DE102012200070A1 - Pressure protection device for use in dense pipe system for automation industry, has conductive component designed such that deformation of component occurs when exceeding predetermined threshold value of pressure in inner space of housing - Google Patents

Pressure protection device for use in dense pipe system for automation industry, has conductive component designed such that deformation of component occurs when exceeding predetermined threshold value of pressure in inner space of housing Download PDF

Info

Publication number
DE102012200070A1
DE102012200070A1 DE201210200070 DE102012200070A DE102012200070A1 DE 102012200070 A1 DE102012200070 A1 DE 102012200070A1 DE 201210200070 DE201210200070 DE 201210200070 DE 102012200070 A DE102012200070 A DE 102012200070A DE 102012200070 A1 DE102012200070 A1 DE 102012200070A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pressure
conductive component
electrically conductive
inner conductor
flexible
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201210200070
Other languages
German (de)
Inventor
Dieter Benz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Endress and Hauser SE and Co KG
Original Assignee
Endress and Hauser SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Endress and Hauser SE and Co KG filed Critical Endress and Hauser SE and Co KG
Priority to DE201210200070 priority Critical patent/DE102012200070A1/en
Publication of DE102012200070A1 publication Critical patent/DE102012200070A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H35/00—Switches operated by change of a physical condition
    • H01H35/24—Switches operated by change of fluid pressure, by fluid pressure waves, or by change of fluid flow
    • H01H35/34—Switches operated by change of fluid pressure, by fluid pressure waves, or by change of fluid flow actuated by diaphragm
    • H01H35/346—Switches operated by change of fluid pressure, by fluid pressure waves, or by change of fluid flow actuated by diaphragm in which the movable contact is formed or directly supported by the diaphragm

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Gas-Insulated Switchgears (AREA)

Abstract

The device (10) has an inner conductor (20) and a flexible electrical conductive component (1) e.g. metal foil, where the conductive component is gastight and isolated from a portion of the inner conductor under normal conditions. The electrical conductive component is designed such that deformation of the electrical conductive component occurs during exceeding a predetermined threshold value of pressure in an inner space (11) of a hermetic sealed housing (12) of a field device, which leads to short circuit between the electrical conductive component and the inner conductor.

Description

Die Erfindung betrifft eine Drucksicherung zur Erkennung eines Überdrucks im Innenraum eines hermetisch dichten Gehäuses eines Geräts, insbesondere eines Feldgeräts der Automatisierungstechnik, wobei im Normalfall im Innenraum des Gehäuses ein vorgegebener Normaldruck herrscht. Insbesondere bezieht sich die Erfindung auf eine passive, elektrische, und ggf. irreversible Drucksicherung. Prinzipiell ist die erfindungsgemäße Drucksicherung auch in einem dichten Rohrsystem einsetzbar.The invention relates to a pressure fuse for detecting an overpressure in the interior of a hermetically sealed housing of a device, in particular a field device of automation technology, wherein normally there is a predetermined normal pressure in the interior of the housing. In particular, the invention relates to a passive, electrical, and possibly irreversible pressure relief. In principle, the pressure relief according to the invention can also be used in a sealed pipe system.

In der Prozess- ebenso wie in der Fabrikautomatisierungstechnik werden vielfach Feldgeräte eingesetzt, die zur Erfassung und/oder Beeinflussung von Prozessgrößen dienen. Zur Erfassung von Prozessgrößen dienen Messgeräte, wie beispielsweise Füllstandsmessgeräte, Durchflussmessgeräte, Druck- und Temperaturmessgeräte, pH-Messgeräte, Leitfähigkeitsmessgeräte, usw., welche die entsprechenden Prozessgrößen Füllstand, Durchfluss, Druck, Temperatur, pH-Wert bzw. Leitfähigkeit erfassen. Zur Beeinflussung der Prozessgrößen werden Aktoren verwendet, wie Ventile oder Pumpen, über die z. B. der Durchfluss einer Flüssigkeit in einer Rohrleitung oder der Füllstand eines Mediums in einem Behälter geändert wird. Unter dem in Verbindung mit der Erfindung verwendeten Begriff 'Feldgeräte' sind somit alle Typen von Messgeräten und Aktoren zu subsumieren. Generell lässt sich sagen, dass als Feldgeräte in Zusammenhang mit der Erfindung alle Geräte bezeichnet werden, die prozessnah eingesetzt werden und die prozessrelevante Informationen liefern oder verarbeiten.In process as well as in factory automation technology, field devices are often used which serve to detect and / or influence process variables. Measuring devices, such as level gauges, flowmeters, pressure and temperature measuring devices, pH meters, conductivity meters, etc., which record the respective process variables level, flow, pressure, temperature, pH or conductivity, are used to record process variables. To influence the process variables actuators are used, such as valves or pumps, via the z. B. the flow rate of a liquid in a pipeline or the level of a medium is changed in a container. The term 'field devices' used in connection with the invention thus includes all types of measuring devices and actuators. In general, it can be said that field devices in connection with the invention are all devices which are used close to the process and which supply or process process-relevant information.

