DE102012016518A1

DE102012016518A1 - Apparatus for destroying mites, insects, micro-organisms, allergens and fungi in upholstered articles and in filled bedding

Info

Publication number: DE102012016518A1
Application number: DE201210016518
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-08-21
Filing date: 2012-08-21
Publication date: 2014-10-30

Abstract

Bei einer Vorrichtung zum Vernichten von Milben, Kerbtieren, Mikroorganismen, Allergenen und Pilzen in gepolsterten Gegenständen und in mit Füllgut versehenen Bettwaren soll eine Lösung geschaffen werden, Prozesse betreffend der Automatisierung und Steuerung, sowie eine effektivere Einbringung und Evakuierung von Trägermaterial, als auch Möglichkeiten der Kosteneinsparung durch Vereinfachungen zu entwickeln. Insbesondere eine Ausführung der Erfindung, bei der auf eine aufwändige Montage und von Ventiltechnik innerhalb eines zu dekontaminierenden Gegenstandes verzichtet werden kann. Weiterhin wird eine Steuerung durch Ventile außerhalb eines zu dekontaminierenden Gegenstandes favorisiert um eine Wartung zu vereinfachen. Dies wird dadurch erreicht, das mindestens ein Körper A 2, in dem sich Öffnungen 3 befinden, in einem dieser Objekte ist und dieser mit mindestens zwei als Röhren ausgebildeten Leitungen 31, 32 zur Ein- und Ausleitung von Gasgemischen, Objekten und Substanzen verbunden ist, wobei vorzugsweise die in einem Körper A 2 liegenden Teile der Leitungen 31, 32 verbunden sind und eine Perforierung aufweisen.In the case of a device for killing mites, insects, microorganisms, allergens and fungi in upholstered objects and bedding provided with filling material, a solution is to be created, processes relating to automation and control, as well as more effective introduction and evacuation of carrier material, as well as possibilities of Develop cost savings through simplifications. In particular, an embodiment of the invention in which complex assembly and valve technology within an object to be decontaminated can be dispensed with. Furthermore, control by valves outside an object to be decontaminated is favored in order to simplify maintenance. This is achieved in that at least one body A 2, in which there are openings 3, is in one of these objects and this is connected to at least two lines 31, 32 designed as tubes for the introduction and discharge of gas mixtures, objects and substances, the parts of the lines 31, 32 lying in a body A 2 preferably being connected and having a perforation.

Description

Das Zusatzpatent betrifft eine Weiterentwicklung der Vorrichtung und des Verfahrens zum Vernichten von Milben, Kerbtieren, Mikroorganismen, Allergenen und Pilzen in gepolsterten Gegenständen und in mit Füllgut versehenen Bettwaren gemäß der Patentanmeldung mit dem Aktenzeichen 10 2012 007 245.7.The additional patent relates to a further development of the apparatus and the method for the destruction of mites, insects, microorganisms, allergens and fungi in upholstered articles and in filled bedding according to the patent application with the file number 10 2012 007 245.7.

Stand der TechnikState of the art

Die bereits offenbarten technischen Ausführungen aus der Patentanmeldung mit dem Aktenzeichen 10 2012 007 245.7 werden in Bezug auf ihre Effektivität und im Hinblick auf mögliche Vereinfachungen mit Weiterentwicklungen ergänzt.The already disclosed technical versions of the patent application with the file number 10 2012 007 245.7 are supplemented in terms of their effectiveness and in terms of possible simplifications with further developments.

Aus der Voranmeldung wurde neben der Notwendigkeit und dem dringenden Bedarf für diese Erfindung neben dem Stand der Technik bekannt, dass in einen Körper A mit Öffnungen, in den eine Leitung führt, Trägermaterial eingeblasen werden kann, während diese Körper in Polstermaterialien verbracht sind. Eine Evakuierung des Körpers erfolgt hierbei über einen saugenden Luftstrom. 2/3 Wege Ventile sind innerhalb eines zu dekontaminierenden Körpers untergebracht, und es fließt Trägermaterial durch diese. Körper B werden in lichtdurchlässigen Körpern mit Leuchtmitteln ausgestattet. Technische Mittel zur Steuerung der Anlage werden nicht beschrieben.It has been known from the prior application, in addition to the need and the urgent need for this invention, in addition to the prior art, that carrier material can be injected into a body A having openings into which a conduit passes, while these bodies are spent in dunnage materials. An evacuation of the body takes place via a sucking airflow. 2/3 way valves are housed within a body to be decontaminated, and carrier material flows through them. Body B are equipped with light sources in translucent bodies. Technical means for controlling the system are not described.

