DE102013221778A1 - Heel unit for a touring binding - Google Patents

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ferseneinheit 10 für eine Tourenbindung, wobei die Ferseneinheit verstellbar ist zwischen einer Abfahrtsstellung, in welcher sie einen Fersenabschnitt eines Gleitbrettschuhs festhält, und einer Tourenstellung, in welcher sie den Fersenabschnitt freigibt, wobei die Ferseneinheit umfasst: eine Basis 12, 18, welche eine Befestigungsanordnung 12 zur Befestigung an einem Gleitbrett aufweist und welche ferner ein Drehlager 18 aufweist, das eine orthogonal zu einer Gleitbrettebene verlaufende Drehachse definiert, und einen Bindungskörper 16, welcher Kopplungsmittel 24l, 24r zur Ankopplung eines Fersenabschnitts eines Gleitbrettschuhs aufweist und welcher an dem Drehlager um die Drehachse drehbar gehalten ist, so dass in der Abfahrtsstellung die Kopplungsmittel in eine Vorwärtsrichtung weisen, um den Fersenabschnitt des Gleitbrettschuhs in Eingriff zu nehmen, und in der Tourenstellung die Kopplungsmittel in eine von der Vorwärtsrichtung verschiedene Richtung weisen, wobei der Bindungskörper einen ersten Steuerabschnitt 30 aufweist, welcher während einer Drehung des Bindungskörpers in einer Richtung von der Abfahrtsstellung zur Tourenstellung hin einen zweiten Steuerabschnitt 32 kontaktiert, der an der Basis 12, 18 gehalten oder am Gleitbrett zu montieren ist.The present invention relates to a heel unit 10 for touring binding, the heel unit being adjustable between a downhill position in which it holds a heel portion of a gliding board shoe and a touring position in which it releases the heel portion, the heel unit comprising: a base 12, 18 which has a mounting assembly 12 for attachment to a gliding board and which further comprises a pivot bearing 18 defining an axis of rotation orthogonal to a sliding board plane, and a binding body 16 having coupling means 24l, 24r for coupling a heel portion of a gliding board shoe and which on the Pivot bearing is rotatably supported about the axis of rotation, so that in the down position, the coupling means in a forward direction to take the heel portion of the sliding board shoe in engagement, and in the tour position, the coupling means in a different direction from the forward direction Direction, wherein the binding body has a first control portion 30, which during rotation of the binding body in a direction from the downhill to the tour position towards a second control section 32 contacted, which is held on the base 12, 18 or mounted on the sliding board.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ferseneinheit für eine Tourenbindung, wobei die Ferseneinheit verstellbar ist zwischen einer Abfahrtsstellung, in welcher sie einen Fersenabschnitt eines Gleitbrettschuhs festhält, und einer Tourenstellung, in welcher sie den Fersenabschnitt freigibt, wobei die Ferseneinheit umfasst: eine Basis, welche eine Befestigungsanordnung zur Befestigung an einem Gleitbrett aufweist und welche ferner ein Drehlager aufweist, das eine orthogonal zu einer Gleitbrettebene verlaufende Drehachse definiert, und einen Bindungskörper, welcher Kopplungsmittel zur Ankopplung eines Fersenabschnitts eines Gleitbrettschuhs aufweist und welcher an dem Drehlager um die Drehachse drehbar gehalten ist, so dass in der Abfahrtsstellung die Kopplungsmittel in eine Vorwärtsrichtung weisen, um den Fersenabschnitt des Gleitbrettschuhs in Eingriff zu nehmen, und in der Tourenstellung die Kopplungsmittel in eine von der Vorwärtsrichtung verschiedene Richtung weisen.The present invention relates to a heel unit for touring binding, the heel unit being adjustable between a downhill position in which it holds a heel portion of a sliding board shoe and a touring position in which it releases the heel portion, the heel unit comprising: a base comprising a fastening arrangement for attachment to a gliding board and further comprising a pivot bearing defining an axis of rotation orthogonal to a sliding board plane, and a binding body having coupling means for coupling a heel portion of a gliding board shoe and being rotatably supported on the pivot about the axis of rotation such that in the downhill position, the coupling means point in a forward direction to engage the heel portion of the gliding board shoe, and in the touring position, point the coupling means in a direction other than the forward direction.

Eine Ferseneinheit dieser Art ist aus der EP 2 638 937 A1 bekannt und kann als Kopplungsmittel zwei in Abfahrtsstellung entlang der Längsachse des Gleitbretts nach vorne vorstehende Kopplungsstifte aufweisen, welche in einer entsprechenden Aussparung am Fersenabschnitt des Gleitbrettschuhs einrasten können, um den Schuh festzuhalten. In der Tourenstellung sind die Kopplungsstifte aus dem Eingriff mit dem Fersenabschnitt des Schuhs gelöst, so dass der Fersenabschnitt vom Gleitbrett abheben kann. Dazu ist in der Tourenstellung der Bindungskörper um die Drehachse des Drehlagers so verschwenkt, dass die Kopplungsstifte nicht nach vorne weisen, sondern in seitlicher Richtung oder nach hinten. Ein vorderer Abschnitt des Gleitbrettschuhs ist in der Tourenstellung an einer Vordereinheit der Tourenbindung um eine quer zur Längsachse des Gleitbrett verlaufende Querachse schwenkbar gelagert. Beim Absenken des Fersenabschnitts des Schuhs während des Gehens im flachen oder ansteigenden Gelände kann sich der Fersenabschnitt entweder am Bindungskörper vorbei bis zu einer relativ tiefen Position nahe der Gleitbrettoberfläche absenken oder kann durch eine Steighilfe in einer vorbestimmten Höhe über der Gleitbrettoberfläche abgestützt sein.A heel unit of this kind is from the EP 2 638 937 A1 known and may have as coupling means two in down position along the longitudinal axis of the sliding board forwardly projecting coupling pins which can engage in a corresponding recess on the heel portion of the sliding board shoe to hold the shoe. In the touring position, the coupling pins are disengaged from the heel portion of the shoe so that the heel portion can lift off the gliding board. For this purpose, in the tour position of the binding body is pivoted about the axis of rotation of the pivot bearing so that the coupling pins do not point forward, but in the lateral direction or to the rear. A front portion of the sliding board shoe is pivotally mounted in the tour position on a front unit of the touring binding about a transversely to the longitudinal axis of the sliding board transverse axis. When lowering the heel portion of the shoe while walking in flat or sloping terrain, the heel portion may either descend past the binding body to a relatively low position near the gliding board surface or may be supported by a climbing aid at a predetermined height above the gliding board surface.

Ferner weist die aus der EP 2 638 937 A1 bekannte Ferseneinheit eine Bremsanordnung auf, die durch eine Feder in eine Bremsstellung vorgespannt ist und in der Tourenstellung in einer inaktiven Stellung oder Gleitstellung zu arretieren ist. Das Arretieren erfolgt durch Aufgleiten eines Vorsprungs des Bindungskörpers auf ein entsprechendes Betätigungselement (Betätigungsbügel) der Bremsanordnung, wenn der Bindungskörper von der Abfahrtsstellung in die Tourenstellung verdreht wird. Zwischen diesem Vorsprung und dem Betätigungselement der Bremsanordnung ist eine Einwegdrehkopplung vorgesehen, welche ein Aufgleiten des Vorsprungs auf das Betätigungselement in einer Drehrichtung erlaubt, jedoch ein Abgleiten des Vorsprungs von dem Betätigungselement in der entgegengesetzten Drehrichtung blockiert. Auf diese Weise kann ein versehentliches Verstellen der Bindung von der Tourenstellung mit arretierter Bremsanordnung in die Abfahrtsstellung mit freigegebener Bremsanordnung während des praktischen Einsatzes des Gleitbretts im Tourenmodus verhindert werden.Furthermore, from the EP 2 638 937 A1 known heel unit to a brake assembly which is biased by a spring in a braking position and is to lock in the tour position in an inactive position or sliding position. The locking takes place by sliding a projection of the binding body on a corresponding actuating element (operating bracket) of the brake assembly, when the binding body is rotated from the downhill to the tour position. Between this projection and the actuating element of the brake assembly, a one-way rotary coupling is provided which allows sliding of the projection on the actuating element in a rotational direction, but blocks sliding of the projection of the actuating element in the opposite direction of rotation. In this way, an accidental adjustment of the binding of the tour position with locked brake assembly in the down position with released brake assembly during practical use of the sliding board can be prevented in touring mode.

