DE102013008978B4

DE102013008978B4 - Multi-chamber bag, roll of bags with it, film web therefor and method for producing the multi-chamber bag or the roll of bags

Info

Publication number: DE102013008978B4
Application number: DE102013008978.6A
Authority: DE
Inventors: Klaus Grüterisch
Original assignee: Nordfolien GmbH
Current assignee: Nordfolien GmbH
Priority date: 2013-05-28
Filing date: 2013-05-28
Publication date: 2020-06-18
Anticipated expiration: 2033-05-29
Also published as: DE102013008978A1

Abstract

Mehrkammerbeutel, der wenigstens zwei Kammern (2, 3) bereitstellt, mit einer ersten Flachseite (4), mit einer zweiten Flachseite (5), mit wenigstens einer zwischen den Flachseiten (4, 5) angeordneten Trennwand (16), welche die Kammern (2, 3) voneinander trennt, und mit wenigstens einer Querverbindung (14), welche die Flachseiten (4, 5) zur Bildung einer Querbegrenzung der Kammern (2, 3) aneinander fixiert, wobei die Trennwand (16) im Bereich ihres ersten Seitenrandes (17) mit der ersten Flachseite (4) verbunden ist, im Bereich ihres zweiten Seitenrandes (18) mit der zweiten Flachseite (5) verbunden ist und im Bereich der Querverbindung (14) zumindest bereichsweise mehrlagig, insbesondere doppellagig, zwischen den Flachseiten (4, 5) fixiert ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Kammern (2, 3) unter der Querverbindung (14) angeordnet sind, dass der Mehrkammerbeutel (1) einen über der Querverbindung (14) angeordneten Funktionsbereich (15) aufweist und dass sich die Trennwand (16) zwischen den Flachseiten (4, 5) auch durch den Funktionsbereich (15) erstreckt.Multi-chamber bag, which provides at least two chambers (2, 3), with a first flat side (4), with a second flat side (5), with at least one partition (16) arranged between the flat sides (4, 5), which divides the chambers ( 2, 3), and with at least one cross connection (14) which fixes the flat sides (4, 5) to one another to form a transverse boundary of the chambers (2, 3), the partition (16) in the region of its first side edge ( 17) is connected to the first flat side (4), is connected to the second flat side (5) in the area of its second side edge (18) and in the area of the cross connection (14) at least in some areas has multiple layers, in particular double layers, between the flat sides (4, 5) is fixed, characterized in that the chambers (2, 3) are arranged under the cross connection (14), that the multi-chamber bag (1) has a functional area (15) arranged above the cross connection (14) and that the partition ( 16) between the flat sides (4, 5) also extend through the functional area (15).

Description

Die Erfindung betrifft einen Mehrkammerbeutel, der wenigstens zwei Kammern bereitstellt, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Weiter betrifft die Erfindung eine Beutelrolle mit mehreren der Mehrkammerbeutel nach Anspruch 15 und ein Verfahren zum Herstellen des Mehrkammerbeutels oder der Beutelrolle nach Anspruch 16.The invention relates to a multi-chamber bag, which provides at least two chambers, according to the preamble of claim 1. The invention further relates to a bag roll with several of the multi-chamber bags according to claim 15 and a method for producing the multi-chamber bag or the bag roll according to claim 16.

Insbesondere betrifft die Erfindung einen Mehrkammerbeutel, der zur Aufnahme von Schüttgütern, wie Tierfutter, geeignet ist. Es sind Beutel für Tierfutter bekannt, die Flachseiten und Schmalseiten aufweisen, mittels denen eine Kammer zur Aufnahme des Tierfutters begrenzt ist. Oben ist die Kammer mittels einer Querverbindung verschlossen. Unten ist die Kammer zunächst offen, um diese befüllen zu können. Nach dem Befüllen wird die Kammer auch unten mittels einer weiteren Querverbindung verschlossen.In particular, the invention relates to a multi-chamber bag, which is suitable for receiving bulk goods, such as animal feed. Bags for animal feed are known which have flat sides and narrow sides, by means of which a chamber for receiving the animal feed is delimited. The chamber is closed at the top by means of a cross connection. The chamber is initially open at the bottom so that it can be filled. After filling, the chamber is also closed at the bottom by means of another cross connection.

An Tiere wird manchmal unterschiedliches Tierfutter verfüttert. Beispielsweise kann ein Hundefutter, das am Abend gefüttert wird, Zahnpflegezusätze enthalten, wohingegen ein morgens gefüttertes Hundefutter ohne diese Zahnpflegezusätze auskommt. Es ist wünschenswert, beide Hundefutter getrennt voneinander in einem Mehrkammerbeutel bereitzustellen. Auch im Baubereich kann es sinnvoll sein, beispielsweise Sand und Zementmörtel getrennt voneinander in einem Mehrkammerbeutel vorzusehen.Different animal feed is sometimes fed to animals. For example, dog food that is fed in the evening may contain dental care additives, whereas dog food fed in the morning can do without these dental care additives. It is desirable to provide both dog foods separately in a multi-compartment bag. In the construction sector too, it can be useful to provide sand and cement mortar separately in a multi-chamber bag, for example.

Es sind Mehrkammerbeutel bekannt, bei denen die Kammern dadurch voneinander getrennt sind, dass die Flachseiten miteinander verschweißt sind. Derartige Mehrkammerbeutel werden insbesondere im medizinischen Bereich verwendet. Beispielsweise zeigt EP 1 264 588 B1 einen derartigen Mehrkammerbeutel.Multi-chamber bags are known in which the chambers are separated from one another in that the flat sides are welded to one another. Multi-chamber bags of this type are used in particular in the medical field. For example, shows EP 1 264 588 B1 such a multi-chamber bag.

