protective sleeve, can be followed by further sections of the protective sleeve, which can be profiled in any desired manner and which are suitable, in particular, for receiving a protective cap which can be slipped onto this region and is to be screwed on or screwed on.

Wird beispielsweise an den Verformungsbereich der Schutzhülse ein runder Profilbereich angeschlossen, dann kann die darauf aufzusteckende oder aufzuschraubende Schutzkappe ebenfalls rund profiliert sein und ein geeignetes Gewinde tragen.If, for example, a round profile area is connected to the deformation area of the protective sleeve, then the protective cap to be placed on or screwed on can also be profiled around and carry a suitable thread.

Eine weitere Ausführungsform betrifft eine Schutzhülse die aus zwei Halbschalen besteht, die entlang einer in Längsrichtung des zu verpackenden Gegenstandes verlaufenden Trennebene miteinander verbindbar sind. Die beiden Halbschalen können spiegelsymmetrisch zueinander ausgebildet sein. In einer anderen Ausgestaltung kann jedoch das Profil der einen Halbschale von dem Profil der anderen Halbschale abweichen.A further embodiment relates to a protective sleeve which consists of two half-shells which can be connected to one another along a parting plane running in the longitudinal direction of the article to be packaged. The two half-shells can be mirror-symmetrical to each other. In another embodiment, however, the profile of a half-shell may differ from the profile of the other half-shell.

Die beiden Halbschalen können in einer ersten Ausführung vollständig voneinander trennbar sein und sie werden in diesem Fall von randseitigen Rastverbindungen, die zwischen den Halbschalen angeordnet sind, zu einer vollständigen Schutzverpackung zusammen gesetzt.In a first embodiment, the two half-shells can be completely separable from one another and, in this case, they are put together from edge-side detent connections, which are arranged between the half-shells, to form a complete protective packaging.

In einer anderen Ausgestaltung können die beiden Halbschalen jedoch an einer Längsseite durch ein oder mehrere Filmscharniere schwenkbar zu einander angeordnet sein. Zum Verschluss der Schutzverpackung werden deshalb dann die beiden Halbschalen entlang ihrer längsseitigen Schwenkachse gegeneinander in eine Schließstellung verschwenkt. Die Schließstellung wird dann durch eine dem Filmscharnier gegenüberliegende und bevorzugt ebenfalls randseitig angeordnete Verrastung zwischen den beiden Halbschalen arretiert und gesichtert.In another embodiment, however, the two half-shells can be arranged on one longitudinal side by one or more film hinges pivotally to each other. For closing the protective packaging, therefore, the two half shells are then pivoted against one another along their longitudinal pivot axis in a closed position. The closed position is then arrested by a film hinge opposite and preferably also arranged at the edge latching between the two half shells and faces.

Der Erfindungsgegenstand der vorliegenden Erfindung ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der einzelnen Patentansprüche, sondern auch aus der Kombination der einzelnen Patentansprüche untereinander.The subject of the present invention results not only from the subject matter of the individual claims, but also from the combination of the individual claims with each other.

Alle in den Unterlagen, einschließlich der Zusammenfassung offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellte räumliche Ausbildung, werden als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.All information and features disclosed in the documents, including the abstract, in particular the spatial design shown in the drawings, are claimed to be essential to the invention insofar as they are novel individually or in combination with respect to the prior art.

Soweit einzelne Gegenstände als „erfindungswesentlich” oder „wichtig” bezeichnet sind, bedeutet dies nicht, dass diese Gegenstände notwendigerweise den Gegenstand eines unabhängigen Anspruches bilden müssen. Dies wird allein durch die jeweils geltende Fassung des unabhängigen Patentanspruches bestimmt.As far as individual items are referred to as "essential to the invention" or "important", this does not mean that these items necessarily have to form the subject of an independent claim. This is determined solely by the current version of the independent claim.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von lediglich einen Ausführungsweg darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile der Erfindung hervor.In the following the invention will be explained in more detail with reference to drawings showing only one embodiment. Here are from the drawings and their description further features essential to the invention and advantages of the invention.

Es zeigen:Show it:

1: schematisiert eine verallgemeinerte Darstellung einer Schutzhülse nach der Erfindung 1 : Schematically illustrates a generalized view of a protective sleeve according to the invention

2: schematisiert die Seitenansicht eines in der Schutzhülse aufzunehmenden Gegenstandes 2 : Schematically the side view of an item to be included in the protective sleeve

3: ein erstes Ausführungsbeispiel für die Aufnahme eines Messers in einer Schutzhülse, wobei das Messer im noch nicht vollständig eingesteckten Zustand gezeichnet ist 3 : A first embodiment for receiving a knife in a protective sleeve, wherein the knife is drawn in the not completely inserted state

3A: den Schnitt durch den Verformungsbereich der Schutzhülse im nicht-verformten Zustand nach 3 3A : the section through the deformation area of the protective sleeve in the non-deformed state after 3

4: den Einsteckzustand des Messers bei Überwindung des Verformungsbereiches 4 : the insertion state of the knife when overcoming the deformation range

4A: den Schnitt durch den Verformungsbereich nach 4 4A : the section through the deformation area after 4

5: die fertige Einsteckposition des Messers im verriegelten Zustand 5 : the finished insertion position of the knife in the locked state

6: eine Ansicht ähnlich wie 5 mit Darstellung weiterer Einzelheiten 6 : a view similar to 5 with further details

7: die Darstellung des Verformungsbereiches im verformten und nicht-verformten Zustand 7 : the representation of the deformation area in the deformed and undeformed state

8: den Schnitt durch den Verformungsbereich der Schutzhülse im nicht-verformten Zustand mit Darstellung der Wandstärken 8th : the section through the deformation range of the protective sleeve in the non-deformed state with representation of the wall thicknesses

9: eine ähnliche Darstellung wie 6 mit Darstellung weiterer Einzelheiten 9 : a similar representation as 6 with further details

10: einen Schnitt gemäß der Linie X-X in 9 10 : a section along the line XX in 9

11: eine vergrößerte Detailansicht des Verformungsbereiches der Schutzhülse im nicht-verformten Zustand 11 : an enlarged detail view of the deformation range of the protective sleeve in the non-deformed state

12: den Schnitt gemäß der Linie XII-XII in 9 12 : the section according to the line XII-XII in 9

13: den Schnitt gemäß der Linie XIII-XIII in 9 13 : the section according to the line XIII-XIII in 9

14A–14G: die Profilform der jeweiligen Arretiernoppe in der Draufsicht und im Schnitt 14A - 14G : the profile shape of the respective Arretiernoppe in plan view and in section

15: die Darstellung, wie ein zu schützender Gegenstand gegen Herausziehen gesichert sein kann 15 : the representation of how an object to be protected can be secured against being pulled out

16: die Darstellung einer ersten Profilform des Verformungsbereichs der Schutzhülse 16 : the representation of a first profile shape of the deformation region of the protective sleeve

17: die Darstellung einer zweiten Profilform des Verformungsbereichs der Schutzhülse 17 : the representation of a second profile shape of the deformation region of the protective sleeve

18: die Darstellung der Profilform des Verformungsbereichs der Schutzhülse in einer dritten Ausführungsform 18 : The representation of the profile shape of the deformation region of the protective sleeve in a third embodiment

19: eine abgewandelte Ausführungsform einer Schutzhülse mit Aufnahme eines anderen Gegenstandes 19 a modified embodiment of a protective sleeve with recording of another object

20: eine gegenüber 19 abgewandelte Ausführungsform 20 : one opposite 19 modified embodiment

21: eine weitere Darstellung der Aufnahme eines Gegenstandes in einer Schutzhülse, wobei der Gegenstand bevorzugt für medizinische Zwecke verwendet wird 21 FIG. 4 is another illustration of the inclusion of an article in a protective sleeve, which article is preferably used for medical purposes

22: die Verformungslage der Schutzhülse bei der Entnahme des Gegenstandes 22 : the deformation position of the protective sleeve when removing the object

23: den Schnitt durch den Gegenstand im Bereich der Gegenelemente 23 : the section through the object in the area of the counter elements

24: eine weiter Ausführungsform der Erfindung mit einer aus zwei Teilen bestehenden Schutzhülse in perspektivischer Ansicht 24 a further embodiment of the invention with a two-part protective sleeve in a perspective view

