DE102012013481B4

DE102012013481B4 - Device for aligning a prosthetic knee joint

Info

Publication number: DE102012013481B4
Application number: DE102012013481.9A
Authority: DE
Inventors: Herman Boiten
Original assignee: Ottobock SE and Co KGaA
Current assignee: Ottobock SE and Co KGaA
Priority date: 2012-07-09
Filing date: 2012-07-09
Publication date: 2019-05-02
Anticipated expiration: 2032-07-10
Also published as: DE102012013481A1

Abstract

Vorrichtung zum Ausrichten eines Prothesenkniegelenkes (10) relativ zu einem Oberschenkelschaft (20) mit einem Grundkörper (30), an dem eine erste Aufnahme (40) für den Oberschenkelschaft (20) und eine zweite Aufnahme (50) für das Prothesenkniegelenk (10) angeordnet sind, wobei die Aufnahmen (40, 50) relativ zueinander verlagerbar und in ihrer jeweiligen Stellung zueinander reversibel fixierbar ausgebildet sind, wobei zumindest eine Aufnahme (40) entlang einer gekrümmten Bahn (34) geführt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (30) sphärisch gekrümmt ausgebildet ist.Device for aligning a prosthetic knee joint (10) relative to a thigh shaft (20) with a base body (30) on which a first receptacle (40) for the femoral stem (20) and a second receptacle (50) for the prosthetic knee joint (10) are arranged are, wherein the receptacles (40, 50) are displaceable relative to each other and in their respective position reversibly fixed to each other, wherein at least one receptacle (40) along a curved path (34) is guided, characterized in that the main body (30) is formed spherically curved.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ausrichten eines Prothesenkniegelenkes relativ zu einem Oberschenkelschaft mit einem Grundkörper, an dem eine erste Aufnahme für den Oberschenkelschaft und eine zweite Aufnahme für das Prothesenkniegelenk angeordnet sind, wobei die Aufnahmen relativ zueinander verlagerbar und in ihrer jeweiligen Stellung zueinander reversibel fixierbar ausgebildet sind.The invention relates to a device for aligning a prosthetic knee joint relative to a thigh shaft with a base body on which a first receptacle for the femoral stem and a second receptacle for the prosthetic knee joint are arranged, wherein the receptacles relative to each other displaceable and formed reversible in their respective position reversible are.

Neben einer Möglichkeit, Prothesenkniegelenke unmittelbar an einem Oberschenkelschaft anzukoppeln, besteht häufig die Notwendigkeit, eine Ankopplung des Prothesenkniegelenkes an dem Oberschenkelschaft über einen Ausrichtadapter vorzunehmen, der zwischen dem Oberschenkelschaft und das Prothesenkniegelenk eingebracht wird.In addition to a possibility to couple prosthetic knee joints directly to a thigh shaft, there is often the need to perform a coupling of the prosthetic knee joint on the femoral stem via an alignment adapter, which is introduced between the thigh shaft and the prosthetic knee joint.

Die US 4 536 898 A betrifft eine Vorrichtung zur Einstellung zweier Prothesenteile für untere Gliedmaßen mit zwei Elementen, die jeweils mit den beiden Prothesenteilen verbunden sind. Die beiden Elemente sind in zwei im Wesentlichen zueinander senkrechte Richtungen verschieblich und werden über Mittel zur festen Verbindung der Elemente untereinander und mit den Prothesenteilen miteinander permanent verbunden. Mit dieser Vorrichtung ist es möglich, zum einmaligen Anpassen einer Prothese an einem Patienten die Orientierung von Oberschenkelschaft und Prothesenkniegelenk zueinander einzustellen. Nach der Anpassung ist keine Veränderung der Position von Oberschenkelschaft und Prothesenkniegelenk zueinander möglich.The US 4,536,898 relates to a device for adjusting two prosthesis parts for lower limbs with two elements, which are each connected to the two prosthesis parts. The two elements are displaceable in two substantially mutually perpendicular directions and permanently connected to each other via means for fixed connection of the elements with each other and with the prosthesis parts. With this device it is possible to adjust the orientation of thigh shaft and prosthetic knee joint to each other for a single adaptation of a prosthesis to a patient. After the adjustment, no change in the position of thigh shaft and prosthetic knee joint to each other is possible.

Die GB 2 162 069 A betrifft eine Ausrichtvorrichtung für künstliche Gliedmaßen mit einer oberen Aufnahmehülse, in der ein Schlitz eingearbeitet ist, entlang dessen ein Oberschenkelschaft verschoben werden kann. In der Hülse ist eine Scheibe mit Anschlussmitteln für ein Prothesenkniegelenk angeordnet. Das Anschlussmittel ist exzentrisch in der kreisförmigen Scheibe gelagert, durch Verdrehen der Scheibe innerhalb der Hülse kann die Orientierung des Prothesenkniegelenkes relativ zu dem Oberschenkelschaft eingestellt werden.The GB 2 162 069 A relates to an artificial limb alignment device having an upper receiving sleeve in which a slot is made, along which a thigh shaft can be slid. In the sleeve, a disc is arranged with connection means for a prosthetic knee joint. The connection means is mounted eccentrically in the circular disc, by rotation of the disc within the sleeve, the orientation of the prosthetic knee joint can be adjusted relative to the thigh shaft.

Die GB 2 173 569 A betrifft ein Schiebemodul für eine Prothesenausrichtvorrichtung, bei der eine lineare Verschiebung in medial-lateral-Richtung und anterior-posterior-Richtung über verzahnte Platten mit Langlöchern möglich ist.The GB 2 173 569 A relates to a sliding module for a prosthesis alignment device, in which a linear displacement in medial-lateral direction and anterior-posterior direction on toothed plates with slots is possible.

Die DE 20 2008 011 163 U1 betrifft eine Justiervorrichtung für Prothesen zum Ausgleich von Positionsabweichungen, bei der ein unterer Adapter relativ zu einem oberen Adapter über Gewindestifte verlagert werden kann.The DE 20 2008 011 163 U1 relates to an adjustment device for prostheses to compensate for positional deviations, in which a lower adapter can be displaced relative to an upper adapter via threaded pins.

Die US 5 425 782 A betrifft eine Ausrichteinrichtung für Protheseneinrichtung, bei der eine Verschiebung eines proximalen Bauteils innerhalb eines Langloches erfolgt. Die Einstellung von Winkelorientierungen erfolgt über vier Justierschrauben.The US 5,425,782 A. relates to an alignment device for prosthetic device, in which a displacement of a proximal component takes place within a slot. The adjustment of angular orientations is done by four adjusting screws.

Die US 6 013 105 A betrifft eine Vorrichtung zum Ausrichten von Prothesenkomponenten mit einer drehbar gelagerten Scheibe, in der eine Langlochführung ausgebildet ist. Über die Verdrehung der Scheibe und eine Verschiebung eines Pyramidenadapters kann eine Ausrichtung der Prothesenkomponenten zueinander erfolgen.The US 6 013 105 A relates to a device for aligning prosthesis components with a rotatably mounted disc, in which a slot guide is formed. About the rotation of the disc and a displacement of a pyramid adapter can be an alignment of the prosthesis components to each other.