Aufgabenstellungtask

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, Prozesse betreffend der Automatisierung und Steuerung, sowie eine effektivere Einbringung und Evakuierung von Trägermaterial, als auch Möglichkeiten der Kosteneinsparung durch Vereinfachungen zu entwickeln. Eine Weiterbildung, bei der auf eine aufwändige Montage von Ventiltechnik innerhalb eines zu dekontaminierenden Gegenstandes verzichtet werden kann ist erwünscht. Weiterhin wird eine Steuerung durch Ventile außerhalb eines zu dekontaminierenden Gegenstandes favorisiert, um eine Wartung zu vereinfachen. Der Einsatz von Ventilen, bei der diese nur von Luft passiert werden verhindert eventuelle Verstopfungen derselben. Es ist ferner möglich, auf komplizierte Bauarten bei Ventilen zu verzichten, da durch die Weiterentwicklung feste Stoffe nicht mehr in direkten Kontakt mit diesen kommen. Eine Luftquelle in Form eines Aggregates wird auf eine saugende oder blasende Funktion beschränkt, um eine Vereinfachung der Erfindung zu favorisieren. Eine Lösung bei der man eine möglichst hohe Ausleuchtung des zu kontaminierenden Gegenstandes, durch ein geeignetes Leuchtmittel erreicht, um möglichst viele Schädlinge zu bestrahlen, ist erforderlich. Die einfache Einbringung und eine hygienische Entnahme und Entsorgung von Trägermaterial ist gerade für Allergiker sehr wichtig und gewünscht.The invention is therefore based on the object, processes relating to automation and control, as well as a more effective introduction and evacuation of substrate, as well as ways to save costs through simplifications. A development in which it is possible to dispense with an expensive assembly of valve technology within a subject to be decontaminated is desired. Furthermore, control by valves outside of an article to be decontaminated is favored to facilitate maintenance. The use of valves in which these are only passed by air prevents possible blockages of the same. It is also possible to dispense with complicated designs of valves, as the development of solid substances no longer come into direct contact with these. An air source in the form of an aggregate is limited to a sucking or blowing function in order to favor a simplification of the invention. A solution in which the highest possible illumination of the object to be contaminated, achieved by a suitable light source to irradiate as many pests, is required. The simple introduction and a hygienic removal and disposal of carrier material is very important and desired for allergy sufferers.

Bei einer Vorrichtung zum Vernichten von Milben, Kerbtieren, Mikroorganismen. Allergenen und Pilzen in gepolsterten Gegenständen und in mit Füllgut versehenen Bettwaren, der eingangs beschriebenen Art, wird die Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass nur durch einen Luftstrom eine Befüllung und danach eine Evakuierung der Körper A vorgenommen wird in den mindestens zwei Leitungen führen. Wobei diese vorzugsweise im Inneren des Körpers A perforiert und fest verbunden sind und dort als Reservoir für eingleitetes Trägermaterial dienen. Um eine Befüllung oder eine Evakuierung der Körper A zu erreichen kann sowohl ein blasender als auch ein saugender Luftstrom eingesetzt werden. Eine automatische Steuerung dieser Vorgänge, wird durch 2/3 Wege Ventile, welche auf einer Ventilinsel zusammengefasst sind und über eine Software, einer speicherprogrammierten Steuerung (SPS), gesteuert. Ein Feldbusanschluss auf der Ventilinsel ermöglicht auch eine externe Steuerung mehrerer Einheiten. Dies bietet die enormen Vorteile eines automatisierten Betriebes, beispielsweise bei der Entseuchung von Matratzen in Krankenhäusern, Hotels, Pflegeheimen oder Sanatorien mit zahlreichen Betten.In an apparatus for destroying mites, insects, microorganisms. Allergens and fungi in upholstered articles and provided with filling bedding, the type described above, the object is achieved in that only a flow of air a filling and then an evacuation of the body A is carried out in the at least two lines. These are preferably perforated inside the body A and firmly connected, where they serve as a reservoir for introduced carrier material. In order to achieve a filling or evacuation of the body A, both a blowing and a sucking air flow can be used. An automatic control of these processes is controlled by 2/3 way valves, which are combined on a valve terminal and via a software, a programmable logic controller (PLC). A fieldbus connection on the valve terminal also allows external control of several units. This provides the tremendous benefits of automated operation, for example, in the disinfection of mattresses in hospitals, hotels, nursing homes or sanatoriums with numerous beds.

