DE102013102297B4 - Pillows for the storage of bedridden persons - Google Patents

Pillows for the storage of bedridden persons Download PDF

Info

Publication number
DE102013102297B4
DE102013102297B4 DE102013102297.9A DE102013102297A DE102013102297B4 DE 102013102297 B4 DE102013102297 B4 DE 102013102297B4 DE 102013102297 A DE102013102297 A DE 102013102297A DE 102013102297 B4 DE102013102297 B4 DE 102013102297B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cover
cushion
pillow
filling
ticking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102013102297.9A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102013102297A1 (en
Inventor
Patentinhaber gleich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BRUCHHAUS, MONIKA, DE
SWIERKOWSKA, MARIA, DE
Original Assignee
Maria Swierkowska
Monika Swierkowska
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maria Swierkowska, Monika Swierkowska filed Critical Maria Swierkowska
Priority to DE102013102297.9A priority Critical patent/DE102013102297B4/en
Publication of DE102013102297A1 publication Critical patent/DE102013102297A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102013102297B4 publication Critical patent/DE102013102297B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G9/00—Bed-covers; Counterpanes; Travelling rugs; Sleeping rugs; Sleeping bags; Pillows
    • A47G9/10—Pillows
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05—Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/057—Arrangements for preventing bed-sores or for supporting patients with burns, e.g. mattresses specially adapted therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05—Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/065—Rests specially adapted therefor
    • A61G7/07—Rests specially adapted therefor for the head or torso, e.g. special back-rests
    • A61G7/072—Rests specially adapted therefor for the head or torso, e.g. special back-rests for the head only
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05—Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/065—Rests specially adapted therefor
    • A61G7/075—Rests specially adapted therefor for the limbs
    • A61G7/0755—Rests specially adapted therefor for the limbs for the legs or feet

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)

Abstract

Kissen zur Lagerung bettlägeriger Personen, wobei das Kissen die technische Form eines Dreiecks aufweist, wobei das Kissen im fertig hergestellten Zustand sich verjüngende Enden aufweist und wobei ein Winkel Gamma γ (3) gegenüber einer Längsseite c (1) liegt und bei Inlett und Bezug mindestens 61° und höchstens 140°, optimal 90° misst, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsseite c (1) des Kissens, bzw. des Inletts und des Bezugs keine Nahtstellen und keine Einfüllmöglichkeiten (Reißverschlüsse, Klettverschlüsse, Knöpfe oder Ähnliches) zur Materialeinfüllung aufweist, und dass das Kissen, bzw. das Inlett sowie der Außenbezug Ziehelemente (6, 7) an den Seiten a (2) und/oder b (2) und/oder an den Ecken A und/oder B und/oder C aufweist.Cushions for the support of bedridden persons, the cushions having the technical shape of a triangle, the cushions in the finished state having tapered ends and an angle gamma γ (3) opposite a longitudinal side c (1) and at least in the case of the inlet and the cover 61 ° and at most 140 °, optimally 90 ° measures, characterized in that the longitudinal side c (1) of the pad, or the inlet and the cover has no seams and no filling possibilities (zippers, Velcro, buttons or the like) for material filling, and that the pad, the ticking and the outer cover draw elements (6, 7) on the sides a (2) and / or b (2) and / or at the corners A and / or B and / or C.

Description

Die Erfindung betrifft ein Kissen zur Lagerung bettlägeriger Personen, wobei das Kissen die technische Form eines Dreiecks aufweist, wobei das Kissen im fertig hergestellten Zustand sich verjüngende Enden aufweist und wobei ein Winkel Gamma γ gegenüber einer Längsseite c liegt und bei Inlett und Bezug mindestens 61° und höchstens 140°, optimal 90° misst. Das Kissen soll eine schnellere und schonendere Komfortlagerung des menschlichen Körpers durch ein formstabiles Kissen ermöglichen. Das allgemeine technische Gebiet umfasst Medizinprodukte und medizinische Hilfsmittel.The invention relates to a pillow for storage bedridden persons, wherein the cushion has the technical shape of a triangle, wherein the cushion in the finished state has tapered ends and wherein an angle gamma γ with respect to a longitudinal side c and at ticking and reference at least 61 ° and at most 140 °, optimally 90 °. The pillow is to allow a faster and gentler comfort storage of the human body by a dimensionally stable cushion. The general technical field includes medical devices and medical devices.