Die US 7 338 532 B2 betrifft eine Ausrichtvorrichtung für eine Prothese mit einem Grundkörper, auf dem auf der Oberseite und auf der Unterseite je eine Schwalbenschwanzführung ausgebildet ist, die senkrecht zueinander verlaufen. Halter für ein Prothesenkniegelenk und ein Oberschenkelschaft sind innerhalb der Führungen verschieblich und fixierbar gelagert.The US 7 338 532 B2 relates to an alignment device for a prosthesis with a base body on which on the top and on the bottom of a respective dovetail guide is formed, which are perpendicular to each other. Holders for a prosthetic knee joint and a thigh shaft are mounted displaceably and fixable within the guides.

Die WO 2006/103430 A1 betrifft eine Ausrichtvorrichtung für Prothesen mit einem Oberteil, das verschieblich in einem Langloch geführt ist. Eine Winkeleinstellung kann über vier Justierschrauben erfolgen.The WO 2006/103430 A1 relates to an alignment device for prostheses with an upper part, which is slidably guided in a slot. An angle adjustment can be made via four adjustment screws.

Die US 3 422 462 A betrifft ein Prothesenbein mit einstellbaren Ausrichtmitteln. In einem Oberschenkelschaft zum Aufnehmen eines Amputationsstumpfes ist an dem distalen Ende eine Öffnung vorgesehen, durch die ein Befestigungsbolzen zur Befestigung eines Unterschenkelteils an dem Prothesenschaft hindurchragt. Der Bolzen greift in eine Aufnahme ein, die innerhalb des Prothesenschaftes angeordnet ist und eine gewölbte Oberfläche aufweist, so dass die Bolzenaufnahme innerhalb des Prothesenschaftes bewegbar ist. Der Bolzen durchragt eine Kappe, die an der Außenseite des distalen Endes des Prothesenschaftes angeordnet ist. An der Kappe ist eine Längsführung angeordnet, die in eine korrespondierende Ausnehmung eines Rahmenteils einsetzbar ist, um eine Längsverschieblichkeit zu bewirken. Auf der gegenüberliegenden Seite ist eine zweite, in einem Winkel dazu orientierte Ausnehmung für einen Befestigungsflansch der Unterschenkelkomponente angeordnet, so dass eine Ausrichtung in unterschiedlichen Richtungen erfolgen kann.The US 3 422 462 A relates to a prosthetic leg with adjustable alignment means. In a thigh shaft for receiving an amputation stump, an opening is provided at the distal end, through which protrudes a fastening bolt for fastening a lower leg part to the prosthesis shaft. The bolt engages in a receptacle which is arranged within the prosthesis shaft and has a curved surface, so that the bolt receptacle is movable within the prosthesis shaft. The bolt extends through a cap which is arranged on the outer side of the distal end of the prosthesis shaft. On the cap, a longitudinal guide is arranged, which is insertable into a corresponding recess of a frame part in order to effect a longitudinal displacement. On the opposite side, a second, at an angle thereto oriented recess is arranged for a mounting flange of the lower leg component, so that alignment in different directions can take place.

Die US 3 538 516 A betrifft ein einstellbares Prothesenbein für eine vorläufige Nutzung, bei dem ein Prothesenkniegelenk mit einem Oberschenkelschaft über einen Adapter gekoppelt ist. Der Adapter weist fünf Komponenten auf, über die es möglich ist, eine Verschwenkung entlang zweier gekrümmter Bahnen zu ermöglichen, deren Schwenkachsen einmal medial-lateral und einmal anteriorposterior orientiert sind.The US Pat. No. 3,538,516 relates to an adjustable prosthetic leg for temporary use in which a prosthetic knee joint is coupled to a femoral stem via an adapter. The adapter has five components that allow it to pivot along two curved paths whose pivot axes are once medial-lateral and one anterior-posterior.

Zur Anpassung einer Prothese muss diese in einer Vielzahl von Parametern eingestellt werden. Neben der richtigen Länge ist es notwendig, sowohl das Kniegelenk als auch den Prothesenfuß in der Sagittalebene korrekt auszurichten. Darüber hinaus müssen die Abweichungen der Stumpforientierungen von einer Ideallage ausgeglichen werden, beispielsweise wenn der Oberschenkelstumpf in der Frontalebene verschwenkt ist und nicht ideal in der Sagittalebene im Hüftgelenk bewegt werden kann. Schließlich wird eine Anpassung der Hüftkontraktion notwendig sein. Der Hüftbeugemuskel neigt zu einer Verkürzung. To adapt a prosthesis, it must be set in a variety of parameters. In addition to the correct length, it is necessary to correctly align both the knee joint and the prosthetic foot in the sagittal plane. In addition, the deviations of the butt orientations must be compensated by an ideal position, for example when the thigh stump is pivoted in the frontal plane and can not be moved ideally in the sagittal plane in the hip joint. Finally, an adjustment of the hip contraction will be necessary. The hip flexor tends to shorten.