Die an dem Betätigungselement der Bremsanordnung vorgesehene Einwegdrehkopplung kann unter bestimmten Umständen eine größere Beanspruchung der Mechanik der Bremsanordnung mit sich bringen. So wird das Betätigungselement, welches grundsätzlich dafür ausgelegt ist, von dem Vorsprung des Bindungskörpers niedergehalten und arretiert zu werden, beim Überfahren der Einwegdrehkopplung durch den Vorsprung weiter nach unten gedrückt als dies für die normale Arretierung der Bremsanordnung notwendig wäre. Ferner werden beim Überfahren der Einwegdrehkopplung beim Verstellen der Ferseneinheit sowie bei Ausübung von Schlagkräften oder Druckkräften während der Benutzung größere Kräfte in lateraler Richtung in das Betätigungselement der Bremsanordnung und damit auch in die Bremsanordnung eingeleitet, welche durch entsprechende konstruktive Maßnahmen von der Bremsanordnung kompensiert werden müssen bzw. zu einem erhöhten Verschleiß der Bremsanordnung führen können. Darüber hinaus kann die bekannte Technologie nur dann Anwendung finden, wenn die Tourenbindung eine Bremsanordnung mit dem entsprechenden Betätigungselement aufweist. Es fehlt im Stand der Technik dagegen an einer fehlbedienungssicheren und praxistauglichen Lösung für die Kontrolle der Verstellbewegung der Ferseneinheit zwischen Abfahrtsstellung und Tourenstellung, welche unabhängig von einer Bremsanordnung arbeiten kann.The one-way rotary coupling provided on the actuating element of the brake arrangement may, under certain circumstances, bring about greater stress on the mechanism of the brake arrangement. Thus, the actuating element, which is basically designed to be held down and locked by the projection of the binding body, when driving over the one-way rotational coupling by the projection further pressed down than would be necessary for the normal locking of the brake assembly. Furthermore, when driving over the one-way rotational coupling when adjusting the heel unit and when exerting impact forces or compressive forces during use greater forces in a lateral direction in the actuator of the brake assembly and thus also initiated in the brake assembly, which must be compensated by appropriate design measures of the brake assembly or . can lead to increased wear of the brake assembly. In addition, the known technology can only apply when the touring binding has a brake assembly with the corresponding actuator. In the prior art, on the other hand, there is no need for a malfunction-proof and practicable solution for controlling the adjustment movement of the heel unit between downhill and toe-up position, which can operate independently of a brake arrangement.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Ferseneinheit für eine Tourenbindung der eingangs genannten Art bereitzustellen, welche eine unbeabsichtigte Verstellung des Bindungskörpers von der Tourenstellung in die Abfahrtsstellung weitestgehend vermeidet und damit einen zuverlässigen Betrieb ermöglicht, wobei übermäßige Beanspruchung anderer Komponenten der Bindung, insbesondere einer Bremsanordnung, vermieden wird, bzw. wobei die Erfindung auch für eine Ferseneinheit ohne eine an der Ferseneinheit angeordnete Bremsanordnung, jedenfalls aber unabhängig von einer solchen Bremsanordnung anwendbar sein soll.The object of the invention is to provide a heel unit for a touring binding of the aforementioned type, which avoids unintentional adjustment of the binding body from the tour position in the downhill position as far as possible and thus enables reliable operation, wherein excessive stress on other components of the binding, in particular a brake assembly, is avoided, or wherein the invention for a heel unit without a arranged on the heel unit brake assembly, but in any case should be applicable independently of such a brake assembly.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch eine Ferseneinheit für eine Tourenbindung, wobei die Ferseneinheit verstellbar ist zwischen einer Abfahrtsstellung, in welcher sie einen Fersenabschnitt eines Gleitbrettschuhs festhält, und einer Tourenstellung, in welcher sie den Fersenabschnitt freigibt, wobei die Ferseneinheit umfasst: eine Basis, welche eine Befestigungsanordnung zur Befestigung an einem Gleitbrett und ferner ein Drehlager aufweist, das eine orthogonal zu einer Gleitbrettebene verlaufende Drehachse definiert, und einen Bindungskörper, welcher Kopplungsmittel zur Ankopplung eines Fersenabschnitts eines Gleitbrettschuhs aufweist und welcher an dem Drehlager um die Drehachse drehbar gehalten ist, so dass in der Abfahrtsstellung die Kopplungsmittel in eine Vorwärtsrichtung weisen, um den Fersenabschnitt des Gleitbrettschuhs in Eingriff zu nehmen, und in der Tourenstellung die Kopplungsmittel in eine von der Vorwärtsrichtung verschiedene Richtung weisen, wobei der Bindungskörper einen ersten Steuerabschnitt aufweist, welcher während einer Drehung des Bindungskörpers in einer Richtung von der Abfahrtsstellung zur Tourenstellung hin einen zweiten Steuerabschnitt kontaktiert, der an der Basis gehalten oder am Gleitbrett zu montieren ist, wobei der erste Steuerabschnitt und der zweite Steuerabschnitt eine Einwegdrehkopplung bilden, so dass eine Drehung des Bindungskörpers relativ zur Basis in einer ersten Drehrichtung in einem vorbestimmten Winkelbereich blockiert ist, jedoch eine Drehung des Bindungskörpers relativ zur Basis in der zur ersten Drehrichtung entgegengesetzten, zweiten Drehrichtung über den selben vorbestimmten Winkelbereich möglich ist.According to the invention this object is achieved by a heel unit for a touring binding, wherein the heel unit is adjustable between a downhill position in which it holds a heel portion of a sliding board shoe and a tour position in which it releases the heel portion, the heel unit comprising: a base having a mounting arrangement for attachment to a gliding board and further comprising a pivot bearing defining a rotation axis orthogonal to a sliding board plane, and a binding body having coupling means for coupling a heel portion of a sliding board shoe and being rotatably supported on the pivot about the rotation axis such that in the downhill position the coupling means face in a forward direction Engage the heel portion of the sliding board shoe, and in the tour position, the coupling means in a direction different from the forward direction, wherein the binding body has a first control portion, which during a rotation of the Bindu ngskörpers contacted in a direction from the downhill position to the tour position, a second control section which is held on the base or mounted on the sliding board, wherein the first control section and the second control section form a one-way rotational coupling, so that rotation of the binding body relative to the base in a first rotation direction is blocked in a predetermined angular range, however, a rotation of the binding body relative to the base in the opposite direction to the first rotational direction, the second rotational direction over the same predetermined angular range is possible.

Nach einem wichtigen Merkmal der vorliegenden Erfindung sind zwei Steuerabschnitte vorgesehen, welche zusammen eine Einwegdrehkopplung bilden, wobei der zweite Steuerabschnitt an der Basis gehalten ist oder am Gleitbrett zu montieren ist. Die Einwegdrehkopplung ermöglicht einen zuverlässigen Betrieb durch Verhinderung einer unbeabsichtigten Verstellung des Bindungskörpers von der Tourenstellung in die Abfahrtsstellung, wobei die Anbringung des zweiten Steuerabschnitts an der Basis oder direkt am Gleitbrett einerseits eine stabile und verschleißarme Halterung des zweiten Steuerabschnitts ermöglicht und andererseits eine Montage des Steuerabschnitts unabhängig von einer Bremsanordnung erlaubt. Von dem zweiten Steuerabschnitt aufgenommene Druck- oder Schlagkräfte werden somit nicht in eine Bremsanordnung eingeleitet und die vorgeschlagene Einwegdrehkopplung ist darüber hinaus auch für Ferseneinheiten einsetzbar, die keine an der Ferseneinheit angeordnete Bremsanordnung haben.According to an important feature of the present invention, two control sections are provided, which together form a one-way rotary coupling, wherein the second control section is held on the base or is to be mounted on the sliding board. The one-way rotary coupling enables reliable operation by preventing inadvertent adjustment of the binding body from the tour position to the downhill position, the attachment of the second control section to the base or directly to the gliding board on the one hand enables stable and low-wear support of the second control section and on the other hand independent mounting of the control section allowed by a brake assembly. Pressure or impact forces received by the second control section are thus not introduced into a brake arrangement, and the proposed one-way rotational coupling can also be used for heel units which have no brake arrangement arranged on the heel unit.

Der in dieser Offenbarung verwendete Begriff der ”Blockierung” der Drehung des Bindungskörpers in der ersten Drehrichtung in dem vorbestimmten Winkelbereich bezieht sich auf einen bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ferseneinheit. Erfindungsgemäß ist somit ein unbeabsichtigtes Verdrehen des Bindungskörpers in der ersten Drehrichtung über den vorbestimmten Winkelbereich bei den üblicherweise im Gebrauch auftretenden Belastungen blockiert, so dass eine Fehlfunktion verhindert werden kann. Vorzugsweise ist diese Blockierung jedoch so eingerichtet, dass bei Ausübung einer ausreichend hohen Kraft auf den Bindungskörper in Richtung einer Drehung in die erste Drehrichtung die Blockierung überwunden wird und eine Drehung in der ersten Richtung auch über den vorbestimmten Winkelbereich möglich ist. Diese Überwindung der Blockierung kann insbesondere bei Kräften zugelassen sein, welche zu einer Beschädigung der Ferseneinheit führen würden, wenn die Blockierung nicht nachgeben würde. Schlägt beispielsweise der Bindungskörper während des Gebrauchs mit entsprechender Intensität gegen ein Hindernis, so ist zur Vermeidung einer Beschädigung der Ferseneinheit eine Drehung in der ersten Drehrichtung an sich nicht mehr unerwünscht und wird in der beschriebenen, bevorzugten Variante der Ferseneinheit durch Überwindung der Blockierung ermöglicht.The term "blocking" of the rotation of the binding body in the first direction of rotation in the predetermined angular range used in this disclosure refers to the intended use of the heel unit. Thus, according to the invention, inadvertent rotation of the binding body in the first direction of rotation over the predetermined angular range is blocked at the loads normally occurring in use, so that a malfunction can be prevented. Preferably, however, this blockage is arranged such that when a sufficiently high force is exerted on the binding body in the direction of rotation in the first direction of rotation, the blockage is overcome and rotation in the first direction is possible even over the predetermined angular range. This overcoming of the blockage may in particular be permitted at forces which would lead to damage of the heel unit if the blocking would not yield. If, for example, the binding body strikes against an obstacle during use with corresponding intensity, rotation in the first direction of rotation per se is no longer undesirable in order to avoid damage to the heel unit and is made possible by overcoming the blockage in the described preferred variant of the heel unit.

Vorzugsweise ist mindestens ein Steuerabschnitt aus dem ersten Steuerabschnitt und dem zweiten Steuerabschnitt von der Gleitbrettebene weg oder zur Gleitbrettebene hin beweglich gehalten, so dass er bei Drehung des Bindungskörpers in dem vorbestimmten Winkelbereich in der zweiten Drehrichtung und bei der dann stattfindenden Kontaktierung der Steuerabschnitte ausweichen kann. Durch eine solche Weiterbildung wird der Vorteil erreicht, dass die Überwindung der Einwegdrehkopplung in der zweiten Drehrichtung nicht auf übermäßige Materialbeanspruchungen einzelner Bauteile oder auf die Ausnutzung von Montagetoleranzen angewiesen ist, sondern dass eine gesonderte bewegliche Lagerung des betreffenden Steuerabschnitts vorgesehen ist, die eine definierte Ausweichbewegung des Steuerabschnitts ermöglicht.Preferably, at least one control section of the first control section and the second control section is kept movable away from the sliding board plane or towards the sliding board plane, so that it can escape on rotation of the binding body in the predetermined angular range in the second direction of rotation and in the then contacting the control sections. Such a development provides the advantage that the overcoming of the one-way rotational coupling in the second direction of rotation is not dependent on excessive material stresses of individual components or on the utilization of mounting tolerances, but that a separate movable mounting of the relevant control section is provided which defines a defined evasive movement of the Control section allows.

Vorzugsweise ist der beweglich gehaltene Steuerabschnitt in der vorstehend genannten Weiterbildung durch eine Feder, insbesondere durch eine Blattfeder zu dem anderen Steuerabschnitt hin vorgespannt. Die Ausweichbewegung des Steuerabschnitts kann dann gegen die definierte Federkraft der Feder erfolgen und konstruktiv in einfacher Weise geeignet ausgestaltet werden. Eine Blattfeder bietet besondere Vorteile hinsichtlich des Bauraums, da sie eine flache Gestalt aufweist.Preferably, the movably held control section is biased in the aforementioned development by a spring, in particular by a leaf spring to the other control section. The evasive movement of the control section can then take place against the defined spring force of the spring and designed to be structurally suitable in a simple manner. A leaf spring offers particular advantages in terms of installation space, since it has a flat shape.

