DE102013002386B4 - Method for testing an underground pipeline using ultrasound - Google Patents

Method for testing an underground pipeline using ultrasound Download PDF

Info

Publication number
DE102013002386B4
DE102013002386B4 DE102013002386.6A DE102013002386A DE102013002386B4 DE 102013002386 B4 DE102013002386 B4 DE 102013002386B4 DE 102013002386 A DE102013002386 A DE 102013002386A DE 102013002386 B4 DE102013002386 B4 DE 102013002386B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pipeline
inspection device
coupling fluid
fluid
speed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102013002386.6A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102013002386A1 (en
Inventor
Jens Erfurth
Arnd Schmücker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Open Grid Europe GmbH
Original Assignee
Open Grid Europe GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Open Grid Europe GmbH filed Critical Open Grid Europe GmbH
Priority to DE102013002386.6A priority Critical patent/DE102013002386B4/en
Publication of DE102013002386A1 publication Critical patent/DE102013002386A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102013002386B4 publication Critical patent/DE102013002386B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N29/00Investigating or analysing materials by the use of ultrasonic, sonic or infrasonic waves; Visualisation of the interior of objects by transmitting ultrasonic or sonic waves through the object
    • G01N29/04Analysing solids
    • G01N29/06Visualisation of the interior, e.g. acoustic microscopy
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/005Investigating fluid-tightness of structures using pigs or moles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17DPIPE-LINE SYSTEMS; PIPE-LINES
    • F17D5/00Protection or supervision of installations
    • F17D5/02Preventing, monitoring, or locating loss
    • F17D5/06Preventing, monitoring, or locating loss using electric or acoustic means
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/24Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using infrasonic, sonic, or ultrasonic vibrations
    • G01M3/243Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using infrasonic, sonic, or ultrasonic vibrations for pipes
    • G01M3/246Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using infrasonic, sonic, or ultrasonic vibrations for pipes using pigs or probes travelling in the pipe
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N29/00Investigating or analysing materials by the use of ultrasonic, sonic or infrasonic waves; Visualisation of the interior of objects by transmitting ultrasonic or sonic waves through the object
    • G01N29/04Analysing solids
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N29/00Investigating or analysing materials by the use of ultrasonic, sonic or infrasonic waves; Visualisation of the interior of objects by transmitting ultrasonic or sonic waves through the object
    • G01N29/22Details, e.g. general constructional or apparatus details
    • G01N29/26Arrangements for orientation or scanning by relative movement of the head and the sensor
    • G01N29/265Arrangements for orientation or scanning by relative movement of the head and the sensor by moving the sensor relative to a stationary material
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N29/00Investigating or analysing materials by the use of ultrasonic, sonic or infrasonic waves; Visualisation of the interior of objects by transmitting ultrasonic or sonic waves through the object
    • G01N29/22Details, e.g. general constructional or apparatus details
    • G01N29/28Details, e.g. general constructional or apparatus details providing acoustic coupling, e.g. water
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L2201/00Special arrangements for pipe couplings
    • F16L2201/30Detecting leaks
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2291/00Indexing codes associated with group G01N29/00
    • G01N2291/26Scanned objects
    • G01N2291/263Surfaces
    • G01N2291/2636Surfaces cylindrical from inside

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Ultrasonic Waves (AREA)

