DE102012016092A1 - Procedure for establishing an offshore structure and foundation for an offshore structure - Google Patents

Procedure for establishing an offshore structure and foundation for an offshore structure Download PDF

Info

Publication number
DE102012016092A1
DE102012016092A1 DE102012016092.5A DE102012016092A DE102012016092A1 DE 102012016092 A1 DE102012016092 A1 DE 102012016092A1 DE 102012016092 A DE102012016092 A DE 102012016092A DE 102012016092 A1 DE102012016092 A1 DE 102012016092A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
foundation pile
foundation
filling
seabed
pile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102012016092.5A
Other languages
German (de)
Inventor
Daniel Bartminn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Innogy SE
Original Assignee
RWE Innogy GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RWE Innogy GmbH filed Critical RWE Innogy GmbH
Priority to DE102012016092.5A priority Critical patent/DE102012016092A1/en
Priority to EP13172594.7A priority patent/EP2698476B1/en
Priority to DK13172594.7T priority patent/DK2698476T3/en
Publication of DE102012016092A1 publication Critical patent/DE102012016092A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D27/00—Foundations as substructures
    • E02D27/32—Foundations for special purposes
    • E02D27/42—Foundations for poles, masts or chimneys
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D27/00—Foundations as substructures
    • E02D27/32—Foundations for special purposes
    • E02D27/42—Foundations for poles, masts or chimneys
    • E02D27/425—Foundations for poles, masts or chimneys specially adapted for wind motors masts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B17/00—Artificial islands mounted on piles or like supports, e.g. platforms on raisable legs or offshore constructions; Construction methods therefor
    • E02B2017/0056—Platforms with supporting legs
    • E02B2017/0073—Details of sea bottom engaging footing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Foundations (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Gründung eines Offshore-Bauwerks mit einer Verankerungsstruktur und wenigstens einem in den Meeresuntergrund (3) eingesetzten Gründungspfahl (2), wobei wenigstens ein Teil der Struktur innerhalb des Gründungspfahls (2) unter Lastabtrag in den Meeresuntergrund (3) fixiert wird und innerhalb des Gründungspfahls (2) unter Verwendung einer aushärtbaren Masse vergossen wird. Der Gründungspfahl (2) wird vor dem Einsetzen der Struktur bis zu einem vorgegebenen Niveau mit einer tragfähigen selbstnivellierenden Füllung (4) versehen, wobei die Struktur auf der Füllung (4) unter Lastabtrag in den Meeresuntergrund und/oder in den Gründungspfahl (2) abgesetzt wird und die Vergussmasse nach dem Absetzen der Struktur auf der Füllung (4) eingebracht wird.The invention relates to a method for the foundation of an offshore structure with an anchoring structure and at least one foundation pile (2) inserted into the sea bed (3), at least part of the structure being fixed within the foundation pile (2) under load transfer into the sea bed (3) and is cast within the foundation pile (2) using a hardenable compound. Before the structure is inserted, the foundation pile (2) is provided with a load-bearing self-leveling filling (4) up to a specified level, the structure being set down on the filling (4) under load transfer into the seabed and / or into the foundation pile (2) and the potting compound is introduced after the structure has been deposited on the filling (4).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Gründung eines Offshore-Bauwerks mit einer Verankerungsstruktur und wenigstens einem in den Meeresuntergrund gesetzten Gründungspfahl, wobei wenigstens ein Teil der Struktur innerhalb des Gründungspfahls unter Lastabtrag in den Meeresuntergrund fixiert wird und innerhalb des Gründungspfahls unter Verwendung einer aushärtbaren Masse vergossen wird.The invention relates to a method for establishing an offshore structure with an anchoring structure and at least one foundation pile set in the seabed, wherein at least a part of the structure is fixed within the foundation pile under load transfer in the seabed and is poured within the foundation pile using a curable composition ,

Die Erfindung betrifft weiterhin ein Fundament eines Offshore-Bauwerks mit wenigstens einer Verankerungsstruktur mit wenigstens einem in den Meeresuntergrund eingesetzten Gründungspfahl, wobei wenigstens ein Teil der Struktur unter Lastabtrag in den Meeresuntergrund in den Gründungspfahl eingesetzt ist und diesem vergossen ist.The invention further relates to a foundation of an offshore structure having at least one anchoring structure with at least one foundation pile inserted into the seabed, wherein at least part of the structure is inserted under load transfer into the seabed in the foundation pile and this is shed.

Ein Verfahren sowie ein Fundament der zuvor genannten Art ist beispielsweise aus der WO 2011/010937 A1 bekannt.A method and a foundation of the aforementioned type is for example from the WO 2011/010937 A1 known.

Die WO 2011/010937 A1 betrifft insbesondere ein Verfahren zur Steuerung des Lastabtrags zwischen einer Struktur und einem Gründungspfahl während des Vergießens der Struktur in dem Gründungspfahl.The WO 2011/010937 A1 More specifically, it relates to a method of controlling the load transfer between a structure and a foundation pile during the potting of the structure in the foundation pile.