In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist der zweite Steuerabschnitt mit dem Drehlager der Basis verbunden. Da die erfindungsgemäße Einwegdrehkopplung in Wechselwirkung steht mit der Drehbewegung zwischen Bindungskörper und Basis bietet diese Ausführungsform die Möglichkeit einer kompakten Bauform. Dabei wird ferner besonders bevorzugt, dass eine Position des Drehlagers in Bezug auf die Befestigungsanordnung verstellbar ist, insbesondere entlang einer Gleitbrettlängsachse verstellbar ist. Eine solche Verstellbarkeit kann zur Anpassung der Ferseneinheit an eine Schuhgröße eines Gleitbrettschuhs vorgesehen sein oder kann dazu verwendet werden, dass die Kopplungsmittel in der Abfahrtsstellung durch eine Andruckfeder in engem Kontakt mit dem Gleitbrettschuh gehalten werden. In einer konstruktiv einfachen Variante beispielsweise umfasst das Drehlager einen Schlitten, der verschiebbar an der Befestigungsanordnung gehalten ist. Ist kein dynamischer Andruck vorgesehen, so kann das Drehlager während der Benutzung des Gleitbretts fest mit der Befestigungsanordnung verbunden sein, d. h. Gleitbrett-fest gehalten sein, wobei zum Einstellen der Tourenbindung an eine bestimmte Schuhgröße die Position entlang der Gleitbrettlängsachse verstellt werden kann, zumeist unter Einsatz eines Werkzeugs. Ist der zweite Steuerabschnitt mit dem Drehlager verbunden, so ergibt sich der besondere Vorteil, dass unabhängig von der Position der Drehachse entlang der Gleitbrettlängsachse der zweite Steuerabschnitt gleichzeitig mit der Position des Drehlagers verstellt oder verschoben wird. Die Funktion der Einwegdrehkopplung ist somit unabhängig von der Position des Drehlagers stets sichergestellt.In a preferred embodiment of the present invention, the second control section is connected to the pivot bearing of the base. Since the one-way rotational coupling according to the invention interacts with the rotational movement between the binding body and the base, this embodiment offers the possibility of a compact design. It is further particularly preferred that a position of the pivot bearing with respect to the mounting arrangement is adjustable, in particular along a Gleitbrettlängsachse is adjustable. Such adjustability may be provided to adapt the heel unit to a shoe size of a gliding board shoe, or may be used to hold the coupling means in close contact with the gliding board shoe by a pressure spring. In a structurally simple variant, for example, the pivot bearing comprises a carriage which is slidably held on the mounting arrangement. If no dynamic pressure is provided, then the pivot bearing during use of the sliding board can be firmly connected to the mounting arrangement, ie be kept sliding board-fixed, the position along the Gleitbrettlängsachse can be adjusted to set the touring binding to a certain shoe size, mostly in use a tool. If the second control section is connected to the pivot bearing, there is the particular advantage that, independently of the position of the axis of rotation along the sliding board longitudinal axis, the second control section is moved or displaced simultaneously with the position of the pivot bearing. The function of the one-way rotary coupling is thus always ensured regardless of the position of the pivot bearing.

In einer konstruktiv besonders einfachen Variante der Erfindung kann vorgesehen sein, dass der zweite Steuerabschnitt im Wesentlichen nur durch eine Feder an der Basis gehalten ist, welche den zweiten Steuerabschnitt zu dem ersten Steuerabschnitt hin vorspannt, oder/und dass der erste Steuerabschnitt im Wesentlichen nur durch eine Feder an dem Bindungskörper gehalten ist, welche den ersten Steuerabschnitt zu dem zweiten Steuerabschnitt hin vorspannt. In einer solchen Ausführungsform kann die Feder drei Funktionen gleichzeitig übernehmen: Erstens kann die Feder eine Verbindung und Halterung herstellen zwischen dem Steuerabschnitt und der Basis bzw. dem Gleitbrett bzw. dem Bindungskörper, zweitens kann die Feder eine bewegliche Lagerung des Steuerabschnitts bereitstellen und drittens kann die Feder eine Federkraft bereitstellen, um den Steuerabschnitt zu dem jeweils anderen Steuerabschnitt hin vorzuspannen und eine definierte Kraft zum Überwinden der Einwegdrehkopplung bereitzustellen.In a structurally particularly simple variant of the invention it can be provided that the second control section is held substantially only by a spring on the base, which biases the second control section towards the first control section, and / or that the first control section substantially only a spring is held on the binding body, which biases the first control section towards the second control section. In such an embodiment, the spring can perform three functions simultaneously: First, the spring can connect and mount between the control section and the base or gliding board or binding body, second, the spring can provide a movable support of the control section, and third, the Providing spring force a spring force to bias the control portion to the other control portion and provide a defined force for overcoming the one-way rotational coupling.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass ein Steuerabschnitt aus erstem Steuerabschnitt und zweiten Steuerabschnitt einen unsymmetrischen Vorsprung aufweist, wobei der andere Steuerabschnitt bei Drehung des Bindungskörpers in dem vorbestimmten Winkelbereich in der ersten Drehrichtung blockierend an dem Vorsprung anschlägt und bei Drehung des Bindungskörpers in der zweiten Drehrichtung in dem vorbestimmten Winkelbereich auf den Vorsprung aufgleitet und über den Vorsprung hinweggleitet. Auf diese Weise können die von der Drehrichtung abhängigen, unterschiedlichen Wirkungen der Einwegdrehkopplung in einfacher Weise durch geeignete Formgebung des Vorsprungs realisiert werden. Insbesondere kann beispielsweise in Bezug auf die zweite Drehrichtung eine ansteigende Flanke des Vorsprungs flacher sein als eine abfallende Flanke des Vorsprungs. Die Drehung in die zweite Drehrichtung ist dann durch Aufgleiten an der flacheren Flanke möglich, während eine Drehung in der ersten Drehrichtung durch Anschlag an einer steileren Flanke verhindert wird. Die Formgebung des Vorsprungs hinsichtlich der ersten Drehrichtung, insbesondere der Anschlag an der steileren Flanke des Vorsprungs, ist dabei vorzugsweise so eingerichtet, dass die Überwindung der Einwegdrehkopplung in der ersten Drehrichtung zwar bei normalem Gebrauch und während der üblicherweise vom Gleitbrettschuh her auf die Ferseneinheit einwirkenden Beanspruchung nicht überwunden werden kann (Blockierung der Einwegdrehkopplung), dass jedoch im Falle einer außergewöhnlich hohen Belastung, die eine Materialbeschädigung der Ferseneinheit bewirken würde, z. B. bei einem Schlag des Bindungskörpers gegen ein Hindernis, auch eine Überwindung der Einwegdrehkopplung in der ersten Drehrichtung möglich ist, bevor eine ernsthafte Beschädigung an der Ferseneinheit auftritt.In a further preferred embodiment of the invention, it is provided that a control section of first control section and second control section has an asymmetrical projection, the other control section abutting the projection upon rotation of the binding body in the predetermined angular range in the first direction of rotation and upon rotation of the binding body slides in the second direction of rotation in the predetermined angular range on the projection and slides over the projection. In this way, depending on the direction of rotation, different effects of the one-way rotational coupling can be realized in a simple manner by suitable shaping of the projection. In particular, for example with respect to the second direction of rotation, a rising flank of the projection may be flatter than a falling flank of the projection. The rotation in the second direction of rotation is then possible by sliding on the flatter flank, while rotation in the first direction of rotation is prevented by abutment on a steeper flank. The shape of the projection with respect to the first direction of rotation, in particular the stop on the steeper flank of the projection, is preferably set up so that the overcoming of the one-way rotational coupling in the first direction of rotation during normal use and during the usually acting on the heel unit of the sliding board shoe stress can not be overcome (blocking the one-way rotational coupling), but that in the case of an exceptionally high load, which would cause damage to the material of the heel unit, z. B. in a beating of the binding body against an obstacle, also overcoming the one-way rotational coupling in the first direction of rotation is possible before serious damage to the heel unit occurs.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann der zweite Steuerabschnitt in Bezug auf die Gleitbrettlängsachse seitlich neben dem Bindungskörper oder hinter dem Bindungskörper angeordnet sein. Durch diese Ausgestaltung wird der Vorteil erzielt, dass sich die Einwegdrehkopplung nicht im Schwenkbereich des Fersenabschnitts des Gleitbrettschuhs befindet und somit ein Absenken des Gleitbrettschuhs beim Gehen nicht behindern kann. Diese Ausgestaltung nutzt ferner die Bereitstellung der Einwegdrehkopplung unabhängig von einer Bremsanordnung aus.In a further preferred embodiment of the invention, the second control section may be arranged laterally next to the binding body or behind the binding body with respect to the sliding board longitudinal axis. By this configuration, the advantage is achieved that the one-way rotational coupling is not in the pivoting range of the heel portion of the sliding board shoe and thus can not hinder lowering of the sliding board shoe while walking. This embodiment further utilizes the provision of the one-way rotational coupling independently of a brake assembly.

Ein kompakter Aufbau und eine material- und gewichtssparende Realisierung der Erfindung ergibt sich, wenn der erste Steuerabschnitt durch einen Gehäuseabschnitt des Bindungskörpers gebildet ist, in welchem Gehäuseabschnitt eine Feder eines Auslösemechanismus der Ferseneinheit aufgenommen ist. Die Formgebung des Gehäuses, die durch eine darin aufgenommene Feder bestimmt ist, kann dann als erster Steuerabschnitt ausgenutzt werden, so dass ein zusätzlicher Vorsprung oder eine zusätzliche Anordnung zur Bereitstellung der ersten Steuereinheit nicht notwendig ist.A compact construction and a material and weight-saving realization of the invention results when the first control section is formed by a housing section of the binding body, in which housing section a spring of a triggering mechanism of the heel unit is accommodated. The shape of the housing, which is determined by a spring received therein, can then be exploited as a first control section, so that an additional projection or an additional arrangement for providing the first control unit is not necessary.

Wie bereits erläutert, sind Ferseneinheiten gemäß der vorliegenden Erfindung durch Drehen des Bindungskörpers zwischen Tourenstellung und Abfahrtsstellung verstellbar. Um die Ferseneinheit absichtlich von der Tourenstellung in die Abfahrtsstellung zu verstellen, kann die Ferseneinheit entweder dafür eingerichtet sein, dass der Bindungskörper in der zweiten Drehrichtung soweit weiter gedreht wird, bis er die Tourenstellung wieder erreicht, so dass der Bindungskörper bei einer Verstellung von der Tourenstellung zur Abfahrtsstellung und wieder zur Tourenstellung insgesamt eine Drehung um 360° in der zweiten Drehrichtung ausgeführt hat. Vorzugsweise ist ein in der ersten Drehrichtung gemessener Winkel zwischen der Tourenstellung und der Abfahrtsstellung des Bindungskörpers kleiner als ein in der zweiten Drehrichtung gemessener Winkel zwischen der Tourenstellung und der Abfahrtsstellung des Bindungskörpers. Alternativ könnte die Einwegdrehkopplung manuell lösbar sein, so dass durch eine zusätzliche Betätigung eine Drehung des Bindungskörpers in der ersten Drehrichtung zurück in die Abfahrtsstellung ermöglicht wird.As already explained, heel units according to the present invention are adjustable by rotating the binding body between touring position and downhill position. To intentionally shift the heel unit from the tour position to the downhill position, the heel unit can either be set up so that the binding body is rotated in the second direction of rotation until it reaches the tour position again, so that the binding body in an adjustment of the tour position for downhill and back to the tour position performed a total rotation of 360 ° in the second direction Has. Preferably, an angle measured in the first direction of rotation between the tour position and the departure position of the binding body is smaller than an angle measured in the second direction of rotation between the tour position and the downhill position of the binding body. Alternatively, the one-way rotational coupling could be manually releasable, so that rotation of the binding body in the first direction of rotation back to the downhill position is made possible by an additional operation.

