DE102011050283A1 - Support element of a bath or shower tray insert - Google Patents

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft Tragelement (1) eines Bade- oder Duschwanneneinsatzes aufweisend Saugfüße (2), insbesondere Tragelement (1) eines Badewannenlifters, wobei der Badewannenlifter weiterhin einen Sitz (3) und eine Hubvorrichtung (4) zur Verstellung der relativen Lage von Sitz (3) und Tragelement (1) zueinander aufweist. Um ein möglichst niedrig bauendes Tragelement (1) anzugeben, schlägt die Erfindung vor, dass die Saugfüße (2) überwiegend unterhalb des Tragelements (1) angeordnet und zwischen wenigstens einem Saugfuß (2) und dem Tragelement (1) ein Kugelgelenk (5) wirkend vorgesehen ist.The present invention relates to a support element (1) of a bath or shower tray insert having suction feet (2), in particular a support element (1) of a bath tub lifter, the bath tub lifter further comprising a seat (3) and a lifting device (4) for adjusting the relative position of the seat ( 3) and support element (1) to each other. In order to specify a support element (1) that is as low as possible, the invention proposes that the suction feet (2) are arranged predominantly below the support element (1) and that a ball joint (5) acts between at least one suction foot (2) and the support element (1) is provided.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Tragelement eines Bade- oder Duschwanneneinsatzes, insbesondere eines Badewannenlifters, aufweisend Saugfüße.The present invention relates to a support element of a bath or shower tray insert, in particular a Badewannenlifters, having suction cups.

Bade- oder Duschwanneneinsätze in Form von Badewannenliftern, Badewannenhockern und -klapptischen werden insbesondere für Personen mit reduzierter körperlicher Einsatzfähigkeit benötigt, damit diese sicher und unfallfrei der täglichen Körperhygiene nachkommen können. Für diese Einsätze ist ein sicherer und möglichst unverrückbarer Stand des jeweiligen Badewanneneinsatzes in der Badewanne oder Duschwanne erforderlich. Die bekannten Vorrichtungen weisen hierzu mit Saugnäpfen versehene Füße auf, mit denen sie auf der Keramik- oder Kunststoffinnenoberfläche der Badewannen befestigt werden. Für Badewannenlifter, die üblicherweise eine mehr oder weniger geschlossene Bodenplatte oder einen offenen Tragrahmen als Tragelement und einen mittels einer Hubvorrichtung bewegbaren Sitz mit Lehne aufweisen, ist darüber hinaus besonders eine geringe Bauhöhe und damit eine minimale Sitztiefe wichtig, damit der Benutzer das Badewannenvolumen möglichst vollständig nutzen kann. Die Tragelemente der anderen Badewanneneinsätze sind üblicherweise Beine, Stützen oder allgemein ein Tragrahmen.Bath or shower tray inserts in the form of bath tub lifters, bath stools and folding tables are especially needed for people with reduced physical operational capability, so that they can safely and accidentally meet the daily personal hygiene. For these uses, a secure and as immovable as possible of the respective bath tub insert in the bathtub or shower tray is required. The known devices have for this purpose provided with suction cups feet, with which they are attached to the ceramic or plastic inner surface of the bathtubs. For bathtub lifters, which usually have a more or less closed base plate or an open support frame as a support member and a movable by means of a lifting seat with back, especially a low height and thus a minimum seat depth is important so that the user use the bathtub volume as completely as possible can. The support elements of the other bathtub inserts are usually legs, supports or generally a support frame.

Moderne Badewannen entwickeln sich immer mehr zu Designobjekten und werden zusehends schmaler und enger ausgebildet, zumindest in Teilbereichen. Dies bringt die Schwierigkeit einer trotz beengter Platzverhältnisse sicheren Befestigung des Badewanneneinsatzes mit sich. Darüber hinaus sind moderne Badewannen immer häufiger mit Rutschsicherungen in Form von noppen- oder rillenartigen Erhebungen des Wannenbodens ausgestattet, so daß kaum noch eine befriedigende Befestigung der Saugfüße am Wannenboden möglich ist.Modern bathtubs are increasingly becoming design objects and are becoming increasingly narrower and narrower, at least in some areas. This brings with it the difficulty of a secure despite cramping space attachment of the bathtub insert. In addition, modern bathtubs are increasingly equipped with anti-skid in the form of knob or groove-like elevations of the tub floor, so that hardly a satisfactory attachment of the suction feet on the bottom of the tub is possible.

Die DE 10 2006 024 164 A1 schlägt daher einen Badewannenlifter vor, dessen Saugfüße im seitlichen Bereich des Sitzes angeordnet sind und sich an den seitlichen Innenflächen der Badewanne durch Unterdruck festsaugen sollen. Da die Befestigung in die Höhe des Sitzes verlegt wird, kommt die Bodenplatte dieses Badewannenlifters mit sehr niedrigen, starren Füßen aus, da die Standfestigkeit vor allem über die seitliche Abstützung erzeugt wird. In beengten Verhältnissen ist ein solcher Badewannenlifter jedoch nicht einsetzbar, da die seitliche Anbringung der Saugfüße auf Höhe des Sitzes den zur Verfügung stehenden Sitzraum über Gebühr einengt. Diese Schrift schlägt auch vor, die Lage der Saugfüße zu den seitlichen Innenwänden mittels Kugelgelenken einstellbar auszubilden.The DE 10 2006 024 164 A1 Therefore, proposes a bath tub lifter whose suction feet are arranged in the lateral region of the seat and are to suck on the lateral inner surfaces of the bathtub by negative pressure. Since the attachment is moved to the height of the seat, the bottom plate of this bathtub lifter comes with very low, rigid feet, since the stability is mainly generated by the lateral support. In cramped conditions, however, such a bath lifter is not applicable, since the lateral attachment of the suction feet at the height of the seat narrows the available seating space over charge. This document also proposes to make the position of the suction feet adjustable to the lateral inner walls by means of ball joints.

