DE102012007974A1

DE102012007974A1 - Air vent assembly for use in venting device for interior of motor vehicle, has housing with nozzle section and flow channel section, where flow cross section of flow channel section is changed by extension extending in flow channel section

Info

Publication number: DE102012007974A1
Application number: DE201210007974
Authority: DE
Inventors: Andreas MARUTSCHKE; Stefan Lummitsch
Original assignee: GM Global Technology Operations LLC
Current assignee: GM Global Technology Operations LLC
Priority date: 2012-04-20
Filing date: 2012-04-20
Publication date: 2013-10-24

Abstract

The air vent assembly (11) has a nozzle-like insert and a housing for accommodating the insert in a moving manner. The housing has a nozzle section and a flow channel section adjacent to the nozzle section. The flow cross section of the flow channel section is changed by an extension, which is provided on the insert and extends in the flow channel section. The insert has a nozzle (30), which is provided with lamellas for forming a directed air stream. The insert is rotatably mounted in the housing.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Luftausströmer-Anordnung für den Innenraum eines Kraftfahrzeugs sowie eine mit einer entsprechenden Luftausströmer-Anordnung ausgestattete Kraftfahrzeug-Belüftungseinrichtung.The present invention relates to an air vent arrangement for the interior of a motor vehicle and to a motor vehicle ventilation device equipped with a corresponding air vent arrangement.

Hintergrundbackground

Belüftungseinrichtungen sowie Heizungs- und/oder Klimaanlagen für Kraftfahrzeuge sind dazu ausgebildet, extern zugeführte oder aus dem Fahrzeuginnenraum umgewälzte Luft meist thermisch zu behandeln und diese dem Fahrzeuginnenraum zuzuführen. Typische Belüftungseinrichtungen weisen daher zumindest ein Gebläse und eine stromabwärts des Gebläses vorgesehene oftmals verzweigende luftführende Kanalstruktur auf, die in mehrere, über den Fahrzeuginnenraum verteilt angeordnete Luftausströmer-Anordnungen verzweigt und diese mit zugeführter Luft beaufschlagt.Ventilation devices and heating and / or air conditioning systems for motor vehicles are designed to treat externally supplied or recirculated air from the vehicle interior mostly thermal and supply them to the vehicle interior. Typical ventilation devices therefore have at least one fan and an often branching air-conducting channel structure provided downstream of the fan, which branches into a plurality of air outlet arrangements arranged distributed over the vehicle interior and supplies them with supplied air.

Gängige Luftausströmer-Anordnungen sind in die Innenraumverkleidung des Kraftfahrzeugs integriert und können einstellbare, von den Fahrzeuginsassen bedienbare Ausströmdüsen aufweisen. Mit diesen kann ein zugeführter Luftstrom hinsichtlich seiner Strömungscharakteristik, insbesondere im Hinblick auf seine Strömungsrichtung und -intensität den Anforderungen der Fahrzeuginsassen entsprechend verändert werden.Common air vent assemblies are integrated into the interior trim panel of the motor vehicle and may include adjustable exhaust nozzles operable by the vehicle occupants. With these, a supplied air flow with respect to its flow characteristics, in particular with regard to its flow direction and intensity of the requirements of the vehicle occupants are changed accordingly.

Neben Luftaustrittsdüsen, welche einen vergleichsweise fokussierten oder gerichteten und dementsprechend starken bzw. intensiven Luftstrom zur Verfügung stellen können, finden vermehrt sogenannte Diffusor-Einrichtungen oder Diffusor-Module Anwendung, die ein möglichst großflächiges, ungerichtetes und gleichmäßiges, etwa laminares Zuführen von Luft in den Fahrzeuginnenraum ermöglichen sollen. Solch vergleichsweise großflächig in die Fahrzeuginnenraumverkleidung, etwa in die Armaturentafel zu integrierende Flächenausströmer sind neben den Luftaustrittsdüsen kontrolliert mit zugeführter Luft zu beaufschlagen.In addition to air outlet nozzles, which can provide a comparatively focused or directed and therefore strong or intensive air flow available, so-called diffuser devices or diffuser modules are increasingly used, the largest possible, non-directional and uniform, approximately laminar air supply to the vehicle interior should allow. Such a comparatively large area in the vehicle interior trim, about in the dashboard to be integrated Flächenausströmer are controlled in addition to the air outlet nozzles with supplied air.

In der EP 1 721 766 A1 ist zum Beispiel ein Gebläse beschrieben, welches einen gemeinsamen Luftaustrittsbereich aufweist, welcher die Luft in den Fahrzeuginnenraum transportiert und welcher in zwei diffusen Luftdüsen und in zwei richtbaren Luftdüsen mündet. Zur Beaufschlagung der diffusen und der gerichteten Luftdüsen mit Luft sind stromaufwärts der Düsen diverse schwenkbar gelagerte Klappen vorgesehen, deren Größe und Position an den Strömungsquerschnitt der jeweiligen Düsen und Strömungskanäle angepasst sind.In the EP 1 721 766 A1 For example, a blower is described which has a common air outlet region, which transports the air into the vehicle interior and which opens into two diffused air nozzles and into two directable air nozzles. For the application of air to the diffused and directed air nozzles, various pivotally mounted flaps are provided upstream of the nozzles whose size and position are adapted to the flow cross section of the respective nozzles and flow channels.

Die schwenkbare Anordnung der jeweiligen Klappen erfordert eine entsprechende mechanische Ansteuerung und Kinematik. Zudem stellt die schwenkbare Anordnung solcher Klappen im Strömungsquerschnitt der Kanalstruktur gewisse Anforderungen an deren geometrische Ausgestaltung. Solche Klappen nehmen vergleichsweise viel Bauraum ein und benötigen verhältnismäßig viel Platz.The pivotal arrangement of the respective flaps requires a corresponding mechanical control and kinematics. In addition, the pivotable arrangement of such flaps in the flow cross section of the channel structure makes certain demands on their geometric design. Such flaps take up comparatively much space and require a relatively large amount of space.

Demgegenüber liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zu Grunde eine verbesserte Luftausströmer-Anordnung für den Innenraum eines Kraftfahrzeugs bereitzustellen, die besonders platzsparend ausgebildet ist, welche einfach und intuitiv bedienbar und die zudem eine möglichst geringe Anzahl beweglicher Komponenten und letztlich eine geringe Störanfälligkeit aufweist.In contrast, the present invention is based on the object to provide an improved Luftausströmer arrangement for the interior of a motor vehicle, which is designed to save space, which is simple and intuitive to use and also has the lowest possible number of moving components and ultimately a low susceptibility.

Vorteilhafte AusgestaltungenAdvantageous embodiments

Diese Aufgabe wird mit einer Luftausströmer-Anordnung nach Patentanspruch 1 sowie mit einer Belüftungseinrichtung nach Patentanspruch 14, schließlich mit einem Kraftfahrzeug gemäß Patentanspruch 15 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind hierbei Gegenstand abhängiger Patentansprüche.This object is achieved with an air vent arrangement according to claim 1 and with a ventilation device according to claim 14, finally with a motor vehicle according to claim 15. Advantageous embodiments are the subject of dependent claims.