Abstract

Verfahren zum Prüfen einer erdverlegten Rohrleitung mittels Ultraschall, wobei die Rohrleitung zum Transport von Gas, insbesondere von Erdgas unter erhöhtem Druck dient, wobei ein Inspektionsgerät mit einem Ultraschallsensor durch die Rohrleitung bewegt wird, wobei sich zwischen dem Inspektionsgerät und der Innenwand der Rohrleitung ein Kopplungsfluid befindet und wobei das Kopplungsfluid mit dem Inspektionsgerät durch die Rohrleitung bewegt wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Kopplungsfluid ein dilatantes Fluid ist und dass mittels des Kopplungsfluids die Geschwindigkeit des Inspektionsgeräts regulierbar ist, so dass die Geschwindigkeit des Inspektionsgerätes während der Prüfung der Rohrleitung einen vorgegebenen Wert nicht überschreitet.Method for testing an underground pipeline by means of ultrasound, the pipeline being used to transport gas, in particular natural gas, under increased pressure, an inspection device with an ultrasonic sensor being moved through the pipeline, a coupling fluid being located between the inspection device and the inner wall of the pipeline and wherein the coupling fluid with the inspection device is moved through the pipeline, characterized in that the coupling fluid is a dilatant fluid and that the speed of the inspection device can be regulated by means of the coupling fluid, so that the speed of the inspection device does not have a predetermined value during the inspection of the pipeline exceeds.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Prüfen einer erdverlegten Rohrleitung mittels Ultraschall, wobei die Rohrleitung zum Transport von Gas, insbesondere Erdgas, unter erhöhtem Druck dient, wobei ein Inspektionsgerät mit einem Ultraschallsensor durch die Rohrleitung bewegt wird, wobei sich zwischen dem Inspektionsgerät und der Innenwand der Rohrleitung ein Kopplungsfluid befindet und wobei das Kopplungsfluid mit dem Inspektionsgerät durch die Rohrleitung bewegt wird.The invention relates to a method for testing a buried pipeline by means of ultrasound, the pipeline serving to transport gas, in particular natural gas, under increased pressure, an inspection device with an ultrasonic sensor being moved through the pipeline, with the inspection device and the inner wall moving between the Pipeline is a coupling fluid and wherein the coupling fluid is moved with the inspection device through the pipeline.

Aus der DE 10 2005 016 631 B3 ist eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Ultraschallprüfung von Wandstärke und Rissen in Rohrleitungen mittels UltraschallSensoren bekannt. Eine Trägerplatte ist sowohl mit senkrecht schallenden Ultraschall-Sensoren für die Wandstärkenprüfung als auch mit schräg schallenden Ultraschall-Sensoren für die Rissprüfung bestückt. Die Trägerplatte ist zum Verbinden mit einem Molch vorgesehen, der mittels des in der Rohrleitung transportierten Mediums duch die Rohrleitung bewegt wird.From the DE 10 2005 016 631 B3 a device and a method for ultrasonic testing of wall thickness and cracks in pipelines by means of ultrasonic sensors are known. A carrier plate is equipped with both vertically sounding ultrasonic sensors for wall thickness testing and with oblique sounding ultrasonic sensors for crack testing. The carrier plate is intended to be connected to a pig, which is moved through the pipeline by means of the medium transported in the pipeline.

Die US 6 190 090 B1 zeigt ein Pipelineinspektionsgerät zur Verwendung in einer Rohrleitung, wobei die Geschwindigkeit des Pipelineinspektionsgeräts in der Rohrleitung gesteuert werden kann.The US 6 190 090 B1 shows a pipeline inspection device for use in a pipeline, wherein the speed of the pipeline inspection device can be controlled in the pipeline.

Aus der US 2005/0016302 A1 ist eine Vorrichtung zur Verwendung in einer Rohrleitung bekannt. Die Vorrichtung umfasst einen Traktor mit einem Antriebselement zum Bewegen der Vorrichtung in eine gewünschte Richtung. Die Vorrichtung umfasst ferner ein Hilfsmodul, welches als Inspektionsmodul zum Messen einer Eigenschaft der Rohrleitung ausgebildet sein kann.From the US 2005/0016302 A1 a device for use in a pipeline is known. The device comprises a tractor with a drive element for moving the device in a desired direction. The device also includes an auxiliary module which can be designed as an inspection module for measuring a property of the pipeline.

Erdverlegte Rohrleitungen zum Transport von Gas, insbesondere Erdgas unter hohem Druck, bestehen in der Regel aus Stahl. In einem Fernleitungsnetz bzw. Pipelinenetz für Erdgas steht das Gas unter einem Druck von ca. 60 bar. Zur Detektion von Materialverlust und Rissen in der Rohrwand kommen in erdverlegten Rohrleitungen, insbesondere in Erdgaspipelines, intelligente Inspektionsgeräte (Inspektionsmolche) auf Basis von bildgebenden Ultraschallverfahren zum Einsatz. Dabei muss zwischen den Sensoren des Inspektionsgerätes und der Rohrwand ein Kopplungsfluid vorhanden sein, das zumindest näherungsweise eine ähnliche akustische Impedanz wie der Stahl besitzt.Underground pipelines for the transport of gas, particularly natural gas under high pressure, are usually made of steel. In a pipeline network or pipeline network for natural gas, the gas is under a pressure of approx. 60 bar. To detect material loss and cracks in the pipe wall, intelligent inspection devices (inspection pigs) based on ultrasonic imaging are used in underground pipelines, especially in natural gas pipelines. A coupling fluid must be present between the sensors of the inspection device and the pipe wall, which has at least approximately an acoustic impedance similar to that of steel.