Aus der GB 2 425 724 A ist ein Badewannenlifter bekannt, der einen Tragrahmen anstelle einer Bodenplatte als Tragelement aufweist. In den Eckbereichen des Tragrahmens sind Saugnäpfe vorgesehen, die in den Rahmen eingesteckt sind und die mittels einer außermittig angreifenden Stange ein wenig aus der Horizontalen verkippt werden können, um so daß Vakuum zu lösen.From the GB 2 425 724 A For example, a bathtub lifter is known which has a support frame instead of a bottom plate as a support element. In the corner regions of the support frame suction cups are provided, which are inserted into the frame and which can be tilted by means of an eccentric attacking rod slightly from the horizontal, so as to release the vacuum.

Die Erfindung stellt sich daher die Aufgabe, ein niedrigbauendes und platzsparendes Tragelement mit Saugfüßen für einen Badewanneneinsatz anzugeben, welches dennoch sicher an einer Badewanne befestigbar ist und den verbleibenden Nutzraum der Badewanne nicht stark einengt. Ein solcher Einsatz soll erfindungsgemäß auch für Duschwannen einsetzbar sein und eingesetzt werden.The invention therefore has the task of specifying a low-building and space-saving support element with suction feet for a bathtub insert, which is still securely fastened to a bathtub and the remaining useful space of the bathtub does not greatly restricts. According to the invention, such an insert should also be usable and used for shower trays.

Diese Aufgabe wird bei einem Tragelement eines Badewanneneinsatzes aufweisend Saugfüße, insbesondere Tragelement eines Badewannenlifters, wobei der Badewannenlifter weiterhin einen Sitz und eine Hubvorrichtung zur Verstellung der relativen Lage von Sitz und Tragelement zueinander aufweist, dadurch gelöst, dass die Saugfüße überwiegend unterhalb des Tragelements angeordnet und zwischen wenigstens einem Saugfuß und dem Tragelement ein Kugelgelenk wirkend vorgesehen ist. Die erfindungsgemäße Lösung der beweglichen Verbindung zwischen Fuß und Tragelement mittels eines Kugelgelenks erlaubt mit großem Vorteil eine Wählbarkeit der Befestigungspunkte, so daß Bereiche der Badewanne mit unebener Oberfläche entweder umgangen oder gerade genutzt werden können. Gleichzeitig erlaubt diese Lösung mit Vorteil, daß auch der Übergangsbereich zwischen Wannenboden und vertikaler Wannenwand für die Befestigung der erfindungsgemäßen Badewanneneinsätze nutzbar ist, da der Fuß überwiegend parallel zu diesem Radius, nach Art einer Sekante, ausgerichtet werden kann. Hierdurch wird trotz eingeengtem Wannenbodenbereich eine sichere Befestigung im oder nahe dem Wannenbodenbereich ermöglicht, da nur wenig über den bereits durch das Tragelement benötigen Platz hinausgehender Platz benötigt wird. Dies wiederum schränkt den Bewegungsraum eines Benutzers im Benutzungszustand der Erfindung nicht ein.This object is in a support element of a bathtub insert having suction feet, in particular support element of a bath lifter, wherein the bath lifter continues to have a seat and a lifting device for adjusting the relative position of the seat and support member to each other, achieved in that the suction feet predominantly arranged below the support element and between at least one suction cup and the support member is provided a ball joint acting. The inventive solution of the movable connection between the foot and the support member by means of a ball joint allows with great advantage a selectability of the attachment points, so that areas of the bathtub with uneven surface either bypassed or just used. At the same time this solution allows with advantage that the transition region between the tub bottom and vertical tub wall for attaching the bathtub inserts according to the invention can be used, since the foot can be aligned predominantly parallel to this radius, in the manner of a secant. As a result, a secure attachment in or near the tub bottom area is possible despite narrowed tub bottom area, since only a little beyond the space already required by the support element space is required. This in turn does not restrict the range of motion of a user in the state of use of the invention.

In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass Saugfuß und Tragelement am Kugelgelenk angeordnet sind. Diese Ausgestaltung ermöglicht mit großem Vorteil eine geringe Bauhöhe, da keine längeren Verbindungswege zwischen Tragelement und Saugfuß erforderlich sind, sondern diese vielmehr praktisch unmittelbar mit dem Kugelgelenk verbunden sind.In an embodiment of the invention it is provided that the suction cup and support element are arranged on the ball joint. This configuration allows a great advantage a low height, since no longer connecting paths between the support element and squeegee are required, but these are rather almost directly connected to the ball joint.

Besonders vorteilhaft ist, wenn das Tragelement ein funktionales Teil des Kugelgelenks bildet, insbesondere dessen Kugelpfanne. Hierdurch wird mit großem Vorteil nochmals die Bauhöhe reduziert. Erfindungsgemäß kann dabei das Tragelement als solches aufgrund seiner Formgebung eine Kugelpfanne bilden oder aber ein mit ihm verbundenes Teil aufweisen, das die Kugelpfanne bildet, beispielsweise eine entsprechend geformte Platte, die mit dem Traggestell verbunden ist. Ganz besonders vorteilhaft ist, wenn auch der Saugfuß ein funktionales Teil des Kugelgelenks bildet, insbesondere dessen Kugelkopf. Mit äußerst großem Vorteil führt dies zu einer minimalen Bauhöhe, da das Gelenk zwischen Tragelement und Saugfuß durch diese selber gebildet wird.It is particularly advantageous if the support element forms a functional part of the ball joint, in particular its ball socket. This will with great advantage again reduces the height. According to the invention, the support element can form a ball socket as such due to its shape or have a part connected to it, which forms the ball socket, for example, a correspondingly shaped plate which is connected to the support frame. It is particularly advantageous if the squeegee also forms a functional part of the ball joint, in particular its ball head. With extremely great advantage, this leads to a minimum overall height, since the joint between the support element and the squeegee is formed by itself.