Die demgemäß vorgesehene Luftausströmer-Anordnung für den Innenraum eines Kraftfahrzeugs weist einen düsenartigen Einsatz und ein Gehäuse auf, welches einen Düsenabschnitt zur beweglichen Aufnahme des Einsatzes und welches angrenzend an den Düsenabschnitt zumindest einen Strömungskanalabschnitt aufweist. Der von zuzuführender Luft durchströmbare Strömungsquerschnitt des Strömungskanalabschnitts ist hierbei mittels zumindest eines am Einsatz vorgesehenen, sich in den Strömungskanalabschnitt hinein erstreckenden Fortsatzes veränderbar.The thus provided Luftausströmer arrangement for the interior of a motor vehicle has a nozzle-like insert and a housing which has a nozzle portion for movably receiving the insert and which has at least one flow channel section adjacent to the nozzle portion. The flow cross section of the flow channel section through which the air to be supplied can be changed by means of at least one extension provided on the insert and extending into the flow channel section.

Insoweit kann durch die bewegliche Lagerung des düsenartigen Einsatzes nicht nur die Richtung einer vom düsenartigen Einsatz bereitgestellten Spotanströmung verändert werden, sondern es kann über den mit dem Einsatz in Wirkverbindung stehenden Fortsatz auch zugleich der durchströmbare Querschnitt des an den Düsenabschnitt angrenzenden Strömungskanalabschnitts gezielt verändert werden. Auf eine gesonderte Klappenanordnung zum wahlweisen Zuführen eines Luftstroms zum Düsenabschnitt oder zum Strömungskanalabschnitt kann daher in vorteilhafter Weise verzichtet werden.In that regard, not only the direction of a provided by the nozzle-like application Spotanströmung can be changed by the movable mounting of the nozzle-like insert, but it can also be changed over the standing with the use operatively connected extension of the cross section of the adjoining the nozzle section flow channel section. A separate flap arrangement for selectively supplying an air flow to the nozzle section or to the flow channel section can therefore be dispensed with in an advantageous manner.

Die Aufteilung bzw. ein Umlenken zugeführter Luft zum für die diffuse Luftausströmung vorgesehenen Strömungskanalabschnitt oder zum für die gerichtete Spotanströmung vorgesehenen Düsenabschnitt kann vorliegend allein durch die bewegliche Lagerung des Einsatzes mit dem zumindest einen, bevorzugt hieran angeordneten, Fortsatz erfolgen.The distribution or deflection of supplied air to the intended for the diffused air outflow flow channel section or provided for the directional Spotanströmung nozzle section can be made in the present case solely by the movable mounting of the insert with the at least one, preferably arranged thereon extension.

Neben einer Bauteilreduzierung kann hierbei ferner die mechanische Ansteuerung bzw. die Kinematik zur Betätigung luftleitender oder luftführender Elemente vereinfacht werden. Das Fahrzeuggewicht als auch Herstellungs- und Montagekosten können dabei ebenfalls verringert werden. Ferner ermöglicht der multifunktionale Einsatz eine besonders platzsparende Anordnung und Ausgestaltung einer luftführenden Kanalstruktur. In addition to a component reduction, the mechanical control or kinematics for actuating air-conducting or air-conducting elements can also be simplified. The vehicle weight as well as manufacturing and assembly costs can also be reduced. Furthermore, the multi-functional use allows a particularly space-saving arrangement and design of an air ducting channel structure.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung weist der Einsatz eine mit Lamellen versehene Düse zur Ausbildung eines gerichteten Luftstroms auf. Die einzelnen Lamellen können hierbei miteinander gekoppelt und schwenkbar an der Düse gelagert sein, um den durch die Düse in den Fahrzeuginnenraum strömenden Luftstrom in unterschiedliche, den Anforderungen der Fahrzeuginsassen entsprechende Richtungen lenken zu können. Hierbei ist insbesondere eine gitterartige Ausbildung mehrerer, typischerweise zumindest zweier Lamellenebenen vorgesehen, mittels derer der Luftstrom sowohl in horizontaler Richtung als auch in vertikaler Richtung gezielt und variabel räumlich ausgerichtet werden kann.According to an advantageous embodiment, the insert has a nozzle provided with fins to form a directed air flow. The individual lamellae can in this case be coupled to each other and pivotally mounted on the nozzle in order to direct the flowing through the nozzle into the vehicle interior air flow in different, the requirements of the vehicle occupants corresponding directions. In this case, in particular, a lattice-like design of several, typically at least two slat planes is provided, by means of which the air flow in both the horizontal direction and in the vertical direction can be targeted and variably spatially aligned.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung steht der an den Düsenabschnitt des Gehäuses angrenzende Strömungskanalabschnitt mit einem Flächenausströmer in unmittelbarer Strömungsverbindung. Der Flächenausströmer kann zum Beispiel in eine in die Armaturentafel des Kraftfahrzeugs eingelassene oder flächenbündig hiermit ausgebildete perforierte Lochblende führen, über welche der über den Strömungskanalabschnitt zugeführte Luftstrom großflächig und mit vergleichsweise geringer Strömungsgeschwindigkeit dem Fahrzeuginnenraum zugeführt werden kann.According to a further preferred embodiment, the flow channel section adjoining the nozzle section of the housing is in direct flow communication with a surface vent. The Flächenausströmer can lead, for example, in a recessed into the dashboard of the motor vehicle or flush with this trained perforated aperture, over which the air flow supplied via the flow channel portion can be supplied over a large area and with comparatively low flow velocity to the vehicle interior.

Der Flächenausströmer selbst kann hierbei unmittelbar angrenzend an den Düsenabschnitt des Gehäuses der Luftausströmer-Anordnung ausgebildet sein. Er kann aber auch über den Strömungskanalabschnitt räumlich getrennt hiervon an beliebiger Stelle im Kraftfahrzeuginnenraum angeordnet sein.The Flächenausströmer itself can be formed directly adjacent to the nozzle portion of the housing of the Luftausströmer arrangement. But it can also be arranged on the flow channel section spatially separated thereof at any point in the vehicle interior.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist der düsenartige Einsatz drehbar oder schwenkbar im Gehäuse der Luftausströmer-Anordnung gelagert. Durch die drehbare Lagerung kann die gesamte Düse in unterschiedlicher Ausrichtung zum Düsenabschnitt des Gehäuses positioniert werden. Zum Einen lässt sich hierdurch der durch die Düse strömende Luftstrom ausrichten. Ferner kann durch die Drehbarkeit der Düse der dem Düsenabschnitt zugeführte Luftstrom zumindest gedrosselt, bevorzugt gänzlich blockiert werden.In a further advantageous embodiment, the nozzle-like insert is rotatably or pivotally mounted in the housing of the air vent arrangement. Due to the rotatable mounting, the entire nozzle can be positioned in different orientation to the nozzle portion of the housing. On the one hand, this allows the air flow flowing through the nozzle to be aligned. Furthermore, can be at least throttled, preferably completely blocked by the rotation of the nozzle of the nozzle section supplied air flow at least.

Es ist hierbei insbesondere denkbar, den Einsatz derart zu verdrehen, dass eine Seitenwand der Düse in den von Luft durchströmbaren Düsenabschnitt des Gehäuses hineinragt und hierdurch den von Luft durchströmbaren Strömungsquerschnitt des Gehäuses im Düsenabschnitt bevorzugt vollständig verschließt. Folglich kann allein durch Drehen des Einsatzes ein Durchströmen der Düse und eine hiermit einhergehende Spotanströmung deaktiviert werden.In this case, it is conceivable, in particular, to turn the insert in such a way that a side wall of the nozzle projects into the air-flowable nozzle section of the housing and thereby completely completely closes the flow cross-section of the housing in the nozzle section through which air is passed. Consequently, merely by rotating the insert a flow through the nozzle and a concomitant Spotanströmung be disabled.