Feldgeräte sind üblicherweise gegen den Prozess hin abgedichtet. Je nach Einsatzfall und gefordertem Sicherheitsstandard ist es erforderlich, das Feldgerät gegen die Prozess und/oder gegen eine entfernte Kontrollstelle hin sicher und zuverlässig abzukapseln. So kann bei Feldgeräten, die mit einem druckbeaufschlagten Behältnis in direkter Verbindung stehen, durch ein Leck, durch Migration oder durch ähnliche Effekte ein Überdruck im Innenraum des Gehäuses des Feldgeräts entstehen, der von außen ggf. nicht erkannt wird und zu einer Gefährdung beim Öffnen des Feldgeräts oder zu einem Bersten des Feldgeräts führt. Besonders wichtig ist diese hermetische Abdichtung bzw. Abkapselung, wenn sich in dem Behälter eine aggressive oder explosive Atmosphäre befindet. Dringt z. B. ein explosives Gasgemisch in das Gehäuse des Feldgeräts ein, so besteht durch den unmittelbaren Kontakt mit den elektrischen bzw. elektronischen Komponenten des Feldgeräts eine akute Explosionsgefahr. Darüber hinaus ist ein Feldgerät üblicherweise über Verbindungsleitungen mit einer entfernten Kontrollstelle verbunden. Ist das Feldgerät nicht verkapselt, so kann nicht ausgeschlossen werden, dass das explosive, aggressive oder giftige Gasgemisch über die Leitungen in die entfernte Kontrollstelle gelangt und dort Schaden anrichtet.Field devices are usually sealed against the process. Depending on the application and the required safety standard, it is necessary to safely and reliably encapsulate the field device against the process and / or against a remote control point. For example, in the case of field devices which are in direct communication with a pressurized container, a leak in the interior of the housing of the field device may result from leakage, migration or similar effects, which may not be detected from the outside and endanger the opening of the device Field device or bursting of the field device leads. This hermetic seal or encapsulation is particularly important if there is an aggressive or explosive atmosphere in the container. Penetrates z. B. an explosive gas mixture in the housing of the field device, so there is an acute danger of explosion by the direct contact with the electrical or electronic components of the field device. In addition, a field device is usually connected via connecting lines with a remote control point. If the field device is not encapsulated, it can not be ruled out that the explosive, aggressive or toxic gas mixture passes through the lines into the remote control point and causes damage there.

Aus der DE 103 55 784 A1 ist ein Füllstandsmessgerät bekannt geworden, das für den Einsatz in explosionsgefährdeten und kritischen Bereichen vorgesehen ist. In dem Umfeld, das in der zuvor genannten Patentanmeldung beschrieben ist, kann die erfindungsgemäße Drucksicherung als Detektoreinheit eingesetzt werden.From the DE 103 55 784 A1 has become known a level gauge, which is intended for use in potentially explosive and critical areas. In the environment described in the aforementioned patent application, the pressure relief according to the invention can be used as a detector unit.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Drucksicherung vorzuschlagen, die in einem Störfall zuverlässig auf einen in einem hermetisch dichten Gehäuse auftretenden Überdruck reagiert.The invention has for its object to provide a pressure relief, which responds reliably in a fault to a pressure occurring in a hermetically sealed housing.

Die Aufgabe wird in einer ersten Variante dadurch gelöst, dass die Drucksicherung aus einem Innenleiter und einer flexiblen elektrisch leitfähigen Komponente besteht, dass die flexible elektrisch leitfähige Komponente gasdicht ist und im Normalfall isoliert von zumindest einem Teilbereich des Innenleiters beabstandet ist, und dass die flexible elektrisch leitfähige Komponente so ausgestaltet ist, dass bei Überschreiten eines vorgegebenen Grenzwertes des Drucks in dem Gehäuse des Feldgeräts eine Verformung der flexiblen elektrisch leitfähigen Komponente auftritt, die zu einem Kurzschluss zwischen der flexiblen elektrisch leitfähigen Komponente und dem Innenleiter führt.The object is achieved in a first variant in that the pressure assurance consists of an inner conductor and a flexible electrically conductive component, that the flexible electrically conductive component is gas-tight and is normally isolated from at least a portion of the inner conductor, and that the flexible electrically conductive component is designed so that when a predetermined limit value of the pressure in the housing of the field device is exceeded, a deformation of the flexible electrically conductive component occurs, which leads to a short circuit between the flexible electrically conductive component and the inner conductor.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Drucksicherung sieht vor, dass es sich bei der flexiblen elektrisch leitfähigen Komponente um eine Metallfolie oder um eine Folie mit einer leitfähigen Innenbeschichtung in Richtung des Innenleiters handelt.An advantageous embodiment of the pressure relief according to the invention provides that the flexible electrically conductive component is a metal foil or a foil with a conductive inner coating in the direction of the inner conductor.