Aus der Praxis ist kein Kissen bekannt, welches verschiedenste Lagerungsmöglichkeiten (beispielsweise Rückenlagerung, 30° Lagerung, 130° Lagerung oder die sogenannte VATI-Lagerung als atemerleichternde Lagerung) ohne Materialumformung ermöglicht und zudem gleichermaßen schonend für die bettlägerige Person und den Pfleger ist. Die verschiedenen Lagerungstechniken dienen unter anderem der Dekubitus-Prophylaxe (Wundliegenprophylaxe) von Menschen (bettlägeriger Personen), die sich selbst aufgrund körperlicher oder geistiger Beeinträchtigung kaum oder gar nicht im Liegen umlagern können und auf medizinische Versorgung/Pflege durch Ärzte/Pflegekräfte angewiesen sind.From practice, no pillow is known, which a variety of storage options (for example, back support, 30 ° storage, 130 ° storage or the so-called DADI storage as breath-facilitating storage) without material deformation allows and also equally gentle for the bedridden person and the caregiver. The various storage techniques are used, among other things, the decubitus prophylaxis (bed sores prophylaxis) of people (bedridden persons), who can hardly or even relocate lying down due to physical or mental impairment and are dependent on medical care / care by doctors / nurses.

Bekannt sind beispielsweise quadratische Kissen mit Abmessungen von etwa 80 x 80 cm in der Pflege ( DE 38 00 639 A1 ), die während ihrer Verwendung/Verschiebung nicht formstabil sind und daher bei leichter Materialverschiebung wie auch bei minimaler Bewegung schneller zur Druckstellenbildung (Dekubitus) bei den bettlägerigen Personen führen können. Dekubitus (Wundliegen) bezeichnet Druckgeschwüre verschiedener Schweregrade. Die Vermeidung dieser Druckgeschwüre kann durch eine richtige Lagerung und die Druckentlastung der bettlägerigen Personen eingedämmt werden.For example, square cushions with dimensions of about 80 x 80 cm are known in the field of care ( DE 38 00 639 A1 ), which are not dimensionally stable during their use / displacement and therefore can easily lead to pressure points (bedsores) in bedridden persons with slight material displacement as well as minimal movement. Decubitus (bedsores) refers to pressure sores of various degrees of severity. The avoidance of these pressure ulcers can be contained by proper storage and pressure relief of the bedridden persons.

Verschiedenste Lagerungstechniken (z.B. 30° und 130° Lagerung) sind mit den aus der Praxis bekannten Kissen nur bedingt mit hohem Aufwand und gleichzeitig notwendiger Umformung des Materials durchführbar. Beispielsweise aus DE 20 2004 013 444 U1 ist ein flacher Polsterkörper bekannt, der aus zwei separaten rechteckigen Polsterteilen besteht, die innerhalb einer gemeinsamen Bezugsdecke angeordnet sind und entweder aufgeklappt nebeneinander oder zusammengeklappt übereinander angeordnet werden können. Die Möglichkeiten zum Verformen eines derartigen Polsterkörpers sind begrenzt. Zudem bewirken die beiden gesonderten Polsterteile jeweils an deren Rändern einen spürbaren Wulst, der auch durch eine gemeinsame Bezugsdecke nicht ausreichend überdeckt werden kann.Various storage techniques (eg 30 ° and 130 ° storage) are practicable with the known from practice cushions only with great effort and at the same time necessary deformation of the material. For example DE 20 2004 013 444 U1 a flat cushion body is known, which consists of two separate rectangular upholstered parts, which are arranged within a common ceiling cover and can either be folded next to each other or folded one above the other can be arranged. The possibilities for deforming such a cushion body are limited. In addition, the two separate upholstery parts each at the edges of a noticeable bead, which can not be sufficiently covered by a common ceiling cover.

Bei der Verwendung der 80 x 80 cm Kissen als Kopfkissen werden die Schultern nach oben gedrückt und können Verspannungen im Nacken- und Rückenbereich verursachen. Diese An- und Verspannungen können gerade bei bettlägerigen Personen, die sich selbst kaum oder wenig bewegen, zu erhöhtem Schmerzempfinden, daraus resultierenden Schonhaltungen und danach zu dauerhaften Schäden (Kontrakturen) führen. Kontrakturen bezeichnen Gelenksversteifung, die aus Verkürzungen der Muskeln und Sehnen resultieren.Using the 80 x 80 cm pillows as pillows, the shoulders are pushed upwards and can cause tension in the neck and back area. These tension and tension can lead to increased sensation of pain, the resulting posture and then to permanent damage (contractures) especially in bedridden individuals who move themselves little or little. Contractures refer to joint stiffening resulting from shortening of the muscles and tendons.

Bei der Verwendung von Nackenkissen (ergonomisch geformt, oder 40 x 80 cm Kissen), bleiben zwar die Schultern frei und das Atmen wird vereinfacht, doch ist die Flexibilität bei einer möglichen Umlagerung nicht gegeben. Das Ziehen am Kissen bringt keine Lagerungswechsel hervor. Kleine Veränderungen können zu möglichen Hohlräumen zwischen Nacken und Kissen führen, was wiederum Verspannungen im Nacken- und Rückenbereich verursachen kann.When using neck pillows (ergonomically shaped, or 40 x 80 cm pillows), while the shoulders remain free and breathing is simplified, but the flexibility is not given in a possible rearrangement. Pulling on the pillow does not produce any storage changes. Small changes can lead to possible cavities between the neck and the pillow, which in turn can cause tension in the neck and back.