Bezogen auf die Drehbarkeit bzw. bezogen auf die Drehachse des Einsatzes erstreckt sich der zumindest eine Fortsatz in Axialrichtung von der Düse. Ferner grenzt der Fortsatz bevorzugt an eine Lufteinström- oder Luftausströmfläche der Düse an.Based on the rotation or relative to the axis of rotation of the insert, the at least one extension extends in the axial direction of the nozzle. Furthermore, the extension preferably adjoins an air inflow or air outflow surface of the nozzle.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung weist der zumindest eine Fortsatz des Einsatzes von der Düse wegweisend eine mit dem Strömungskanalabschnitt korrespondierende Kontur bzw. eine hiermit korrespondierende geometrische Ausgestaltung auf. Der Fortsatz ist hierbei von Vorteil zum vollständigen Verschließen des Strömungskanalabschnitts ausgebildet. Es ist hierbei ferner vorgesehen, dass der zumindest eine Fortsatz starr mit der Düse verbunden, bevorzugt einstückig mit dieser ausgebildet ist. Durch ein Verdrehen oder Verschwenken des Einsatzes wird somit auch ein entsprechendes Verschwenken oder Verdrehen des Fortsatzes erreicht, der dementsprechend veränderlich in den durchströmbaren Strömungsquerschnitt des angrenzenden Strömungskanalabschnitts hineinragt.According to a further preferred embodiment, the at least one extension of the insert from the nozzle pointing the way to a corresponding with the flow channel section contour or a geometric configuration corresponding thereto. The extension is in this case formed to advantage for completely closing the flow channel section. It is further provided here that the at least one extension is rigidly connected to the nozzle, preferably formed integrally therewith. By rotating or pivoting the insert, a corresponding pivoting or twisting of the extension is thus also achieved, which correspondingly protrudes variably into the flow-through flow cross-section of the adjacent flow channel section.

Mit Drehen des Einsatzes kann somit die Strömungscharakteristik der in den Fahrzeuginnenraum einströmenden Luft verändert werden, indem z. B. die über einen Strömungskanal zugeführte Luft wahlweise einer für die Spotanströmung vorgesehenen Düse oder einem für die diffuse Luftverteilung vorgesehenen Flächenausströmer zuführbar ist.By turning the insert thus the flow characteristics of the incoming air into the vehicle interior can be changed by z. B. the air supplied via a flow channel optionally a provided for the Spotanströmung nozzle or provided for the diffuse air distribution Flächenausströmer can be fed.

Mittels des Einsatzes und dem hiermit korrespondierenden, den Einsatz aufnehmenden Gehäuse kann mit nur einem einzigen verstellbaren Element, nämlich mit dem Einsatz und dem bevorzugt hieran angeformten oder einstückig hiermit ausgebildeten Fortsatz sowohl eine Spotanströmung als auch eine diffuse großflächige Luftzufuhr für den Kraftfahrzeuginnenraum gezielt eingestellt werden.By means of the insert and the housing corresponding thereto, the insert receiving housing can be set with a single adjustable element, namely with the insert and preferably integrally formed thereon or integrally formed therewith extension both a Spotanströmung and a diffuse large-scale air supply for the motor vehicle interior.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung erstreckt sich der zumindest eine Fortsatz in einer gedachten Verlängerung einer stromaufwärts gewandten Einströmfläche oder in einer stromabwärts gewandten Ausströmfläche des Einsatzes bzw. seiner Düse. Der zumindest eine am Einsatz vorgesehene Fortsatz kann insoweit als eine Art Schottwand fungieren, welche wahlweise in den Strömungskanalabschnitt hinein verschwenkt und diese wahlweise freigeben oder verschließen kann.According to a further preferred embodiment, the at least one extension extends in an imaginary extension of an upstream facing inflow surface or in a downstream facing outflow surface of the insert or its nozzle. The at least one extension provided on the insert can insofar function as a kind of bulkhead wall, which can optionally be pivoted into the flow channel section and selectively release or close it.

Bei einem durch den Fortsatz weitreichend verschlossenen Strömungskanalabschnitt strömt die insgesamt zugeführte Zuluft über den Düsenabschnitt und die dort angeordnete Düse des Einsatzes in den Kraftfahrzeuginnenraum. In a flow channel section which is largely closed by the extension, the supply air supplied in total flows via the nozzle section and the nozzle of the insert arranged there into the motor vehicle interior.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung sind der Düsenabschnitt und der zumindest eine Strömungskanalabschnitt des den Einsatz aufnehmenden Gehäuses durch zumindest eine Trennwand voneinander getrennt. An jener Trennwand ist von Vorteil der Einsatz drehbar gelagert. Die zumindest eine im Gehäuse vorgesehene Trennwand unterteilt das Gehäuse in den Düsenabschnitt, in welchem die Düse des Einsatzes bevorzugt drehbar gelagert ist, und in den Strömungskanalabschnitt, in welchen sich der am Einsatz ausgebildete Fortsatz erstreckt.According to a further preferred embodiment, the nozzle section and the at least one flow channel section of the insert receiving housing are separated from each other by at least one partition wall. At that partition advantageously the insert is rotatably mounted. The at least one partition wall provided in the housing divides the housing into the nozzle section in which the nozzle of the insert is preferably rotatably mounted, and into the flow channel section into which the extension formed on the insert extends.

Durch Ausbildung einer Trennwand können der für die Spotanströmung vorgesehene Düsenabschnitt des Gehäuses und der für die laminare oder großflächige diffuse Anströmung vorgesehene Strömungskanalabschnitt des Gehäuses strömungstechnisch weitreichend voneinander getrennt werden.By forming a partition wall, the nozzle section of the housing provided for the spot flow and the flow channel section of the housing intended for the laminar or large-area diffuse flow can be separated from one another in terms of flow.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung weist die Trennwand zumindest – einen Schlitz zur Aufnahme des zumindest einen Fortsatzes auf. Durch jenen Schlitz kann sich insbesondere der mit der Düse verbundene Fortsatz des Einsatzes vom Düsenabschnitt des Gehäuses in den Strömungskanalabschnitt hinein erstrecken. Der Schlitz weist hierbei eine Größe und geometrische Ausgestaltung auf, die den geometrischen Abmessungen des Fortsatzes und seiner beweglichen Lagerung entsprechen, so dass der Fortsatz bei Betätigung oder bei Bewegung, insbesondere bei Drehung des Einsatzes, in jenen Schlitz etwa zur strömungstechnischen Freigabe des Strömungskanalabschnitts eingeführt werden kann.According to an advantageous development, the partition at least - a slot for receiving the at least one extension. Through this slot, in particular, the extension of the insert connected to the nozzle can extend from the nozzle section of the housing into the flow channel section. The slot in this case has a size and geometric design corresponding to the geometric dimensions of the extension and its movable storage, so that the extension when actuated or during movement, in particular during rotation of the insert, are introduced in those slot about the fluidic release of the flow channel section can.

Es ist hierbei insbesondere denkbar, dass der Schlitz als auch der dort hinein einführbare Fortsatz bezogen auf die drehbare Lagerung des Einsatzes eine entsprechende Krümmung in Bezug auf die Drehachse aufweisen.In this case, it is conceivable, in particular, for the slot and also the extension insertable there to have a corresponding curvature in relation to the axis of rotation relative to the rotatable mounting of the insert.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung ist der im Gehäuse gelagerte Einsatz zwischen einer ersten und einer zweiten Endstellung um zumindest 90° drehbar gelagert. In der ersten Endstellung ist hierbei die Düse des Einsatzes von zugeführter Luft durchströmbar, während der Strömungskanalabschnitt vom Fortsatz des Einsatzes im Wesentlichen verschlossen ist.In a further preferred embodiment, the insert mounted in the housing is rotatably supported by at least 90 ° between a first and a second end position. In the first end position in this case the nozzle of the insert of supplied air can be flowed through, while the flow channel section is substantially closed by the extension of the insert.