In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Kugelpfanne eine Durchgangsöffnung aufweist und der Saugfuß einen die Durchgangsöffnung durchsetzenden Befestigungsabschnitt aufweist, wobei der Befestigungsabschnitt den Kugelkopf, insbesondere die Kugelkalotte, bildend ist. Unter Befestigungsabschnitt versteht die Erfindung alle diejenigen Teile des Saugfußes, die nicht Saugfußteller sind, die also im weitesten Sinne auf die Kugelpfanne des Tragelements funktional bezogen und ggf. auch gerichtet sind. Diese erfindungsgemäße Weiterbildung reduziert den erforderlichen Platzbedarf nochmals deutlich, da sie das Kugelgelenk gleichsam inversiert, so daß als Gelenkverbindung auch ein relativ kleiner Kugeloberflächenabschnitt wie eine Kugelkalotte ausreicht, obwohl hierdurch der durch das Gelenk ermöglichte Bewegungsraum des Saugfußes im Verlgeich zu vollwertigen Kugelgelenken stark eingeschränkt wird. Demnach ist erfindungsgemäß im Gegensatz zu bekannten Kugelgelenken vorgesehen, daß Kugelpfanne und -kopf in irgendeiner Art aneinander befestigt sind und nicht etwa jeweils an anderen Bauteilen.In an embodiment of the invention it is provided that the ball socket has a passage opening and the squeegee has a passage opening passing through the fastening portion, wherein the attachment portion is the ball head, in particular the spherical cap, forming. Under mounting section, the invention covers all those parts of the suction cup, which are not Saugfußteller, so in the broadest sense related to the ball socket of the support element and possibly also directed. This further development of the invention reduces the required space again significantly, as it inverses the ball joint, so that as a hinge connection and a relatively small spherical surface portion such as a spherical cap is sufficient, although this greatly restricted by the joint movement space of the suction cup in Verlge to full ball joints. Accordingly, according to the invention, in contrast to known ball joints provided that ball socket and head are attached in any way to each other and not each other components.

In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, die Kugelkalotte zwischen Kugelpfanne und Saugfußteller angeordnet ist. Bei dieser einfachen Ausgestaltung kann mit Vorteil die Kugelpfanne einfach als zum Saugfußteller hin geöffnete Mulde im Tragelement eingebracht sein, deren Gegenstück eine zum Tragelement hin orientierte Kugelkalotte bildet, die ihrerseits auf dem Saugfußteller angeformt ist. Die Befestigung dieser Ausführungsform erfolgt nach wie vor mittels eines Befestigungselements, daß die Kugelpfanne durchsetzend ist.In an embodiment of the invention is provided, the spherical cap is arranged between the ball socket and Saugfußteller. In this simple embodiment, the ball socket can be easily introduced as a Saugfußteller trough open in the support element whose counterpart forms a support element towards the oriented spherical cap, which in turn is formed on the Saugfußteller. The attachment of this embodiment is still done by means of a fastener that the ball socket is enforcing.

Ist das Kugelgelenk durch Dimensionierung von Kugelpfanne und Kugelkalotte so ausgebildet, daß die Relativbewegung beider Bauteile zueinander nur um wenige Grad des Azimut- und Polarwinkels ermöglicht ist, wird zwar die Funktionalität des erfindungsgemäßen Kugelgelenks noch weiter gegenüber einem klassischen Kugelgelenk eingeschränkt, jedoch nicht über das Maß hinaus, das für den vorliegenden Verwendungszweck erforderlich ist. Die Einfachheit der Herstellung und des konstruktiven Aufbaues rechtfertigen diesen Funktionalitätsverlust.Is the ball joint formed by dimensioning of ball socket and spherical cap so that the relative movement of both components to each other by only a few degrees of azimuth and polar angle is enabled, although the functionality of the ball joint according to the invention even further compared to a classic ball joint limited, but not over the measure addition, which is necessary for the present purpose. The simplicity of manufacture and the constructive structure justify this loss of functionality.

Weist der Befestigungsabschnitt zwei relativ zueinander bewegliche Unterabschnitte auf, die durch Bildung einer wirksamen Querschnittsfläche den Saugfuß im Bereich der Durchgangsöffnung am Tragelement halternd sind, insbesondere form- und kraftschlüssig halternd sind, so ist mit großem Vorteil eine konstruktiv einfache, jedoch haltbare und feste Verankerung des Saugfußes am Tragelement verwirklicht.If the attachment portion has two subsections which are movable relative to one another and which are holding the squeegee in the region of the passage opening on the support element by forming an effective cross sectional area, in particular with a positive and nonpositive support, then a structurally simple but durable and strong anchoring of the suturing foot is of great advantage Suction foot realized on the support element.

In Ausgestaltung der Erifndung ist vorgesehen, dass der Saugfuß einheitlich aus einem Material besteht, insbesondere aus einem abriebfesten, flexiblen, tensid- und säurebeständigem Kunststoffmaterial wie einem Silikon, einem Kautschuk oder dergleichen.In an embodiment of the invention, it is provided that the suction foot is uniformly made of a material, in particular of an abrasion-resistant, flexible, surfactant- and acid-resistant plastic material, such as a silicone, a rubber or the like.

Eine andere Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Kugelgelenks wird dadurch gebildet, dass die Kugelpfanne zwischen Kugelkalotte und einem Saugfußteller angeordnet ist. Bei dieser Ausgestaltung wird die Kugelkalotte oberhalb des Tragelements angeordnet, um eine möglichst flachbauende Vorrichtung zu erhalten. Mit großem Vorteil dient die Kugelkalotte gleichzeitig als befestigendes Element.Another embodiment of the ball joint according to the invention is formed in that the ball socket is arranged between spherical cap and a Saugfußteller. In this embodiment, the spherical cap is arranged above the support element in order to obtain a device which is as flat as possible. With great advantage, the spherical cap also serves as a fastening element.