Es gibt verschiedenste Lagerungskissen, die auf spezielle Problematiken der Pflegenden ausgerichtet sind ( JP H 10-179 361 A und JP 2010-057 538 A ). Diese Kissen sind jedoch nicht vielseitig verwendbar und bewirken insbesondere keine nachhaltige Dekubitusvorsorge und sind daher in der stationären Pflege nicht effizient einsetzbar.There are a variety of positioning cushions that are geared to special problems of the caregivers ( JP H 10-179 361 A and JP 2010-057 538 A ). However, these cushions are not versatile and in particular cause no lasting decubitus care and therefore can not be used efficiently in inpatient care.

Alle derzeit existierenden Kissen erfordern einen hohen körperlichen Einsatz der Pfleger, da die bettlägerige Person zur Lagerungsveränderung häufiger angehoben und/oder neu positioniert werden muss, was auch für die bettlägerige Person sehr anstrengend ist. Gleiches gilt für das Entfernen des Kissens von der bettlägerigen Person.All existing cushions require a high physical use of the caregiver, as the bedridden person must be raised and / or repositioned more frequently for storage change, which is also very tiring for the bedridden person. The same applies to the removal of the pillow from the bedridden person.

Umformungen bestehender Kissen, und die hierzu notwendigen Aufwendungen seitens des Pflegers erfordern in der Lagerung sehr viel Zeit, die gerade in der stationären Behandlung, bemessen am Abbau des Pflegepersonals, des vielfach ungeschulten Personals und der ansteigenden Bürokratie, immer knapper wird.Forming existing pillows, and the necessary expenses on the part of the caregiver require in storage a lot of time, especially in inpatient treatment, measured at the reduction of nursing staff, the often untrained staff and the increasing bureaucracy, is becoming increasingly scarce.

Es wird daher als Aufgabe der vorliegenden Erfindung angesehen, ein Kissen auszugestalten, welches in seinem Gebrauch eine bestmögliche Schonung der bettlägerigen Person, wie auch schnelle, effektive und kräfteschonende Lagerung durch den Pfleger ermöglicht. Gelöst wird die Aufgabe durch ein Kissen zur Lagerung bettlägeriger Personen nach Patentanspruch 1.It is therefore regarded as an object of the present invention to design a pillow, which allows the best possible protection of the bedridden person in his use, as well as fast, effective and energy saving storage by the carer. The problem is solved by a pillow for the storage of bedridden persons according to claim 1.

Die Erfindung sieht ein Kissen vor, bei dem die Längsseite c des Kissens, bzw. des Inletts und des Bezugs keine Nahtstellen und keine Einfüllmöglichkeiten (Reißverschlüsse, Klettverschlüsse, Knöpfe oder Ähnliches) zur Materialeinfüllung aufweist, und bei dem das Kissen, bzw. das Inlett sowie der Außenbezug Ziehelemente an den Seiten a und/oder b und/oder an den Ecken A und/oder B und/oder C aufweist.The invention provides a cushion in which the longitudinal side c of the pad, or of the insert and the cover, no seams and no filling possibilities (zippers, Velcro fasteners, Buttons or the like) for material filling, and in which the cushion, or the ticking and the outer cover draw elements on the sides a and / or b and / or at the corners A and / or B and / or C.

Durch Ziehen an den Enden kann eine schonende, da sanfte Lagerungsveränderung der bettlägerigen Person veranlasst werden. Die bettlägerige Person kann ohne bzw. mit geringer Krafteinwirkung angehoben und/oder umgelagert werden, was durch die technische Formgebung eines Dreiecks geleistet wird. Die drei Enden können individuell gezogen, gehoben und verschoben werden. Zudem verjüngt sich das Material bzw. die Kissenform an den jeweiligen Spitzen. Dies sichert ein schonendes und einfaches Anheben und Entfernen des Kissens zu beiden Bettseiten hin. Dieser technische Fortschritt erlaubt es dem Pfleger, weniger Zeit und weniger Kraft bei der Umlagerung einer bettlägerigen Person aufzuwenden. Je weniger Zeit im Lagern einer bettlägerigen Person benötigt wird, desto häufiger kann umgelagert werden und desto weniger Dekubitus kann entstehen.By pulling on the ends of a gentle, since gentle storage change of the bedridden person can be arranged. The bedridden person can be raised and / or relocated without or with little force, which is done by the technical design of a triangle. The three ends can be individually pulled, lifted and moved. In addition, the material or the pillow shape tapers at the respective tips. This ensures a gentle and easy lifting and removing of the pillow towards both sides of the bed. This technical advance allows the caregiver to spend less time and less power in rearranging a bedridden person. The less time it takes to camp a bedridden person, the more often it can be relocated and the less decubitus can develop.