25: eine Detaildarstellung der Verrastung der Ausführung nach 24 25 : a detailed representation of the locking of the execution after 24

26: eine schematisierte Darstellung einer ersten Ausführung mit spiegelsymmetrischen Halbschalen 26 : A schematic representation of a first embodiment with mirror-symmetrical half shells

27: eine schematisierte Darstellung einer zweiten Ausführung mit nicht-spiegelsymmetrischen Halbschalen 27 : A schematic representation of a second embodiment with non-mirror-symmetrical half-shells

Die 1 und 2 zeigen das Grundprinzip der Schutzhülse, die in mannigfaltiger Weise abgewandelt werden kann. Die Schutzhülse 1 nach 1 besteht im Wesentlichen aus zwei einander gegenüberliegenden und bevorzugt zueinander parallelen Seitenwänden 2, die zwischen sich einen Aufnahmeraum für einen aufzunehmenden Gegenstand 10 bilden, wobei die beiden Seitenwände 2 stirnseitig durch Längsstirnwände 8 miteinander verbunden sind, und das Ende der Schutzhülse 1 durch eine Stirnwand 3 abgeschlossen ist. Die Schutzhülse ist bevorzugt als Hohlblasteil oder als Spritzgussteil ausgebildet, sodass alle Wandteile der Schutzhülse bevorzugt werkstoffeinstückig miteinander verbunden sind.The 1 and 2 show the basic principle of the protective sleeve, which can be modified in many ways. The protective sleeve 1 to 1 consists essentially of two opposite and preferably parallel side walls 2 between them a receiving space for an object to be picked up 10 form, with the two side walls 2 frontally by longitudinal end walls 8th connected to each other, and the end of the protective sleeve 1 through a front wall 3 is completed. The protective sleeve is preferably designed as a hollow blowing part or as an injection molded part, so that all wall parts of the protective sleeve are preferably connected to one another in a material-like manner.

Sie kann jedoch in einer anderen Ausgestaltung aus nachträglich miteinander verbundenen Teilen bestehen. Beispielsweise können die Seitenwände 2 über eine Klebe-, Schweiß- oder Rastverfahren mit den separaten Längsstirnwänden 8 verbunden worden sein.However, it may consist of subsequently connected parts in another embodiment. For example, the side walls 2 via an adhesive, welding or latching method with the separate longitudinal end walls 8th have been connected.

Die Erfindung ist nicht auf eine stirnseitig abgeschlossene Schutzhülse 1 beschränkt. Die Stirnwand 3 kann auch entfallen und sie kann in beliebiger Weise profiliert sein.The invention is not limited to a frontally sealed protective sleeve 1 limited. The front wall 3 can also be omitted and it can be profiled in any way.

An der gegenüberliegenden Seite zur Stirnwand 3 bildet die Schutzhülse 1 eine Stirnseitenöffnung 4, die als Einstecköffnung für einen dort einzusteckenden Gegenstand 10 vorgesehen ist.On the opposite side to the front wall 3 forms the protective sleeve 1 a frontal opening 4 , as an insertion for an item to be inserted there 10 is provided.

Die Schutzhülse ist in verschiedene Bereiche unterteilt. Der größere und längere Bereich der Schutzhülse dient zur Aufnahme des Gegenstandes 10, und zwar zur Aufnahme eines zu schützenden Gefahrenbereiches 11, der somit über die Stirnseitenöffnung 4 in die Schutzhülse 1 eingesteckt wird.The protective sleeve is divided into different areas. The larger and longer area of the protective sleeve serves to receive the object 10 , namely for receiving a protected danger area 11 that is over the front opening 4 in the protective sleeve 1 is inserted.

In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel weist die Schutzhülse 1 im Bereich ihrer Stirnseitenöffnung 4 einen Arretierbereich 5 auf, in dessen Bereich mindestens ein Arretierelement 9 angeordnet ist, welches mit zugeordneten Gegenelementen 13, 14 am Gegenstand 10 zusammenwirkt.In a preferred embodiment, the protective sleeve 1 in the area of her Front opening 4 a locking area 5 in, in the area at least one locking element 9 is arranged, which with associated counter elements 13 . 14 at the object 10 interacts.

In der folgenden Figurenbeschreibung wird davon ausgegangen, dass die Arretierelemente 9 als einwärtsgerichtete, zueinander fluchtende und einander gegenüberliegende Noppen, Rippen oder dergleichen Arretierelemente ausgebildet sind.In the following description of the figures it is assumed that the locking elements 9 are formed as inwardly directed, mutually aligned and opposing nubs, ribs or the like locking elements.

In der allgemeinen Beschreibung wurde jedoch bereits schon darauf hingewiesen, dass es ausreicht, lediglich ein einziges Arretierelement 9 auf einer Seitenwand zu verwenden, welches mit einem zugeordneten Gegenelement 13 oder 14 am Gegenstand 10 zusammenwirkt.In the general description, however, it has already been pointed out that it is sufficient, only a single locking element 9 to use on a side wall, which with an associated counter element 13 or 14 at the object 10 interacts.

In der kinematischen Umkehrung ist es ebenso möglich, dass die als einwärtsgerichteten und zueinander fluchtend gegenüberliegend ausgebildeten, noppenartigen Arretierelemente 9 nunmehr als auswärts gerichtete Wölbungen ausgebildet sind, wobei wiederum lediglich eine einzige, auswärts gerichtete Wölbung ausreicht, die mit einem zugeordneten Gegenelement 13, 14 zusammenarbeitet, wobei in diesem Fall das Gegenelement dann als nach außen vorspringende Noppe am Gegenstand 10 ausgebildet ist.In the kinematic reversal, it is also possible that the inwardly directed and aligned with each other opposite, knob-like locking elements 9 are now formed as outward curvatures, in turn, only a single, outwardly directed curvature is sufficient, with an associated counter element 13 . 14 cooperates, in which case the counter-element then as outwardly projecting knob on the object 10 is trained.

Der Arretierbereich 5 ist als Verformungsbereich 31 ausgebildet, durch dessen elastische Verformung die Arretierelemente 9 außer Eingriff mit den Gegenelementen 13, 14 am Gegenstand 10 gebracht werden können.The locking area 5 is as deformation area 31 formed by the elastic deformation of the locking elements 9 out of engagement with the counter elements 13 . 14 at the object 10 can be brought.

Es ist in der Zeichnung lediglich schematisiert dargestellt, dass der Arretierbereich 5, der gleichzeitig den Verformungsbereich 31 bildet, in der Nähe der offenen Stirnseitenöffnung 4 angeordnet ist. Hierauf ist die Erfindung nicht beschränkt. Der Arretierbereich 5 kann auch zum Beispiel im Mittenbereich der Schutzhülse 1 angeordnet sein, wodurch dann die Stirnseitenöffnung 4 länger wird und damit auch der Einsteckbereich.It is shown only schematically in the drawing that the locking area 5 , which at the same time the deformation area 31 forms, near the open frontal opening 4 is arranged. The invention is not limited thereto. The locking area 5 can also be used for example in the middle area of the protective sleeve 1 be arranged, which then causes the front side opening 4 gets longer and thus also the insertion area.

Dementsprechend muss dann – korrespondierend zum Arretierbereich 5 der Schutzhülse 1 – auch der Verriegelungsbereich 12 am Gegenstand 10 dem in Längsrichtung verschobenen Arretierbereich 5 entsprechen.Accordingly, then - corresponding to the locking area 5 the protective sleeve 1 - also the locking area 12 at the object 10 the longitudinally displaced locking area 5 correspond.

Die 1 und 2 zeigen auch noch, dass, wenn der Gegenstand 10 in der Schutzhülse 1 aufgenommen ist, das rechte Ende der Schutzhülse 1 durch eine Schutzkappe 6 verschließbar ist, wobei die Schutzkappe in jeder beliebigen Weise lösbar mit der Schutzhülse verbindbar ist. Sie ist entweder aufsteckbar, aufrastbar, verschweißbar, verklebbar oder aufschraubbar auf der Schutzhülse 1 zu befestigen.The 1 and 2 also show that if the object 10 in the protective sleeve 1 is received, the right end of the protective sleeve 1 through a protective cap 6 can be closed, wherein the protective cap in any way releasably connectable to the protective sleeve. It is either attachable, snap-on, weldable, glued or screwed on the protective sleeve 1 to fix.