Ein gasgefüllter Spalt zwischen Sensor und Rohrinnenwand hätte zur Folge, dass das Ultraschall-Signal an der Rohrwand weitgehend reflektiert und nicht in das Wandmaterial zur Prüfung eingekoppelt würde. Das Inspektionsgerät muss sich daher während der Inspektion in einem Kopplungsfluid fortbewegen. Aus der Praxis ist die Verwendung von Wasser, Glykol oder einer ähnlichen Flüssigkeit als Kopplungsfluid bekannt. Um die Fortbewegung in einer ansonsten mit Luft oder Gas gefüllten Rohrleitung zu realisieren, wird der erforderliche Flüssigkeitskörper oder „Batch“ zwischen Trennmolchen eingeschlossen. Der Batch kann sich über mehrere hundert Meter entlang der Rohrachse erstrecken und wird über die vom Gas aufprägte Druckdifferenz angetrieben. Das Inspektionsgerät bzw der Molch liegt ungefähr in der Mitte des Batches und bewegt sich zusammen mit diesem fort. Abhängig vom Höhenprofil der zu inspizierenden Leitung können die Molche und Batches bei dieser Fahrweise streckenweise sehr hohe Geschwindigkeiten erreichen, was die Qualität der Messdaten und damit die gesamte Prüfung beeinträchtigt.A gas-filled gap between the sensor and the inner wall of the pipe would mean that the ultrasonic signal would largely be reflected on the pipe wall and would not be coupled into the wall material for testing. The inspection device must therefore move in a coupling fluid during the inspection. The use of water, glycol or a similar liquid as a coupling fluid is known from practice. In order to move in a pipe that is otherwise filled with air or gas, the required body of liquid or "batch" is enclosed between pigs. The batch can extend over several hundred meters along the pipe axis and is driven by the pressure difference imposed by the gas. The inspection device or pig lies roughly in the middle of the batch and moves with it. Depending on the height profile of the pipeline to be inspected, the pigs and batches can reach very high speeds in some areas with this mode of operation, which affects the quality of the measurement data and thus the entire test.

In bergigem Gelände können Batches begrenzter Länge aus Wasser oder Glykol für die Ultraschallmolchung meist nicht eingesetzt werden, da es lokal zu Batchgeschwindigkeiten kommen kann, die den zulässigen Wert, der durch die Eigenschaften des Messverfahrens gegeben ist, um den Faktor 10 oder mehr überschreiten. Um hier Inspektionen durchführen zu können, werden heute Pipelineabschnitte im Verlauf der Prüfung komplett mit dem Kopplungsfluid - in der Regel Wasser - gefüllt. Diese Vorgehensweise erfordert einen enormen logistischen Aufwand und führt zu sehr hohen Prüfkosten, speziell bei großen Rohrleitungsquerschnitten.In mountainous terrain, batches of limited length made of water or glycol can usually not be used for ultrasonic pigging, as batch speeds can occur locally that exceed the permissible value given by the properties of the measurement method by a factor of 10 or more. In order to be able to carry out inspections here, pipeline sections are now completely filled with the coupling fluid - usually water - in the course of the inspection. This procedure requires an enormous logistical effort and leads to very high testing costs, especially with large pipe cross-sections.

Die Aufgabe der Erfindung besteht demgemäß darin, ein Verfahren der eingangs genannten Art so zu verbessern, dass die Nachteile des Standes der Technik vermieden werden.The object of the invention is accordingly to improve a method of the type mentioned at the beginning in such a way that the disadvantages of the prior art are avoided.

Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren nach Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by a method according to claim 1.

Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Kopplungsfluid ein dilatantes Fluid ist und dass mittels des Kopplungsfluids die Geschwindigkeit des Inspektionsgeräts regulierbar ist, so dass die Geschwindigkeit des Inspektionsgerätes während der Prüfung der Rohrleitung einen vorgegebenen Wert nicht überschreitet.The invention is characterized in that the coupling fluid is a dilatant fluid and that the speed of the inspection device can be regulated by means of the coupling fluid, so that the speed of the inspection device does not exceed a predetermined value during the inspection of the pipeline.