Ein Mehrkammerschlauchbeutel, der aus mehreren Schläuchen gebildet ist, ist aus DE 100 30 983 B4 bekannt. EP 0 190 385 A1 offenbart eine zumindest zwei Kammern aufweisende Packung, bei der an einen herkömmlichen Beutel ein weiterer Beutel oder Teilbeutel angesetzt ist. Ferner ist aus DE 79 08 132 U1 eine Zweikammerbeutelpackung bekannt, die mittels einer eingesetzten Trennwand zwei Kammern bereitstellt.A multi-chamber tubular bag, which is formed from several tubes, is made of DE 100 30 983 B4 known. EP 0 190 385 A1 discloses a pack having at least two chambers, in which a further bag or partial bag is attached to a conventional bag. Furthermore is off DE 79 08 132 U1 a two-chamber bag package is known which provides two chambers by means of an inserted partition.

Ein gattungsbildender Mehrkammerbeutel ist aus US 3 173 602 A , insbesondere 7, bekannt. Dieser bekannte Mehrkammerbeutel weist zwei separat voneinander ausgebildete Kammern auf, die über einer am unteren Ende des Mehrkammerbeutels befindlichen Querverbindung angeordnet sind.A generic multi-chamber bag is out US 3,173,602 A , in particular 7 , known. This known multi-chamber bag has two chambers which are formed separately from one another and are arranged above a cross connection located at the lower end of the multi-chamber bag.

Die bekannten Mehrkammerbeutel nehmen entweder im gefüllten Zustand eine bauchige Form an und sind daher unzureichend standfest oder unvorteilhaft stapelbar oder sie können nur aufwendig hergestellt werden.The known multi-chamber bags either take on a bulbous shape when filled and are therefore insufficiently stable or disadvantageously stackable or they can only be produced with great effort.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, verbesserte Mehrkammerbeutel bereitzustellen, die mit geringem Aufwand hergestellt werden können und im gefüllten Zustand eine allenfalls geringe Bauchigkeit aufweisen.The invention is therefore based on the object of providing improved multi-chamber bags which can be produced with little effort and, in the filled state, have at most a small bulge.

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit einem Mehrkammerbeutel nach Anspruch 1, mit einer Beutelrolle von Mehrkammerbeuteln nach Anspruch 15 und mit einem Verfahren zum Herstellen eines Mehrkammerbeutels bzw. einer Rolle von Mehrkammerbeuteln nach Anspruch 16.The invention solves this problem with a multi-chamber bag according to claim 1, with a bag roll of multi-chamber bags according to claim 15 and with a method for producing a multi-chamber bag or a roll of multi-chamber bags according to claim 16.

Bei einem Mehrkammerbeutel, der wenigstens zwei Kammern bereitstellt, mit einer ersten Flachseite, mit einer zweiten Flachseite, mit wenigstens einer zwischen den Flachseiten angeordneten Trennwand, welche die Kammern voneinander trennt, und mit wenigstens einer Querverbindung, welche die Flachseiten zur Bildung einer Querbegrenzung der Kammern aneinander fixiert, wobei die Trennwand im Bereich ihres ersten Seitenrandes mit der ersten Flachseite verbunden ist, im Bereich ihres zweiten Seitenrandes mit der zweiten Flachseite verbunden ist und im Bereich der Querverbindung zumindest bereichsweise mehrlagig, insbesondere doppellagig, zwischen den Flachseiten fixiert ist, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Kammern unter der Querverbindung angeordnet sind, dass der Mehrkammerbeutel einen über der Querverbindung angeordneten Funktionsbereich aufweist und dass sich die Trennwand zwischen den Flachseiten auch durch den Funktionsbereich erstreckt. Insbesondere ist die Trennwand in einem Bereich, der sich über die gesamte Länge der Trennwand erstreckt, mehrlagig zwischen den Flachseiten angeordnet.In the case of a multi-chamber bag which provides at least two chambers, with a first flat side, with a second flat side, with at least one partition arranged between the flat sides, which separates the chambers, and with at least one cross connection, which connects the flat sides to form a transverse boundary of the chambers fixed to one another, the partition being connected to the first flat side in the region of its first side edge, connected to the second flat side in the region of its second side edge, and fixed in the region of the cross-connection at least in regions in several layers, in particular double-layered, between the flat sides, is provided according to the invention that the chambers are arranged under the cross connection, that the multi-chamber bag has a functional area arranged above the cross connection, and that the partition wall between the flat sides also extends through the functional area. In particular, the partition is arranged in multiple layers between the flat sides in an area that extends over the entire length of the partition.

Dank der Mehrlagigkeit der Trennwand wird unter Beibehaltung der robusten Fixierung zwischen den Flachseiten im Bereich der Querverbindung mittel dieser Querverbindung eine Ausbildung der Kammern begünstigt, die ein Befüllen der Kammern erleichtert und den Mehrkammerbeutel eine allenfalls stark begrenzt bauchige Form annehmen lässt. Der Mehrkammerbeutel kann dabei einfach hergestellt werden, ist robust und kann leicht gestapelt werden.Thanks to the multilayer of the partition, maintaining the robust fixation between the flat sides in the area of the cross connection by means of this cross connection favors the formation of the chambers, which facilitates filling of the chambers and allows the multi-chamber bag to take on a very limited, bulbous shape. The multi-chamber bag can be easily manufactured, is robust and can be easily stacked.

