DE102011081059A1 - Device for introduction of sealing agent into joints located between floor elements, has reservoir coupled with introduction unit for introduction of material into joints, where material is guided from reservoir to opening by pressure - Google Patents

Device for introduction of sealing agent into joints located between floor elements, has reservoir coupled with introduction unit for introduction of material into joints, where material is guided from reservoir to opening by pressure Download PDF

Info

Publication number
DE102011081059A1
DE102011081059A1 DE201110081059 DE102011081059A DE102011081059A1 DE 102011081059 A1 DE102011081059 A1 DE 102011081059A1 DE 201110081059 DE201110081059 DE 201110081059 DE 102011081059 A DE102011081059 A DE 102011081059A DE 102011081059 A1 DE102011081059 A1 DE 102011081059A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
introduction
joints
joint material
unit
reservoir
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE201110081059
Other languages
German (de)
Inventor
Maik Huck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TS TANKSCHUTZ TANKSERVICE GmbH
TS Tankschutz-Tankservice GmbH
Original Assignee
TS TANKSCHUTZ TANKSERVICE GmbH
TS Tankschutz-Tankservice GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TS TANKSCHUTZ TANKSERVICE GmbH, TS Tankschutz-Tankservice GmbH filed Critical TS TANKSCHUTZ TANKSERVICE GmbH
Priority to DE201110081059 priority Critical patent/DE102011081059A1/en
Publication of DE102011081059A1 publication Critical patent/DE102011081059A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00—Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/06—Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road
    • E01C23/09—Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges
    • E01C23/0966—Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges for filling or priming, with or without working the surface of the filling or applying particulate material thereto, e.g. for filling the joints of stone-sett paving
    • E01C23/0973—Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges for filling or priming, with or without working the surface of the filling or applying particulate material thereto, e.g. for filling the joints of stone-sett paving with liquid or semi-liquid materials, e.g. crack sealants
    • E01C23/098—Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges for filling or priming, with or without working the surface of the filling or applying particulate material thereto, e.g. for filling the joints of stone-sett paving with liquid or semi-liquid materials, e.g. crack sealants and working the surface of the filling or applying particulate material thereto, e.g. smoothing, gritting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Repair (AREA)

Abstract

The device (1) has a reservoir (2) for receiving joint material (M) i.e. sealing agent. The reservoir is coupled with a compression unit (4) for automatic generation of defined positive pressure within the reservoir. The reservoir is coupled with an introduction unit for introduction of the joint material into joints in defined amount and defined pressure. The joint material is guided from the reservoir to an outlet opening of the introduction unit by the defined positive pressure. A cross section area of the outlet opening is variably adjustable.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einbringen von Fugenmaterial in zwischen Bauteilen befindliche Fugen.The invention relates to a device for introducing joint material located in between joints joints.

Aus dem Stand der Technik ist es allgemein bekannt, dass Fugen zwischen zwei oder mehr Bauteilen mit einem Fugenmaterial verschlossen werden. Insbesondere im Bereich von Kraftstoff-Tankstellen müssen ein Eindringen von Kraftstoff und Ölen in das Erdreich und eine damit verbundene Kontamination des Bodens und Grundwassers vermieden werden. Zu diesem Zweck sind Fahrbahnoberflächen in diesen Bereichen flüssigkeitsdicht ausgebildet. Zur Erzeugung der Flüssigkeitsdichtigkeit wird in die zwischen einzelnen Bodenelementen befindlichen Fugen ein als Dichtmittel ausgebildetes Fugenmaterial eingebracht. Die in Kartuschen befindlichen Dichtmittel werden nahezu vollständig manuell, d. h. in Handarbeit, in die Fugen eingebracht.From the prior art, it is well known that joints between two or more components are sealed with a joint material. In particular in the area of fuel filling stations, penetration of fuel and oils into the soil and associated contamination of the soil and groundwater must be avoided. For this purpose, road surfaces are formed liquid-tight in these areas. To produce the liquid-tightness, a joint material designed as a sealant is introduced into the joints located between individual floor elements. The cartridges located in sealants are almost completely manually, d. H. by hand, inserted into the joints.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Einbringen von Fugenmaterial in zwischen Bauteilen befindliche Fugen anzugeben, welche ein vereinfachtes Einbringen des Fugenmaterials in hoher Qualität ermöglicht.The invention has for its object to provide a device for introducing joint material located in between joints joints, which allows a simplified introduction of the joint material in high quality.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung gelöst, welche die in Anspruch 1 angegebenen Merkmale aufweist.The object is achieved by a device having the features specified in claim 1.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Die Vorrichtung zum Einbringen von Fugenmaterial in zwischen Bauteilen befindliche Fugen umfasst erfindungsgemäß einen Vorratsbehälter zur Aufnahme des Fugenmaterials, welcher mit einer Druckerzeugungseinheit zur maschinellen Erzeugung eines definierten Überdrucks innerhalb des Vorratsbehälters und mit einer Einbringungseinheit zur Einbringung des Fugenmaterials in definierter Menge und definiertem Druck in die Fugen gekoppelt ist, wobei das Fugenmaterial mittels des definierten Überdrucks aus dem Vorratsbehälter zu einer Austrittsöffnung der Einbringungseinheit führbar ist.According to the invention, the device for introducing joint material into joints located between components comprises a reservoir for receiving the joint material, which is provided with a pressure generating unit for generating a defined overpressure inside the reservoir and with an introduction unit for introducing the joint material in a defined quantity and pressure into the joints is coupled, wherein the joint material can be guided by means of the defined positive pressure from the reservoir to an outlet opening of the introduction unit.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglicht in besonders vorteilhafter Weise eine Verminderung eines manuellen, d. h. eines körperlichen Aufwands bei der Einbringung des Fugenmaterials in die Fugen. Insbesondere ist dabei gegenüber dem aus dem Stand der Technik bekannten Einbringen des Fugenwerkstoffs mittels Kartuschen ein aufwändiges manuelles Erzeugen des Überdrucks nicht erforderlich.The device according to the invention enables in a particularly advantageous manner a reduction of a manual, d. H. a physical effort in the introduction of the joint material in the joints. In particular, it is not required over the known from the prior art introduction of the joint material by means of cartridges a complex manual generation of the overpressure.