Mit anderen Worten wird die Aufgabe durch Verwendung eines dilatanten Fluids als Kopplungsfluid bei einem Verfahren zum Prüfen einer Rohrleitung mittels Ultraschall gelöst, wobei sich ein Inspektionsgerät mit einem Ultraschallsensor durch die Rohrleitung bewegt und wobei sich zwischen dem Inspektionsgerät und der Innenwand der Rohrleitung ein Kopplungsfluid befindet.In other words, the object is achieved by using a dilatant fluid as the coupling fluid in a method for testing a pipeline by means of ultrasound, an inspection device with an ultrasonic sensor moving through the pipeline and a coupling fluid being located between the inspection device and the inner wall of the pipeline.

Das Kopplungsfluids hat neben der Funktion, zu gewährleisten, dass das Ultraschall-signal des Inspektionsgerätes in die Rohrwand eingekoppelt wird, erfindungsgemäß die zusätzliche Funktion zu regeln, dass die Geschwindigkeit des Inspektionsgerätes einen vorgegebenen Wert nicht überschreitet. Der vorgegebene Wert ist in der Regel die Maximalgeschwindigkeit, bis zu der Ultraschallmessungen ohne Beeinträchtigungen möglich sind.The coupling fluid has the function of ensuring that the ultrasonic signal from the inspection device enters the pipe wall is coupled, according to the invention to regulate the additional function that the speed of the inspection device does not exceed a predetermined value. The specified value is usually the maximum speed up to which ultrasonic measurements are possible without impairment.

Die Geschwindigkeit des Inspektionsgeräts wird reguliert, so dass unabhängig vom Streckenverlauf und Höhenprofil der erdverlegten Rohrleitung eine Prüfung der Rohrleitung mittels Ultraschall möglich ist.The speed of the inspection device is regulated so that the pipeline can be checked using ultrasound regardless of the route and height profile of the underground pipeline.

Das starre Inspektionsgerät bzw. der Inspektionsmolch befindet sich innerhalb der Rohrleitung. Die Kraftübertragung zwischen den beiden Körpern findet nicht nur über das Kopplungsfluid, sondern auch durch direkten Kontakt statt. Das vom Kopplungsfluid eingenommene Volumen bewegt sich bei der Molchung relativ zu der Rohrleitung. Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass die Eigenschaft des Kopplungsfluids genutzt werden kann, um die Maximalgeschwindigkeit des Inspektionsgerätes bzw. des Batches zu begrenzen, indem die Reibkräfte der Erdbeschleunigung entgegenwirken.The rigid inspection device or inspection pig is located inside the pipeline. The power transmission between the two bodies takes place not only via the coupling fluid, but also through direct contact. The volume occupied by the coupling fluid moves relative to the pipeline during pigging. The invention is based on the knowledge that the property of the coupling fluid can be used to limit the maximum speed of the inspection device or the batch, in that the frictional forces counteract the acceleration due to gravity.

Der Einsatz eines dilatanten Kopplungsfluids lässt durch die damit verbundene zunehmende Bremswirkung bei ansteigender Batchgeschwindigkeit eine Prüfung mit vergleichsweise kurzen Batches zu, was zu einer erheblichen Kostensenkung führt.The use of a dilatant coupling fluid allows testing with comparatively short batches due to the associated increasing braking effect with increasing batch speed, which leads to a considerable reduction in costs.

Neben den Drücken des Gases vor und hinter dem Batch und der Schwerkraft nehmen Reibkräfte Einfluss auf die Beschleunigung, der der Batch ausgesetzt ist. Die Kräfte aus der Gleitreibung zwischen dem Inspektionsgerät und der Rohrwand können als unabhängig von der Batchgeschwindigkeit angesehen werden. Die Reibkräfte zwischen Kopplungsfluid und Rohrwand steigen dagegen mit zunehmender Geschwindigkeit, so dass bei der Beschleunigung des Batches, die durch eine aufgeprägte Druckdifferenz oder die Schwerkraft hervorgerufen wird, eine negative Rückkopplung durch Reibungseffekte existiert und sich ein quasistationärer Zustand einstellen kann, der durch eine endliche Molchgeschwindigkeit gekennzeichnet ist.In addition to the pressures of the gas in front of and behind the batch and the force of gravity, frictional forces influence the acceleration to which the batch is exposed. The forces from the sliding friction between the inspection device and the pipe wall can be viewed as independent of the batch speed. The frictional forces between the coupling fluid and the pipe wall, on the other hand, increase with increasing speed, so that when the batch is accelerated, which is caused by an imposed pressure difference or gravity, there is a negative feedback due to friction effects and a quasi-steady state can arise, which is caused by a finite pig speed is marked.