Darüber hinaus wird vorgeschlagen, dass die flexible elektrisch leitfähige Komponente plastisch verformbar ist und sich im Falle des Überschreitens des vorgegebenen Grenzwertes des Drucks irreversibel verformt, so dass der Kurzschluss auch bei Wegfall des Überdrucks erhalten bleibt.In addition, it is proposed that the flexible electrically conductive component is plastically deformable and irreversibly deformed in the event of exceeding the predetermined limit value of the pressure, so that the short circuit is maintained even if the excess pressure ceases.

Als vorteilhaft wird es in Verbindung mit der erfindungsgemäßen Drucksicherung angesehen, dass die elektrischen Anschlüsse der flexiblen elektrisch leitfähigen Komponente und des Innenleiters mit einer Zweidrahtleitung verschaltet sind. Insbesondere wird die Drucksicherung mit einem leistungsarmen Signalstromkreis, insbesondere einem 4–20 mA Signalstromkreis verschaltet.It is regarded as advantageous in connection with the pressure assurance according to the invention that the electrical connections of the flexible electrically conductive component and the inner conductor are connected to a two-wire line. In particular, the pressure relief is connected to a low-power signal circuit, in particular a 4-20 mA signal circuit.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Drucksicherung schlägt vor, dass die flexible elektrisch leitfähige Komponente den Innenleiter radial symmetrisch umgibt und dass die beiden Endbereichen von Innenleiter und flexibler elektrisch leitfähiger Komponente durch ringförmige Isolatoren abgedichtet sind.An advantageous embodiment of the pressure fuse according to the invention proposes that the flexible electrically conductive component surrounds the inner conductor radially symmetrically and that the two end regions of the inner conductor and more flexible electrically conductive component are sealed by annular insulators.

Die Aufgabe wird entsprechend einer zweiten Variante dadurch gelöst, dass die Drucksicherung aus einem Innenleiter besteht, der einen Hohlraum mit einer zumindest in einem Teilbereich des Hohlraums flexibel ausgestalteten Außenschicht aufweist, dass der Hohlraum über zumindest eine Öffnung in Wirkverbindung mit dem Innenraum des Gehäuses steht, dass die Außenschicht gasdicht und im Normalfall isoliert von einer sie radial umgebenden elektrisch leitfähigen Komponente angeordnet ist, und dass die flexible Außenschicht des Innenleiters so ausgestaltet ist, dass bei Überschreiten eines vorgegebenen Grenzwertes des Drucks in dem Gehäuse eine Verformung der flexiblen Außenschicht des Innenleiters auftritt, die zu einem Kurzschluss zwischen der flexiblen Außenschicht des Innenleiters und der elektrisch leitfähigen Komponente führt.The object is achieved according to a second variant in that the pressure protection consists of an inner conductor having a cavity with a flexible at least in a portion of the cavity outer layer configured that the cavity is at least one opening in operative connection with the interior of the housing, the outer layer is arranged gas-tight and normally isolated from a radially surrounding electrically conductive component, and that the flexible outer layer of the inner conductor is configured such that deformation of the flexible outer layer of the inner conductor occurs when a predetermined limit value of the pressure in the housing is exceeded; which leads to a short circuit between the flexible outer layer of the inner conductor and the electrically conductive component.

Als vorteilhafte Ausgestaltung der zuvor beschriebenen Variante wird vorgeschlagen, dass es sich bei der Öffnung um eine Bohrung handelt, und dass die Bohrung in zumindest einem der beiden Stirnbereiche des Innenleiters vorgesehen ist.As an advantageous embodiment of the variant described above, it is proposed that the opening is a bore, and that the bore is provided in at least one of the two end regions of the inner conductor.

Darüber hinaus wird vorgeschlagen, dass es sich bei der Außenschicht um eine Metallfolie oder um eine Folie mit elektrisch leitfähiger Außenbeschichtung in Richtung der elektrisch leitfähigen Komponenten handelt.In addition, it is proposed that the outer layer is a metal foil or a foil with an electrically conductive outer coating in the direction of the electrically conductive components.

Die Erfindung wird anhand der nachfolgenden Figuren näher erläutert. Es zeigt:The invention will be explained in more detail with reference to the following figures. It shows:

1: eine Darstellung einer ersten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Drucksicherung, 1 FIG. 2 is an illustration of a first embodiment of the pressure safety device according to the invention, FIG.