Die Längsseite c bleibt bei Inlett und Bezug unvernäht und wird lediglich zusammengeklappt. Es gibt daher keine Nahtstelle entlang der Längsseite c. Weiterhin sind auch keine Einfüllmöglichkeiten (Reißverschlüsse, Klettverschlüsse, Knöpfe oder Ähnliches) zur Materialeinfüllung vorgesehen, durch die ebenso wie bei Nahtstellen eine Druckstellenbildung bei bettlägerigen Personen begünstigt würde.The longitudinal side c remains unsewn at the inlet and the cover and only folds up. There is therefore no seam along the longitudinal side c. Furthermore, no filling possibilities (zippers, Velcro fasteners, buttons or the like) are provided for material filling, through which, as in the case of seams, pressure marks would be favored in bedridden persons.

Die Erfindung wird anhand von Ausführungsbeispielen verdeutlicht, die in der Zeichnung dargestellt sind. Es zeigt:

  • 1 eine übliche Bezeichnung von Dreiecken,
  • 2 ein Kissen mit einem Inlett sowie mit einem Kissenbezug fertig vernäht und zweidimensional dargestellt,
  • 3 das Inlett vor dem Vernähen,
  • 4 den Kissenbezug vor dem Vernähen,
  • 5 das erfindungsgemäße Kissen mit möglichen Griffen/Laschen als Ziehelemente zum einfacheren Anheben und Umlagern, und
  • 6 eine abweichende Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Kissens, welches mittels Ziehelementen, die durch einen Materialüberschuss an den Seiten a und b gebildet werden, ein einfacheres Anheben und Umlagern einer nicht dargestellten bettlägerigen Person ermöglicht.
The invention will be clarified with reference to exemplary embodiments which are illustrated in the drawing. It shows:
  • 1 a common name for triangles,
  • 2 a pillow with an inlay as well as a pillowcase sewn and displayed two-dimensionally,
  • 3 the ticking before sewing,
  • 4 the pillowcase before sewing,
  • 5 the pillow according to the invention with possible handles / tabs as drawing elements for easier lifting and relocating, and
  • 6 a different embodiment of the pillow according to the invention, which by means of drawing elements, which are formed by a surplus of material on the sides a and b, a simpler lifting and moving a bedridden person, not shown, allows.

Das Kissen besteht insgesamt aus drei Komponenten: Dem Kisseninlett, der Füllung und dem Kissenbezug. Alle drei Komponenten sind wasch- und/oder kochfest.The pillow consists of three components: the pillow inlay, the filling and the pillowcase. All three components are washable and / or boil-proof.

In ihrer fertigen Form entsprechen das Inlett und der Bezug der Form eines Dreiecks, wobei a und b (2) die kürzesten Seiten bilden und c (1) die Längste. Die Seite c (1) ist zwischen 50 cm - 150 cm lang.In their finished form, the tick and the reference correspond to the shape of a triangle, where a and b ( 2 ) form the shortest sides and c ( 1 ) the longest. The page c ( 1 ) is between 50 cm - 150 cm long.

Das Inlett (3) wie auch der Bezug (4) werden aus jeweils einem Stoffstück (unabhängig voneinander) gefertigt, wobei nur die kürzeren Seiten (im Dreieck a und b) (2) eine Stoffnaht haben. Die Längsseite c (1) bleibt bei Inlett und Bezug unvernäht und wird lediglich zusammengeklappt. Es gibt daher keine Nahtstelle entlang der Längsseite c (1).The Inlet ( 3 ) as well as the reference ( 4 ) are each made of one piece of fabric (independently of each other), whereby only the shorter sides (in the triangle a and b) ( 2 ) have a fabric seam. The long side c ( 1 ) remains unsewn on the ticking and cover and only folds up. There is therefore no seam along the long side c ( 1 ).

Die gestrichelten Linien der 3 bilden die zu vernähenden Nähte des Kissens ab. 3 zeigt die längs der Seite c (1) zu faltende und längs der Seiten a und b (2) zu vernähende Fläche, aus der als Endprodukt das Dreieckskissen entsteht. Der Außenbezug (4) besteht aus einem Teil, dessen Formgebung an die Formgebung des Inletts (3) angepasst ist, wobei die längere Seite c (1) unvernäht bleibt und die kürzeren Seiten a und b (2) komplett vernäht werden. Das Trapez 4 kann an der Seite c (1) in die Kissenhülle umgeklappt werden. Die Längsnaht (1) wird nicht genäht, sondern gefaltet. Die gepunktete Linie (5) bleibt offen. Sie dient der Befüllung durch das Inlett.The dashed lines of 3 form the seams to be sewn of the pillow. 3 shows the one along the side c ( 1 ) to be folded and along the sides a and b ( 2 ) to be sewn area from which the triangular cushion is produced as the end product. The outer cover ( 4 ) consists of a part whose shape conforms to the shape of the insert ( 3 ), the longer side c ( 1 ) remains unseen and the shorter sides a and b ( 2 ) are completely sewn. The trapeze 4 can on the side c ( 1 ) are folded into the cushion cover. The longitudinal seam ( 1 ) is not sewn, but folded. The dotted line ( 5 ) stays open. It serves for filling by the ticking.