Neben der Notwendigkeit, mehrfache Änderungen der Einstellung beim Einrichten des Prothesenaufbaus vornehmen zu müssen, verändern sich im Verlauf der Tragezeit der Prothese die physiologischen Gegebenheiten des Patienten, häufig ist eine zunehmende Flexion des Oberschenkels zu bemerken, so dass der Oberschenkelschaft in der Sagittalebene flektiert ist. Um hier einen Ausgleich zu schaffen, müssen sämtliche Einstellungen des Prothesenaufbaus neu vorgenommen werden.In addition to the need to make multiple changes in the setting when setting up the prosthesis structure, change in the life of the prosthesis, the physiological conditions of the patient, often an increasing flexion of the thigh is noticeable, so that the femoral shaft is flexed in the sagittal plane. To create a balance here, all settings of the prosthesis structure must be made anew.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung bereitzustellen, mit der insbesondere bei zunehmender Stumpfflexion ein einfacher Ausgleich erreicht werden kann.The object of the present invention is to provide a device with which a simple compensation can be achieved, in particular with increasing stump flexion.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Hauptanspruches gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen, der Beschreibung und den Figuren offenbart.According to the invention this object is achieved by a device having the features of the main claim. Advantageous embodiments and further developments of the invention are disclosed in the subclaims, the description and the figures.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Ausrichten eines Prothesenkniegelenkes relativ zu einem Oberschenkelschaft mit einem Grundkörper, an dem eine erste Aufnahme für den Oberschenkelschaft und eine zweite Aufnahme für das Prothesenkniegelenk angeordnet sind, wobei die Aufnahmen relativ zueinander verlagerbar und in ihrer jeweiligen Stellung zueinander reversibel fixierbar ausgebildet sind, sieht vor, dass zumindest eine Aufnahme entlang einer gekrümmten Bahn geführt ist. Durch die gekrümmte Bahnführung ist es möglich, eine präzise Verlagerung zumindest einer Aufnahme relativ zu der anderen Aufnahme in dem Grundkörper zu bewirken. Aufgrund der insbesondere sphärischen Krümmung kann eine Verstellung entlang der Bahn durchgeführt werden, ohne dass die Länge der Protheseneinrichtung verändert werden muss. Durch die Krümmung, die insbesondere einen gleichmäßigen Krümmungsradius aufweist, ist es möglich, auch beim anfänglichen Anpassen der Prothese an den Patienten die Winkel zwischen der Aufnahme für den Oberschenkelschaft und der Aufnahme für das Prothesenkniegelenk wiederholt zu ändern, um so das Prothesenkniegelenk korrekt zu einer Referenzlinie ausrichten zu können. Insbesondere für definitive Prothesen, also Prothesen, die dauerhaft getragen werden und nicht nur als provisorische Versorgung dienen, besteht die Möglichkeit, bei physiologischen Veränderungen eine einfache Anpassung insbesondere an die zunehmende Stumpfflexion vorzunehmen, so dass das Prothesenkniegelenk und das Unterschenkelrohr weiterhin in der Referenzlinie liegt, ohne dass weitergehende Anpassungen vorgenommen werden müssen. Die Aufnahmen können beide beweglich an dem Grundkörper befestigt sind, so dass sie zueinander verschieblich und in der gewünschten Position fixierbar an dem Grundkörper angebracht sind. Der Grundkörper selbst ist sphärisch gekrümmt, so dass die Bahn, entlang derer die Aufnahme verschoben wird, einfach hergestellt werden kann, beispielsweise durch Einfräsen einer Nut.The device according to the invention for aligning a prosthetic knee joint relative to a thigh shaft with a base body on which a first receptacle for the femoral stem and a second receptacle for the prosthetic knee joint are arranged, wherein the receptacles are displaceable relative to one another and reversibly fixable in their respective position, provides that at least one receptacle is guided along a curved path. The curved track guide makes it possible to effect a precise displacement of at least one receptacle relative to the other receptacle in the main body. Due to the particular spherical curvature, an adjustment along the path can be performed without the length of the prosthetic device has to be changed. The curvature, which in particular has a uniform radius of curvature, makes it possible to repeatedly change the angle between the socket for the thigh shaft and the socket for the prosthetic knee joint, even when the prosthesis is initially fitted to the patient, thus correctly forming the prosthetic knee joint to a reference line to be able to align. In particular, for definitive prostheses, so prostheses that are permanently worn and not only serve as a temporary restoration, it is possible to make a simple adjustment to the increasing dull flexion in physiological changes, so that the prosthetic knee joint and the lower leg tube is still in the reference line, without further adjustments. The recordings can both be movably attached to the main body, so that they are mounted to each other displaceable and fixed in the desired position on the base body. The main body itself is spherically curved, so that the path along which the receptacle is moved, can be easily prepared, for example by milling a groove.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass nur eine Aufnahme entlang der Bahn verschieblich im Grundkörper gelagert ist, so dass die andere Aufnahme stationär in dem Grundkörper ausgebildet ist, wodurch die Zuordenbarkeit der einzelnen Aufnahmen zueinander erleichtert wird. Durch die ortsfeste Ausgestaltung einer Aufnahme in dem Grundkörper kann das jeweilige Anschlussteil, also der Oberschenkelschaft oder das Prothesenkniegelenk, dauerhaft und ortsfest fixiert werden, so dass bei einer Veränderung des Flexionswinkels eine Veränderung der übrigen Einstellungen nicht erfolgen kann, sondern nur die Verschwenkung entlang der gekrümmten Bahn durchgeführt werden kann. Eine der Aufnahmen ist somit an dem Grundkörper als integraler Bestandteil ausgebildet, so dass nur die andere Aufnahme an dem Grundkörper beweglich gelagert ist.A further development of the invention provides that only one receptacle is mounted displaceably in the main body along the path, so that the other receptacle is stationary in the base body, whereby the assignability of the individual receptacles to each other is facilitated. Due to the fixed configuration of a receptacle in the base body, the respective connection part, ie the thigh shaft or the prosthetic knee joint, be permanently and fixed fixed, so that when changing the flexion angle, a change of the other settings can not be done, but only the pivoting along the curved Rail can be performed. One of the receptacles is thus formed on the base body as an integral part, so that only the other receptacle is movably mounted on the base body.

Die gekrümmte Bahn kann einen Radius aufweisen, der dem Abstand von der Hüftgelenkdrehachse bis zu dem Stumpfende entspricht, so dass der Abstand von der Hüftgelenkdrehachse bis zur Kniegelenkdrehachse bei einer Verstellung einer der Aufnahmen entlang der gekrümmten Bahn konstant bleibt. Aufgrund des technisch Abstandes von dem Stumpfende bis zum Linerende, sollte eine Linertechnologie verwendet werden, kann der Radius geringfügig größer gewählt sein, um den technisch bedingten Abstand von dem Ende des Stumpfes zu der Prothesenknieachse auszugleichen.The curved track may have a radius corresponding to the distance from the hip pivot axis to the stump end so that the distance from the hip joint rotational axis to the knee joint rotational axis remains constant during an adjustment of one of the receptacles along the curved track. Due to the technical distance from the stump end to the liner end, a liner technology should be used, the radius can be chosen slightly larger to compensate for the technical distance from the end of the stump to the prosthesis axis.

Es hat sich als günstig herausgestellt, den Radius der Krümmung zwischen 280 mm und 300 mm zu wählen, insbesondere einen Radius von 300 mm zu wählen, da es innerhalb dieser Spanne möglich ist, ungefähr 80 - 90% der Patienten mit einer Prothese zu versorgen.It has been found to be favorable to choose the radius of curvature between 280 mm and 300 mm, in particular to select a radius of 300 mm, since within this range it is possible to supply about 80-90% of the patients with a prosthesis.

Die Bahnlänge oder der Verschiebeweg der Aufnahme beträgt einen Winkel von 15°, gemessen im Hüftdrehpunkt bezogen auf eine Bezugslinie, in der Regel die Vertikale von der Hüftgelenksachse in der Sagittalebene, wobei sich bei einer kurzen Verschiebvariante eine Verschiebewinkel von 5° bis 9° und bei einem großen Verschiebewinkel ein Winkel von 8° bis 15° als ausreichend herausgestellt haben. Der anfängliche Verschiebewinkel erklärt sich aus dem Versatz der Aufnahmen zueinander an dem Grundkörper.The track length or the displacement of the recording is an angle of 15 °, measured in the hip pivot point relative to a reference line, usually the vertical of the hip joint axis in the sagittal plane, with a shift angle of 5 ° to 9 ° and with a large displacement angle an angle of 8 ° to 15 ° have been found to be sufficient for a short displacement variant , The initial shift angle is explained by the offset of the recordings to one another on the main body.

Die verschieblich geführte Aufnahme kann in einer Schlitzführung mit einer Verdrehsicherung geführt sein, um die einmal gewählte Ausrichtung der einzelnen Komponenten zueinander während einer Verschiebung nicht zu gefährden, abgesehen von der gewollten Winkelverstellung. Die Verdrehsicherung kann abnehmbar an der Aufnahme befestigt werden, um unterschiedliche Verschwenkwinkel einfach realisieren zu können. Wird die Verdrehsicherung am vorderen oder am hinteren Ende der Aufnahme befestigt, ergeben sich unterschiedliche maximale Verlagerungswinkel, so dass über die abnehmbare Verdrehsicherung eine Anpassung an den jeweils gewünschten Verstellwinkel vorgenommen werden kann.The displaceably guided recording can be performed in a slot guide with a rotation, so as not to jeopardize the once selected orientation of the individual components during a shift, apart from the desired angle adjustment. The anti-rotation can be removably attached to the receptacle to easily realize different pivoting angle can. If the anti-twist is fastened to the front or to the rear end of the receptacle, different maximum displacement angles result, so that an adaptation to the respective desired adjustment angle can be made via the removable anti-twist device.