1a: einen Querschnitt durch die in 1 gezeigte Ausgestaltung, 1a : a cross section through the in 1 shown embodiment,

2: eine Darstellung einer ersten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Drucksicherung, 2 FIG. 2 is an illustration of a first embodiment of the pressure safety device according to the invention, FIG.

2a: einen Querschnitt durch die in 2 gezeigte Ausgestaltung. 2a : a cross section through the in 2 shown embodiment.

1 zeigt eine Darstellung einer ersten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Drucksicherung 10. 1a zeigt einen Querschnitt, der in 1 mit X-X gekennzeichnet ist. Die Drucksicherung 10 ist bevorzugt im Innenraum 11 eines zu überwachenden hermetisch dichten Gehäuses 12 angeordnet und dient zur Anzeige eines Überdrucks p++. Bei dem Gehäuse 12 handelt es sich insbesondere um das Gehäuse 12 eines Feldgeräts der Automatisierungs-technik. Im Normalfall herrscht im Innenraum 11 des Gehäuses 12 ein vorgegebener Normaldruck p. 1 shows a representation of a first embodiment of the pressure relief according to the invention 10 , 1a shows a cross section in 1 marked with XX. The pressure relief 10 is preferred in the interior 11 a hermetically sealed housing to be monitored 12 arranged and used to indicate an overpressure p ++. In the case 12 it is in particular the case 12 a field device of automation technology. Normally prevails in the interior 11 of the housing 12 a given normal pressure p.

Die Drucksicherung 10 besteht aus einem Innenleiter 20 und einer flexiblen elektrisch leitfähigen Komponente 1. Die flexible elektrisch leitfähige Komponente 1 ist gasdicht ausgestaltet und im Normalfall isoliert von zumindest einem Teilbereich des Innenleiters 20 beabstandet. Bei der elektrisch leitfähigen flexiblen Komponente 1 handelt es sich z. B. entweder um eine leitfähige Folie, insbesondere um eine Metallfolie, oder um eine Folie, die an der dem Innenleiter 20 zugewandten Innenseite eine leitfähige Beschichtung 4 aufweist. Die leitfähige Beschichtung 4 kann vollflächig oder partiell ausgebildet sein.The pressure relief 10 consists of an inner conductor 20 and a flexible electrically conductive component 1 , The flexible electrically conductive component 1 is gas-tight and normally isolated from at least a portion of the inner conductor 20 spaced. In the case of the electrically conductive flexible component 1 is it z. B. either to a conductive foil, in particular a metal foil, or to a film which on the inner conductor 20 facing inside a conductive coating 4 having. The conductive coating 4 can be formed over the entire surface or partially.

In der gezeigten Ausgestaltung ist die flexible, elektrisch leitfähige Komponente 1 radial symmetrisch zu dem Innenleiter 20 angeordnet. Die beiden Endbereiche von Innenleiter 20 und flexibler, elektrisch leitfähiger Komponente 1 sind durch ringförmige Isolatoren 21 abgedichtet, so dass das Volumen 2 gasdicht eingeschlossen ist.In the embodiment shown, the flexible, electrically conductive component 1 radially symmetrical to the inner conductor 20 arranged. The two end areas of inner conductor 20 and flexible, electrically conductive component 1 are through annular insulators 21 sealed so that the volume 2 enclosed in a gastight manner.

Die flexible elektrisch leitfähige Komponente 1 ist so ausgestaltet, dass sie sich bei Überschreiten eines vorgegebenen Grenzwertes des Drucks p++ – also bei Überdruck – in dem Gehäuse 12 des Feldgeräts so verformt, dass es zu einem Kurzschluss zwischen der flexiblen, elektrisch leitfähigen Komponente 1 und dem Innenleiter 20 kommt.The flexible electrically conductive component 1 is designed so that they exceed a predetermined limit of the pressure p ++ - ie at overpressure - in the housing 12 of the field device deformed so that there is a short circuit between the flexible, electrically conductive component 1 and the inner conductor 20 comes.

Bevorzugt ist die Drucksicherung 10 mit einem leistungsarmen Signalstromkreis, insbesondere einem 4–20 mA Signalstromkreis verschaltet. Hierzu sind die Kontakte 3a, 3b an die Anschlussklemmen (+) und (–) des Signalstromkreises geklemmt. Bei Überdruck p++ kommt es zu einem Kurzschluss. Da die flexible Komponente 1 bei Anliegen des Überdrucks p++ bevorzugt irreversibel verformt wird, bleibt der Kurzschluss auch nach dem Wegfall des unerwünschten Überdrucks p++ dauerhaft erhalten. Gleiches gilt für einen entsprechenden Alarm erhalten bleibt. Ebenso bleibt der Alarm dauerhaft erhalten.Preference is given to the pressure relief 10 connected to a low-power signal circuit, in particular a 4-20 mA signal circuit. These are the contacts 3a . 3b clamped to the terminals (+) and (-) of the signal circuit. At overpressure p ++ there is a short circuit. Because the flexible component 1 in the case of overpressure p ++, preferably irreversibly deformed, the short circuit is permanently retained even after the omission of the undesired overpressure p ++. The same applies to a corresponding alarm is maintained. Likewise, the alarm remains permanently.