Auch wird durch den mittels der Druckerzeugungseinheit erzeugten Überdruck eine konstante Ausbringungsmenge des Fugenmaterials an der Austrittsöffnung der Einbringungseinheit erzielt, wodurch das Fugenmaterial in konstanter Menge in die Fuge einbringbar ist. Dadurch werden insbesondere Hohlräume zwischen den Bauteilen und dem Fugenmaterial vermieden, woraus eine verbesserte Dichtigkeit der mit Fugenmaterial gefüllten Fugen resultiert.Also, a constant output amount of the joint material at the outlet opening of the introduction unit is achieved by the pressure generated by the pressure generating unit, whereby the joint material in a constant amount can be introduced into the joint. As a result, in particular cavities between the components and the joint material are avoided, resulting in an improved tightness of joints filled with grout results.

Ferner wird durch das gleichmäßige Einbringen des Fugenmaterials ohne Fehlstellen neben der erhöhten Dichtigkeit eine längere Lebensdauer erzielt, da das Eindringen von Fremdstoffen zwischen das Fugenmaterial und die Bauteile vermieden wird.Furthermore, a longer life is achieved by the uniform introduction of the joint material without flaws in addition to the increased tightness, since the penetration of foreign matter between the joint material and the components is avoided.

Besonders vorteilhaft ist auch, dass durch das teilautomatisierte Einbringen des Fugenmaterials ein Zeitaufwand zur Erzeugung der Fugenabdichtung verringert wird.It is also particularly advantageous that a time expenditure for producing the joint seal is reduced by the partially automated introduction of the joint material.

Zusätzlich ist durch die Verwendung des Vorratsbehälters, welcher eine größere Füllmenge als eine Kartusche aufweist, eine Vorbereitung größerer Gebinde von Fugenmaterial möglich, wodurch Unterbrechungen der Arbeit minimiert und daraus folgend der Zeitaufwand weiter verringert werden. Gegenüber herkömmlichen Vorrichtungen ist eine Zeiteinsparung von Vorbereitungsarbeiten von mehr als 90% möglich.In addition, the use of the reservoir, which has a larger capacity than a cartridge, a preparation of larger containers of grout material is possible, thereby minimizing interruptions of work and consequent further reduce the time required. Compared with conventional devices, a time saving of more than 90% preparatory work is possible.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist eine Querschnittsfläche der Austrittsöffnung der Einbringungseinheit variabel einstellbar. Somit ist die Ausbringungsmenge des Fugenmaterials pro Zeiteinheit einstellbar, so dass die Einbringungseinheit an verschiedene Fugenbreiten und Fugentiefen anpassbar ist. Dadurch ist bei Fugen mit großem Fugenvolumen ein mehrfaches Einbringen von Fugenmaterial zum Verschließen der Fugen nicht erforderlich. Auch wird eine Ausbringungsmenge von nicht benötigtem und somit überschüssigem Fugenmaterial vermindert.According to an advantageous embodiment of the device according to the invention, a cross-sectional area of the outlet opening of the introduction unit is variably adjustable. Thus, the output amount of the joint material per unit time is adjustable, so that the insertion unit is adaptable to different joint widths and joint depths. As a result, joints with large joint volume multiple insertion of grout material for closing the joints is not required. Also, an output amount of unneeded and thus excess grout material is reduced.

Zusätzlich umfasst die Einbringungseinheit in einer bevorzugten Ausgestaltung eine in Führungsrichtung der Einbringungseinheit hinter der Austrittsöffnung angeordnete Formgebungseinheit zur Entfernung überschüssigen Fugenmaterial, wobei mittels der Formgebungseinheit definierte Oberflächen und Formen der Fugenabdichtung erzeugbar sind.In addition, in a preferred embodiment, the introduction unit comprises a shaping unit arranged behind the outlet opening in the guide direction of the introduction unit for removing excess joint material, wherein surfaces and shapes of the joint seal defined by the shaping unit can be produced.

Besonders bevorzugt ist eine zur Fuge ausgerichtete Fläche der Formgebungseinheit variabel in Abhängigkeit einer vorgegebenen Form des in die Fugen eingebrachten Fugenmaterials einstellbar, so dass in Abhängigkeit von Anforderungen an die Fugenabdichtung und in Abhängigkeit der Form der aus dem Fugenmaterial gebildeten Fugenabdichtung.Particularly preferably, a surface of the shaping unit aligned with the joint is variably adjustable as a function of a predetermined shape of the joint material introduced into the joints, so that depending on requirements for the joint seal and depending on the shape of the joint seal formed from the joint material.