Insbesondere wird in diesem Zusammenhang an eine Ausführung der erfindungsgemäßen Ferseneinheit gedacht, bei welcher an dem Bindungskörper eine Steighilfe angeordnet ist, welche zusammen mit dem Bindungskörper um die vertikale Achse drehbar ist, so dass in einer ersten Tourenstellung des Bindungskörpers die Steighilfe in einer aktiven Position angeordnet ist oder (z. B. durch Vorwärtsklappen) in eine aktive Position verstellbar ist, in der sie einen Fersenabschnitt eines Gleitbrettschuhs unterstützen kann, und in einer zweiten Tourenstellung des Bindungskörpers die Steighilfe sich außerhalb des Schwenkbereichs des Gleitbrettschuhs befindet, wobei bei einer Drehung des Bindungskörpers in der zweiten Drehrichtung ausgehend von der Abfahrtsstellung der Reihenfolge nach zunächst der vorbestimmte Winkelbereich überstrichen wird, nachfolgend die erste Tourenstellung des Bindungskörpers erreichbar ist, nachfolgend die zweite Tourenstellung des Bindungskörpers erreichbar ist und nachfolgend bei Drehung um den Vollwinkel wieder die Abfahrtsstellung erreichbar ist. In einer solchen Ausführungsform ermöglicht die Erfindung, dass bei einer verkanteten Belastung der Steighilfe eine unbeabsichtigte Verstellung des Bindungskörpers in der ersten Drehrichtung in die Abfahrtsstellung durch die Einwegdrehkopplung verhindert wird. Eine unbeabsichtigte Verstellung ist dann allenfalls noch in der zweiten Drehrichtung von der ersten Tourenstellung zur zweiten Tourenstellung hin möglich, was im Allgemeinen nur zu einer Veränderung der Höhe der Steighilfe führt, nicht jedoch zur Einstellung einer für das Gehen am Berg an sich ungeeigneten Konfiguration (Abfahrtsstellung).In particular, in this context, an embodiment of the heel unit according to the invention is intended in which a climbing aid is arranged on the binding body, which is rotatable together with the binding body about the vertical axis, so that arranged in a first tour position of the binding body, the climbing aid in an active position or in a second tour position of the binding body, the climbing aid is located outside the pivoting range of the sliding board shoe, wherein upon rotation of the binding body in the second direction of rotation, starting from the downhill position, the predetermined angular range is first swept in sequence, subsequently the first tour position of the binding body can be reached, subsequently the second tour position of the binding body can be reached and subsequently the departure position can be reached again when turning around the full angle. In such an embodiment, the invention makes it possible to prevent inadvertent adjustment of the binding body in the first direction of rotation in the downhill position by the one-way rotational coupling with a tilted load of the climbing aid. An unintentional adjustment is then possible even in the second direction of rotation from the first tour position to the second tour position out, which generally only leads to a change in the height of the climbing aid, but not for setting a for walking on the mountain in itself unsuitable configuration (downhill ).

In der soeben beschriebenen Ausführungsform ist im Rahmen der vorliegenden Offenbarung mit dem Begriff ”nachfolgend” nicht notwendigerweise eine unmittelbar nachfolgende Stellung bezeichnet. Das bedeutet, dass zwischen dem vorbestimmten Winkelbereich und der ersten Tourenstellung oder/und zwischen der ersten Tourenstellung und der zweiten Tourenstellung oder/und zwischen der zweiten Tourenstellung und der Abfahrtsstellung mindestens eine weitere vorbestimmte Drehstellung des Bindungskörpers eingerichtet sein kann, insbesondere eine weitere, dritte Tourenstellung. Ferner wurde in der beschriebenen Ausführungsform angegeben, dass in der zweiten Tourenstellung die Steighilfe aus dem Schwenkbereich des Gleitbrettschuhs weg verschwenkt ist. Am Bindungskörper kann darüber hinaus mindestens eine weitere Steighilfe angeordnet sein, welche statt der zuerst bezeichneten Steighilfe in der zweiten Tourenstellung oder gegebenenfalls einer weiteren Tourenstellung in eine aktive Position verschwenkt ist, um dem Tourenskischuh in einer Höhe abzustützen, die von der in der ersten Tourenstellung aktiven Steighilfe verschieden ist.In the embodiment just described, in the context of the present disclosure the term "following" does not necessarily signify an immediately following position. This means that between the predetermined angle range and the first tour position and / or between the first tour position and the second tour position and / or between the second tour position and the down position, at least one further predetermined rotational position of the binding body can be set up, in particular a further third tour position , Furthermore, it was stated in the described embodiment that in the second tour position the climbing aid is pivoted away from the pivoting region of the sliding board shoe. In addition, at least one further climbing aid may be arranged on the binding body, which is pivoted into an active position instead of the first climbing aid in the second tour position or possibly another tour position in order to support the touring ski boot at a height which is active from that in the first tour position Climbing aid is different.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention will be explained in more detail below with reference to a preferred embodiment with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 eine Seitenansicht einer Ferseneinheit gemäß dem Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer Abfahrtsstellung, 1 a side view of a heel unit according to the embodiment of the invention in a downhill position,

2 eine Vorderansicht entlang einer Gleitbrettlängsachse der Ferseneinheit des Ausführungsbeispiels, 2 a front view along a Gleitbrettlängsachse the heel unit of the embodiment,

3 eine Schnittansicht gemäß einer Schnittlinie C-C in 2, 3 a sectional view along a section line CC in 2 .

4 eine perspektivische Ansicht von schräg unten der Ferseneinheit des Ausführungsbeispiels, 4 a perspective view obliquely from below the heel unit of the embodiment,

5a eine Seitenansicht der Ferseneinheit des Ausführungsbeispiels in einer Tourenstellung, 5a a side view of the heel unit of the embodiment in a tour position,

5b eine Vergrößerung eines Ausschnitts A in 5a, 5b an enlargement of a section A in 5a .

6a eine Vorderansicht entlang einer Gleitbrettlängsachse der Ferseneinheit des Ausführungsbeispiels in der Tourenstellung, 6a a front view along a Gleitbrettlängsachse the heel unit of the embodiment in the tour position,

6b eine Schnittansicht gemäß einer Schnittlinie B-B in 6a, 6b a sectional view along a section line BB in 6a .

7 eine Draufsicht eines zweiten Steuerabschnitts der Ferseneinheit des Ausführungsbeispiels, 7 a plan view of a second control portion of the heel unit of the embodiment,

8 eine Rückansicht des zweiten Steuerabschnitts des Ausführungsbeispiels, und 8th a rear view of the second control section of the embodiment, and

9 eine perspektivische Ansicht des zweiten Steuerabschnitts des Ausführungsbeispiels. 9 a perspective view of the second control section of the embodiment.

Eine in den Zeichnungen allgemein mit 10 bezeichnete Ferseneinheit gemäß dem Ausführungsbeispiel der Erfindung umfasst ein Befestigungselement 12 zur Befestigung an einem Gleitbrett 14 (z. B. einem Tourenski), einen Bindungskörper 16 sowie eine Lageranordnung 18, durch welche der Bindungskörper 16 beweglich in Bezug auf das Befestigungselement 12 gehalten ist. Befestigungselement 12 und Lageranordnung 18 bilden zusammen eine Basis der Ferseneinheit 10. Zur Befestigung des Befestigungselements 12 am Gleitbrett 14 kann eine Mehrzahl von Befestigungslöchern 20 (4) das Befestigungselement 12 durchsetzen, um eine Befestigung mittels Schrauben 22 zu ermöglichen. One in the drawings generally with 10 designated heel unit according to the embodiment of the invention comprises a fastener 12 for attachment to a gliding board 14 (eg a touring ski), a binding body 16 and a bearing assembly 18 through which the binding body 16 movable with respect to the fastener 12 is held. fastener 12 and bearing arrangement 18 together form a base of the heel unit 10 , For fastening the fastening element 12 on the sliding board 14 may have a plurality of mounting holes 20 ( 4 ) the fastener 12 enforce a fastening by means of screws 22 to enable.

Die Ferseneinheit 10, insbesondere die Vorgaben zur Befestigung des Befestigungselements 12 sowie der Bindungskörper 16 definieren unter Bezugnahme auf die Laufrichtung des Gleitbretts 14 eine X-Richtung entlang der Laufrichtung des Gleitbretts (Gleitbrettlängsachse L), eine Y-Richtung, welche in einer Gleitbrettebene E des Gleitbretts (horizontal) verläuft und orthogonal zur X-Richtung orientiert ist, sowie eine Z-Richtung, welche orthogonal zur X-Richtung sowie zur Y-Richtung (vertikal nach oben) orientiert ist. Unter der Maßgabe, dass die X-Richtung in Laufrichtung des Gleitbretts nach vorn weist, sind in der vorliegenden Offenbarung Begriffe wie „oben”, „unten”, „seitlich”, „vor”, „hinter”, „horizontal”, „vertikal” oder dergleichen unter Bezugnahme auf das vorstehend definierte Koordinatensystem zu verstehen.The heel unit 10 , in particular the specifications for fastening the fastener 12 and the binding body 16 define with reference to the running direction of the sliding board 14 an X-direction along the running direction of the sliding board (sliding board longitudinal axis L), a Y-direction which is in a sliding board plane E of the sliding board (horizontal) and oriented orthogonal to the X-direction, and a Z-direction which is orthogonal to the X direction Direction and to the Y-direction (vertical upward) is oriented. Assuming that the X direction is forward in the direction of the sliding board, in the present disclosure, terms such as "top,""bottom,""side,""front,""rear,""horizontal,""vertical Or the like with reference to the above-defined coordinate system.

Der Bindungskörper 16 trägt zwei in etwa parallel zueinander in X-Richtung verlaufende Kopplungsstifte 24r, 24l (1 und 4), deren vordere Enden Schuheingriffsabschnitte 26 bilden, die zur Herstellung einer Kopplung zwischen der Ferseneinheit 10 und einem Gleitbrettschuh vorgesehen sind. Dazu stehen die Schuheingriffsabschnitte 26 einen Betrag über eine vordere Anlagefläche 29 des Bindungskörpers 16 vor, so dass sie in eine hintere Ausnehmung eines Gleitbrettschuhs eindringen können, bis eine hintere Anlagefläche eines Fersenabschnitts der Sohle des Schuhs an der vorderen Anlagefläche 29 des Bindungskörpers 16 anstößt.The binding body 16 carries two approximately parallel to each other in the X direction extending coupling pins 24r . 24l ( 1 and 4 ), whose front ends include shoe engaging sections 26 forming, for establishing a coupling between the heel unit 10 and a sliding board shoe are provided. These are the shoe engaging sections 26 an amount over a front investment area 29 of the binding body 16 so that they can penetrate into a rear recess of a sliding board shoe until a rear abutment surface of a heel portion of the sole of the shoe at the front abutment surface 29 of the binding body 16 abuts.