Vorteilhafterweise ist die gekrümmte Bahn nur entlang der Sagittalebene ausgerichtet und verläuft im Wesentlichen geradlinig, so dass nach der einmaligen Ausrichtung der Vorrichtung an dem Oberschenkelschaft und der Ausrichtung des Prothesenkniegelenkes in der Sagittalebene eine Verschwenkung entlang der gekrümmten Bahn nicht zu Justierfehlern führt.Advantageously, the curved track is aligned only along the sagittal plane and is substantially rectilinear so that pivoting along the curved path does not result in alignment errors after the device is once aligned with the femoral stem and the prosthetic knee joint is oriented in the sagittal plane.

Die Aufnahme bzw. die Aufnahmen können ein Gewinde oder einen Pyramidenanschluss aufweisen, um eine Ankopplung an das Prothesenkniegelenk oder den Oberschenkelschaft herzustellen. Das Gewinde ist vorteilhafterweise als ein Innengewinde ausgebildet, um Pyramidenanschlüsse einschrauben zu können oder direkt eine Ankopplung an den Oberschenkelschaft herstellen zu können. Auch ist es möglich, dass in dem Grundkörper zumindest ein stationäres Innengewinde zur Aufnahme des Prothesenkniegelenkes oder des Prothesenschaftes vorgesehen sind. Es können auch mehrere Innengewinde vorgesehen sein, um Befestigungseinrichtungen des Prothesenschaftes und/oder des Prothesenkniegelenkes stationär an dem Grundkörper festzulegen. Die Aufnahmen können neben der Ausbildung in dem Grundkörper auch in diesen eingeschraubt oder auf andere Art und Weise an dem Grundkörper befestigt sein und Adapter oder Anschlusseinrichtungen ausbilden.The receptacle or the receptacles may have a thread or a pyramid connection in order to produce a connection to the prosthetic knee joint or the thigh shaft. The thread is advantageously designed as an internal thread to screw in pyramid connections or to be able to produce a direct coupling to the thigh shaft. It is also possible that at least one stationary internal thread for receiving the prosthetic knee joint or the prosthesis socket are provided in the base body. It is also possible to provide a plurality of internal threads in order to fix fastening devices of the prosthesis shaft and / or of the prosthetic knee joint in a stationary manner on the basic body. The recordings can be screwed in addition to the training in the body in this or attached in other ways to the body and form adapter or connection devices.

Eine Fixiereinrichtung zur verdrehsicheren Festlegung des Prothesenkniegelenkes oder des Oberschenkelschaftes kann einer der beiden Aufnahmen zugeordnet sein, so dass beispielsweise nach dem Einschrauben eines Oberschenkelschaftes unmittelbar ein stationäres Innengewinde eine Verdrehsicherung durch die Fixiereinrichtung bewirkt werden kann. Die Fixiereinrichtung kann durch eine Klemmung oder eine formschlüssige Verriegelung innerhalb des Grundkörpers erfolgen.A fixing device for the rotationally secure fixing of the prosthetic knee joint or of the thigh shaft can be assigned to one of the two receptacles, so that, for example, after screwing in a femoral shaft, a stationary internal thread can be used to effect an anti-rotation lock by the fixing device. The fixing device can be done by a clamping or a positive locking within the body.

Neben einer Verdrehsicherung für eine Aufnahme ist es möglich, dass die andere Aufnahme verdrehbar ausgebildet ist, so dass die Aufnahmen relativ zueinander rotatorisch verlagert werden können. Dies kann z.B. durch eine drehbare Lagerung einer der Aufnahmen an dem Grundkörper erreicht werden.In addition to a rotation for a recording, it is possible that the other receptacle is rotatable, so that the recordings can be relocated relative to each other rotatory. This can e.g. be achieved by a rotatable mounting one of the shots on the body.

An dem Grundkörper und/oder zumindest einer der Aufnahmen kann eine Markierung angeordnet oder ausgebildet sein, wobei diese Markierung auch aus einer Vielzahl von Einzelmarkierungen bestehen kann, beispielsweise einer Skala, einer Strichfolge, Einkerbungen oder dergleichen. Damit ist einer reproduzierbare Verschiebung der Aufnahme oder der Aufnahmen an dem Grundkörper möglich.On the base body and / or at least one of the receptacles, a marking can be arranged or formed, wherein this marking can also consist of a plurality of individual markings, for example a scale, a line sequence, notches or the like. For a reproducible displacement of the recording or shooting on the body is possible.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der beigefügten Figuren näher erläutert. Es zeigen:

1 - eine schematische Darstellung eines Prothesenkniegelenkes an einem Oberschenkelschaft;
2 - eine Draufsicht auf einen Grundkörper;
2a - eine Schnittdarstellung gemäß A-A aus Figur;
3 - eine Variante der 2;
3a- eine Schnittdarstellung gemäß A-A der 3;
4 - eine Seitenansicht eines Grundkörpers mit Oberschenkelschaft;
5 - eine Schnittdarstellung der 4;
6 - eine Seitenansicht eines Grundkörpers mit zwei Aufnahmen;
7 - eine Variante der 6;
8 - eine Schnittdarstellung eines Grundkörpers mit zwei Pyramidenaufnahmen;
9 - eine Schnittdarstellung mit einer Rasteinheit; sowie
10 - eine Variante der Ausführungsform nach 7 in Schnittdarstellung.

Embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to the accompanying figures. Show it:

1 a schematic representation of a prosthetic knee joint on a thigh shaft;
2 - A top view of a base body;
2a - A sectional view according to A - A from figure;
3 a variant of 2 ;
3a - A sectional view according to A - A the 3 ;
4 - A side view of a body with thigh shaft;
5 - A sectional view of the 4 ;
6 a side view of a base body with two receptacles;
7 a variant of 6 ;
8th - A sectional view of a body with two pyramidal images;
9 - A sectional view with a latch unit; such as
10 - A variant of the embodiment according to 7 in section.

In der 1 ist in einer schematischen Darstellung eine Protheseneinrichtung mit einem Prothesenkniegelenk 10 und einem Oberschenkelschaft 20 gezeigt, die über einen Grundkörper 30 in Gestalt eines Verschiebeadapters miteinander verbunden sind. Der Grundkörper 30 bildet die Vorrichtung zum Ausrichten des Prothesenkniegelenkes 10 relativ zu dem Oberschenkelschaft 20. Der Oberschenkelschaft 20 wird an einem nicht dargestellten Oberschenkelstumpf eines Patienten angelegt und dient zur Festlegung des Prothesenkniegelenkes 10 an dem Patienten. Das Prothesenkniegelenk 10 und die sich distal daran anschließenden weiteren Komponenten, das nicht dargestellte Unterschenkelrohr und der Prothesenfuß, werden vorteilhafterweise entlang einer Bezugslinie oder Bezugsebene 2 ausgerichtet, die senkrecht von der Hüftdrehachse 6 nach unten zeigt. Die Bezugslinie 2 verläuft durch die Drehachse des Kniegelenkes 10 senkrecht von der Drehachse 6 des Hüftgelenkes nach unten.In the 1 is a schematic representation of a prosthetic device with a prosthetic knee joint 10 and a thigh shaft 20 shown over a main body 30 in the form of a sliding adapter with each other are connected. The main body 30 forms the device for aligning the prosthetic knee joint 10 relative to the thigh shaft 20 , The thigh shaft 20 is applied to a thigh stump of a patient, not shown, and serves to fix the prosthetic knee joint 10 on the patient. The prosthetic knee joint 10 and the further adjoining distal components, the lower leg tube, not shown, and the prosthetic foot, are advantageously along a reference line or reference plane 2 aligned perpendicular to the axis of rotation of the hip 6 pointing down. The reference line 2 passes through the axis of rotation of the knee joint 10 perpendicular from the axis of rotation 6 of the hip joint down.