Die Schutzkappe 6 wird somit in Pfeilrichtung 7 auf die Stirnseitenöffnung 4 der Schutzhülse 1 aufgesteckt, aufgeschraubt oder aufgerastet.The protective cap 6 is thus in the direction of the arrow 7 on the front side opening 4 the protective sleeve 1 put on, screwed on or snapped on.

Die Erfindung lässt vollkommen offen, in welcher Profilform die Schutzhülse ausgebildet ist. So kann der Bereich, in dem der Gegenstand 10 mit seinem zu schützenden Bereich 11 eingreift, rechteckförmig oder oval oder rund oder polygonal profiliert oder in jeder beliebigen anderen Form ausgebildet sein.The invention leaves completely open in which profile shape the protective sleeve is formed. So can the area in which the object 10 with its area to be protected 11 engaging, rectangular or oval or round or polygonal profiled or be formed in any other shape.

Dies gilt auch für den Arretierbereich 5, dessen Profilform in beliebiger Weise ausgestaltet sein kann, der deshalb ebenfalls rechteckig, polygonal, quadratisch oder rund ausgebildet sein kann.This also applies to the locking area 5 whose profile form can be configured in any desired manner, which therefore may also be rectangular, polygonal, square or round.

Die gegebenenfalls aufzusteckende oder aufzurastende Schutzkappe 6 ist dann der Profilform im Bereich der Stirnseitenöffnung 4 der Schutzhülse 1 angepasst.The protective cap to be stowed or snapped on 6 is then the profile shape in the region of the front side opening 4 the protective sleeve 1 customized.

In der Regel ist die Verwendung einer Schutzkappe 6 nicht notwendig. Es würde dann der Nicht-Schutzbereich 15 eines zu haltenden Gegenstandes 10 aus dem rechten Ende der Schutzhülse 1 herausragen und bedarf keines weiteren Schutzes.As a rule, the use of a protective cap 6 unnecessary. It would then become the non-protection area 15 an object to be held 10 from the right end of the protective sleeve 1 stand out and require no further protection.

Dies wird insbesondere bei der Verpackung von Messern und vergleichbaren Gegenständen, wie zum Beispiel Hieb- und Stichwaffen, bevorzugt, weil dann der Benutzer den Messergriff prüfen kann und das Material des Messergriffs beurteilen kann.This is particularly preferred in the packaging of knives and similar items, such as batons and stabbing weapons, because then the user can check the knife handle and judge the material of the knife handle.

Ebenso ergibt die neuartige Schutzhülse die Möglichkeit, in der Schutzhülse empfindliche Werkzeuge und dergleichen zu verpacken, deren Aufnahmeende frei aus dem hinteren Ende der Schutzhülse herausragt. Auf diese Weise ist es ebenfalls möglich, das zu schützende Werkzeug mitsamt der Schutzhülse in einen Aufnahmebereich einer Werkzeugmaschine oder allgemein in einer Halterung einzuführen, und erst wenn das Werkzeug in dem Aufnahmebereich befestigt wurde, kann die Schutzhülse durch Manipulation des Verformungsbereiches 31 von dem zu schützenden Gegenstand abgezogen werden.Likewise, the novel protective sleeve makes it possible to package sensitive tools and the like in the protective sleeve, the receiving end of which protrudes freely from the rear end of the protective sleeve. In this way it is also possible to insert the tool to be protected together with the protective sleeve in a receiving area of a machine tool or generally in a holder, and only when the tool has been mounted in the receiving area, the protective sleeve by manipulation of the deformation region 31 be deducted from the object to be protected.

Es ergibt sich mit der erfindungsgemäßen Schutzhülse deshalb die Möglichkeit der Montage von zu schützenden Gegenständen an Aufnahmebereichen von Maschinen.It follows with the protective sleeve according to the invention, therefore, the possibility of mounting objects to be protected on receiving areas of machines.

In 3 ist eine Seitenansicht der Schutzhülse mit einem Messer 20 dargestellt, das in Einsteckrichtung (Pfeilrichtung 25) noch nicht vollständig in die Schutzhülse 1 eingesteckt wurde.In 3 is a side view of the protective sleeve with a knife 20 shown in the insertion direction (arrow 25 ) not yet completely in the protective sleeve 1 was inserted.

Das Messer besteht aus einer Klinge 21, die gegen Zugriff zu schützen ist und die den zu schützenden Bereich 11 darstellt und ferner einem an die Klinge 21 sich anschließenden Griff 22, der den Nicht-Schutzbereich 15 des Gegenstandes definiert.The knife consists of a blade 21 that is to be protected against access and the area to be protected 11 represents and also one the blade 21 subsequent grip 22 that the non-protection area 15 of the object.

Das Messer wird somit in Pfeilrichtung 25 in die Stirnseitenöffnung 4 der Schutzhülse 1 eingesteckt, wobei im gezeigten Ausführungsbeispiel der Griff 22 an seinem vorderen Ende eine Schrägfläche 23 sowie einen sich an die Schrägfläche anschließenden Fingerschutz 26 aufweist, der verhindert, dass die Hand, die den Griff 22 umgreift, nach vorne auf die Klinge 21 rutscht.The knife is thus in the direction of arrow 25 in the front side opening 4 the protective sleeve 1 inserted, in the illustrated embodiment, the handle 22 at its front end an inclined surface 23 and a subsequent to the inclined surface finger guard 26 which prevents the hand from holding the handle 22 embraces, forward on the blade 21 slips.

Hinter dem Fingerschutz 26 ist eine Hinterschneidung 24 angeordnet, die als Gegenelement 13, 14 im Sinne der 1 und 2 wirkt.Behind the finger protection 26 is an undercut 24 arranged as a counter element 13 . 14 in the sense of the 1 and 2 acts.

Im Bereich der Schutzhülse 1 sind im Bereich der einander gegenüberliegenden Seitenwände noch zwei einander gegenüberliegende Zentriernoppen 18 vorhanden, deren Wirkungsweise anhand der 12 erläutert werden wird.In the area of the protective sleeve 1 are in the region of the opposite side walls still two opposite Zentriernoppen 18 present, whose mode of action on the basis of 12 will be explained.

Ferner ist die Schutzhülse 1 stirnseitig abgeschlossen und weist einen Durchsteckschutz 17 auf, der anhand der späteren 10 erläutert werden wird.Furthermore, the protective sleeve 1 closed at the end and has a push-through protection 17 on, the basis of the later 10 will be explained.

Es ist ferner jenseits des Verformungsbereiches 31 an der Schutzhülse 1 eine Anschlagwand 19 vorgesehen, die mit der Schrägfläche 23 am Griff 22 zusammenwirkt.It is also beyond the deformation range 31 on the protective sleeve 1 a stop wall 19 provided with the inclined surface 23 on the handle 22 interacts.

Die Anschlagfläche wurde auch in 1 dargestellt und wirkt dort mit einer zugeordneten Anschlagfläche 30 am zu schützenden Gegenstand 10 zusammen, wie es in 2 dargestellt ist.The stop surface was also in 1 shown and acts there with an associated stop surface 30 on the object to be protected 10 together, as is in 2 is shown.

Mit dem Zusammenwirken dieser beiden Anschlagbereiche wird somit eine sichere Anschlagbegrenzung des zu haltenden Gegenstandes 10 in der Schutzhülse 1 gewährleistet, und es wird verhindert, dass der zu schützende Gegenstand 10 zu weit in Längsrichtung in die Schutzhülse 1 eingesteckt wird.With the interaction of these two stop areas is thus a safe stop limit of the object to be held 10 in the protective sleeve 1 ensures, and it prevents the object to be protected 10 too far in the longitudinal direction in the protective sleeve 1 is inserted.

Die Funktion dieser Anschlagwand wird in 13 noch näher erläutert werden.The function of this stop wall is in 13 will be explained in more detail.