Der Winkel Gamma γ (3) liegt gegenüber der Seite c (1) und misst bei Inlett und Bezug mindestens 61° und höchstens 140°, optimal 90°.The angle gamma γ ( 3 ) lies opposite the side c ( 1 ) and measures at inlet and cover at least 61 ° and at most 140 °, optimally 90 °.

Die verwendeten Stoffstücke können entsprechend des verwendeten Gammawinkels γ in ihrer Form variieren. Die dargestellten 3 und 4 zeigen den optimalen Gammawinkel γ von 90°.The pieces of fabric used can vary in shape according to the gamma angle γ used. The illustrated 3 and 4 show the optimal gamma angle γ of 90 °.

Das Kissen hat im fertig erstellten Zustand sich verjüngende, schmaler werdende bzw. abfallende Enden A,B,C (2).The pillow has, in the finished state, tapered, narrowing or sloping ends A, B, C (FIG. 2 ).

An den Seiten a und b (2) des Inletts befinden sich maximal vier Befüllmöglichkeiten für Füllungen des Kissens, beispielsweise Reißverschlüsse, Knöpfe oder Klettbänder.On pages a and b ( 2 ) of the inlets there are a maximum of four filling possibilities for fillings of the pillow, for example zippers, buttons or Velcro tapes.

Die Längsseite c (1) des Inletts hat keine verschließbare Öffnung für Befüllmöglichkeiten, wie beispielsweise Reißverschlüsse, Knöpfe oder Klettbänder.The long side c ( 1 ) of the inlets has no closable opening for filling possibilities, such as zippers, buttons or Velcro strips.

Das Inlett wird mit wasch- und/oder kochfestem Material je nach Kundenwunsch gefüllt.The ticking is filled with wash- and / or boil-proof material according to customer requirements.

An den Seiten a und b (2) des Bezugs (4) befinden sich keine Befüllmöglichkeiten.On pages a and b ( 2 ) of the reference ( 4 ) are no filling possibilities.

Die Befüllung erfolgt durch die Öffnung (5) durch den in der 4 gepunktet dargestellten Teil. Diese Art der Verarbeitung gewährleistet eine noch größere Formstabilität des gesamten Kissens, ohne mögliche Druckstellen zu fördern. Die verwendete Füllung ist flexibel, stabilisierend und gibt bei Druck nach, so dass eine gute Stützkraft gewährleistet werden kann.The filling takes place through the opening ( 5 ) by in the 4 dotted part shown. This type of processing ensures even greater dimensional stability of the entire pillow, without promoting possible pressure points. The filling used is flexible, stabilizing and gives way under pressure, so that a good support force can be ensured.

Inlett und Bezug werden sehr passgenau zueinander gefertigt, so dass Materialüberschuss weitestgehend vermieden werden kann und eine noch bessere Formstabilität erreicht werden kann.Inlett and cover are made very precisely to each other, so that surplus material can be largely avoided and even better dimensional stability can be achieved.

Um den Herstellungsaufwand zu verringern ist es denkbar, zwei identisch hergestellte Inletts (oder zwei Bezüge) miteinander zu kombinieren und das eine Teil als Inlett und das andere Teil als Bezug zu verwenden, da insbesondere bei größeren Abmessungen kein nennenswerter Faltenwurf des innen angeordneten Teils befürchtet werden muss.In order to reduce the production costs, it is conceivable to combine two identically produced inlays (or two covers) and to use one part as an inlay and the other as a cover, since, especially with larger dimensions, no appreciable folds of the internally arranged part are feared got to.

Es ist ebenso möglich, dass das Kissen lediglich eine einzige Umhüllung für das verwendete Füllmaterial aufweist, also beispielsweise das Inlett oder der Bezug als einzige Hülle für das Füllmaterial verwendet wird. Bei einer gesonderten Herstellung und gleichzeitigen Verwendung eines Inletts und eines Bezugs können das Inlett und der Bezug auch lösbar oder unlösbar miteinander verbunden werden, also beispielsweise miteinander vernäht werden.It is also possible that the pad has only a single envelope for the filling material used, that is, for example, the ticking or the cover is used as a single shell for the filling material. In a separate production and simultaneous use of an inlay and a cover the ticking and the cover can also be releasably or permanently connected to each other, so for example sewn together.

Dabei können die Griffe/Laschen aus Stoff und/oder Metall und/oder Kunststoff sein sowie bereits vorhanden oder nachgerüstet angebracht werden. Diese Ziehelemente befinden sich an den Ecken A und/oder B und/oder C (5).The handles / straps can be made of fabric and / or metal and / or plastic and can already be installed or retrofitted. These drawing elements are located at the corners A and / or B and / or C ( 5 ).

