Hintergrund der ErfindungBackground of the invention
1. Gebiet der Erfindung1. Field of the invention
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Kinderhalteeinrichtung (Kinderhaltezubehör), die geeignet ist zur Verwendung mit Laufställen.The present invention relates to a child-care device (child-care accessory) suitable for use with play-pens.
2. Beschreibung des Standes der Technik2. Description of the Related Art
Laufställe werden verwendet, um für ein Kind beim Schlafen oder Spielen eine sichere Umgebung vorzusehen. Zurzeit sind die meisten Laufställe so konstruiert, dass sie einen Rahmen enthalten, um den ein Gewebeelement gewickelt und gespannt ist, um die Umgrenzungen des Laufstalls zu bilden. Aufgrund der verbreiteten Verwendung von Laufställen gab es Bemühungen, ihre Vielseitigkeit für Kinderbetreuer zu erhöhen. Zum Beispiel können Laufställen einige Kinderhaltezubehörteile hinzugefügt werden, wie etwa Wickeltische, Korbwiegen und Kinderbettchen. Während diese verschiedenen Arten von Zubehörteilen mehr Vielseitigkeit vorsehen können, kann es teuer sein, für jede Verwendung ein anderes Zubehörteil zu erwerben. Darüber hinaus kann es auch hinderlich sein, vielfaches Kinderhaltezubehör zu lagern oder das Zubehör für jede unterschiedliche Verwendung auszutauschen.Playpens are used to provide a safe and secure environment for a child to sleep or play. Currently, most playpens are constructed to include a frame around which a fabric element is wrapped and stretched to form the perimeter of the playpen. Due to the widespread use of stables, efforts have been made to increase their versatility for caregivers. For example, some children's accessories such as changing tables, bassinets and cots can be added to playpens. While these different types of accessories can provide more versatility, it can be expensive to purchase a different accessory for each use. In addition, it can also be a hindrance to store multiple children's accessories or to replace the accessories for each different use.
Aus der DE 20 2008 017 117 U1 und der US 6,539,536 B1 ist bekannt Aufsätze für Laufstallanordnungen vorzusehen, die zwei nebeneinander liegende Bereiche aufweisen, die zum Aufnehmen eines Kindes gestaltet sind.From the DE 20 2008 017 117 U1 and the US 6,539,536 B1 It is known to provide attachments for playpen arrangements having two adjacent areas designed to receive a child.
Diese weisen den Nachteil auf, dass sie sehr sperrig sind und zum Wegräumen viel Platz benötigen.These have the disadvantage that they are very bulky and need a lot of space to clear away.
Es liegt demnach die Aufgabe zugrunde, eine Kinderhalteeinrichtung, geeignet zur Verwendung mit einem Laufstall vorzusehen, die platzsparend ausgebildet ist.It is therefore an object of the invention to provide a child support device suitable for use with a playpen, which is designed to save space.
Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.This object is achieved with the features of claim 1.
Eine Kinderhalteeinrichtung weist eine Ruheauflage mit gegenüberliegenden ersten bzw. zweiten Bereichen auf, die zum Aufnehmen eines Kindes gestaltet sind, wobei der erste Bereich eine erste Lagerfläche und der zweite Bereich eine zweite Lagerfläche aufweisen, wobei die Ruheauflage zwischen einer ersten Anordnung, in der die zweite Lagerfläche nach unten gerichtet ist und die erste Lagerfläche nach oben gerichtet ist, um ein Kind auf der ersten Lagerfläche aufzunehmen, und einer zweiten Anordnung drehbar ist, in der die erste Lagerfläche nach unten gerichtet ist und die zweite Lagerfläche nach oben gerichtet ist, um ein Kind auf der zweiten Lagerfläche aufzunehmen; und eine Befestigungsvorrichtung, die zum Anbringen der Ruheauflage an einem starren Trägerahmen eines Laufstalls geeignet ist.A child-holding device has a rest pad with opposing first and second areas, respectively, which are designed to receive a child, the first area having a first bearing surface and the second area having a second bearing surface, the rest pad being located between a first arrangement, in which the second Bearing surface is directed downward and the first bearing surface is directed upward to receive a child on the first bearing surface, and a second arrangement is rotatable in which the first bearing surface is directed downward and the second bearing surface is directed upward to a To take child on the second storage area; and a fastening device suitable for attaching the resting pad to a rigid support frame of a playpen.
Es ist eine Kinderhalteeinrichtung zur Verwendung in Kombination mit einem Laufstall vorgesehen, die Bereiche aufweist, die gegenüberliegend ausgerichtet sind, die zur Nutzung nach Wunsch auf dem Laufstall aufgebaut werden und mehrere Bereiche zusammenfassen, die geeignet sind, ein Kind in verschiedenen Nutzungsanordnungen aufzunehmen. Konstruktionsbeispiele für diese Haltebereiche können, ohne Einschränkung, einen Wickeltisch und ein Kinderbettchen enthalten. Die Kinderhalteeinrichtung kann am Laufstall über eine oder mehrere Befestigungsvorrichtungen angebracht werden, die einstellbar sind, einen aus dem ersten und dem zweiten Bereich zur Nutzung nach oben zu kehren.A child restraint is provided for use in combination with a playpen having areas that are oppositely oriented, that are set up on the playpen for use as desired, and that combine several areas that are suitable for accommodating a child in various usage arrangements. Design examples of these retention areas may include, without limitation, a changing table and a cot. The child-restraint may be attached to the playpen via one or more attachment devices that are adjustable to sweep one of the first and second areas up for use.
Mindestens ein Vorteil der hier beschriebenen Aufbauten ist die Möglichkeit, eine Kinderhalteeinrichtung zu schaffen, die mehrere Bereiche aufweist, die geeignet sind, ein Kind für verschiedene Nutzungsanordnungen aufzunehmen. Demgemäß ist die Kinderhalteeinrichtung vielseitiger im Gebrauch.At least one advantage of the structures described herein is the ability to provide a child-restraint having multiple areas adapted to accommodate a child for various use arrangements. Accordingly, the child-care device is more versatile in use.
Das Vorstehende ist eine Zusammenfassung und soll nicht ausgelegt werden, den Umfang der Ansprüche einzuschränken. Die hier offenbarten Vorgänge und Aufbauten können in einer Anzahl von Weisen umgesetzt sein, und solche Änderungen und Abwandlungen können vorgenommen sein, ohne von dieser Erfindung und ihren breiteren Aspekten abzuweichen. Andere Aspekte, Erfindungsmerkmale und Vorteile der Erfindung, wie sie allein durch die Ansprüche festgelegt sind, sind in der nachstehend dargelegten, nicht einschränkenden Beschreibung beschrieben.The foregoing is a summary and should not be construed to limit the scope of the claims. The processes and structures disclosed herein may be implemented in a number of ways, and such changes and modifications may be made without departing from this invention and its broader aspects. Other aspects, features and advantages of the invention as defined solely by the claims are set forth in the non-limiting description set forth below.
Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings
1 ist eine schematische Ansicht, die eine erste Ausführungsform eines Kinderhaltezubehörs darstellt, das in einer ersten Nutzungsanordnung auf einem Laufstall vorgesehen ist; 1 Fig. 10 is a schematic view illustrating a first embodiment of a child-supporting accessory provided on a playpen in a first use arrangement;
2 ist eine schematische Ansicht, die den Laufstall in einer zweiten Nutzungsanordnung darstellt; 2 is a schematic view illustrating the playpen in a second utilization arrangement;
3 ist eine schematische Ansicht, die darstellt, wie eine Ruheauflage des Kinderhaltezubehörs am Laufstall angebracht werden kann; 3 Fig. 3 is a schematic view illustrating how a resting rest of the child-care accessory can be attached to the playpen;
4 ist eine schematische Ansicht, welche die in 3 gezeigte Ruheauflage allein zeigt; 4 is a schematic view showing the in 3 shown resting pad alone shows;
5 ist eine teilweise Schnittansicht, die eine Befestigungsvorrichtung des Kinderhaltezubehörs darstellt; 5 Fig. 10 is a partial sectional view illustrating a fixing device of the child-supporting accessory;
die 6 bis 8 sind schematische Ansichten, die einen beispielhaften Vorgang zum Einstellen des Kinderhaltezubehörs bezüglich des Laufstalls darstellen.the 6 to 8th FIG. 12 are schematic views illustrating an exemplary operation for setting the child-care accessory with respect to the playpen. FIG.
9 ist eine schematische Ansicht, die eine Ausführungsvariante des in 1 gezeigten Kinderhaltezubehörs darstellt, an der eine zusätzliche Befestigungsvorrichtung vorgesehen ist; 9 is a schematic view showing an embodiment of the in 1 shown Kinderhaltezubehörs, at which an additional fastening device is provided;
10 ist eine schematische Ansicht, die das in 9 gezeigte Kinderhaltezubehör darstellt, wie es an den oberen Geländern des Trägerrahmens des Laufstalls angebracht ist; 10 is a schematic view showing the in 9 shown child support accessories as it is attached to the upper railings of the support frame of the playpen;
11 ist eine vergrößerte Ansicht, die darstellt, wie eine zusätzliche, am Kinderhaltezubehör vorgesehene Befestigungsvorrichtung an einem oberen Geländer des Trägerrahmens angebracht ist; 11 Fig. 10 is an enlarged view illustrating how an additional attachment device provided on the child-supporting accessory is attached to an upper railing of the support frame;
12 ist eine Schnittansicht entlang des in 11 gezeigten Schnitts C1-C1; 12 is a sectional view along the in 11 shown section C1-C1;
13 ist eine perspektivische Ansicht, die eine zweite Ausführungsform eines Kinderhaltezubehörs mit mehrfachen Bereichen darstellt, die zum Aufnehmen eines Kindes geeignet sind; 13 Fig. 11 is a perspective view illustrating a second embodiment of a child-care accessory having multiple areas adapted to receive a child;
14 ist eine schematische Ansicht, die eine erste Befestigungsvorrichtung darstellt, die benutzt ist, um das in 13 gezeigte Kinderhaltezubehör an einem Laufstall anzubringen; 14 FIG. 12 is a schematic view illustrating a first fastening device used to secure the same in FIG 13 to attach displayed child-care accessories to a playpen;
15 ist eine schematische Ansicht, die eine erste Seite einer zweiten Befestigungsvorrichtung darstellt, die benutzt ist, um das in 13 gezeigte Kinderhaltezubehör an einem Laufstall anzubringen; 15 FIG. 3 is a schematic view illustrating a first side of a second fastening device used to secure the in-plane fastener. FIG 13 to attach displayed child-care accessories to a playpen;
16 ist eine schematische Ansicht, die eine zweite Seite der zweiten Befestigungsvorrichtung darstellt, die benutzt ist, um das in 13 gezeigte Kinderhaltezubehör an einem Laufstall anzubringen; 16 FIG. 12 is a schematic view illustrating a second side of the second fastening device used to secure the in-line fastener. FIG 13 to attach displayed child-care accessories to a playpen;
17 ist eine Schnittansicht der zweiten Befestigungsvorrichtung entlang des in 15 gezeigten Schnitts D1-D1; 17 is a sectional view of the second fastening device along the in 15 shown section D1-D1;
die 18 und 19 sind schematische Ansichten, die eine beispielhafte Bedienung der zweiten Befestigungsvorrichtung zum Einstellen der Ausrichtung der Ruheauflage darstellen;the 18 and 19 FIG. 13 is schematic views illustrating an exemplary operation of the second attachment device for adjusting the orientation of the rest pad; FIG.