In Weiterbildung dieser Ausgestaltung ist mit Vorteil vorgesehen, dass der Befestigungsabschnitt zweiteilig aus einem die Durchgangsöffnung durchsetzenden Bolzen mit Gewindeabschnitt und einer kugelkopfartig komplementär zur Kugelpfanne geformten Befestigungsmutter ausgebildet ist oder der Befestigungsabschnitt einteilig und an seinem freien Ende als Halbkugel ausgebildet ist. Letztere Ausgestaltung hat den Vorteil, daß Saugfuß und Befestigungsabschnitt aus demselben Material bestehen und in einem einzigen einfachen Schritt herstellbar sind. Die kugelförmige Oberfläche ist dabei dem Saugfuß zugewandt, und von diesem mittels eines die Durchgangsöffnung durchsetzenden, überwiegend stielförmigen Abschnitt getrennt. Bei dieser Ausgestaltung ist in dem Tragelement eine Einführöffnung außerhalb des Bereichs des Kugelgelenks vorgesehen, deren Durchmesser zum halbkugelförmigen Befestigungsabschnitt korrespondiert, so daß dieser dort in das Tragelement einführbar ist. Bei dieser Ausgestaltung ist im Tragelement auch eine schlitzförmige Durchgangsöffnung von der Einführöffnung zur Kugelpfanne vorgesehen, so daß der eingeführte Befestigungsabschnitt zur Kugelpfanne führbar ist.In a further development of this embodiment is advantageously provided that the attachment portion is formed in two parts from a passage opening passing bolt with threaded portion and a ball head complementary shaped ball nut mounting nut or the mounting portion is formed integrally and at its free end as a hemisphere. The latter embodiment has the advantage that squeegee and mounting portion made of the same material and can be produced in a single simple step. The spherical surface is facing the squeegee, and separated therefrom by means of a predominantly stem-shaped section passing through the passage opening. In this embodiment, an insertion opening outside the region of the ball joint is provided in the support element, whose diameter corresponds to the hemispherical attachment portion, so that this is there inserted into the support element. In this embodiment, a slot-shaped passage opening from the insertion opening to the ball socket is provided in the support element, so that the inserted attachment portion is feasible for ball socket.

Eine konstruktiv besonders einfache Weiterbildung liegt vor, wenn der Bolzen in den Saugteller des Saugfußes unlösbar stoffschlüssig eingeformt ist und/oder die Befestigungsmutter als handelsübliche Hutmutter ausgebildet ist und zwischen Hutmutter und Kugelpfanne ein zu beiden Bauteilen komplementär geformter Kugelkopf angeordnet ist.A structurally particularly simple development is when the bolt is formed inextricably cohesively in the suction cup of the suction cup and / or the fastening nut is designed as a commercial cap nut and between a cap nut and ball socket a complementary to both components ball head is arranged.

Die Erfindung sieht mit Vorteil weiterhin vor, dass zwischen Saugteller und Kugelpfanne ein zu beiden Bauteilen komplementär geformter Ring vorgesehen ist. Dies erhöht die Stabilität und vereinfacht die Geometrie des Saugtellers, so daß die bei Benutzung des Badewanneneinsatzes auf diesen ausgeübten Kräfte über eine größere Fläche in die Saugteller einleitbar sind. The invention also provides, with advantage, that between the suction plate and the ball socket, a ring shaped complementarily to both components is provided. This increases the stability and simplifies the geometry of the suction cup, so that the forces exerted on the latter during use of the bath insert can be introduced over a larger area into the suction cup.

Mit großem Vorteil ist vorgesehen, dass die Durchgangsöffnung eine solche Weite und Geometrie aufweist, daß eine Schwenkbewegung des Bolzens zwischen 0° und 30°, vorzugsweise zwischen 5° und 25°, insbesondere um 15° ermöglicht ist. Ein derartig begrenzter Schwenkradius ist ausreichend, um die sonst unbrauchbaren Bereiche der Badewanne zu nutzen.With great advantage it is provided that the passage opening has such a width and geometry that a pivotal movement of the bolt between 0 ° and 30 °, preferably between 5 ° and 25 °, in particular by 15 ° is made possible. Such a limited swing radius is sufficient to use the otherwise unusable areas of the bathtub.

Bestehen Kugelkopf und Ring aus Kunststoff und Befestigungsmutter aus einem korrosionsbeständigen Stahl, sind diese Bauteile ausreichend belastbar und korrosionsbeständig.If the ball head and ring are made of plastic and the fixing nut is made of corrosion-resistant steel, these components are sufficiently resilient and corrosion-resistant.

Die Erfindung wird in einer bevorzugten Ausführungsform unter Bezugnahme auf eine Zeichnung beispielhaft beschrieben, wobei weitere vorteilhafte Einzelheiten den Figuren der Zeichnung zu entnehmen sind. Funktionsmäßig gleiche Teile sind dabei mit denselben Bezugszeichen versehen.The invention will be described by way of example in a preferred embodiment with reference to a drawing, wherein further advantageous details are shown in the figures of the drawing. Functionally identical parts are provided with the same reference numerals.

Die Figuren der Zeichnung zeigen im Einzelnen:The figures of the drawing show in detail:

1: skizzenhaft einen typischen Badewannenlifter mit Tragelement in perspektivischer Ansicht, 1 : sketchy a typical bathtub lifter with support element in perspective view,

2: einen skizzenhaften Querschnitt im Bereich der Saugfußbefestigung am Tragelement, 2 : a sketchy cross-section in the area of the Saugfußbefestigung on the support element,

3: einen skizzenhaften Querschnitt im Bereich einer alternativen Saugfußbefestigung und 3 : a sketchy cross-section in the area of an alternative squeegee attachment and

4: eine bevorzugte Ausführungsform in skizzenhaftem Querschnitt. 4 A preferred embodiment in sketchy cross-section.