In 6 wird eine abweichende Ausgestaltung mit einem Materialüberschuss an den Seiten a und b (2) dargestellt. Dieser Materialüberschuss sollte zwischen 2 cm bis 20 cm je Seite betragen. Diese Ziehelemente (7) befinden sich an den Seiten a und/oder b und können optional mit Eingriff-Laschen (8) versehen sein (6).In 6 is a different configuration with a surplus of material on the sides a and b ( 2 ). This excess material should be between 2 cm to 20 cm per side. These drawing elements ( 7 ) are located on the sides a and / or b and can optionally with engaging tabs ( 8th ) ( 6 ).

Nachfolgend werden verschiedene Gebrauchsmöglichkeiten beispielhaft beschrieben.Below, various uses are described by way of example.

Als Kopfkissen (Rückenlagerung) im Gebrauch liegt die Längsseite (1) neben den Schultern. Der Nacken wird gestützt, die Schultern bleiben frei. Durch das Freibleiben der Schultern kann der Atem freier fließen und die bettlägerige Person kommt besser zur Ruhe. Dies ist auch bei der Essensgabe der bettlägerigen Personen entscheidend, denn der Kopf wird nicht zur Brust hin überdehnt.As a pillow (back support) in use, the long side ( 1 ) next to the shoulders. The neck is supported, the shoulders remain free. By keeping the shoulders free, the breath can flow more freely and the bedridden person is better at rest. This is also crucial in the feeding of bedridden persons, because the head is not overstretched to the chest.

Die Entlastung der Beine wird realisiert, indem der Pfleger unter den Knien das Kissen erfasst und durch einfaches Ziehen unter den Körper der bettlägerigen Person bringt. Die Beine können in entspannter/natürlicher Haltung leicht nach außen fallen. Die Bauchmuskulatur wird entspannt.The relief of the legs is realized by the nurse under the knees grasps the pillow and brings by simply pulling under the body of the bedridden person. The legs can easily fall outward in a relaxed / natural posture. The abdominal muscles are relaxed.

Bei der 30° Lagerung (rechts und links) wird das Kissen aus der Rückenlagerung heraus ca. 60% vom Kopf zum Rücken hingezogen. Kopf und Nacken bleiben mit ca. 40% weiterhin unterstützt. Die bettlägerige Person muss nicht angehoben werden. Durch das Ziehen des Kissens wird automatisch eine 30° Lagerung erreicht. Es ist keine weitere Aktion notwendig. Die kissenzugewandte nichtbelastete und freie Schulter wird leicht zum Kissen hin gedrückt. Unter das linke Knie wird zur Unterstützung ein weiteres gleichwertiges Kissen gelegt.In the 30 ° storage (right and left), the pillow is pulled from the back support about 60% from head to back. Head and neck remain supported with about 40%. The bedridden person does not need to be lifted. Pulling the pad automatically achieves 30 ° storage. There is no further action necessary. The kiss-facing unstressed and free shoulder is easily pushed towards the pillow. Under the left knee is placed to support another equivalent cushion.

Bei der 130° Lagerung „rechts“ wird die bettlägerige Person zuerst auf 90° auf die rechte Seite bzw. auf ihre rechte Seite gedreht. Der rechte Unterarm wird seitlich leicht angewinkelt unter das Kopfkissen gelegt. Dann wird das Kissen 60% zum Bauch der bettlägerigen Person gezogen. Kopf und Nacken bleiben mit ca. 40% weiterhin unterstützt. Das linke Bein wird über das rechte Bein leicht angewinkelt auf ein gleichwertiges Kissen gelegt. Das Bewegen des Beins veranlasst die Drehung des restlichen Körpers auf 130°. Der linke Arm wird bequem auf das Kopfkissen gelegt. Es ist keine weitere Aktion wie das Anheben der bettlägerigen Person notwendig.At the 130 ° storage "right", the bedridden person is first turned to 90 ° on the right side or on their right side. The right forearm is placed at a slight angle under the pillow. Then the pillow is pulled 60% to the abdomen of the bedridden person. Head and neck remain supported with about 40%. The left leg is placed over the right leg slightly angled on an equivalent pillow. The movement of the leg causes the rotation of the rest of the body to 130 °. The left arm is placed comfortably on the pillow. No further action is necessary, such as lifting the bedridden person.

Die Lagerung 130° „links“ erfolgt seitenverkehrt gemäß einem vergleichbaren Schema.The storage 130 ° "left" is reversed according to a similar scheme.