In der 2 ist zu erkennen, dass der Oberschenkelschaft 20 in seiner Längserstreckung nicht parallel zu der vertikalen Bezugsebene 2 verläuft, was aufgrund der natürlichen Flexion des Oberschenkelstumpfes eine natürliche Orientierung darstellt. Der Hüftbeugemuskel neigt zu einer Verkürzung, was in einer Flexion des Oberschenkelstumpfes und damit auch des Oberschenkelschaftes 20 relativ zu der Vertikalen führt.In the 2 it can be seen that the femoral stem 20 in its longitudinal extension not parallel to the vertical reference plane 2 runs, which represents a natural orientation due to the natural flexion of the thigh stump. The hip flexor tends to shorten, resulting in a flexion of the femoral stump and thus of the thigh shaft 20 relative to the vertical.

Eine unmittelbare Anbindung des Prothesenkniegelenkes 10 an den Oberschenkelschaft 20 hätte zur Folge, dass die Längserstreckung des Prothesenkniegelenkes 10 und des sich daran anschließenden Unterschenkelrohres in einem Winkel zu der Vertikalen geneigt verlaufen würde, was unerwünscht ist, da hierdurch die volle Funktionalität sowohl des Prothesenkniegelenkes 10 als auch der distal daran befestigten Komponenten nicht erreicht wird.An immediate connection of the prosthetic knee joint 10 on the thigh shaft 20 would have the consequence that the longitudinal extension of the prosthetic knee joint 10 and the adjoining lower leg tube would be inclined at an angle to the vertical, which is undesirable, as a result of which the full functionality of both the prosthetic knee joint 10 as well as the distally attached thereto components is not achieved.

Um eine Ausrichtung des Prothesenkniegelenkes 10 relativ zu dem Oberschenkelschaft 20 zu ermöglichen, ist der Grundkörper 30 mit seiner sphärisch gekrümmten Form an dem Oberschenkelschaft 20 befestigt. Ebenfalls ist versetzt zu dem Oberschenkelschaft 20 das Prothesenkniegelenk 10 an dem Grundkörper 30 befestigt, so das bei einer senkrechten Ausrichten des Prothesenkniegelenkes 10, bei der die Längserstreckung des Prothesenkniegelenkes 10 im Wesentlichen senkrecht verläuft, eine Kopplung mit einem flektierten Oberschenkelschaft möglich ist. Dadurch wird gewährleistet, dass einerseits das Prothesenkniegelenk 10 eine volle Funktionalität erreicht und andererseits der Oberschenkelschaft 20 und damit auch der Oberschenkelstumpf nicht in einer physiologisch unnatürlichen Haltung eingesetzt werden muss.To an alignment of the prosthetic knee joint 10 relative to the thigh shaft 20 to enable is the basic body 30 with its spherically curved shape on the thigh shaft 20 attached. Also is offset to the thigh shaft 20 the prosthetic knee joint 10 on the body 30 attached, so that in a vertical alignment of the prosthetic knee joint 10 , in which the longitudinal extent of the prosthetic knee joint 10 is substantially perpendicular, a coupling with a flexed thigh shaft is possible. This ensures that on the one hand the prosthetic knee joint 10 achieved full functionality and on the other hand, the thigh shaft 20 and thus the thigh stump does not have to be used in a physiologically unnatural posture.

Über den Grundkörper 30 ist es möglich, die beiden daran angeschlossenen Komponenten, den Oberschenkelschaft 20 und das Prothesenkniegelenk 10, relativ zueinander zu verlagern, vorliegend in einer Sagittalebene zu verschwenken, um einen optimalen Prothesenaufbau zu erreichen.About the main body 30 It is possible the two components connected to it, the thigh shaft 20 and the prosthetic knee joint 10 to shift relative to each other, in the present case to pivot in a sagittal plane in order to achieve an optimal prosthesis structure.

In der 2 ist der Grundkörper 30 als Vorrichtung zum Ausrichten des Oberschenkelschaftes 20 relativ zu dem Prothesenkniegelenk 10 in einer Draufsicht von unten dargestellt. In dem Grundkörper 30 sind zwei Aufnahmen 40, 50 für den nicht dargestellten Oberschenkelschaft und das ebenfalls nicht dargestellte Prothesenkniegelenk eingearbeitet. Eine erste Aufnahme 40 ist verschieblich entlang einer Schlitzführung 31 an dem Grundkörper 30 festgelegt. Eine Fixierung der ersten Aufnahme 40 an dem Grundkörper in der jeweils gewünschten Stellung erfolgt über eine Klemmschraube 46, eine Verdrehsicherung 45 ist innerhalb der Schlitzführung 31 eingeführt, so dass eine einmal eingestellte Zuordnung der in der ersten Aufnahme 40 befestigten Komponente auch in rotatorischer Hinsicht erhalten bleibt.In the 2 is the main body 30 as a device for aligning the thigh shaft 20 relative to the prosthetic knee joint 10 shown in a plan view from below. In the main body 30 are two shots 40 . 50 incorporated for the femoral stem, not shown, and also not shown prosthetic knee joint. A first shot 40 is slidable along a slot guide 31 on the body 30 established. A fixation of the first shot 40 on the body in the respective desired position via a clamping screw 46 , a rotation lock 45 is inside the slot guide 31 introduced so that once set assignment in the first shot 40 attached component is also preserved in rotational terms.

Die zweite Aufnahme 50 ist als stationäre Aufnahme 50 ausgebildet und kann entweder ein zentrales Innengewinde in einer einzigen Bohrung oder vier Innengewinde 55 zur Aufnahme eines entsprechenden Adapters zur Befestigung der zweiten Komponente an dem Grundkörper 30 aufweisen. Der Grundkörper 30 selbst ist einstückig ausgebildet, die Schlitzführung 31 ist als vollständig geschlossener, in dem Grundkörper 30 eingearbeiteter Führungsschlitz ausgebildet, in dem sowohl die Verdrehsicherung 45 als auch die Schraube 46 entlang bewegt werden kann. Die Verdrehsicherung 45 ist ebenso wie die Schraube 46 so ausgestaltet, dass eine Verlagerung senkrecht zur Längserstreckung der Schlitzführung 31 nicht oder nur in einem sehr geringen Maße möglich ist.The second shot 50 is as a stationary admission 50 and can either have a central internal thread in a single bore or four internal threads 55 for receiving a corresponding adapter for fastening the second component to the base body 30 respectively. The main body 30 itself is integrally formed, the slot guide 31 is as completely closed, in the body 30 incorporated guide slot, in which both the rotation 45 as well as the screw 46 can be moved along. The anti-twist device 45 is just like the screw 46 configured such that a displacement perpendicular to the longitudinal extent of the slot guide 31 not or only to a very small extent is possible.