Die Kopplungsstifte 24r, 24l verlaufen im Wesentlichen parallel zueinander, wobei zur Bereitstellung eines My-Auslösemechanismus in an sich bekannter Weise mindestens einer der beiden Stifte in Y-Richtung in bestimmten Grenzen gegen die Kraft einer My-Auslösefeder 36 beweglich ist. Insbesondere kann ein Auslösemechanismus verwendet werden, wie er in der AT 402 020 B beschrieben ist, deren Offenbarung in Bezug auf die bewegliche Halterung der Kopplungsstifte und die zwischen den Kopplungsstiften wirkende Federanordnung durch Bezugnahme vollständig in die vorliegende Offenbarung eingeschlossen ist.The coupling pins 24r . 24l extend substantially parallel to each other, wherein for providing a My-trigger mechanism in a conventional manner, at least one of the two pins in the Y direction within certain limits against the force of a My-trigger spring 36 is mobile. In particular, a trigger mechanism can be used, as in the AT 402 020 B is described, the disclosure of which is fully incorporated by reference into the present disclosure with respect to the movable support of the coupling pins and acting between the coupling pins spring assembly by reference.

Vorzugsweise weist die Ferseneinheit 10 ferner einen Mz-Auslösemechanismus auf. Im Ausführungsbeispiel ist die Mz-Auslösung dadurch realisiert, dass der Bindungskörper 16 und damit auch die Kopplungsstifte 24r, 24l um eine in Z-Richtung verlaufende Achse M eines Mz-Auslöselagers der Lageranordnung 18 schwenkbar am Befestigungselement 12 gehalten ist. Die Lageranordnung 18 kann dazu einen Lagerzapfen 46 umfassen, an welchem der Bindungskörper 16 zusammen mit den Kopplungsstiften 24r, 24l um die Achse M verschwenkbar ist. Die Lagerung des Bindungskörpers 16 am Lagerzapfen 46 ist in eine Abfahrtstellung vorgespannt, in welcher die Schuheingriffsabschnitte 26 der Kopplungsstifte 24r, 24l in X-Richtung nach vorn weisen.Preferably, the heel unit 10 and an Mz triggering mechanism. In the exemplary embodiment, the Mz-tripping is realized in that the binding body 16 and with it the coupling pins 24r . 24l about a running in the Z direction axis M of a Mz-release bearing of the bearing assembly 18 pivotable on the fastening element 12 is held. The bearing arrangement 18 can do this with a journal 46 include, on which the binding body 16 together with the coupling pins 24r . 24l is pivotable about the axis M. The storage of the binding body 16 on the journal 46 is biased into a downhill position, in which the shoe engaging sections 26 the coupling pins 24r . 24l pointing forwards in the X direction.

Zum Vorspannen des Bindungskörpers 16 in die Abfahrtstellung kann ein an sich bekannter Mz-Auslösemechanismus vorgesehen sein, welcher beispielsweise in der EP 0 199 098 A2 beschrieben ist. Die in der EP 0 199 098 A2 beschriebenen Details zur drehbaren Lagerung eines Bindungskörpers mit Kopplungsstiften an einem sich in vertikaler Richtung erstreckenden Zapfen sowie zur zwischen diesen Elementen wirkenden Federanordnung sollen durch Bezugnahme vollständig in die vorliegende Offenbarung einbezogen sein. So kann an der Außenfläche des Lagerzapfens 46 eine Nockenfläche 48 vorgesehen sein, an welcher bei einer Relativdrehung zwischen Bindungskörper 16 und Lagerzapfen 46 ein Nockenfolger 50 abgleitet, der an dem Bindungskörper 16 bewegbar geführt ist und durch die Kraft einer Mz-Auslösefeder 52 in den Kontakt mit der Nockenfläche 48 vorgespannt ist. Die Mz-Auslösefeder 52 kann sich dabei einerseits an einem Vorspannungseinstellelement 54 abstützen, welches in einer einstellbaren, jedoch während des Normalbetriebs festen Position am Bindungskörper 16 angebracht ist, und sich andererseits an dem Nockenfolger 50 abstützen. Das Vorspannungseinstellelement 54 kann eine Schraube sein, so dass durch Verstellung der Schraube der Abstand zwischen den beiden Abstützpunkten der Mz-Auslösefeder 52 und damit die Vorspannung der Mz-Auslösefeder 52 verstellbar ist.For biasing the binding body 16 in the departure position, a known per se Mz-trigger mechanism may be provided which, for example, in the EP 0 199 098 A2 is described. The in the EP 0 199 098 A2 described details for rotatably supporting a binding body with coupling pins on a vertically extending pin and acting between these elements spring assembly to be fully incorporated by reference in the present disclosure. So can on the outer surface of the journal 46 a cam surface 48 be provided, at which at a relative rotation between binding body 16 and journal 46 a cam follower 50 slips off, on the binding body 16 is movably guided and by the force of an Mz release spring 52 in contact with the cam surface 48 is biased. The Mz release spring 52 can be on the one hand on a Vorspannungseinstellelement 54 supported, which in an adjustable, but during normal operation fixed position on the binding body 16 attached, and on the other hand to the cam follower 50 support. The preload adjuster 54 can be a screw, so that by adjusting the screw, the distance between the two support points of the Mz release spring 52 and thus the bias of the Mz trip spring 52 is adjustable.

Die Kontur der Nockenfläche 48 ist so gewählt, dass der Bindungskörper in die Abfahrtstellung vorgespannt ist, in welcher die Schuheingriffsabschnitte 46 der Kopplungsstifte 24r, 24l im Wesentlichen in X-Richtung nach vorn weisen. Ferner ist die Nockenfläche 48 so geformt, dass bei einer Drehbewegung des Bindungskörpers 16 der Nockenfolger 50 in Richtung einer Komprimierung der Mz-Auslösefeder 52 gedrängt wird, so dass der Schwenkbewegung des Bindungskörpers 16 aus der Abfahrtstellung heraus eine Kraft entgegengesetzt wird. Übersteigt diese Kraft eine vorbestimmte Mz-Auslösekraft, etwa weil im Falle eines Sturzes und eines Verdrehens des Gleitbretts ein Fersenabschnitt des Gleitbrettschuhs 28 in lateraler Richtung (Y-Richtung) gedrückt wird, so wird die Kraft der Mz-Auslösefeder 52 überwunden und der Bindungskörper dreht sich zusammen mit den Kopplungsstiften 24r, 24l zur Seite weg, so dass der Eingriff vom Gleitbrettschuh gelöst wird. Diese Bewegung ist die Mz-Auslösebewegung des Bindungskörpers 16 bzw. der Kopplungsstifte 24r, 24l.The contour of the cam surface 48 is selected so that the binding body is biased in the down position, in which the shoe engaging portions 46 the coupling pins 24r . 24l essentially pointing forwards in the X direction. Further, the cam surface 48 shaped so that during a rotational movement of the binding body 16 the cam follower 50 in the direction of compression of the Mz release spring 52 is urged, so that the pivotal movement of the binding body 16 from the departure position, a force is opposed. If this force exceeds a predetermined Mz release force, such as in the case of a fall and a twisting of the sliding board, a heel portion of the sliding board shoe 28 in lateral direction (Y-direction) is pressed, then the force of the Mz release spring 52 overcome and the binding body rotates together with the coupling pins 24r . 24l to the side, so that the engagement of the sliding board shoe is released. This movement is the Mz release movement of the binding body 16 or the coupling pins 24r . 24l ,

Vorzugsweise umfasst die Lageranordnung 18, mit welcher der Bindungskörper 16 am Basisteil 12 gelagert ist, zusätzlich ein Verschiebungslager, welches eine Federungsbewegung des Bindungskörpers 16 und damit der Kopplungsstifte 24r, 24l oder/und eine Einstellung der Position des Bindungskörpers 16 zur Anpassung an eine Schuhgröße erlaubt. In der illustrierten Variante ist dazu der Lagerzapfen 46 linear verschiebbar in X-Richtung am Befestigungselement 12 geführt und durch die Wirkung eines Federelements 56 in Vorwärtsrichtung (zum Gleitbrettschuh 28 hin) vorgespannt.Preferably, the bearing assembly comprises 18 with which the binding body 16 at the base part 12 is stored, in addition a displacement bearing, which is a suspension movement of the binding body 16 and thus the coupling pins 24r . 24l or / and an adjustment of the position of the binding body 16 allowed to adapt to a shoe size. In the illustrated variant is the journal 46 linearly displaceable in X-direction on the fastening element 12 guided and by the action of a spring element 56 in the forward direction (to the sliding board shoe 28 biased).

Die Linearführung kann ein an dem Befestigungselement 12 angebrachtes, schienenartiges Führungselement 58 umfassen, welches sich geradlinig in X-Richtung erstreckt und an welchem der Lagerzapfen 46 oder der daran gehaltene Bindungskörper 16 geführt ist. Im Ausführungsbeispiel ist das Führungselement 58 stabförmig, insbesondere eine sich in X-Richtung erstreckende Schraube, wobei das Führungselement 58 eine passende Durchgangsbohrung 60 des Bindungskörpers (insbesondere des Lagerzapfens 46) durchsetzt, sodass sich der Bindungskörper 16 relativ zum Führungselement 58 in X-Richtung verschieben kann.The linear guide can be attached to the fastener 12 attached, rail-like guide element 58 which extends in a straight line in the X direction and on which the bearing pin 46 or the binding body held thereon 16 is guided. In the embodiment, the guide element 58 rod-shaped, in particular an extending in the X direction screw, wherein the guide element 58 a suitable through hole 60 the binding body (in particular of the journal 46 ), so that the binding body 16 relative to the guide element 58 can move in the X direction.

Der Bindungskörper 16 kann durch eine zweite Führung zusätzlich gegen eine Verkippung gesichert sein. Im Ausführungsbeispiel durchsetzt der Lagerzapfen 46 in vertikaler Richtung eine Langloch-förmige Aussparung 62 des Befestigungselements 12 und weist an seinem unteren Ende einen flanschartigen, verbreiterten Fußabschnitt 63 (Schlitten) auf, der das Befestigungselement 12 untergreift, sodass der Fußabschnitt 63 zwischen dem Befestigungselement 12 und der Oberfläche des Gleitbretts 14 gehalten ist. Alternative Mittel zur Führung der linearen Bewegung des Lagerzapfens 46 bzw. des Bindungskörpers 16 können eingesetzt werden, beispielsweise eine Führung entlang einer inneren Begrenzungsfläche der Aussparung 62.The binding body 16 can be additionally secured by a second guide against tilting. In the exemplary embodiment, the bearing pin passes through 46 in the vertical direction, a slot-shaped recess 62 of the fastener 12 and has at its lower end a flange, widened foot section 63 (Slide) on which the fastener 12 engages, so the foot section 63 between the fastener 12 and the surface of the gliding board 14 is held. Alternative means for guiding the linear movement of the journal 46 or the binding body 16 can be used, for example, a guide along an inner boundary surface of the recess 62 ,

Das Federelement 56 stützt sich vorzugsweise einerseits an einem betriebsmäßig fest mit dem Befestigungselement 12 verbundenen, ersten Federlager 64 ab und stützt sich andererseits an einem betriebsmäßig fest mit dem Bindungskörper 16 verbundenen bzw. daran ausgebildeten Federlager 66 ab. Das erste Federlager 64 kann in der Art einer Mutter ausgebildet sein und im Eingriff mit der Schraube des Führungselements 58 stehen. Das Führungselement 58 durchsetzt im Ausführungsbeispiel in X-Richtung das Federelement 56 und ist drehbar, jedoch axial unverschiebbar an einem Lager 67 am Befestigungselement 12 gehalten. Die Drehung des Führungselements 58, beispielsweise durch Betätigung eines Schraubenkopfes 68 mit Eingriffsabschnitt für einen Schraubendreher, führt zu einer Verschiebung des ersten Federlagers 64 entlang der X-Richtung, z. B. zur Einstellung einer Schuhgröße.The spring element 56 is preferably supported on the one hand on a fixed operation with the fastener 12 connected, first spring bearing 64 On the other hand, it is supported on an operationally fixed to the binding body 16 connected or formed thereon spring bearing 66 from. The first spring bearing 64 may be formed in the manner of a nut and engaged with the screw of the guide member 58 stand. The guide element 58 penetrated in the embodiment in the X direction, the spring element 56 and is rotatable but axially immovable on a bearing 67 on the fastener 12 held. The rotation of the guide element 58 , For example, by pressing a screw head 68 with engagement portion for a screwdriver, leads to a displacement of the first spring bearing 64 along the X direction, z. B. to adjust a shoe size.