Die in der WO 2011/010937 A1 beschriebene Struktur umfasst ein Stützbein beispielsweise eines Jacket-Fundaments, welches in einem Gründungspfahl in dem Meeresuntergrund vergossen wird. Das Stützbein umfasst eine Manschette, die so an dem Stützbein angebracht ist, dass das Stützbein mit einer vorgesehenen Einbettungslänge in den Gründungspfahl eintauchen kann und die Last der Struktur über die Manschette in den Gründungspfahl abgetragen wird, solange das Stützbein innerhalb des Gründungspfahls noch nicht vergossen ist und solange die Vergussmasse noch nicht ausgehärtet ist. Eine Einstellung beziehungsweise Feinjustage der Einbindungslänge des Stützbeins erfolgt über Distanzstücke, die zwischen der Manschette und dem Gründungspfahl platziert werden.The in the WO 2011/010937 A1 described structure comprises a support leg, for example, a jacket foundation, which is cast in a foundation pile in the seabed. The support leg includes a cuff attached to the support leg such that the support leg with a designated embedment length can dip into the foundation pile and the load of the structure is removed through the cuff into the foundation pile as long as the support leg within the foundation pile is not yet cast and as long as the potting compound is not yet cured. An adjustment or fine adjustment of the integration length of the support leg via spacers, which are placed between the sleeve and the foundation pile.

Offshore-Gründungen werden häufig als Pfahlgründungen ausgeführt, wobei in den Meeresuntergrund üblicherweise ein oder mehrere Gründungspfähle gerammt werden. Nachdem die Pfähle, die als Hohlpfähle ausgebildet sind, über die vorgesehene Länge in den Meeresuntergrund getrieben wurden, wird auf diese eine Verankerungsstruktur, beispielsweise in Form eines sogenannten Jacket-Fundaments aufgesetzt. Das Jacket-Fundament nimmt später ein Übergangsstück (transition piece) und ein auf dem Übergangsstück errichtetes Bauwerk auf. Die Stützbeine der Struktur können beispielsweise mit sogenannten pile sleeves versehen sein, die in der Einbaulage von den Gründungspfählen durchsetzt sind, alternativ können die Stützbeine in die Gründungspfähle eintauchen und mit diesen vergossen werden.Offshore foundations are often designed as pile foundations, with one or more foundation piles usually being driven into the seabed. After the piles, which are formed as hollow piles, have been driven over the intended length in the seabed, an anchorage structure, for example in the form of a so-called jacket foundation is placed on this. The jacket foundation will later accommodate a transition piece and a structure built on the transition piece. The support legs of the structure may for example be provided with so-called pile sleeves, which are interspersed in the installation position of the foundation piles, alternatively, the support legs can be immersed in the foundation piles and cast with them.

Üblicherweise umfassen Jacket-Fundamente oder andere Verankerungsstrukturen mehrere Stützbeine, so dass zur Herstellung der Gründung mehrere Gründungspfähle in den Meeresuntergrund zu treiben sind. Aufgrund von geologischen Inhomogeniäten des Meeresuntergrundes ist es nicht immer möglich, die Gründungspfähle mit exakt gleicher Eindringtiefe in den Meeresuntergrund zu rammen. Um etwaige Höhenunterschiede ausgleichen zu können, ist beispielsweise bei dem in der WO 2011/010937 A1 beschriebenen Verfahren vorgesehen, zwischen den an den Stützbeinen der Struktur vorgesehenen Manschetten (brackets) und der umlaufenden Stirnfläche der Gründungpfähle Distanzstücke (shims) vorzusehen. Über die Manschetten wird die Last der Struktur in die Gründungspfähle abgetragen, bevor die Verbindung vergossen wird und die aushärtbare Vergussmasse die Traglast in den Meeresuntergrund ableitet.Usually, jacket foundations or other anchoring structures comprise a plurality of support legs, so that in order to produce the foundation, several foundation piles are to be driven into the seabed. Due to geological inhomogeneities of the subsoil, it is not always possible to ram the foundation piles into the seabed with exactly the same depth of penetration. To be able to compensate for any height differences, for example, in the in the WO 2011/010937 A1 described method, between the provided on the support legs of the structure cuffs (brackets) and the circumferential end face of the foundation piles shims provided. The cuffs are used to remove the load of the structure into the foundation piles before the connection is potted and the hardenable potting compound discharges the load into the seabed.

Die in der WO 2011/010937 beschriebene Maßnahme zum Ausgleich von Niveauunterschieden, die sich aufgrund einer unterschiedlichen Eintreibtiefe der Gründungspfähle in den Meeresuntergrund ergeben, sind dazu geeignet, nur geringfügige Niveauunterschiede auszugleichen, die sich z. B. auch nach Einbringen/Verwendung von Distanzstücken aus Messtoleranzen ergeben. Darüber hinaus ist das Abfangen der Struktur mittels Manschetten, wie im Stand der Technik bekannt, mit dem Nachteil behaftet, dass eine aufwendige feste Verlegung von Leitungen an dem betreffenden Stützbein der Struktur zum Einbringen von Vergussmasse in den Gründungspfahl erforderlich ist. Der Ringraum zwischen Stützbein und Gründungspfahl ist nämlich nach dem Absetzen der Struktur nicht mehr ohne weiteres zugänglich.The in the WO 2011/010937 described measure to compensate for differences in level, which result from a different depth of penetration of the foundation piles in the seabed, are suitable to compensate for only minor differences in level, z. B. also result after insertion / use of spacers from measuring tolerances. In addition, the interception of the structure by means of cuffs, as known in the art, has the disadvantage that a complex fixed routing of lines to the relevant support leg of the structure for introducing potting compound is required in the foundation pile. The annular space between the support leg and foundation pile is no longer readily accessible after discontinuation of the structure.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren der eingangs genannten Art diesbezüglich zu verbessern.The invention is therefore based on the object to improve a method of the type mentioned in this regard.