In der 2a ist der Grundkörper 30 in einer Schnittdarstellung entlang der Linie A-A der 2 dargestellt. In der Schnittdarstellung gemäß 2a ist zu erkennen, dass die erste Aufnahme 40 verschieblich an dem Grundkörper 30 gelagert ist. Die Schlitzführung 31 ermöglicht eine Verlagerung der ersten Aufnahme 40 entlang der Oberfläche des Grundkörpers 30, die im Bereich des Verschiebeweges der ersten Aufnahme 40 als sphärisch gekrümmte Bahn 34 ausgebildet ist. Durch die Krümmung des Grundkörpers 30 in einem bestimmten, insbesondere konstanten Radius entlang des Verschiebeweges der Aufnahme 40, vorzugsweise in einem Radius von 300 mm, ist es möglich, eine Verlagerung der ersten Aufnahme 40 durch Verschieben innerhalb der Schlitzführung 34 vorzunehmen, so dass der Abstand zwischen der ersten Aufnahme 40 und der zweiten Aufnahme 50 veränderbar ist. Die zweite Aufnahme 50 kann als reine Durchgangsbohrung ausgebildet sein, gegebenenfalls kann diese Durchgangsbohrung mit einem Innengewinde versehen sein, um die daran anzuschließende Komponente, im vorliegenden Ausführungsbeispiel das Prothesenkniegelenk, ortsfest und orientierungsstabil an dem Grundkörper 30 festzulegen. Dazu sind, wie in der 2 dargestellt, die vier Bohrungen mit Innengewinden 55 vorgesehen, so dass eine 4-Punkt-Lagerung über geeignete Befestigungsmittel, beispielsweise Adapter oder dergleichen, erfolgen kann.In the 2a is the main body 30 in a sectional view along the line A - A the 2 shown. In the sectional view according to 2a it can be seen that the first shot 40 displaceable on the base body 30 is stored. The slot guide 31 allows a shift of the first shot 40 along the surface of the main body 30 , which are in the range of the displacement of the first shot 40 as a spherically curved path 34 is trained. Due to the curvature of the body 30 in a certain, in particular constant radius along the displacement path of the recording 40 , preferably in a radius of 300 mm, it is possible to relocate the first receptacle 40 by shifting within the slot guide 34 make so that the distance between the first shot 40 and the second shot 50 is changeable. The second shot 50 may be formed as a pure through hole, optionally, this through hole may be provided with an internal thread to the component to be connected, in the present embodiment, the prosthetic knee joint, stationary and orientation stable on the body 30 set. These are, as in the 2 shown, the four holes with internal threads 55 provided, so that a 4-point storage via suitable fastening means, such as adapters or the like, can take place.

Die erste Aufnahme 40, an der ein Außengewinde 41 zur Befestigung an dem Oberschenkelschaft vorgesehen ist, kann über die Durchgangsschraube 46 an dem Grundkörper klemmend festgelegt werden. Die Position entlang der Schlitzführung 31 auf der gekrümmten Bahn 34 ist somit reversibel. Durch Lösen der Schraube 46 ist es möglich, die erste Aufnahme 40 entlang der einmal eingestellten Ebene relativ zu der stationären anderen Komponente zu bewegen, was im dargestellten Ausführungsbeispiel bedeutet, dass bei einem korrekt eingestellten Prothesenaufbau der Prothesenfuß richtig ausgerichtet in die Richtung orientiert ist, die Schwenkachse des Prothesenkniegelenkes senkrecht zur Gehrichtung orientiert ist und dass die Schlitzführung 31 und damit die gekrümmte Bahn 34, auf der die erste Aufnahme 40 entlang bewegt werden kann, in der Gehrichtung, also in Sagittalebene verschwenkbar ist. Eine andere Verschwenkung oder Verlagerung der Komponenten zueinander findet bei der erneuten Einstellung nicht statt, so dass eine weitergehende Überprüfung des Prothesenaufbaus nicht notwendig wird. Durch die gekrümmte Bahn 34 kommt es bei einer Verstellung des Prothesenkniegelenks relativ zu dem Oberschenkelschaft nicht zu einer Längenänderung, da sich das Anschlussmittel des Oberschenkelschaftes zusammen mit der Aufnahme 40 auf einer Bahn bewegt, die einen Radius aufweist, der im Wesentlichen dem Radius der gekrümmten Bahn 34 entspricht. Dadurch entfällt ein ansonsten notwendiger Längenausgleich der distalen Komponenten wie Unterschenkelrohr oder Prothesenfuß.The first shot 40 at the external thread 41 is intended for attachment to the thigh shaft, via the through-bolt 46 be clamped to the body. The position along the slot guide 31 on the curved path 34 is thus reversible. By loosening the screw 46 it is possible the first shot 40 to move along the once set level relative to the stationary other component, which means in the illustrated embodiment that is oriented correctly oriented in the direction of the prosthesis foot in a correctly set prosthesis structure, the pivot axis of the prosthetic knee joint is oriented perpendicular to the direction of travel and that the slot guide 31 and with it the curved path 34 on which the first shot 40 can be moved along, in the direction of travel, so in the sagittal plane is pivotal. Another pivoting or displacement of the components to one another does not take place during the renewed adjustment, so that a further examination of the prosthesis structure is not necessary. Through the curved path 34 it comes with an adjustment of the prosthetic knee joint relative to the thigh shaft not to a change in length, since the connection means of the thigh shaft together with the recording 40 moved on a path having a radius substantially equal to the radius of the curved path 34 equivalent. This eliminates an otherwise necessary length compensation of the distal components such as lower leg tube or prosthetic foot.

Die Verdrehsicherung 45 ist im dargestellten Ausführungsbeispiel als ein einstückiger Fortsatz der ersten Aufnahme 40 ausgebildet, der in die Schlitzführung 31 hineinragt und dort spielfrei gleitend darin gelagert ist. Durch Verdrehen der ersten Aufnahme 40 um 180° ist es möglich, unterschiedliche Verschwenkwinkel des Oberschenkelschaftes relativ zu dem Prothesenkniegelenk zu realisieren, da die Verdrehsicherung 45 gleichzeitig als Anschlag am Ende der Schlitzführung 31 dient.The anti-twist device 45 is in the illustrated embodiment as a one-piece extension of the first recording 40 formed in the slot guide 31 protrudes and is stored there in a sliding manner without play. By turning the first shot 40 180 °, it is possible to realize different pivot angle of the thigh shaft relative to the prosthetic knee joint, since the rotation 45 at the same time as a stop at the end of the slot guide 31 serves.

In der 3 ist eine Variante der 2 dargestellt, bei der ebenfalls die erste Aufnahme 40 längsverschieblich in der Schlitzführung 31 entlang der sphärisch gekrümmten Bahn 34 verschiebbar gelagert ist. Die zweite Aufnahme 50 ist stationär in dem einstückigen Grundkörper 30 ausgebildet. Auch hier erfolgt die Fixierung einer Komponente, im dargestellten Ausführungsbeispiel des Prothesenkniegelenkes, über eine Vierlochaufnahme mit Innengewinden 55. Alternativ dazu sind Aufnahmeeinrichtungen für die üblichen Anschlussmittel vorgesehen, beispielsweise Aufnahmen für Pyramidenadapter oder andere Verriegelungssysteme.In the 3 is a variant of 2 shown, in which also the first recording 40 longitudinally displaceable in the slot guide 31 along the spherically curved path 34 is slidably mounted. The second shot 50 is stationary in the integral body 30 educated. Again, the fixation of a component, in the illustrated embodiment of the prosthetic knee joint, via a four-hole recording with internal threads 55 , Alternatively, recording devices for the usual connection means are provided, for example, receptacles for pyramid adapter or other locking systems.