Um eine definierte Führung der Einbringungseinheit relativ zu den Fugen zu ermöglichen umfasst die Einbringungseinheit in zweckmäßiger Weise zumindest ein Führungselement.To allow a defined guidance of the introduction unit relative to the joints the introduction unit expediently comprises at least one guide element.

Gemäß einer Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist der Überdruck variabel einstellbar. Somit sind in vorteilhafter Weise die Menge, eine Verdichtung und eine Einbringungstiefe des Fugenmaterials in die Fugen variabel einstellbar.According to a development of the device according to the invention, the overpressure is variably adjustable. Thus, advantageously, the amount, a compression and a depth of penetration of the joint material in the joints are variably adjustable.

Die Einstellung des Überdrucks erfolgt in einer vorteilhaften Ausführung der erfindungsgemäßen Vorrichtung automatisch in Abhängigkeit von materialspezifischen Eigenschaften des Fugenmaterials. Hierzu ist vorzugsweise eine Erfassungseinheit vorgesehen, welche insbesondere eine Dichte und Viskosität des Fugenmaterials erfasst.The adjustment of the overpressure takes place in an advantageous embodiment of the device according to the invention automatically as a function of material-specific properties of the joint material. For this purpose, a detection unit is preferably provided, which detects in particular a density and viscosity of the joint material.

Auch erfolgt die Einstellung des Überdrucks in einer bevorzugten Ausführung in Abhängigkeit eines Soll-/Istwert-Vergleiches automatisch, wobei der Luftdruck innerhalb des Vorratsbehälters erfasst wird und bei Unterschreitung eines vorgegebenen Minimalwertes des Luftdrucks automatisch die Druckerzeugungseinheit angesteuert wird, so dass der definierte Überdruck erreicht wird.The adjustment of the overpressure in a preferred embodiment, depending on a setpoint / actual value comparison automatically, the air pressure is detected within the reservoir and automatically falls below a predetermined minimum value of the air pressure, the pressure generating unit is automatically controlled, so that the defined pressure is reached ,

Zur Kopplung der Einbringungseinheit mit dem Vorratsbehälter ist in einer Ausgestaltung ein mechanisch flexibler Schlauch vorgesehen, welcher eine flexible Bewegung der Einbringungseinheit unabhängig vom Vorratsbehälter ermöglicht und somit einen möglichen Arbeitsradius für einen Nutzer vergrößert.For coupling the introduction unit with the reservoir, in one embodiment, a mechanically flexible hose is provided which allows flexible movement of the insertion unit independently of the reservoir and thus increases a possible working radius for a user.

Zur einfachen Bewegung der Vorrichtung sind an einer Unterseite des Vorratsbehälters vorzugweise Räder angeordnet, woraus eine Mobilität der Vorrichtung und daraus folgend eine weitere Vergrößerung des Arbeitsradius resultieren.For easy movement of the device wheels are preferably arranged on an underside of the reservoir, resulting in a mobility of the device and consequent result in a further increase in the working radius.

Auch ist die Druckerzeugungseinheit bevorzugt am Vorratsbehälter befestigt. Somit ist diese in besonders vorteilhafter Weise ebenfalls mobil.Also, the pressure generating unit is preferably attached to the reservoir. Thus, this is also mobile in a particularly advantageous manner.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im Folgenden anhand von Zeichnungen näher erläutert.Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to drawings.

Darin zeigen:Show:

1 schematisch einen Ausschnitt einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Einbringen von Fugenmaterial in zwischen Bauteilen befindliche Fugen in einer Seitenansicht, 1 1 is a schematic side view of a section of a device according to the invention for introducing joint material into joints located between components;

2 schematisch eine Einbringungseinheit der Vorrichtung gemäß 1, und 2 schematically an insertion unit of the device according to 1 , and

3 schematisch eine Schnittdarstellung der Einbringungseinheit im Bereich einer Austrittsöffnung. 3 schematically a sectional view of the introduction unit in the region of an outlet opening.

Einander entsprechende Teile sind in allen Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Corresponding parts are provided in all figures with the same reference numerals.

In 1 ist ein Ausschnitt einer Vorrichtung 1 zum Einbringen von Fugenmaterial M in zwischen nicht gezeigten Bauteilen befindliche Fugen dargestellt.In 1 is a section of a device 1 shown for the introduction of joint material M located in between not shown components joints.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 ist dabei insbesondere zum Einbringen von flüssigkeitsdichtem Fugenmaterial M in zwischen Bodenelementen befindliche Fugen ausgebildet. Mittels der Vorrichtung 1 sind Fugen in Fahrbahnoberflächen von Kraftstoff-Tankstellen flüssigkeitsdicht verschließbar, so dass ein Eindringen von Kraftstoff und Ölen in das Erdreich und eine damit verbundene Kontamination des Bodens und Grundwassers vermieden werden.The device according to the invention 1 is formed in particular for introducing liquid-tight joint material M located in between floor elements joints. By means of the device 1 joints in road surfaces of fuel refueling stations can be closed in a liquid-tight manner, so that the penetration of fuel and oils into the soil and a concomitant contamination of the soil and groundwater are avoided.