Die Reibkraft zwischen dem Kopplungsfluid und Rohrwand wird durch Schubspannungen hervorgerufen. Erfindungsgemäß wird als Kopplungsfluid ein dilatantes Fluid mit einer Schubspannung τ eingesetzt, wobei die Schubspannung τ (in Pa) mittels der folgenden Formel (1) τ = K ( d u d r ) n

Figure DE102013002386B4_0001
ermittelt wird, wobei u die Geschwindigkeit des Kopplungsfluids parallel zur Rohrachse in m/s, r eine radial von der Wand ausgehende Koordinate in m, K die Ostwald-Konstante in Pa sn und der Exponent n größer als 1,0 ist.The frictional force between the coupling fluid and the pipe wall is caused by shear stresses. According to the invention, a dilatant fluid with a shear stress τ is used as the coupling fluid, the shear stress τ (in Pa) using the following formula (1) τ = K ( d u d r ) n
Figure DE102013002386B4_0001
is determined, where u is the speed of the coupling fluid parallel to the pipe axis in m / s, r is a coordinate extending radially from the wall in m, K is the Ostwald constant in Pa s n and the exponent n is greater than 1.0.

Der Exponent n ist dimensionslos. Die Einheit der Ostwald-Konstante ist von dem numerischen Wert von n abhängig.The exponent n is dimensionless. The unit of Ostwald's constant depends on the numerical value of n.

Die mechanischen Eigenschaften des ditatanten Fluids können gezielt quantitativ gewählt werden, um zu gewährleisten, dass die Geschwindigkeit des Inspektionsgerätes während der Inspektion einen gegebenen Wert nicht überschreitet.The mechanical properties of the ditative fluid can be selected quantitatively in a targeted manner in order to ensure that the speed of the inspection device does not exceed a given value during the inspection.

Für jeden Differenzdruck zwischen dem Anfang bzw. der Front des Batches und dessen Ende und jedes Leitungsgefälle gibt es eine Schubspannung, die zu einem Kräftegleichgewicht und damit einer stabilen Batchgeschwindigkeit führt. Bei den aus dem Stand der Technik bekannten Kopplungsfluiden wie Wasser oder Glykol ist n=1. Durch Einsatz eines dilatanten Kopplungsfluids mit einem erfindungsgemäß höheren Exponenten n können dieselben Schubspannungen bereits bei geringeren Geschwindigkeitsgradienten du/dr und damit geringeren Geschwindigkeiten u erreicht werden. Die Geschwindigkeit des Inspektionsgerätes wird so geregelt, so dass die Maximalgeschwindigkeit des Inspektionsgerätes, bis zu der Ultraschallmessungen möglich sind, nicht überschritten wird.For each differential pressure between the beginning or the front of the batch and its end and each line gradient, there is a shear stress that leads to an equilibrium of forces and thus a stable batch speed. In the coupling fluids known from the prior art, such as water or glycol, n = 1. By using a dilatant coupling fluid with a higher exponent n according to the invention, the same shear stresses can be achieved even with lower speed gradients du / dr and thus lower speeds u. The speed of the inspection device is regulated so that the maximum speed of the inspection device, up to which ultrasonic measurements are possible, is not exceeded.

Die Erfindung bietet die Möglichkeit, je nach Anwendungsfall ein geeignetes dilatantes Fluid zu wählen.The invention offers the possibility of choosing a suitable dilatant fluid depending on the application.

Vorzugsweise beträgt der Exponent n mindestens 1,2 vorzugsweise mindestens 1,6. Ferner ist der Exponent n vorzugsweise kleiner als 5,0, vorzugsweise kleiner als 3,0.The exponent n is preferably at least 1.2, preferably at least 1.6. Furthermore, the exponent n is preferably less than 5.0, preferably less than 3.0.