Wichtig ist jedenfalls, dass diese Anschlagwand 19 der Profilform der Stirnseite des Griffs 22 angepasst ist, sodass die beiden Anschlagflächen 19, 23 bündig aneinander anliegen und hoch lastübertragend sind.In any case, it is important that this stop wall 19 the profile shape of the front side of the handle 22 adjusted so that the two stop surfaces 19 . 23 lie flush against each other and high load transfer.

Selbstverständlich ist die Anpassung in anderen Fällen eines Gegenstandes anders, so kann die Anschlagwand gerade ausgebildet sein, und in 1 ist eine gerade Fläche 23 eingezeichnet, die mit einer zugeordneten Anschlagfläche 30 eines allgemeinen Gegenstandes 10 zusammenwirkt.Of course, the adaptation is different in other cases of an object, the stop wall may be straight, and in 1 is a straight surface 23 plotted with an associated stop surface 30 a general object 10 interacts.

Vorteil der Anordnung einer solchen Anschlagwand ist, dass damit das stirnseitige Ende der Schutzhülse 1 verstärkt wird, und damit eine Abgrenzung oder Abteilung des Einsteckbereichs der Schutzhülse in Richtung auf den Verformungsbereich 31 am hinteren Ende der Stirnseitenöffnung 4 erfolgt.Advantage of the arrangement of such a stop wall is that thus the frontal end of the protective sleeve 1 is reinforced, and thus a delimitation or department of the insertion of the protective sleeve in the direction of the deformation region 31 at the rear end of the front opening 4 he follows.

Links von der Anschlagwand 19 ist die Schutzhülse 1 deshalb bevorzugt nicht verformbar oder aus einem relativ unverformbaren Kunststoffmaterial ausgebildet, während rechts von der Anschlagwand 19 ein Verformungsbereich 31 vorgesehen ist, bei dem durch Fingerdruck in Pfeilrichtung 33 (siehe 4) nunmehr der Verformungsbereich 31 so verformt wird, dass sich die beiden einander gegenüberliegenden Arretiernoppen 27 voneinander entfernen (siehe die Pfeilrichtungen in 4) und sich die vorherige Arretierkontur 16 im Verformungsbereich 31 in eine aufgeweitete Arretierkontur 16' verformt, sodass die beiden einander gegenüberliegenden und fluchtend zueinander angeordneten Arretiernoppen 27 außer Eingriff mit der Hinterschneidung 24 am Griff 22 des Messers 20 gelangen.Left of the stop wall 19 is the protective sleeve 1 Therefore preferably not deformable or formed from a relatively non-deformable plastic material, while to the right of the stop wall 19 a deformation area 31 is provided, in which by finger pressure in the arrow direction 33 (please refer 4 ) now the deformation range 31 is deformed so that the two opposing Arretiernoppen 27 Remove from each other (see the arrow directions in 4 ) and the previous Arretierkontur 16 in the deformation area 31 in a widened locking contour 16 ' deformed, so that the two opposite locking lugs arranged in alignment with each other 27 out of engagement with the undercut 24 on the handle 22 of the knife 20 reach.

In 4 ist die Einsteckbewegung des Messers 20 bei der Überwindung des Verformungsbereiches 31 gezeigt. Es ist dargestellt, dass die Hinterschneidung 24 von sich aus dank der Einsteckkraft in Pfeilrichtung 25 die Verformung im Arretierbereich 5 vornimmt, und somit die vorher etwa rechteckförmige Arretierkontur 16 bogenförmig aufweitet, wie dies in 4 dargestellt ist, um so die beiden einander gegenüberliegenden Arretiernoppen 27 voneinander zu entfernen und außer Eingriff der Hinterschneidung 24 am Griff zu bringen.In 4 is the insertion movement of the knife 20 in overcoming the deformation range 31 shown. It is shown that the undercut 24 by itself thanks to the insertion force in the direction of the arrow 25 the deformation in the locking area 5 makes, and thus the previously approximately rectangular locking contour 16 arched widening, as in 4 is shown, so as to the two opposing Arretiernoppen 27 to remove each other and out of engagement of the undercut 24 to bring on the handle.

Die 5 zeigt hingegen die gesicherte Einstecklage des Messers 20 in der Schutzhülse 1, wo erkennbar ist, dass der Fingerschutz 26 nunmehr die Arretiernoppe 27 überwunden hat und unter der Arretiernoppe 27 anliegt, sodass die Arretiernoppe 27 im Bereich der Hinterschneidung 24 zur Anlage kommt und damit eine absolute Sicherung gegen Längsverschiebung des Messers 20 in der Schutzhülse 1 gemäß 5 gegeben ist.The 5 shows, however, the secured insertion position of the knife 20 in the protective sleeve 1 where it can be seen that the finger guard 26 now the Arretiernoppe 27 has overcome and under the Arretiernoppe 27 rests so that the Arretiernoppe 27 in the area of the undercut 24 comes to rest and thus an absolute safeguard against longitudinal displacement of the blade 20 in the protective sleeve 1 according to 5 given is.

In 6 ist die verriegelte Einstecklage des Messers 20 gemäß 5 dargestellt. Es ist ferner erkennbar, dass nunmehr die griffseitige Schrägfläche 23 zur Anlage an der schutzhülsenseitigen Anschlagwand 19 kommt und sich damit eine wirksame Sicherung gegen Längsverschiebung ergibt. Die Spitze 28 des Messers hat bevorzugt einen gewissen Abstand 29 zu einem dort angeordneten Durchsteckschutz 17.In 6 is the locked insertion position of the knife 20 according to 5 shown. It can also be seen that now the handle-side inclined surface 23 for engagement with the protective sleeve side stop wall 19 comes and thus provides an effective safeguard against longitudinal displacement. The summit 28 the knife preferably has a certain distance 29 to a push-through protection arranged there 17 ,

Die 7 zeigt nun die mechanische Verformung des Verformungsbereichs 31 der Schutzhülse 1 im Arretierbereich 5.The 7 now shows the mechanical deformation of the deformation range 31 the protective sleeve 1 in the locking area 5 ,

Wird mit Fingerdruck oder maschinell ein beidseitiger Druck in Pfeilrichtung 33 gegen zugeordnete Flächen im Verformungsbereich 31 auf die Schutzhülse 1 aufgebracht, verändert sich die vorherige, etwa rechteckförmige Arretierkontur 16 in eine ausgebauchte Arretierkontur 16', und die an der Innenseite der Arretierkontur 16 im Arretierbereich 5 einander gegenüberliegenden und fluchtend zueinander angeordneten Arretiernoppen 27 nehmen in Pfeilrichtung 34 folgend ihre auseinandergezogene Stellung nach 27' ein. Damit kann der zu haltende Gegenstand ohne Weiteres aus der Schutzhülse herausgezogen werden. Is a two-sided printing in the direction of arrow with finger pressure or machine 33 against assigned surfaces in the deformation area 31 on the protective sleeve 1 Applied, changed the previous, about rectangular locking contour 16 in a bulged Arretierkontur 16 ' , and those on the inside of the locking contour 16 in the locking area 5 opposite to each other and aligned with each other Arretiernoppen 27 take in the direction of the arrow 34 following their exploded position 27 ' one. Thus, the object to be held easily be pulled out of the protective sleeve.

Die 8 zeigt als Beispiel für mögliche Wandstärken, dass ein Druck auf die einander gegenüberliegende Längsstirnwände 8 ausreichen muss, um die einander gegenüberliegenden Seitenwände 2 in der Art nach 7 auszubauchen.The 8th shows as an example of possible wall thicknesses that a pressure on the opposing longitudinal end walls 8th must be enough to the opposite side walls 2 in kind 7 bulge.

Hierauf ist die Erfindung nicht beschränkt. Statt des Aufbringens von Druck in den Pfeilrichtungen 33 reicht es aus, einen asymmetrischen Druck aufzubringen, wobei zum Beispiel auf die diametral gegenüberliegenden Übergangskanten zwischen der Längsstirnwand 8 und der zugeordneten Seitenwand 2 gedrückt wird.The invention is not limited thereto. Instead of applying pressure in the directions of the arrows 33 it is sufficient to apply an asymmetric pressure, for example, to the diametrically opposite transition edges between the longitudinal end wall 8th and the associated side wall 2 is pressed.