20 ist eine perspektivische Ansicht, die eine weitere Ausführungsform einer Befestigungsvorrichtung darstellt, die benutzt ist, um ein Kinderhaltezubehör an einem Laufstall anzubringen; 20 Fig. 11 is a perspective view illustrating another embodiment of a fastening device used to attach a child-care accessory to a playpen;
21 ist eine perspektivische Ansicht, welche die in 20 gezeigte Befestigungsvorrichtung von einer gegenüberliegenden Seite darstellt; 21 is a perspective view showing the in 20 shown fastening device from an opposite side;
22 ist eine Schnittansicht der in 20 gezeigten Befestigungsvorrichtung entlang des Schnitts E1-E1; 22 is a sectional view of the in 20 shown fastening device along the section E1-E1;
die 23 und 24 sind schematische Ansichten, die jeweils eine Innenseite zweier in der Befestigungsvorrichtung von 20 benutzter Koppelelemente zeigen;the 23 and 24 are schematic views, each one inside of two in the fastening device of 20 show used coupling elements;
die 25 bis 27 sind schematische Ansichten, die eine beispielhafte Bedienung der in 20 gezeigten Befestigungsvorrichtung zum Einstellen der Ausrichtung der Ruheauflage darstellen; undthe 25 to 27 FIG. 12 are schematic views illustrating an exemplary operation of the in 20 shown fastening device for adjusting the orientation of the rest pad; and
28 ist eine schematische Ansicht, die eine vierte Ausführungsform eines Kinderhaltezubehörs mit mehrfachen Bereichen darstellt, die zum Aufnehmen eines Kindes geeignet sind. 28 Fig. 10 is a schematic view illustrating a fourth embodiment of a child-care accessory having multiple areas suitable for accommodating a child.
Genaue Beschreibung der AusführungsformenDetailed description of the embodiments
Die vorliegende Anmeldung beschreibt eine Kinderhalteeinrichtung, auch Kinderhaltezubehör genannt, das in Kombination mit einem Laufstall verwendbar ist. Das Kinderhaltezubehör kann vielfache Bereiche zusammenfassen, die geeignet sind, ein Kind in verschiedenen Nutzungsanordnungen aufzunehmen. Konstruktionsbeispiele für diese Haltebereiche können, ohne Einschränkung, einen Wickeltisch und ein Kinderbettchen enthalten. Das Kinderhaltezubehör kann am Laufstall über eine oder mehrere Befestigungsvorrichtungen angebracht werden, die einstellbar sind, wahlweise einen aus dem ersten und dem zweiten Nutzungsbereich zum Drauflegen des Kindes nach oben zu kehren.The present application describes a child-care device, also called Kinderhaltezubehör, which can be used in combination with a playpen. The child-care accessory can summarize multiple areas that are suitable for accommodating a child in various usage arrangements. Design examples of these retention areas may include, without limitation, a changing table and a cot. The child-restraint accessory may be attached to the playpen via one or more attachment devices that are adjustable to selectively raise one of the first and second use areas to lay the child up.
Die 1 und 2 sind schematische Ansichten, die eine Ausführungsform eines Kinderhaltezubehörs 102 darstellen, die zur Verwendung mit einem Laufstall 104 geeignet ist. Der Laufstall 104 enthält einen starren Trägerrahmen 106, durch den eine Umfassung 108 gehalten ist, die einen nach oben offenen Innenraum umschließt. In einer Ausführungsform besteht die Umfassung 108 aus einem flexiblen Tuchmaterial, das um den Trägerrahmen 106 gespannt ist, um mehrere Seitenwände zu bilden, die den Innenraum 110 umgeben. Das Kinderhaltezubehör 102 kann abnehmbar an einer Oberseite der Umfassung 108 oberhalb des Innenraums 110 montiert sein. Das Kinderhaltezubehör 102 ist dadurch geeignet, ein Kind an einer erhöhten Position auf dem Laufstall 104 aufzunehmen, sodass die Pflege des Kindes erleichtert sein kann.The 1 and 2 Fig. 3 are schematic views showing an embodiment of a child-supporting accessory 102 pose for use with a playpen 104 suitable is. The playpen 104 contains a rigid support frame 106 through which an enclosure 108 is held, which encloses an upwardly open interior. In one embodiment, the enclosure consists 108 made of a flexible cloth material that surrounds the support frame 106 is stretched to form several side walls, which is the interior 110 surround. The children's accessories 102 Can be detachable on a top of the enclosure 108 above the interior 110 be mounted. The children's accessories 102 This makes it suitable for a child at an elevated position on the playpen 104 so that the care of the child can be relieved.
Wie in den 1 und 2 gezeigt, ist das Kinderhaltezubehör 102 gemäß Ausführungsbeispielen als einstellbares Modul konstruiert, das eine Ruheauflage 114 mit mehreren Bereichen enthält, die zum Aufnehmen eines Kindes geeignet sind. Zu Beispielen dieser Bereiche können, ohne Einschränkung, ein erster, als Wickeltisch konstruierter Bereich R1 und ein zweiter, als Kinderbettchen konstruierter Bereich R2 auf einer Seite gegenüber der Seite des ersten Bereichs R1 gehören. Zu diesem Zweck ist jeder der Bereiche R1 und R2 so konstruiert, dass er verschiedene flexible und/oder vertiefte Lagerflächen BS1, BS2 aufweist, auf die das Kind gelegt werden kann. Zum Beispiel kann der erste Bereich R1 ein Gewebe enthalten, das wasserdicht und leicht abzuwischen ist, wie etwa Polyvinyl-(PVC-)basierte oder Ethylenvinylacetat-(EVA-)basierte Polymermaterialien. Der zweite Bereich R2 kann ein weiches und bequemes Gewebe enthalten, wie etwa Baumwolltuch oder Flanell. Das Kinderhaltezubehör 102 ist einstellbar, den zweiten Bereich R2 nach unten und den ersten Bereich R1 nach oben zu kehren, damit er als Wickeltisch benutzt wird (wie in 1 gezeigt), oder umgekehrt den ersten Bereich R1 nach unten und den zweiten Bereich R2 nach oben zu kehren, damit er als Kinderbettchen benutzt wird (wie in 2 gezeigt). Dieses Einstellen des Kinderhaltezubehörs 102 wird ermöglicht durch Verwendung einer oder mehrerer einstellbarer Befestigungen 130 zum Anbringen der Ruheauflage 114 am Laufstall 104. As in the 1 and 2 shown is the children's accessories 102 designed according to embodiments as an adjustable module, which is a rest pad 114 contains several areas suitable for accommodating a child. Examples of these areas may include, without limitation, a first area R1 constructed as a changing table and a second area R2 constructed as a cot on a side opposite to the side of the first area R1. For this purpose, each of the areas R1 and R2 is constructed to have various flexible and / or recessed storage surfaces BS1, BS2 on which the child can be placed. For example, the first region R1 may contain a fabric that is waterproof and easy to wipe, such as polyvinyl (PVC) based or ethylene vinyl acetate (EVA) based polymer materials. The second region R2 may contain a soft and comfortable fabric, such as cotton cloth or flannel. The children's accessories 102 is adjustable to turn the second area R2 down and the first area R1 upwards to be used as a changing table (as in FIG 1 and vice versa, to turn the first area R1 down and the second area R2 upwards to be used as a cot (as shown in FIG 2 shown). This setting of child support accessories 102 is made possible by using one or more adjustable fasteners 130 for attaching the resting pad 114 on the playpen 104 ,
3 ist eine schematische Ansicht, die darstellt, wie die Ruheauflage 114 des Kinderhaltezubehörs 102 am Laufstall 104 angebracht sein kann, und 4 ist eine schematische Ansicht, welche die Ruheauflage 114 allein zeigt. Der Laufstall 104 kann einen Trägerrahmen 106 enthalten, der aus dem Zusammenbau mehrerer rohrförmiger Segmente ausgebildet ist, welche die rechteckige Kontur des Laufstalls 104 festlegen. Zum Beispiel kann der Trägerrahmen 106 eine Vielzahl von Beinen 122, die an Ecken des Laufstalls 104 vorgesehen sind, untere diagonale Segmente 124, die mit unteren Bereichen der Beine 122 verbunden sind, und obere Geländer 126 umfassen, die mit oberen Bereichen der Beine 122 verbunden sind. Die oberen Geländer 126 können eine rechteckige Kontur festlegen, die zwei gegenüberliegende erste Seiten 106A und zwei gegenüberliegende zweite Seiten 106B des Laufstalls 104 enthalten. Wie in 4 gezeigt, kann die Ruheauflage 114 einen umlaufenden Rahmen 128 enthalten, der aus mehreren rohrförmigen Segmenten ausgebildet ist, die miteinander verbunden sind, um eine mittlere Aussparung 129 festzulegen. Weiche und/oder flexible Materialien 115 (gestrichelt gezeichnet), zum Beispiel Netztuchmaterialien, Kissen, geschäumtes Polymer und ähnliche Materialien, die in der Lage sind, das Gewicht eines Kindes mit Komfort zu tragen, können in die mittlere Aussparung 129 gelegt und fest am umlaufenden Rahmen 128 befestigt sein, um die Bereiche R1 und R2 festzulegen. 3 is a schematic view that shows how the resting pad 114 of children's accessories 102 on the playpen 104 can be appropriate, and 4 is a schematic view showing the resting pad 114 alone shows. The playpen 104 can be a support frame 106 included, which is formed from the assembly of a plurality of tubular segments which the rectangular contour of the playpen 104 establish. For example, the support frame 106 a variety of legs 122 at corners of the playpen 104 are provided, lower diagonal segments 124 that with lower areas of the legs 122 connected, and upper railings 126 include those with upper areas of the legs 122 are connected. The upper railings 126 can define a rectangular contour, the two opposite first sides 106A and two opposite second sides 106B of the playpen 104 contain. As in 4 shown can be the resting pad 114 a surrounding frame 128 included, which is formed of a plurality of tubular segments which are interconnected to a central recess 129 set. Soft and / or flexible materials 115 (dashed lines), for example, netting materials, cushions, foamed polymer and similar materials that are able to carry the weight of a child with comfort, can be cut into the middle recess 129 placed and firmly on the surrounding frame 128 be fixed to define the areas R1 and R2.