Die Montage von Ventilen auf einer Ventilinsel außerhalb eines zu kontaminierenden Gegenstandes bietet erhebliche Vorteile im Wartungsbereich. Der Einsatz von absperrenden Sammelbehältern, vorzugsweise Patronen die dekontaminiertes Trägermaterial aufnehmen, gewährleistet eine sichere Methode der Entnahme von Allergenen. Die Einbringung von Trägermaterial wird erheblich erleichtert. Besonders geeignet ist als Trägermaterial ein Tampon, welches eine sehr saubere und praktische Alternative beispielsweise zu Granulaten bildet. Verstopfungen, die aus welchen Gründen auch immer auftreten könnten, wird vorgebeugt.The mounting of valves on a valve terminal outside of an object to be contaminated offers considerable advantages in the maintenance area. The use of shut-off collection containers, preferably cartridges that absorb decontaminated carrier material, ensures a safe method of removal of allergens. The introduction of carrier material is greatly facilitated. Particularly suitable as a carrier material is a tampon, which forms a very clean and practical alternative, for example to granules. Blockages, which for whatever reason could occur, are prevented.

Allergene werden durch einen Feinstfilter in einer Vorschaltvorrichtung vor dem Eintritt in den Staubsauger abgefiltert und gelangen somit nicht durch den Luftaustritt am Staubsauger, welche oft nur über eine unzureichende Filtertechnik verfügen, in die Umgebung. Der Einsatz von Sensoren, hier einem Feuchtigkeits- und eineme Temperatursensor ermöglichen mit einen analogen Anschluss der Ventilinsel eine individuelle Steuerung und Optimierung der Steuerungsprozesse, bezogen auf die herrschenden Bedingungen. Durch den Einsatz von LED's, welche auf einem Band in Reihe nacheinander angebracht und geschaltet sind, wird eine flexible Verlegung und eine möglichst große, effektive Ausleuchtung innerhalb eines zu dekontaminierenden Gegenstandes möglich.Allergens are filtered by a micro-filter in a Vorschaltvorrichtung before entering the vacuum cleaner and thus do not get through the air outlet on the vacuum cleaner, which often have only an insufficient filter technology in the environment. The use of sensors, in this case a humidity sensor and a temperature sensor, with an analog connection of the valve terminal, enable individual control and optimization of the control processes, based on the prevailing conditions. Through the use of LEDs, which are mounted and connected in series on a band in sequence, a flexible installation and the largest possible, effective illumination within a decontaminated object is possible.

Eine Weiterentwicklung der Erfindung, eine außerordentlich anwender- und kostenfreundliche Variante der Erfindung sieht vor, dass diese mit einer haushaltsüblichen Vakuumquelle betrieben werden kann. Haushaltsstaubsauger sind hierfür besonders geeignet. Die Erfindung wird somit auch ohne Ventiltechnik und ohne ein Aggregat einem Personenkreis zugänglich, welche an einer besonders kostengünstigen Möglichkeit interessiert ist, um sich die Nutzung der Erfindung zu ermöglichen. Durch das ausschließliche Betreiben mittels einer Vakuumquelle ist es möglich, eine Dekontaminierung der Körper A besonders effektiv vorzunehmen. A further development of the invention, an extremely user-friendly and kostenundliche variant of the invention provides that it can be operated with a household standard vacuum source. Household vacuum cleaners are particularly suitable for this purpose. The invention is therefore accessible without valve technology and without an aggregate a group of people who is interested in a particularly cost-effective way to allow the use of the invention. Due to the exclusive operation by means of a vacuum source, it is possible to carry out a decontamination of the body A in a particularly effective manner.

Wie bereits ausgeführt, führen auch in dieser Weiterbildung zwei Leitungen in Körper A, welche sich in einem zu dekontaminierenden Gegenstand befinden. Die Einbringung und Evakuierung von Trägermaterial erfolgt hier manuell über jeweils eine Vorschaltvorrichtung, welche mittels einer Kupplung händisch jeweils an eine der beiden Leitungen eines Körper A verbunden wird und mit einer Vakuumquelle praktischerweise mit einen Haushaltsstaubsauger verbunden wird. Diese Ausführung bietet dabei den Vorteil, dass bereits in der Nähe oder im Innenbereich des Körpers A befindliche Schädlinge und Allergene durch den Vakuumstrom mit eingesaugt werden, da sich nicht immer alle Schädlinge direkt auf dem Trägermaterial sondern sich gerade in bei der Migration in die Körper A auf diesen oder in deren unmittelbaren Nähe befinden. Trotz der Öffnungen der Körper A ist ein Vakuumstrom noch effektiv genug, um eine Evakuierung der Körper zu gewährleisten und dekontaminiertes Trägermaterial in den Sammelbehälter in Form einer Patrone einzuleiten.As already stated, lead in this development, two lines in body A, which are located in an object to be decontaminated. The introduction and evacuation of substrate is done here manually via a ballast, which is manually connected by means of a clutch in each case to one of the two lines of a body A and is conveniently connected to a vacuum source with a household vacuum cleaner. This embodiment offers the advantage that already in the vicinity or in the interior of the body A located pests and allergens are sucked in by the vacuum flow, since not all pests directly on the substrate but just in the migration in the body A located on or in the immediate vicinity. Despite the openings of the bodies A, a vacuum flow is still effective enough to ensure evacuation of the bodies and to introduce decontaminated carrier material into the collection container in the form of a cartridge.

Besonders geeignet ist als Trägermaterial ein Tampon, welches eine sehr saubere und praktische Alternative beispielsweise zu Granulaten oder kleinen Kügelchen bildet. Verstopfungen, die aus welchen Gründen auch immer auftreten könnten, wird vorgebeugt. Allergene werden durch einen Feinstfilter in der Vorschaltvorrichtung vor dem Eintritt in den Staubsauger abgefiltert und gelangen somit nicht durch den Luftaustritt an einer Vakuumquelle, vor allem bei Haushaltsstaubsaugern, welche oft nur über eine unzureichende Filtertechnik verfügen, in die Umgebung. Ventiltechnik wird nicht benötigt. Die Kosten für die Herstellung dieser Entwicklung gegenüber einer Vorrichtung mit Ventiltechnik reduzieren sich erheblich. Durch den Einsatz von LED Lichtern welche auf einem Band in Reihe nacheinander angebracht sind, wird eine flexible Verlegung und eine möglichst große, effektive Ausleuchtung innerhalb eines zu dekontaminierenden Gegenstandes möglich.Particularly suitable as a carrier material is a tampon, which forms a very clean and practical alternative, for example, to granules or small beads. Blockages, which for whatever reason could occur, are prevented. Allergens are filtered by a micro-filter in the ballast before entering the vacuum cleaner and thus do not get through the air outlet to a vacuum source, especially in household vacuum cleaners, which often have only an insufficient filter technology in the environment. Valve technology is not needed. The cost of making this development compared to a device with valve technology is reduced considerably. Through the use of LED lights which are mounted on a band in succession, a flexible installation and the largest possible, effective illumination within a decontaminated object is possible.

Eine weitere Ausführung der Erfindung sieht vor statt in einen Körper A eine einzige Leitung durchzuführen und diese im Bereich in dem diese im Inneren des Körpers A liegt zu perforieren. Trägermaterial verbleibt somit in diesem perforierten Teil der Leitung und die Kerbtiere dringen somit durch diese Öffnungen ein und besiedeln das Trägermaterial, nach dem sie durch die Öffnungen eines Körper A gelangt sind. Diese Ausführung bietet außer Materialeinsparung einen großen Vorteil wegen eines geringeren Montageaufwandes.A further embodiment of the invention provides, instead of carrying out a single line into a body A, and perforating it in the region in which it lies inside the body A. The carrier material thus remains in this perforated part of the conduit and the insects thus penetrate through these openings and colonize the carrier material, after which they have passed through the openings of a body A. This design offers save material save a big advantage because of a lower installation cost.

Ausführungsbeispieleembodiments

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung sowie die genaue Funktionsweise und Erläuterung der Komponenten, ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand von zwei schematischen Zeichnungen erläutert sind. Dabei zeigt:Further features and advantages of the invention and the exact operation and explanation of the components will become apparent from the following description, are explained in the embodiments of the invention with reference to two schematic drawings. Showing:

1 eine Detaildarstellung eines Matratzenkörpers mit 2/3 Wege Ventilen außerhalb der Matratze mit LED Lichterleiste. 1 a detail of a mattress body with 2/3 way valves outside the mattress with LED light bar.

2 zeigt eine vereinfachte Variante der Erfindung, ausschließlich mit Sangfunktion ohne Ventile mit je 2 Leitungen die in einen Körper A führen und mit LED Lichterleiste sowie zwei Adaptern für eine Vakuumquelle 2 shows a simplified variant of the invention, exclusively with Sangfunktion without valves with 2 lines each leading into a body A and LED light bar and two adapters for a vacuum source

1 zeigt eine Ausführung der Erfindung nur unter Zuhilfenahme eines blasenden Luftstroms, ohne den Einsatz einer Saugfunktion durch ein Aggregat. 2/3 Wege Ventile auf der Ventilinsel 29, welche sich außerhalb eines zu dekontaminierenden Gegenstandes befinden und auf einer Ventilinsel 29 zusammengefasst sind, werden über eine Speicher programmierte Steuerung (SPS) und der entsprechenden Hardware gesteuert. Die Verbindung für die Steuerung erfolgt über einen Feldbusanschluss 30. Aus den 2/3 Wege Ventilen auf der Ventilinsel 29, welche über einen Eingang verfügen, der mit einer Quelle 40 verbunden wurde, die einen in eine Richtung geleiteten Luftstrom erzeugen kann, führen zwei röhrenförmige Leitungen 31, 32 so in einen Körper A 2, dass sich diese an den Seiten gegenüberliegen. 1 shows an embodiment of the invention only with the aid of a blowing air flow, without the use of a suction function by an aggregate. 2/3 way valves on the valve terminal 29 which are located outside of an object to be decontaminated and on a valve terminal 29 are controlled by a memory programmed controller (PLC) and the corresponding hardware. The connection for the control takes place via a fieldbus connection 30 , From the 2/3 way valves on the valve terminal 29 which have an entrance connected to a source 40 connected, which can produce a unidirectional air flow, lead two tubular conduits 31 . 32 so in a body A 2 in that they are opposite each other on the sides.

In die Leitung 31 ist ein fest umhüllter Körper 33, vorzugsweise eine Patrone, welche mit Trägermaterial 11 gefüllt ist eingefügt. Leitung 31 führt also in diesen Körper 33 herein und am anderen Ende wieder heraus. Das Trägermaterial 11 wird bei einer Blasfunktion der 2/3 Wege Ventile 29, deren Luftstrom in die Luftleitung 31 führt, aus dem Sammelkörper 33, hier dargestellt in Form einer Patrone, in den Körper A 2 eingeblasen. Ein Filter 34 der im Leitungsende der Leitung 32 montiert ist, welches in den Körper A 2 führt, gewährleistet, dass das Trägermaterial im Bereich des Körpers A deponiert bleibt. Bei einer gewünschten Evakuierung des Körper A 2 erfolgt der Luftrom in umgekehrter Reihenfolge, in dem über 2/3 Wege Ventile der Ventilinsel 29 nun über die Leitung 32 ein Luftstrom in den Körper A 2 eingeblasen wird und dadurch das darin befindliche Trägermaterial 11 in die Leitung 31 gelangt, um dort in den Sammelkörper 33 eingeschlossen zu werden. Bevorzugt ist die Leitung 31 welche in den Körper A 2 führt im Inneren des Körpers A 2 perforiert und schließt sich nahtlos an die mit Leitung 32 an.Into the line 31 is a tightly wrapped body 33 , preferably a cartridge, which with carrier material 11 filled is inserted. management 31 leads into this body 33 in and out at the other end. The carrier material 11 is at a blowing function of the 2/3 way valves 29 whose air flow into the air line 31 leads, from the collecting body 33 , shown here in the form of a cartridge, in the body A 2 blown. A filter 34 the in the cable end of the line 32 is mounted, which in the body A 2 ensures that the carrier material remains deposited in the area of the body A. In a desired evacuation of the body A 2 The air flow is in reverse order, in the over 2/3 way valves of the valve terminal 29 now over the line 32 an airflow into the body A 2 blown and thereby the carrier material contained therein 11 into the pipe 31 gets to there in the collecting body 33 to be included. The line is preferred 31 which in the body A 2 leads inside the body A 2 perforates and joins seamlessly with the pipe 32 at.

Weiterhin zeigt 1 einen Filtereinsatz 34, unmittelbar an der rechten Seite eines Sammelkörpers 33, der bei Bedienungsfehlern verhindert, dass Trägermaterial 11 in den Bereich der Ventile gelangen kann. Die Absperrvorrichtungen 42, 43, vorzugsweise Kugelhähne rechts und links des Sammelkörpers 33, werden bei bei Einleiten von Trägermaterial 11 in den Körper A 2 geöffnet und bei einer Entnahme eines nach einer Evakuierung gefüllten Sammelkörpers 33, verschlossen. Der Sammelkörper 33 ist mit einer leicht zu öffnenden Verbindung vorzugsweise einer Steckverbindung in die Leitung 31 eingefügt. Im zu dekontaminierenden Gegenstand, hier einer Matratze, befindet sich eine flexible LED Lichtleiste 36, welche durch eine Leitung 37 Betriebspannung erhält. Zusätzlich sind in 2 ein Temperatursensor 35 und ein Feuchtigkeitssensor 38 zu erkennen, welche über die Leitungen 39 und 44 mit einem analogen Moduleingang auf der Ventilinsel verbunden sind.Further shows 1 a filter cartridge 34 , directly on the right side of a collecting body 33 that prevents operator errors in carrier material 11 can get into the area of the valves. The shut-off devices 42 . 43 , preferably ball valves on the right and left of the collecting body 33 , become when introducing carrier material 11 into the body A 2 opened and at a withdrawal of a filled after an evacuation collecting body 33 , locked. The collecting body 33 is preferably a plug-in connection with an easy-to-open connection in the line 31 inserted. In the object to be decontaminated, here a mattress, there is a flexible LED light bar 36 which through a pipe 37 Operating voltage receives. Additionally are in 2 a temperature sensor 35 and a humidity sensor 38 to recognize which over the lines 39 and 44 are connected to an analog module input on the valve terminal.

In 1 wird auch eine Ausführung der Erfindung unter Zuhilfenahme eines saugenden Luftstroms, ohne den Einsatz einer Blasfunktion durch ein Aggregat dargestellt. Aus den 2/3 Wege Ventilen auf der Ventilinsel 29, welche über einen Eingang verfügen, der mit einer Quelle 40 verbunden wurde, die einen in eine Richtung geleiteten Luftstrom erzeugen kann, führen zwei röhrenförmige Leitungen 31, 32 so in einen Körper A 2, dass sich diese an den Seiten gegenüberliegen. Verbringt man Trägermaterial in den Sammelkörper 33, wird dieses über einen Saugluftstrom der am Leitungsende der Leitung 32, welche zu einem 2/3 Wege Ventil führt, angelegt wird, in den Körper A 2 verbracht. Eine Evakuierung des Körpers A 2 erfolgt in dem man den Saugluftstrom am Ende der Leitung 31 anlegt, welche zu einem 2/3 Wege Ventil führt.In 1 is also an embodiment of the invention with the aid of a sucking air flow, shown without the use of a blowing function by an aggregate. From the 2/3 way valves on the valve terminal 29 which have an entrance connected to a source 40 connected, which can produce a unidirectional air flow, lead two tubular conduits 31 . 32 so in a body A 2 in that they are opposite each other on the sides. Spent carrier material in the collecting body 33 , This is a suction air at the end of the line 32 , which leads to a 2/3 way valve, is placed in the body A 2 spent. An evacuation of the body A 2 takes place in which the suction air flow at the end of the line 31 which leads to a 2/3 way valve.

2 zeigt eine Ausführung der Erfindung, welche nur durch saugende Funktion ohne Ventiltechnik betrieben wird. Es führen zwei röhrenförmige Leitungen 31, 32 so in einen Körper A 2, dass sich diese an den Seiten gegenüberliegen. Bevorzugt ist die Leitung 31, welche in den Körper A 2 führt im Inneren des Körper A 2 performiert und schließt sich nahtlos an die mit Leitung 32 bezeichnete Leitung an. Die offenen Enden der Leitungen 31, 32 führen durch eine Leiste 46 eines Matratzenkörpers 1 aus diesem heraus. Adapteraufsätze 47 Lind 58 ermöglichen den Anschluss an handelsübliche. Vakuum erzeugende Geräte, vorzugsweise Haushaltsstaubsauger. Ein Feinstfilter 48, verhindert das Eindringen allergener Stoffe in die Vakuum erzeugende Quelle. Eine Absperrvorrichtung 49 wird bei einem Dekontaminierungsvorgang geöffnet. Ebenso die Absperrvorrichtung 51. Die Absperrvorrichtungen sind an jeweils ein offenes Ende eines Sammelkörpers 50 angebracht. Ein Verbindungsteil 52, vorzugsweise eine Schnellkupplung, ermöglicht einen schnellen Anschluss der beschriebenen Vorschalteinheit 54, an die die Schnellkupplung 56, der Leitungen 32. Ein Verbindungsteil 60 des Adapters 58 ermöglicht einen Anschluss an die Kupplungen 57 und damit an die Leitungen 32. 2 shows an embodiment of the invention, which is operated only by sucking function without valve technology. There are two tubular pipes 31 . 32 so in a body A 2 in that they are opposite each other on the sides. The line is preferred 31 which enter the body A 2 leads inside the body A 2 performs and joins seamlessly with those with leadership 32 designated line on. The open ends of the pipes 31 . 32 lead through a bar 46 a mattress body 1 out of this. adapter essays 47 balmy 58 allow connection to commercially available. Vacuum generating devices, preferably household vacuum cleaner. A fine filter 48 , prevents the penetration of allergenic substances into the vacuum generating source. A shut-off device 49 is opened during a decontamination process. Likewise the shut-off device 51 , The shut-off devices are each at an open end of a collecting body 50 appropriate. A connecting part 52 , preferably a quick coupling, allows a quick connection of the described ballast unit 54 to which the quick coupling 56 , the wires 32 , A connecting part 60 of the adapter 58 allows connection to the couplings 57 and thus to the lines 32 ,

Um eine Einleitung gem. 2 in die Körper A 2 vorzunehmen, wird die die Vorschalteinheit 54 mittels der Schnellkupplung 52 und einem Gegenstück der Schnellkupplung 56 einer der Leitungsenden der Leitungen 31 verbunden, nachdem zuvor Trägermaterial 11 in den Sammelkörper 50 eingeführt worden worden ist. Absperrvorrichtung 49 und 51 werden geöffnet. Der Adapteraufsatz 58 wird sodann an seiner Seite 59 mit einer Vakuumquelle 53 verbunden. Die Kupplungseinheit 60 wird mit einem Gegenstück 57 einer der Leitungsenden 32 verbunden. Nach Einschalten der Vakuumquelle 53, entsteht ein Vakuumstrom, der das Trägermaterial 11 aus dem Sammelkörper 50 in die Körper A 2 leitet. Der Filter 34 verhindert eine Weiterleitung in die Leitung 32. Bei einem gewünschten Dekontaminierungsvorgang erfolgt ein Anschluss der Vakuumquelle 53 an den Adapter 47. Nach Einschalten der Vakuumquelle 53 wird dekontaminiertes Trägermaterial 11 folgend aus dem Körper A 2 in den Sammelkörper 50 verbracht. Der Filter 48 verhindert, dass Allergene und feste Körper in die Vakuumquelle gelangen können. Absperrvorrichtung 49 und 51 werden verschlossen. Nach Entkuppeln der Schnellkupplung 52 und nach Lösen der Adapterverbindung 47 zur Leitung der Vakuumquelle 53, ist es möglich dekontaminiertes Material 11 aus dem Sammelbehälter 50 nach öffnen der Absperrvorrichtung 51 oder einem kompletten Entnehmen des Sammelkörpers 50 mit seinen Absperrungen 49, 51, zu entsorgen.To an introduction gem. 2 into the body A 2 make, which is the ballast unit 54 by means of the quick coupling 52 and a counterpart of the quick coupling 56 one of the cable ends of the cables 31 connected after previously carrier material 11 in the collecting body 50 has been introduced. Shut-off 49 and 51 will be opened. The adapter attachment 58 will then be at his side 59 with a vacuum source 53 connected. The coupling unit 60 comes with a counterpart 57 one of the line ends 32 connected. After switching on the vacuum source 53 , creates a vacuum flow, which is the carrier material 11 from the collecting body 50 into the body A 2 passes. The filter 34 prevents forwarding to the line 32 , In a desired Dekontaminierungsvorgang takes place a connection of the vacuum source 53 to the adapter 47 , After switching on the vacuum source 53 becomes decontaminated carrier material 11 following from the body A 2 in the collecting body 50 spent. The filter 48 prevents allergens and solid bodies from entering the vacuum source. Shut-off 49 and 51 are closed. After disengaging the quick coupling 52 and after loosening the adapter connection 47 for guiding the vacuum source 53 , it is possible decontaminated material 11 from the collection container 50 after opening the shut-off device 51 or a complete removal of the collecting body 50 with its barriers 49 . 51 , dispose.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Matratzenkörpermattress body
22: Körper ABody A
33: Öffnungen Körper AOpenings body A
44: Gitterbehältergrid container
55: Halterung GitterbehälterBracket grate container
1111: Trägermaterialsupport material
1313: Tülle, Dichtung Saug- und Blasleitung Körper AGrommet, seal suction and blow line Body A
2929: Ventilinsel mit 2/3 Wege VentilenValve terminal with 2/3 way valves
3030: FeldbusanschlussFieldbus connection
3131: Leitungmanagement
3232: Leitungmanagement
3333: Sammelkörper, PatroneCollecting body, cartridge
3434: Filtereinsatzfilter cartridge
3535: Temperatursensortemperature sensor
3636: LED LichterleisteLED light bar
3737: Spannungsversorgungpower supply
3838: Feuchtigkeitssensorenhumidity sensors
3939: Leitung FeuchtigkeitssensorenLine humidity sensors
4040: Luftquelleair source
4141: Luftleitung zur VentilinselAir line to the valve terminal
4242: Absperrung, KugelhahnBarrier, ball valve
4343: Absperrung, KugelhahnBarrier, ball valve
4444: Leitung TemperatursensorCable temperature sensor
4646: Leistestrip
4747: Adapter zur VakuumquelleAdapter to the vacuum source
4848: Feinfilterfine filter
4949: Kugelhahn, AbsperrungBall valve, barrier
5050: Sammelkörpercollecting body
5151: Kugelhahn, AbsperrungBall valve, barrier
5252: Schnellkupplungquick coupling
5353: Vakuumquelle AnschlussVacuum source connection
5454: Vorschalteinheit für Leitungsenden 56 Feedforward unit for cable ends 56
5555: Anschlussadapter für Leitungsenden 57 Connection adapter for cable ends 57
5656: Kupplungen der Leitungen 31 Couplings of the cables 31
5757: Kupplungen der Leitungen 32 Couplings of the cables 32
5858: Adapteraufsatzadapter top
5959: Seite zur VakuumquellePage to the vacuum source
6060: Kupplungclutch