Da das Kopplungsfluid an der Rohrwand immer haftet und dort damit die sogenannte Haftbedingung u = 0 gilt, steigen mit erhöhtem Fluidstrom der Geschwindigkeitsgradient du/dr an der Wand und damit sowohl die Wandschubspannung τ als auch die Reibkraft.Since the coupling fluid always adheres to the pipe wall and the so-called adhesion condition u = 0 applies there, the velocity gradient du / dr on the wall increases with increased fluid flow and thus both the wall shear stress τ and the frictional force.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist das Kopplungsfluid zwischen mindestens einem ersten Trennmolch und mindestens einem zweiten Trennmolch eingeschlossen, wobei sich der erste Trennmolch stromauf und der zweite Trennmolch stromab des Inspektionsgerätes befindet.In an advantageous embodiment of the invention, the coupling fluid is enclosed between at least one first separating pig and at least one second separating pig, the first separating pig being upstream and the second separating pig being located downstream of the inspection device.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels erläutert.The invention is explained below using an exemplary embodiment.

Die Zeichnung zeigt in

  • 1 schematisch ein Diagramm, in der die Schubspannung τ (in Pa) eines dilatanten Fluides und eines Newton-Fluides in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit (in m/s) eines Inspektionsgerätes bzw. eines Batches dargestellt wird.
The drawing shows in
  • 1 schematically a diagram in which the shear stress τ (in Pa) of a dilatant fluid and a Newton fluid as a function of the speed (in m / s) of an inspection device or a batch is shown.

Das Inspektionsgerät wird in die zu prüfende Rohrleitung eingebracht. Die Prüfung kann während des nomalen Transportbetriebs der Rohrleitung erfolgen. Alternativ kann die Rohrleitung mit Luft oder einen anderen Gas gefüllt werden. Das Inspektionsgerät bewegt sich infolge einer Druckdifferenz durch die Rohrleitung. Zwischen dem Inspektionsgerät und der Innenwand der Rohrleitung befindet sich ein Kopplungsfluid. Das Kopplungsfluid ist zwischen mindestens einem ersten Trennmolch und mindestens einem zweiten Trennmolch eingeschlossen, wobei sich der erste Trennmolch stromauf und der zweite Trennmolch stromab des Inspektionsgerätes befindet. Als Kopplungsfluid wird ein dilatantes Fluid eingesetzt, wobei die Schubspannung τ mittels der Formel (1) berechnet wird. Der Exponent n beträgt mindestens 1,2 vorzugsweise mindestens 1,6. Ferner ist der Exponent n kleiner als 5,0, vorzugsweise kleiner als 3,0.The inspection device is inserted into the pipeline to be tested. The test can be carried out during normal transport operation of the pipeline. Alternatively, the pipeline can be filled with air or another gas. The inspection device moves through the pipeline as a result of a pressure difference. A coupling fluid is located between the inspection device and the inner wall of the pipeline. The coupling fluid is enclosed between at least one first separating pig and at least one second separating pig, the first separating pig being located upstream and the second separating pig being located downstream of the inspection device. A dilatant fluid is used as the coupling fluid, the shear stress τ being calculated using formula (1). The exponent n is at least 1.2, preferably at least 1.6. Furthermore, the exponent n is less than 5.0, preferably less than 3.0.

In dem in 1 gezeigten Diagramm wird ein als Kopplungsfluid verwendetes dilatantes Fluid mit einem Newton-Fluid nach dem Stand der Technik verglichen. Es herrscht bei geringen Geschwindigkeiten weniger Reibung, bei höheren jedoch umso mehr. Bei gleichem Höhenprofil und der gleichen Fahrweise können sich für einen Batch aus einem dilatanten Fluid somit geringere Spitzengeschwindigkeiten ergeben.In the in 1 A dilatant fluid used as a coupling fluid is compared with a Newton fluid according to the prior art. There is less friction at low speeds, but even more at higher speeds. With the same height profile and the same driving style, lower peak speeds can result for a batch of a dilatant fluid.