Mit dem erfindungsgemäßen Kissen werden auch verschiedene atemerleichternde Positionen ermöglicht, wie sie beispielsweise bei der sogenannten VATI-Lagerung bekannt sind. Durch die innovative Form kann die Lagerung der bettlägerigen Personen unter Verringerung der Scher- und Zugkräfte bei einer Positionsveränderung erfolgen. Die Kissen eignen sich sowohl für alle klassischen Lagerungsarten sowie für atemunterstützende VATI-Lagerungen. Bei der Lagerung wird der Kraftaufwand reduziert und damit auch eine höhere Bereitschaft seitens der Pflegenden erreicht, bettlägerige Personen in verkürzten Zeitabständen zu lagern. Hier wird erreicht, dass bettlägerige Personen häufiger umgelagert werden. Dies führt zu einer deutlich physiologischeren Positionierung und besseren Druckentlastung. Die Kissen bleiben während der Lagerung formstabil, so dass die bei einer Umlagerung vorgegebene Position im Bett auch beibehalten werden kann.With the pillow according to the invention also various breathing-facilitating positions are possible, as they are known for example in the so-called DADI storage. Due to the innovative shape, the bedridden persons can be stored while reducing the shear and tensile forces during a change of position. The pillows are suitable for all classic types of storage as well as for breath-supporting DADI storage. During storage, the effort is reduced and thus a higher willingness on the part of the carers to store bedridden persons in shorter time intervals. Here it is achieved that bedridden persons are relocated more often. This leads to a much more physiological positioning and better pressure relief. The pillows remain dimensionally stable during storage, so that the predetermined position in a bed during a rearrangement can also be maintained.

Claims (8)

Kissen zur Lagerung bettlägeriger Personen, wobei das Kissen die technische Form eines Dreiecks aufweist, wobei das Kissen im fertig hergestellten Zustand sich verjüngende Enden aufweist und wobei ein Winkel Gamma γ (3) gegenüber einer Längsseite c (1) liegt und bei Inlett und Bezug mindestens 61° und höchstens 140°, optimal 90° misst, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsseite c (1) des Kissens, bzw. des Inletts und des Bezugs keine Nahtstellen und keine Einfüllmöglichkeiten (Reißverschlüsse, Klettverschlüsse, Knöpfe oder Ähnliches) zur Materialeinfüllung aufweist, und dass das Kissen, bzw. das Inlett sowie der Außenbezug Ziehelemente (6, 7) an den Seiten a (2) und/oder b (2) und/oder an den Ecken A und/oder B und/oder C aufweist.Pillows for the storage of bedridden persons, wherein the pillow has the technical shape of a triangle, wherein the pillow in the finished state has tapered ends and wherein an angle gamma γ (3) with respect to a longitudinal side c (1) is located and measures at least 61 ° and at most 140 °, optimally 90 ° in ticking and reference, characterized in that the longitudinal side c (1) of the cushion, or there are no seams and filling possibilities (zips, hook and loop fasteners, buttons or the like) for filling the material and that the pad, the ticking and the external covering draw members (6, 7) on the sides a (2) and / or or b (2) and / or at the corners A and / or B and / or C. Kissen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Kissen als fertig erstelltes Endprodukt mittels Inlett (Kisseninnenbezug) und Außenbezug realisiert wird, wobei das Inlett des Kissens sowie der Kissenbezug jeweils aus mindestens einem Materialstück gefertigt sind und das komplette Kissen aus drei Komponenten Inlett, Füllung und Bezug besteht.Cushion after Claim 1 , characterized in that the cushion is realized as a finished final product by means of Inlett (inner pillow cover) and outer cover, the ticking of the pillow and the pillow cover are each made of at least one piece of material and the complete pillow consists of three components inlet, filling and cover. Kissen nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Inlett und der Bezug passend zueinander und ohne großen Materialüberschuss aus einem stabilen und reißfesten und gegebenenfalls dezent bedruckten und/oder farbigen Stoff gefertigt sind.Cushion after Claim 1 or Claim 2 , characterized in that the ticking and the cover are made to fit each other and without large excess of material from a stable and tear-resistant and optionally discreetly printed and / or colored fabric. Kissen nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsseite c (3) des Kissens, bzw. des Inletts und des Bezugs zwischen 50 cm - 150 cm lang ist.Cushion according to one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal side c (3) of the pad or of the insole and of the cover is between 50 cm and 150 cm long. Kissen nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Kissen mit mindestens einem weichen und/oder stabilen Material vollständig ausgefüllt ist.Cushion according to one of the preceding claims, characterized in that the cushion is completely filled with at least one soft and / or stable material. Kissen nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kissenbezug keine Reißverschlüsse, Klettverschlüsse, Knöpfe oder Ähnliches aufweist.Cushion according to one of the preceding claims, characterized in that the cushion cover has no zippers, Velcro fasteners, buttons or the like. Kissen nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kissenbezug längs der Seiten a (2) und b (2) nur etwa zur Hälfte vernäht ist.Cushion according to one of the preceding claims, characterized in that the pillowcase along the sides a (2) and b (2) is sewn only about halfway. Kissen nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass alle seine Komponenten (Inlett, Füllung, Bezug) aus einem waschbaren und/oder kochfesten Material sind.Cushion according to one of the preceding claims, characterized in that all its components (inlet, filling, cover) are made of a washable and / or boiling-resistant material.
DE102013102297.9A 2012-03-08 2013-03-07 Pillows for the storage of bedridden persons Active DE102013102297B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013102297.9A DE102013102297B4 (en) 2012-03-08 2013-03-07 Pillows for the storage of bedridden persons