In 2 ist eine Darstellung einer zweiten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Drucksicherung 10 gezeigt. In 2a ist ein Querschnitt entlang der Kennzeichnung X-X in 2 zu sehen. Auch hier dient die Drucksicherung 10 zur Anzeige eines Überdrucks p++, der im Störfall im Innenraum 11 eines hermetisch dichten Gehäuses 12 eines Feldgeräts der Automatisierungs-technik auftritt. Im Normalfall herrscht in dem Innenraum 11 des Gehäuses 12 ein vorgegebener Normaldruck p.In 2 is an illustration of a second embodiment of the pressure relief of the invention 10 shown. In 2a is a cross section along the marking XX in 2 to see. Again, the pressure relief is used 10 for indicating an overpressure p ++, which in the event of a fault in the interior 11 a hermetically sealed housing 12 a field device of the automation technology occurs. Normally prevails in the interior 11 of the housing 12 a given normal pressure p.

Die Drucksicherung 10 besteht aus einem Innenleiter 20, der einen Hohlraum 14 mit einer zumindest in einem Teilbereich des Hohlraums 2 flexibel ausgestalteten Außenschicht 1 aufweist. Der Hohlraum 14 steht über zumindest eine Öffnung 13 in Wirkverbindung mit dem Innenraum 11 des Gehäuses 12. Bei der Öffnung 13 handelt es sich um eine Bohrung, die in zumindest einem der beiden Stirnbereiche des Innenleiters 20 vorgesehen ist.The pressure relief 10 consists of an inner conductor 20 , the one cavity 14 with at least a portion of the cavity 2 flexibly designed outer layer 1 having. The cavity 14 is over at least one opening 13 in operative connection with the interior 11 of housing 12 , At the opening 13 it is a hole in at least one of the two end portions of the inner conductor 20 is provided.

Die flexible Außenschicht 1 des Innenleiters 20 ist gasdicht ausgestaltet und im Normalfall über Isolatoren 21 von einer sie radial umgebenden elektrisch leitfähigen Komponente 22 angeordnet. Das zwischen dem Innenleiter 20, der umgebenden leitfähigen Komponente 22 und den Isolatoren 21 eingeschlossene Volumen 5 ist gasdicht abgeschlossen. Bei der Außenschicht 1 handelt es sich um eine Metallfolie oder um eine Folie mit einer elektrisch leitfähigen Außenbeschichtung 5 in Richtung der elektrisch leitfähigen Komponenten 1.The flexible outer layer 1 of the inner conductor 20 is designed gas-tight and normally via insulators 21 from a radially surrounding electrically conductive component 22 arranged. That between the inner conductor 20 , the surrounding conductive component 22 and the insulators 21 enclosed volumes 5 is gas-tight. In the outer layer 1 it is a metal foil or a foil with an electrically conductive outer coating 5 in the direction of the electrically conductive components 1 ,

Die flexible Außenschicht 1 des Innenleiters 20 ist so ausgestaltet ist, dass bei Überschreiten eines vorgegebenen Grenzwertes des Drucks p++ in dem Gehäuse 11 eine Verformung der flexiblen Außenschicht 1 des Innenleiters 20 auftritt, die zu einem Kurzschluss zwischen der flexiblen Außenschicht 1 des Innenleiters 20 und der elektrisch leitfähigen Komponente 22 führt. Bei der elektrischen Komponenten 22 handelt es sich z. B. um eine Metallfolie, ein dünnes Blech oder um eine Isolatorschicht, die an der Innenfläche zumindest in einem Teilbereich eine leitfähige Beschichtung 23 aufweist.The flexible outer layer 1 of the inner conductor 20 is configured so that when exceeding a predetermined limit value of the pressure p ++ in the housing 11 a deformation of the flexible outer layer 1 of the inner conductor 20 occurs, causing a short circuit between the flexible outer layer 1 of the inner conductor 20 and the electrically conductive component 22 leads. At the electrical components 22 is it z. Example, to a metal foil, a thin sheet or an insulator layer on the inner surface, at least in a partial region, a conductive coating 23 having.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 10355784 A1 [0004] DE 10355784 A1 [0004]

Claims (8)