1 zeigt skizzenhaft in perspektivischer Ansicht einen bekannten Badewannenlifter. Dieser weist ein Tragelement 1 in Form einer Grundplatte auf. Unter dieser Grundplatte sind vier Saugfüße 2 in den Eckbereichen angeordnet, diese ragen nur wenig über den Umriß der Grundplatte 1 hinaus. Statt vier können auch sechs Saugfüße vorgesehen sein, also drei pro Längsseite der Grundplatte. Wichtig ist, daß die Saugfüße 2 nur eine geringe Bauhöhe aufweisen, um die Höhe der Grundplatte 1 über dem Badewannenboden möglichst gering zu halten, so daß eine möglichst tiefe Sitzposition erreicht wird. Hierbei spielen bereits ein oder zwei Zentimeter eine wichtige Rolle. Auf dieser Grundplatte 1 ist der Sitz 3 samt Hubvorrichtung 4 angeordnet, wobei der Sitz 3 eine relativ zu ihm verstellbare Lehne 19 aufweist. Sitz 3 und Lehne 19 werden relativ zur Grundplatte 1 nach Art eines Scherenhubtisches angehoben oder abgesenkt. Aufgrund der Gleitbahn 20 der Scherenglieder 21 auf der Grundplatte 1 darf die Befestigung der Saugfüße 2 nicht in diese hineinragen. Bei dieser Ausführung ist eine schwimmfähige und wasserdichte Bedieneinheit vorgesehen, der Sitz 3 weist eine Hygieneaussparung 15 zur leichteren Reinigung des Intimbereichs eines Benutzers auf. Anstelle der dargestellten Bodenplatte 1 könnte auch ein Rahmen aus Rohren als Tragelement 1 vorgesehen sein, so wie bei anderen bekannten Badewannenliftern. 1 shows a sketchy perspective view of a known Badewannenlifter. This has a support element 1 in the form of a base plate. Under this base plate are four suction feet 2 arranged in the corners, these protrude only slightly above the outline of the base plate 1 out. Instead of four, six suction feet can be provided, so three per longitudinal side of the base plate. It is important that the suction feet 2 have only a small height to the height of the base plate 1 To keep as low as possible over the bathtub floor, so that the lowest possible seating position is achieved. One or two centimeters already play an important role here. On this base plate 1 is the seat 3 including lifting device 4 arranged, with the seat 3 a relatively adjustable to him backrest 19 having. Seat 3 and lean 19 become relative to the base plate 1 raised or lowered in the manner of a scissor lift. Due to the slideway 20 the scissor links 21 on the base plate 1 allowed the attachment of suction feet 2 do not protrude into this. In this version, a buoyant and waterproof control unit is provided, the seat 3 has a hygiene cut 15 for easier cleaning of a user's genital area. Instead of the illustrated base plate 1 could also be a frame made of tubes as a supporting element 1 be provided, as in other known bath tub lifters.

2 zeigt nun einen skizzenhaften Querschnitt durch ein erfindungsgemäßes Tragelement 1 im Bereich der Saugfußbefestigung. Eine derartige Befestigung kann erfindungsgemäß auch an anderen Badewanneneinsätzen als Badewannenliftern vorgesehen sein, beispielsweise am freien Ende der Beine eines Badewannenhockers oder -tisches. Diese Saugfüße 2 sind in etwa in den Eckbereichen der Grundplatte 1 angeordnet, wie 1 schematisch zeigt. Da die Befestigung der Saugfüße 2 gemäß der Erfindung die Grundplatte 1 durchsetzt, darf sie nicht in die Gleitbahn 20 der Scherenglieder 21 ragen. Die Grundplatte 1 ist im Bereich der Saugfußbefestigung gewölbt als Kugelpfanne 6 mit einer Durchgangsöffnung 7 ausgebildet. Diese Durchgangsöffnung 7 weist eine solche Weite auf, daß ein Verschwenken der Saugfüße um etwa 15°–20° ermöglicht ist. Ein Saugfuß 2 durchdringt mit einem Bolzen 9 die Durchgangsöffnung 7 und endet in einem zugehörigen Kugelkopf 13. Um möglichst geringe Bauhöhen der gelenkigen Verbindung von Grundplatte 1 und Saugfuß 2 zu erreichen, ist das bekannte Kugelgelenk bei dieser Erfindung invertiert, das heißt, der Kugelkopf wirkt durch die Kugelpfanne hindurch, so daß die Befestigung des Saugfußes 2 am Kugelkopf 13 im Kugelkopf 13 selber erfolgen kann. Obwohl die gegenseitige Durchdringung von Kugelkopf und -pfanne die Beweglichkeit des Gelenks sehr stark einschränkt, nimmt die Erfindung diesen Nachteil in Kauf, um eine besonders kurz bauende gelenkige Verbindung von Saugfuß 2 und Bodenplatte 1 zu erreichen. 2 now shows a sketch-like cross section through a support element according to the invention 1 in the area of Saugfußbefestigung. According to the invention, such an attachment can also be provided on bath inserts other than bath tub lifters, for example at the free end of the legs of a bath stool or table. These suction feet 2 are approximately in the corner areas of the base plate 1 arranged, like 1 schematically shows. Because the attachment of the suction feet 2 according to the invention, the base plate 1 interspersed, she must not in the slideway 20 the scissor links 21 protrude. The base plate 1 is curved in the area of Saugfußbefestigung as a ball socket 6 with a passage opening 7 educated. This passage opening 7 has such a width that a pivoting of the suction cups is possible by about 15 ° -20 °. A squeegee 2 penetrates with a bolt 9 the passage opening 7 and ends in an associated ball head 13 , To minimize the height of the articulated connection of base plate 1 and squeegee 2 to achieve the known ball joint is inverted in this invention, that is, the ball head acts through the ball socket, so that the attachment of the suction 2 on the ball head 13 in the ball head 13 can be done yourself. Although the mutual interpenetration of ball head and pan greatly limits the mobility of the joint, the invention takes this disadvantage into account, a particularly short-built hinged connection of squeegee 2 and bottom plate 1 to reach.