Gemäß der Erfindung sind die Kammern unter der Querverbindung angeordnet und weist der Mehrkammerbeutel einen über der Querverbindung angeordneten Funktionsbereich auf, wobei sich die Trennwand zwischen den Flachseiten auch durch den Funktionsbereich erstreckt. Die Querverbindung trennt somit die Kammern vom Funktionsbereich. Die Fortführung der Trennwand durch die Funktionsbereich erlaubt eine einfache Bandfertigung des Mehrkammerbeutels. Ferner kann die Trennwand auch im Funktionsbereich genutzt werden.According to the invention, the chambers are arranged under the cross connection and the multi-chamber bag has a functional area arranged above the cross connection, the partition wall between the flat sides also extending through the functional area. The cross connection thus separates the chambers from the functional area. The continuation of the partition through the functional area allows simple tape production of the Multi-chamber bag. The partition can also be used in the functional area.

Die Querverbindung ist vorzugsweise eine Schweißnaht. Alternativ ist die Querverbindung beispielsweise eine Klebeverbindung. Vorzugsweise wird nach dem Befüllen des Mehrkammerbeutels eine weitere Querverbindung zum Verschließen des Mehrkammerbeutels angebracht.The cross connection is preferably a weld seam. Alternatively, the cross connection is, for example, an adhesive connection. After the multi-chamber bag has been filled, a further cross connection is preferably made to close the multi-chamber bag.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Trennwand zumindest im Bereich der Querverbindung wenigstens einmal gefaltet. Insbesondere ist in der Trennwand zumindest eine längs durchgehende Falte angeordnet, zumindest wenn der Mehrkammerbeutel zusammengefaltet bzw. nicht gefüllt ist. Dank der Falte wird auf einfache Weise die Mehrlagigkeit erreicht.According to a preferred embodiment, the partition is folded at least once in the area of the cross connection. In particular, at least one longitudinally continuous fold is arranged in the partition, at least when the multi-chamber bag is folded or not filled. Thanks to the fold, the multilayer is easily achieved.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist zumindest eine der Flachseiten einteilig, insbesondere ansatzfrei, ausgebildet. Dadurch wird ein vorteilhafter Zusammenhalt des Beutels sowie eine einteilige bzw. plane Präsentationsoberfläche erreicht.According to a preferred embodiment, at least one of the flat sides is formed in one piece, in particular without a shoulder. This achieves an advantageous cohesion of the bag and a one-piece or flat presentation surface.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist der Mehrkammerbeutel zwischen den Flachseiten angeordnete Schmalseiten auf, welche den Beutel seitlich begrenzen. Dabei sind die Schmalseiten im Bereich ihres jeweiligen ersten Seitenrandes mit der ersten Flachseite verbunden und im Bereich ihres jeweiligen zweiten Seitenrandes mit der zweiten Flachseite verbunden. Dank der Schmalseiten kann der auseinandergefaltete bzw. gefüllte Mehrkammerbeutel eine Kastenform annehmen.According to a preferred embodiment, the multi-chamber bag has narrow sides arranged between the flat sides and laterally delimiting the bag. The narrow sides are connected to the first flat side in the region of their respective first side edge and connected to the second flat side in the region of their respective second side edge. Thanks to the narrow sides, the unfolded or filled multi-chamber bag can take on a box shape.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform sind die Schmalseiten im Bereich der Querverbindung zumindest bereichsweise mehrlagig, insbesondere doppellagig, zwischen den Flachseiten fixiert. Entsprechend der Fixierung der Trennwand kann die Fixierung leicht durch Einbringen der Querverbindung erhalten werden. Nachfolgend besteht eine sichere Verbindung zwischen den Flachseiten und Schmalseiten im Bereich der Querverbindung.According to a preferred embodiment, the narrow sides in the area of the cross connection are at least partially multilayer, in particular double-layer, fixed between the flat sides. According to the fixation of the partition, the fixation can easily be obtained by introducing the cross connection. There is subsequently a secure connection between the flat sides and narrow sides in the area of the cross connection.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform sind die Schmalseiten zumindest im Bereich der Querverbindung wenigstens einmal gefaltet. Insbesondere ist der Mehrkammerbeutel als Seitenfaltenbeutel ausgebildet, wobei die Schmalseiten längs durchgehend gefaltet sind. Dadurch wird die gleiche Formunterstützung wie durch die Trennwand erreicht.According to a preferred embodiment, the narrow sides are folded at least once in the area of the cross connection. In particular, the multi-chamber bag is designed as a side-gusset bag, the narrow sides being continuously folded along. The same shape support is achieved as through the partition.

Die Schmalseiten sind vorzugsweise einteilig mit wenigstens einer der Flachseiten ausgebildet. Alternativ sind die Schmalseiten separat ausgebildet und beispielsweise mittels einer Schweißverbindung an die Flachseiten angesetzt.The narrow sides are preferably formed in one piece with at least one of the flat sides. Alternatively, the narrow sides are formed separately and are attached to the flat sides, for example by means of a welded connection.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist die Trennwand höchstens die eineinhalbfache Breite, insbesondere die 1,2-fache Breite, der Schmalseiten auf. Besonders bevorzugt weist die Trennwand eine Breite zwischen der Breite der Schmalseiten und der 1,2-fachen Breite der Schmalseiten auf. Dadurch wird auf vorteilhafte Weise die kastenförmige Ausgestaltung des gefüllten Mehrkammerbeutels unterstützt.According to a preferred embodiment, the dividing wall has at most one and a half times the width, in particular 1.2 times the width, of the narrow sides. The partition wall particularly preferably has a width between the width of the narrow sides and 1.2 times the width of the narrow sides. This advantageously supports the box-shaped configuration of the filled multi-chamber bag.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Trennwand unabhängig von den Flachseiten gebildet und an die Flachseiten angesetzt, insbesondere angeklebt oder angeschweißt. Der derart ausgebildete Mehrkammerbeutel ist besonders vorteilhaft herzustellen und besonders haltbar. Außerdem ist hierdurch eine nahtlose Oberfläche der Flachseiten möglich.According to a preferred embodiment, the partition is formed independently of the flat sides and is attached to the flat sides, in particular glued or welded on. The multi-chamber bag designed in this way is particularly advantageous to manufacture and particularly durable. This also enables a seamless surface of the flat sides.