Es reicht auch aus, den Druck in Pfeilrichtung 33 nur von einer Seite aufzubringen, wenn die gegenüberliegende Seite auf einer zugeordneten Anschlagfläche aufliegt.It is also sufficient, the pressure in the direction of the arrow 33 apply only from one side, when the opposite side rests on an associated stop surface.

Die Erfindung ist nicht auf die hier dargestellte Profilform der Seitenwände 2 und der sich daran anschließenden Längsstirnwände 8 beschränkt. Die Seitenwände können auch eine S-Kontur – mindestens im Verformungsbereich 31 – ausbilden, um eine noch bessere Ausbauchung in der Form der Arretierkontur 16' nach 7 zu ermöglichen. Eine solche S-Kontur hat den Vorteil, dass mit relativ geringem Fingerdruck eine sehr große Verformungsweite ausgehend von der Arretierkontur 16 bis zur Arretierkontur 16' möglich ist.The invention is not based on the profile shape of the side walls shown here 2 and the adjoining longitudinal end walls 8th limited. The sidewalls can also have an S-contour - at least in the deformation area 31 - Form to an even better bulge in the form of Arretierkontur 16 ' to 7 to enable. Such an S-contour has the advantage that, with relatively little finger pressure, a very large deformation range starting from the locking contour 16 to the locking contour 16 ' is possible.

Die 9 zeigt lediglich als Beispiel, dass im Verformungsbereich 31 nunmehr einander gegenüberliegende Griffmulden 32 vorgesehen sind, die auch haptisch kenntlich machen sollen, dass durch Fingerdruck auf die beiden gegenüberliegenden Griffmulden 32 (siehe auch 11) der Verformungsbereich 31 in der Art nach 7 verformt werden kann.The 9 shows only as an example that in the deformation range 31 now opposite recessed grips 32 are provided, which should also make tactile recognizable that by finger pressure on the two opposite recessed grips 32 (see also 11 ) the deformation area 31 in kind 7 can be deformed.

Die 10 zeigt den sogenannten Durchsteckschutz 17. Er besteht aus zwei einander gegenüberliegenden und miteinander verbundenen Rippenbereichen, die im Berührungsbereich verschweißt sind und somit eine stabile Gegenfläche an der Spitze 28 der Klinge 21 bilden.The 10 shows the so-called push-through protection 17 , It consists of two opposite and interconnected rib areas, which are welded in the contact area and thus a stable counter surface at the top 28 the blade 21 form.

Die Griffmulden 32 können auch mit einer geeigneten, grifffreundlichen Oberflächenstruktur 35 belegt sein.The recessed grips 32 can also with a suitable, grip-friendly surface structure 35 to be occupied.

Die 12 zeigt im Übrigen, dass im Bereich der Schutzhülse noch einander gegenüberliegende und gegeneinander gerichtete Zentriernoppen 18 vorhanden sein können, die sich beidseitig an die Flachseiten des zu haltenden Gegenstandes, insbesondere an die Klinge 21 anlegen, um so die Klinge zentriert im Bereich der Schutzhülse 1 zu halten. In anderen Ausführungsformen können jedoch diese Zentriernoppen 18 auch entfallen oder auch mehrfach vorhanden sein.The 12 shows, moreover, that in the region of the protective sleeve even opposite and oppositely directed Zentriernoppen 18 may be present, which are on both sides of the flat sides of the object to be held, in particular to the blade 21 so as to center the blade in the area of the protective sleeve 1 to keep. In other embodiments, however, these Zentriernoppen 18 also omitted or even be present several times.

Die Zentriernoppen 18 können beliebige Formgebungen aufweisen, sie können auch rippenförmig ausgebildet sein.The centering knobs 18 can have any shapes, they can also be rib-shaped.

Die 13 zeigt die Einstecklage des Griffs 22 in die Stirnseitenöffnung 4 der Schutzhülse 1 und zeigt allgemein die Anlage der schutzhülsenseitigen Anschlagwand 19 an der messerseitigen Schrägfläche 23. Damit ist eine zuverlässige und hoch lastübertragende Sicherung in Längsrichtung für den zu haltenden Gegenstand gewährleistet.The 13 shows the inserted position of the handle 22 in the front side opening 4 the protective sleeve 1 and generally shows the installation of the protective sleeve side stop wall 19 on the knife-side inclined surface 23 , This ensures a reliable and high load-transferring security in the longitudinal direction of the object to be held.

Die 14a–14g zeigen in der Draufsicht und im Schnitt verschiedene Ausführungsformen von Noppen 27, die deshalb entsprechend ihrer Ausführungsform mit den Kleinbuchstaben a bis g bezeichnet sind.The 14a - 14g show in plan view and in section different embodiments of nubs 27 Therefore, according to their embodiment, the lowercase letters A to G are designated.

Die obere Darstellung ist jeweils die Draufsicht auf die jeweilige Noppe 27, und die darunterliegende Darstellung ist die Profilform der gleichen Noppe.The upper illustration is in each case the plan view of the respective nub 27 , and the underlying representation is the profile shape of the same knob.

Jede Noppe 27a–27g weist bevorzugt eine Einführschräge 37 auf, über die der zu haltende Gegenstand 10 leicht geschoben werden kann, und wenn er sich in seiner verriegelten Position befindet, soll eine zugeordnete Anschlagfläche 38, die bevorzugt abgewinkelt oder schräg ausgebildet ist, sich so am Gegenstand 10 anlegen, dass er nur noch schwierig unter Überwindung dieser Anschlagfläche 38 von der Noppe 27 abgezogen werden kann.Every pimple 27a - 27g preferably has an insertion bevel 37 on, over which the object to be held 10 can be pushed easily, and when it is in its locked position, should have an associated stop surface 38 , which is preferably angled or obliquely formed, so on the object 10 create that he is only difficult to overcome this stop surface 38 from the knob 27 can be deducted.

Des Weiteren zeigt die 14a eine etwa quadratische Noppe mit einem Keilprofil, während die 14b eine ovale Noppe mit einem Tragflügelprofil zeigt, während die 14c eine tränenförmige Noppe in der Draufsicht und ebenfalls ein Tragflügelprinzip zeigt, während die 14d eine ovale Noppe mit einem halbrunden Profil zeigt, während die 14e eine runde Noppe mit ebenfalls einem Tragflügelprinzip zeigt, während die 14f eine schräg verlaufende ovale Noppe mit einem Tragflügelprofil und die 14g eine schräg verlaufende, gekrümmte Noppe mit ebenfalls einem Tragflügelprofil zeigt.Furthermore, the shows 14a an approximately square knob with a spline, while the 14b an oval knob with a wing profile shows while the 14c a teardrop-shaped knob in plan view and also shows a wing principle, while the 14d an oval knob with a semicircular profile shows while the 14e a round knob with also a wing principle shows, while the 14f an oblique oval knob with a wing profile and the 14g a sloping, curved knob with also a wing profile shows.

Die 15 zeigt als Sicherung gegen Herausziehen und als Diebstahlschutz die Verwendung eines Klebeetiketts 36, welches als Manipulationssicherung dient. Das Klebeetikett 36 ist sowohl seitlich auf die Stirnseitenöffnung 4 der Schutzhülse 1 aufgeklebt und ebenfalls auf den Griff 22, um ein unerwünschtes Herausziehen des Messers 20 zu kennzeichnen. Wird das Messer 20 herausgezogen, wird das Klebeetikett 36 zerstört. The 15 shows as a safeguard against pulling out and as theft protection the use of an adhesive label 36 , which serves as a manipulation safeguard. The adhesive label 36 is both on the side of the front side opening 4 the protective sleeve 1 glued on and also on the handle 22 to prevent unwanted pulling out of the knife 20 to mark. Will the knife 20 pulled out, the adhesive label becomes 36 destroyed.

Es ist lediglich der Einfachheit halber dargestellt, dass das Klebeetikett 36 auf einer der Seitenwände 2 der Schutzhülse 1 aufgeklebt ist. In einer anderen Ausgestaltung können ein oder mehrere derartige Klebeetiketten 36 auch auf einer oder mehreren der Längsstirnwände 8 aufgeklebt sein oder an anderen Stellen.It is merely shown for the sake of simplicity that the adhesive label 36 on one of the side walls 2 the protective sleeve 1 is glued on. In another embodiment, one or more such adhesive labels 36 also on one or more of the longitudinal end walls 8th be glued on or elsewhere.