Der in etwa kreisförmige Saugteller 12 weist in seinem Zentrum eine Materialverdickung auf, die bodenplattenseitig als plane Fläche 17 ausgebildet ist. Im Bereich dieser Materialverdickung ist ein Bolzen 9 aus korrosionsbeständigem hochlegiertem Stahl, insbesondere Edelstahl, eingespritzt Dieser Bolzen 9 weist an seinem freien Ende einen Gewindeabschnitt 10 auf. Zwischen Saugteller 12 und Kugelpfanne 6 der Bodenplatte 1 ist ein Ring 14 aus Kunststoff vorgesehen, der auf der zur Grundplatte 1 weisenden Seite konkav gewölbt und auf der zum Saugteller 12 weisenden Seite planar ausgeführt. Er dient damit vorteilhafterweise dazu, die Kugelpfanne beidseitig formgetreu zu umgreifen, so daß eine sichere Kraftweiterleitung ohne Gelenkbeschädigung ermöglicht ist. Der Ring 14 bildet zusammen mit dem Anschlag 16 der Bodenplatte 1 eine Schwenkbegrenzung für das Gelenk 5, so daß eine Beschädigung der Vorrichtung durch übermäßiges Verschwenken verhindert wird. Die Wandungen der Durchtrittsöffnung 7 müssen daher nicht alleine als Wegbegrenzer fungieren und werden dementsprechend geschont. Der Bolzen 9 endet oberhalb der Bodenplatte 1. Erfindungsgemäß ist auf dieser Seite der Bodenplatte und damit auf der konkaven Seite der Kugelpfanne 6 ein Kugelkopf 13 vorgesehen. Bei der dargestellten Ausführungsform ist der Kugelkopf 13 ein eigenständiges Bauteil, welches vom Bolzen 9 durchdrungen wird und hierzu eine polygonal geformte zylindrische Öffnung aufweist. In diese wird eine Hutmutter 18 eingesetzt und mit dem Bolzen 9 verschraubt, so daß sich der Abstand zwischen Saugteller 12 und Hutmutter 18 verringert und hierdurch eine Klemmkraft aufgebracht wird, so daß Kugelkopf 13 und Ring 14 zwischen sich die Kugelpfanne 6 klemmen. Denkbar wäre auch, Hutmutter 18 und Kugelkopf 13 einstückig auszubilden, wodurch sie als einstückige, kugelkopfartige Befestigungsmutter 11 anzusprechen wären. Bei der dargestellten Ausführung bilden Bolzen 9, Hutmutter 18 und Kugelkopf 13 einen Befestigungsabschnitt 8 des Saugfußes 2.The approximately circular suction plate 12 has in its center a thickening of material, the bottom plate side as a plane surface 17 is trained. In the area of this material thickening is a bolt 9 made of corrosion-resistant high-alloy steel, especially stainless steel, injected This bolt 9 has at its free end a threaded portion 10 on. Between suction cups 12 and ball socket 6 the bottom plate 1 is a ring 14 made of plastic, which is on the base plate 1 facing side concave and on the suction plate 12 pointing side planar. He thus serves advantageously to the ball socket on both sides formally embrace, so that a safe force transmission without joint damage is possible. The ring 14 forms together with the stop 16 the bottom plate 1 a pivot limit for the joint 5 , so that damage to the device is prevented by excessive pivoting. The walls of the passage opening 7 therefore do not have to act alone as Wegbegrenzer and are spared accordingly. The bolt 9 ends above the bottom plate 1 , According to the invention on this side of the bottom plate and thus on the concave side of the ball socket 6 a ball head 13 intended. In the illustrated embodiment, the ball head 13 an independent component of the bolt 9 is penetrated and this has a polygonal shaped cylindrical opening. In this will be a cap nut 18 used and with the bolt 9 screwed so that the distance between the suction cup 12 and hat mother 18 decreases and thereby a clamping force is applied, so that ball head 13 and ring 14 between them the ball socket 6 terminals. It would also be possible, Hutmutter 18 and ball head 13 to form one piece, making them a one-piece, ball-head-like fastening nut 11 to be addressed. In the illustrated embodiment form bolts 9 , Hat mother 18 and ball head 13 a fixing section 8th of the squeegee 2 ,

Die Hutmutter 18 ist aus einem korrosionsbeständigen, hochlegierten Stahl, insbesondere Edelstahl. Durch die Materialwahl der Bauteile ist sichergestellt, daß das erfindungsgemäße Tragelement über eine Vielzahl von Benetzungsvorgängen ohne Korrosion einsatzbereit bleibt.The hat mother 18 is made of a corrosion-resistant, high-alloy steel, especially stainless steel. By the choice of material of the components is ensured that the support element of the invention remains ready for use over a variety of wetting operations without corrosion.

3 zeigt eine alternative Ausgestaltung der Saugfußbefestigung. Bei dieser Ausgestaltung ist der Saugfuß 2 einstückig ausgebildet. Der Befestigungsabschnitt 8 ist hier als Stiel 22 mit Halbkugelelement 23 ausgebildet, wobei die kugelförmige Oberfläche zum Saugfußteller zeigt und in ihren Maßen zur Kugelpfanne 6 korrespondiert. Bei dieser Ausführung weißt die Kugelpfanne nicht nur eine Durchgangsöffnung 7 auf, sondern auch eine schlitzförmige Öffnung von der Durchgangsöffnung 7 zu einer nicht dargestellten Einführöffnung. An der an das Halbkugelelement 23 angepassten Einführöffnung wird das Halbkugelelement 23 durch die Grundplatte 1 geführt und dann entlang der schlitzförmigen Öffnung zur Durchgangsöffnung 7 verfahren, wobei sich das Halbkugelelement 23 oberhalb der Grundplatte, der Saugteller 2 unterhalb der Grundplatte und der Stiel 22 innerhalb der Grundplatte befinden. Um zu verhindern, daß der Saugfuß vom Gelenk weg zur Einführöffnung hin wegbewegt wird, könnte der Stiel 22 einen ovalen Querschnitt aufweisen, so daß er in der Durchgangsöffnung 7 so verdreht wird, daß er von alleine nicht mehr durch die schlitzförmige Öffnung geführt werden kann. 3 shows an alternative embodiment of Saugfußbefestigung. In this embodiment, the squeegee 2 integrally formed. The attachment section 8th is here as a stalk 22 with hemisphere element 23 formed, with the spherical surface facing the Saugpfsseller and in their dimensions to the ball socket 6 corresponds. In this embodiment, the ball socket not only know a through hole 7 but also a slit-shaped opening from the passage opening 7 to an insertion opening, not shown. At the hemisphere element 23 adapted insertion opening becomes the hemisphere element 23 through the base plate 1 guided and then along the slot-shaped opening to the passage opening 7 method, wherein the hemisphere element 23 above the base plate, the suction plate 2 below the base plate and the stem 22 located inside the base plate. To prevent the squeegee from being moved away from the joint towards the insertion opening, the stem could 22 have an oval cross section, so that it in the through hole 7 is twisted so that it can not be guided by the slot-shaped opening by itself.