An der Ruheauflage 114 sind Befestigungsvorrichtungen 130 vorgesehen, über die sie an den oberen Geländern 126 des Trägerrahmens 106, zum Beispiel an den beiden gegenüberliegenden Seiten 106A, angebracht werden kann. In einer Ausführungsform sind zwei Befestigungsvorrichtungen 130 sicher am umlaufenden Rahmen 128 an einem ersten Seitenbereich 114A der Ruheauflage 114 montiert. Die Befestigungsvorrichtungen 130 können an Positionen mit Abstand zueinander nahe den Ecken des ersten Seitenbereichs 114A sitzen. Jede der Befestigungsvorrichtungen 130 kann eine Klammer 132 und einen einstellbaren Koppelaufbau 134 enthalten, der die Ruheauflage 114 mit der Klammer 132 verbindet. Die Klammer 132 kann eine C-Form aufweisen, die zwei federnde Rastbereiche 132A enthält, die geeignet sind, einen Bereich des oberen Geländers 126 durch elastische Verformung zu umklammern und loszulassen. Der einstellbare Koppelaufbau 134 kann so konstruiert sein, dass er die Ruheauflage 114 schwenkbar mit der Klammer 132 verbindet.At the resting pad 114 are fastening devices 130 provided over which they are on the upper railings 126 the support frame 106 , for example on the two opposite sides 106A , can be attached. In one embodiment, there are two attachment devices 130 safe on the surrounding frame 128 on a first side area 114A the resting pad 114 assembled. The fastening devices 130 may be at positions spaced apart near the corners of the first side area 114A to sit. Each of the fastening devices 130 can a clip 132 and an adjustable coupling structure 134 included, the rest pad 114 with the bracket 132 combines. The clip 132 may have a C-shape, the two resilient latching areas 132A contains, which are suitable, an area of the upper railing 126 Clasp and let go by elastic deformation. The adjustable coupling structure 134 can be designed so that it rest the rest 114 swiveling with the clamp 132 combines.
5 ist eine teilweise Schnittansicht, welche die Befestigungsvorrichtung 130 genauer darstellt. Der einstellbare Koppelaufbau 134 kann einen Koppelbügel 136 enthalten, der am umlaufenden Rahmen 128 der Ruheauflage 114 befestigt ist. Der Koppelbügel 136 kann eine Achse 137 enthalten, die schwenkbar durch ein in einem erhabenen Bereich der Klammer 132 vorgesehenes Loch 138 montiert ist, um eine Schwenkachse X des Kinderhaltezubehörs 102 festzulegen. Die Achse 137 kann eine radiale Rippe 140 enthalten, die in Kontakt mit einem von zwei gegenüberliegenden, an der Innenfläche des Lochs 138 vorgesehenen Anschlägen 142A und 142B kommen kann, wenn die Ruheauflage 114 in einer der beiden Richtungen geschwenkt wird. Die Anschläge 142A und 142B können den Drehbereich zum Einstellen der Ruheauflage 114 festlegen. Zum Beispiel kann der Kontakt zwischen der radialen Rippe 140 und dem Anschlag 142A die Ruheauflage 114 in einer ersten Stellung anhalten, in welcher der erste Bereich R1 zur Nutzung nach oben gekehrt ist, wogegen der zweite Bereich R2 der Ruheauflage 114 nach unten gekehrt ist. Wenn dagegen die Ruheauflage 114 in einer umgekehrten Richtung um die Schwenkachse X gedreht wird, sodass die radiale Rippe 140 in Kontakt mit dem Anschlag 142B kommt, kann die Ruheauflage 114 in eine zweite Stellung eingestellt werden, in welcher der erste und der zweite Bereich R1 und R2 umgekehrt ausgerichtet sind. (D. h., der zweite Bereich R2 ist zur Nutzung nach oben gekehrt, während der erste Bereich R1 nach unten gekehrt ist.) 5 is a partial sectional view showing the fastening device 130 more precisely. The adjustable coupling structure 134 can have a tie bar 136 included, the surrounding frame 128 the resting pad 114 is attached. The coupling bracket 136 can be an axis 137 included, which are pivotable through a in a raised area of the bracket 132 provided hole 138 is mounted about a pivot axis X of the child support accessories 102 set. The axis 137 can be a radial rib 140 included in contact with one of two opposite, on the inner surface of the hole 138 planned attacks 142A and 142B can come when the rest pad 114 is pivoted in one of the two directions. The attacks 142A and 142B can set the turning range for setting the resting position 114 establish. For example, the contact between the radial rib 140 and the stop 142A the resting pad 114 stop in a first position, in which the first area R1 is turned up for use, while the second area R2 of the resting pad 114 turned down. If, however, the resting pad 114 is rotated in a reverse direction about the pivot axis X, so that the radial rib 140 in contact with the stop 142B comes, can the rest pad 114 be set in a second position, in which the first and the second region R1 and R2 are reversely aligned. (That is, the second area R2 is turned up for use while the first area R1 is turned down.)
Beispielhafte Bedienung zum Einstellen des Kinderhaltezubehörs bezüglich des Laufstalls ist nachstehend mit Bezug auf die 6 bis 8 beschrieben. Zur Deutlichkeit können der Laufstall durch den Trägerrahmen 106 und das Kinderhaltezubehör durch die Ruheauflage 114 (insbesondere deren umlaufenden Rahmen 128) dargestellt sein. In 6 ist die Ruheauflage 114 an den oberen Geländern 126 des Trägerrahmens 106 an einer ersten Position angebracht, die ungefähr horizontal über einem ersten Bereich A1 des Laufstall-Innenraums 110 liegt. Die Befestigungsvorrichtungen 130 können an zwei gegenüberliegenden oberen Geländern 126 an den ersten Seiten 106A des Trägerrahmens 106 angebracht sein (wie besser in 3 gezeigt). Die Befestigungsvorrichtungen 130 können benachbart zu einem mittleren Bereich der gegenüberliegenden ersten Seiten 106A positioniert sein. Ein zweiter Seitenbereich 114B der Ruheauflage 114 kann durch das obere Geländer 126 an einer der beiden zweiten Seiten 106B getragen werden. In dieser ersten Nutzungsanordnung ist es möglich den ersten Bereich R1 der Ruheauflage 114 nach oben zu kehren, um als Wickeltisch benutzt zu werden, während der zweite Bereich R2 nach unten gekehrt ist. Falls das Kinderhaltezubehör als Bettchen benutzt werden soll, ist es möglich die Ruheauflage 114 durch Drehen um die Schwenkachse X umzuklappen, bis die Ruheauflage 114 eine zweite Stellung erreicht, die ungefähr horizontal über einem zweiten Bereich A2 des Laufstall-Innenraums 110 anstoßend an den ersten Bereich A1 liegt, wie in den 7 und 8 gezeigt. In dieser zweiten Nutzungsanordnung kann der zweite Seitenbereich 114B der Ruheauflage 114 durch das obere Geländer 126 an der anderen zweiten Seite 106B des Trägerrahmens 106 getragen werden. Darüber hinaus ist es möglich, den zweiten Bereich R2 der Ruheauflage 114 nach oben zu kehren, um als Bettchen benutzt zu werden, während der erste Bereich R1 nach unten gekehrt ist. Exemplary operation for setting the child support accessory with respect to the playpen is described below with reference to FIGS 6 to 8th described. For clarity, the playpen through the support frame 106 and the children's accessories by the rest pad 114 (in particular their circulating frames 128 ). In 6 is the resting pad 114 on the upper railings 126 the support frame 106 mounted at a first position, which is approximately horizontal over a first area A1 of the playpen interior 110 lies. The fastening devices 130 can be on two opposite upper railings 126 on the first pages 106A the support frame 106 be appropriate (as better in 3 shown). The fastening devices 130 may be adjacent to a central area of the opposing first sides 106A be positioned. A second side area 114B the resting pad 114 can through the upper railing 126 on one of the two second pages 106B be worn. In this first utilization arrangement, it is possible for the first area R1 of the resting pad 114 to turn up to be used as a changing table, while the second region R2 is turned down. If the children's accessories are to be used as a bed, it is possible the rest pad 114 by turning around the pivot axis X fold over until the resting rest 114 reaches a second position, which is approximately horizontal over a second area A2 of the playpen interior 110 adjoining the first area A1, as in FIGS 7 and 8th shown. In this second utilization arrangement, the second side area 114B the resting pad 114 through the upper railing 126 on the other side 106B the support frame 106 be worn. In addition, it is possible for the second area R2 of the rest pad 114 to turn up to be used as a bed, while the first area R1 is turned down.
In der zuvor erwähnten Ausführungsform stellen die Befestigungsvorrichtungen 130 zwei Anbringungen zum Befestigen des Kinderhaltezubehörs am Laufstall dar. Jedoch kann eine zusätzliche Anbringung vorgesehen sein, wie in den 9–12 dargestellt.In the aforementioned embodiment, the fastening devices 130 two attachments for attaching the child support accessories on the playpen. However, an additional attachment may be provided as in the 9 - 12 shown.