Beispielsweise wurden bei Verwendung von Wasser als Kopplungsfluid Maximalgeschwindigkeiten des Inspektionsgerätes von 20 bis 30 m/s gemessen. Die Maximalgeschwindigkeit kann abhängig von dem als Kopplungsfluid eingesetzten dilatanten Fluids beispielsweise auf 5 m/s bis 1 m/s reduziert werden.For example, when using water as the coupling fluid, maximum speeds of the inspection device of 20 to 30 m / s were measured. The maximum speed can be reduced to, for example, 5 m / s to 1 m / s, depending on the dilatant fluid used as the coupling fluid.

Die gesamte Molchzeit kann unter bestimmten Bedingungen trotz gerinerer Spitzengeschwindigkeit sogar sinken, da weniger Druck hinter dem Batch aufgebaut werden muss, um eine vorgegebene Geschwindigkeit zu erreichen. Während letzteres zu geringeren Antriebskosten führt, gestattet die automatische Reduktion der Spitzengeschwindigkeit in vielen Fällen eine erheblich einfachere Prozessführung.The total pigging time can even decrease under certain conditions despite the lower top speed, as less pressure has to be built up behind the batch in order to achieve a specified speed. While the latter leads to lower drive costs, the automatic reduction of the top speed allows a considerably simpler process control in many cases.

Claims (5)

Verfahren zum Prüfen einer erdverlegten Rohrleitung mittels Ultraschall, wobei die Rohrleitung zum Transport von Gas, insbesondere von Erdgas unter erhöhtem Druck dient, wobei ein Inspektionsgerät mit einem Ultraschallsensor durch die Rohrleitung bewegt wird, wobei sich zwischen dem Inspektionsgerät und der Innenwand der Rohrleitung ein Kopplungsfluid befindet und wobei das Kopplungsfluid mit dem Inspektionsgerät durch die Rohrleitung bewegt wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Kopplungsfluid ein dilatantes Fluid ist und dass mittels des Kopplungsfluids die Geschwindigkeit des Inspektionsgeräts regulierbar ist, so dass die Geschwindigkeit des Inspektionsgerätes während der Prüfung der Rohrleitung einen vorgegebenen Wert nicht überschreitet.Method for testing an underground pipeline by means of ultrasound, the pipeline being used to transport gas, in particular natural gas, under increased pressure, an inspection device with an ultrasonic sensor being moved through the pipeline, a coupling fluid being located between the inspection device and the inner wall of the pipeline and wherein the coupling fluid with the inspection device is moved through the pipeline, characterized in that the coupling fluid is a dilatant fluid and that the speed of the inspection device can be regulated by means of the coupling fluid, so that the speed of the inspection device does not have a predetermined value during the inspection of the pipeline exceeds. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass als Kopplungsfluid ein dilatantes Fluid mit einer Schubspannung τ eingesetzt wird, wobei die Schubspannung mittels der Formel τ = K ( d u d r ) n
Figure DE102013002386B4_0002
ermittelt wird, wobei der Exponent n größer als 1,0 ist und wobei u die Geschwindigkeit des Kopplungsfluids parallel zur Rohrachse, r eine radial von der Wand ausgehende Koordinate und K die Ostwald-Konstante ist.
Procedure according to Claim 1 , characterized in that a dilatant fluid with a shear stress τ is used as the coupling fluid, the shear stress using the formula τ = K ( d u d r ) n
Figure DE102013002386B4_0002
is determined, where the exponent n is greater than 1.0 and where u is the velocity of the coupling fluid parallel to the pipe axis, r is a coordinate extending radially from the wall and K is the Ostwald constant.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Exponent n mindestens 1,2 vorzugsweise mindestens 1,6 beträgt.Procedure according to Claim 2 , characterized in that the exponent n is at least 1.2, preferably at least 1.6. Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Exponent n kleiner als 5,0, vorzugsweise kleiner als 3,0 ist. Procedure according to Claim 2 or 3 , characterized in that the exponent n is less than 5.0, preferably less than 3.0. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass Kopplungsfluid zwischen mindestens einem ersten Trennmolch und mindestens einem zweiten Trennmolch eingeschlossen ist und wobei sich der erste Trennmolch stromauf und der zweite Trennmolch stromab des Inspektionsgerätes befindet.Method according to one of the Claims 1 to 4th , characterized in that coupling fluid is enclosed between at least one first separating pig and at least one second separating pig and wherein the first separating pig is located upstream and the second separating pig is located downstream of the inspection device.
DE102013002386.6A 2013-02-13 2013-02-13 Method for testing an underground pipeline using ultrasound Active DE102013002386B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013002386.6A DE102013002386B4 (en) 2013-02-13 2013-02-13 Method for testing an underground pipeline using ultrasound