Die Flachseiten und/oder die die Schmalseiten und/oder die Trennwand sind bevorzugt jeweils oder zum Teil gemeinsam aus einer Folie oder aus Papier gebildet. Die Folie ist insbesondere eine Verbundfolie. Vorzugsweise weist die Folie Polyethylen (PE), Polypropylen (PP), Polyethylenterephthalat (PET) und/oder Polyamid und/oder Papier auf. Vorzugsweise ist die Folie metallisiert bzw. weist eine Metallisierung auf.The flat sides and / or the narrow sides and / or the dividing wall are preferably formed, in each case or in part, from a film or from paper. The film is in particular a composite film. The film preferably has polyethylene (PE), polypropylene (PP), polyethylene terephthalate (PET) and / or polyamide and / or paper. The film is preferably metallized or has a metallization.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform unterscheidet sich das Material der Trennwand vom Material der Flachseiten und/oder der Schmalseiten. Dadurch kann das Material der Flachseiten und/oder der Schmalseiten an den Schutz eines Kammerinhalts gegenüber der Umgebung angepasst sein. Die Trennwand kann dagegen speziell an die Trennung von Inhalten der an die Trennwand angrenzenden Kammern angepasst sein.According to a preferred embodiment, the material of the partition wall differs from the material of the flat sides and / or the narrow sides. As a result, the material of the flat sides and / or the narrow sides can be adapted to protect the contents of a chamber from the environment. The dividing wall, on the other hand, can be specially adapted to the separation of contents of the chambers adjoining the dividing wall.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist die Trennwand ein Barrierematerial auf, das einem Stoffaustausch zwischen den an die Trennwand angrenzenden Kammern entgegenwirkt.According to a preferred embodiment, the partition wall has a barrier material which counteracts a mass transfer between the chambers adjoining the partition wall.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform, bei welcher der Mehrkammerbeutel den Funktionsbereich aufweist, weist der Funktionsbereich eine Öffnung, insbesondere Ausstanzung, auf, die sich durch Bereiche der Flachseiten und der Trennwand erstreckt und die einen verstärkten Tragegriff bereitstellt. Insbesondere wird der Tragegriff dabei durch oberhalb der Öffnung angeordnete Bereiche der Flachseiten gebildet, die durch Bereiche der Trennwand verstärkt sind. Die Verstärkung am Tragegriff mittels der Trennwand wirkt einem Einreißen der Trennwand am Tragegriff entgegen und macht den Mehrkammerbeutel angenehmer tragbar.According to a preferred embodiment, in which the multi-chamber bag has the functional area, the functional area has an opening, in particular punched-out area, which extends through areas of the flat sides and the dividing wall and which provides a reinforced carrying handle. In particular, the carrying handle is formed by regions of the flat sides which are arranged above the opening and are reinforced by regions of the partition. The reinforcement on the handle by means of the partition counteracts tearing of the partition on the handle and makes the multi-chamber bag more comfortable to carry.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist der Mehrkammerbeutel wenigstens eine Perforation auf, an welcher der Mehrkammerbeutel zur Bereitstellung einer Ausschütthilfe aufreißbar ist. Dank der Perforation ist ein einfaches Aufreißen und eine einfache Entnahme von Kammerinhalten möglich.According to a preferred embodiment, the multi-chamber bag has at least one Perforation on which the multi-chamber bag can be torn open to provide a dispensing aid. Thanks to the perforation, it is easy to tear open and remove chamber contents.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist der Mehrkammerbeutel wenigstens einen Wiederverschluss auf, der einen wiederverschließbaren Zugang zu wenigstens einer der Kammern bereitstellt. Dank des wiederverschließbaren Zugangs ist eine geschützte Aufbewahrung des Kammerinhalts auch nach Anbruch des Mehrkammerbeutels möglich.According to a preferred embodiment, the multi-chamber bag has at least one reclosure which provides reclosable access to at least one of the chambers. Thanks to the reclosable access, protected storage of the chamber contents is possible even after the multi-chamber bag has been opened.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist die Trennwand schlauchartig ausgebildet. Dabei stellen Abschnitte des Schlauches die Seitenränder der Trennwand bereit. Die Trennwand ist somit doppellagig ausgebildet und somit verstärkt.According to an advantageous embodiment, the partition is tubular. Sections of the hose provide the side edges of the partition. The partition is thus double-layered and thus reinforced.

Unabhängig beansprucht ist ferner eine Beutelrolle mit mehreren erfindungsgemäßen Mehrkammerbeuteln, wobei die Flachseiten und die Trennwände benachbarter Mehrkammerbeutel jeweils miteinander verbunden sind. Eine Folienbahn, die zur Herstellung von erfindungsgemäßen Mehrkammerbeuteln geeignet ist, weist wenigstens eine äußere Folie zur Bereitstellung der Flachseiten und wenigstens eine zumindest bereichsweise mehrlagig zwischen den Flachseiten eingelegte, insbesondere mit den Flachseiten verschweißte, innere Folie zur Bereitstellung der Trennwand auf.Independently claimed is also a bag roll with several multi-chamber bags according to the invention, the flat sides and the partitions of adjacent multi-chamber bags being connected to one another. A film web which is suitable for the production of multi-chamber bags according to the invention has at least one outer film for providing the flat sides and at least one inner film inserted at least in several layers between the flat sides, in particular welded to the flat sides, for providing the dividing wall.