4 zeigte eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung, bei der die Funktionalität des erfindungsgemäßen Kugelgelenks weiter eingeschränkt ist, jedoch Bauhöhe und Einfachheit der Konstruktion vorteilhaft verbessert sind. Auf den Saugfußteller 12 ist eine Kugelkalotte 13' angeformt, deren Kugeloberfläche in Richtung des Tragelements 1 weist. Die Kugelkalotte 13' ist Teil eines Befestigungsabschnittes 8, der weiterhin einen etwa pilzförmigen Unterabschnitt 8a und einen mit diesem über eine rohrförmige Verbindung 24 verbundenen Unterabschnitt 8b aufweist. Die rohrförmige Verbindung 24 kann dabei so lang ausgebildet sein, daß sie von einem Finger einer Bedienerhand untergreifbar ist, um an dieser die Befestigung des Saugfußes durch kräftiges Ziehen nach oben aus der Verankerung in der Durchgangsöffnung 7 zu lösen. Die Kugelpfanne 6 ist nur rudimentär ausgebildet, die Durchgangsöffnung 7 im Tragelement 1 weist an ihrer Mantelfläche einen Anlagesteg 25 auf, der sich in etwa um den halben Umfang erstreckt, bevorzugt über große Teile des Umfanges des Unterabschnitts 8b. Der Anlagesteg 25 kann segmentiert ausgebildet sein. Die form- und kraftschlüssige Verankerung des Saugfußes 2 am Tragelement 1 erfolgt so, daß der Saugfuß von unten durch die Durchgangsöffnung 7 geführt wird, so daß der Saugfußteller 12 und die Kugelkalotte 13' unterhalb und die Unterabschnitte 8a und 8b oberhalb der Durchtrittsöffnung liegen. Anschließend wird der an der biegsamen Verbindung 24 angeordnete, in etwa tellerförmige Unterabschnitt 8b zu dem Unterabschnitt 8a gebogen, so daß er mit einer Kante unter den pilzförmigen Hut 26 greift, was aufgrund der hohen Elastizität des Saugfußmaterials möglich ist. Die Umgriffe 27 umgreifen in der Befestigungslage den Anlagesteg 25, der Hut 26 übergreift einen Rand des Tragelements 1, 50 daß der Saugfuß von Umgriffen 27, Hut 26 und den Kontaktpunkten von Kugelkalotte 13' zu Kugelpfanne 6 gehalten wird. Die Unterabschnitte 8a und 8b zueinander sowie der pilzförmige Abschnitt zum Rand der Durchgangsöffnung 7 sind so ausgebildet, daß eine in Bewegung des stielartigen Abschnitts in einer ungefähren Kegelmantelbahn ermöglicht ist. 4 showed a preferred embodiment of the invention, in which the functionality of the ball joint according to the invention is further limited, but construction height and simplicity of construction are advantageously improved. On the suction cup 12 is a spherical cap 13 ' formed, the spherical surface in the direction of the support element 1 has. The spherical cap 13 ' is part of a fixing section 8th which continues to have an approximately mushroom-shaped subsection 8a and one with this via a tubular connection 24 connected subsection 8b having. The tubular connection 24 can be formed so long that it can be engaged by a finger of an operator's hand to this at the attachment of the squeegee by vigorous pulling up from the anchorage in the through hole 7 to solve. The ball socket 6 is formed only rudimentary, the passage opening 7 in the support element 1 has a contact bar on its lateral surface 25 on, which extends in about half the circumference, preferably over large parts of the circumference of the lower section 8b , The investment jetty 25 may be formed segmented. The positive and non-positive anchoring of the squeegee 2 on the support element 1 takes place so that the squeegee from below through the passage opening 7 is guided, so that the Saugfußteller 12 and the spherical cap 13 ' below and the subsections 8a and 8b lie above the passage opening. Subsequently, the at the flexible connection 24 arranged, approximately dish-shaped subsection 8b to the subsection 8a bent so that it edge under the mushroom-shaped hat 26 engages what is possible due to the high elasticity of Saugfußmaterials. The encirclements 27 embrace the contact bar in the fixing position 25 , the hat 26 engages over an edge of the support element 1 . 50 that the squeegee of Umgriffen 27 , Cap 26 and the contact points of spherical cap 13 ' to ball socket 6 is held. The subsections 8a and 8b to each other and the mushroom-shaped portion to the edge of the passage opening 7 are formed so as to allow movement of the stalk-like portion in an approximate cone-skirting path.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11

Tragelementsupporting member

22

Saugfußsuction cup

33

SitzSeat

44

Hubvorrichtunglifting device

55

Kugelgelenkball joint

66

Kugelpfanneball socket

77

DurchgangsöffnungThrough opening

88th

Befestigungsabschnittattachment section

8a,8a

b Unterabschnitteb Subsections

99

Bolzenbolt

1010

Gewindeabschnittthreaded portion

1111

Befestigungsmutterfixing nut

1212

SaugfußtellerSaugfußteller

13 13

Kugelkopfball head

13'13 '

Kugelkalottespherical cap

1414

Ringring

1515

Hygieneaussparunghygiene recess

1616

Anschlagattack

1717

plane Auflageflächeflat contact surface

1818

HutmutterHutmutter

1919

Lehnerest

2020

Gleitbahnslipway

2121

Scherengliederscissor members

2222

Stielstalk

2323

HalbkugelelementHemisphere element

2424

Rohrförmige VerbindungTubular connection

2525

Anlagestegmooring facilities

2626

Hutcap

2727

Umgriffthrowing

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

• DE 102006024164 A1 [0004] DE 102006024164 A1 [0004]
• GB 2425724 A [0005] GB 2425724A [0005]

Claims (14)