Die Schlitzführung 31 gemäß 3 weist eine größere Länge als die gemäß 2 auf, so dass ein größerer Verstellwinkel erreicht werden kann. Neben einer nahezu senkrechten Orientierung der Längserstreckung des Oberschenkelschaftes, wie sie in der 2 dargestellt ist, kann eine maximale Flexion durch die Stellung gemäß 3 ausgeglichen werden. Ein vorteilhafter Verstellweg sieht eine Verschwenkung von bis zu 15 ° vor, gemessen zwischen einer Vertikalen von dem Hüftgelenk zu der Längserstreckung des Unterschenkelschaftes.The slot guide 31 according to 3 has a greater length than that according to 2 on, so that a larger adjustment angle can be achieved. In addition to a nearly vertical orientation of the longitudinal extension of the thigh shaft, as in the 2 can be represented by a maximum flexion by the position according to 3 be compensated. An advantageous adjustment path provides for a pivoting of up to 15 °, measured between a vertical from the hip joint to the longitudinal extent of the lower leg shaft.

In dem Ausführungsbeispiel gemäß 3 ist die Verdrehsicherung 45 in Richtung auf die zweite Aufnahme 50 orientiert, so dass die erste Aufnahme 40 maximal weit weg von der ersten Aufnahme 50 weg bewegt werden kann, wodurch ein großer Verstellwinkel bzw. Verstellweg realisiert werden kann. In der Ausführungsform gemäß 2 ist ein minimaler Verstellweg durch die Orientierung der Verdrehsicherung 45 von der zweiten Aufnahme 50 weg verwirklicht.In the embodiment according to 3 is the anti-twist device 45 towards the second shot 50 oriented, so the first shot 40 at most far from the first shot 50 can be moved away, whereby a large displacement or displacement can be realized. In the embodiment according to 2 is a minimal adjustment by the orientation of the rotation 45 from the second shot 50 realized away.

4 zeigt in einer Seitenansicht eine Vorrichtung mit dem Oberschenkelschaft 20, dem sphärisch gekrümmten Grundkörper 30 und den beiden Aufnahmen 40, 50, von denen die erste Aufnahme 40 für den Oberschenkelschaft 20 verschieblich und über die Schraube 46 fixierbar an dem Grundkörper 30 gelagert ist. Die zweite Aufnahme 50 für das nicht dargestellte Prothesenkniegelenk ist starr an dem Grundkörper 30 befestigt. 4 shows a side view of a device with the thigh shaft 20 , the spherically curved body 30 and the two shots 40 . 50 of which the first recording 40 for the femoral shaft 20 slidable and over the screw 46 fixable to the body 30 is stored. The second shot 50 for the prosthetic knee joint, not shown, is rigid on the body 30 attached.

In der 5 ist die Vorrichtung gemäß 4 in einer Schnittdarstellung gezeigt. Die konstant gekrümmte Bahn 34 ist ebenso zu erkennen wie die Schlitzführung 31 und die Verdrehsicherung 45, die als integraler Bauteil der Aufnahme 40 ausgebildet. Die Aufnahme 40 besteht aus einem Schaftadapter mit vier Flügeln, der auf einem Träger befestigt ist, der ein Außengewinde zur Aufnahme des Schaftadapters und ein Innengewinde zur Aufnahme der Schraube 46 aufweist. Die zweite Aufnahme 50 ist an dem Grundkörper 30 festgelegt und als Pyramidenadapter ausgebildet.In the 5 is the device according to 4 shown in a sectional view. The constantly curved track 34 can be seen as well as the slot guide 31 and the anti-twist device 45 , which as an integral part of the recording 40 educated. The recording 40 consists of a shaft adapter with four wings, which is mounted on a support, which has an external thread for receiving the shaft adapter and an internal thread for receiving the screw 46 having. The second shot 50 is on the body 30 set and designed as a pyramid adapter.

6 zeigt eine vergrößerte Darstellung des Grundkörpers 30 mit den beiden Aufnahmen 40, 50. Die Aufnahme 40 für den Oberschenkelschaft sieht nur ein Außengewinde 41 vor, auf das der Oberschenkelschaft entweder direkt oder über einen Adapter aufgeschraubt werden kann. Die erste Aufnahme 40 ist entlang der gekrümmten Bahn 34 verschiebbar. Zum präzisen Einstellen der ersten Aufnahme 40 ist an dem Grundkörper 30 eine Reihe von Markierungen 47 angeordnet, anhand der die Position der ersten Aufnahme 40 innerhalb der Sagittalebene eingestellt werden kann. Die Schraube 46 kann dabei als Bezugslinie dienen, so dass anhand der Markierungen 47 abgelesen werden kann, wie weit die Aufnahme 40 verstellt worden ist. Ebenso kann eine einmal gefundene Einstellung einfach wiedergefunden werden, so dass eine reproduzierbare Verschiebung an dem Grundkörper 30 möglich ist. In der 6 ist ebenfalls an der zweiten Aufnahme 50 eine Reihe von Markierungen 57 angeordnet, über die es möglich ist, die rotatorische Ausrichtung des Prothesenfußes oder des Prothesenkniegelenkes zu der Sagittalebene oder einer Bezugsmarkierung an dem Grundkörper 30 oder der Aufnahme 50 einzustellen. Über den Pyramidenadapter ist es möglich, das Prothesenkniegelenk mit einer gewünschten Kniegelenksorientierung relativ zu dem Grundkörper 30 zu positionieren. Die Kniegelenksachse kann beispielsweise orthogonal zu der Sagittalebene einzustellen sein. Sofern der Grundkörper 30 im angelegten Zustand der Vorrichtung nicht mit der Sagittalebene fluchtet bzw. die Verschiebbarkeit der ersten Aufnahme 40 in einem Winkel zu der Sagittalebene verläuft, kann durch eine entsprechende Rotation der zweiten Aufnahme 50 die korrekte Ausrichtung der Kniegelenksachse und damit auch des Prothesenfußes erreicht werden. Über die Markierungen 57 kann die einmal gefundene Einstellung einfach wieder hergestellt werden. 6 shows an enlarged view of the body 30 with the two recordings 40 . 50 , The recording 40 for the thigh shaft only sees an external thread 41 before, on the thigh shaft can be screwed either directly or via an adapter. The first shot 40 is along the curved path 34 displaceable. For precise adjustment of the first shot 40 is on the body 30 a series of markings 47 arranged, based on the position of the first shot 40 can be adjusted within the sagittal plane. The screw 46 can serve as a reference line, so that based on the markings 47 can be read, how far the recording 40 has been adjusted. Likewise, a once found setting can be easily recovered, so that a reproducible displacement of the body 30 is possible. In the 6 is also on the second shot 50 a series of markings 57 via which it is possible, the rotational orientation of the prosthetic foot or the prosthetic knee joint to the sagittal plane or a reference mark on the base body 30 or the recording 50 adjust. About the pyramid adapter, it is possible, the prosthetic knee joint with a desired knee joint orientation relative to the body 30 to position. For example, the knee joint axis may be orthogonal to the sagittal plane. If the body 30 in the applied state of the device is not aligned with the sagittal plane or the displaceability of the first recording 40 extends at an angle to the sagittal plane, can by a corresponding rotation of the second recording 50 the correct alignment of the knee joint axis and thus also of the prosthetic foot can be achieved. About the marks 57 the once found setting can be easily restored.