Das zweite Federlager 66 kann an der Innenseite einer Vertiefung 59 vorgesehen sein, welche als nach unten geöffnete Aussparung am unteren Ende des Lagerzapfens 46 vorgesehen ist und in welcher das Federelement 56 aufgenommen ist. Auf diese Weise kann das Federelement mechanisch stabil und vor äußeren Einflüssen gut geschützt in einem Hohlraum zwischen dem Lagerzapfen 46 und der Oberfläche des Gleitbretts 14 untergebracht werden. Die in X-Richtung verlaufende Durchgangsöffnung 60 für das Führungselement 58 durchquert die Vertiefung 59, sodass in dem Lagerzapfen 46 die Durchgangsöffnung 60 mindestens zwei gegenüberliegende Durchgangsöffnungsabschnitte umfasst, sodass das Führungselement 58 den Lagerzapfen 46 an zwei im Abstand voneinander angeordneten Durchgangsöffnungsabschnitten der Durchgangsöffnung 60 zuverlässig führt.The second spring bearing 66 can be on the inside of a depression 59 be provided, which as a downwardly open recess at the lower end of the journal 46 is provided and in which the spring element 56 is included. In this way, the spring element mechanically stable and well protected from external influences in a cavity between the bearing pin 46 and the surface of the gliding board 14 be housed. The passage opening in the X direction 60 for the guide element 58 crosses the depression 59 , so in the journal 46 the passage opening 60 at least two opposite passage opening portions, so that the guide element 58 the journal 46 at two spaced-apart passage opening portions of the through hole 60 leads reliably.

Insgesamt durchsetzt das Führungselement 58 im illustrierten Ausführungsbeispiel somit zuerst einen ersten Durchgangsöffnungsabschnitt axial verschiebbar ohne Gewindeeingriff, dann das erste Federlager 64 im Gewindeeingriff, dann das Federelement 56 axial verschiebbar ohne Gewindeeingriff, dann einen zweiten Durchgangsöffnungsabschnitt axial verschiebbar ohne Gewindeeingriff und ist schließlich am Lager 67 drehbar und axial unverschiebbar gelagert.Overall, the guide element interspersed 58 In the illustrated embodiment, therefore, first a first passage opening portion axially displaceable without threaded engagement, then the first spring bearing 64 in threaded engagement, then the spring element 56 axially displaceable without threaded engagement, then a second passage opening portion axially displaceable without threaded engagement and is finally in stock 67 rotatably mounted and axially immovable.

Das erste Federlager 64 kann ferner einen Anschlag zur Begrenzung der Bewegung des Bindungskörpers 16 entlang des Führungselements 58 in Richtung der Vorspannungskraft des Federmittels 56 bilden. Sind das Federmittel 56 und das erste Federlager 64 in der Vertiefung 59 aufgenommen, so kann dieser Anschlag durch Anlage des ersten Federlagers 64 an einer dem zweiten Federlager 66 gegenüberliegenden Innenwand der Vertiefung 59 erfolgen.The first spring bearing 64 may further comprise a stop for limiting the movement of the binding body 16 along the guide element 58 in the direction of the biasing force of the spring means 56 form. Are the spring means 56 and the first spring bearing 64 in the depression 59 recorded, so this stop by conditioning the first spring bearing 64 at a second spring bearing 66 opposite inner wall of the recess 59 respectively.

Ist das Führungselement 58 in der oben beschriebenen Weise als Schraube ausgebildet, so kann durch Verdrehen des Führungselements 58 die Position des ersten Federlagers 64 in X-Richtung verstellt werden. Im unbelasteten Zustand der Ferseneinheit (z. B. Öffnungsstellung) liegt das erste Federlager 64 an der Innenwand der Vertiefung 59 an und wird durch die Kraft des Federmittels 56 in dieser Position gehalten. Die Verschiebung des ersten Federlagers 64 in X-Richtung durch Verstellbewegung des Führungselements 58 zieht somit eine entsprechende Verschiebung des Bindungskörpers 16 in X-Richtung nach sich. Die Einstellbewegung des Führungselements 58 ermöglicht dementsprechend eine Justierung der Position des Bindungskörpers 16 in X-Richtung zur Anpassung der Bindung an die Länge des Schuhs.Is the guide element 58 formed as a screw in the manner described above, so can by turning the guide element 58 the position of the first spring bearing 64 be adjusted in the X direction. In the unloaded state of the heel unit (eg opening position) lies the first spring bearing 64 on the inner wall of the recess 59 and is due to the force of the spring means 56 held in this position. The shift of the first spring camp 64 in the X direction by adjusting movement of the guide element 58 thus pulls a corresponding displacement of the binding body 16 in the X direction. The adjustment movement of the guide element 58 accordingly allows an adjustment of the position of the binding body 16 in the X direction to adjust the binding to the length of the shoe.

Die Ferseneinheit 10 ist durch Drehung des Bindungskörpers 16 um die Achse M verstellbar zwischen der Abfahrtsstellung (1 bis 4), in welcher die Kopplungsstifte 24r, 24l in X-Richtung nach vorn weisen, um einen Tourenschuh in Eingriff zu nehmen, und einer Tourenstellung (5a bis 6b), in welcher der Bindungskörper 16 um die Achse M um einen bestimmten Winkel verdreht ist, so dass die Kopplungsstifte 24r, 24l nicht mehr nach vorn weisen. Beim Absenken des Schuhs kollidiert somit der Schuh nicht mehr mit den Kopplungsstiften 24r, 24l. Stattdessen kann in der Tourenstellung mindestens eine Steighilfe anstelle der Kopplungsstifte 24r, 24l im Schwenkbereich des Schuhs angeordnet sein. Beispielsweise kann eine Steighilfe durch einen Abschnitt 74 an einer Oberseite eines Gehäuses des Bindungskörpers 16 gebildet sein, so dass in einer Tourenstellung, in welcher der Abschnitt 74 des Gehäuses durch entsprechende Drehung des Bindungskörpers 16 in Vorwärtsrichtung weist, sich der Schuh auf dem Abschnitt 74 absetzen kann, so dass er in einer vorbestimmten Höhe über dem Gleitbrett 14 gestützt wird. Alternativ oder zusätzlich kann eine weitere Steighilfe 76 vorgesehen sein, welche durch Drehung des Bindungskörpers 16 um die Achse M nach vorn gebracht werden kann, um den Schuh in einer Position über der Gleitbrettebene abzustützen, die höher liegt als der Abschnitt 74 des Gehäuses.The heel unit 10 is by rotation of the binding body 16 adjustable about the axis M between the downhill position ( 1 to 4 ), in which the coupling pins 24r . 24l pointing forward in the X direction to engage a touring boot, and a touring position ( 5a to 6b ), in which the binding body 16 is twisted about the axis M by a certain angle, so that the coupling pins 24r . 24l no longer pointing forwards. When lowering the shoe thus the shoe does not collide with the coupling pins 24r . 24l , Instead, in the tour position at least one climbing aid instead of the coupling pins 24r . 24l be arranged in the swivel range of the shoe. For example, a climbing aid through a section 74 on an upper side of a housing of the binding body 16 be formed, so in a tour position, in which the section 74 of the housing by appropriate rotation of the binding body 16 Forward, the shoe points to the section 74 can settle, leaving it at a predetermined height above the sliding board 14 is supported. Alternatively or additionally, a further climbing aid 76 be provided, which by rotation of the binding body 16 can be brought forward about the axis M to support the shoe in a position above the Gleitbrettebene, which is higher than the section 74 of the housing.

Unterschiedliche Tourenstellungen mit unterschiedlichen Höhen von Steighilfen können somit durch Drehung des Bindungskörpers 16 um die Achse M eingestellt werden. In einer bestimmten Drehstellung des Bindungskörpers 16 um die Achse M kann ferner der Bindungskörper 16 so angeordnet sein, dass der Schuh beim Absenken nicht oder nur an einer sehr niedrigen Position mit dem Bindungskörper 16 kollidiert, so dass der Schuh bis auf eine niedrige Höhe oder gar bis auf die Oberfläche des Gleitbretts abgesenkt werden kann. Diese weitere Tourenstellung eignet sich besonders für ein Gehen im flachen Gelände.Different tour positions with different heights of climbing aids can thus by rotation of the binding body 16 be set around the axis M. In a certain rotational position of the binding body 16 about the axis M can also the binding body 16 be arranged so that the shoe when lowering not or only at a very low position with the binding body 16 collides, so that the shoe can be lowered to a low level or even down to the surface of the sliding board. This additional tour position is particularly suitable for walking in flat terrain.

Es wird bevorzugt, dass eine in den Schwenkbereich des Schuhs bringbare Steighilfe, beispielsweise die Steighilfe 76, am Bindungskörper 16 schwenkbar gelagert ist, so dass sie zwischen einer aktiven Stellung und einer passiven Stellung klappbar ist. Auf diese Weise können in einer und derselben Drehstellung des Bindungskörpers 16 bezüglich der Achse M zwei oder mehrere Tourenstellungen realisiert werden, abhängig davon, ob die Steighilfe in eine aktive Position nach vorn geklappt ist oder in eine passive Stellung nach hinten geklappt ist. Darüber hinaus können zwei oder mehrere Steighilfen vor- und zurückklappbar an dem Bindungskörper 16 gehalten sein, um weitere Variabilität der Höhe der Steighilfe bereitzustellen.It is preferred that a climbing aid which can be brought into the pivoting region of the shoe, for example the climbing aid 76 , on the binding body 16 is pivotally mounted so that it can be folded between an active position and a passive position. In this way, in one and the same rotational position of the binding body 16 with respect to the axis M two or more tour positions can be realized, depending on whether the climbing aid is folded forward in an active position or folded into a passive position to the rear. In addition, two or more climbing aids can be folded back and forth on the binding body 16 be maintained to provide further variability of the height of the climbing aid.