Tragelement (1) eines Bade- oder Duschwanneneinsatzes aufweisend Saugfüße (2), insbesondere Tragelement (1) eines Badewannenlifters, wobei der Badewannenlifter weiterhin einen Sitz (3) und eine Hubvorrichtung (4) zur Verstellung der relativen Lage von Sitz (3) und Tragelement (1) zueinander aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugfüße (2) überwiegend unterhalb des Tragelements (1) angeordnet und zwischen wenigstens einem Saugfuß (2) und dem Tragelement (1) ein Kugelgelenk (5) wirkend vorgesehen ist.Support element ( 1 ) of a bath or shower tray insert suction feet ( 2 ), in particular support element ( 1 ) of a bathtub lifter, the bath tub lifter further comprising a seat ( 3 ) and a lifting device ( 4 ) adjusting the relative position of the seat ( 3 ) and support element ( 1 ), characterized in that the suction feet ( 2 ) predominantly below the support element ( 1 ) and between at least one squeegee ( 2 ) and the support element ( 1 ) a ball joint ( 5 ) Acting is provided. Tragelement (1) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Saugfuß (2) und Tragelement (1) am Kugelgelenk (5) angeordnet sind.Support element ( 1 ) according to claim 1, characterized in that suction foot ( 2 ) and support element ( 1 ) on the ball joint ( 5 ) are arranged. Tragelement (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Tragelement (1) ein funktionales Teil des Kugelgelenks (5) bildet, insbesondere dessen Kugelpfanne (6) und/oder dass auch der Saugfuß (2) ein funktionales Teil des Kugelgelenks (5) bildet, insbesondere dessen Kugelkopf (13).Support element ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the support element ( 1 ) a functional part of the ball joint ( 5 ), in particular its ball socket ( 6 ) and / or that the squeegee ( 2 ) a functional part of the ball joint ( 5 ), in particular its ball head ( 13 ). Tragelement (1) nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Kugelpfanne (6) eine Durchgangsöffnung (7) aufweist und der Saugfuß (2) einen die Durchgangsöffnung (7) durchsetzenden Befestigungsabschnitt (8) aufweist, wobei der Befestigungsabschnitt (8) den Kugelkopf (13), insbesondere die Kugelkalotte (13') bildend ist.Support element ( 1 ) according to one of claims 1, 2 or 3, characterized in that the ball socket ( 6 ) a passage opening ( 7 ) and the squeegee ( 2 ) one the passage opening ( 7 ) passing through the attachment section ( 8th ), wherein the attachment portion ( 8th ) the ball head ( 13 ), in particular the spherical cap ( 13 ' ). Tragelement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Kugelkalotte (13') zwischen Kugelpfanne (6) und Saugfußteller (12) angeordnet ist.Support element ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the spherical cap ( 13 ' ) between ball socket ( 6 ) and suction cup ( 12 ) is arranged. Tragelement (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Kugelgelenk (5) durch Dimensionierung von Kugelpfanne (6) und Kugelkalotte (13') so ausgebildet ist, daß die Relativbewegung beider Bauteile zueinander nur um wenige Grad des Azimut- und Polarwinkels ermöglicht ist.Support element ( 1 ) according to claim 5, characterized in that the ball joint ( 5 ) by dimensioning ball socket ( 6 ) and spherical cap ( 13 ' ) is designed so that the relative movement of the two components to one another only by a few degrees of the azimuth and polar angle is made possible. Tragelement (1) nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungsabschnitt (8) zwei relativ zueinander bewegliche Unterabschnitte (8a, 8b) aufweist, die durch Bildung einer wirksamen Querschnittsfläche den Saugfuß (2) im Bereich der Durchgangsöffnung (7) am Tragelement (1) halternd sind, insbesondere form- und kraftschlüssig halternd sind.Support element ( 1 ) according to claim 5 or 6, characterized in that the attachment portion ( 8th ) two relatively movable subsections ( 8a . 8b ), which by forming an effective cross-sectional area of the suction ( 2 ) in the region of the passage opening ( 7 ) on the support element ( 1 ) are holding, in particular positively and non-positively halternd. Tragelement (1) nach Anspruch 5, 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Saugfuß (2) einheitlich aus einem Material besteht.Support element ( 1 ) according to claim 5, 6 or 7, characterized in that the squeegee ( 2 ) Consistently made of a material. Tragelement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Kugelpfanne (6) zwischen Kugelkalotte (13') und einem Saugfußteller (12) angeordnet ist.Support element ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the ball socket ( 6 ) between spherical cap ( 13 ' ) and a suction cup ( 12 ) is arranged. Tragelement (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungsabschnitt (8) zweiteilig aus einem die Durchgangsöffnung (7) durchsetzenden Bolzen (9) mit Gewindeabschnitt (10) und einer kugelkopfartig komplementär zur Kugelpfanne (6) geformten Befestigungsmutter (11) ausgebildet ist oder der Befestigungsabschnitt (8) einteilig und an seinem freien Ende als Halbkugel ausgebildet ist.Support element ( 1 ) according to claim 9, characterized in that the fixing portion ( 8th ) in two parts from a through opening ( 7 ) passing bolts ( 9 ) with threaded portion ( 10 ) and a ball head-like complementary to the ball socket ( 6 ) shaped fastening nut ( 11 ) is formed or the attachment portion ( 8th ) is formed in one piece and at its free end as a hemisphere. Tragelement (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Bolzen (9) in den Saugteller (12) des Saugfußes (2) unlösbar stoffschlüssig eingeformt ist und/oder die Befestigungsmutter (11) als handelsübliche Hutmutter (18) ausgebildet ist und zwischen Hutmutter (18) und Kugelpfanne (7) ein zu beiden Bauteilen komplementär geformter Kugelkopf (13) angeordnet ist.Support element ( 1 ) according to claim 9, characterized in that the bolt ( 9 ) in the suction cup ( 12 ) of the squeegee ( 2 ) is molded inseparably cohesively and / or the fastening nut ( 11 ) as a commercially available cap nut ( 18 ) is formed and between cap nut ( 18 ) and ball socket ( 7 ) a complementary to both components ball head ( 13 ) is arranged. Tragelement (1) nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Saugteller (12) und Kugelpfanne (6) ein zu beiden Bauteilen jeweils komplementär geformter Ring (14) vorgesehen ist.Support element ( 1 ) according to one of claims 9 to 11, characterized in that between suction plate ( 12 ) and ball socket ( 6 ) a to both components in each case complementarily shaped ring ( 14 ) is provided. Tragelement (1) nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchgangsöffnung (7) eine solche Weite und Geometrie aufweist, daß eine Schwenkbewegung des Bolzens (9) zwischen 0° und 30°, vorzugsweise zwischen 5° und 25°, insbesondere um 15° ermöglicht ist.Support element ( 1 ) according to one of claims 9 to 12, characterized in that the passage opening ( 7 ) has such a width and geometry that a pivoting movement of the bolt ( 9 ) between 0 ° and 30 °, preferably between 5 ° and 25 °, in particular by 15 °. Tragelement (1) nach einem der Ansprüche 9 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass Kugelkopf (13) und Ring (14) aus Kunststoff und Befestigungsmutter (11) aus einem korrosionsbeständigem Stahl bestehen.Support element ( 1 ) according to one of claims 9 to 13, characterized in that ball head ( 13 ) and ring ( 14 ) made of plastic and fixing nut ( 11 ) consist of a corrosion-resistant steel.

Images