Weiterhin kann in bevorzugter Ausgestaltung vorgesehen werden, dass in einer zweiten Endstellung des Einsatzes der zumindest eine Fortsatz den Strömungskanalabschnitt weitgehend freigibt. Hierbei erstreckt sich jedoch bevorzugt eine Seitenwand der Düse in den von Luft durchströmbaren Bereich des Düsenabschnitts des Gehäuses. Die Seitenwand kann hierbei weitgehend geschlossen ausgebildet sein, so dass sie bei Erreichen der zweiten Endstellung des Einsatzes den Strömungskanalabschnitt weigehend verschließt. In dieser zweiten Endstellung strömt der überwiegende Teil bzw. die gesamte zugeführte Luft über den vom Fortsatz freigegebenen Strömungskanalabschnitt hin zum hiermit in Strömungsverbindung stehenden Flächenausströmer. Die zugeführte Luft kann in dieser Endstellung somit vergleichsweise diffus und großflächig sowie räumlich homogen dem Fahrzeuginnenraum zugeführt werden.Furthermore, it can be provided in a preferred embodiment, that in a second end position of the insert, the at least one extension largely releases the flow channel section. In this case, however, a side wall of the nozzle preferably extends into the region of the nozzle section of the housing through which air can flow. The side wall can in this case be designed to be largely closed, so that it closes the flow channel section on reaching the second end position of the insert weigehend. In this second end position, the predominant part or the entire supplied air flows via the flow channel section released from the extension to the surface vent which is in fluid communication therewith. The supplied air can thus be supplied relatively diffuse and large area and spatially homogeneous to the vehicle interior in this end position.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung kann die Seitenwand der Düse aber auch zumindest einige Durchgangsöffnungen oder perforierte Bereiche aufweisen, über welche mit Erreichen der zweiten Endstellung des Einsatzes die zugeführte Luft gleichermaßen diffus und großflächig in den Kraftfahrzeuginnenraum einströmen kann.According to a further preferred embodiment, however, the side wall of the nozzle may also have at least some passage openings or perforated areas, via which the supplied air can flow into the motor vehicle interior in a diffuse and extensive manner upon reaching the second end position of the insert.

Auf jeden Fall kann durch Verdrehen oder Verschwenken des Einsatzes zwischen seiner ersten und zweiten Endstellung die Strömungscharakteristik zugeführter Luft von einer Spotanströmung in eine diffuse und großflächig verteilte Luftausströmung verändert und dementsprechend gezielt eingestellt werden. Das Verschwenken des Einsatzes kann hierbei bevorzugt über ein in der Armaturentafel befindliches bzw. dort zugängliches Stellglied erfolgen, welches zum Beispiel entsprechend der für den Einsatz vorgesehenen Drehachse ebenfalls drehbar in oder an der Armaturentafel oder an anderen Innenraumverkleidungskomponenten des Kraftfahrzeugs angeordnet ist.In any case, by rotating or pivoting the insert between its first and second end positions, the flow characteristic of supplied air can be changed from a spot flow into a diffuse air outlet distributed over a large area and accordingly adjusted in a targeted manner. The pivoting of the insert can in this case preferably take place via an actuator panel located in the instrument panel or accessible there, which is also rotatably arranged in or on the dashboard or other interior trim components of the motor vehicle, for example, according to the rotation axis provided for use.

Weiterhin kann nach einer vorteilhaften Weiterbildung stromaufwärts des Gehäuses ein Verteiler vorgesehen werden, mittels welchem ein über einen Strömungskanal zugeführter Luftstrom auf den Gesamtströmungsquerschnitt des Gehäuses aufweitbar ist. Mittels des den Luftstrom verbreiternden Verteilers sind der Düsenabschnitt als auch der Strömungskanalabschnitt des den Einsatz aufnehmenden Gehäuses mit zugeführter Luft gleichermaßen beaufschlagbar.Furthermore, according to an advantageous development upstream of the housing, a distributor can be provided, by means of which a flow of air supplied via a flow channel can be expanded to the total flow cross section of the housing. By means of the air flow broadening distributor of the nozzle portion and the flow channel portion of the insert receiving housing with supplied air are equally acted upon.

Der Verteiler weist von Vorteil eine der Geometrie des Gehäuses angepasste verbreiternde Formgebung auf und bewirkt ein vergleichsweise großflächiges Anströmen des Gehäuses mit Zuluft, welche über einen stromabwärts eines Gebläses vorgesehenen Strömungskanal zuführbar ist. Im Übergangsbereich zwischen dem an den Verteiler anzuschließenden Strömungskanal kann ferner eine schwenkbare Klappe angeordnet sein, mittels derer der gesamte zuzuführende Luftstrom reguliert, freigegeben bzw. blockiert werden kann. Mittels der Klappe kann insbesondere die Menge zugeführter Luft reguliert und gedrosselt werden, während über eine Drehbarkeit des Einsatzes wahlweise eine Spotanströmung oder eine großflächige diffuse Luftverteilung bereit gestellt werden kann.The distributor advantageously has a widening shape adapted to the geometry of the housing and causes a comparatively large-area flow against the housing with supply air, which can be supplied via a flow channel provided downstream of a fan. In the transition region between the flow channel to be connected to the distributor, a pivotable flap can furthermore be arranged, by means of which the entire air flow to be supplied can be regulated, released or blocked. By means of In particular, the amount of supplied air can be regulated and throttled, while optionally a spot flow or a large-area diffuse air distribution can be provided via a rotation of the insert.

Es ist hierbei ferner denkbar, den Einsatz und die Klappe kjnematisch miteinander zu koppeln, sodass eine Betätigung der Klappe mit einer Schwenkbewegung des Einsatzes, oder umgekehrt, einhergeht. Auf diese Art und Weise können z. B. verschiedene Betriebsmodi der Luftausströmer-Anordnung, so z. B. ein vollständiges Blockieren der Luftzufuhr, eine Spotanströmung sowie ein diffuses Ausströmen der Luft mit nur einem einzigen oder mit mehreren Stellgliedern eingestellt werden.It is also conceivable in this case to kjnematisch the insert and the flap to each other, so that an actuation of the flap with a pivotal movement of the insert, or vice versa, goes hand in hand. In this way, z. B. different operating modes of the air vent arrangement, such. B. a complete blocking of the air supply, a Spotanströmung and a diffused outflow of air can be adjusted with only a single or multiple actuators.

Schließlich ist nach einem weiteren unabhängigen Aspekt eine Belüftungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug vorgesehen, welche zumindest eine zuvor beschriebene Luftausströmer-Anordnung aufweist. Die Belüftungseinrichtung kann insbesondere zumindest ein Gebläse sowie ein Heiz- und/oder Kühlmodul zum Temperieren zugeführter Luft als auch eine stromabwärts des Gebläses vorzusehende luftführende Kanalstruktur aufweisen, über welche die den Anforderungen der Fahrzeuginsassen konditionierbare Luft zumindest einer oder mehreren, dem Fahrzeuginnenraum zugeordneten Luftausströmer-Anordnungen zuführbar ist.Finally, according to a further independent aspect, a ventilation device for a motor vehicle is provided, which has at least one previously described air vent arrangement. The ventilation device may in particular have at least one fan and a heating and / or cooling module for tempering supplied air as well as an air duct structure to be provided downstream of the fan, via which the air conditioned to the requirements of the vehicle occupants at least one or more Luftausströmer arrangements assigned to the vehicle interior can be fed.

Auch ist nach einem weiteren unabhängigen Aspekt schließlich ein Kraftfahrzeug vorgesehen, welches eine zuvor beschriebene Belüftungseinrichtung oder zumindest eine zuvor beschriebene Luftausströmer-Anordnung aufweist.Also, according to a further independent aspect, finally, a motor vehicle is provided which has a previously described ventilation device or at least one Luftausströmer arrangement described above.

Kurzbeschreibung der FigurenBrief description of the figures

Weitere Ziele, Merkmale sowie vorteilhafte Anwendungsmöglichkeiten werden in der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Figuren erläutert. Hierbei zeigen:Other objects, features and advantageous applications are explained in the following description of an embodiment with reference to the figures. Hereby show:

1 eine Vorderansicht eines mittleren Ausschnitts einer im Fahrzeuginnenraum angeordneten Bedientafel, 1 a front view of a central section of an arranged in the vehicle interior control panel,

2 eine perspektivische rückseitige Ansicht der Bedientafel gemäß 1 mit geschlossener Luftzufuhr-Klappe, 2 a perspective rear view of the control panel according to 1 with closed air intake flap,

3 eine der 1 entsprechende Darstellung bei geöffneter Klappe im Spot-Anströmmodus, 3 one of the 1 Corresponding illustration with the flap open in the spot on-mode,

4 eine perspektivische Rückansicht der Bedientafel bei abgenommenem Verteiler im Spot-Anströmmodus, 4 a perspective rear view of the control panel with removed distributor in the spot-on mode,

5 eine der 4 entsprechende Darstellung mit verschwenktem Einsatz in diffusem Anströmmodus, 5 one of the 4 corresponding representation with pivoted insert in diffuse on-mode,

6 eine Vorderansicht der Bedientafel in einer der 5 entsprechenden Konfiguration und 6 a front view of the control panel in one of the 5 corresponding configuration and

7 eine perspektivische Explosionsdarstellung der Luftausströmer-Anordnung. 7 an exploded perspective view of the Luftausströmer arrangement.

Detaillierte BeschreibungDetailed description

In den 1 bis 7 ist eine etwa oberhalb der Mittelkonsole eines Kraftfahrzeugs vorgesehene Bedientafel 10 gezeigt, in welche Teile einer in 7 zumindest teilweise dargestellten Belüftungseinrichtung 60 integriert sind. Die Bedientafel 10 weist seitlich eines zum Beispiel zur Unterbringung eines Displays vorgesehenen Display-Abschnitts 15 jeweils eine Luftausströmer-Anordnung 11 auf. Eine der beiden Luftausströmer-Anordnungen 11 ist in den 4 und 5 hierbei in den vorgesehenen unterschiedlichen ersten und zweiten Endstellungen gezeigt.In the 1 to 7 is an approximately above the center console of a motor vehicle provided control panel 10 shown in which parts of an in 7 at least partially illustrated ventilation device 60 are integrated. The control panel 10 has the side of an example provided for housing a display display section 15 each an air vent arrangement 11 on. One of the two air vent arrangements 11 is in the 4 and 5 shown here in the intended different first and second end positions.

So weist die Luftausströmer-Anordnung 11 ein bevorzugt einteilig in die Bedientafel 10 integriertes Gehäuse 18 auf, welches einen etwa mittleren Düsenabschnitt 20 sowie einen oberen Strömungskanalabschnitt 22 und einen von unten an den Düsenabschnitt 20 angrenzenden unteren Strömungskanalabschnitt 24 aufweist. Der obere Strömungskanalabschnitt 22 erstreckt sich hierbei in einen oberhalb des Display-Abschnitts 15 liegenden Bereich, in welchem dem Kraftfahrzeuginnenraum zugewandt ein Flächenausströmer 40 mit einer Vielzahl einzelner Löcher 41 angeordnet ist. In entsprechender Art und Weise erstreckt sich der untere Strömungskanalabschnitt 24 in einen weiteren, nach unten reichenden, den unteren Bereich der Bedientafel 10 nahezu vollständig umschließenden Flächenausströmer 43.So has the air vent arrangement 11 a preferred one-piece in the control panel 10 integrated housing 18 on, which has an approximately central nozzle section 20 and an upper flow channel section 22 and a bottom of the nozzle section 20 adjacent lower flow channel section 24 having. The upper flow channel section 22 this extends into one above the display section 15 lying area, in which the motor vehicle interior facing a Flächenausströmer 40 with a variety of individual holes 41 is arranged. In a corresponding manner, the lower flow channel section extends 24 in another, reaching down, the lower part of the control panel 10 almost completely enclosing Flächenausströmer 43 ,

Die beiden zum Beispiel in 1 und in 7 gezeigten Luftausströmeranordnungen 11 sind weitreichend identisch ausgebildet, so dass zwischen der linken und rechten Luftausströmer-Anordnung 11 nachfolgend nicht unterschieden wird.The two for example in 1 and in 7 shown Luftausströmeranordnungen 11 are designed to be widely identical, so that between the left and right Luftausströmer arrangement 11 is not distinguished below.

Der zwischen den beiden Strömungskanalabschnitten 22, 24 liegende Düsenabschnitt 20 des Gehäuses 18 ist zur drehbaren Aufnahme eines in 7 isoliert dargestellten Einsatzes 28 vorgesehen. Der Einsatz 28 ist insbesondere drehbar im Düsenabschnitt 20 gelagert, wobei sich die Drehachse in der Darstellung gemäß 7 im Wesentlichen vertikal, folglich entlang der Fahrzeughochachse (z) erstreckt. Der Einsatz 28 weist eine Düse 30 auf, die zumindest ausgangsseitig, also dem Kraftfahrzeuginnenraum zugewandt mehrere, in 4 beispielhaft dargestellte Lamellen 48 aufweist.The between the two flow channel sections 22 . 24 lying nozzle section 20 of the housing 18 is for rotatably receiving a in 7 isolated use illustrated 28 intended. The use 28 is in particular rotatable in the nozzle section 20 stored, wherein the axis of rotation in the illustration according to 7 substantially vertically, thus extending along the vehicle vertical axis (z). The use 28 has a nozzle 30 on, at least on the output side, so the motor vehicle interior facing several, in 4 exemplified slats 48 having.

Hierbei können insbesondere horizontal als auch vertikal ausgerichtete sowie synchron miteinander beweglich gelagerte Lamellen 48 vorgesehen werden, mittels derer ein durch die Düse 30 strömender Luftstrom 52, wie in 3 dargestellt, in den Fahrzeuginnenraum gerichtet werden kann. In this case, in particular horizontally and vertically aligned and synchronously movably mounted slats 48 be provided, by means of which a through the nozzle 30 flowing airflow 52 , as in 3 represented, can be directed into the vehicle interior.

Wie in 4 dargestellt, weist der Einsatz 28 nach oben und nach unten angrenzend an die Düse 30 jeweils einen Fortsatz 32, 34 auf, welcher jeweils die Funktion einer die Luftzufuhr drosselnden Schottwand übernimmt. In der in 4 gezeigten, einer ersten Endstellung entsprechenden Konfiguration erstrecken sich die Fortsätze 32, 34 nahezu über den gesamten Strömungsquerschnitt 46 der mit den Flächenausströmen 40, 43 in Strömungsverbindung stehenden Strömungskanalabschnitte 22, 24. Die dem gesamten Gehäuse 18 zugeführte Luft kann somit ausschließlich über die Düse 30 als gerichteter Luftstrom 52 in den Fahrzeuginnenraum einströmen, während die Beaufschlagung der Flächenausströmer 40, 43 durch die Fortsätze 32, 34 weitreichend blockiert ist.As in 4 shown, indicates the use 28 up and down adjacent to the nozzle 30 one extension each 32 . 34 on which each assumes the function of a throttling the air supply bulkhead. In the in 4 shown, a first end position corresponding configuration, the extensions extend 32 . 34 almost over the entire flow cross-section 46 the with the surface outlets 40 . 43 in fluid communication flow channel sections 22 . 24 , The entire housing 18 supplied air can thus exclusively through the nozzle 30 as directed airflow 52 into the vehicle interior, while the admission of Flächenausströmer 40 . 43 through the extensions 32 . 34 is widely blocked.

Das Gehäuse 18 für den Einsatz 28 weist im Übergangsbereich zwischen dem Düsenabschnitt 20 und den nach oben und nach unten angrenzenden Strömungskanalabschnitten 22, 24 jeweils eine Trennwand 36, 38 auf, welche in den 5 und 7 gezeigt sind. Wir in 5 dargestellt kommt die Düse 30 des Einsatzes 28 zwischen den Trennwänden 36, 38 zu liegen, während die nach oben und nach unten ragenden Fortsätze 32, 34 des Einsatzes 28 in den jeweils angrenzenden Strömungskanalabschnitt 22, 24 hineinragen.The housing 18 for use 28 points in the transition region between the nozzle section 20 and the upstream and downstream flow channel sections 22 . 24 one partition each 36 . 38 on which in the 5 and 7 are shown. We in 5 shown comes the nozzle 30 of the insert 28 between the partitions 36 . 38 to lie, while the up and down protruding extensions 32 . 34 of the insert 28 in the respective adjacent flow channel section 22 . 24 protrude.

Wie ferner in den 4 und 5 verdeutlicht, weist die Trennwand 36 einer Außenwand 19 des Gehäuses 18 zugewandt einen Schlitz 37 auf, in welchen der Fortsatz 32 durch Drehen des Einsatzes 28 eingeführt werden kann. Auf diese Art und Weise können die Fortsätze 32 und 34 parallel zur Außenwand 19 des Gehäuses 18 verschwenkt werden, so dass der jeweilige Strömungskanalabschnitt 22, 24 freigegeben wird.As further in the 4 and 5 clarifies, indicates the partition 36 an outer wall 19 of the housing 18 facing a slot 37 in which the extension 32 by turning the insert 28 can be introduced. In this way, the extensions can 32 and 34 parallel to the outer wall 19 of the housing 18 be pivoted, so that the respective flow channel section 22 . 24 is released.

Wie anhand der 4, 5 und 7 deutlich wird, sind die beiden Fortsätze 32, 34 einstückig mit der Düse 30 des Einsatzes 28 ausgebildet. Ein Drehen des Einsatzes 28 bewirkt somit ein unmittelbar miteinander gekoppeltes Drehen der Düse 30 als auch ein dementsprechendes Verschwenken der Fortsätze 32, 34. Eine Drehbewegung des Einsatzes 28 kann insbesondere über ein hiermit gekoppeltes Stellglied 42 bereit gestellt werden, welches z. B. unterhalb der Düse 30 von der Bedientafel 10 geringfügig hervorsteht und somit von einem Endanwender betätigt werden kann. Das Stellglied 42 kann hierbei z. B. als Stellscheibe oder als Stellrädchen ausgebildet sein.As based on the 4 . 5 and 7 becomes clear, are the two extensions 32 . 34 integral with the nozzle 30 of the insert 28 educated. A turning of the insert 28 thus causes a directly coupled to each other rotating the nozzle 30 as well as a corresponding pivoting of the extensions 32 . 34 , A rotational movement of the insert 28 in particular via a hereby coupled actuator 42 be made available which z. B. below the nozzle 30 from the control panel 10 slightly protruding and thus can be operated by an end user. The actuator 42 can hereby z. B. be designed as a control dial or Stell Stell.

In der in den 5 und 6 gezeigten zweiten Endstellung, in welcher die Fortsätze 32, 34 den jeweiligen Strömungskanalabschnitt 22, 24 freigeben, befindet sich eine Seitenwand 44 der Düse 30 im durchströmbaren Querschnitt des Düsenabschnitts 20 des Gehäuses 18 und blockiert diesen. Ein über das gesamte Gehäuse 18 zugeführter Luftstrom strömt in dieser Konfiguration insoweit überwiegend bzw. ausschließlich durch die beiden Strömungskanalabschnitte 22, 24, sodass sich ein über die hiermit in Strömungsverbindung stehenden Flächenausströmer 40, 43 verteilender vergleichsweise großflächiger Luftstrom 54, wie in 6 angedeutet, ergibt.In the in the 5 and 6 shown second end position, in which the extensions 32 . 34 the respective flow channel section 22 . 24 release, there is a side wall 44 the nozzle 30 in the flow-through cross section of the nozzle section 20 of the housing 18 and blocks this. One over the entire case 18 supplied air flow flows in this configuration so far predominantly or exclusively through the two flow channel sections 22 . 24 so that one over the hereby in fluid communication Flächenausströmer 40 . 43 distributing comparatively large-scale airflow 54 , as in 6 indicated.

In der in den 4, 5 und 7 gezeigten Ausgestaltung erstrecken sich die Fortsätze 32, 34 an einer stromaufwärts gewandten, in 4 dem Betrachter zugewandten Einstromfläche 50 des Einsatzes 28 bzw. dessen Düse 30. Bei einer etwa mittigen Lagerung des Einsatzes 28 ergibt sich hierbei eine radial beabstandete Anordnung der Fortsätze 32, 34 von einer Drehachse des Einsatzes 28.In the in the 4 . 5 and 7 shown embodiment, the extensions extend 32 . 34 at an upstream, in 4 the viewer facing Einstromfläche 50 of the insert 28 or its nozzle 30 , At an approximately central storage of the insert 28 This results in a radially spaced arrangement of the extensions 32 . 34 from a rotation axis of the insert 28 ,

Abweichend von der hier gezeigten Ausgestaltung ist jedoch auch denkbar, dass zumindest einer der Fortsätze 32, 34 in etwa mit der zumindest gedachten Drehachse des Einsatzes 28 zusammenfällt. Hierbei wäre es von Vorteil, wenn die Drehachse des Einsatzes die angrenzende Trennwand 36, 38 axial durchsetzt. Hierzu wäre dann der in den 4 und 5 gezeigte Schlitz 37 in etwa zentrisch in der jeweiligen Trennwand 36, 38 vorzusehen. Auch wäre dann die Verbindung zwischen dem Fortsatz 32, 34 und der Düse 30 durch die Drehachse selbst bzw. durch einen vergleichsweise filigran auszubildenden Verbindungssteg zu verwirklichen.Deviating from the embodiment shown here, however, it is also conceivable that at least one of the extensions 32 . 34 approximately with the at least imaginary axis of rotation of the insert 28 coincides. It would be advantageous if the axis of rotation of the insert, the adjacent partition 36 . 38 axially interspersed. This would then be in the 4 and 5 slot shown 37 in about centric in the respective partition 36 . 38 provided. Also, then the connection between the extension would be 32 . 34 and the nozzle 30 to realize by the rotation axis itself or by a comparatively delicate trainees connecting web.

Die hier vorliegend gezeigte Ausgestaltung, bei welcher die Fortsätze 32, 34 über ihre gesamte Breite an der Düse 30 angrenzen, ist demgegenüber vergleichsweise robust und weist eine dementsprechend geringe Störanfälligkeit auf.The embodiment shown here in which the extensions 32 . 34 over its entire width at the nozzle 30 In contrast, is relatively robust and has a correspondingly low susceptibility to interference.

In der Explosionsdarstellung gemäß 7 als auch in 2 ist ein Verteiler 16 gezeigt, an welchem eingangsseitig eine die Luftzufuhr drosselnde oder gänzlich abriegelnde Klappe 14 schwenkbar gelagert ist. In der Darstellung nach 2 befindet sich die Klappe 14 in einer vollständig geschlossenen Stellung, so dass die über einen Strömungskanal 12 zuführbare Luft an einem Einströmen in den Verteiler 16 und letztlich in die stromabwärts hieran angeordnete Luftausströmer-Anordnung 11 gehindert ist.In the exploded view according to 7 as well as in 2 is a distributor 16 shown on which input side a throttle or completely blocking the air supply flap 14 is pivotally mounted. In the illustration after 2 is the flap 14 in a fully closed position, so that the over a flow channel 12 supplied air from an inflow into the manifold 16 and ultimately into the downstream air vent assembly 11 is hindered.

Die Klappe 14 kann insbesondere mittels des Stellglieds 42 betätigt werden, während ein Verschwenken des Einsatzes 28 zwischen seinen beiden, in den 4 und 5 gezeigten Endstellungen besonders intuitiv durch ein direktes Betätigen des Einsatzes erfolgen kann. So kann ein Fahrzeuginsasse etwa mit einer Fingerkuppe die leicht gewölbte Seitenwand 44, einzelne Lamellen 48 und/oder eine Austrittsfläche der Düse 30 an beliebigen Stellen in Drehbewegung versetzen. Hierbei können die Klappe 14 und der Einsatz auch unabhängig voneinander betätigbar sein.The flap 14 can in particular by means of the actuator 42 be actuated while pivoting the insert 28 between his two, in the 4 and 5 shown end positions particularly intuitive by directly pressing the Use can be done. For example, a vehicle occupant can use a fingertip to open the slightly curved side wall 44 , single lamellae 48 and / or an exit surface of the nozzle 30 put in any position in rotary motion. This can be the flap 14 and the insert also be independently operable.

Der Verteiler 16 stellt eine strömungstechnische Schnittstelle zwischen dem unter Umständen genormten Strömungskanal 12 und dem Gehäuse 18 der individuell an die Fahrzeuginnenraum-Ausgestaltung anzupassenden Luftausströmer-Anordnung 11 bereit. Der Verteiler 16 ist stromaufwärts gerichtet an den Strömungsquerschnitt des Strömungskanals 12, stromabwärts gerichtet aber an den Strömungsquerschnitt des Gehäuses 18 angepasst. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel stellt der Verteiler 16 eine räumliche Verbreiterung und Vergrößerung des durchströmbaren Querschnitts bereit, sodass der gesamte Querschnitt des Gehäuses 18 mit zugeführter Luft beaufschlagbar ist.The distributor 16 provides a fluidic interface between the possibly standardized flow channel 12 and the housing 18 the customized to the vehicle interior design Luftausströmer arrangement 11 ready. The distributor 16 is upstream of the flow area of the flow channel 12 , but directed downstream to the flow area of the housing 18 customized. In the present embodiment, the distributor 16 a spatial broadening and enlargement of the flow-through cross-section ready, so that the entire cross-section of the housing 18 with supplied air can be acted upon.

Der drehbar gelagerte Einsatz 28 ist, wie aus einem Vergleich der Konfigurationen gemäß 4 und 5 hervorgeht, um etwa 90° zwischen den beiden ersten und zweiten Endstellungen im Gehäuse 18 verschwenkbar angeordnet. In der zweiten Endstellung, wie sie die 5 und 6 zeigen, verschließt die Seitenwand 44 der Düse 30 den von Luft durchströmbaren Düsenabschnitt 20 des Gehäuses 18.The rotatably mounted insert 28 is as if from a comparison of the configurations according to 4 and 5 shows about 90 ° between the two first and second end positions in the housing 18 arranged pivotally. In the second end position, like the 5 and 6 show, the side wall closes 44 the nozzle 30 the air-flow nozzle section 20 of the housing 18 ,

In Abwandlung oder ergänzend hierzu kann jene Seitenwand 44 als auch die gegenüberliegende, in den vorliegenden Figuren nicht explizit gezeigte Seitenwand vergleichbar mit der Ausgestaltung der Flächenausströmer 40, 43 ebenfalls einzelner Löcher 41 oder perforierte Bereiche aufweisen, so dass die Düse 30 auch in der zweiten Endstellung zur diffusen und großflächigen Luftausströmung beitragen kann.In a modification or in addition to this side wall 44 as well as the opposite, not explicitly shown in the present figures, side wall comparable to the design of Flächenausströmer 40 . 43 also individual holes 41 or have perforated areas, so that the nozzle 30 can contribute to the diffuse and large-scale air outflow in the second end position.

Die dargestellten Ausführungsformen zeigen lediglich mögliche Ausgestaltung der Erfindung zu welcher weitere zahlreiche Varianten denkbar und im Rahmen der Erfindung sind. Die exemplarisch gezeigten Ausführungsbeispiele sind in keiner Weise hinsichtlich des Umfangs, der Anwendbarkeit oder der Konfigurationsmöglichkeiten der Erfindung als einschränkend auszulegen. Die vorliegende Beschreibung zeigt dem Fachmann lediglich eine mögliche Implementierung eines erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiels auf. So können an der Funktion und Anordnung von beschriebenen Elementen vielfältigste Modifikationen vorgenommen werden, ohne hierbei den durch die nachfolgenden Patentansprüche definierten Schutzbereich oder dessen Äquivalente zu verlassen.The illustrated embodiments show only possible embodiment of the invention to which further numerous variants are conceivable and within the scope of the invention. The exemplary embodiments shown are in no way to be construed as limiting the scope, applicability or configuration possibilities of the invention. The present description merely shows the person skilled in the art a possible implementation of an exemplary embodiment according to the invention. Thus, the most varied modifications can be made to the function and arrangement of elements described without departing from the scope of protection or its equivalents as defined by the following claims.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Bedientafelcontrol panel
1111: Luftausströmer-AnordnungThe air vent arrangement
1212: Strömungskanalflow channel
1414: Klappeflap
1515: Display-AbschnittDisplay section
1616: Verteilerdistributor
1818: Gehäusecasing
1919: Außenwandouter wall
2020: Düsenabschnittnozzle section
2222: StrömungskanalabschnittFlow channel section
2424: StrömungskanalabschnittFlow channel section
2828: Einsatzcommitment
3030: Düsejet
3232: Fortsatzextension
3434: Fortsatzextension
3636: Trennwandpartition wall
3737: Schlitzslot
3838: Trennwandpartition wall
4040: FlächenausströmerFlächenausströmer
4141: Lochhole
4242: Stellgliedactuator
4343: FlächenausströmerFlächenausströmer
4444: SeitenwandSide wall
4646: StrömungsquerschnittFlow area
4848: Lamellelamella
5050: Einströmflächeinflow
5252: Luftströmungairflow
5454: Luftströmungairflow
6060: Belüftungseinrichtungaerator

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1721766 A1 [0005] EP 1721766 A1 [0005]

Claims

Luftausströmer-Anordnung für den Innenraum eines Kraftfahrzeugs, mit einem düsenartigen Einsatz (28) und mit einem Gehäuse (18) zur beweglichen Aufnahme des Einsatzes (28), wobei das Gehäuse (18) einen Düsenabschnitt (20) und angrenzend an den Düsenabschnitt (20) zumindest einen Strömungskanalabschnitt (22, 24) aufweist, dessen von Luft durchströmbarer Strömungsquerschnitt (46) mittels zumindest eines am Einsatz (28) vorgesehenen, sich in den Strömungskanalabschnitt (22, 24) erstreckenden Fortsatzes (32, 34) veränderbar ist.Air vents arrangement for the interior of a motor vehicle, with a nozzle-like insert ( 28 ) and with a housing ( 18 ) for movably receiving the insert ( 28 ), the housing ( 18 ) a nozzle section ( 20 ) and adjacent to the nozzle section ( 20 ) at least one flow channel section ( 22 . 24 ), whose air flow-through flow cross-section ( 46 ) by means of at least one of the insert ( 28 ), in the flow channel section ( 22 . 24 ) extending extension ( 32 . 34 ) is changeable.

Luftausströmer-Anordnung nach Anspruch 1, wobei der Einsatz (28) eine mit Lamellen (48) versehene Düse (30) zur Ausbildung eines gerichteten Luftstroms (52) aufweist.An air vent assembly according to claim 1, wherein the insert ( 28 ) one with lamellas ( 48 ) provided nozzle ( 30 ) for the formation of a directed air flow ( 52 ) having.

Luftausströmer-Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der zumindest eine Strömungskanalabschnitt (22, 24) zur Ausbildung eines diffusen Luftstroms (54) mit einem Flächenausströmer (40, 43) in Strömungsverbindung steht.Air vents arrangement according to one of the preceding claims, wherein the at least one flow channel section ( 22 . 24 ) for the formation of a diffuse air flow ( 54 ) with a Flächenausströmer ( 40 . 43 ) is in flow communication.

Luftausströmer-Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Einsatz (28) drehbar im Gehäuse (18) gelagert ist.Air vents arrangement according to one of the preceding claims, wherein the insert ( 28 ) rotatable in the housing ( 18 ) is stored.

Luftausströmer-Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 2 bis 4, wobei sich der zumindest eine Fortsatz (32, 34) von der Düse (30) weg erstreckt und eine mit dem Strömungskanalabschnitt (22, 24) korrespondierende geometrische Ausgestaltung aufweist.Air vents arrangement according to one of the preceding claims 2 to 4, wherein the at least one extension ( 32 . 34 ) from the nozzle ( 30 ) and one with the flow channel section (FIG. 22 . 24 ) has corresponding geometric configuration.

Luftausströmer-Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der zumindest eine Fortsatz (32, 34) zum vollständigen Verschließen des Strömungskanalabschnitts (22, 24) ausgebildet ist.Air vents arrangement according to one of the preceding claims, wherein the at least one extension ( 32 . 34 ) for completely closing the flow channel section (FIG. 22 . 24 ) is trained.

Luftausströmer-Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei sich der zumindest eine Fortsatz (32, 34) in gedachter Verlängerung einer stromaufwärts gewandten Einströmfläche (50) oder einer stromabwärts gewandten Ausströmfläche des Einsatzes (28) erstreckt.Air vents arrangement according to one of the preceding claims, wherein the at least one extension ( 32 . 34 ) in imaginary extension of an upstream facing inflow surface ( 50 ) or a downstream facing outflow surface of the insert ( 28 ).

Luftausströmer-Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Düsenabschnitt (20) und der zumindest eine Strömungskanalabschnitt (22, 24) des Gehäuses (18) durch zumindest eine Trennwand (36, 38) voneinander getrennt sind, an welcher der Einsatz (28) drehbar gelagert ist.Air vents arrangement according to one of the preceding claims, wherein the nozzle section ( 20 ) and the at least one flow channel section ( 22 . 24 ) of the housing ( 18 ) by at least one partition wall ( 36 . 38 ) are separated from each other, at which the insert ( 28 ) is rotatably mounted.

Luftausströmer-Anordnung nach Anspruch 8, wobei die Trennwand (36, 38) zumindest einen Schlitz (37) zur Aufnahme des zumindest einen Fortsatzes (32, 34) aufweist.Air vents arrangement according to claim 8, wherein the partition wall ( 36 . 38 ) at least one slot ( 37 ) for receiving the at least one extension ( 32 . 34 ) having.

Luftausströmer-Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 2 bis 9, wobei der Einsatz (28) zwischen einer ersten und einer zweiten Endstellung um zumindest 90° drehbar gelagert ist und wobei in der ersten Endstellung die Düse (30) durchströmbar ist und der Strömungskanalabschnitt (22, 24) vom Fortsatz (32, 34) im Wesentlichen verschlossen ist.Air vents arrangement according to one of the preceding claims 2 to 9, wherein the insert ( 28 ) is rotatably supported by at least 90 ° between a first and a second end position, and wherein in the first end position the nozzle ( 30 ) is flowed through and the flow channel section ( 22 . 24 ) from the extension ( 32 . 34 ) is substantially closed.

Luftsausströmer-Anordnung nach Anspruch 10, wobei in der zweiten Endstellung der Fortsatz (32, 34) den Strömungskanalabschnitt (22, 24) freigibt und wobei sich eine Seitenwand (44) der Düse (30) in den durchströmbaren Bereich des Düsenabschnitts (20) des Gehäuses (18) erstreckt.Luftsausströmer arrangement according to claim 10, wherein in the second end position of the extension ( 32 . 34 ) the flow channel section ( 22 . 24 ) and wherein a side wall ( 44 ) of the nozzle ( 30 ) in the flow-through region of the nozzle section ( 20 ) of the housing ( 18 ).

Luftausströmer-Anordnung nach Anspruch 11, wobei die Seitenwand (44) im Wesentlichen geschlossen oder zumindest bereichsweise perforiert ausgebildet ist.Air vents arrangement according to claim 11, wherein the side wall ( 44 ) is substantially closed or formed at least partially perforated.

Luftausströmer-Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei stromaufwärts des Gehäuses (18) ein einen zugeführten Luftstrom verbreiternder Verteiler (16) vorgesehen ist, mittels welchem der Düsenabschnitt (20) und der zumindest eine Strömungskanalabschnitt (22, 24) des Gehäuses (18) mit zuführbarer Luft beaufschlagbar sind.Air vents arrangement according to one of the preceding claims, wherein upstream of the housing ( 18 ) a distributing air flow broadening ( 16 ) is provided, by means of which the nozzle section ( 20 ) and the at least one flow channel section ( 22 . 24 ) of the housing ( 18 ) can be acted upon with feedable air.

Belüftungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug mit zumindest einer Luftausströmer-Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche.Ventilation device for a motor vehicle with at least one Luftausströmer arrangement according to one of the preceding claims.

Kraftfahrzeug mit zumindest einer Luftausströmer-Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 13.Motor vehicle with at least one Luftausströmer arrangement according to one of the preceding claims 1 to 13.