Gemäß einer speziellen Ausbildungsform der Beutelrolle sind zwischen den einzelnen Mehrkammerbeuteln Perforationen vorgesehen, an denen die Mehrkammerbeutel voneinander getrennt werden können. Alternativ werden die Mehrkammerbeutel durch einen Schneidvorgang voneinander getrennt, wenn sie von der Beutelrolle entnommen werden sollen.According to a special embodiment of the bag roll, perforations are provided between the individual multi-chamber bags, at which the multi-chamber bags can be separated from one another. Alternatively, the multi-chamber bags are separated from one another by a cutting process if they are to be removed from the bag roll.

Weiter ist ein Verfahren zum Herstellen des erfindungsgemäßen Mehrkammerbeutels bzw. der erfindungsgemäßen Beutelrolle beansprucht. Dabei ist die Trennwand zumindest im Bereich der herzustellenden Querverbindung zumindest bereichsweise mehrlagig, insbesondere doppellagig zwischen den Flachseiten angeordnet und erstreckt sich dabei auch durch den herzustellenden Funktionsbereich. Nachfolgend wird die Querverbindung über den herzustellenden Kammern und unter dem herzustellenden Funktionsbereich hergestellt, wobei dadurch die Trennwand im Bereich der Querverbindung zumindest bereichsweise mehrlagig zwischen den Flachseiten fixiert wird.Furthermore, a method for producing the multi-chamber bag according to the invention or the bag roll according to the invention is claimed. At least in the region of the cross connection to be produced, the partition is arranged at least in several layers, in particular in double layers, between the flat sides and also extends through the functional region to be produced. Subsequently, the cross-connection is established above the chambers to be produced and below the functional region to be produced, whereby the partition in the region of the cross-connection is fixed at least in several layers between the flat sides.

Weiterbildungen des Verfahrens ergeben sich aus der vorstehenden Beschreibung des Mehrkammerbeutels und der Beutelrolle. Weitere Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen sowie aus den anhand der Zeichnungen erläuterten Ausführungsbeispielen. In den Zeichnungen zeigen:

1 einen Mehrkammerbeutel gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer Vorderansicht;
2 einen Schnitt durch den Mehrkammerbeutel von 1 im Bereich einer Querverbindung;
3 den auseinandergefalteten Mehrkammerbeutel von 1 in einer Ansicht von unten;
4 den Mehrkammerbeutel von 1 in verschlossenem Zustand und mit abgeschweißten Ecken und
5 einen auseinandergefalteten Mehrkammerbeutel gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer Ansicht von unten.

Further developments of the method result from the above description of the multi-chamber bag and the bag roll. Further embodiments of the invention result from the claims and from the exemplary embodiments explained with reference to the drawings. The drawings show:

1 a multi-chamber bag according to an embodiment of the invention in a front view;
2nd a section through the multi-chamber bag of 1 in the area of a cross connection;
3rd the unfolded multi - chamber bag from 1 in a view from below;
4th the multi - chamber bag from 1 in closed condition and with welded corners and
5 an unfolded multi-chamber bag according to a further embodiment of the invention in a view from below.

1, 2 und 3 zeigen einen Mehrkammerbeutel 1 gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung. Der Mehrkammerbeutel 1 weist eine erste Kammer 2 und eine zweite Kammer 3 auf, die beispielsweise mit Tierfutter, Chemikalien oder Baustoffen gefüllt werden können. Die Kammern 2 und 3 sind zwischen einer ersten Flachseite 4 und einer zweiten Flachseite 5 angeordnet, wenn der Mehrkammerbeutel 1 gemäß 3 auseinander gefaltet ist. Die Flachseiten 4 und 5 sowie eine erste Schmalseite 6 und eine zweite Schmalseite 7 werden von einer Außenfolie 8 des Mehrkammerbeutels 1 bereitgestellt. Ihre in den 2 und 3 rechts oben angeordneten Seitenränder sind miteinander verschweißt. Somit ist ein erster Seitenrand 9 der ersten Schmalseite 6 mit der ersten Flachseite 4 verbunden, ein zweiter Seitenrand 10 der ersten Schmalseite 6 mit der zweiten Flachseite 5 verbunden, ein erster Seitenrand 11 der zweiten Schmalseite 7 mit der ersten Flachseite 4 verbunden und ein zweiter Seitenrand 12 der zweiten Schmalseite 7 mit der zweiten Flachseite 5 verbunden. 1 , 2nd and 3rd show a multi-chamber bag 1 according to an embodiment of the invention. The multi-chamber bag 1 has a first chamber 2nd and a second chamber 3rd that can be filled with animal feed, chemicals or building materials, for example. The chambers 2nd and 3rd are between a first flat side 4th and a second flat side 5 arranged when the multi-chamber bag 1 according to 3rd is unfolded. The flat sides 4th and 5 as well as a first narrow side 6 and a second narrow side 7 are made of an outer film 8th of the multi-chamber bag 1 provided. Your in the 2nd and 3rd Side edges arranged at the top right are welded together. So there is a first page margin 9 the first narrow side 6 with the first flat page 4th connected, a second margin 10th the first narrow side 6 with the second flat side 5 connected, a first page margin 11 the second narrow side 7 with the first flat page 4th connected and a second margin 12 the second narrow side 7 with the second flat side 5 connected.

Zur Erhöhung der Stabilität des Mehrkammerbeutels 1 sind die Ecken längs des Mehrkammerbeutels abgeschweißt. Insbesondere ist nicht nur die für die Verbindung der Außenfolie 8 notwendige Schweißnaht im Bereich des ersten Seitenrandes 11 der zweiten Schmalseite 7 vorgesehen, sondern es sind auch Schweißnähte im Bereich der Seitenränder 9, 10 und 12 vorgesehen. Weiter ist der Mehrkammerbeutel 1 im Bereich eines oberen Seitenrandes 13 abgeschweißt.To increase the stability of the multi-chamber bag 1 the corners are welded along the multi-chamber bag. In particular, it is not only that for the connection of the outer film 8th necessary weld in the area of the first side edge 11 the second narrow side 7 provided, but there are also welds in the area of the side edges 9 , 10th and 12 intended. Next is the multi-chamber bag 1 in the area of an upper margin 13 welded.