Die Klebeetiketten 36 können auch hülsenförmig ausgebildet sein.The adhesive labels 36 can also be sleeve-shaped.

Die 16 bis 18 zeigen verschiedene Profilformen des Profils der Schutzhülse mindestens im Verformungsbereich 31. Es wurde bereits schon anhand der allgemeinen 1 und 2 dargelegt, dass das Profil der Schutzhülse 1 jenseits des Verformungsbereichs 31 auch von dem Profil im Verformungsbereich abweichen kann.The 16 to 18 show different profile shapes of the profile of the protective sleeve at least in the deformation range 31 , It has already been based on the general 1 and 2 set out that the profile of the protective sleeve 1 beyond the deformation range 31 may also differ from the profile in the deformation range.

Deshalb zeigt die 16 lediglich ein etwa rechteckförmiges Profil 16A, welches in ein bogenförmiges Profil 16A' übergeführt wird, wenn mit geeignetem Pressdruck die beiden einander gegenüberliegenden Längsstirnwände 8 der Schutzhülse 1 im Verformungsbereich 31 zusammengepresst werden.That's why it shows 16 only an approximately rectangular profile 16A which is in a curved profile 16A ' is transferred, if with suitable pressing pressure, the two opposite longitudinal end walls 8th the protective sleeve 1 in the deformation area 31 be pressed together.

In Abweichung hierzu zeigt die 17, dass mindestens der Verformungsbereich 31 oval ausgebildet sein kann, und somit eine Arretierkontur 16b bildet, die durch Fingerdruck in den Pfeilrichtungen 33 in eine aufgeweitete Ovalform einer Arretierkontur 16b' übergeführt werden kann.In deviation to this shows the 17 in that at least the deformation area 31 may be oval, and thus a Arretierkontur 16b that forms by finger pressure in the arrow directions 33 in a widened oval shape of a locking contour 16b ' can be converted.

Die 18 zeigt, dass mindestens auch die Arretierkontur 16c aus einem mehrfach polygonen Querschnitt gebildet ist, der bevorzugt symmetrisch ausgebildet ist, und bei Druck auf die geeigneten, einander gegenüberliegenden Längsstirnseiten dieser Arretierkontur 16c wird die Arretierkontur in die in ausgezogenen Linien gezeigte Arretierkontur 16c' übergeführt.The 18 shows that at least the locking contour 16c is formed of a polygonal multi-section, which is preferably formed symmetrically, and upon pressure on the appropriate, opposite longitudinal end faces of this Arretierkontur 16c the locking contour is in the locking contour shown in solid lines 16c ' converted.

Die 19 und 20 zeigen weitere Beispiele für die Halterung von Gegenständen in einer Schutzhülse 1. Die dort gezeigte Schutzhülse 1a ist zur Aufnahme von zum Beispiel einer Schere geeignet, was allgemein als Gegenstand 10a bezeichnet wird.The 19 and 20 show further examples of the support of objects in a protective sleeve 1 , The protective sleeve shown there 1a is suitable for holding, for example, a pair of scissors, which is generally considered an object 10a referred to as.

Kennzeichnend für diese Art der Schutzhülse ist, dass der Verformungsbereich 31 unmittelbar sich an den Einsteckbereich anschließt, und dass im Einsteckbereich (Verformungsbereich 31) zwei zueinander parallele und benachbarte Arretiernoppen 27a, 27b angeordnet sind, die in die zugeordneten Grifföffnungen der Schere eingreifen und somit die Schere gegen Herausziehen aus der Schutzhülse 1 sichern.Characteristic of this type of protective sleeve is that the deformation area 31 immediately adjoins the insertion region, and that in the insertion (deformation 31 ) two mutually parallel and adjacent Arretiernoppen 27a . 27b are arranged, which engage in the associated handle openings of the scissors and thus the scissors against pulling out of the protective sleeve 1 to back up.

Erst wenn durch Fingerdruck in den Pfeilrichtungen 33 auf den Verformungsbereich 31 die Schutzhülse elastisch verformt wird, entfernen sich die zueinander fluchtenden und einander gegenüberliegenden, paarweise angeordneten Arretiernoppen 27a, 27b voneinander, und somit kann die Schere leicht aus der Schutzhülse 1 herausgenommen werden.Only when by finger pressure in the direction of the arrow 33 on the deformation area 31 the protective sleeve is elastically deformed, remove the mutually aligned and opposite, paired Arretiernoppen 27a . 27b from each other, and thus the scissors can easily out of the protective sleeve 1 be taken out.

Im Übrigen gelten sämtliche anderen Merkmale, die in Verbindung mit den vorherigen 1 bis 18 beschrieben wurden, auch für das vorliegende Ausführungsbeispiel nach den 19, 20 bis 23.Incidentally, all other features apply in conjunction with the previous ones 1 to 18 have been described, also for the present embodiment according to the 19 . 20 to 23 ,

Die 20 zeigt als weiteres Ausführungsbeispiel, dass es nicht unbedingt notwendig ist, die Verformungsarbeit im Verformungsbereich 31 durch Handkraft in Pfeilrichtung 33 aufzubringen. Es ist dargestellt, dass bei der Halterung einer Zange die Zangenhälften selbst in Pfeilrichtung 33 zusammengedrückt werden können, wodurch im Mittenbereich zwischen den Zangenhälften die einander gegenüberliegenden Arretiernoppen 27 zusammengedrückt werden, sich hierdurch die Schutzhülse 1 aufspreizt, und somit die Zange bei zusammengedrückten Griffen aus der Schutzhülse 1 herausgezogen werden kann.The 20 shows as a further embodiment, that it is not absolutely necessary, the deformation work in the deformation range 31 by manual force in the direction of the arrow 33 applied. It is shown that when holding a pair of pliers, the pliers halves themselves in the arrow direction 33 can be compressed, whereby in the middle region between the pliers halves, the opposing Arretiernoppen 27 be compressed, thereby protecting the protective sleeve 1 spreads, and thus the pliers with compressed handles from the protective sleeve 1 can be pulled out.

Es wurde bereits schon betont, dass statt voneinander gegenüberliegende Noppen 27, 27a, 27b und 27c es auch ausreicht, lediglich an einer Wand der Schutzhülse 1 eine solche Noppe anzuordnen. Dies gilt insbesondere auch für eine Ausführung nach den 19 und 20.It has already been emphasized that instead of opposing pimples 27 . 27a . 27b and 27c it is also sufficient, only on one wall of the protective sleeve 1 to arrange such a knob. This is especially true for an execution according to the 19 and 20 ,

Die 21 und 22 zeigen einen flachen Gegenstand 10c, der zum Beispiel als medizinisches Messer, als Säge oder allgemein als medizinisches Instrument ausgebildet ist, der an seiner Rückseite einen Aufnahmebereich 39 aufweist, mit dem dieser Gegenstand 10c in einer Aufnahmevorrichtung eingespannt werden kann. Auch hier gilt, dass der Gegenstand 10c Hinterschneidungen aufweist, die als Gegenelemente 13 ausgebildet sind, und diese Hinterschneidungen arbeiten mit den zugeordneten Arretiernoppen 27 in der Seitenwand der Schutzhülse 1 zusammen.The 21 and 22 show a flat object 10c For example, which is designed as a medical knife, as a saw or generally as a medical instrument, on its back a receiving area 39 has, with which this object 10c can be clamped in a receiving device. Again, the subject matter 10c Undercuts has, as counter-elements 13 are formed, and these undercuts work with the associated locking nubs 27 in the side wall of the protective sleeve 1 together.