Drucksicherung (10) zur Erkennung eines Überdrucks (p++) im Innenraum (11) eines hermetisch dichten Gehäuses (12) eines Geräts, insbesondere eines Feldgeräts der Automatisierungstechnik, wobei im Normalfall im Innenraum (11) des Gehäuses (12) ein vorgegebener Normaldruck (p) herrscht, wobei die Drucksicherung (10) aus einem Innenleiter (20) und einer flexiblen, elektrisch leitfähigen Komponente (1) besteht, wobei die flexible, elektrisch leitfähige Komponente (1) gasdicht ist und im Normalfall isoliert von zumindest einem Teilbereich des Innenleiters (20) beabstandet ist, und wobei die flexible, elektrisch leitfähige Komponente (1) so ausgestaltet ist, dass bei Überschreiten eines vorgegebenen Grenzwertes des Drucks in dem Innenraum (11) des Gehäuses (12) des Feldgeräts eine Verformung der flexiblen, elektrisch leitfähigen Komponente (1) auftritt, die zu einem Kurzschluss zwischen der flexiblen, elektrisch leitfähigen Komponente (1) und dem Innenleiter (20) führt.Pressure fuse ( 10 ) for detecting an overpressure (p ++) in the interior ( 11 ) of a hermetically sealed housing ( 12 ) of a device, in particular a field device of automation technology, wherein normally in the interior ( 11 ) of the housing ( 12 ) a predetermined normal pressure (p) prevails, the pressure relief ( 10 ) from an inner conductor ( 20 ) and a flexible, electrically conductive component ( 1 ), wherein the flexible, electrically conductive component ( 1 ) is gas-tight and normally isolated from at least a portion of the inner conductor ( 20 ), and wherein the flexible, electrically conductive component ( 1 ) is configured such that when a predetermined limit value of the pressure in the interior space is exceeded ( 11 ) of the housing ( 12 ) of the field device, a deformation of the flexible, electrically conductive component ( 1 ), which leads to a short circuit between the flexible, electrically conductive component ( 1 ) and the inner conductor ( 20 ) leads. Drucksicherung nach Anspruch 1, wobei es sich bei der flexiblen, elektrisch leitfähigen Komponente (1) um eine Metallfolie oder um eine Folie mit einer leitfähigen Innenbeschichtung (4) auf der dem Innenleiter (20) zugewandten Innenseite.A pressure fuse according to claim 1, wherein the flexible, electrically conductive component ( 1 ) around a metal foil or a foil with a conductive inner coating ( 4 ) on the inner conductor ( 20 ) facing inside. Drucksicherung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die flexible, elektrisch leitfähige Komponente (1) plastisch verformbar ist und sich im Falle des Überschreitens des vorgegebenen Grenzwertes des Drucks (p++) irreversibel verformt, so dass der Kurzschluss auch bei Wegfall des Überdrucks (p++) erhalten bleibt.Pressure fuse according to claim 1 or 2, wherein the flexible, electrically conductive component ( 1 ) is plastically deformable and deforms irreversibly in the case of exceeding the predetermined limit value of the pressure (p ++), so that the short circuit is maintained even if the excess pressure (p ++) is removed. Drucksicherung nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei die elektrischen Anschlüsse (3a, 3b) der flexiblen, elektrisch leitfähigen Komponente (1) und des Innenleiters (20) mit einer Zweidrahtleitung im Normalfall leistungslos verschaltet sind.A pressure fuse according to claim 1, 2 or 3, wherein the electrical connections ( 3a . 