Oberhalb der Kammern 2 und 3 ist eine Querverbindung 14, beispielsweise in Form einer Schweißnaht, angeordnet, welche eine Querbegrenzung für die Kammern 2 und 3 ist und die Kammern 2 und 3 von einem oberhalb der Querverbindung 14 angeordneten Funktionsbereich 15 trennt. 2 zeigt einen Schnitt durch den Mehrkammerbeutel 1 im Bereich dieser Querverbindung 14 bei einer Blickrichtung von unten bzw. wie bei 3.Above the chambers 2nd and 3rd is a cross connection 14 , for example in the form of a weld seam, which has a transverse boundary for the chambers 2nd and 3rd is and the chambers 2nd and 3rd from one above the cross connection 14 arranged functional area 15 separates. 2nd shows a section through the multi-chamber bag 1 in the area of this cross connection 14 when looking from below or as in 3rd .

Zwischen den Flachseiten 4 und 5 ist eine Trennwand 16 mit einem ersten Seitenrand 17 und einem zweiten Seitenrand 18 angeordnet. Im Bereich des ersten Seitenrandes 17 ist die Trennwand 16 mittels einer ersten Längsverbindung 19 in Form einer Klebverbindung an die erste Flachseite 4 angeklebt. Im Bereich des zweiten Seitenrandes 18 ist die Trennwand 16 mittels einer zweiten Längsverbindung 20 in Form einer zweiten Klebeverbindung an die zweite Flachseite 5 angeklebt. Alternativ kann die Trennwand 16 an die Flachseiten 4 und 5 angeschweißt sein. Die Schmalseiten 6 und 7 und die Trennwand 16 weisen einander entsprechende Breiten auf und sind jeweils durchgehend, insbesondere mittig, in Längsrichtung gefaltet. Dadurch nimmt der auseinander gefaltete bzw. gefüllte Mehrkammerbeutel 1 gemäß 3 eine kastenförmige Gestalt an. Im Bereich der Querverbindung 14 ist die Trennwand 16, wie aus 2 ersichtlich, doppellagig zwischen den Flachseiten 4 und 5 fixiert.Between the flat sides 4th and 5 is a partition 16 with a first page margin 17th and a second margin 18th arranged. In the area of the first page margin 17th is the partition 16 by means of a first longitudinal connection 19th in the form of an adhesive connection to the first flat side 4th glued on. In the area of the second page margin 18th is the partition 16 by means of a second longitudinal connection 20th in the form of a second adhesive connection to the second flat side 5 glued on. Alternatively, the partition 16 to the flat sides 4th and 5 be welded on. The narrow sides 6 and 7 and the partition 16 have corresponding widths and are each folded continuously, in particular in the middle, in the longitudinal direction. This takes the unfolded or filled multi-chamber bag 1 according to 3rd a box-like shape. In the area of the cross connection 14 is the partition 16 how out 2nd visible, double-layered between the flat sides 4th and 5 fixed.

Die Trennwand 16 ist über die Querverbindung 14 nach oben hinaus durch den Funktionsbereich 15 geführt. Dadurch ist die Trennwand 16 auch bereichsweise im Bereich eines Tragegriffes 21 angeordnet, der im Funktionsbereich 15 vorgesehen ist. Der Tragegriff 21 wird durch eine Öffnung 22 in Form einer Ausstanzung bereitgestellt. Die Trennwand 16 verstärkt den Tragegriff 21, der somit zumindest teilweise mit den Flachseiten 4 und 5 und der gefalteten Trennwand 16 vierlagig ausgebildet ist.The partition 16 is over the cross connection 14 up through the functional area 15 guided. This is the partition 16 also in areas in the area of a handle 21st arranged in the functional area 15 is provided. The handle 21st is through an opening 22 provided in the form of a die cut. The partition 16 reinforces the handle 21st , which is at least partially with the flat sides 4th and 5 and the folded partition 16 is formed in four layers.

Nahe der Querverbindung 14 ist über der ersten Kammer 2 eine erste Perforation 23 in der Außenfolie 8 vorgesehen. Ferner ist eine zweite Perforation 24 in der Außenfolie 8 im Bereich der Querverbindung 14 über der zweiten Kammer 3 vorgesehen. An den Perforationen 23 und 24 kann der Mehrkammerbeutel 1 bzw. können die Kammern 2 und 3 geöffnet werden. Die Schmalseiten 6 und 7 können nachfolgend unterhalb der Perforation 23 bzw. 24 nach außen geklappt werden und so eine Ausschütthilfe bereitstellen. Alternativ oder zusätzlich zu den Perforationen 23 und 24 kann der Mehrkammerbeutel 1 Wiederverschlüsse aufweisen, was insbesondere bei größeren Gebinden vorteilhaft ist, um den Inhalt der Kammern 2 und 3 vor Austrocknung zu schützen bzw. länger frisch zu halten.Near the cross connection 14 is over the first chamber 2nd a first perforation 23 in the outer film 8th intended. There is also a second perforation 24th in the outer film 8th in the area of the cross connection 14 over the second chamber 3rd intended. On the perforations 23 and 24th can the multi-chamber bag 1 or the chambers 2nd and 3rd be opened. The narrow sides 6 and 7 can subsequently below the perforation 23 or. 24th can be folded outwards and thus provide a distribution aid. Alternatively or in addition to the perforations 23 and 24th can the multi-chamber bag 1 Have reclosures, which is particularly advantageous in the case of larger containers, around the contents of the chambers 2nd and 3rd Protect against dehydration or keep it fresh for longer.