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202012002482.5 2012-03-08
DE201220002482 DE202012002482U1 (en) 2012-03-08 2012-03-08 Cushions, in particular for the storage of bedridden persons
DE102013102297.9A DE102013102297B4 (en) 2012-03-08 2013-03-07 Pillows for the storage of bedridden persons

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102013102297A1 DE102013102297A1 (en) 2013-09-12
DE102013102297B4 true DE102013102297B4 (en) 2018-07-19

Family

ID=46021802

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201220002482 Expired - Lifetime DE202012002482U1 (en) 2012-03-08 2012-03-08 Cushions, in particular for the storage of bedridden persons
DE102013102297.9A Active DE102013102297B4 (en) 2012-03-08 2013-03-07 Pillows for the storage of bedridden persons

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201220002482 Expired - Lifetime DE202012002482U1 (en) 2012-03-08 2012-03-08 Cushions, in particular for the storage of bedridden persons

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE202012002482U1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202012103787U1 (en) 2012-10-02 2012-10-25 Froli Kunststoffwerk Heinrich Fromme Ohg Seat or backrest element and spring element

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3800639A1 (en) 1987-11-20 1989-06-01 Breveteam Sa Cushion, in particular a pillow
JPH10179361A (en) 1996-10-29 1998-07-07 Fushimi Hosei Kk Pillow and adjustment in pillow height
DE202004013444U1 (en) 2004-08-27 2004-12-02 Cham Textil Gmbh Pillow or duvet is made up of two sections which can be connected using fasteners down one edge and are fitted with covers with peripheral sliding clasp fasteners
JP2010057538A (en) 2008-09-01 2010-03-18 Chiyoe Onishi Triangular protective pillow

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3800639A1 (en) 1987-11-20 1989-06-01 Breveteam Sa Cushion, in particular a pillow
JPH10179361A (en) 1996-10-29 1998-07-07 Fushimi Hosei Kk Pillow and adjustment in pillow height
DE202004013444U1 (en) 2004-08-27 2004-12-02 Cham Textil Gmbh Pillow or duvet is made up of two sections which can be connected using fasteners down one edge and are fitted with covers with peripheral sliding clasp fasteners
JP2010057538A (en) 2008-09-01 2010-03-18 Chiyoe Onishi Triangular protective pillow

Also Published As

Publication number Publication date
DE202012002482U1 (en) 2012-03-29
DE102013102297A1 (en) 2013-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60311012T2 (en) CUSHION ADAPTED TO THE FEMALE BODY FORM
DE2730521A1 (en) MATTRESS
DE202012100854U1 (en) Anatomically shaped cushion
DE102013102297B4 (en) Pillows for the storage of bedridden persons
DE102009037159B4 (en) Head storage ring for infants
EP3706700A1 (en) Cushion for use after a breast operation
DE112018007406T5 (en) Air cells and air mattress
DE1729961B1 (en) Mattress or padding
EP2781209A1 (en) Mattress
DE4306001C2 (en) pillow
DE69818824T2 (en) REST LIEGE SYSTEM
DE202005013729U1 (en) Bed for hospital or nursing home, comprising patient protecting soft lateral attachment
DE19505811C1 (en) Foam mattress for patient with pelvic pressure ulcers
DE202006018775U1 (en) transport mattress
WO2014040951A1 (en) Positioning aid for premature and new-born babies
DE19703899C2 (en) Support device for breast cancer patients after breast surgery
DE19930097B4 (en) Positioning aid for premature or sick babies
DE102022117538A1 (en) Bed pad with loops
DE202014003837U1 (en) Device for translating persons between a wheelchair and a lying surface
DE202023001515U1 (en) Blanket to improve a person's side sleeping position to protect the knee joints lying on top of each other using padding elements integrated into pockets
EP3413848B1 (en) Support cushion for supporting the underarm
DE2328279A1 (en) Sickbed mattress has flat trough of polyurethane foam - with sleeve filled with polyurethane foam balls
DE102013017119A1 (en) Massage device for medical documents
WO2002038013A2 (en) Adjustable headrest
DE102012001363A1 (en) Vacuum mattress used in hospital, has fastening components that are arranged for selectively securing support roller assembly in various positions and are arranged at underside of main portion

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R084 Declaration of willingness to licence
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: BRUCHHAUS, MONIKA, DE

Free format text: FORMER OWNERS: SWIERKOWSKA, MARIA, 44797 BOCHUM, DE; SWIERKOWSKA, MONIKA, 64291 DARMSTADT, DE

Owner name: SWIERKOWSKA, MARIA, DE

Free format text: FORMER OWNERS: SWIERKOWSKA, MARIA, 44797 BOCHUM, DE; SWIERKOWSKA, MONIKA, 64291 DARMSTADT, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE KATSCHER HABERMANN, DE

R082 Change of representative