Der Erfindung liegt weiterhin die Aufgabe zugrunde, ein Fundament der eingangs genannten Art bereitzustellen, mit welchem das zuvor erwähnte Verfahren besonders einfach durchführbar ist.The invention is further based on the object to provide a foundation of the type mentioned, with which the aforementioned method is particularly easy to carry out.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird zunächst gelöst durch ein Verfahren zur Gründung eines Offshore-Bauwerks mit einer Verankerungsstruktur und wenigstens einem in den Meeresuntergrund gesetzten Gründungspfahl, wobei wenigstens ein Teil der Struktur innerhalb des Gründungspfahls unter Lastabtrag in den Meeresuntergrund fixiert wird und innerhalb des Gründungspfahls unter Verwendung einer aushärtbaren Masse vergossen wird, wobei sich das Verfahren insbesondere dadurch auszeichnet, dass der Gründungspfahl vor dem Einsetzen der Struktur bis zu einem vorgegebenen Niveau mit einer tragfähigen selbstnivellierenden Füllung versehen wird, dass die Struktur auf der Füllung unter Lastabtrag in den Meeresuntergrund und/oder in den Gründungpfahl abgesetzt wird und dass die Vergussmasse nach dem Absetzen der Struktur auf der Füllung eingebracht wird.The object underlying the invention is first achieved by a method for establishing an offshore structure with an anchoring structure and at least one set in the seabed foundation pile, wherein at least a portion of the structure is fixed within the foundation pile under load transfer into the seabed and within the foundation pile using a hardenable mass, the method being characterized in particular by providing the foundation pile with a load-bearing self-leveling filling up to a predetermined level before the structure is put in place, by applying the structure to the filling under load transfer into the seabed and / or or is deposited in the foundation pile and that the potting compound is introduced after discontinuation of the structure on the filling.

Erfindungsgemäß ist also vorgesehen, auf sogenannte Brackets (Kragen, Manschetten, Absetzkonsolen) an den Stützbeinen der Struktur vollständig zu verzichten und einen Höhenausgleich über die Einstellung des Niveaus einer Füllung innerhalb der Gründungspfähle oder eines einzigen Gründungspfahls zu bewerkstelligen. Hierdurch kann gänzlich auf mechanische Einrichtungen an den Stützbeinen verzichtet werden. Die Stützbeine können einfach auf die entsprechend nivellierte Füllung aufgesetzt werden. Dabei erfolgt ein Lastabtrag über die Füllung des Gründungspfahls.According to the invention, so-called brackets (collars, collars, Absetzkonsolen) on the support legs of the structure completely waive and to accomplish a leveling over the adjustment of the level of a filling within the foundation piles or a single foundation pile so. As a result, it is entirely possible to dispense with mechanical devices on the support legs. The support legs can simply be placed on the correspondingly leveled filling. This results in a load transfer on the filling of the foundation pile.

Eine solche Vorgehensweise ist hierdurch weiterhin mit dem Vorzug behaftet, dass es nicht erforderlich ist, an den Stützbeinen der Struktur Leitungen oder andere Einrichtungen zur Einbringung von Vergussmasse vorzusehen. Vielmehr ist der Ringraum zwischen Gründungspfahl und Stützbein auf der dem Meeresboden abgekehrten Seite offen, so dass eine Vergussmasse in den oberseitig offenen Ringraum eingebracht werden kann.Such a procedure is thereby further associated with the advantage that it is not necessary to provide lines or other means for introducing potting compound on the support legs of the structure. Rather, the annular space between foundation pile and support leg on the side facing away from the seabed is open, so that a potting compound can be introduced into the upper side open annulus.

Zweckmäßigerweise wird als Füllung ein selbstverdichtender fließfähiger Beton oder eine Vergussharzschlämme in den Gründungspfahl eingebracht. Der Beton ist so fließfähig, dass sich eine Selbstnivellierung des Betons einstellt, ohne dass es erforderlich wäre, den Beton mit üblichen Rüttelverdichtungsmaßnahmen zusätzlich zu verdichten.Conveniently, a self-compacting flowable concrete or Vergußharzschlämme is introduced into the foundation pile as a filling. The concrete is so fluid that a self-leveling of the concrete occurs, without it being necessary to additionally compact the concrete with conventional vibratory compacting measures.

Unter Wasser aushärtbare, entsprechend fließfähige Betone sind grundsätzlich im Markt verfügbar. Das erfindungsgemäße Verfahren lässt sich aber auch mit herkömmlichen eingerüttelten eventuell bewehrten Unterwasserbetonen anwenden.Under water curable, corresponding flowable concretes are basically available in the market. However, the method according to the invention can also be used with conventional vibrated possibly reinforced underwater concretes.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren ist vorgesehen, einen oder mehrere Gründungspfähle als zylindrische Stahlrohre in den Meeresuntergrund zu rammen. Nach dem Rammen des Gründungspfahles wird dieser ausgebohrt und/oder ausgespült und mit einem selbstverdichtenden, selbstnivellierenden, fließfähigen Beton verfüllt, und zwar bis zu einem Niveau, welches die Einsetztiefe beziehungsweise Einbettungslänge des in dem Gründungspfahl einzusetzenden Stützbeins der Struktur definiert. Bei Einbringen von mehreren Gründungspfählen werden diese zweckmäßigerweise bis zum gleichen Niveau verfüllt.According to the inventive method is intended to ram one or more foundation piles as cylindrical steel pipes in the seabed. After ramming the foundation pile, it is drilled and / or rinsed and filled with a self-compacting, self-leveling, flowable concrete to a level that defines the depth of embedment or embedment length of the support leg of the structure to be used in the foundation pile. When introducing several foundation piles, these are expediently filled to the same level.