3b ) of the flexible, electrically conductive component ( 1 ) and the inner conductor ( 20 ) are normally connected without power to a two-wire line. Drucksicherung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, wobei die flexible, elektrisch leitfähige Komponente (1) den Innenleiter (20) radial symmetrisch umgibt und wobei die beiden Endbereichen von Innenleiter (20) und flexibler, elektrisch leitfähiger Komponente (1) durch ringförmige Isolatoren (21) abgedichtet sind.Pressure fuse according to one or more of the preceding claims, wherein the flexible, electrically conductive component ( 1 ) the inner conductor ( 20 ) radially symmetrically surrounds and wherein the two end portions of inner conductor ( 20 ) and flexible, electrically conductive component ( 1 ) by annular insulators ( 21 ) are sealed. Drucksicherung (10) zur Erkennung eines Überdrucks (p++) im Innenraum (11) eines hermetisch dichten Gehäuses (12) eines Geräts, insbesondere eines Feldgeräts der Automatisierungstechnik, wobei im Normalfall in dem Innenraum (11) des Gehäuses (12) ein vorgegebener Normaldruck (p) herrscht, bestehend aus einem Innenleiter (20), der einen Hohlraum (14) mit einer zumindest in einem Teilbereich des Hohlraums (2) flexibel ausgestalteten Außenschicht (1) aufweist, wobei der Hohlraum (14) über zumindest eine Öffnung (13) in Wirkverbindung mit dem Innenraum (11) des Gehäuses (12) steht, wobei die Außenschicht (1) gasdicht und im Normalfall über Isolatoren (21) von einer sie radial umgebenden elektrisch leitfähigen Komponente (22) angeordnet ist, und wobei die flexible Außenschicht (1) des Innenleiters (20) so ausgestaltet ist, dass bei Überschreiten eines vorgegebenen Grenzwertes des Drucks (p++) in dem Gehäuse (11) eine Verformung der flexiblen Außenschicht (1) des Innenleiters (20) auftritt, die zu einem Kurzschluss zwischen der flexiblen Außenschicht (1) des Innenleiters (20) und der elektrisch leitfähigen Komponente (22) führt.Pressure fuse ( 10 ) for detecting an overpressure (p ++) in the interior ( 11 ) of a hermetically sealed housing ( 12 ) of a device, in particular a field device of automation technology, wherein normally in the interior ( 11 ) of the housing ( 12 ) a predetermined normal pressure (p) prevails, consisting of an inner conductor ( 20 ), which has a cavity ( 14 ) with at least in a partial region of the cavity ( 2 ) flexibly configured outer layer ( 1 ), wherein the cavity ( 14 ) via at least one opening ( 13 ) in operative connection with the interior ( 11 ) of the housing ( 12 ), wherein the outer layer ( 1 ) gas-tight and normally via insulators ( 21 ) from a radially surrounding electrically conductive component ( 22 ), and wherein the flexible outer layer ( 1 ) of the inner conductor ( 20 ) is designed so that when a predetermined limit value of the pressure (p ++) in the housing ( 11 ) a deformation of the flexible outer layer ( 1 ) of the inner conductor ( 20 ), which leads to a short circuit between the flexible outer layer ( 1 ) of the inner conductor ( 20 ) and the electrically conductive component ( 22 ) leads. Drucksicherung nach Anspruch 6, wobei es sich bei der Öffnung (13) um eine Bohrung handelt, und wobei die Bohrung (13) in zumindest einem der beiden Stirnbereiche des Innenleiters (20) vorgesehen ist.A pressure relief device according to claim 6, wherein the opening ( 13 ) is a bore, and wherein the bore ( 13 ) in at least one of the two end regions of the inner conductor ( 20 ) is provided. Drucksicherung nach Anspruch 6 oder 7, wobei es sich bei der Außenschicht (1) um eine Metallfolie oder um eine Folie mit elektrisch leitfähiger Außenbeschichtung in Richtung der elektrisch leitfähigen Komponenten (22) handelt.A pressure relief device according to claim 6 or 7, wherein it is in the outer layer ( 1 ) around a metal foil or around a foil with an electrically conductive outer coating in the direction of the electrically conductive components ( 22 ).
DE201210200070 2011-12-27 2012-01-04 Pressure protection device for use in dense pipe system for automation industry, has conductive component designed such that deformation of component occurs when exceeding predetermined threshold value of pressure in inner space of housing Withdrawn DE102012200070A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210200070 DE102012200070A1 (en) 2011-12-27 2012-01-04 Pressure protection device for use in dense pipe system for automation industry, has conductive component designed such that deformation of component occurs when exceeding predetermined threshold value of pressure in inner space of housing