Die Vorrichtung 1 umfasst einen Vorratsbehälter 2 zur Aufnahme des Fugenmaterials M, welcher an einer Oberseite mit einem Deckel 3 verschlossen ist. Zum Verschließen des Deckels 3 sind Verriegelungselemente 3.1, 3.2 vorgesehen.The device 1 includes a reservoir 2 for receiving the joint material M, which on an upper side with a lid 3 is closed. To close the lid 3 are locking elements 3.1 . 3.2 intended.

Weiterhin umfasst die Vorrichtung 1 eine Druckerzeugungseinheit 4 zur maschinellen Erzeugung eines definierten Überdrucks innerhalb des Vorratsbehälters 2, wobei die Druckerzeugungseinheit 4 am Vorratsbehälter 2 befestigt ist. Die Druckerzeugungseinheit 4 ist zur maschinellen Erzeugung des Überdrucks als Verdichter ausgebildet und mittels eines Hochdruckschlauches 5 mit dem Vorratsbehälter gekoppelt. Hierfür weist der Deckel 3 einen Druckluft-Einlass 3.3 auf.Furthermore, the device comprises 1 a pressure generating unit 4 for the machine generation of a defined overpressure within the storage container 2 , wherein the pressure generating unit 4 at the reservoir 2 is attached. The pressure generating unit 4 is designed for the mechanical generation of the overpressure as a compressor and by means of a high-pressure hose 5 coupled with the reservoir. For this purpose, the lid 3 a compressed air inlet 3.3 on.

Weiterhin ist der Vorratsbehalter 2 mit einer in 2 dargestellten Einbringungseinheit 6 zur Einbringung des Fugenmaterials M in die Fugen mittels eines mechanisch flexiblen Schlauches 7 gekoppelt. Hierfür weist der Deckel 3 einen Fugenmaterial-Auslass 3.4 auf, welcher vorzugsweise als Stutzen ausgebildet ist. Der Fugenmaterial-Auslass 3.4 umfasst ein mechanisch betätigbares Ventil 3.4.1, mittels welchem der Fugenmaterial-Auslass 3.4 je nach Bedarf geschlossen oder geöffnet werden kann.Furthermore, the storage container 2 with an in 2 shown insertion unit 6 for introducing the joint material M in the joints by means of a mechanically flexible hose 7 coupled. For this purpose, the lid 3 a joint material outlet 3.4 on, which is preferably designed as a nozzle. The joint material outlet 3.4 includes a mechanically actuated valve 3.4.1 , by means of which the joint material outlet 3.4 can be closed or opened as needed.

Zusätzlich sind am Deckel 3 eine Druckanzeige 3.5 zur Anzeige des innerhalb des Vorratsbehälters 2 vorherrschenden Luftdrucks und ein Überdruckventil 3.6 zur Verminderung des Luftdrucks bei Überschreitung eines vorgegebenen Luftdruck-Grenzwertes angeordnet.Additionally are on the lid 3 a pressure gauge 3.5 to display the inside of the reservoir 2 prevailing air pressure and a pressure relief valve 3.6 arranged to reduce the air pressure when exceeding a predetermined air pressure limit.

Zu einer Bewegung der Vorrichtung 1 sind an einer Unterseite des Vorratsbehälters 2 mehrere, insbesondere mindestens vier Räder 8 angeordnet, wobei im dargestellten Ausführungsbeispiel aufgrund der Perspektive nur zwei Räder 8 dargestellt sind.To a movement of the device 1 are at a bottom of the reservoir 2 several, in particular at least four wheels 8th disposed in the illustrated embodiment, due to the perspective, only two wheels 8th are shown.

Zur Bewegung der Vorrichtung 1 sind weiterhin an dem Vorratsbehälter 2 Griffelemente 2.1, 2.2 angeordnet, welche eine einfache Bewegung der Vorrichtung 1 für einen Nutzer ermöglichen.To move the device 1 are still on the reservoir 2 handle elements 2.1 . 2.2 arranged, which is a simple movement of the device 1 for a user.

2 zeigt die Einbringungseinheit 6, welche als so genannte Lanze ausgebildet ist. Die Einbringungseinheit 6 ist mittels des flexiblen Schlauches 7 mit dem Vorratsbehalter 2 gekoppelt. 2 shows the introduction unit 6 , which is designed as a so-called lance. The introduction unit 6 is by means of the flexible hose 7 with the storage container 2 coupled.

Aufgrund der Ausbildung der Einbringungseinheit 6 als Lanze ist es für den Nutzer möglich, das Fugenmaterial M in aufrechtem Stand in die Fugen einzubringen, so dass ein mühevolles Bücken des Nutzers nicht erforderlich ist. Dadurch wird ein körperlicher Aufwand beim Erzeugen der Fugenabdichtung minimiert.Due to the design of the introduction unit 6 as a lance it is possible for the user to bring the joint material M in an upright position in the joints, so that a laborious bending over of the user is not required. As a result, a physical effort in creating the joint seal is minimized.