4 zeigt den Mehrkammerbeutel 1 nach seinem Verschließen mit einem als Schweißnaht ausgebildeten unteren Seitenrand 25, der, wie auch der obere Seitenrand 13, als Querverbindung entsprechen der Querverbindung 14 angesehen werden kann. Alternativ oder zusätzlich zum unteren Seitenrand 25 kann ein fester Standboden für den Mehrkammerbeutel 1 vorgesehen sein. Durch Abschweißungen 26 und 27 sind Ecken am Mehrkammerbeutel 1 gebildet, in denen Entlüftungsschlitze 28 und 29 in der ersten Flachseite 4 und/oder in der zweiten Flachseite 5 angebracht sind. 4th shows the multi-chamber bag 1 after its closure with a lower side edge designed as a weld seam 25th which, like the upper margin 13 , as a cross connection correspond to the cross connection 14 can be viewed. Alternatively or in addition to the bottom of the page 25th can be a fixed stand for the multi-chamber bag 1 be provided. Through welds 26 and 27th are corners on the multi-chamber bag 1 formed in which vents 28 and 29 in the first flat page 4th and / or in the second flat side 5 are attached.

5 zeigt einen Mehrkammerbeutel 1 in einer Darstellung analog zu 3. Die Trennwand 16 ist im Unterschied zu 3 schlauchartig ausgebildet. Ein von der schlauchartigen Trennwand 16 gebildeter Innenraum kann entweder belüftet sein oder abgeschlossen sein und einen Luftpuffer bilden. 5 shows a multi-chamber bag 1 in a representation analogous to 3rd . The partition 16 is different from 3rd hose-shaped. One from the hose-like partition 16 The interior formed can either be ventilated or sealed off and form an air buffer.

Alle in der vorstehenden Beschreibung und in den Ansprüchen genannten Merkmale sind in einer beliebigen Auswahl mit den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche kombinierbar. Die Offenbarung der Erfindung ist somit nicht auf die beschriebenen bzw. beanspruchten Merkmalskombinationen beschränkt, vielmehr sind alle im Rahmen der Erfindung sinnvollen Merkmalskombinationen als offenbart zu betrachten.All features mentioned in the above description and in the claims can be combined in any selection with the features of the independent claims. The disclosure of the invention is thus not restricted to the combinations of features described or claimed; rather, all combinations of features which make sense in the context of the invention are to be regarded as disclosed.

Claims

Mehrkammerbeutel, der wenigstens zwei Kammern (2, 3) bereitstellt, mit einer ersten Flachseite (4), mit einer zweiten Flachseite (5), mit wenigstens einer zwischen den Flachseiten (4, 5) angeordneten Trennwand (16), welche die Kammern (2, 3) voneinander trennt, und mit wenigstens einer Querverbindung (14), welche die Flachseiten (4, 5) zur Bildung einer Querbegrenzung der Kammern (2, 3) aneinander fixiert, wobei die Trennwand (16) im Bereich ihres ersten Seitenrandes (17) mit der ersten Flachseite (4) verbunden ist, im Bereich ihres zweiten Seitenrandes (18) mit der zweiten Flachseite (5) verbunden ist und im Bereich der Querverbindung (14) zumindest bereichsweise mehrlagig, insbesondere doppellagig, zwischen den Flachseiten (4, 5) fixiert ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Kammern (2, 3) unter der Querverbindung (14) angeordnet sind, dass der Mehrkammerbeutel (1) einen über der Querverbindung (14) angeordneten Funktionsbereich (15) aufweist und dass sich die Trennwand (16) zwischen den Flachseiten (4, 5) auch durch den Funktionsbereich (15) erstreckt.Multi-chamber bag, which provides at least two chambers (2, 3), with a first flat side (4), with a second flat side (5), with at least one partition (16) arranged between the flat sides (4, 5), which divides the chambers ( 2, 3) from each other, and with at least one cross connection (14) which fixes the flat sides (4, 5) to one another to form a transverse boundary of the chambers (2, 3), the partition (16) in the region of its first side edge ( 17) is connected to the first flat side (4), is connected to the second flat side (5) in the area of its second side edge (18) and in the area of the cross connection (14) at least in some areas has multiple layers, in particular double layers, between the flat sides (4, 5), characterized in that the chambers (2, 3) are arranged under the cross connection (14), that the multi-chamber bag (1) has a functional area (15) arranged above the cross connection (14) and that the partition ( 16) between n the flat sides (4, 5) also extends through the functional area (15).

Mehrkammerbeutel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennwand (16) zumindest im Bereich der Querverbindung (14) wenigstens einmal gefaltet ist.Multi-chamber bags after Claim 1 , characterized in that the partition (16) is folded at least once in the area of the cross-connection (14).

Mehrkammerbeutel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine der Flachseiten (4, 5) einteilig, insbesondere ansatzfrei, ausgebildet ist.Multi-chamber bags after Claim 1 or 2nd , characterized in that at least one of the flat sides (4, 5) is formed in one piece, in particular without a shoulder.

Mehrkammerbeutel nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Mehrkammerbeutel (1) zwischen den Flachseiten (4, 5) angeordnete Schmalseiten (6, 7) aufweist, welche den Mehrkammerbeutel (1) seitlich begrenzen, wobei die Schmalseiten (6, 7) im Bereich ihres jeweiligen ersten Seitenrandes (9, 11) mit der ersten Flachseite (4) verbunden sind und im Bereich ihres jeweiligen zweiten Seitenrandes (10, 12) mit der zweiten Flachseite (5) verbunden sind.Multi-chamber bag according to one of the preceding claims, characterized in that the Multi-chamber bag (1) has narrow sides (6, 7) arranged between the flat sides (4, 5), which laterally delimit the multi-chamber bag (1), the narrow sides (6, 7) in the region of their respective first side edge (9, 11) are connected to the first flat side (4) and are connected to the second flat side (5) in the region of their respective second side edge (10, 12).