In senkrechter Ebene zu den ineinander in der Sicherungslage eingreifenden Teilen 13, 27, sind an der Schutzhülse 1 im Bereich der Seitenwand 2 einander gegenüberliegende Griffwölbungen 40 vorgesehen, die über die Fläche der jeweiligen Seitenwand 2 hinausstehen und bei deren Zusammendrücken es zu einer Materialausdehnung der Seitenwand 2 kommt, sodass sich die Seitenwand 2 im Verformungsbereich in der Weise verformt, wie es in 22 dargestellt ist. Damit gelangen die schutzhülsenseitigen Arretiernoppen 27 außer Eingriff mit den gegenstandseitigen Hinterschneidungen in der Art der Gegenelemente 13, und der Gegenstand kann mit seinem Aufnahmebereich 39 aus der Schutzhülse 1c herausgezogen werden.In a vertical plane to the interlocking in the securing position parts 13 . 27 , are on the protective sleeve 1 in the area of the side wall 2 Opposite handle buckles 40 provided over the area of the respective side wall 2 stand out and when they compress it to a material extent of the side wall 2 comes, so that the side wall 2 Deformed in the deformation area in the way it is in 22 is shown. This will get the protective sleeve-side Arretiernoppen 27 out of engagement with the object-side undercuts in the nature of the counter-elements 13 , and the object can with its receiving area 39 from the protective sleeve 1c be pulled out.

Die 23 zeigt einen Schnitt durch den zu haltenden Gegenstand 10c im Bereich der Gegenelemente 13.The 23 shows a section through the object to be held 10c in the area of the counter elements 13 ,

Die 24 bis 27 zeigen eine weitere Ausführungsform einer Schutzhülse, bei der die gleichen Teile mit den gleichen Bezugszeichen versehen sind.The 24 to 27 show a further embodiment of a protective sleeve, in which the same parts are provided with the same reference numerals.

In 24 ist eine perspektivische Darstellung einer ersten Ausführungsform einer Schutzhülse dargestellt, die im Wesentlichen aus zwei ineinander rastend verbindbaren Halbschalen 1d–1d besteht.In 24 is a perspective view of a first embodiment of a protective sleeve shown, which consists of two interlocking half-shells 1d - 1d consists.

Im Ausführungsbeispiel nach 26 ist dargestellt, dass diese beiden Halbschalen 1d–1d spiegelsymmetrisch ausgebildet sind.In the embodiment according to 26 is shown that these two half shells 1d - 1d are formed mirror-symmetrically.

Im Ausführungsbeispiel nach 27 ist dargestellt, dass solche Halbschalen 1e–1f auch nicht-spiegelsymmetrisch ausgebildet sein können.In the embodiment according to 27 is shown that such half-shells 1e - 1f may also be formed non-mirror symmetry.

In der perspektivischen Darstellung nach 24 sind insgesamt zwei verschiedene Ausführungsformen eingezeichnet, für die beide separater Schutz beansprucht wird.In the perspective view 24 a total of two different embodiments are shown, for which both separate protection is claimed.

Die erste Ausführungsform bezieht sich auf die 24 in Verbindung mit den 26 und 27, betrifft die Tatsache, dass die beiden Halbschalen 1d–1d bzw. 1e–1f vollkommen voneinander ablösbar sind und im offenen Zustand durch keine Verbindungsmittel miteinander verbunden sind.The first embodiment relates to the 24 in conjunction with the 26 and 27 , concerns the fact that the two half-shells 1d - 1d respectively. 1e - 1f are completely removable from each other and are connected together in the open state by no connecting means.

Als Verbindungsmittel für die beiden Halbschalen, die demzufolge eine in Längsrichtung durchgehende Trennebene 47 aufweisen, sind randseitige Rastverbindungen vorgesehen.As a connecting means for the two half-shells, which consequently a longitudinally continuous parting plane 47 have edge locking connections are provided.

Die Rastverbindungen sind gemäß 24 sowohl an den oberen Längskanten als auch an den unteren Längskanten der einander zugeordneten Halbschalen 1d, 1d vorhanden.The locking connections are according to 24 both at the upper longitudinal edges and at the lower longitudinal edges of the associated half-shells 1d . 1d available.

Die Rastverbindungen sind im gegenseitigen Abstand zueinander angeordnet, und jede Rastverbindung besteht im Ausführungsbeispiel aus einem Rastlappen 41, der eine nach hinten gerichtete Rastlippe aufweist, die in eine zugeordnete, gegenüberliegenden Ausnehmung eingreift, in der ein Raststeg 42 angeordnet ist, dessen eine Fläche schräg gerichtet ist, um so von den schräg nach hinten gerichteten Rastlappen hintergriffen zu werden.The locking connections are arranged at a mutual distance from each other, and each locking connection consists in the embodiment of a locking tab 41 which has a rearwardly directed locking lip, which engages in an associated, opposite recess, in which a latching web 42 is arranged, whose one surface is directed obliquely so as to be engaged behind by the obliquely rearwardly directed locking tabs.

Dadurch, dass der Rastlappen 41 federnd ausgebildet ist, kann durch Druck auf die Verpackung leicht die Rastverbindung gelöst werden.Because of the locking tab 41 is resilient, can easily be released by pressure on the packaging locking connection.

Die gleichen Rastverbindungen sind auch an der unteren Längskante der beiden Halbschalen ausgebildet.The same locking connections are also formed on the lower longitudinal edge of the two half-shells.

Die 24 zeigt somit, dass die beiden Halbschalen 1d–1d oder 1e–1f vollkommen im entrasteten Zustand voneinander getrennt sind und lediglich im Bereich einer Trennebene 47 miteinander rastend verbindbar sind.The 24 thus shows that the two half-shells 1d - 1d or 1e - 1f are completely separated from each other in the unlatched state and only in the region of a parting plane 47 latching with each other are connectable.

Im Ausführungsbeispiel nach 24 ist jedoch auch noch eine zweite Ausführungsform eingezeichnet, die jedoch nur zeichnerisch angedeutet ist. Dort ist angegeben, dass im Bereich einer unteren Längskante 43 ein stückweise vorhandener oder sich über die gesamte Längskante 43 erstreckendes Filmscharnier 46 vorhanden sein kann, so dass die beiden Halbschalen 1d–1d oder 1e–1f schwenkbar miteinander im Bereich der Längskante 43 verbunden sind und in Pfeilrichtung 45 miteinander verschwenkt und durch die vorher genannten Rastverbindungen 41, 42 miteinander verrastbar sind.In the embodiment according to 24 However, a second embodiment is also shown, which is however only indicated in the drawing. There it is stated that in the area of a lower longitudinal edge 43 a piecewise existing or over the entire longitudinal edge 43 extending film hinge 46 may be present, so that the two half shells 1d - 1d or 1e - 1f pivotable with each other in the region of the longitudinal edge 43 are connected and in the direction of the arrow 45 pivoted together and through the aforementioned locking connections 41 . 42 locked together.

Kennzeichnend für alle Ausführungsformen ist, dass der erfindungsgemäße Verformungsbereich 31 auch bei diesen Ausführungsformen vorhanden ist, um so ein einfaches Öffnen der Verpackung zu ermöglichen.Characteristic of all embodiments is that the deformation region according to the invention 31 is also present in these embodiments, so as to allow easy opening of the package.

Entweder wird gemäß 24 durch Auseinanderschwenken in Gegenrichtung zur Pfeilrichtung 45 geöffnet oder – im anderen Ausführungsbeispiel – werden die beiden Halbschalen in Pfeilrichtung 44 gegeneinander gepresst, um so die einander zugeordneten Rastverbindungen 41, 42 in Eingriff zu bringen.Either is according to 24 by moving apart in the opposite direction to the arrow 45 open or - in another embodiment - the two half-shells in the direction of arrow 44 pressed against each other, so as to the associated latching connections 41 . 42 to engage.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Schutzhülse 1a, 1c protective sleeve 1a . 1c
22: SeitenwandSide wall
33: Stirnwandbulkhead
44: StirnseitenöffnungFront opening
55: Arretierbereichlocking area
66: Schutzkappeprotective cap
77: Pfeilrichtungarrow
88th: LängsstirnwandLongitudinal bulkhead
99: Arretierelementlocking
1010: Gegenstand 10a, b, cobject 10a , b, c
1111: Gefahrenbereich (zu schützen)Danger area (to be protected)
1212: Verriegelungsbereichlocking area
1313: Gegenelementcounter-element
1414: Gegenelementcounter-element
1515: Nicht-SchutzbereichNon-scope
1616: Arretierkontur (von 1) 16' Locking contour (from 1 ) 16 '
1717: DurchsteckschutzPush-through protection
1818: ZentriernoppeZentriernoppe
1919: Anschlagwand (von 1)Stop wall (from 1 )
2020: Messerknife
2121: Klingeblade
2222: GriffHandle
2323: Schrägfläche (von 20)Beveled surface (from 20 )
2424: Hinterschneidungundercut
2525: Pfeilrichtungarrow
2626: Fingerschutzfinger protection
2727: Arretiernoppe (von 9)Arretiernoppe (from 9 )
2828: Spitze (von Klinge 21)Tip (from sword 21 )
2929: Abstanddistance
3030: Anschlagfläche (von 22)Stop surface (from 22 )
3131: Verformungsbereich (von 1)Deformation range (from 1 )
3232: Griffmuldegrip
3333: Pfeilrichtungarrow
3434: Pfeilrichtungarrow
3535: Oberflächenstruktursurface structure
3636: Klebeetikettadhesive label
3737: Einführschrägechamfer
3838: Anschlagflächestop surface
3939: Aufnahmebereichreception area
4040: Griffwölbunghandle vault
4141: Rastlappenlocking tabs
4242: Raststeglatching web
4343: Längskantelongitudinal edge
4444: Pfeilrichtungarrow
4545: Pfeilrichtungarrow
4646: Filmscharnier (optional)Film hinge (optional)
4747: Trennebeneparting plane