Die Stützbeine der Struktur können auf die ausgehärtete Füllung abgesetzt werden, so dass zunächst ein Lastabtrag über die Füllung in den Meeresuntergrund erfolgt. Dabei erfolgt zwangsläufig auch ein Lastabtrag über die ausgehärtete Füllung und reibschlüssig und/oder formschlüssig über den Gründungspfahl in den Meeresuntergrund.The support legs of the structure can be deposited on the hardened filling, so that initially takes place a load transfer on the filling in the seabed. This inevitably takes place a load transfer on the hardened filling and frictional and / or positive fit on the foundation pile in the seabed.

Bei einer besonders zweckmäßigen Variante des Verfahrens gemäß der Erfindung ist vorgesehen, dass die Struktur vor dem Vergießen innerhalb des Gründungspfahls in Umfangsrichtung vorfixiert wird.In a particularly expedient variant of the method according to the invention, it is provided that the structure is pre-fixed in the circumferential direction before casting within the foundation pile.

Zweckmäßigerweise wird das Niveau der Füllung innerhalb des Gründungpfahls in Abhängigkeit von einer geplanten Einbettungslänge der Struktur innerhalb des Gründungspfahls gewählt.Conveniently, the level of filling within the foundation pile is selected depending on a planned embedment length of the structure within the foundation pile.

In die Füllung können innerhalb des Gründungspfahls vorgesehene Scheerelemente in Form von Dübeln, Rippen oder dergleichen Vorsprüngen eingebettet sein, so dass die Füllung einen Formschluss mit dem Gründungspfahl eingeht und der Lastabtrag sowohl über die Füllung als auch über den Gründungspfahl in den Meeresuntergrund erfolgt.Into the filling provided within the foundation pile shearing elements in the form of dowels, ribs or the like protrusions may be embedded, so that the filling enters into a positive connection with the foundation pile and the load transfer takes place both on the filling and on the foundation pile in the seabed.

Bei einer besonders vorteilhaften Variante des Verfahrens gemäß der Erfindung ist vorgesehen, dass die Struktur unter Zwischenlage eines elastomerem Materials auf der Füllung abgesetzt wird. Bei einer Gründung mittels mehrerer Gründungspfählen kann ein elastomeres Material auf der Füllung dazu verwendet werden, geringfügige Niveauunterschiede nach Aushärtung der Füllung auszugleichen. Anstelle eines elastomeren Materials können auch Distanzstücke auf der Füllung abgelegt werden, bevor die Struktur abgesetzt wird.In a particularly advantageous variant of the method according to the invention, it is provided that the structure is deposited on the filling with the interposition of an elastomeric material. In the case of a foundation by means of several foundation piles, an elastomeric material on the filling can be used to compensate for slight differences in level after hardening of the filling. Instead of an elastomeric material and spacers can be placed on the filling before the structure is discontinued.

Bei einer besonders zweckmäßigen Variante des Verfahrens gemäß der Erfindung ist vorgesehen, dass die Struktur innerhalb des Gründungspfahls vor dem Vergießen mittels Keilen fixiert und/oder zentriert wird, um zu verhindern, dass beim Aushärten der nachher eingebrachten Vergussmasse Relativbewegungen zwischen dem Gründungspfahl und der Struktur auftreten, die beispielsweise wellen- und/oder windinduziert sind und zur Folge hätten, dass kein hinreichender Stoffschluss zwischen der Struktur und der eingebrachten Vergussmasse gebildet wird.In a particularly expedient variant of the method according to the invention, it is provided that the structure is fixed and / or centered within the foundation pile prior to casting by means of wedges in order to prevent relative movements between the foundation pile and the structure from occurring during hardening of the subsequently introduced casting compound which are, for example, wave-induced and / or wind-induced and would have the consequence that no adequate material bond is formed between the structure and the potting compound introduced.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird weiterhin gelöst durch ein Fundament eines Offshore-Bauwerks mit wenigstens einer Verankerungsstruktur und mit wenigstens einem in den Meeresuntergrund eingesetzten Gründungspfahl, wobei wenigstens ein Teil der Struktur unter Lastabtrag in den Meeresuntergrund in den Gründungspfahl eingesetzt ist und in diesem Vergossen ist, wobei sich das Fundament dadurch auszeichnet, dass der in dem Gründungspfahl eingebettete Teil der Struktur ausschließlich innerhalb des Gründungpfahls abgefangen ist, das heißt, dass die Struktur gemäß der Erfindung frei von sogenannten Brackets oder ähnlichen Mitteln zur Lastabtragung über die Stirnseite des Gründungspfahls ist.The object underlying the invention is further achieved by a foundation of an offshore structure with at least one anchoring structure and at least one foundation pile used in the seabed, wherein at least a part of the structure under load transfer in the subsoil is inserted into and buried in the foundation pile, the foundation being characterized in that the part of the structure embedded in the foundation pile is intercepted exclusively within the foundation pile, that is to say that the structure according to the invention is free from so-called brackets or Similar means for load transfer on the front side of the foundation pile is.

Bei einer zweckmäßigen Variante des Fundaments gemäß der Erfindung ist vorgesehen, dass die Struktur wenigstens ein Stützbein aufweist, das innerhalb des Gründungspfahls auf einem Betonsockel steht.In an expedient variant of the foundation according to the invention it is provided that the structure has at least one support leg which stands on a concrete base within the foundation pile.