Mehrkammerbeutel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Schmalseiten (6, 7) im Bereich der Querverbindung (14) zumindest bereichsweise mehrlagig, insbesondere doppellagig, zwischen den Flachseiten (4, 5) fixiert sind.Multi-chamber bags after Claim 4 , characterized in that the narrow sides (6, 7) in the area of the cross-connection (14) are at least partially multilayer, in particular double-layer, fixed between the flat sides (4, 5).

Mehrkammerbeutel nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Schmalseiten (6, 7) zumindest im Bereich der Querverbindung (14) wenigstens einmal gefaltet sind.Multi-chamber bags after Claim 4 or 5 , characterized in that the narrow sides (6, 7) are folded at least once in the region of the cross connection (14).

Mehrkammerbeutel nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennwand (16) höchstens die eineinhalbfache Breite der Schmalseiten (6, 7) aufweist.Multi-chamber bag according to one of the Claims 4 to 6 , characterized in that the partition (16) has at most one and a half times the width of the narrow sides (6, 7).

Mehrkammerbeutel nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennwand (16) unabhängig von den Flachseiten (4, 5) gebildet und an die Flachseiten (4, 5) angesetzt, insbesondere angeklebt oder angeschweißt, ist.Multi-chamber bag according to one of the preceding claims, characterized in that the partition (16) is formed independently of the flat sides (4, 5) and is attached, in particular glued or welded, to the flat sides (4, 5).

Mehrkammerbeutel nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Material der Trennwand (16) sich vom Material der Flachseiten (4, 5) unterscheidet.Multi-chamber bag according to one of the preceding claims, characterized in that the material of the partition (16) differs from the material of the flat sides (4, 5).

Mehrkammerbeutel nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennwand (16) ein Barrierematerial aufweist, das einem Stoffaustausch zwischen den an die Trennwand (16) angrenzenden Kammern (2, 3) entgegenwirkt.Multi-chamber bag according to one of the preceding claims, characterized in that the partition (16) has a barrier material which counteracts a mass transfer between the chambers (2, 3) adjoining the partition (16).

Mehrkammerbeutel nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Funktionsbereich (15) eine Öffnung (22), insbesondere Ausstanzung, aufweist, die sich durch Bereiche der Flachseiten (4, 5) und der Trennwand (16) erstreckt und die einen verstärkten Tragegriff (21) bereitstellt.Multi-chamber bag according to one of the preceding claims, characterized in that the functional area (15) has an opening (22), in particular punched-out area, which extends through areas of the flat sides (4, 5) and the partition (16) and which has a reinforced handle (21) provides.

Mehrkammerbeutel nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Mehrkammerbeutel wenigstens eine Perforation (23, 24) aufweist, an welcher der Mehrkammerbeutel (1) zur Bereitstellung einer Ausschütthilfe aufreißbar ist.Multi-chamber bag according to one of the preceding claims, characterized in that the multi-chamber bag has at least one perforation (23, 24) on which the multi-chamber bag (1) can be torn open to provide a dispensing aid.

Mehrkammerbeutel nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Mehrkammerbeutel (1) wenigstens einen Wiederverschluss aufweist, der einen wiederverschließbaren Zugang zu wenigstens einer der Kammern (2, 3) bereitstellt.Multi-chamber bag according to one of the preceding claims, characterized in that the multi-chamber bag (1) has at least one reclosure which provides reclosable access to at least one of the chambers (2, 3).

Mehrkammerbeutel nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennwand (16) schlauchartig ausgebildet ist.Multi-chamber bag according to one of the preceding claims, characterized in that the partition (16) is tubular.

Beutelrolle mit mehreren Mehrkammerbeuteln nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei die Flachseiten (4, 5) und die Trennwände (16) benachbarter Mehrkammerbeutel jeweils miteinander verbunden sind.Bag roll with several multi-chamber bags according to one of the preceding claims, wherein the flat sides (4, 5) and the partitions (16) of adjacent multi-chamber bags are each connected to one another.

Verfahren zum Herstellen eines Mehrkammerbeutels nach einem der Ansprüche 1 bis 14 oder einer Beutelrolle nach Anspruch 15, wobei die Trennwand (16) zumindest im Bereich der herzustellenden Querverbindung (14) zumindest bereichsweise mehrlagig, insbesondere doppellagig, zwischen den Flachseiten (4, 5) angeordnet wird und sich dabei auch durch den herzustellenden Funktionsbereich (15) erstreckt und nachfolgend die Querverbindung (14) über den herzustellenden Kammern (2, 3) und unter dem herzustellenden Funktionsbereich (15) hergestellt und dadurch die Trennwand (16) im Bereich der Querverbindung (14) zumindest bereichsweise mehrlagig zwischen den Flachseiten (4, 5) fixiert wird.Method for producing a multi-chamber bag according to one of the Claims 1 to 14 or a bag roll Claim 15 , The partition (16) at least in the area of the cross-connection (14) to be produced is at least partially multilayered, in particular double-layered, between the flat sides (4, 5) and also extends through the functional region (15) to be produced and subsequently the cross-connection ( 14) above the chambers (2, 3) to be produced and below the functional region (15) to be produced, and thereby the partition (16) in the region of the cross connection (14) is fixed at least in several layers between the flat sides (4, 5).