Die 9 bis 12 sind schematische Ansichten, die eine Ausführungsvariante der Ruheauflage 114 mit einer zusätzlichen Befestigungsvorrichtung 140 zeigen. Wie zuvor beschrieben, sind an der Ruheauflage 114 die Befestigungsvorrichtungen 130 zum Anbringen eines Kinderhaltezubehörs am Laufstall vorgesehen. Die zusätzliche Befestigungsvorrichtung 140 ist gemäß Ausführungsbeispielen schwenkbar am umlaufenden Rahmen 128 am zweiten Seitenbereich 114B der Ruheauflage 114 gegenüber der Seite montiert, wo die Befestigungsvorrichtungen 130 eingebaut sind. Wie besser in der Schnittansicht von 12 gezeigt, kann die Befestigungsvorrichtung 140 eine Klammer 142, einen Löseknopf 144 und eine Feder 146 enthalten. Die Klammer 142 kann so konstruiert sein, dass sie einen Kragenbereich 148 und zwei federnde Rastbereiche 150 enthält, die mit einer Seite des Kragenbereichs 148 verbunden sind. Der Kragenbereich 148 kann schwenkbar um einen Bereich des umlaufenden Rahmens 128 montiert werden. Eine innere Seitenwand jedes Rastbereichs 150 kann einen herausragenden Flansch 152 und eine winklige Fläche 154 enthalten. Die Klammer 142 enthält auch zwei durch einen oberen Bereich der Rastbereiche 150 ausgebildete Öffnungen 156 zum Montieren des Löseknopfes 144.The 9 to 12 are schematic views showing a variant of the resting pad 114 with an additional fastening device 140 demonstrate. As previously described, are on the resting pad 114 the fastening devices 130 for attaching a children's accessories to the playpen. The additional fastening device 140 is according to embodiments pivotally mounted on the peripheral frame 128 on the second side area 114B the resting pad 114 mounted opposite the side where the fastening devices 130 are installed. How better in the sectional view of 12 shown, the fastening device 140 a clamp 142 , a release button 144 and a spring 146 contain. The clip 142 Can be designed to have a collar area 148 and two resilient latching areas 150 Contains that with one side of the collar area 148 are connected. The collar area 148 can be pivoted around an area of the surrounding frame 128 to be assembled. An inner sidewall of each rest area 150 can have a protruding flange 152 and an angled surface 154 contain. The clip 142 also includes two through an upper area of the latching areas 150 trained openings 156 for mounting the release button 144 ,
Der Löseknopf 144 kann eine allgemeine U-Form aufweisen, die zwei seitliche Schiebebereiche 158 und eine mit den Schiebebereichen 158 verbundene Spange 160 enthalten. Der Löseknopf 144 ist sattelförmig über dem Kragenbereich 148 montiert, wobei die Schiebebereiche 158 beweglich durch die Öffnungen 156 gehen, sodass sie benachbart zu den inneren Seitenwänden der Rastbereiche 150 liegen. Die Feder 146 kann in einem inneren Zwischenraum montiert sein, der zwischen dem Kragenbereich 148 der Klammer 142 und der Spange 160 des Löseknopfes 144 umschlossen ist, und ist jeweils an Vorsprüngen 162 und 164 verankert, die am Kragenbereich 148 und der Innenfläche der Spange 160 ausgebildet sind. Die inneren Seitenwände der Schiebebereiche 158 können auch Anschläge 166 enthalten, die benachbart zu einer Seite des Kragenbereichs 148 gegenüber der Seite der Feder 146 vorgesehen sind. Die Anschläge 166 können mit dem Kragenbereich 148 in Kontakt treten, um das Ausdehnen der Feder 146 zu begrenzen und die Anfangsstellung des Löseknopfes 144 festzulegen.The release button 144 may have a general U-shape, the two lateral sliding areas 158 and one with the sliding areas 158 connected clip 160 contain. The release button 144 is saddle-shaped above the collar area 148 mounted, with the sliding areas 158 movable through the openings 156 go so that they are adjacent to the inner sidewalls of the rest areas 150 lie. The feather 146 can be mounted in an inner space between the collar area 148 the bracket 142 and the clasp 160 of the release button 144 is enclosed, and is in each case at protrusions 162 and 164 anchored at the collar area 148 and the inner surface of the clasp 160 are formed. The inner side walls of the sliding areas 158 can also attacks 166 that are adjacent to one side of the collar area 148 opposite the side of the spring 146 are provided. The attacks 166 can with the collar area 148 contact to extend the spring 146 to limit and the initial position of the release button 144 set.
Je nach der Ausrichtung der Ruheauflage 114 ist die Befestigungsvorrichtung 140 bezüglich der Ruheauflage 114 so verschwenkbar, dass die Rastbereiche 150 zum Einspannen des benachbarten oberen Geländers 126 geeignet ausgerichtet sind. Wenn zum Beispiel der erste Bereich R1 nach oben gerichtet ist, ist es möglich die Befestigungsvorrichtung 140 zu drehten, um die Rastbereiche 150 in einer Richtung entgegengesetzt zum ersten Bereich R1 auszurichten, sodass sie sich mit der entsprechenden Seite 106B des Trägerrahmens 106 koppeln kann. Sollte die Befestigungsvorrichtung 140 umgekehrt eingestellt werden, damit der zweite Bereich R2 nach oben gekehrt ist, ist es möglich, die Befestigungsvorrichtung 140 zu drehen, um die Rastbereiche 150 in einer Richtung entgegengesetzt zum zweiten Bereich R2 auszurichten.Depending on the orientation of the resting pad 114 is the attachment device 140 regarding the resting pad 114 so pivotable that the rest areas 150 for clamping the adjacent upper railing 126 are suitably aligned. For example, if the first region R1 is directed upwards, it is possible for the fastening device 140 to turn to the rest areas 150 align in a direction opposite to the first area R1 so that they align with the corresponding side 106B the support frame 106 can couple. Should the fastening device 140 be set in reverse, so that the second region R2 is turned upwards, it is possible, the fastening device 140 to turn around the rest areas 150 align in a direction opposite to the second area R2.
Wie in den 11 und 12 gezeigt, kann bei der Montage der oberen Geländer 126 an jeder der beiden Seiten 106B des Trägerrahmens 106 eine Verbindungshülse 170 vorgesehen sein. Die Klammer 142 der Befestigungsvorrichtung 140 kann sich mit der Verbindungshülse 170 koppeln, um den zweiten Seitenbereich 114B der Ruheauflage 114 am Trägerrahmen 106 zu arretieren. Im arretierten Zustand können die Flansche 152 der Klammer 142 jeweils in Kontakt mit den distalen Endkanten der Verbindungshülse 170 treten, um das Entkoppeln der Befestigungsvorrichtung 140 zu sperren.As in the 11 and 12 can be shown when mounting the upper railing 126 on each side 106B the support frame 106 a connecting sleeve 170 be provided. The clip 142 the fastening device 140 can be with the connection sleeve 170 pair to the second side area 114B the resting pad 114 on the support frame 106 to lock. In the locked state, the flanges 152 the bracket 142 each in contact with the distal end edges of the connection sleeve 170 occur to the decoupling of the fastening device 140 to lock.
Um die Befestigungsvorrichtung 140 zu entriegeln, kann der Löseknopf 144 heruntergedrückt werden, sodass die Schiebebereiche 158 jeweils gegen die winkligen Flächen 154 drücken und die Rastbereiche 150 veranlassen, sich seitlich voneinander weg zu biegen. Als Ergebnis können sich die Flansche 152 der Klammer 142 von den distalen Endkanten 172 der Verbindungshülse 170 entkoppeln, um die Befestigungsvorrichtung 140 zu entriegeln.To the fastening device 140 to unlock, the release button can 144 be pushed down so that the sliding areas 158 each against the angled surfaces 154 Press and the rest areas 150 cause them to bend sideways away from each other. As a result, the flanges can 152 the bracket 142 from the distal end edges 172 the connection sleeve 170 decouple to the fastening device 140 to unlock.
Mit der zusätzlichen Befestigungsvorrichtung 140 ist es möglich, das Kinderhaltezubehör 102 sicher an mindestens drei Seiten des Trägerrahmens 106 anzubringen, um eine stabile Halterung vorzusehen. Während die zuvor erwähnten Ausführungsformen ein Kinderhaltezubehör 102 vorsehen, das eingestellt werden kann, um zwei verschiedene Flächen A1 und A2 oberhalb des Laufstalls 104 einzunehmen (wie in den 6 bis 8 gezeigt), kann das Kinderhaltezubehör auch so konstruiert sein, dass es sich einstellbar innerhalb einer selben Fläche des Laufstalls dreht.With the additional fastening device 140 is it possible to use the children's accessories 102 securely on at least three sides of the support frame 106 to install to provide a stable support. While the aforementioned embodiments, a child support accessories 102 provide that can be adjusted to two different areas A1 and A2 above the playpen 104 to take (as in the 6 to 8th shown), the child support accessory can also be designed so that it rotates adjustable within a same area of the playpen.
13 ist eine schematische Ansicht, welche die Konstruktion eines weiteren Kinderhaltezubehörs 200 darstellt, das zwei Bereiche auf gegenüberliegenden Seiten zusammenfasst, die zum Aufnehmen eines Kindes geeignet sind. Das Kinderhaltezubehör 200 enthält eine Ruheauflage 202 und Befestigungsvorrichtungen 204 und 206 zum Anbringen der Ruheauflage 202 am Trägerrahmen 106 des Laufstalls (gestrichelt gezeigt). Die Ruheauflage 202 enthält einen umlaufenden Rahmen 212, der aus mehreren rohrförmigen, miteinander verbundenen Segmenten ausgebildet ist. Weiche und/oder flexible Materialien 213 (gestrichelt gezeigt), die in der Lage sind, das Gewicht eines Kindes zu tragen, können über den umlaufenden Rahmen 212 gespannt und fest daran angebracht sein, um die Bereiche R1 und R2 zu definieren. Die Befestigungsvorrichtungen 204 und 206 können an Positionen vorgesehen sein, die jeweils angrenzend an die Mitte der beiden gegenüberliegenden Seiten 202A und 202B der Ruheauflage 202 liegen, sodass sich die Ruheauflage 202 um eine Drehachse drehen kann, die vertikal versetzt zu einer Mittellinie H angeordnet ist, die durch eine Mitte der Ruheauflage 202 verläuft. 13 is a schematic view showing the construction of another child support accessories 200 representing two areas on opposite sides suitable for accommodating a child. The children's accessories 200 contains a rest pad 202 and fastening devices 204 and 206 for attaching the resting pad 202 on the support frame 106 of the playpen (shown in dotted lines). The resting pad 202 contains a surrounding frame 212 formed of a plurality of tubular interconnected segments. Soft and / or flexible materials 213 (Shown in phantom), which are able to carry the weight of a child, can over the encircling frame 212 strained and firmly attached to define the areas R1 and R2. The fastening devices 204 and 206 may be provided at positions, each adjacent to the center of the two opposite sides 202A and 202B the resting pad 202 lie, so that the rest pad 202 can rotate about an axis of rotation, which is arranged vertically offset to a center line H, passing through a center of the resting pad 202 runs.
14 ist eine schematische Ansicht der Befestigungsvorrichtung 204. Die Befestigungsvorrichtung 204 kann eine Klammer 220, die zum Befestigen am Trägerrahmen 106 geeignet ist, und einen einstellbaren Koppelaufbau 222 enthalten, der die Ruheauflage 202 mit der Klammer 220 verbinden kann. Die Klammer 220 kann eine allgemeine T-Form aufweisen, die einen Quer-Rastbereich 224 und einen Sockel 226 enthält, der sich nach unten von dem Rastbereich 224 erstreckt. Der Rastbereich 224 kann sich federnd verformen, um ein oberes Geländer 126 des Trägerrahmens 106 zu umklammern und loszulassen. Der Sockel 226 kann abnehmbar am einstellbaren Koppelaufbau 222 montiert werden, sodass die Seite 202A der Ruheauflage 202 leicht von der Klammer 220 abgenommen werden kann, die am Trägerrahmen 106 angebracht gelassen werden kann. 14 is a schematic view of the fastening device 204 , The fastening device 204 can a clip 220 For fixing to the support frame 106 is suitable, and an adjustable coupling structure 222 included, the rest pad 202 with the bracket 220 can connect. The clip 220 may have a general T-shape, which is a cross-latching area 224 and a pedestal 226 contains, which is down from the rest area 224 extends. The rest area 224 can deform resiliently to an upper railing 126 the support frame 106 to cling and let go. The base 226 Can be removed on the adjustable coupling structure 222 be mounted so that the side 202A the resting pad 202 slightly off the bracket 220 can be removed on the support frame 106 can be left attached.