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011089940 2011-12-27
DE102011089940.5 2011-12-27
DE201210200070 DE102012200070A1 (en) 2011-12-27 2012-01-04 Pressure protection device for use in dense pipe system for automation industry, has conductive component designed such that deformation of component occurs when exceeding predetermined threshold value of pressure in inner space of housing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012200070A1 true DE102012200070A1 (en) 2013-06-27

Family

ID=48575784

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201210200070 Withdrawn DE102012200070A1 (en) 2011-12-27 2012-01-04 Pressure protection device for use in dense pipe system for automation industry, has conductive component designed such that deformation of component occurs when exceeding predetermined threshold value of pressure in inner space of housing

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102012200070A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019121909A1 (en) * 2019-08-14 2021-02-18 Vega Grieshaber Kg Field device housing with a monitoring device

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2260636A (en) * 1938-09-17 1941-10-28 Clum Mfg Company Diaphragm device
US3247341A (en) * 1964-01-23 1966-04-19 Honeywell Inc Control apparatus
US3829640A (en) * 1964-06-03 1974-08-13 Us Army Differential baroswitch
DE2253795B2 (en) * 1972-03-23 1975-05-28 Avco Corp., Cincinnati, Ohio (V.St.A.) Electric pressure switch for installation in a pressure vessel
DE2852337A1 (en) * 1977-12-05 1979-06-07 Michelin & Cie CONTACT GIVES AND CONTACT PROCEDURE
US4160139A (en) * 1977-08-29 1979-07-03 Bunker Ramo Corporation Pressure sensitive switch
DE3714007A1 (en) * 1987-04-27 1988-11-10 Vdo Schindling Pressure sensor and a method for production
US4931601A (en) * 1989-02-23 1990-06-05 Eastman Kodak Company Pressure switch having internal vent chamber
US6633010B2 (en) * 2001-03-19 2003-10-14 Texas Instruments Incorporated Compact, sealed pressure switch
DE10355784A1 (en) 2003-06-17 2005-02-03 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Device for monitoring a field device
EP2337053A1 (en) * 2009-11-17 2011-06-22 Saft Groupe S.A. Battery cut out with active thermomechanical element

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2260636A (en) * 1938-09-17 1941-10-28 Clum Mfg Company Diaphragm device
US3247341A (en) * 1964-01-23 1966-04-19 Honeywell Inc Control apparatus
US3829640A (en) * 1964-06-03 1974-08-13 Us Army Differential baroswitch
DE2253795B2 (en) * 1972-03-23 1975-05-28 Avco Corp., Cincinnati, Ohio (V.St.A.) Electric pressure switch for installation in a pressure vessel
US4160139A (en) * 1977-08-29 1979-07-03 Bunker Ramo Corporation Pressure sensitive switch
DE2852337A1 (en) * 1977-12-05 1979-06-07 Michelin & Cie CONTACT GIVES AND CONTACT PROCEDURE
DE3714007A1 (en) * 1987-04-27 1988-11-10 Vdo Schindling Pressure sensor and a method for production
US4931601A (en) * 1989-02-23 1990-06-05 Eastman Kodak Company Pressure switch having internal vent chamber
US6633010B2 (en) * 2001-03-19 2003-10-14 Texas Instruments Incorporated Compact, sealed pressure switch
DE10355784A1 (en) 2003-06-17 2005-02-03 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Device for monitoring a field device
EP2337053A1 (en) * 2009-11-17 2011-06-22 Saft Groupe S.A. Battery cut out with active thermomechanical element

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019121909A1 (en) * 2019-08-14 2021-02-18 Vega Grieshaber Kg Field device housing with a monitoring device
US11480452B2 (en) 2019-08-14 2022-10-25 Vega Grieshaber Kg Field device housing with a monitoring device
DE102019121909B4 (en) 2019-08-14 2023-03-30 Vega Grieshaber Kg Field device housing with a monitoring device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1829180B1 (en) Pressurizable device with a sealed cable feedthrough
DE60018962T2 (en) PRE-INSTALLATION OF A PRESSURE SENSOR MODULE
EP1806040B1 (en) Housing with a display element and/or operating element
DE102014201529A1 (en) Method for operating a pressure transmitter and pressure transmitter
EP1728049B1 (en) Security module and measuring device provided therewith
EP2176724B1 (en) Apparatus for determining and/or monitoring a process variable
EP3588042B1 (en) Pressure element
DE102015223362A1 (en) Explosion-proof housing for means for transmitting and receiving electromagnetic radiation
WO2014086512A1 (en) Pressure sensor module
WO2013160019A2 (en) Pressure sensor
EP1275950B1 (en) Relative pressure measuring device
DE102012200070A1 (en) Pressure protection device for use in dense pipe system for automation industry, has conductive component designed such that deformation of component occurs when exceeding predetermined threshold value of pressure in inner space of housing
US10077104B2 (en) Proximity sensor for aircraft and having a hydraulic fuse
DE102011111558B4 (en) Dry transducer
DE102016124024A1 (en) Pressure sensor for determining a differential pressure
DE102016124028A1 (en) Pressure sensor for determining a pressure of a medium with a medium temperature of up to 200 ° C
DE10039609A1 (en) pressure sensor
DE102016222251B4 (en) Method for leak testing and electrically or electrohydraulically operated actuator
DE102014119400A1 (en) Pressure transducer and method of operating such
KR101600892B1 (en) Electrical Penetration Assembly
CN110832286B (en) Measuring system
DE102021123664A1 (en) field device
DE102008017593B3 (en) Housing for field device for process instrumentation in explosion vulnerable region, has winding with O-ring for mechanical connection between cover and housing, where O-ring is positioned such that it is pressed in durable manner
CN108007783B (en) Pressure-resistant test platform with pressure relief part for automobile brake rubber pipe
EP2209683A1 (en) Method for testing a container warning device of a compensation container, and testing apparatus for testing a container warning device

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: ENDRESS + HAUSER GMBH + CO. KG, 79689 MAULBURG, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: ANDRES, ANGELIKA, DIPL.-PHYS., DE

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination