HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION
1. Gebiet der Erfindung1. Field of the invention
Die vorliegende Erfindung betrifft Pumpen-Geräte und insbesondere einen zusammenklappbaren Bedienungsgriff für eine handbetriebene Luftpumpe.The present invention relates to pumping devices, and more particularly to a collapsible operating handle for a hand-operated air pump.
2. Beschreibung des Standes der Technik2. Description of the Related Art
Eine herkömmliche zusammenklappbare Handluftpumpe, wie in 1 gezeigt, umfasst einen Handgriff 1 und einen Pumpstab 3. Der Pumpstab 3 ist mit dem Handgriff 1 gekoppelt und um ein Schwenkzentrum C relativ zu dem Handgriff 1 drehbar. Das Schwenkzentrum C unterteilt den Handgriff 1 in einen ersten Teil und einen zweiten Teil. In dem ersten Teil des Handgriffs 1 ist eine Aussparung 13 angeordnet, so dass der Pumpstab 3 relativ zu dem Handgriff 1 geklappt werden kann, um die Länge der handbetriebenen Luftpumpe zu reduzieren.A conventional collapsible hand air pump, as in 1 shown includes a handle 1 and a pumping rod 3 , The pumping rod 3 is with the handle 1 coupled and about a pivot center C relative to the handle 1 rotatable. The pivot center C divides the handle 1 in a first part and a second part. In the first part of the handle 1 is a recess 13 arranged so that the pumping rod 3 relative to the handle 1 can be folded to reduce the length of the hand-operated air pump.
Der erste Teil des Handgriffs 1 der vorstehend aufgeführten handbetriebenen Luftpumpe des Standes der Technik kann mit der Hand ergriffen werden. Da der Pumpstab 3 auf dem ersten Teil angeordnet ist, kann die Hand, wenn der Pumpstab 3 relativ zu dem Handgriff 1 geklappt wird, um die handbetriebene Luftpumpe aufzunehmen, leicht verletzt werden.The first part of the handle 1 The prior art hand-operated air pump described above can be gripped by hand. As the pumping rod 3 Located on the first part, the hand can when the pumping rod 3 relative to the handle 1 is folded to accommodate the hand-operated air pump, easily injured.
Die 2 und 3 zeigen einen anderen Aufbau einer handbetriebenen Luftpumpe des Standes der Technik. Gemäß diesem Aufbau weist der Handgriff 1 die Aussparung 13 auf dem anderen Ende auf, wodurch der Pumpstab 3 relativ zu dem Handgriff 1 um über 180° geklappt werden kann.The 2 and 3 show another structure of a hand-operated air pump of the prior art. According to this construction, the handle has 1 the recess 13 on the other end, causing the pumping rod 3 relative to the handle 1 can be folded over 180 °.
In jedem der vorstehend aufgeführten Aufbauten des Standes der Technik wird die Hand jedoch die Aussparung 13 berühren, wenn diese den Handgriff 1 ergreift. Es ist nicht angenehm, die Aussparung 13 zu berühren, wenn der Handgriff 1 in die Hand genommen wird. Darüber hinaus kann bei keiner der vorstehend aufgeführten Aufbauten des Standes der Technik absolut verhindert werden, dass der Nutzer während des Betriebs aufgrund zufälligen Blockierens eine Verletzung erleidet.However, in any of the prior art structures listed above, the hand becomes the recess 13 Touch this when the handle 1 grasps. It is not pleasant, the recess 13 to touch when the handle 1 is taken in the hand. Moreover, in none of the prior art designs listed above can it be absolutely prevented that the user will be injured during operation due to accidental jamming.
Die US 2,536,083 A , US 2,557,139 A , sowie US 2,677,975 A offenbaren Bedienungsgriffe zur Verwendung mit einer Luftpumpe, wobei ein Handgriff mit einem Pumpstab schwenkbar verbunden ist.The US 2,536,083 A . US 2,557,139 A , such as US 2,677,975 A disclose operating handles for use with an air pump, wherein a handle is pivotally connected to a pumping rod.
Die Patentschrift CH 261549 A offenbart einen umlegbaren Handgriff an dem beweglichen Zylinder einer Luftpumpe, bei dem jedoch auch eine Aussparung vorgesehen ist, die ein Einklappen des Handgriffs an den Pumpstab ermöglicht. Der offenbarte Aufbau kann jedoch Verletzungen und ein unangenehmes Gefühl bei der Nutzung des Handgriffs nicht vermeiden.The patent CH 261549 A discloses a foldable handle on the movable cylinder of an air pump, but in which a recess is provided which allows folding of the handle to the pumping rod. However, the disclosed structure can not avoid injury and an uncomfortable feeling when using the handle.
Es ist daher wünschenswert einen verbesserten Aufbau einer handbetriebenen Luftpumpe bereit zu stellen, bei dem die Nachteile der Aufbauten des Standes der Technik nicht mehr auftreten.It is therefore desirable to provide an improved construction of a hand-operated air pump that does not suffer from the disadvantages of the prior art constructions.
ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION
Die vorliegende Erfindung wurde unter den vorstehend aufgeführten Umständen gemacht. Es ist eine Hauptaufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Bedienungsgriff für eine handbetriebene Luftpumpe bereitzustellen, bei dem der Griff-Komfort und die Sicherheit erhöht wird und der zusammengeklappt werden kann, um Raum zu sparen.The present invention has been made under the above circumstances. It is a principal object of the present invention to provide a handle handle for a hand-operated air pump in which the grip comfort and safety is increased and which can be folded to save space.
Es ist eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Bedienungsgriff für eine handbetriebenen Luftpumpe bereitzustellen, bei dem der Pumpstab relativ zum Handgriff geklappt werden kann, so dass die Hand des Benutzers den Bedienungsgriff ergreifen und die handbetriebene Luftpumpe bequem und sicher bedienen kann.It is another object of the present invention to provide a handle for a hand-operated air pump in which the pump rod can be folded relative to the handle so that the user's hand can grasp the operating handle and conveniently and safely operate the hand-operated air pump.
Um diese und andere Aufgaben der vorliegenden Erfindung zu lösen, wird ein Bedienungsgriff gemäß Anspruch 1 zur Verwendung mit einer Pumpe bereitgestellt. Der erfindungsgemäße Bedienungsgriff ist vor allem dadurch gekennzeichnet, dass er einen Haltegriff mit Endkappe umfasst, wobei die Endkappe ein Ende des Haltegriffs gegenständig zum Pumpstab abdeckt und einen abgewandten Verbindungsbereich und einen Endbereich aufweist. Der Haltegriff des Handgriffs umfasst ebenfalls einen Endbereich, der an einem Ende des Haltegriffs angeordnet ist und mit dem Verbindungsbereich der Endkappe verbunden werden kann. Somit kann die Endkappe an dem einen Ende des Handgriffs mittels einer verborgenen Verbindung angeordnet werden und der Griffkörper des Haltegriffs ist ein glatter Zylinder ohne Vertiefungen.To achieve these and other objects of the present invention, an operating handle according to claim 1 for use with a pump is provided. The operating handle according to the invention is primarily characterized in that it comprises a handle with end cap, wherein the end cap covers one end of the handle opposite to the pumping rod and having a remote connection region and an end region. The handle of the handle also includes an end portion which is disposed at one end of the handle and can be connected to the connecting portion of the end cap. Thus, the end cap can be placed at one end of the handle by means of a hidden connection and the handle body of the handle is a smooth cylinder without recesses.
Bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung sind den anhängigen Ansprüchen zu entnehmen.Preferred embodiments of the present invention are set forth in the appended claims.
Die verschiedenen Zielrichtungen und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden aus der folgenden ausführlichen Beschreibung beim Lesen zusammen mit den anliegenden Zeichnungen besser verständlich.The various objects and advantages of the present invention will become more apparent from the following detailed description when read in conjunction with the accompanying drawings.
KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
1 ist eine Aufriss-Ansicht eines Bedienungsgriffs für eine handbetriebene Luftpumpe des Standes der Technik. 1 Fig. 10 is an elevational view of a handle for a hand operated air pump of the prior art.
2 ist eine Aufriss-Ansicht eines weiteren Bedienungsgriffs für eine handbetriebene Luftpumpe des Standes der Technik. 2 Figure 11 is an elevational view of another operating handle for a hand-operated prior art air pump.
3 ist eine weitere Aufriss-Ansicht des Bedienungsgriffs für eine in 2 gezeigte handbetriebene Luftpumpe. 3 is another elevational view of the operating handle for an in 2 shown hand-operated air pump.
4 ist eine Explosionsansicht des Bedienungsgriffs für eine handbetriebene Luftpumpe gemäß einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. 4 FIG. 11 is an exploded view of the handle for a hand-operated air pump according to a first embodiment of the present invention. FIG.
5 entspricht 4 bei Sicht aus einem anderen Winkel. 5 corresponds to 4 when viewed from another angle.
6 ist eine Aufriss-Ansicht der ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, die den Bedienungsgriff in dem eingeklappten Zustand zeigt. 6 Fig. 10 is an elevational view of the first embodiment of the present invention showing the operating handle in the folded state.
7 entspricht 6 und zeigt den Handgriff in der ersten ausgeklappten Position. 7 corresponds to 6 and shows the handle in the first unfolded position.
8 entspricht 6 und zeigt den Handgriff in der zweiten ausgeklappten Position. 8th corresponds to 6 and shows the handle in the second unfolded position.
9 ist eine Schnittansicht der ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung und zeigt den Handgriff in der zusammengeklappten Position. 9 Figure 11 is a sectional view of the first embodiment of the present invention, showing the handle in the folded position.
10 ist eine Schnittansicht der ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung und zeigt den Handgriff in der ersten ausgeklappten Position. 10 Figure 11 is a sectional view of the first embodiment of the present invention showing the handle in the first deployed position.
11 ist eine Schnittansicht der ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung und zeigt den Handgriff in der zweiten ausgeklappten Position. 11 Figure 11 is a sectional view of the first embodiment of the present invention showing the handle in the second deployed position.
12 entspricht 10 bei Sicht aus einem anderen Winkel. 12 corresponds to 10 when viewed from another angle.
13 ist eine Schnittansicht entlang der Linie 13-13 von 12. 13 is a sectional view taken along the line 13-13 of 12 ,
14 ist eine Schnittansicht des Bedienungsgriffs für eine handbetriebene Luftpumpe und nicht Teil der vorliegenden Erfindung, und sie zeigt einen Handgriff in einer ersten ausgeklappten Position. 14 Figure 11 is a sectional view of the handle handle for a hand-operated air pump, not part of the present invention, showing a handle in a first deployed position.
15 ist eine Explosionsansicht eines Bedienungsgriffs für eine handbetriebene Luftpumpe gemäß einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. 15 FIG. 11 is an exploded view of a handle for a hand-operated air pump according to a second embodiment of the present invention. FIG.
16 ist eine Explosionsansicht eines Bedienungsgriffs für eine handbetriebene Luftpumpe gemäß einer dritten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. 16 FIG. 11 is an exploded view of a handle for a hand-operated air pump according to a third embodiment of the present invention. FIG.
17 ist eine Explosionsansicht eines Bedienungsgriffs für eine handbetriebene Luftpumpe gemäß einer vierten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. 17 FIG. 10 is an exploded view of a handle for a hand-operated air pump according to a fourth embodiment of the present invention. FIG.
AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
In den 4–13 wird ein Bedienungsgriff gemäß einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung mit einer Pumpe (nicht gezeigt) verwendet, um eine handbetriebene Luftpumpe darzustellen. Der Bedienungsgriff umfasst einen Handgriff 1 und einen Pumpstab 3, der mit dem Handgriff 1 schwenkbar verbunden und um ein Schwenkachsenzentrum C drehbar ist.In the 4 - 13 For example, an operating handle according to a first embodiment of the present invention is used with a pump (not shown) to present a hand-operated air pump. The operating handle includes a handle 1 and a pumping rod 3 that with the handle 1 pivotally connected and is rotatable about a Schwenkachsenzentrum C.
Der Handgriff 1 umfasst einen Haltegriff 10 und eine Endkappe 20. Die Endkappe 20 ist an dem Ende des Haltegriffs 10 gegenüber dem Pumpstab 3 abgedeckt und weist einen abgewandten Verbindungsbereich 21 und einen Endbereich 22 auf. Der Haltegriff 10 des Handgriffs 1 umfasst einen Endbereich 12, der an einem Ende davon angeordnet ist und mit dem Verbindungsbereich 21 der Endkappe 20 verbunden werden kann. Gemäß dieser Ausführungsform ist der Endbereich 12 des Haltegriffs 10 außen mit einem Gewinde versehen. Der Verbindungsbereich 21 der Endkappe 20 ist innen mit einem Gewinde versehen, um auf den außen mit einem Gewinde versehenen Endbereich 12 des Haltegriffs 10 aufgeschraubt zu werden.The handle 1 includes a handle 10 and an end cap 20 , The end cap 20 is at the end of the grab handle 10 opposite the pumping rod 3 covered and has a remote connection area 21 and an end area 22 on. The handle 10 of the handle 1 includes an end region 12 which is located at one end thereof and with the connection area 21 the end cap 20 can be connected. According to this embodiment, the end portion 12 of the handle 10 externally threaded. The connection area 21 the end cap 20 is internally threaded to access the externally threaded end portion 12 of the handle 10 to be screwed on.
Der Haltegriff 10 umfasst einen Griffkörper 11, eine Aussparung 13, einen Schwenkachsen-Halter 14, eine Rückzugsbohrung 15, die sich axial durch den Griffkörper 11 zu dem Ende erstreckt, das abgewandt zum Pumpstab 3 liegt, um den Pumpstab 3 aufzunehmen, wenn dieser relativ zu dem Handgriff 1 zurückbewegt wird, zwei Passbereiche 16, die an zwei gegenüberliegenden seitlichen Wänden der Rückzugsbohrung 15 angeordnet sind und mit dem Schwenkachsenhalter 14 in Verbindung gehalten werden, sowie eine Öffnung 18, die zwischen der Rückzugsbohrung 15 und den Passbereichen 16 in Verbindung steht. Die Aussparung 13 erstreckt sich zu dem Schwenkachsen-Halter 14 des Handgriffs 1, wodurch Raum bereitgestellt wird, so dass der Pumpstab 3 relativ zum Handgriff 1 geklappt werden kann.The handle 10 includes a handle body 11 , a recess 13 , a pivot axis holder 14 , a return hole 15 extending axially through the handle body 11 extending to the end, facing away from the pumping rod 3 lies to the pumping rod 3 when this relative to the handle 1 is moved back, two pass ranges 16 placed on two opposite side walls of the return hole 15 are arranged and with the pivot axis holder 14 be kept in touch, as well as an opening 18 between the return hole 15 and the pass ranges 16 communicates. The recess 13 extends to the pivot axis holder 14 of the handle 1 , whereby space is provided, leaving the pumping rod 3 relative to the handle 1 can be worked.
Der Handgriff 1 umfasst weiter eine erste Anschlagkante 131, die in der Aussparung 13 angeordnet ist, um den Pumpstab 3 zu tragen, wenn der Pumpstab 3 aus dem Handgriff 1 herausgeklappt wird, und eine zweite Anschlagkante 132, um den Pumpstab 3 an Stelle zu halten, wenn der Pumpstab 3 zurück in eine vertikale Position relativ zum Handgriff 1 zurückgeführt wird, sowie zwei Positionierungsbereiche 19, um den Pumpstab 3 in Position zu halten, nachdem der Pumpstab 3 zurück in die vertikale Position relativ zum Handgriff 1 geführt wurde.The handle 1 further includes a first stop edge 131 in the recess 13 is arranged to the pumping rod 3 to wear when the pumping rod 3 from the handle 1 is folded out, and a second stop edge 132 , to the pump rod 3 to hold in place when the pumping rod 3 back to a vertical position relative to the handle 1 is returned, as well as two positioning areas 19 to the pumping rod 3 to hold in position after the pumping rod 3 back to the vertical position relative to the handle 1 was led.
Der Pumpstab 3 umfasst eine Kolbenstange 50, die angepasst ist, einen Kolben (nicht gezeigt) in der handbetriebenen Luftpumpe hin und her zu bewegen. Der Handgriff 1 ist um ein Schwenkachsenzentrum C relativ zu dem Pumpstab 3 zwischen einer ersten ausgefahrenen Position P2 und einer zweiten ausgefahrenen, umgeklappten Position P3 drehbar.The pumping rod 3 includes a piston rod 50 adapted to reciprocate a piston (not shown) in the hand-operated air pump. The handle 1 is about a Schwenkachsenzentrum C relative to the pumping rod 3 between a first extended position P2 and a second extended, folded position P3 rotatable.
Der Pumpstab 3 ist daher mit dem Handgriff 1 gekoppelt und relativ zu dem Handgriff 1 in einem bestimmen Winkel klappbar. Der Pumpstab 3 umfasst weiter eine Schwenkachsenverbindungseinrichtung 30. Die Schwenkachsenverbindungseinrichtung 30 umfasst eine Schwenkachse 31, die schwenkbar mit dem Schwenkachsenhalter 14 des Haltegriffs 10 des Handgriffs 1 gekoppelt ist. Die Kolbenstange 50 des Pumpstabs 3 ist mit der Schwenkachsenverbindungseinrichtung 30 verbunden und mit dem Pumpstab 3 relativ zu dem Pumpstab 3 zwischen der ersten ausgefahrenen Position P2 und der zweiten ausgefahrenen, umgeklappten Position P3 in einem zweiten Segment 1B des Handgriffs 1 klappbar.The pumping rod 3 is therefore with the handle 1 coupled and relative to the handle 1 Foldable in a certain angle. The pumping rod 3 further comprises a pivot axis connecting device 30 , The pivot axis connection device 30 includes a pivot axis 31 pivoting with the swivel axle holder 14 of the handle 10 of the handle 1 is coupled. The piston rod 50 of the pumping rod 3 is with the pivot axis connection device 30 connected and with the pumping rod 3 relative to the pumping rod 3 between the first extended position P2 and the second extended folded position P3 in a second segment 1B of the handle 1 foldable.
Die Schwenkachse 31 des Pumpstabs 3 kann aus dem Schwenkachsenhalter 14 in die Passbereiche 16 gleiten. Die Schwenkachsenverbindungseinrichtung 30 des Pumpstabs 3 wird von einem Ende des Handgriffs 1 in die Rückzugsbohrung 15 eingesetzt und in die Passbereiche 16, d. h. die Schwenkachsenverbindungseinrichtung 30 wird in ein erstes Segment 1A des Handgriffs 1 eingesetzt. Nach Einsetzen der Schwenkachsenverbindungseinrichtung 30 in ein erstes Segment 1A des Handgriffs 1 wird die Endkappe 20 auf den äußeren, mit einem Gewinde versehenen Endbereich 12 des Haltegriffs 10 geschraubt.The pivot axis 31 of the pumping rod 3 can from the swivel axis holder 14 in the pass ranges 16 slide. The pivot axis connection device 30 of the pumping rod 3 gets from one end of the handle 1 into the return hole 15 used and in the pass ranges 16 that is, the pivot axis connecting device 30 will be in a first segment 1A of the handle 1 used. After insertion of the pivot axis connection device 30 in a first segment 1A of the handle 1 becomes the end cap 20 on the outer, threaded end portion 12 of the handle 10 screwed.
Darüber hinaus wird die Schwenkachsenverbindungseinrichtung 30 mit der Kolbenstange 50 mittels einer Schraubverbindung befestigt. Das vordere Ende der Kolbestange 50 kann ausgestaltet sein, einen Kolben auszubilden oder mit einem Kolben verbunden zu werden. Gemäß dieser Ausführungsform umfasst die Schwenkachsenverbindungseinrichtung 30 einen Verbindungsbereich, beispielsweise eine Gewindebohrung 35. Die Kolbenstange 50 umfasst einen Verbindungsbereich. So ist beispielsweise ein Schraubenstift an einem Ende angeordnet und in die Gewindebohrung 35 der Schwenkachsenverbindungseinrichtung 30 eingeschraubt.In addition, the pivot axis connecting device 30 with the piston rod 50 attached by means of a screw connection. The front end of the Kolbestange 50 may be configured to form a piston or to be connected to a piston. According to this embodiment, the pivot axis connecting device comprises 30 a connection area, for example a threaded hole 35 , The piston rod 50 includes a connection area. For example, a screw pin is located at one end and into the threaded hole 35 the pivot axis connecting device 30 screwed.
Aus der Perspektive von Hauptbauteil zu Nebenbauteil umfasst der Handgriff 1 den vorstehend aufgeführten Haltegriff 10 und die Endkappe 20. Der Pumpstab 3 umfasst die vorstehend aufgeführte Schwenkachsenverbindungseinrichtung 30 und die Kolbenstange 50. Dies ist jedoch nicht zwingend. Alternativ kann die Schwenkachsenverbindungseinrichtung 30 in dem Handgriff 1 oder dem Pumpstab 3 vorgesehen sein, d. h. der Handgriff 1 umfasst den vorstehend aufgeführten Haltegriff 10, die Endkappe 20 und die Schwenkachsenverbindungseinrichtung 30. Der Pumpstab 3 umfasst das vorstehend Aufgeführte und die Kolbenstange 50.From the perspective of main component to accessory component includes the handle 1 the above handle 10 and the endcap 20 , The pumping rod 3 includes the above-mentioned pivot axis connecting device 30 and the piston rod 50 , However, this is not mandatory. Alternatively, the pivot axis connecting device 30 in the handle 1 or the pumping rod 3 be provided, ie the handle 1 includes the above handle 10 , the end cap 20 and the pivot axis connection device 30 , The pumping rod 3 includes the above listed and the piston rod 50 ,
Der Betrieb des Bedienungsgriffs wird nachstehend erläutert.The operation of the operating handle will be explained below.
Zuerst wird, wie in 9 gezeigt, der Pumpstab 3 in der Rückzugsbohrung 15 und den Passbereichen 16 des Handgriffs 1 in einer eingefahrenen Position P1 aufgenommen, was die Länge minimiert. Zu diesem Zeitpunkt ist der Handgriff 1 in der Rückzugsbohrung 15 und den Passbereichen 16 des Handgriffs 1 bewegbar, d. h. der Handgriff 1 kann von einer eingefahrenen Position P1 zu der ersten ausgefahrenen Position P1 bewegt werden, wie in 10 gezeigt ist.First, as in 9 shown, the pumping rod 3 in the return hole 15 and the pass ranges 16 of the handle 1 taken in a retracted position P1, which minimizes the length. At this time is the handle 1 in the return hole 15 and the pass ranges 16 of the handle 1 movable, ie the handle 1 can be moved from a retracted position P1 to the first extended position P1, as in FIG 10 is shown.
Nachdem der Handgriff 1 zu der ersten ausgefahrenen Position P2 bewegt wurde, kann der Verwender den Haltegriff 10 relativ zu der Schwenkachse 31 des Pumpstabs 3 klappen, d. h. den Haltegriff 10 um das Schwenkachsenzentrum C relativ zu dem Pumpstab 3 klappen, um die Positionierungsbereiche 19 über die Kolbenstange 50 zu bewegen, wobei der Pumpstab 3 an der zweiten Anschlagkante 132 gestoppt wird.After the handle 1 has been moved to the first extended position P2, the user can the handle 10 relative to the pivot axis 31 of the pumping rod 3 fold, ie the handle 10 about the pivot axis center C relative to the pumping rod 3 fold to the positioning areas 19 over the piston rod 50 to move, with the pumping rod 3 at the second stop edge 132 is stopped.
Zu diesem Zeitpunkt ist die Schwenkachse 31 des Pumpstabs 3 relativ zu den Passbereichen 16 des Handgriffs 1 klappbar. Der Verwender kann daher den Pumpstab 3 relativ zu dem Handgriff 1 aus einer ersten ausgefahrenen Position P2, wie in 10 gezeigt, zu der zweiten ausgefahrenen, umgeklappten Position P3, wie in 11 gezeigt, klappen.At this time, the pivot axis 31 of the pumping rod 3 relative to the pass ranges 16 of the handle 1 foldable. The user can therefore use the pumping rod 3 relative to the handle 1 from a first extended position P2, as in 10 shown to the second extended, folded position P3, as in 11 shown, fold.
Der Pumpstab 3 kann daher relativ zu dem Handgriff 1 zwischen der eingefahrenen Position P1 und der ersten ausgefahrenen Position P2 axial bewegt werden, und dann um das Schwenkzentrum C zwischen der ersten ausgefahrenen Position P2 und der zweiten ausgefahrenen, umgeklappten Position P3 gedreht werden.The pumping rod 3 can therefore relative to the handle 1 between the retracted position P1 and the first extended position P2, and then rotated about the pivot center C between the first extended position P2 and the second extended folded position P3.
Beim Erreichen der zweiten ausgefahrenen, umgeklappten Position P3 kann der Benutzer den Griffkörper 11 des Haltegriffs 10 des Handgriffs 1 betreiben, um den Pumpstab 3 in der Pumpe der handbetriebenen Luftpumpe hin und her zu bewegen, um Luft zu pumpen.Upon reaching the second extended, folded position P3, the user can grip the body 11 of the handle 10 of the handle 1 operate to the pumping rod 3 in the pump of the hand-operated air pump to move back and forth to pump air.
Wie gezeigt, unterteilt das Schwenkachsenzentrum C den Haltegriff 10 des Handgriffs 1 in das vorstehend aufgeführte erste Segment 1A und das zweite Segment 1B. Das Zentrum des Schwenkachsenhalters 14 ist das Schwenkachsenzentrum C. Das erste Segment 1A ist länger als das zweite Segment 1B. Die Aussparung 13 ist in dem zweiten Segment 1B angeordnet. Die erste ausgefahrene Position P2 ist in dem zweiten Segment 1B angeordnet. Im ersten Segment 1A greift die die Hand des Benutzers.As shown, the pivot axis center C divides the handle 10 of the handle 1 in the above-mentioned first segment 1A and the second segment 1B , The center of the swivel axle holder 14 is the pivot axis center C. The first segment 1A is longer than the second segment 1B , The recess 13 is in the second segment 1B arranged. The first extended position P2 is in the second segment 1B arranged. In the first segment 1A grabs the hand of the user.
Der Benutzer kann daher den Griffkörper 11 des Haltegriffs 10 des Handgriffs 1 halten, um die handbetriebenen Luftpumpe sicher zu pumpen und Verletzungen aufgrund Blockierens des Pumpstabs 3 zu verhindern. Darüber hinaus fühlt der Benutzer keine Unannehmlichkeiten, wenn er Druck auf den Griffkörper 11 ausübt oder den Griffkörper 11 zurückzieht, da der Griffkörper 11 des Haltegriffs 10 ein glatter Zylinder ohne Vertiefungen ist. Weiter kann der Pumpstab 3 in dem Handgriff 1 aufgenommen werden, um bei Nichtbenutzung Raum zu sparen. Der Bedienungsgriff der vorliegenden Erfindung eliminiert die Nachteile der Aufbauten des Standes der Technik.The user can therefore handle the body 11 of the handle 10 of the handle 1 to safely pump the hand-operated air pump and injuries due to the blocking of the pump rod 3 to prevent. In addition, the user does not feel any inconvenience when putting pressure on the handle body 11 exercises or the handle body 11 withdraws, since the handle body 11 of the handle 10 a smooth cylinder without recesses. Next, the pumping rod 3 in the handle 1 be recorded to save space when not in use. The operating handle of the present invention eliminates the disadvantages of the prior art constructions.
14 zeigt einen Bedienungsgriff für eine handbetriebene Luftpumpe, der nicht Teil der vorliegenden Erfindung ist. Diese Gestaltung ist im Wesentlichen vergleichbar zu der vorstehend aufgeführten ersten Ausführungsform mit der Maßgabe, dass der Handgriff 1 dieser zweiten Ausführungsform den Haltegriff 10 umfasst, jedoch nicht die vorstehend aufgeführte Endkappe 20. Der Haltegriff 10 des Handgriffs 1 umfasst einen Endbereich 12, der an einem Ende davon angeordnet ist. Der Pumpstab 3 ist in dem Haltegriff 10 im zweiten Segment 1B befestigt. 14 shows a handle for a hand-operated air pump, which is not part of the present invention. This design is substantially similar to the above-mentioned first embodiment with the proviso that the handle 1 this second embodiment, the handle 10 includes, but not the above listed end cap 20 , The handle 10 of the handle 1 includes an end region 12 which is located at one end thereof. The pumping rod 3 is in the handle 10 in the second segment 1B attached.
15 zeigt einen Bedienungsgriff für eine handbetriebene Luftpumpe gemäß einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. Gemäß dieser zweiten Ausführungsform ist die Öffnung 18 des Haltegriffs 10 an dem zweiten Segment 1B angeordnet und zwischen der Rückzugsbohrung 15 und den Passbereichen 16 in Verbindung gehalten, um die Schwenkachse 31 der Schwenkachsenverbindungseinrichtung 30 dadurch einzubringen. 15 shows a handle for a hand-operated air pump according to a second embodiment of the present invention. According to this second embodiment, the opening 18 of the handle 10 on the second segment 1B arranged and between the return hole 15 and the pass ranges 16 kept in contact with the pivot axis 31 the pivot axis connecting device 30 to contribute.
16 ist eine Explosionsansicht des Bedienungsgriffs für eine handbetriebene Luftpumpe gemäß einer dritten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. Gemäß dieser dritten Ausführungsform ist die Öffnung 18 an dem Umfang des Haltegriffs 10 angeordnet. Der Verbindungsbereich 35 der Schwenkachsenverbindungseinrichtung 30 ist eine Gewindebohrung, um in den Verbindungsbereich geschraubt zu werden, d. h. der Schraubenstift 51 der Schwenkachsenverbindungseinrichtung 30. 16 Figure 11 is an exploded view of the handle for a hand-operated air pump according to a third embodiment of the present invention. According to this third embodiment, the opening 18 on the circumference of the handle 10 arranged. The connection area 35 the pivot axis connecting device 30 is a threaded hole to be screwed into the connection area, ie the screw pin 51 the pivot axis connecting device 30 ,
17 ist eine Explosionsansicht eines Bedienungsgriffs für eine handbetriebene Luftpumpe gemäß einer vierten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. Gemäß dieser vierten Ausführungsform ist die Öffnung 18 an dem Umfang des Haltegriffs 10 angeordnet. Der Verbindungsbereich 35 der Schwenkachsenverbindungseinrichtung 30 ist ein Schraubenstift, um in den Verbindungsbereich geschraubt zu werden, d. h. der Schraubenstift 51 der Schwenkachsenverbindungseinrichtung 30. 17 FIG. 10 is an exploded view of a handle for a hand-operated air pump according to a fourth embodiment of the present invention. FIG. According to this fourth embodiment, the opening 18 on the circumference of the handle 10 arranged. The connection area 35 the pivot axis connecting device 30 is a screw pin to be screwed into the connection area, ie the screw pin 51 the pivot axis connecting device 30 ,
Die Schwenkachsenverbindungseinrichtung 30 des Pumpstabs 3 und die Kolbenstange 50 können einstückig hergestellt werden. Der Schwenkachsenhalter 14 und die Schwenkachse 31 können jeweils auf dem Haltegriff 10 und dem Pumpstab 3 ausgebildet werden, um zu passen, wobei die Notwendigkeit der vorstehend aufgeführten Schwenkachsenverbindungseinrichtung 30 eliminiert wird.The pivot axis connection device 30 of the pumping rod 3 and the piston rod 50 can be made in one piece. The swivel axis holder 14 and the pivot axis 31 can each on the grab handle 10 and the pumping rod 3 be adapted to fit, the need for the above-mentioned pivot axis connecting device 30 is eliminated.
Darüber hinaus kann die Schwenkachsenverbindungseinrichtung 30 in dem Handgriff 1 vorgesehen sein, d. h. die Schwenkachsenverbindungseinrichtung 30 kann in dem Handgriff 1 installiert sein. Alternativ kann die Schwenkachsenverbindungseinrichtung 30 in dem Pumpstab 3 vorgesehen sein, d. h. der Pumpstab 3 umfasst die Schwenkachsenverbindungseinrichtung 30.In addition, the pivot axis connecting device 30 in the handle 1 be provided, ie the pivot axis connecting device 30 can in the handle 1 be installed. Alternatively, the pivot axis connecting device 30 in the pumping rod 3 be provided, ie the pumping rod 3 includes the pivot axis connection device 30 ,
Zusammengefasst stellt die Erfindung einen Bedienungsgriff für eine handbetriebene Luftpumpe bereit, die einfach und sicher verwendet und zusammengeklappt werden kann, um Platz zu sparen, und in eine ausgefahrene/ausgeklappte Betriebsposition gebracht werden kann, um zu pumpen und um zufällige Verletzung zu verhindern.In summary, the invention provides a handle for a hand-operated air pump that can be easily and safely used and collapsed to save space, and placed in an extended / deployed operating position to pump and prevent accidental injury.