Zweckmäßigerweise ist das Fundament als Jacket-Fundament ausgebildet, welches mehrere Stützbeine aufweist.Conveniently, the foundation is designed as a jacket foundation, which has a plurality of support legs.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Stützbeine keine Halteklammern, Manschetten oder Brackets aufweisen.It is particularly advantageous if the support legs have no retaining clips, cuffs or brackets.

Es zeigen:Show it:

1: einen Teilschnitt durch eine in einen Gründungspfahl eingesetzte Struktur eines Fundaments gemäß der Erfindung, 1 FIG. 2: a partial section through a structure of a foundation used in a foundation pile according to the invention, FIG.

2: eine der 1 entsprechende Ansicht, wobei das Stützbein der Struktur mit Keilen innerhalb des Gründungspfahls vorläufig fixiert ist, 2 : one of the 1 corresponding view, wherein the support leg of the structure is provisionally fixed with wedges within the foundation pile,

3: eine perspektivische Ansicht eines mit mehreren Keilen zentrierten Stützbeins einer Struktur, wobei aus Gründen der Anschaulichkeit der Gründungspfahl nicht dargestellt ist, und 3 a perspective view of a multi-wedged support leg of a structure, for reasons of clarity, the foundation pile is not shown, and

4: eine Ansicht in Richtung des in 3 dargestellten Pfeiles. 4 : a view towards the in 3 illustrated arrow.

In 1 ist mit 1 ein Stützbein 1 als Teil einer Verankerungsstruktur eines Offshore-Bauwerks bezeichnet. Der Einfachheit halber wird die Verankerungsstruktur nachstehend als Struktur bezeichnet. Diese Struktur ist beispielsweise als sogenanntes Jacket-Fundament mit mehreren Stützbeinen 1 ausgeführt, welches ein Übergangsstück (transition piece) und ein darauf errichtetes Bauwerk, beispielsweise in Form eines Turms mit einem Windkraftgenerator aufnimmt. Das Stützbein 1 taucht über eine vorgegebene Einbettungslänge in einen Gründungspfahl 2 ein, der beispielsweise als Stahlrohr ausgeführt ist und in den Meeresuntergrund 3 eingerammt wurde. Nach dem Rammen des Gründungspfahls 2 wurde dieser ausgebohrt oder ausgespült, das heißt über eine vorgesehene Länge von dem in diesen eingedrungenen Sediment/Gestein befreit. Sodann wird in den Gründungspfahl 2 eine Füllung 4 in Form eines fließfähigen selbstverdichtenden Betons, Vergussharz, Sand oder ähnlichen Material eingebracht. Wie dies andeutungsweise in 1 dargestellt ist, ist der Gründungspfahl 2 in dem Bereich, in dem er die Füllung 4 aufnimmt, mit Scheerdübeln 5 versehen, die sich radial einwärts in den Gründungspfahl 2 und in die Füllung 4 erstrecken. Die Füllung 4 wird bis zu einem Niveau in den Gründungspfahl 2 eingebracht, das in Abhängigkeit einer geplanten Einbettungslänge des Stützbeins 1 innerhalb des Gründungspfahls 2 gewählt wurde. Alternativ kann bei hinreichender Kenntnis des anstehenden Bodens das Stützbein auch in den sich im Pfahl befindenden Boden abgesetzt werden und auf das Verfällen verzichtet werden.In 1 is with 1 a support leg 1 designated as part of an anchoring structure of an offshore structure. For the sake of simplicity, the anchoring structure will hereinafter be referred to as structure. This structure is for example as a so-called jacket foundation with several support legs 1 executed, which receives a transition piece (transition piece) and a building erected thereon, for example in the form of a tower with a wind power generator. The support leg 1 dives over a given embedding length into a foundation pile 2 a, for example, designed as a steel tube and into the seabed 3 was rammed. After ramming the foundation pile 2 this was drilled or rinsed, that is freed over a designated length of the sediment / rock penetrated into this. Then it is in the foundation pile 2 a filling 4 introduced in the form of a flowable self-compacting concrete, potting resin, sand or similar material. As this is hinted at 1 is shown, is the foundation pile 2 in the area where he is filling 4 picks up, with Scheerderdeln 5 provided, extending radially inwardly into the foundation pile 2 and in the filling 4 extend. The filling 4 gets up to a level in the foundation pile 2 introduced, depending on a planned embedding length of the support leg 1 within the foundation pile 2 was chosen. Alternatively, with sufficient knowledge of the upcoming soil, the support leg can also be deposited in the ground in the pile and can be dispensed with the decay.

Beispielsweise kann das Jacket-Fundament als Struktur insgesamt drei Stützbeine 1 aufweisen, die jeweils von einem Gründungspfahl 2 aufgenommen werden. In allen drei Gründungspfählen 2 wird dann entsprechend dem geplanten Niveau des Fundaments und der geplanten Einbettungslänge der Stützbeine 1 eine Füllung 4 eingebracht.For example, the jacket foundation as a structure a total of three support legs 1 each having a foundation pile 2 be recorded. In all three foundation piles 2 will then be according to the planned level of the foundation and the planned embedding length of the support legs 1 a filling 4 brought in.

Nach dem Aushärten der Füllung 4 wird die Struktur so abgesetzt, dass das Stützbein 1 oder im Falle mehrerer Stützbeine alle Stützbeine auf der Füllung 4 abgesetzt wird, derart, dass die Last der Struktur über die Füllung 4 und den Gründungspfahl 2 in den Meeresuntergrund 3 eingetragen wird.After curing the filling 4 the structure is set down so that the support leg 1 or in the case of several support legs all support legs on the filling 4 is discontinued, such that the load of the structure over the filling 4 and the foundation pile 2 in the seabed 3 is registered.