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013002386.6A DE102013002386B4 (en) 2013-02-13 2013-02-13 Method for testing an underground pipeline using ultrasound

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102013002386A1 DE102013002386A1 (en) 2014-08-14
DE102013002386B4 true DE102013002386B4 (en) 2020-12-10

Family

ID=51226021

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102013002386.6A Active DE102013002386B4 (en) 2013-02-13 2013-02-13 Method for testing an underground pipeline using ultrasound

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102013002386B4 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6190090B1 (en) * 1995-11-08 2001-02-20 Tuboscope Pipeline Services Canada, Inc. Apparatus for use in a pipeline
US20050016302A1 (en) * 2003-04-30 2005-01-27 Simpson Neil Andrew Abercrombie Traction apparatus
DE102005016631B3 (en) * 2005-04-12 2006-10-12 Ndt Systems & Services Ag Supporting plate for ultrasonic pipeline testing has vertically radiating ultrasonic sensors for wall thickness testing, obliquely radiating sensors for crack testing, each an individual test head, i.e. sensor with ultrasonic oscillator

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6190090B1 (en) * 1995-11-08 2001-02-20 Tuboscope Pipeline Services Canada, Inc. Apparatus for use in a pipeline
US20050016302A1 (en) * 2003-04-30 2005-01-27 Simpson Neil Andrew Abercrombie Traction apparatus
DE102005016631B3 (en) * 2005-04-12 2006-10-12 Ndt Systems & Services Ag Supporting plate for ultrasonic pipeline testing has vertically radiating ultrasonic sensors for wall thickness testing, obliquely radiating sensors for crack testing, each an individual test head, i.e. sensor with ultrasonic oscillator

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013002386A1 (en) 2014-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012216036B4 (en) METHOD AND SYSTEM FOR MONITORING THE STATE OF A LIQUID TRANSPORT LINE
DE2212330C3 (en) Device for finding, testing and sealing leaks in pipes
EP3081908B1 (en) Method and device for detecting the presence of a liquid in a gas flow
DE102012003822A1 (en) Method for acoustically locating leaks in pipes
DE102016125537A1 (en) Mass flow sensor according to the Coriolis principle and method for determining a mass flow
DE112013005279T5 (en) Ultrasonic signal coupler
EP0724155A2 (en) Method and device for inspecting gas pipelines
DE19545383B4 (en) A method for locating a leak on a domestic connection pipe of a drinking water supply network and arrangement for leak detection using the method
EP3760997B1 (en) Method and measuring device for leak testing of water pipes
DE102013002386B4 (en) Method for testing an underground pipeline using ultrasound
DE4135153C2 (en) Device for the internal inspection of pipes
DE112011102854T5 (en) Method and apparatus for calibrating a flowmeter
DE4205453C2 (en) Device for measuring hydraulic flow rates and leaks on a test object
DE3424308A1 (en) DEVICE FOR LOCATING A DEFECTIVE AREA OF A METAL PIPE
DE102023113539A1 (en) Ultrasonic flow measuring device for determining a flow of a fluid medium through a pipeline
DE102007062781A1 (en) Leakage locating device for locating leakage in region of e.g. pneumatic air supply, has contactlessly operating sensor implemented as ultrasonic sensor, which includes sound sensor, and mouth piece with axial end including inlet opening
DE102008004466A1 (en) Method and device for tube freezing
DE102016119468B4 (en) Measurement of the density of a fluid
DE3305005A1 (en) Method and apparatus for determining the temperature distribution along a length
EP1577640B1 (en) Method and device for hydrostatic levelling
DE3223107A1 (en) Method of leak testing
EP3455618B1 (en) Device having a protective device for examining a pipe wall or other workpiece
DE10116970B4 (en) Method Determination of leaks in pipes related to the ambient pressure
DE102019112351A1 (en) Measuring device for examining a well shaft or a borehole
DE2222563C3 (en) Method for indicating and determining the location of a leak in a pipeline

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R082 Change of representative

Representative=s name: HARLACHER, MECHTHILD, DIPL.-ING., DE

R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final