Claims

Vorrichtung zum Vernichten von Milben, Kerbtieren, Mikroorganismen, Allergenen und Pilzen in gepolsterten Gegenständen und in mit Füllgut versehenen Bettwaren, dadurch gekennzeichnet, das mindestens ein Körper A 2, in den zwei als Röhren ausgebildete Leitungen 31, 32 zur Ein- und Ausleitung von Gasgemischen, Objekten und Substanzen führen, in einem dieser Objekte ist, wobei vorzugsweise die im Inneren des Körpers A 2 liegenden Enden dieser Leitungen miteinander verbunden sind und eine Perforierung aufweisen.Apparatus for destroying mites, insects, microorganisms, allergens and fungi in upholstered articles and in bedding provided with fillings, characterized in that the at least one body A 2 , in the two tubes designed as tubes 31 . 32 to lead in and out of gas mixtures, objects and substances, in one of these objects, preferably in the interior of the body A 2 lying ends of these lines are interconnected and have a perforation.

Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitungen 31, 32 mit einer Quelle 40 verbunden sind, die einen in eine gerichtete Bewegung geleiteten Luftstrom erzeugen kann.Apparatus according to claim 1, characterized in that the lines 31 . 32 with a source 40 are connected, which can produce a directed in a directed movement airflow.

Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei in einen Körper A 2 führenden Leitungen 31, 32, durch mindestens eine dieser Leitungen ein Blasluftstrom zur Ein- und Ausleitung von Gasgemischen, Objekten und Substanzen führt.Device according to one of the preceding claims, characterized in that when in a body A 2 leading lines 31 . 32 , By at least one of these lines, a blast of air for inlet and outlet of gas mixtures, objects and substances leads.

Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass bei in einen Körper A 2, führenden Leitungen 31, 32, durch mindestens eine dieser Leitungen ein Saugluftstrom zur Ein- und Ausleitung von Gasgemischen, Objekten und Substanzen führt.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that when in a body A 2 , leading wires 31 . 32 , Passing through at least one of these lines, a suction air flow for the inlet and outlet of gas mixtures, objects and substances.

Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1–4, dadurch gekennzeichnet, dass die offenen Enden der Leitungen 31, 32 von mindestens einen Körper A 2, mit einem Ventil 29 vorzugsweise auf einer Ventilinsel, außerhalb eines zu dekontaminierenden Gegenstandes verbunden sind.Device according to one of claims 1-4, characterized in that the open ends of the lines 31 . 32 of at least one body A 2 , with a valve 29 preferably connected to a valve island, outside of an object to be decontaminated.

Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1–5, dadurch gekennzeichnet, dass sich in einem für die Vorrichtung erfindungsgemäß bestimmten Gegenstand zusätzlich LED Leuchtmittel auf einem Träger befinden, der sich flexibel darin verlegen lässt.Device according to one of claims 1-5, characterized in that in addition to the device according to the invention certain object LED bulbs are on a support that can be flexibly laid therein.