In einer Ausführungsform kann der einstellbare Koppelaufbau 222 ein erstes Koppelelement 232, das mit der Ruheauflage 202 verbunden ist, und ein zweites Koppelelement 234 enthalten, das geeignet ist, abnehmbar mit der Klammer 220 verbunden zu werden. Das erste Koppelelement 232 kann am umlaufenden Rahmen 212 an der Seite 202A der Ruheauflage 202 befestigt werden. Das zweite Koppelelement 234 kann einen vorspringenden Achsbereich 236 enthalten, der durch ein Loch 238 des ersten Koppelelements 232 montiert ist, um eine Schwenkachse X1 zu definieren, um die sich das erste Koppelelement 232 bezüglich des zweiten Koppelelements 234 drehen kann. Das zweite Koppelelement 234 kann auch einen Zungenbereich 240 enthalten, an dem eine federnde Klinke 242 vorgesehen ist. Der Zungenbereich 240 kann durch den Sockel 226 eingeschoben werden, bis sich die federnde Klinke 242 durch eine Öffnung 244 koppelt, die an einer Seitenwand des Sockels 226 ausgebildet ist, um den einstellbaren Koppelaufbau 222 sicher an der Klammer 220 zu befestigen. Bei Bedarf kann die federnde Klinke 242 nach innen gedrückt werden, um sie von der Öffnung 244 zu entkoppeln, wodurch der einstellbare Koppelaufbau 222 von der Klammer 220 abgenommen werden kann.In one embodiment, the adjustable coupling structure 222 a first coupling element 232 that with the resting pad 202 is connected, and a second coupling element 234 included, which is suitable, removable with the clamp 220 to be connected. The first coupling element 232 can on the surrounding frame 212 on the side 202A the resting pad 202 be attached. The second coupling element 234 can have a projecting axis area 236 contained by a hole 238 of the first coupling element 232 is mounted to define a pivot axis X1, around which the first coupling element 232 with respect to the second coupling element 234 can turn. The second coupling element 234 can also have a tongue area 240 included, on which a resilient latch 242 is provided. The tongue area 240 can through the pedestal 226 be pushed in until the spring latch 242 through an opening 244 couples to a sidewall of the pedestal 226 is formed to the adjustable coupling structure 222 safely on the bracket 220 to fix. If necessary, the resilient latch 242 pushed inward to get it from the opening 244 to decouple, making the adjustable coupling structure 222 from the bracket 220 can be removed.
Die 15 und 16 sind schematische Ansichten, die zwei gegenüberliegende Seiten der an der Seite 202B der Ruheauflage 202 vorgesehenen Befestigungsvorrichtung 206 darstellen, und 17 ist eine Schnittansicht entlang des in 15 gezeigten Schnitts D1-D1. Die Befestigungsvorrichtung 206 kann eine Klammer 250, die zum Befestigen am Trägerrahmen 106 geeignet ist, und einen einstellbaren Koppelaufbau 252 enthalten, der die Ruheauflage 202 mit der Klammer 250 verbindet. Die Klammer 250 kann eine allgemeine T-Form aufweisen, die einen Quer-Rastbereich 254 und einen Sockel 256 enthält, der sich nach unten von dem Rastbereich 254 erstreckt. Der Rastbereich 254 kann in einer allgemeinen C-Form ausgebildet sein, die sich federnd verformen kann, um das zugehörige obere Geländer 126 des Trägerrahmens 106 zu umklammern und loszulassen. Der Sockel 256 ist geeignet, abnehmbar am einstellbaren Koppelaufbau 252 montiert zu werden, wodurch die Seite 202B der Ruheauflage 202 leicht von der Klammer 250 abgenommen werden kann, während die Klammer 250 am Trägerrahmen 106 angebracht gelassen wird.The 15 and 16 are schematic views, the two opposite sides of the side 202B the resting pad 202 provided fastening device 206 represent, and 17 is a sectional view along the in 15 shown section D1-D1. The fastening device 206 can a clip 250 For fixing to the support frame 106 is suitable, and an adjustable coupling structure 252 included, the rest pad 202 with the bracket 250 combines. The clip 250 may have a general T-shape, which is a cross-latching area 254 and a pedestal 256 contains, which is down from the rest area 254 extends. The rest area 254 may be formed in a general C-shape that can resiliently deform to the associated upper railing 126 the support frame 106 to cling and let go. The base 256 is suitable, removable on adjustable coupling structure 252 to be mounted, eliminating the side 202B the resting pad 202 slightly off the bracket 250 can be removed while the bracket 250 on the support frame 106 is left attached.
Der einstellbare Koppelaufbau 252 kann ein erstes Koppelelement 262, das mit der Ruheauflage 202 verbunden ist, und ein zweites Koppelelement 264 enthalten, das geeignet ist, abnehmbar mit der Klammer 250 verbunden zu werden. Das erste Koppelelement 262 kann am umlaufenden Rahmen 212 an der Seite 202B der Ruheauflage 202 befestigt sein. Das zweite Koppelelement 264 kann einen runden Achsbereich 266 enthalten, der durch einen Schlitz 268 des ersten Koppelelements 262 montiert ist, um eine Schwenkachse X2 zu definieren, um die sich das erste Koppelelement 262 bezüglich des zweiten Koppelelements 264 drehen kann. Der Schlitz 268 kann eine Breite, die im Wesentlichen gleich dem Durchmesser des Achsbereichs 266 ist, und eine Länge aufweisen, die größer als der Achsbereich 266 ist. Eine relative Verschiebung des Achsbereichs 266 entlang der Länge des Schlitzes 268 ist dadurch ermöglicht, um vertikale Bewegungen des ersten Koppelelements 262 bezüglich des zweiten Koppelelements 264 zu leiten.The adjustable coupling structure 252 may be a first coupling element 262 that with the resting pad 202 is connected, and a second coupling element 264 included, which is suitable, removable with the clamp 250 to be connected. The first coupling element 262 can on the surrounding frame 212 on the side 202B the resting pad 202 be attached. The second coupling element 264 can have a round axle area 266 contained by a slot 268 of the first coupling element 262 is mounted to define a pivot axis X2, around which the first coupling element 262 with respect to the second coupling element 264 can turn. The slot 268 can have a width that is substantially equal to the diameter of the axis area 266 is, and have a length that is greater than the axis range 266 is. A relative shift of the axis range 266 along the length of the slot 268 is thereby made possible to vertical movements of the first coupling element 262 with respect to the second coupling element 264 to lead.
Das zweite Koppelelement 264 kann auch einen Zungenbereich 270 enthalten, an dem eine federnde Klinke 272 vorgesehen ist. Der Zungenbereich 270 kann durch den Sockel 256 eingeschoben werden, bis sich die federnde Klinke 272 durch eine Öffnung 274 koppelt, die an einer Seitenwand des Sockels 256 ausgebildet ist. Der Koppelaufbau 252 kann dadurch an der Klammer 250 befestigt werden, um die Befestigungsvorrichtung 206 zu bilden. Bei Bedarf kann die federnde Klinke 272 nach innen gedrückt werden, um sie von der Öffnung 274 zu entkoppeln, wodurch der einstellbare Koppelaufbau 252 von der Klammer 250 abgenommen wird, um die Befestigungsvorrichtung 206 auseinanderzubauen.The second coupling element 264 can also have a tongue area 270 included, on which a resilient latch 272 is provided. The tongue area 270 can through the pedestal 256 be pushed in until the spring latch 272 through an opening 274 couples to a sidewall of the pedestal 256 is trained. The coupling structure 252 can thereby at the clip 250 be attached to the fastening device 206 to build. If necessary, the resilient latch 272 pushed inward to get it from the opening 274 to decouple, making the adjustable coupling structure 252 from the bracket 250 is removed to the fastening device 206 disassemble.
Wie besser in 17 gezeigt, kann der einstellbare Koppelaufbau 252 auch ein Rastelement 280 enthalten, das so gestaltet ist, dass es die Drehung des ersten Koppelelements 262 um die Schwenkachse X2 in zwei Stellungen sperrt: einer ersten Stellung, in welcher der erste Bereich R1 der Ruheauflage 202 zur Nutzung nach oben gekehrt ist, und einer zweiten Stellung, in welcher der gegenüberliegende zweite Bereich R2 der Ruheauflage 202 zur Nutzung nach oben gekehrt ist. Darüber hinaus kann eine Innenfläche eines der Koppelelemente 262 und 264 (zum Beispiel das erste Koppelelement 262) eine kreisförmige Führungsbahn 282, die um die Schwenkachse X2 angeordnet ist, und zwei Verriegelungspositionen (z. B. als vertiefte Nuten 284A und 284B ausgebildet) enthalten, die diametral einander gegenüber bezüglich der Mitte der Führungsbahn 282 und weiter weg von der Mitte als die Führungsbahn 282 liegen. Die Führungsbahn 282 ist von den Nuten 284A und 284B durch eine Seitenwand 285 mit einer winkligen Kante 285A getrennt.How better in 17 shown, the adjustable coupling structure 252 also a locking element 280 included, which is designed so that it is the rotation of the first coupling element 262 about the pivot axis X2 in two positions locks: a first position, in which the first region R1 of the resting pad 202 turned up for use, and a second position, in which the opposite second region R2 of the resting pad 202 turned upwards for use. In addition, an inner surface of one of the coupling elements 262 and 264 (For example, the first coupling element 262 ) a circular guideway 282 which is arranged about the pivot axis X2, and two locking positions (for example, as recessed grooves 284A and 284B formed) diametrically opposite each other with respect to the center of the guideway 282 and further away from the middle than the guideway 282 lie. The guideway 282 is from the grooves 284A and 284B through a side wall 285 with an angled edge 285A separated.
Das Rastelement 280 kann in einem inneren Hohlraum zwischen dem ersten und dem zweiten Koppelelement 262 und 264 montiert sein und ist entlang einer Achse parallel zur Schwenkachse X2 beweglich. Eine Feder 286 kann zwischen dem Rastelement 280 und dem zweiten Koppelelement 264 verbunden sein und ist geeignet, das Rastelement 280 zum ersten Koppelelement 262 hin vorzuspannen. Die Feder 286 und das Rastelement 280 können als einstückiges Teil durch Kunststoffspritzguss ausgebildet sein. Das Rastelement 280 kann auch einen Betätigungsteil 280A enthalten, der von dem zweiten Koppelelement 264 vorspringen nach außen kann, um die Bedienung des Rastelements 280 zu erleichtern, sowie eine winklige Spitze 280B, die geeignet ist, sich entweder mit der Führungsbahn 282 oder einer der beiden Nuten 284A und 284B zu koppeln.The locking element 280 can in an inner cavity between the first and the second coupling element 262 and 264 be mounted and is movable along an axis parallel to the pivot axis X2. A feather 286 can between the locking element 280 and the second coupling element 264 be connected and is suitable, the locking element 280 to the first coupling element 262 to pretend. The feather 286 and the locking element 280 can be formed as an integral part by plastic injection molding. The locking element 280 can also be an operating part 280A contained by the second coupling element 264 can project outward to the operation of the locking element 280 to facilitate, as well as an angled tip 280B that is capable of either using the guideway 282 or one of the two grooves 284A and 284B to pair.
Es ist anzumerken, dass das Koppeln des Rastelements 280 auch durch Vertauschen der Positionen der Führungsbahn 282 und der Nuten 284A und 284B bezüglich des ersten und zweiten Koppelelements erreicht werden kann; zum Beispiel können die Führungsbahn 282 und die Nuten 284A und 284B auch auf dem zweiten Koppelelement 264 angeordnet sein.It should be noted that the coupling of the locking element 280 also by interchanging the positions of the guideway 282 and the grooves 284A and 284B can be achieved with respect to the first and second coupling element; for example, the guideway 282 and the grooves 284A and 284B also on the second coupling element 264 be arranged.
Eine beispielhafte Bedienung zum Einstellen der Ausrichtung der Ruheauflage 202 ist nachstehend mit Bezug auf die 17 bis 19 beschrieben. In 17 ist anzunehmen, dass das Kinderhaltezubehör 200 auf dem Laufstall 104 mit nach oben gekehrtem erstem Bereich R1 aufgebaut ist. In dieser Anordnung kann sich das Rastelement 280 mit der Nut 284A koppeln, um die Drehung der Ruheauflage 202 zu sperren und sie am Platz zu halten.An exemplary operation for adjusting the orientation of the resting pad 202 is below with reference to 17 to 19 described. In 17 is to assume that the children's accessories 200 on the playpen 104 is constructed with turned up first area R1. In this arrangement, the locking element can 280 with the groove 284A Couple to the rotation of the resting pad 202 to lock and keep them in place.
Falls die Ruheauflage 202 eingestellt werden soll, den zweiten Bereich R2 nach oben zu kehren, kann der Betätigungsteil 280A zum zweiten Koppelelement 264 hin geschoben werden (wie durch den Pfeil D gezeigt), um das Rastelement 280 von der Nut 284A zu entkoppeln. Die Seite 202B der Ruheauflage 202 kann dann etwas gezogen werden, sodass sich das erste Koppelelement 262 aufwärts bezüglich des zweiten Koppelelements 264 bewegt, bis sich das Rastelement 280 unter der vorspannenden Wirkung der Feder 286 mit der Führungsbahn 282 koppelt. Das Koppeln des Rastelements 280 mit der Führungsbahn 282 ist in 18 gezeigt. In dieser Stellung ist die Mitte der Führungsbahn 282 im Wesentlichen zur Schwenkachse X2 ausgerichtet. Die Ruheauflage 202 ist dann um die Schwenkachsen X1/X2 drehbar, bis der zweite Bereich R2 nach oben gekehrt ist, was auch die Nut 284B in eine nach oben gerichtete Stellung benachbart zum Rastelement 280 dreht.If the rest pad 202 is to be set, the second area R2 to turn up, the operating part 280A to the second coupling element 264 pushed (as shown by the arrow D) to the locking element 280 from the groove 284A to decouple. The page 202B the resting pad 202 then something can be pulled so that the first coupling element 262 upward with respect to the second coupling element 264 moves until the locking element 280 under the biasing action of the spring 286 with the guideway 282 coupled. The coupling of the locking element 280 with the guideway 282 is in 18 shown. In this position is the middle of the guideway 282 aligned substantially with the pivot axis X2. The resting pad 202 is then rotatable about the pivot axes X1 / X2 until the second area R2 sweeps upwards is what the groove is 284B in an upward position adjacent to the locking element 280 rotates.
Sobald der zweite Bereich R2 korrekt ausgerichtet ist, kann die Ruheauflage 202 nach unten gedrückt werden, was das erste Koppelelement 262 veranlasst, das Rastelement 280 zum zweiten Koppelelement 264 hin zu schieben und mittels des Zusammenwirkens der winkligen Kante 285A und der winkligen Spitze 280B des Rastelements 280 aus der Führungsbahn 282 zu entkoppeln. Sobald die Nut 284B zum Rastelement 280 ausgerichtet ist, kann die Feder 286 das Rastelement 280 schieben, sich mit der Nut 284B zu koppeln, um die Ruheauflage 202 am Platz zu verriegeln, wie in 19 gezeigt.As soon as the second area R2 is correctly aligned, the resting rest can be 202 pressed down, which is the first coupling element 262 causes the locking element 280 to the second coupling element 264 push and by means of the interaction of the angled edge 285A and the angled tip 280B of the locking element 280 out of the guideway 282 to decouple. Once the groove 284B to the locking element 280 Aligned, the spring can 286 the locking element 280 push yourself with the groove 284B to pair to the resting pad 202 to lock in place, as in 19 shown.
Die 20 bis 27 sind schematische Ansichten, welche die Konstruktion einer weiteren Befestigungsvorrichtung 306 darstellen, die eine konstruktive Variante der vorhergehenden, an der Seite 202B der Ruheauflage 202 vorgesehenen Befestigungsvorrichtung 206 ist. Wie die zuvor beschriebene Befestigungsvorrichtung 206 kann die Befestigungsvorrichtung 306 dieser Ausführungsform eine Klammer 350, die zum Befestigen am Trägerrahmen 106 geeignet ist, und einen einstellbaren Koppelaufbau 352 enthalten, der die Ruheauflage 202 mit der Klammer 350 verbindet. Die Klammer 350 kann eine allgemeine T-Form aufweisen, die einen Quer-Rastbereich 354 und einen Sockel 356 enthält, der geeignet ist, abnehmbar am einstellbaren Koppelaufbau 352 montiert zu werden, um ein leichtes Abnehmen der Seite 202B der Ruheauflage 202 von der Klammer 350 zu ermöglichen.The 20 to 27 are schematic views showing the construction of another fastening device 306 represent a constructive variant of the previous one, on the side 202B the resting pad 202 provided fastening device 206 is. Like the fastening device described above 206 can the fastening device 306 this embodiment, a clip 350 For fixing to the support frame 106 is suitable, and an adjustable coupling structure 352 included, the rest pad 202 with the bracket 350 combines. The clip 350 may have a general T-shape, which is a cross-latching area 354 and a pedestal 356 contains, which is suitable, removable on the adjustable coupling structure 352 to be mounted, to easily remove the side 202B the resting pad 202 from the bracket 350 to enable.
Der einstellbare Koppelaufbau 352 kann ein erstes Koppelelement 362, das mit dem umlaufenden Rahmen 212 der Ruheauflage 202 verbunden ist, und ein zweites Koppelelement 364 enthalten, das geeignet ist, abnehmbar mit der Klammer 350 verbunden zu werden. Das erste Koppelelement 362 kann am umlaufenden Rahmen 212 an der Seite 202B der Ruheauflage 202 befestigt werden. Das zweite Koppelelement 364 kann einen runden Achsbereich 366 enthalten, der durch einen Schlitz 368 des ersten Koppelelements 362 montiert ist, um eine Schwenkachse X2 zu definieren, um die sich das erste Koppelelement 362 bezüglich des zweiten Koppelelements 364 drehen kann. Der Schlitz 368 kann eine Breite, die im Wesentlichen gleich dem Durchmesser des Achsbereichs 366 ist, und eine Länge aufweisen, die größer als der Durchmesser des Achsbereichs 366 ist. Eine relative Verschiebung des Achsbereichs 366 entlang der Länge des Schlitzes 368 ist dadurch ermöglicht, um vertikale Bewegungen des ersten Koppelelements 362 bezüglich des zweiten Koppelelements 364 durchzuführen.The adjustable coupling structure 352 may be a first coupling element 362 that with the encircling frame 212 the resting pad 202 is connected, and a second coupling element 364 included, which is suitable, removable with the clamp 350 to be connected. The first coupling element 362 can on the surrounding frame 212 on the side 202B the resting pad 202 be attached. The second coupling element 364 can have a round axle area 366 contained by a slot 368 of the first coupling element 362 is mounted to define a pivot axis X2, around which the first coupling element 362 with respect to the second coupling element 364 can turn. The slot 368 can have a width that is substantially equal to the diameter of the axis area 366 is, and have a length greater than the diameter of the axle area 366 is. A relative shift of the axis range 366 along the length of the slot 368 is thereby made possible to vertical movements of the first coupling element 362 with respect to the second coupling element 364 perform.
Wie besser in 21 gezeigt, kann das zweite Koppelelement 364 auch einen Zungenbereich 370 enthalten, an dem eine federnde Klinke 372 vorgesehen ist. Der Zungenbereich 370 kann durch den Sockel 356 eingeschoben werden, bis sich die federnde Klinke 372 durch eine Öffnung 374 koppelt, die an einer Seitenwand des Sockels 356 ausgebildet ist. (Zur Deutlichkeit zeigen die Figuren die federnde Klinke 372 im entkoppelten Zustand von der Öffnung 374.) Der Koppelaufbau 352 kann dadurch an der Klammer 350 befestigt werden, um die Befestigungsvorrichtung 306 zu bilden.How better in 21 shown, the second coupling element 364 also a tongue area 370 included, on which a resilient latch 372 is provided. The tongue area 370 can through the pedestal 356 be pushed in until the spring latch 372 through an opening 374 couples to a sidewall of the pedestal 356 is trained. (For clarity, the figures show the resilient latch 372 in the decoupled state from the opening 374 .) The coupling structure 352 can thereby at the clip 350 be attached to the fastening device 306 to build.
22 ist eine Schnittansicht, die den Zusammenbau des ersten Koppelelements 362 mit dem zweiten Koppelelement 364 darstellt, und die 23 und 24 sind schematische Ansichten, die jeweils eine Innenseite des ersten und des zweiten Koppelelements 362 und 364 zeigen. Wie besser in 23 gezeigt, kann eine Innenfläche eines der Koppelelemente 362 und 364 (zum Beispiel das zweite Koppelelement 364) eine kreisförmige Führungsbahn 382, die um die Schwenkachse X2 zentriert ist, und zwei Verriegelungspositionen (z. B. als vertiefte Nuten 384A und 384B ausgebildet) enthalten, die einander bezüglich der Mitte der Führungsbahn 382 gegenüber liegen. Die Führungsbahn 382 kann zwischen einer Innenwand 382A und einer Außenwand 382B definiert sein. Die beiden vertieften Nuten 384A und 384B können an Positionen ausgebildet sein, die von zwei diametral entgegengesetzten Stellen an der Innenwand 382A bzw. der Außenwand 382B nach unten versetzt sind. 22 is a sectional view illustrating the assembly of the first coupling element 362 with the second coupling element 364 represents, and the 23 and 24 are schematic views, each an inside of the first and second coupling element 362 and 364 demonstrate. How better in 23 shown, an inner surface of one of the coupling elements 362 and 364 (For example, the second coupling element 364 ) a circular guideway 382 which is centered about the pivot axis X2 and two locking positions (eg, as recessed grooves 384A and 384B formed), the one another with respect to the center of the guideway 382 lie opposite. The guideway 382 can be between an inner wall 382A and an outer wall 382B be defined. The two recessed grooves 384A and 384B may be formed at positions from two diametrically opposed locations on the inner wall 382A or the outer wall 382B are offset downwards.