Während des Einbringens des Fugenmaterials M führt der Nutzer die Lanze vor sich und bewegt sich vorzugsweise in einer Vorwärts- oder Rückwärtsbewegung und führt somit die Einbringungseinheit 6 entlang der Fugen.During the introduction of the joint material M, the user carries the lance in front of him and preferably moves in a forward or backward movement and thus performs the introduction unit 6 along the joints.

Die Einbringungseinheit 6 weist an einem Griffelement 6.1 ein mechanisch betätigbares Ventil 6.2 auf, mittels welchem eine Verbindung zwischen dem Schlauch 7 und der Einbringungseinheit 6 je nach Bedarf geschlossen oder geöffnet werden kann.The introduction unit 6 points to a handle element 6.1 a mechanically operated valve 6.2 on, by means of which a connection between the hose 7 and the introduction unit 6 can be closed or opened as needed.

Vor der Einbringung des Fugenmaterials M wird zunächst das Fugenmaterial M durch den geöffneten Deckel 3 in den Vorratsbehälter 2 eingefüllt, wobei mittels der Vorrichtung 1 jedes bekannte Fugenmaterial M verarbeitet werden kann. Aufgrund eines großen Fassungsvermögens des Vorratsbehälters 2 sind große Gebinde des Fugenmaterials M in den Vorratsbehälter 2 einbringbar, so dass eine Anzahl an Unterbrechungen zum Einbringen des Fugenmaterials M in den Vorratsbehälter 2 während der Verarbeitung des Fugenmaterials M verringert wird und somit ein Zeitaufwand verringert wird.Before the introduction of the joint material M, first the joint material M through the opened lid 3 in the reservoir 2 filled, wherein by means of the device 1 Any known joint material M can be processed. Due to a large capacity of the reservoir 2 are large containers of joint material M in the reservoir 2 einbringbar, so that a number of interruptions for introducing the joint material M in the reservoir 2 is reduced during processing of the joint material M and thus a time required is reduced.

Zum Einbringen des Fugenmaterials M in die Fugen wird mittels der Druckerzeugungseinheit 4 der Überdruck innerhalb des Vorratsbehälters 2 erzeugt, wobei der Überdruck in Abhängigkeit von materialspezifischen Eigenschaften des verwendeten Fugenmaterials M variabel einstellbar ist. Die Eigenschaften umfassen insbesondere eine Dichte und Viskosität des Fugenmaterials M.For introducing the joint material M in the joints is by means of the pressure generating unit 4 the overpressure inside the storage tank 2 produced, wherein the pressure in dependence on material-specific properties of the joint material used M is variably adjustable. The properties include in particular a density and viscosity of the joint material M.

Die Einstellung des Überdrucks erfolgt dabei manuell oder automatisch, beispielsweise anhand einer Einstellung eines Öffnungsdrucks des Überdruckventils 3.6. Bei der automatischen Einstellung des Überdrucks ist in nicht näher dargestellter Weise eine Erfassungseinheit zur Erfassung der materialspezifischen Eigenschaften vorgesehen. Die erfassten Daten der Erfassungseinheit werden in einer nicht dargestellten Auswerteeinheit ausgewertet und anhand dieser wird ein ebenfalls nicht gezeigtes Stellelement angesteuert, welches in Abhängigkeit des einzustellenden Überdrucks die Einstellung des Öffnungsdrucks des Überdruckventils 3.6 vornimmt.The adjustment of the overpressure takes place manually or automatically, for example based on an adjustment of an opening pressure of the pressure relief valve 3.6 , In the automatic adjustment of the overpressure, a detection unit for detecting the material-specific properties is provided in a manner not shown. The acquired data of the detection unit are evaluated in an evaluation unit, not shown, and based on this, a likewise not shown actuating element is driven, which in dependence of the overpressure to be set, the setting of the opening pressure of the pressure relief valve 3.6 performs.

Auch erfolgt die Einstellung des Überdrucks in der Art automatisch, dass der Luftdruck innerhalb des Vorratsbehälters 2 mittels einer nicht gezeigten Druckerfassungseinheit erfasst wird und bei Unterschreitung eines vorgegebenen Minimalwertes des Luftdrucks automatisch die Druckerzeugungseinheit 4 angesteuert wird, so dass der definierte Überdruck erreicht wird. Die Erhöhung des Drucks erfolgt insbesondere bis zum Erreichen eines vorgegebenen Grenzwertes des Überdrucks. Die Druckerfassungseinheit ist beispielsweise Bestandteil der Druckanzeige 3.5.Also, the setting of the overpressure in the way is done automatically that the air pressure within the reservoir 2 is detected by a pressure detection unit, not shown, and automatically falls below a predetermined minimum value of the air pressure, the pressure generating unit 4 is controlled, so that the defined pressure is reached. The increase of the pressure takes place in particular until reaching a predetermined limit value of the overpressure. The pressure detection unit is for example part of the pressure display 3.5 ,

Aufgrund des Überdrucks innerhalb des Vorratsbehälters 2, welcher beispielsweise 0,5 bar beträgt, wird das Fugenmaterial M durch den Schlauch 7 in die Einbringungseinheit 6 und durch diese hindurch zu einer in 3 näher dargestellten Austrittsöffnung 6.3 transportiert.Due to the overpressure inside the storage tank 2 , which is for example 0.5 bar, the joint material M through the hose 7 in the introduction unit 6 and through this to an in 3 illustrated outlet opening 6.3 transported.