In die 7 ist eine Variante der Erfindung mit Grundkörper 30, der zweiten Aufnahme 50 für das Prothesenkniegelenk mit den Markierungen 57 und der ersten Aufnahme 40 dargestellt. Die Aufnahme 40 weist einen Schaftadapter auf, der vier Flügel aufweist, an denen der Oberschenkelschaft befestigt werden kann.In the 7 is a variant of the invention with basic body 30 , the second shot 50 for the prosthetic knee joint with the markings 57 and the first shot 40 shown. The recording 40 has a shank adapter having four wings on which the thigh shaft can be attached.

In der 8 ist eine Variante der Erfindung in Schnittdarstellung gezeigt. Der Grundkörper 30 mit der Schlitzführung 31 weist einen Pyramidenadapter 54 als zweite Aufnahme 50 sowie einen Pyramidenadapter 44 als Aufnahme 40 für den nicht dargestellten Prothesenschaft auf. Die Verdrehsicherung 45 ist im dargestellten Ausführungsbeispiel auswechselbar an dem Pyramidenadapter 44 und damit der Aufnahme 40 für den Prothesenschaft angeordnet, im dargestellten Ausführungsbeispiel verschraubt, so dass die Verdrehsicherung 45 entfernt oder ausgewechselt werden kann.In the 8th a variant of the invention is shown in sectional view. The main body 30 with the slot guide 31 has a pyramid adapter 54 as a second shot 50 and a pyramid adapter 44 as a recording 40 for the prosthesis stem, not shown on. The anti-twist device 45 is replaceable in the illustrated embodiment on the pyramid adapter 44 and therefore the recording 40 arranged for the prosthesis stem, screwed in the illustrated embodiment, so that the rotation 45 removed or replaced.

Eine weitere Variante der Erfindung ist in der 9 dargestellt, eine im Wesentlichen der 8 entspricht, wobei auf dem Pyramidenadapter 54 eine Rasteinheit 60 als sogenannter Shuttle-Lock befestigt ist. An dem Shuttle-Lock 60 ist proximal die Aufnahme 44 für den Prothesenschaft befestigt, vorliegend aufgeschraubt. Über den Shuttle-Lock 60 ist es möglich, durch den Prothesenschaft hindurch eine Verriegelung eines Bolzens, der an einem Liner angeordnet ist, unmittelbar mit der Rasteinheit 60 und damit unmittelbar mit dem Pyramidenadapter 44 und dem Grundkörper 30 zu verwirklichen.Another variant of the invention is in the 9 shown, a substantially the 8th corresponds, being on the pyramid adapter 54 a detent unit 60 is attached as a so-called shuttle lock. At the shuttle lock 60 is the recording proximally 44 attached to the prosthesis stem, in this case screwed on. About the shuttle lock 60 it is possible, through the prosthesis shaft through a locking of a bolt which is arranged on a liner, directly with the latching unit 60 and thus directly with the pyramid adapter 44 and the body 30 to realize.

10 zeigt eine Schnittdarstellung der 7, der zu entnehmen ist, dass der Schaftadapter als Aufnahme 40 auf einem Außengewinde 41 eines Trägers mit der Verdrehsicherung 45 aufgeschraubt und über die Schraube 46 an dem Grundkörper 30 festgelegt ist. 10 shows a sectional view of the 7 , which is to be seen that the shank adapter as a receptacle 40 on an external thread 41 a carrier with the anti-twist device 45 screwed on and over the screw 46 on the body 30 is fixed.

Claims

Vorrichtung zum Ausrichten eines Prothesenkniegelenkes (10) relativ zu einem Oberschenkelschaft (20) mit einem Grundkörper (30), an dem eine erste Aufnahme (40) für den Oberschenkelschaft (20) und eine zweite Aufnahme (50) für das Prothesenkniegelenk (10) angeordnet sind, wobei die Aufnahmen (40, 50) relativ zueinander verlagerbar und in ihrer jeweiligen Stellung zueinander reversibel fixierbar ausgebildet sind, wobei zumindest eine Aufnahme (40) entlang einer gekrümmten Bahn (34) geführt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (30) sphärisch gekrümmt ausgebildet ist.Device for aligning a prosthetic knee joint (10) relative to a thigh shaft (20) with a base body (30) on which a first receptacle (40) for the femoral stem (20) and a second receptacle (50) for the prosthetic knee joint (10) are arranged are, wherein the receptacles (40, 50) are displaceable relative to each other and in their respective position reversibly fixed to each other, wherein at least one receptacle (40) along a curved path (34) is guided, characterized in that the main body (30) is formed spherically curved.

Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass nur eine Aufnahme (40) entlang der Bahn (34) verschieblich in dem Grundkörper (30) gelagert ist.Device after Claim 1 , characterized in that only one receptacle (40) along the web (34) is displaceably mounted in the base body (30).

Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die gekrümmte Bahn (34) einen Radius aufweist, der dem Abstand von der Hüftgelenkdrehachse des Prothesenträgers bis zu dem Stumpfende entspricht.Device after Claim 1 or 2 , characterized in that the curved track (34) has a radius corresponding to the distance from the hip pivot axis of the prosthesis wearer to the butt end.

Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die gekrümmte Bahn (34) einen Radius zwischen 280mm und 320mm, insbesondere 300mm aufweist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the curved track (34) has a radius between 280mm and 320mm, in particular 300mm.

Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschiebeweg (35) der Aufnahme (40) einen Winkel von 15° beträgt.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the displacement path (35) of the receptacle (40) is at an angle of 15 °.

Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (40) in einer Schlitzführung (31) mit einer Verdrehsicherung (45) geführt ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the receptacle (40) in a slot guide (31) with an anti-rotation device (45) is guided.

Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Verdrehsicherung (45) abnehmbar an der Aufnahme (40) befestigt ist.Device after Claim 6 , characterized in that the anti-rotation device (45) is removably attached to the receptacle (40).

Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die gekrümmte Bahn (34) entlang der Sagittalebene verläuft. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the curved track (34) extends along the sagittal plane.

Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (40, 50) ein Gewinde (41) oder einen Pyramidenanschluss (44, 54) aufweist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the receptacle (40, 50) has a thread (41) or a pyramid connection (44, 54).

Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Grundkörper (30) zumindest ein stationäres Innengewinde (55) als Aufnahme (50) des Prothesenkniegelenkes (10) oder des Oberschenkelschaftes (20) aufweist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that in the base body (30) has at least one stationary internal thread (55) as a receptacle (50) of the prosthetic knee joint (10) or the thigh shaft (20).

Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Fixiereinrichtung zur verdrehsicheren Festlegung des Prothesenkniegelenkes (10) oder des Oberschenkelschaftes (20) einer der beiden Aufnahmen (40, 50) zugeordnet ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that a fixing device for the rotationally secure fixing of the prosthetic knee joint (10) or the thigh shaft (20) of one of the two receptacles (40, 50) is associated.

Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine der Aufnahmen (50) relativ zu der anderen Aufnahme (40) verdrehbar ausgebildet ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that one of the receptacles (50) is rotatable relative to the other receptacle (40).

Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Grundkörper (30) und/oder zumindest einer der Aufnahmen (40, 50) eine Markierung angeordnet oder ausgebildet sind.Device according to one of the preceding claims, characterized in that on the base body (30) and / or at least one of the receptacles (40, 50) a marking are arranged or formed.