Wie besser in 24 gezeigt, kann eine Innenseite des anderen Koppelelements (d. h. des ersten Koppelelements 362 in dem dargestellten Beispiel) zwei Markierungspfosten 385A und 385B enthalten, die an zwei entgegengesetzte Seiten des Schlitzes 368 sitzen und im Wesentlichen zur Längsrichtung des Schlitzes 368 ausgerichtet sind. Der Abstand zwischen den Markierungspfosten 385A und 385B ist im Wesentlichen gleich dem Durchmesser der kreisförmigen Führungsbahn 382 sowie dem Abstand zwischen den beiden vertieften Nuten 384A und 384B. Während der Bedienung können die Markierungspfosten 385A und 385B beweglich in Gleitkontakt mit der Führungsbahn 382 gebracht werden, um die Drehung des ersten Koppelelements 362 bezüglich des zweiten Koppelelements 364 zu erleichtern. Darüber hinaus können sich die Markierungspfosten 385A und 385B auch bei der Bedienung mit den vertieften Nuten 384A und 384B koppeln, um die Drehung des ersten Koppelelements 362 bezüglich des zweiten Koppelelements 364 zu sperren, wodurch die Ruheauflage 202 in Stellung verriegelt ist, wobei entweder der erste oder der zweite Bereich R1 und R2 zur Nutzung nach oben gerichtet ist.How better in 24 shown, an inside of the other coupling element (ie, the first coupling element 362 in the example shown) two marker posts 385A and 385B included on two opposite sides of the slot 368 sit and essentially to the longitudinal direction of the slot 368 are aligned. The distance between the marker posts 385A and 385B is substantially equal to the diameter of the circular guideway 382 and the distance between the two recessed grooves 384A and 384B , During operation, the marker posts can 385A and 385B movable in sliding contact with the guideway 382 are brought to the rotation of the first coupling element 362 with respect to the second coupling element 364 to facilitate. In addition, the marker posts can 385A and 385B also with the operation with the recessed grooves 384A and 384B couple to the rotation of the first coupling element 362 with respect to the second coupling element 364 to lock, causing the rest pad 202 is locked in position, with either the first or the second area R1 and R2 directed upwards for use.
Es ist anzumerken, dass die obige verriegelnde Kopplung zum Halten der Ruheauflage 202 am Platz auch erreicht werden kann, indem die Positionen der Markierungspfosten 385A und 385B sowie der Führungsbahn 382 und der beiden vertieften Nuten 384A und 384B bezüglich des ersten und des zweiten Koppelelements vertauscht werden. Zum Beispiel können die Führungsbahn 382 und die beiden vertieften Nuten 384A und 384B am ersten Koppelelement 362 angeordnet sein, und die beiden Markierungspfosten 385A und 385B können am zweiten Koppelelement 364 angeordnet sein.It should be noted that the above interlocking coupling for holding the rest pad 202 In the square can also be achieved by the Positions of marker posts 385A and 385B as well as the guideway 382 and the two recessed grooves 384A and 384B with respect to the first and the second coupling element to be reversed. For example, the guideway 382 and the two recessed grooves 384A and 384B on the first coupling element 362 be arranged, and the two marker posts 385A and 385B can on the second coupling element 364 be arranged.
Außerdem kann der einstellbare Koppelaufbau 352 ein Rastelement 386 enthalten, das in einem inneren Hohlraum zwischen dem ersten und dem zweiten Koppelelement 362 und 364 montiert ist. In dieser Ausführungsform kann das Rastelement 386 benachbart zur Position der vertieften Nut 384A montiert und über eine Schwenkverbindung 388 schwenkbar mit dem zweiten Koppelelement 364 verbunden sein. Das Rastelement 386 kann einen Betätigungsteil 386A, der von einer Oberseite des zweiten Koppelelements 364 her zugänglich ist, und eine Spitze 386B enthalten, die geeignet ist, sich mit einem der beiden Markierungspfosten 385A und 385B zu koppeln, zum Beispiel indem sie sich durch eine Öffnung 387 koppelt, die durch jeden der Pfosten 385A und 385B ausgebildet ist. Ein Federelement, wie etwa ein federnder Arm 386C, kann auch vorgesehen sein, um das Rastelement 386 zu verriegelndem Koppeln mit einem der beiden Markierungspfosten 385A und 385B vorzuspannen. Das Rastelement 386 kann auch einen Anschlagsvorsprung 386D aufweisen, der sich an eine innere Kante des ersten Koppelelements 362 anlegen kann, um den Bewegungsbereich des Rastelements 386 einzuschränken, wenn es durch den federnden Arm 386C vorgespannt ist. In einer Ausführungsform können der federnde Arm 386C und der Anschlagsvorsprung 386D einstückig mit dem Rastelement 386 ausgebildet sein und ein distales Ende aufweisen, das an einer inneren Seitenwand des zweiten Koppelelements 364 anliegt.In addition, the adjustable coupling structure 352 a locking element 386 contained in an inner cavity between the first and the second coupling element 362 and 364 is mounted. In this embodiment, the locking element 386 adjacent to the position of the recessed groove 384A mounted and via a pivot connection 388 pivotable with the second coupling element 364 be connected. The locking element 386 can be an actuating part 386A that of an upper side of the second coupling element 364 is accessible, and a tip 386B included, which is suitable with one of the two marker posts 385A and 385B to couple, for example, by going through an opening 387 couples through each of the posts 385A and 385B is trained. A spring element, such as a resilient arm 386c , may also be provided to the locking element 386 for locking coupling with one of the two marker posts 385A and 385B pretension. The locking element 386 can also be a stop projection 386D have, which is attached to an inner edge of the first coupling element 362 can create to the range of motion of the locking element 386 to restrict it when passing through the resilient arm 386c is biased. In one embodiment, the resilient arm 386c and the stop tab 386D integral with the locking element 386 be formed and have a distal end, which on an inner side wall of the second coupling element 364 is applied.
Eine beispielhafte Bedienung der Befestigungsvorrichtung 306 ist nachstehend mit Bezug auf die 22 sowie 25 bis 27 beschrieben. In 22 ist anzunehmen, dass das Kinderhaltezubehör mit nach oben gekehrtem ersten Bereich R1 auf dem Laufstall aufgebaut ist. In dieser Anordnung koppeln sich die Markierungspfosten 385A bzw. 385B mit den vertieften Nuten 384A und 384B, um ein Verdrehen der Ruheauflage 202 zu sperren. In dieser Stellung kann der Mittelpunkt zwischen den Markierungspfosten 385A und 385B von der Schwenkachse X2 nach unten versetzt sein. Darüber hinaus kann die vorspannende Wirkung des federnden Arms 386C das Rastelement 386 veranlassen, sich mit dem Markierungspfosten 385A zu koppeln, um eine Aufwärtsverschiebung des ersten Koppelelements 362 bezüglich des zweiten Koppelelements 364 zu sperren. Versehentliches Anheben der Seite 202B und Umklappen der Ruheauflage 202 können dadurch verhindert werden.An exemplary operation of the fastening device 306 is below with reference to 22 such as 25 to 27 described. In 22 it can be assumed that the child-care accessory is set up with the first area R1 turned up on the playpen. In this arrangement, the marker posts couple 385A respectively. 385B with the recessed grooves 384A and 384B to twisting the resting pad 202 to lock. In this position, the midpoint between the marker posts 385A and 385B be offset from the pivot axis X2 down. In addition, the biasing effect of the resilient arm 386c the locking element 386 get in touch with the marker post 385A to couple to an upward displacement of the first coupling element 362 with respect to the second coupling element 364 to lock. Accidentally lifting the page 202B and folding the rest pad 202 can be prevented.
Falls die Ruheauflage 202 eingestellt werden soll, den zweiten Bereich R2 nach oben zu kehren, kann der Betätigungsteil 386A geschoben werden, um das Rastelement 386 von dem Markierungspfosten 385A zu entkoppeln, wie in 25 gezeigt. Die Seite 202B der Ruheauflage 202 kann dann etwas angehoben werden, was das erste Koppelelement 362 veranlasst, sich bezüglich des zweiten Koppelelements 364 nach oben zu bewegen, bis sich die Markierungspfosten 385A bzw. 385B von den vertieften Nuten 384A und 384B entkoppeln, wie in 26 gezeigt. In dieser Stellung kann der Mittelpunkt zwischen den Markierungspfosten 385A und 385B im Wesentlichen zur Schwenkachse X2 ausgerichtet sein, und der untere Markierungspfosten 385B kann in Kontakt mit der Führungsbahn 382 stehen. Geführt durch den Gleitkontakt zwischen den Markierungspfosten 385A und 385B und der Führungsbahn 382, ist es möglich, die Ruheauflage 202 dann um die Schwenkachsen X1/X2 zu drehen, bis der zweite Bereich R2 nach oben gekehrt ist, was einer Anordnung entspricht, in welcher die Markierungspfosten 385A und 385B jeweils zu den vertieften Nuten 384B und 384A ausgerichtet sind. Es ist anzumerken, dass, wenn sich der Markierungspfosten 385B während des Einstellens der vertieften Nut 384A nähert, eine winklige Kante 389 des Markierungspfostens 385B in Kontakt mit dem Rastelement 386 tritt und es wegschieben kann. Demgemäß ist kein Druck auf den Betätigungsteil 386A erforderlich, und das Rastelement 386 kann durch Herunterdrücken des ersten Koppelelements 362 automatisch zu einer entkoppelten Stellung gedrückt werden.If the rest pad 202 is to be set, the second area R2 to turn up, the operating part 386A be pushed to the locking element 386 from the marker post 385A to decouple, as in 25 shown. The page 202B the resting pad 202 then something can be raised, which is the first coupling element 362 causes, with respect to the second coupling element 364 move upwards until the marker posts 385A respectively. 385B from the recessed grooves 384A and 384B decouple, as in 26 shown. In this position, the midpoint between the marker posts 385A and 385B be aligned substantially to the pivot axis X2, and the lower marker post 385B can be in contact with the guideway 382 stand. Guided by the sliding contact between the marker posts 385A and 385B and the guideway 382 , it is possible the rest pad 202 then to rotate about the pivot axes X1 / X2 until the second area R2 is turned upwards, which corresponds to an arrangement in which the marker posts 385A and 385B each to the recessed grooves 384B and 384A are aligned. It should be noted that when the marker post 385B while adjusting the recessed groove 384A approaching, an angled edge 389 of the marker post 385B in contact with the locking element 386 kick and push it away. Accordingly, there is no pressure on the operating part 386A required, and the locking element 386 can by depressing the first coupling element 362 automatically be pressed to a decoupled position.