Zum Einbringen des Fugenmaterials M führt der Nutzer der Vorrichtung 1 die Einbringungseinheit 6 derart entlang der Fuge, dass sich die Austrittsöffnung 6.3 oberhalb der abzudichtenden Fuge befindet.For introducing the joint material M leads the user of the device 1 the introduction unit 6 so along the fugue that the exit opening 6.3 located above the joint to be sealed.

Aufgrund der Einstellung des Überdrucks und bei einer gleichmäßigen Führung der Einbringungseinheit 6 entlang der Fugen wird das Fugenmaterial M in definierter Menge, definiertem Druck und gleichmäßig in die Fugen eingebracht.Due to the adjustment of the overpressure and with a uniform guidance of the introduction unit 6 Along the joints, the joint material M is introduced in a defined amount, defined pressure and evenly into the joints.

Durch die variable Einstellung des Überdrucks und durch geeignete Wahl einer Geschwindigkeit, mit welcher die Einbringungseinheit 6 entlang der Fugen geführt wird, sind eine Einbringungstiefe des Fugenmaterials M in die Fugen, eine Verdichtung des Fugenmaterials M in den Fugen und die einzubringende Menge des Fugenmaterials M je Längenabschnitt der jeweiligen Fuge steuerbar.By the variable adjustment of the overpressure and by a suitable choice of a speed with which the introduction unit 6 is guided along the joints, a depth of penetration of the joint material M in the joints, a compression of the joint material M in the joints and the amount to be introduced of the joint material M per length of the respective joint are controllable.

3 zeigt die Einbringungseinheit 6 in einer Schnittdarstellung im Bereich der Austrittsöffnung 6.3. Die Einbringungseinheit 6 weist eine in Führungsrichtung X, –X des Fugenmaterials M hinter der Austrittsöffnung 6.3 angeordnete Formgebungseinheit 6.4 zur Entfernung überschüssigen Fugenmaterials M oberhalb der abzudichtenden Fugen auf. 3 shows the introduction unit 6 in a sectional view in the region of the outlet opening 6.3 , The introduction unit 6 has an in the guide direction X, -X of the joint material M behind the outlet opening 6.3 arranged shaping unit 6.4 to remove excess grout material M above the joints to be sealed.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Einbringungseinheit 6 derart ausgebildet, dass der Nutzer diese in einer Vorwärtsbewegung in eine Führungsrichtung X bewegt. In einer nicht näher dargestellten Ausführung der Einbringungseinheit 6 zur Bewegung in Führungsrichtung –X während des Einbringens des Fugenmaterials M ist die Formgebungseinheit 6.4 an einer der dargestellten Seite gegenüberliegenden Seite angeordnet.In the illustrated embodiment, the introduction unit 6 designed such that the user moves them in a forward movement in a guide direction X. In a not shown embodiment of the introduction unit 6 for movement in the guide direction -X during the introduction of the joint material M is the shaping unit 6.4 arranged on a side opposite the illustrated side.

Die Formgebungseinheit 6.4 ist dabei derart ausgebildet, dass diese zumindest mit ihren äußeren Seitenbereichen auf den Bauteilen aufliegt und somit das überschüssige Fugenmaterial M ”abgestrichen” wird. Somit sind das Einbringen des Fugenmaterials M und das ”Abstreichen” in einem Arbeitsgang durchführbar.The shaping unit 6.4 is designed such that it rests on the components at least with their outer side regions and thus the excess joint material M is "stroked". Thus, the introduction of the joint material M and the "scraping" in one operation are feasible.

Eine zur Fuge ausgerichtete Fläche der Formgebungseinheit 6.4 ist variabel in Abhängigkeit einer vorgegebenen Form des in die Fugen eingebrachten Fugenmaterials M einstellbar. Vorzugsweise sind hierfür verschiedene Formgebungseinheiten 6.4 an der Einbringungseinheit 6 anordbar. Somit sind beliebige Formen des Fugenmaterials M erzeugbar. Die Formgebungseinheit 6.4 ist beispielsweise derart ausgebildet, dass das Fugenmaterial M in Form einer Kehlnaht in die Fugen einbringbar ist.A surface of the molding unit aligned with the joint 6.4 is variably adjustable in dependence on a predetermined shape of the introduced into the joints joint material M. Preferably, these are different shaping units 6.4 at the introduction unit 6 locatable. Thus, any shapes of the joint material M can be generated. The shaping unit 6.4 is for example designed such that the joint material M can be introduced into the joints in the form of a fillet weld.

Um die Einbringungseinheit 6 und die Menge des ausgebrachten Fugenmaterials M an verschiedene Fugenbreiten anzupassen, ist eine Querschnittsfläche der Austrittsöffnung 6.3 in nicht dargestellter Weise variabel einstellbar. Hierzu sind beispielsweise verschiedene Aufsatzelemente vorgesehen, welche in Abhängigkeit der gewünschten Querschnittsfläche auf die Austrittsöffnung 6.3 aufsetzbar sind.To the introduction unit 6 and to adjust the amount of joint material M applied to different joint widths, is a cross-sectional area of the outlet opening 6.3 variably adjustable in a manner not shown. For this purpose, for example, various attachment elements are provided, which depend on the desired cross-sectional area on the outlet opening 6.3 can be placed.

Zu einer vereinfachten Führung der Einbringungseinheit 6 in der Art, dass die Austrittsöffnung 6.3 oberhalb der abzudichtenden Fugen geführt wird, ist ein Führungselement 6.5 vorgesehen, welches eine definierte Führung der Einbringungseinheit 6 relativ zu den Fugen ermöglicht. Das Führungselement 6.5 ist derart ausgebildet, dass es in die Fugen hineinragt, so dass eine mögliche Bewegung der Einbringungseinheit 6 während des Einbringens des Fugenmaterials M in die jeweilige Fuge quer zu dieser verringert wird.For a simplified guidance of the introduction unit 6 in the way that the outlet opening 6.3 is guided above the joints to be sealed, is a guide element 6.5 provided, which a defined leadership of the introduction unit 6 relative to the joints. The guide element 6.5 is formed so that it protrudes into the joints, so that a possible movement of the introduction unit 6 is reduced during the introduction of the joint material M in the respective joint transverse thereto.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Vorrichtungcontraption
22
Vorratsbehalterstorage vessel
2.12.1
Griffelementhandle element
2.22.2
Griffelementhandle element
33
Deckelcover
3.13.1
Verriegelungselementlocking element
3.23.2
Verriegelungselementlocking element
3.33.3
Druckluft-EinlassCompressed air inlet
3.43.4
Fugenmaterial-AuslassJointless material outlet
3.4.13.4.1
VentilValve
3.53.5
Druckanzeigepressure indicator
3.63.6
ÜberdruckventilPressure relief valve
44
DruckerzeugungseinheitPressure generating unit
55
HochdruckschlauchHigh pressure hose
66
Einbringungseinheitinduction unit
6.16.1
Griffelementhandle element
6.26.2
VentilValve
6.36.3
Austrittsöffnungoutlet opening
6.46.4
Formgebungseinheitmolding unit
6.56.5
Führungselementguide element
77
Schlauchtube
88th
Radwheel
MM
Fugenmaterialgrout
XX
Richtungdirection
–X-X
Richtungdirection

Claims (10)

Vorrichtung (1) zum Einbringen von Fugenmaterial (M) in zwischen Bauteilen befindliche Fugen, gekennzeichnet durch einen Vorratsbehälter (2) zur Aufnahme des Fugenmaterials (M), welcher mit einer Druckerzeugungseinheit (4) zur maschinellen Erzeugung eines definierten Überdrucks innerhalb des Vorratsbehälters (2) und mit einer Einbringungseinheit (6) zur Einbringung des Fugenmaterials (M) in definierter Menge und definiertem Druck in die Fugen gekoppelt ist, wobei das Fugenmaterial (M) mittels des definierten Überdrucks aus dem Vorratsbehälter (2) zu einer Austrittsöffnung (6.3) der Einbringungseinheit (6) führbar ist.Contraption ( 1 ) for introducing joint material (M) into joints between components, characterized by a storage container ( 2 ) for receiving the joint material (M), which with a pressure generating unit ( 4 ) for mechanically generating a defined overpressure within the storage container ( 2 ) and with an introduction unit ( 6 ) is coupled to the introduction of the joint material (M) in a defined amount and defined pressure in the joints, wherein the joint material (M) by means of the defined pressure from the reservoir ( 2 ) to an exit opening ( 6.3 ) of the introduction unit ( 6 ) is feasible. Vorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Querschnittsfläche der Austrittsöffnung (6.3) der Einbringungseinheit (6) variabel einstellbar ist.Contraption ( 1 ) according to claim 1, characterized in that a cross-sectional area of the outlet opening ( 6.3 ) of the introduction unit ( 6 ) is variably adjustable. Vorrichtung (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Einbringungseinheit (6) eine in Führungsrichtung (X, –X) der Einbringungseinheit (6) hinter der Austrittsöffnung (6.3) angeordnete Formgebungseinheit (6.4) zur Entfernung überschüssigen Fugenmaterials (M) umfasst.Contraption ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the introduction unit ( 6 ) one in the guide direction (X, -X) of the insertion unit ( 6 ) behind the outlet ( 6.3 ) arranged shaping unit ( 6.4 ) for removing excess grout material (M). Vorrichtung (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine zur Fuge ausgerichtete Fläche der Formgebungseinheit (6.4) variabel in Abhängigkeit einer vorgegebenen Form des in die Fugen eingebrachten Fugenmaterials (M) einstellbar ist.Contraption ( 1 ) according to claim 3, characterized in that a surface of the forming unit ( 6.4 ) is variably adjustable in dependence on a predetermined shape of the joint material (M) introduced into the joints. Vorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einbringungseinheit (6) zumindest ein Führungselement (6.5) zur definierten Führung der Einbringungseinheit (6) relativ zu den Fugen umfasst.Contraption ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the introduction unit ( 6 ) at least one guiding element ( 6.5 ) for the defined guidance of the introduction unit ( 6 ) relative to the joints. Vorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Überdruck variabel einstellbar ist.Contraption ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the overpressure is variably adjustable. Vorrichtung (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellung des Überdrucks automatisch in Abhängigkeit von materialspezifischen Eigenschaften des Fugenmaterials (M) und/oder in Abhängigkeit eines Soll-/Istwert-Vergleiches erfolgt. Contraption ( 1 ) according to claim 6, characterized in that the adjustment of the overpressure takes place automatically as a function of material-specific properties of the joint material (M) and / or in dependence on a setpoint / actual value comparison. Vorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zur Kopplung der Einbringungseinheit (6) mit dem Vorratsbehälter (2) ein mechanisch flexibler Schlauch (7) vorgesehen ist.Contraption ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that for the coupling of the introduction unit ( 6 ) with the reservoir ( 2 ) a mechanically flexible hose ( 7 ) is provided. Vorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an einer Unterseite des Vorratsbehälters (2) Räder (8) angeordnet sind.Contraption ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that on an underside of the storage container ( 2 ) Bikes ( 8th ) are arranged. Vorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckerzeugungseinheit (4) am Vorratsbehälter (2) befestigt ist.Contraption ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the pressure generating unit ( 4 ) on the reservoir ( 2 ) is attached.
DE201110081059 2011-08-17 2011-08-17 Device for introduction of sealing agent into joints located between floor elements, has reservoir coupled with introduction unit for introduction of material into joints, where material is guided from reservoir to opening by pressure Ceased DE102011081059A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110081059 DE102011081059A1 (en) 2011-08-17 2011-08-17 Device for introduction of sealing agent into joints located between floor elements, has reservoir coupled with introduction unit for introduction of material into joints, where material is guided from reservoir to opening by pressure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110081059 DE102011081059A1 (en) 2011-08-17 2011-08-17 Device for introduction of sealing agent into joints located between floor elements, has reservoir coupled with introduction unit for introduction of material into joints, where material is guided from reservoir to opening by pressure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011081059A1 true DE102011081059A1 (en) 2013-02-21

Family

ID=47625095

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201110081059 Ceased DE102011081059A1 (en) 2011-08-17 2011-08-17 Device for introduction of sealing agent into joints located between floor elements, has reservoir coupled with introduction unit for introduction of material into joints, where material is guided from reservoir to opening by pressure

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011081059A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9414410U1 (en) * 1994-09-06 1994-11-03 PPW-Polyplan Werkzeuge GmbH, 22457 Hamburg Device for filling joints or the like.
DE102005032759A1 (en) * 2005-07-14 2007-01-25 Krauss-Maffei Kunststofftechnik Gmbh Machine for surfacing roads or improving road surfaces has tank supplying filler, especially polyurethane filler, via hose to mixer head which feeds mixed polyurethane components into cavities under plate fitted with seal on its underside

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9414410U1 (en) * 1994-09-06 1994-11-03 PPW-Polyplan Werkzeuge GmbH, 22457 Hamburg Device for filling joints or the like.
DE102005032759A1 (en) * 2005-07-14 2007-01-25 Krauss-Maffei Kunststofftechnik Gmbh Machine for surfacing roads or improving road surfaces has tank supplying filler, especially polyurethane filler, via hose to mixer head which feeds mixed polyurethane components into cavities under plate fitted with seal on its underside

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3721308C2 (en)
DE4490301C2 (en) Device and method for taking samples of a material
DE2544874A1 (en) CLEANING PROCEDURES AND EQUIPMENT TO REMOVE MATERIAL FROM THE WALLS OF A CONTAINER
EP3294462A1 (en) Safety and control device for pressurized containers, and pressurized container having such a safety and control device
DE4308286C2 (en) Method and device for cleaning filter cartridges of a filter system with dust-like particles
AT407063B (en) METHOD FOR SEALING BALLBOARD CONSTRUCTIONS AND DEVICE FOR PRODUCING A SEAL IN A CLAW CHAMBER OF A BALLBOARD
WO2010037356A1 (en) Filling method and device
DE2623665A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CLEANING A ROTATING AGITATOR ARRANGED IN THE AXIS OF A REACTOR WITH A STIRRING UNIT PASSING TIGHTLY AT THE WINDOWS OF THE REACTOR
EP0355474B1 (en) Oil filling device with an oil filler tube and an oil dip stick
WO1997008068A1 (en) Device for airing a liquids container
DE102011081059A1 (en) Device for introduction of sealing agent into joints located between floor elements, has reservoir coupled with introduction unit for introduction of material into joints, where material is guided from reservoir to opening by pressure
WO1993009056A1 (en) Device for cleaning and emptying liquid beverage ducts in taps
DE202016106783U1 (en) Arrangement for receiving a hand-mixing gun
DE4221191C2 (en) Application device for adhesives
WO2016026573A2 (en) Device for expelling viscous masses from containers
EP0223232B1 (en) Air compressor
DE3038339A1 (en) Slurry vessel filling equipment - comprises nozzle extensible and retractable in axial direction
DE2712208C2 (en) Device for the automatic filling of liquid samples
DE102016201313A1 (en) Device and method for dosing liquid or pasty contents in containers
DE202005013902U1 (en) Filling device for container with mouth piece and filling organ
DE3624023A1 (en) Abrasive blasting device
DE202014102619U1 (en) Device for cleaning vehicle rims
DE202007008927U1 (en) Device for applying a liquid medium and adjustable surface nozzle for use in such a device
DE10238421B4 (en) Apparatus for processing or inspecting a floor located below a tank
DE102021120658A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DOSING SMALL LIQUID QUANTITIES

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final