Claims

Schutzhülse (1) für Gegenstände (10, 10a, 10b, 10c), z. B. zur Verpackung von Messern, Sägen, Zangen oder Operationsinstrumenten oder dgl., die jeweils einen hinteren Griff- oder Greifbereich in der Art eines Nicht-Schutzbereiches (15) aufweisen und einen gegen Zugriff zu schützenden, vorderen Gefahrenbereich (11), der in die mindestens einseitig offene Stirnseitenöffnung (4) der Schutzhülse (1, 1a, 1b, 1c) einschiebbar ist und dort von einem Aufnahmeraum (2, 3, 8) umgeben ist, dadurch gekennzeichnet, dass Schutzhülse (1, 1a–1c) mindestens einen Arretierbereich (5) aufweist, der den eingesteckten Gegenstand (10, 10a, 10, 10c) gegen Längsverschiebung in der Schutzhülse sichert und mindestens durch Handkraft elastisch verformbar und zu öffnen ist.Protective sleeve ( 1 ) for objects ( 10 . 10a . 10b . 10c ), z. As for the packaging of knives, saws, forceps or surgical instruments or the like., Each having a rear grip or gripping area in the manner of a non-protection area ( 15 ) and to protect against access, the front danger area ( 11 ), which in the at least one side open front side opening ( 4 ) of the protective sleeve ( 1 . 1a . 1b . 1c ) is inserted and there from a receiving space ( 2 . 3 . 8th ), characterized in that protective sleeve ( 1 . 1a - 1c ) at least one locking area ( 5 ), which holds the inserted object ( 10 . 10a . 10 . 10c ) against longitudinal displacement in the protective sleeve and at least by manual force is elastically deformable and open.

Schutzhülse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens im Einsteckbereich der Schutzhülse (1) ein oder mehrere Arretierelemente (9, 27, 27a, 27b, 27c) angeordnet sind, die mit zugeordneten Gegenelementen (13, 14) am zu haltenden und sichernden Gegenstand (10, 10a, 10, 10c) zusammenwirken, und dass der Arretierbereich (5) als elastisch verformbare Arretierkontur (16, 16', 31) ausgebildet ist, bei deren Betätigung die im Arretierbereich (5) angeordneten Arretierelemente (9, 27, 27a, 27b, 27c) der Schutzhülse (1) außer Eingriff mit zugeordneten Gegenelementen (13, 14) auf dem zu haltenden Gegenstand (10, 10a, 10b, 10c) bringbar sind.Protective sleeve according to claim 1, characterized in that at least in the insertion region of the protective sleeve ( 1 ) one or more locking elements ( 9 . 27 . 27a . 27b . 27c ) are arranged, with associated counter elements ( 13 . 14 ) on the object to be held and secured ( 10 . 10a . 10 . 10c ) and that the locking area ( 5 ) as an elastically deformable locking contour ( 16 . 16 ' . 31 ) is formed, in the actuation of which in the locking area ( 5 ) arranged locking elements ( 9 . 27 . 27a . 27b . 27c ) of the protective sleeve ( 1 ) out of engagement with associated counter-elements ( 13 . 14 ) on the object to be held ( 10 . 10a . 10b . 10c ) are brought.

Schutzhülse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die am oberen freien Ende der Schutzhülse (1) angeordneten Arretierelemente (9, 27, 27a, 27b, 27c) gegenüberliegend und zueinander fluchtend an den Seitenwänden (2) der Schutzhülse (1) in einem elastischen Verformungsbereich (31) der Schutzhülse (1) angeordnet sind, der sich an die Stirnseitenöffnung (4) der Schutzhülse (1) anschließt.Protective sleeve according to claim 1 or 2, characterized in that at the upper free end of the protective sleeve ( 1 ) arranged locking elements ( 9 . 27 . 27a . 27b . 27c ) opposite and aligned with each other on the side walls ( 2 ) of the protective sleeve ( 1 ) in an elastic deformation area ( 31 ) of the protective sleeve ( 1 ) are arranged, which at the front side opening ( 4 ) of the protective sleeve ( 1 ).

Schutzhülse nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Arretierelemente (9, 27, 27a, 27b, 27c) an der einen Seitenwand (2) der Schutzhülse spiegelsymmetrisch und fluchtend zu den gleichen Arretierelementen an der gegenüberliegenden Seitenwand (2) sind.Protective sleeve according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the locking elements ( 9 . 27 . 27a . 27b . 27c ) on one side wall ( 2 ) of the protective sleeve mirror-symmetrically and in alignment with the same locking elements on the opposite side wall ( 2 ) are.

Schutzhülse nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Arretierelemente (9, 27, 27a, 27b, 27c) lediglich an der einen Seitenwand (2) der Schutzhülse angeordnet sind und auf der gegenüber liegenden Seitenwand (2) entweder fehlen oder andersartig ausgebildet sind.Protective sleeve according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the locking elements ( 9 . 27 . 27a . 27b . 27c ) only on one side wall ( 2 ) of the protective sleeve are arranged and on the opposite side wall ( 2 ) are either missing or otherwise formed.

Schutzhülse nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem die Stirnseitenöffnung (4) aufweisenden Ende der Schutzhülse (1, 1a, 1b, 1c) eine Schutzkappe (6) aufschiebbar oder aufrastbar oder aufschraubbar ist.Protective sleeve according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that on the front side opening ( 4 ) end of the protective sleeve ( 1 . 1a . 1b . 1c ) a protective cap ( 6 ) can be pushed or latched or screwed on.

Schutzhülse nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Arretierelemente (9) als einwärts gerichtete, zueinander fluchtende und einander gegenüberliegende Noppen, Rippen oder dergleichen ausgebildet sind.Protective sleeve according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that the locking elements ( 9 ) are formed as inwardly directed, mutually aligned and opposing nubs, ribs or the like.

Schutzhülse nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass zur manuellen Betätigung des Verformungsbereiches (31) der Schutzhülse (1) diametral zueinander gegenüberliegende Griffmulden (32) im Verformungsbereich (31) der Schutzhülse (1) angeordnet sind.Protective sleeve according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that for the manual actuation of the deformation region ( 31 ) of the protective sleeve ( 1 ) diametrically opposed recessed grips ( 32 ) in the deformation area ( 31 ) of the protective sleeve ( 1 ) are arranged.

Schutzhülse nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass am Gegenstand angeordneten Gegenelemente (13, 14) als Anschlagflächen (23, 30) und/oder Hinterschneidungen (24) ausgebildet sind.Protective sleeve according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that arranged on the object counter elements ( 13 . 14 ) as stop surfaces ( 23 . 30 ) and / or undercuts ( 24 ) are formed.

Schutzhülse nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der hintere Bereich des zu haltenden Gegenstandes frei aus dem einsteckseitigen Ende der Schutzhülse (1, 1a–1c) heraus ragt.Protective sleeve according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that the rear region of the object to be held freely from the insertion end of the protective sleeve ( 1 . 1a - 1c ) sticks out.