Die Drehung des Bindungskörpers 16 um die Achse M wird durch eine Einwegdrehkopplung kontrolliert. Im illustrierten Ausführungsbeispiel umfasst die Einwegdrehkopplung einen ersten Steuerabschnitt 30, welcher am Bindungskörper 16 ausgebildet ist und beispielsweise unmittelbar durch einen Abschnitt des Gehäuses des Bindungskörpers 16 realisiert ist, der ohnehin von der Drehachse M aus vorsteht. Im Ausführungsbeispiel ist der erste Steuerabschnitt 30 an dem Gehäuseabschnitt gebildet, der die Mz-Auslösefeder 52 aufnimmt.The rotation of the binding body 16 about the axis M is controlled by a one-way rotational coupling. In the illustrated embodiment, the one-way rotational coupling comprises a first control section 30 , which at the binding body 16 is formed and, for example, directly through a portion of the housing of the binding body 16 is realized, which protrudes from the rotation axis M from anyway. In the embodiment, the first control section 30 formed on the housing portion, the Mz release spring 52 receives.

Ein zweiter Steuerabschnitt 32 der Einwegdrehkopplung ist mit der Basis verbunden, insbesondere mit der Lageranordnung 18. Vorzugsweise ist der zweite Steuerabschnitt 32 dabei am Fußabschnitt 63 des Lagerzapfens 46 gehalten, so dass er sich bei einer Verlagerung des Bindungskörpers 16 entlang der X-Richtung (zur Federung oder zur Schuhgrößeneinstellung) mit bewegt. In einer bevorzugten Variante kann die Verbindung zwischen dem zweiten Steuerabschnitt 32 und dem Fußabschnitt 63 dadurch realisiert sein, dass der zweite Steuerabschnitt 32 ein Blech 33 aus einem Federmaterial, beispielsweise Federstahl, umfasst, welches an einer Unterseite des Fußabschnitts 63 befestigt wird, beispielsweise durch Haltelaschen 34 am Rand des Blechs 33, welche einen Rand des Fußabschnitts 63 umgreifen. Auf diese Weise kann das Blech 33 zwischen dem Fußabschnitt 63 und der Oberfläche des Gleitbretts 14 aufgenommen sein und sich zusammen mit dem Lagerzapfen 46 in X-Richtung verschieben. Alternativ kann der zweite Steuerabschnitt 32 mit dem Befestigungselement 12 verbunden sein oder unmittelbar am Gleitbrett befestigt werden, wenn auf die Bewegung/Einstellung in X-Richtung mit dem Bindungskörper 16 zusammen verzichtet wird.A second control section 32 the one-way rotational coupling is connected to the base, in particular to the bearing assembly 18 , Preferably, the second control section 32 while at the foot section 63 of the journal 46 held so that he relocates the binding body 16 moved along the X-direction (for suspension or for shoe size adjustment). In a preferred variant, the connection between the second control section 32 and the foot section 63 be realized in that the second control section 32 a tin 33 from a spring material, for example spring steel, comprising, which on an underside of the foot portion 63 is fastened, for example by retaining tabs 34 on the edge of the sheet 33 which is an edge of the foot section 63 embrace. In this way, the sheet can 33 between the foot section 63 and the surface of the gliding board 14 be absorbed and together with the journal 46 move in X direction. Alternatively, the second control section 32 with the fastener 12 be attached or attached directly to the gliding board when on the movement / adjustment in the X direction with the binding body 16 is waived together.

Der zweite Steuerabschnitt 32 weist ein Keilelement 38 auf, welches dafür eingerichtet ist, in Kontakt mit dem ersten Steuerabschnitt 30 am Bindungskörper 16 zu treten. Das Keilelement 38 ist in vertikaler Richtung beweglich und durch eine Feder vorgespannt. Im illustrierten Ausführungsbeispiel ist das Keilelement an einem einstückigen Fortsatz 39 des Blechs 33 angeordnet, so dass der Fortsatz 39 eine integral mit dem Blech 33 verbundene Blattfeder bildet. Um einen Federweg des zweiten Steuerabschnitts 32 oberhalb der Gleitbrettebene zu erlauben, kann der Fortsatz 39 eine Knicklinie K aufweisen, an welcher sich der Fortsatz 39 aus der Ebene des Blechs 33 heraus nach oben neigt. Das Keilelement 38 kann dann durch ein freies Ende des Fortsatzes 39, welches gegebenenfalls nach oben zum ersten Steuerabschnitt 30 hin gebogen ist, gebildet werden oder durch ein an dem freien Ende des Fortsatzes 39 angebrachtes Eingriffselement. Das Eingriffselement kann beispielsweise eine auf den Fortsatz 39 aufgesteckte Kappe aus Kunststoff sein.The second control section 32 has a wedge element 38 which is arranged to be in contact with the first control section 30 at the binding body 16 to step. The wedge element 38 is movable in the vertical direction and biased by a spring. In the illustrated embodiment, the wedge member is on a one-piece extension 39 of the sheet 33 arranged so that the extension 39 one integral with the sheet 33 Connected leaf spring forms. To a spring travel of the second control section 32 above the sliding board level, the extension can 39 have a kink line K, at which the extension 39 from the plane of the sheet 33 out to the top. The wedge element 38 can then pass through a free end of the extension 39 , which optionally up to the first control section 30 is bent, formed or by a at the free end of the extension 39 attached engagement element. The engagement element can, for example, one on the extension 39 plugged plastic cap.

5a bis 6b illustrieren das Profil des Keilelements 38. Im Bezug auf eine Drehung des Bindungskörpers 16 in eine zweite Drehrichtung R2 im Ausführungsbeispiel von oben betrachtet im Uhrzeigersinn d. h. bei einer Drehung von der in 1 gezeigten Abfahrtsstellung zu der in 5a gezeigten Tourenstellung hin, gleitet der erste Steuerabschnitt 30 zunächst über eine flache Flanke 42 des Keilelements 38 auf das Keilelement 38 auf und gleitet anschließend über eine steile Flanke 44 wieder von dem Keilelement 38 ab. Während der Bewegung des ersten Steuerabschnitts über das Keilelement 38 weicht der zweite Steuerabschnitt 32 gegen die Kraft des als Blattfeder wirkenden Fortsatzes 39 nach unten hin aus, so dass der erste Steuerabschnitt 30 passieren kann. 5a to 6b illustrate the profile of the wedge element 38 , With respect to a rotation of the binding body 16 in a second direction of rotation R2 in the exemplary embodiment viewed from above in a clockwise direction, ie at a rotation of the in 1 shown departure to the in 5a shown tour position slides the first control section 30 initially over a flat flank 42 of the wedge element 38 on the wedge element 38 and then slides over a steep flank 44 again from the wedge element 38 from. During the movement of the first control section via the wedge element 38 gives way to the second control section 32 against the force of acting as a leaf spring extension 39 down out, leaving the first control section 30 can happen.

Ein Winkelabschnitt des Bindungskörpers 16 von einer Drehstellung, in welcher der erste Steuerabschnitt 30 gerade auf das Keilelement 38 aufgleitet, bis zu einer Drehstellung, in welcher der erste Steuerabschnitt 30 von dem Keilelement 38 abgleitet (nach der steilen Flanke 44, 5a und 5b), wird in der vorliegenden Offenbarung als vorbestimmter Winkelbereich bezeichnet. In diesem Winkelbereich ist eine Drehung des Bindungskörpers 16 in der zweiten Drehrichtung R2 aufgrund der flachen Flanke 42 möglich. Dagegen ist eine Drehung des Bindungskörpers 16 in einer zur zweiten Drehrichtung R2 entgegengesetzten ersten Drehrichtung R₁ über diesen Winkelbereich bei normalem Gebrauch nicht möglich, da der erste Steuerabschnitt 30 die steilere Flanke 44 bei Drehung in Richtung R₁ nicht überwinden kann. Auf diese Weise ist in dem vorbestimmten Winkelbereich eine Einwegdrehkopplung realisiert.An angular section of the binding body 16 from a rotational position in which the first control section 30 straight on the wedge element 38 slides up to a rotational position in which the first control section 30 from the wedge element 38 slips off (after the steep flank 44 . 5a and 5b ) is referred to as a predetermined angular range in the present disclosure. In this angular range is a rotation of the binding body 16 in the second direction of rotation R2 due to the flat flank 42 possible. In contrast, a rotation of the binding body 16 in a direction opposite to the second direction of rotation R2 first rotational direction R ₁ over this angular range in normal use not possible, since the first control section 30 the steeper flank 44 can not overcome on rotation in the direction of R ₁ . In this way, a one-way rotational coupling is realized in the predetermined angular range.

Die Blockierung der Drehung in der ersten Drehrichtung R₁ an der steilen Flanke 44 ist vorzugsweise so eingerichtet, dass ein zur Überwindung der steilen Flanke 44 in Drehrichtung R₁ notwendiges Drehmoment größer ist, vorzugsweise mehr als das Doppelte oder mehr als das Zehnfache größer ist, als ein in der zweiten Drehrichtung R₂ erforderliches Drehmoment zur Überwindung der flachen Flanke 42. Insbesondere ist eine Überwindung des Keilelements 38 in der zweiten Drehrichtung R₂ durch Drehung des Bindungskörpers 14 ohne weiteres möglich, während es durch manuelle Betätigung und insbesondere auch durch Ausübung einer Druckkraft von einem Gleitbrettschuh auf die Ferseneinheit 10 nicht möglich ist, in der ersten Drehrichtung R₁ das Keilelement 38 zu überwinden. Dennoch sollen für den Fall der Ausübung einer besonders hohen Kraft, z. B. bei Einwirkung einer Schlagkraft von einem externen Hindernis, der erste Steuerabschnitt 30 und die steile Flanke 44 vorzugsweise so ausgestaltet sein, dass in diesem Fall das Keilelement 38 auch in der ersten Drehrichtung R₁ überwunden werden kann, um eine Beschädigung der Ferseneinheit zu verhindern.The blocking of the rotation in the first direction of rotation R ₁ on the steep flank 44 is preferably set up to overcome the steep slope 44 in the direction of rotation R ₁ necessary torque is greater, preferably more than twice or more than ten times greater than a required in the second direction of rotation R ₂ torque to overcome the flat edge 42 , In particular, an overcoming of the wedge element 38 in the second direction of rotation R ₂ by rotation of the binding body 14 readily possible, while by manual operation and in particular by exerting a compressive force of a sliding board shoe on the heel unit 10 is not possible, in the first direction of rotation R _1, the wedge element 38 to overcome. Nevertheless, in the event of the exercise of a particularly high force, z. B. on impact of an external obstacle, the first control section 30 and the steep flank 44 preferably be configured so that in this case the wedge element 38 can also be overcome in the first direction of rotation R ₁ , to prevent damage to the heel unit.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

• EP 2638937 A1 [0002, 0003] EP 2638937 A1 [0002, 0003]
• AT 402020 B [0034] AT 402020 B [0034]
• EP 0199098 A2 [0036, 0036] EP 0199098 A2 [0036, 0036]