Das Stützbein 1 ist beispielsweise säulenförmig ausgebildet und auf seiner Außenseite mit Scheerrippen 6 versehen.The support leg 1 is, for example, columnar in shape and on its outside with shear ribs 6 Mistake.

Nach dem Absetzen der Struktur wird der Ringraum 7 zwischen dem Stützbein 1 und dem Gründungspfahl 2 mit einer Vergussmasse 8 verfüllt, die zwischen dem Stützbein 1 und dem Gründungspfahl 2 einen Stoffschluss herstellt, so dass ein Lastabtrag über die gesamte Konstruktion gleichmäßig in den Meeresuntergrund 3 erfolgt.After settling the structure, the annulus becomes 7 between the support leg 1 and the foundation pile 2 with a potting compound 8th filled in, between the support leg 1 and the foundation pile 2 produces a material bond, so that a load transfer over the entire construction evenly into the seabed 3 he follows.

Das Stützbein 3 ist zweckmäßigerweise mit einem Stützfuß 9 versehen, der, wie dies in den 3 und 4 erkennbar ist, aus kreuzförmig angeordneten Stahlstegen bestehen kann.The support leg 3 is suitably with a support leg 9 provided, as in the 3 and 4 can be seen, may consist of cross-shaped steel webs.

Um eine Vorfixierung des Stützbeins 1 innerhalb des Gründungspfahls 2 und gegebenenfalls eine Zentrierung des Stützbeins 1 innerhalb des Gründungspfahls 2 zu erwirken bevor die Vergussmasse 8 eingebracht wird, sind in den Ringraum 7 zwischen Gründungspfahl 2 und Stützbein 1 mehrere Keile 10 eingesetzt, die nach Aushärten der Vergussmasse 8 wieder entnommen werden können.To prefix the support leg 1 within the foundation pile 2 and optionally a centering of the support leg 1 within the foundation pile 2 to obtain before the potting compound 8th is introduced, are in the annulus 7 between foundation pile 2 and support leg 1 several wedges 10 used after hardening of the potting compound 8th can be removed again.

Die Keile 10 können über eine entsprechende Vorrichtung, die in 3 nur andeutungsweise dargestellt ist, abgehängt werden. Diese Keile 10 stellen sicher, dass in Umfangsrichtung keine Relativbewegung zwischen dem Stützbein 1 und dem Gründungspfahl 2 stattfinden kann, solange die Vergussmasse 8 noch nicht ausgehärtet und tragfähig ist.The wedges 10 can have an appropriate device in the 3 only hinted at, be suspended. These wedges 10 make sure that in the circumferential direction no Relative movement between the support leg 1 and the foundation pile 2 can take place as long as the potting compound 8th not yet cured and stable.

Die gesamte in den Figuren dargestellte Anordnung befindet sich unter Wasser. Betone und ähnliche Vergussmassen die unter Wasser aushärten, entsprechend fließfähig und folglich selbstnivellierend sind, sind im Stand der Technik bekannt.The entire arrangement shown in the figures is under water. Concretes and similar casting compounds which harden under water, are correspondingly flowable and consequently self-leveling, are known in the prior art.

Die Sicherung mittels der Keile 10 erfolgt in erster Linie, um Relativbewegungen zu verhindern, die durch Wellenschlag oder Windlast induziert sind.Securing by means of wedges 10 is primarily to prevent relative movement induced by wave or wind load.

Eine Lagesicherung während des Aushärtens kann auch ohne Keile erreicht und nachgewiesen werden. Dazu ist eine planmäßige, toleranzfreie Lagerung erforderlich. Diese lässt z. B. durch unter dem Stützfuß eingebrachte Hydraulikkissen darstellen. Bei vierbeinigen oder mehrbeinigen Jackets lässt sich eine statisch bestimmte Lagerung auf drei Punkten dadurch erreichen, dass planmäßig nur drei Stützfüße auf gleicher Ebene abgesetzt werden und das vierte (fünfte...) Bein planmäßig nicht auf der Füllung aufliegt. Das dem freien Bein gegenüberliegende Bein wird entsprechend verfüllt oder beschwert, damit sich der Gesamtschwerpunkt innerhalb der drei aufliegenden Punkte befindet. Die Verfüllung wird so gewählt, dass durch Wellen und/oder Windlasten auftretende Abhebekräfte kompensiert werden. Das vierte „freie” Bein wird durch ein Elastomer unterfüttert, um bei temporär auftretenden höheren Wellen und/oder Windlasten ein Kippen zu verhindern. Seitliche Kräfte werden über Reibung in den Pfahl abgetragen.A position assurance during curing can be achieved and proven even without wedges. This requires a scheduled, tolerance-free storage. This leaves z. B. represented by introduced under the support leg hydraulic cushion. In four-legged or multi-legged jackets can be a statically determined storage on three points achieve that scheduled only three support feet placed on the same level and the fourth (fifth ...) leg is not planned on the filling. The leg opposite the free leg is filled or weighted accordingly, so that the overall center of gravity is within the three resting points. The backfilling is chosen so that lifting forces occurring due to waves and / or wind loads are compensated. The fourth "free" leg is relined by an elastomer to prevent tilting with temporarily occurring higher waves and / or wind loads. Lateral forces are removed by friction in the pile.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Stützbeinoutrigger
22
Gründungspfahlfoundation pile
33
MeeresuntergrundSubsoil
44
Füllungfilling
55
ScheerdübelScheer dowel
66
ScheerrippenScheer ribs
77
Ringraumannulus
88th
Vergussmassepotting compound
99
StützfußSupport foot
1010
Keilewedges