Sobald der zweite Bereich R2 korrekt ausgerichtet ist, kann die Ruheauflage 202 nach unten gedrückt werden, was die Markierungspfosten 385A und 385B veranlasst, sich jeweils mit den vertieften Nuten 384A und 384B zu koppeln, um die Drehung der Ruheauflage 202 zu sperren. Wenn die Ruheauflage 202 heruntergedrückt wird, kann das Rastelement 386 ebenfalls durch die winklige Kante 389 des Markierungspfostens 385B weggeschoben werden. Sobald es korrekt ausgerichtet ist, kann die vorspannende Wirkung des federnden Armes 386C das Rastelement 386 drücken, sich mit dem Markierungspfosten 385B zu koppeln, um ein Entkoppeln der Markierungspfosten aus ihren jeweiligen vertieften Nuten zu verhindern, wie in 27 gezeigt. Bei dieser Konstruktion kann sich somit das Rastelement 386 selbst mit dem Markierungspfosten 385B koppeln, wenn das erste Koppelelement 362 nach unten gedrückt wird, und es wird keine Betätigung des Betätigungsteils 386A benötigt. Die zuvor erwähnte Konstruktion zum Erreichen des Selbstkoppelns des Rastelements 386, wenn das erste Koppelelement 362 betätigt wird, kann bezüglich beider der Markierungspfosten 385A und 385B vorgesehen sein. Dieselben Bedienungsschritte wie oben beschrieben können wiederholt werden, um umgekehrt den ersten Bereich R1 nach oben zu kehren.As soon as the second area R2 is correctly aligned, the resting rest can be 202 pressed down what the marker posts 385A and 385B causes each with the recessed grooves 384A and 384B to couple to the rotation of the resting pad 202 to lock. When the rest pad 202 is pressed down, the locking element 386 also through the angled edge 389 of the marker post 385B be pushed away. Once it is properly aligned, the preloading effect of the springy arm can 386c the locking element 386 Press, with the marker post 385B to prevent decoupling of the marker posts from their respective recessed grooves, as in 27 shown. In this construction, thus, the locking element 386 even with the marker post 385B couple when the first coupling element 362 is pressed down, and there is no actuation of the operating part 386A needed. The aforementioned construction for achieving the self-coupling of the locking element 386 when the first coupling element 362 can be pressed on both of the marker posts 385A and 385B be provided. The same operations as described above may be repeated to reverse the first region R1 upwardly.
Wie in den 22 und 27 gezeigt, ist zu bemerken, dass sich die Ruheauflage 202 in einer niedrigeren Position befinden kann, wenn der erste Bereich R1 nach oben gekehrt ist, und in einer höheren Position, wenn der zweite Bereich R2 nach oben gekehrt ist. Jedoch kann die Anordnung des ersten und des zweiten Bereichs R1 und R2 vertauscht sein, sodass sich die Ruheauflage 202 in einer höheren Position befinden kann, wenn der erste Bereich R1 nach oben gekehrt ist, und in einer niedrigeren Position, wenn der zweite Bereich R2 nach oben gekehrt ist.As in the 22 and 27 shown is to note that the resting pad 202 may be in a lower position when the first area R1 is turned up, and in a higher position when the second area R2 is turned up. However, the arrangement of the first and second regions R1 and R2 may be reversed, so that the rest pad 202 may be in a higher position when the first area R1 is turned up, and in a lower position when the second area R2 is turned up.
Bei der vorhergehenden Konstruktion kann die Ruheauflage 202 ungefähr dieselbe Fläche einnehmen, gleichgültig, ob es der erste oder der zweite Bereich R1 oder R2 ist, der aktuell zur Nutzung angeordnet ist. Dies kann den Bewegungsbereich der Ruheauflage 202 während des Einstellens reduzieren.In the previous construction, the resting pad 202 occupy approximately the same area, regardless of whether it is the first or the second area R1 or R2, which is currently arranged for use. This can be the range of motion of the resting pad 202 reduce during adjustment.
28 ist eine schematische Ansicht, die ein weiteres Kinderhaltezubehör 400 mit mehrfachen Bereichen darstellt, die geeignet sind, das Ablegen eines Kindes aufzunehmen. Das Kinderhaltezubehör 400 enthält gleichfalls eine Ruheauflage 402 und Befestigungsvorrichtungen 404 und 406 zum Anbringen der Ruheauflage 402 am Trägerrahmen 106 des Laufstalls. Die Ruheauflage 402 kann einen umlaufenden Rahmen 412 enthalten, der aus dem Zusammenbau mehrerer rohrförmiger Segmente ausgebildet ist, an dem flexible Materialien 414, die in der Lage sind, das Gewicht eines Kindes zu tragen, angebracht sein können, um die Bereiche R1 und R2 zu definieren. Die Befestigungsvorrichtungen 404 und 406 können jeweils an Positionen benachbart zur Mitte zweier gegenüberliegender Seiten 402A und 402B der Ruheauflage 402 vorgesehen sein. 28 is a schematic view, which is another children's accessories 400 with multiple areas suitable for taking a child down. The children's accessories 400 also contains a rest pad 402 and fastening devices 404 and 406 for attaching the resting pad 402 on the support frame 106 of the playpen. The resting pad 402 can be a surrounding frame 412 included, which is formed from the assembly of a plurality of tubular segments, on the flexible materials 414 , which are capable of carrying the weight of a child, may be attached to define the areas R1 and R2. The fastening devices 404 and 406 can each be at positions adjacent to the center of two opposite sides 402A and 402B the resting pad 402 be provided.
Die Befestigungsvorrichtung 404 kann eine Klammer 422, die zum abnehmbaren Anbringen am Laufstall geeignet ist, und einen einstellbaren Koppelaufbau 424 enthalten, der die Ruheauflage 402 mit der Klammer 422 verbindet. Der einstellbare Koppelaufbau 424 kann als Kugelgelenk ausgebildet sein. Zum Beispiel kann der einstellbare Koppelaufbau 424 einen Koppelarm 425, der am umlaufenden Rahmen 412 befestigt ist, und an dem eine Kugel 426 vorgesehen ist, sowie eine Gelenkschale 428 enthalten, die an einem oberen Bereich der Klammer 422 ausgebildet ist und geeignet ist, sich mit der Kugel 426 zu koppeln. Bei dieser Konstruktion ist es möglich die Ruheauflage 402 um eine Achse X3 zu drehen, um entweder den ersten und den zweiten Bereich R1 und R2 nach oben zu kehren, und um die Achse X4 gedreht werden, um eine vertikale Verschiebung der Seite 402B der Ruheauflage 402 bezüglich der entsprechenden Seite des Trägerrahmens 106 zu ermöglichen, um sich entweder mit der Befestigungsvorrichtung 406 zu koppeln oder von ihr zu entkoppeln.The fastening device 404 can a clip 422 , which is suitable for detachable attachment to the playpen, and an adjustable coupling structure 424 included, the rest pad 402 with the bracket 422 combines. The adjustable coupling structure 424 can be designed as a ball joint. For example, the adjustable coupling structure 424 a coupling arm 425 , the surrounding frame 412 is attached, and on which a ball 426 is provided, as well as a joint shell 428 included at an upper area of the bracket 422 is formed and is suitable to deal with the ball 426 to pair. With this construction, it is possible the rest pad 402 to rotate about an axis X3 to sweep up either the first and second regions R1 and R2, and to rotate about the axis X4, to vertically shift the page 402B the resting pad 402 with respect to the corresponding side of the support frame 106 to allow itself with either the fastening device 406 to couple or decouple from it.
Die Befestigungsvorrichtung 406 kann als eine Klammer ausgebildet sein, die schwenkbar mit dem umlaufenden Rahmen 412 verbunden ist und sich mit der entsprechenden Seite des Trägerrahmens 106 koppeln kann. Wenn einer aus dem ersten Bereich R1 und dem zweiten Bereich R2 nach oben gekehrt ist, kann die Befestigungsvorrichtung 406 bezüglich des Rahmenbereichs 412 der Ruheauflage 402 geschwenkt werden, an dem sie montiert ist, um die Klammer geeignet zum Koppeln mit dem oberen Geländer 126 auszurichten.The fastening device 406 may be formed as a bracket pivotally connected to the peripheral frame 412 is connected and aligned with the corresponding side of the support frame 106 can couple. When one of the first area R1 and the second area R2 is turned upwards, the fastening device can 406 with respect to the frame area 412 the resting pad 402 pivoted to which it is mounted to make the clip suitable for coupling to the upper railing 126 align.
Mindestens ein Vorteil der hier beschriebenen Aufbauten ist die Möglichkeit, ein Kinderhaltezubehör zu schaffen, das zwei gegenüberliegende Bereiche zusammenfasst, die geeignet sind, das Ablegen eines Kindes in verschiedenen Nutzungsanordnungen aufzunehmen. Demgemäß ist das Kinderhaltezubehör vielseitiger und nimmt weniger Platz ein.At least one advantage of the structures described herein is the ability to provide a child-care accessory that combines two opposing areas adapted to accommodate the placement of a child in various use arrangements. Accordingly, the child-care accessory is more versatile and takes less space.
Umsetzungen gemäß der vorliegenden Erfindung wurden daher nur im Kontext bestimmter Ausführungsformen beschrieben. Diese Ausführungsformen sind zur Veranschaulichung und nicht als Einschränkung gedacht. Viele Abwandlungen, Veränderungen, Zusätze und Verbesserungen sind möglich. Demgemäß können mehrfache Vorkommen von Bauteilen vorgesehen sein, die hierin als ein einziges Vorkommen beschrieben sind. In den beispielhaften Anordnungen als diskrete Bauteile dargestellte Strukturen und Funktionalitäten können als kombinierte Struktur oder kombiniertes Bauteil realisiert sein. Diese und andere Abwandlungen, Veränderungen, Zusätze und Verbesserungen können in den Umfang der Erfindung fallen, wie sie in den nachfolgenden Ansprüchen festgelegt ist.Conversions according to the present invention have therefore been described only in the context of particular embodiments. These embodiments are intended to be illustrative and not restrictive. Many modifications, changes, additions and improvements are possible. Accordingly, multiple occurrences of components described herein as a single occurrence may be provided. Structures and functionalities illustrated as discrete components in the exemplary arrangements may be implemented as a combined structure or component. These and other modifications, changes, additions and improvements may fall within the scope of the invention as defined in the following claims.