Claims (14)

Ferseneinheit (10) für eine Tourenbindung, wobei die Ferseneinheit (10) verstellbar ist zwischen einer Abfahrtsstellung, in welcher sie einen Fersenabschnitt eines Gleitbrettschuhs festhält, und einer Tourenstellung, in welcher sie den Fersenabschnitt freigibt, wobei die Ferseneinheit umfasst: – eine Basis (12, 18), welche eine Befestigungsanordnung (12) zur Befestigung an einem Gleitbrett (14) aufweist und welche ferner ein Drehlager (18) aufweist, das eine orthogonal zu einer Gleitbrettebene (E) verlaufende Drehachse (M) definiert, und – einen Bindungskörper (16), welcher Kopplungsmittel (24l, 24r) zur Ankopplung eines Fersenabschnitts eines Gleitbrettschuhs aufweist und welcher an dem Drehlager (18) um die Drehachse (M) drehbar gehalten ist, so dass in der Abfahrtsstellung die Kopplungsmittel (24l, 24r) in eine Vorwärtsrichtung weisen, um den Fersenabschnitt des Gleitbrettschuhs in Eingriff zu nehmen, und in der Tourenstellung die Kopplungsmittel (24l, 24r) in eine von der Vorwärtsrichtung verschiedene Richtung weisen, dadurch gekennzeichnet, dass der Bindungskörper (16) einen ersten Steuerabschnitt (30) aufweist, welcher während einer Drehung des Bindungskörpers (16) in einer Richtung von der Abfahrtsstellung zur Tourenstellung hin einen zweiten Steuerabschnitt (32) kontaktiert, der an der Basis (12, 18) gehalten oder am Gleitbrett (14) zu montieren ist, wobei der erste Steuerabschnitt (30) und der zweite Steuerabschnitt (32) eine Einwegdrehkopplung bilden, so dass eine Drehung des Bindungskörpers (16) relativ zur Basis (12, 18) in einer ersten Drehrichtung (R₁) in einem vorbestimmten Winkelbereich blockiert ist, jedoch eine Drehung des Bindungskörpers (16) relativ zur Basis (12, 18) in der zur ersten Drehrichtung (R₁) entgegengesetzten, zweiten Drehrichtung (R₂) über den selben vorbestimmten Winkelbereich möglich ist.Heel unit ( 10 ) for a touring binding, wherein the heel unit ( 10 ) is adjustable between a downhill position, in which it holds a heel portion of a sliding board shoe, and a tour position, in which it releases the heel portion, wherein the heel unit comprises: - a base ( 12 . 18 ), which has a fastening arrangement ( 12 ) for attachment to a sliding board ( 14 ) and which further comprises a pivot bearing ( 18 ) defining an axis of rotation (M) orthogonal to a sliding board plane (E), and - a binding body ( 16 ), which coupling agent ( 24l . 24r ) for coupling a heel portion of a sliding board shoe and which at the pivot bearing ( 18 ) is held rotatably about the axis of rotation (M), so that in the down position the coupling means ( 24l . 24r ) in a forward direction to engage the heel portion of the sliding board shoe, and in the tour position the coupling means ( 24l . 24r ) in a direction different from the forward direction, characterized in that the binding body ( 16 ) a first control section ( 30 ), which during a rotation of the binding body ( 16 ) in a direction from the downhill position to the tour position, a second control section ( 32 ), which at the base ( 12 . 18 ) or on the sliding board ( 14 ), the first control section ( 30 ) and the second control section ( 32 ) form a one-way rotational coupling, so that a rotation of the binding body ( 16 ) relative to the base ( 12 . 18 ) in a first rotational direction (R ₁ ) is blocked in a predetermined angular range, but a rotation of the binding body ( 16 ) relative to the base ( 12 . 18 ) in the first direction of rotation (R ₁ ) opposite, second direction of rotation (R ₂ ) over the same predetermined angular range is possible. Ferseneinheit (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Steuerabschnitt (32) aus erstem Steuerabschnitt (30) und zweitem Steuerabschnitt (32) von der Gleitbrettebene (E) weg oder zur Gleitbrettebene (E) hin beweglich gehalten ist, so dass er bei Drehung des Bindungskörpers (16) in dem vorbestimmten Winkelbereich in der zweiten Drehrichtung (R₂) und Kontaktierung der Steuerabschnitte (30, 32) ausweichen kann.Heel unit ( 10 ) according to claim 1, characterized in that at least one control section ( 32 ) from the first control section ( 30 ) and second control section ( 32 ) is kept movable away from the sliding board plane (E) or towards the sliding board plane (E), so that upon rotation of the binding body (FIG. 16 ) in the predetermined angular range in the second rotational direction (R ₂ ) and contacting the control sections ( 30 . 32 ) can dodge. Ferseneinheit (10) nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der beweglich gehaltene Steuerabschnitt (32) durch eine Feder (33, 39), insbesondere durch eine Blattfeder, zu dem anderen Steuerabschnitt (30) hin vorgespannt ist.Heel unit ( 10 ) according to claim 1 or claim 2, characterized in that the movably held control section ( 32 ) by a spring ( 33 . 39 ), in particular by a leaf spring, to the other control section ( 30 ) is biased towards. Ferseneinheit (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Steuerabschnitt (32) mit dem Drehlager (18) verbunden ist.Heel unit ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the second control section ( 32 ) with the pivot bearing ( 18 ) connected is. Ferseneinheit (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Position des Drehlagers (18) in Bezug auf die Befestigungsanordnung (12) verstellbar ist, insbesondere entlang einer Gleitbrettlängsachse (L) verstellbar ist.Heel unit ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that a position of the pivot bearing ( 18 ) with respect to the mounting arrangement ( 12 ) is adjustable, in particular along a Gleitbrettlängsachse (L) is adjustable. Ferseneinheit (10) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Drehlager (18) einen Schlitten (63) umfasst, der verschiebbar an der Befestigungsanordnung (12) gehalten ist.Heel unit ( 10 ) according to claim 5, characterized in that the pivot bearing ( 18 ) a sledge ( 63 ) slidably mounted on the mounting arrangement ( 12 ) is held. Ferseneinheit (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Steuerabschnitt (32) im Wesentlichen nur durch eine Feder (33, 39) an der Basis (12, 18) gehalten ist, welche den zweiten Steuerabschnitt (32) zu dem ersten Steuerabschnitt (30) hin vorspannt, oder/und dass der erste Steuerabschnitt (30) im Wesentlichen nur durch eine Feder an dem Bindungskörper (16) gehalten ist, welche den ersten Steuerabschnitt (30) zu dem zweiten Steuerabschnitt (32) hin vorspannt.Heel unit ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the second control section ( 32 ) essentially only by a spring ( 33 . 39 ) at the base ( 12 . 18 ) holding the second control section ( 32 ) to the first control section ( 30 ) or / and that the first control section ( 30 ) substantially only by a spring on the binding body ( 16 ) holding the first control section ( 30 ) to the second control section ( 32 ) pretensions. Ferseneinheit (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Steuerabschnitt (32) aus erstem Steuerabschnitt (30) und zweiten Steuerabschnitt (32) einen unsymmetrischen Vorsprung (38) aufweist, wobei der andere Steuerabschnitt (30) bei Drehung des Bindungskörpers (16) in dem vorbestimmten Winkelbereich in der ersten Drehrichtung (R₁) blockierend an dem Vorsprung (38) anschlägt und bei Drehung des Bindungskörpers (16) in der zweiten Drehrichtung (R₂) in dem vorbestimmten Winkelbereich auf den Vorsprung (38) aufgleitet und über den Vorsprung (38) hinweggleitet.Heel unit ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that a control section ( 32 ) from the first control section ( 30 ) and second control section ( 32 ) an unbalanced projection ( 38 ), the other control section ( 30 ) upon rotation of the binding body ( 16 ) in the predetermined angular range in the first rotational direction (R ₁ ) blocking on the projection ( 38 ) and upon rotation of the binding body ( 16 ) in the second rotational direction (R ₂ ) in the predetermined angular range on the projection ( 38 ) and over the lead ( 38 ) slides away. Ferseneinheit (10) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass in Bezug auf die zweite Drehrichtung (R₂) eine ansteigende Flanke (42) des Vorsprungs (38) flacher ist als eine abfallende Flanke (44) des Vorsprungs (38).Heel unit ( 10 ) according to claim 8, characterized in that with respect to the second direction of rotation (R ₂ ) a rising edge ( 42 ) of the projection ( 38 ) is flatter than a falling edge ( 44 ) of the projection ( 38 ). Ferseneinheit (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Steuerabschnitt (32) in Bezug auf eine Gleitbrettlängsachse (L) seitlich neben dem Bindungskörper (16) oder hinter dem Bindungskörper (16) angeordnet ist.Heel unit ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the second control section ( 32 ) with respect to a sliding board longitudinal axis (L) laterally next to the binding body ( 16 ) or behind the binding body ( 16 ) is arranged. Ferseneinheit (10) nach einem der vorhergehen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Steuerabschnitt (30) durch einen Gehäuseabschnitt des Bindungskörpers (16) gebildet ist, in welchem Gehäuseabschnitt eine Feder (52) eines Auslösemechanismus der Ferseneinheit (10) aufgenommen ist.Heel unit ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the first control section ( 30 ) through a housing portion of the binding body ( 16 is formed, in which housing section a spring ( 52 ) a triggering mechanism of the heel unit ( 10 ) is recorded. Ferseneinheit (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein in der ersten Drehrichtung (R₁) gemessener Winkel zwischen der Tourenstellung und der Abfahrtsstellung des Bindungskörpers (16) kleiner ist als ein in der zweiten Drehrichtung (R₂) gemessener Winkel zwischen der Tourenstellung und der Abfahrtsstellung des Bindungskörpers (16).Heel unit ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that an angle measured in the first direction of rotation (R ₁ ) between the tour position and the departure position of the binding body ( 16 ) is smaller than a measured in the second rotational direction (R ₂ ) angle between the tour position and the departure of the binding body ( 16 ). Ferseneinheit (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ferseneinheit (10) eine Steighilfe (74, 76) umfasst, welche in einer Tourenstellung der Ferseneinheit (10) in eine aktive Stellung gestellt oder stellbar ist, um einen Gleitbrettschuh in einer vorbestimmten Höhe über der Gleitbrettebene (E) abzustützen.Heel unit ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the heel unit ( 10 ) a climbing aid ( 74 . 76 ), which in a tour position of the heel unit ( 10 ) is placed in an active position or is adjustable to support a sliding board shoe at a predetermined height above the Gleitbrettebene (E). Ferseneinheit (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kopplungsmittel (24l, 24r) zwei parallele, in horizontaler Richtung von dem Bindungskörper (16) abstehende Kopplungsstifte umfassen, welche in der Abfahrtsstellung nach vorn weisen.Heel unit ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the coupling means ( 24l . 24r ) two parallel, in the horizontal direction of the binding body ( 16 ) projecting coupling pins, which point in the downhill position forward.

Images