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • WO 2011/010937 A1 [0003, 0004, 0005, 0007] WO 2011/010937 A1 [0003, 0004, 0005, 0007]
  • WO 2011/010937 [0008] WO 2011/010937 [0008]

Claims (11)

Verfahren zur Gründung eines Offshore-Bauwerks mit einer Verankerungsstruktur und wenigstens einem in den Meeresuntergrund (3) eingesetzten Gründungspfahl (2), wobei wenigstens ein Teil der Struktur innerhalb des Gründungspfahls (2) unter Lastabtrag in den Meeresuntergrund (3) fixiert wird und innerhalb des Gründungspfahls (2) unter Verwendung einer aushärtbaren Masse vergossen wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Gründungspfahl (2) vor dem Einsetzen der Struktur bis zu einem vorgegebenen Niveau mit einer tragfähigen, selbstnivellierenden Füllung (4) versehen wird, dass die Struktur auf der Füllung (4) unter Lastabtrag in den Meeresuntergrund (3) und/oder in den Gründungspfahl (2) abgesetzt wird und dass die Vergussmasse (8) nach dem Absetzen der Struktur auf der Füllung (4) eingebracht wird.Method for establishing an offshore structure with an anchoring structure and at least one in the seabed ( 3 ) foundation pile ( 2 ), wherein at least part of the structure within the foundation pile ( 2 ) under load transfer into the seabed ( 3 ) and within the foundation pile ( 2 ) is cast using a curable composition, characterized in that the foundation pile ( 2 ) before the structure is set to a predetermined level with a load-bearing, self-leveling filling ( 4 ), that the structure on the filling ( 4 ) under load transfer into the seabed ( 3 ) and / or in the foundation pile ( 2 ) and that the potting compound ( 8th ) after settling the structure on the filling ( 4 ) is introduced. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass als Füllung (4) ein selbstverdichtender, fließfähiger Beton in den Gründungpfahl (2) eingebracht wird.Method according to claim 1, characterized in that as filling ( 4 ) a self-compacting, flowable concrete in the foundation pile ( 2 ) is introduced. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Struktur vor dem Vergießen innerhalb des Gründungspfahls (2) in Umfangsrichtung vorfixiert wird.Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that the structure before casting within the foundation pile ( 2 ) is prefixed in the circumferential direction. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Niveau der Füllung (4) innerhalb des Gründungspfahls (2) in Abhängigkeit von einer geplanten Einbettungslänge der Struktur innerhalb des Gründungspfahls (2) gewählt wird.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the level of the filling ( 4 ) within the foundation pile ( 2 ) depending on a planned embedding length of the structure within the foundation pile ( 2 ) is selected. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Füllung (4) innerhalb des Gründungspfahls (2) vorgesehene Scheerelemente in Form von Dübeln, Rippen oder dergleichen Vorsprüngen einbettet.Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the filling ( 4 ) within the foundation pile ( 2 ) provided shearing elements in the form of dowels, ribs or the like embeds projections. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Struktur unter Zwischenlage eines elastomeren Materials auf der Füllung (4) abgesetzt wird.Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the structure with the interposition of an elastomeric material on the filling ( 4 ) is discontinued. Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Struktur vor dem Einbringen der Vergussmasse vorläufig innerhalb des Gründungspfahls (2) mittels Keilen (10) fixiert und/oder zentriert wird.Method according to one of claims 3 to 6, characterized in that the structure prior to the introduction of the potting compound provisionally within the foundation pile ( 2 ) by means of wedges ( 10 ) is fixed and / or centered. Fundament eines Offshore-Bauwerks mit wenigstens einer Verankerungsstruktur und mit wenigstens einem in den Meeresuntergrund (3) eingesetzten Gründungspfahl (2), wobei wenigstens ein Teil der Struktur unter Lastabtrag in Meeresuntergrund (3) in den Gründungspfahl (2) eingesetzt ist und in diesem vergossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der in den Gründungspfahl (2) eingebettete Teil der Struktur ausschließlich innerhalb des Gründungspfahls (2) abgefangen ist.Foundation of an offshore structure with at least one anchoring structure and with at least one in the seabed ( 3 ) foundation pile ( 2 ), wherein at least part of the structure is under load transfer into the subsoil ( 3 ) in the foundation pile ( 2 ) is inserted and is cast in this, characterized in that in the foundation pile ( 2 ) embedded part of the structure exclusively within the foundation pile ( 2 ) is intercepted. Fundament nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Struktur wenigstens ein Stützbein (1) aufweist, das innerhalb des Gründungspfahls (2) auf einem Betonsockel steht.Foundation according to claim 8, characterized in that the structure comprises at least one support leg ( 1 ) within the foundation pile ( 2 ) stands on a concrete base. Fundament nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, das es als Jacket-Fundament ausgebildet ist, welches mehrere Stützbeine (1) aufweist.Foundation according to one of claims 8 or 9, characterized in that it is designed as a jacket foundation, which several support legs ( 1 ) having. Fundament nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützbeine (1) keine Halteklammern aufweisen.Foundation according to one of claims 8 to 10, characterized in that the support legs ( 1 ) have no retaining clips.
DE102012016092.5A 2012-08-14 2012-08-14 Procedure for establishing an offshore structure and foundation for an offshore structure Withdrawn DE102012016092A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012016092.5A DE102012016092A1 (en) 2012-08-14 2012-08-14 Procedure for establishing an offshore structure and foundation for an offshore structure
EP13172594.7A EP2698476B1 (en) 2012-08-14 2013-06-19 Method for the construction of an offshore structure and foundation for an offshore structure
DK13172594.7T DK2698476T3 (en) 2012-08-14 2013-06-19 Process for the construction of an offshore structure and foundation for an offshore structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012016092.5A DE102012016092A1 (en) 2012-08-14 2012-08-14 Procedure for establishing an offshore structure and foundation for an offshore structure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012016092A1 true DE102012016092A1 (en) 2014-02-20

Family

ID=48740844

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102012016092.5A Withdrawn DE102012016092A1 (en) 2012-08-14 2012-08-14 Procedure for establishing an offshore structure and foundation for an offshore structure

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2698476B1 (en)
DE (1) DE102012016092A1 (en)
DK (1) DK2698476T3 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012014828A1 (en) * 2012-07-27 2014-01-30 Repower Systems Se Dissolved structural structure for a wind energy plant and method for producing a dissolved structural structure for a wind energy plant
DE102014220782A1 (en) * 2014-10-14 2016-04-14 Rwe Innogy Gmbh Foundation system for the foundation of an offshore structure, procedure for the foundation of an offshore structure and offshore construction with an appropriate foundation system
CN105369821B (en) * 2015-12-10 2017-08-22 国网浙江省电力公司温州供电公司 A kind of transmission line of electricity steel pipe pile foundation anti-side pressure device
DE102017118375A1 (en) * 2017-08-11 2019-02-14 Innogy Se Offshore construction
DE102017123935A1 (en) * 2017-10-13 2019-04-18 Rosen Swiss Ag Sealing arrangement for a connection of two fasteners of an offshore structure and method for producing the same
DE102019103070A1 (en) * 2019-02-07 2020-08-13 Innogy Se Process for forming a connection between two pipe segments of different widths and a connection made accordingly
WO2022037707A1 (en) * 2021-03-08 2022-02-24 中国长江三峡集团有限公司 Monopile foundation using cemented vibroflotation pile to reinforce soft soil foundation for use in offshore wind power generation, and construction method

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11323962A (en) * 1998-05-13 1999-11-26 Kohan Kenzai Kk Fitting accuracy adjusting tool and accurately fitting method using this fitting accuracy adjusting tool
WO2011010937A1 (en) 2009-07-22 2011-01-27 Owec Tower As Method and device for controlling transmission of power between a structure and its base during installation
GB2476051A (en) * 2009-12-08 2011-06-15 Atkins Ltd Mast and truss structure suitable for wind turbines

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11323962A (en) * 1998-05-13 1999-11-26 Kohan Kenzai Kk Fitting accuracy adjusting tool and accurately fitting method using this fitting accuracy adjusting tool
WO2011010937A1 (en) 2009-07-22 2011-01-27 Owec Tower As Method and device for controlling transmission of power between a structure and its base during installation
GB2476051A (en) * 2009-12-08 2011-06-15 Atkins Ltd Mast and truss structure suitable for wind turbines

Also Published As

Publication number Publication date
DK2698476T3 (en) 2015-11-23
EP2698476B1 (en) 2015-08-12
EP2698476A1 (en) 2014-02-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2698476B1 (en) Method for the construction of an offshore structure and foundation for an offshore structure
DE3445965A1 (en) COMPACTING DEPTH, METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING THE SAME
DE102012014832A1 (en) Foundation pile for offshore structures and method for the production of a foundation pile for offshore structures
EP3303711B1 (en) Method for constructing a foundation for a tower structure, and onshore tower structure
EP3953530A1 (en) Coating for a foundation
EP2108744B1 (en) Method for reinforcing supporting walls
DE10239278B4 (en) Foundation for hydraulic structures
EP2796620B1 (en) Method for constructing a foundation pile for offshore constructions and foundation pile for offshore structures
DE3416679A1 (en) Method and apparatus for producing foundations by embedding precast members, in particular pillars, in the end base
DE618328C (en) Support walls, dam walls, weir systems or similar structures
DE102019217692A1 (en) Foundation for a tower of a wind turbine
DE4114193A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR STABILIZING FRICTION FLOOR LAYERS AND ADJUSTING COHESION FLOOR LAYERS
DE2022787B2 (en) METHOD OF MANUFACTURING AN UNDERWATER CONCRETE SOLE AGAINST FLOATING
EP2743404B1 (en) Method for constructing an offshore structure
DE102005029364B4 (en) Precast pile and associated method for building foundation
EP2400063B1 (en) Foundation system
DE102021116487B3 (en) Geotextile covered liquid soil columns
EP3789469B1 (en) Method for producing a base module
Lutenegger Uplift tests on shallow cast-in-place enlarged base pedestal foundations in clay
DE102010040332B4 (en) foundation element
DE102010000589B4 (en) Method and device for creating a sheet piling
DE1944644C3 (en) Process for the production of a reinforced concrete pile from in-situ concrete used for the foundation of a corner post and steel pipe for the implementation of the process
DE2942428A1 (en) New or existing harbour wall reinforcement - has submerged pile wall built from elements and intervening drilled tubes
DE202013011256U1 (en) Foundation for a wind turbine
DE1634401A1 (en) Process for the production of cesspools, caissons or shafts as well as a basic structure designed as a cesspool, caissons

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R082 Change of representative

Representative=s name: KIERDORF RITSCHEL PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

Representative=s name: KIERDORF RITSCHEL RICHLY PATENTANWAELTE PARTG , DE

Representative=s name: RICHLY & RITSCHEL PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee