DE102011015596A1 - Charging rack for heat treatment of workpieces - Google Patents

Abstract

Chargiergestell zur Wärmebehandlung von Werkstücken aufweisend mindestens ein metallisches Auflage-Element, wobei das Auflage-Element als Hohlmantelform ausgebildet auf unterseitigen Lagerbereichen aufsetzend ausgerichtet ist und das Auflage-Element mindestens eine durchgehende, die Lagerbereiche überragend längserstreckte CFC-Seele aufweist.Charging frame for the heat treatment of workpieces comprising at least one metallic support element, the support element being designed as a hollow jacket shape being aligned to be placed on the underside storage areas and the support element having at least one continuous CFC core that is outstandingly elongated over the storage areas.

Description

TECHNISCHER BEREICHTECHNICAL PART

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Chargiergestell zur Wärmebehandlung von Werkstücken gemäß Oberbegriff des unabhängigen Hauptanspruchs.The present invention relates to a charging frame for the heat treatment of workpieces according to the preamble of the independent main claim.

BESCHREIBUNG DES STANDES DER TECHNIKDESCRIPTION OF THE PRIOR ART

Gattungsgemäße Chargiergestelle zur Wärmebehandlung von Werkstücken dienen zur thermischen Behandlung von metallischen Werkstücken zur Verbesserung der Werkstückoberfläche und/oder des Werkstückgefüges. Hierzu werden die metallischen Werkstücke gruppenweise – also in zusammengestellten 'Chargen' – möglichst gleichmäßig zueinander beabstandet und ausgerichtet in Vorrichtungen eingeführt, in denen kontrolliert die notwendige Erwärmung, ggf. Beaufschlagung mit zusätzlichen, vergütenden Medien, stattfindet. Die 'Chargen' werden dazu in die besagten Gestelle eingesetzt, in denen die einzelnen Werkstücke wie vorbeschrieben angeordnet sind, und anschließend über diese Chargiergestelle gruppenweise in großer Stückzahl wärmebehandelt.Generic charging frames for heat treatment of workpieces are used for the thermal treatment of metallic workpieces to improve the workpiece surface and / or the workpiece structure. For this purpose, the metallic workpieces in groups - ie in compiled 'batches' - as evenly spaced apart and aligned in devices introduced in which controlled the necessary heating, if necessary, admission with additional, tempering media takes place. The 'batches' are used in the said racks, in which the individual workpieces are arranged as described above, and then heat treated in groups in large numbers on these charging racks.

Metallische Chargiergestelle sind problematisch, da diese bei der Wärmebehandlung der metallischen Werkstücke naturgemäß nicht inert sein können; das Gestell zeigt gleichsinnige Oberflächenreaktionen und Sinterprozesse während der Wärmebehandlung. Daher ist eine exakte Maßhaltigkeit solcher Metallgestelle unmöglich. Bereits nach dem ersten Durchlauf zeigen solche Gestelle leichten Verzug, welcher mit jedem weiteren Lauf zunimmt. Beispielsweise ist bei Behandlungstemperaturen von mehr als 800°C bei üblichen Metallen wie Stahl schon mit dem ersten Lauf ein wesentlicher Verzug im Prozentbereich möglich. Ein Verzug ist nicht vorhersagbar, sodass ein maschinelles Einsetzen der Werkstücke an festen Positionen immer nur an einem neuen, nicht genutzten Gestell gelingen kann. Daher macht der unvermeidliche Verzug eine manuelle Beschickung notwendig. Die über Vertiefungen vorgegebene Position der Werkstücke ändert sich dabei kontinuierlich mit fortlaufender Nutzung. Die metallischen Werkstücke werden bei der Beschickung nutzerseitig grob aufgelegt und rutschen schwerkraftunterstützt in die vorgesehenen Vertiefungen im Gestell. Insbesondere bei der hängenden Chargierung von längserstreckten oder schmalseitigen Werkstücken wie Klingen, Ringen, Schrauben oder Werkzeugen hat sich diese Vorgehensweise durchgesetzt. Bereits nach einigen Behandlungszyklen kann ein solches, metallisches Gestell insbesondere im Bereich der direkt mit Last beaufschlagten Auflagen so verzogen sein, dass es nicht mehr verwendet werden kann. Die kurze Lebenserwartung solcher metallischen Gestelle erhöht dadurch erheblich die Produktionskosten und den Stückpreis der Werkstücke und ist für eine preisgünstige, industrielle Werkstück-Fertigung nicht akzeptabel.Metallic charging racks are problematic because they can not be inert by nature during the heat treatment of the metallic workpieces; The frame shows the same surface reactions and sintering processes during the heat treatment. Therefore, an exact dimensional accuracy of such metal racks is impossible. Even after the first run, such frames show slight distortion, which increases with each additional run. For example, at treatment temperatures of more than 800 ° C in conventional metals such as steel already with the first run a significant delay in the percentage range is possible. A delay is not predictable, so that a machine insertion of the workpieces at fixed positions can always succeed only on a new, unused rack. Therefore, the inevitable delay makes manual loading necessary. The position of the workpieces via recesses changes continuously with continuous use. The metallic workpieces are coarsely placed on the user side during loading and slip with gravity support into the recesses provided in the frame. In particular, in the hanging batching of elongated or narrow-side workpieces such as blades, rings, screws or tools, this approach has prevailed. After only a few treatment cycles, such a metallic frame can be so warped, in particular in the region of the directly applied load, that it can no longer be used. The short life expectancy of such metallic racks greatly increases the cost of production and the unit price of the workpieces and is unacceptable for low cost, industrial workpiece fabrication.

Die EP 0 899 346 B1 schlägt ein Chargiergestell zur Wärmebehandlung von Werkstücken vor, welches aus einem faserverbundkeramischen Material besteht und aus Bindemittel-getränkten Flachmaterialbahnen monolithischer Struktur zusammengesetzt wird. Die Flachmaterialbahnen weisen Erhebungen und Vertiefungen auf, welche die Werkstücke umfassen und aufnehmen. Problematisch ist bei diesen Gestellen die spröde, keramische Komponente sowie das thermisch ausgehärtete Bindemittel: Das Einrutschen und Einrasten der Werkstücke, wie es insbesondere bei der hängenden Chargierung üblich ist, erzeugt hier kontinuierlich Abrieb und verschleißt durch Bruch der spröden Komponenten die Auflagebereiche. Zudem werden Stäube durch den Abrieb freigesetzt, welche den Arbeitsbereich und die darunter liegenden Werkstücke verschmutzen. Vor diesem Hintergrund sind die relativ teuren, faserverbundkeramischen Chargiergestelle grundsätzlich für die industrielle Massenfertigung von preisgünstigen Werkstücken, welche grob positioniert eingesetzt werden, nicht geeignet.The EP 0 899 346 B1 proposes a charging frame for the heat treatment of workpieces, which consists of a fiber-composite ceramic material and is composed of binder-impregnated flat material webs of monolithic structure. The flat material webs have elevations and depressions which encompass and receive the workpieces. The problem with these frames is the brittle, ceramic component and the thermally cured binder: the slipping and locking of the workpieces, as is customary in particular for hanging batching, produces continuous abrasion here and wears the contact areas due to breakage of the brittle components. In addition, dusts are released by the abrasion, which pollute the work area and the underlying workpieces. Against this background, the relatively expensive, fiber-composite ceramic charging racks are fundamentally unsuitable for the industrial mass production of inexpensive workpieces which are used in a coarsely positioned manner.

Chargiergestelle mit kombiniert zusammengesetzten Baugruppen, umfassend Metall und faserverbundkeramisches Material sind nicht bekannt. Dies erklärt sich durch den stark unterschiedlichen, thermischen Ausdehungskoeffizienten der beiden Materialsorten: Die hohe, thermische Ausdehnung eines Metalls bedingt in Kombination mit der niedrigen, thermischen Ausdehnung von keramischen Strukturen enorme Spannungen, welche unausweichlich einen extremen, zerstörerischen Verzug der gesamten Baugruppe zur Folge haben. Vor diesem Hintergrund wird die kombinierte Verwendung von diesen beiden Materialien bei der Wärmebehandlung von Metallen nicht in Erwägung gezogen.Charge racks with combined assemblies, comprising metal and fiber composite ceramic material are not known. This is explained by the greatly differing thermal expansion coefficients of the two types of material: the high thermal expansion of a metal, in combination with the low thermal expansion of ceramic structures, causes enormous stresses which inevitably result in extreme, destructive distortion of the entire assembly. Against this background, the combined use of these two materials in the heat treatment of metals is not considered.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es somit, die Nachteile des Standes der Technik zu überwinden und ein Chargiergestell zur Wärmebehandlung von Werkstücken bereitzustellen, welches eine industrielle Massenfertigung von preisgünstigen Werkstücken bei verringertem Verzug und längerer Lebenserwartung ermöglicht.The object of the present invention was therefore to overcome the disadvantages of the prior art and to provide a charging frame for heat treatment of workpieces, which allows an industrial mass production of low-cost workpieces with reduced distortion and longer life expectancy.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt gemäß der Merkmale der unabhängigen Ansprüche. Vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen sowie der nachfolgenden Beschreibung.The solution of this object is achieved according to the features of the independent claims. Advantageous embodiments will become apparent from the dependent claims and the following description.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNG UND VORTEILHAFTER MERKMALE SUMMARY OF THE INVENTION AND ADVANTAGEOUS CHARACTERISTICS

Erfindungsgemäß weist ein Chargiergestell zur Wärmebehandlung von Werkstücken ein metallisches Auflage-Element in Hohlmantelform auf.According to the invention, a charging frame for the heat treatment of workpieces has a metallic support element in the form of a hollow shell.

Ein Auflage-Element dient zum Auf- sowie Einlegen der Werkstücke. Es trägert die Werkstücke innerhalb des Chargiergestells und ist an den Auflagepunkten sowie -flächen direkt der Gewichtskraft der Werkstücke ausgesetzt.A support element serves for mounting and inserting the workpieces. It supports the workpieces within the charging frame and is directly exposed to the weight of the workpieces at the contact points and surfaces.

Eine Hohlmantelform ist durch mindestens einen umgriffenen Hohlraum gekennzeichnet, welcher von dem metallischen Mantel nach außen hin abgegrenzt ist. Dergestalt ausgebildet ist das Auflage-Element auf unterseitigen Lagerbereichen aufsetzend ausgerichtet.A hollow shell shape is characterized by at least one encompassed cavity, which is delimited from the metallic shell to the outside. The support element is designed in such a way that it is aligned on lower side bearing areas.

Unterseitige Lagerbereiche bezeichnen die Teile des Chargiergestells, auf denen das Auflage-Element im Chargiergestell ausgerichtet ist. Diese Bereiche dienen als Lager des Auflage-Elements und übertragen die auf dem Auflage-Element anliegende Gewichtskraft der Werkstücke in das Chargiergestell. Das Auflage-Element weist erfindungsgemäß mindestens eine durchgehende, die Lagerbereiche überragend längserstreckte CFC-Seele auf.Lower side storage areas designate the parts of the charging rack on which the support element in the charging rack is aligned. These areas serve as bearings of the support element and transmit the weight of the workpieces resting on the support element into the charging frame. According to the invention, the support element has at least one continuous CFC core that protrudes longitudinally over the bearing areas.

CFC steht für Carbon Fiber Reinforced Carbon und beschreibt einen Werkstoff, bei dem Kohlefasern in einer Matrix aus Kohlenstoff und/oder Graphit eingebettet sind. CFC-Plattenstreifen werden beispielsweise hergestellt durch Anordnen eines Kohle-Faserverbundes oder -gewebes parallel zur späteren Plattenfläche, Tränken der Fasern mit einer Kohlenstoff-Varläuferverbindung wie Harz, Pech oder Teer und nachfolgendem, thermischem Umwandeln der Vorläuferverbindung zu Kohlenstoff und/oder Graphit. Solche CFC-Werkstoffe mit durchgängig parallel zur Oberfläche angeordneten Karbonfasern und/oder -geweben sind bis 2000 Grad Celsius selbst unter Kraftbeaufschlagung stabil, extrem leicht und formbeständig. Im Vergleich zu metallischen oder oxidischen Werkstoffen und Gerüststrukturen weisen solche CFC-Werkstoffe bei einer thermischen Behandlung so gut wie keine Deformation oder Wärmeausdehnung auf.CFC stands for Carbon Fiber Reinforced Carbon and describes a material in which carbon fibers are embedded in a matrix of carbon and / or graphite. For example, CFC sheet strips are made by arranging a carbon fiber composite or fabric parallel to the subsequent sheet surface, soaking the fibers with a carbon-like tar compound such as resin, pitch or tar, and then thermally converting the precursor compound to carbon and / or graphite. Such CFC materials with consistently arranged parallel to the surface carbon fibers and / or fabrics are stable up to 2000 degrees Celsius even under load, extremely lightweight and dimensionally stable. In comparison with metallic or oxidic materials and framework structures, such CFC materials exhibit virtually no deformation or thermal expansion during a thermal treatment.

Eine CFC-Seele bezeichnet eine längsertreckte Kernstruktur aus einem CFC-Werkstoff, welche von dem umgebenden Hohlmantel hintergriffen wird. Durch den Hintergriff ist die CFC-Seele innenseitig im metallischen Auflage-Element fixiert. Bei thermischer Ausdehnung des Mantels nach Außen verbleibt die innenseitige CFC-Seele als Kernstruktur im hintergriffenen, inneren Bereich, ohne die thermische Expansion des Auflage-Elements zu behindern.A CFC core refers to an elongated core structure made of a CFC material, which is engaged behind by the surrounding hollow sheath. Due to the rear grip, the CFC core is fixed on the inside in the metal support element. With thermal expansion of the shell to the outside, the CFC inner core remains as a core structure in the underreached, inner area, without hindering the thermal expansion of the support element.

Eine durchgehend ausgebildete CFC-Seele weist eine kraftschlüssige Struktur auf, welche eine lokal einwirkende Kraft entlang der Erstreckungsrichtung ausleitet und verteilt.A continuously formed CFC core has a frictional structure which diverts and distributes a locally acting force along the direction of extent.

Durch die CFC-Seele, welche die Lagerbereiche überragend ausgebildet ist, wird so die oberseitige Last der aufgelegten Werkstücke seitlich bis zu den Lagerbereichen ausgeleitet.By the CFC soul, which is the storage areas designed outstanding, so the upper-side load of the applied workpieces is discharged laterally to the storage areas.

Während einer Wärmebehandlung dehnt sich das Auflage-Element zwar thermisch aus, wird aber durch die Last der aufgelegten Werkstücke nur elastisch deformiert. Die erfindungsgemäße CFC-Seele stabilisiert das elastisch deformierte Auflage-Element, bevor es zu einer schädigenden, plastischen Deformation kommen kann. Im Ergebnis verzieht sich das metallische Auflage-Element durch die Warmbehandlung allenfalls noch im Rahmen von Sinter- und Kristallisationsprozessen und behält damit entschieden länger die notwendige, makroskopische Raumform. Die CFC-Seele bringt eine zusätzliche Stabilität ein, erhöht Lebenserwartung und Formstabilität des Auflage-Elements und macht dadurch erstmals eine industrielle Massenfertigung von preisgünstigen, wärmebehandelten Werkstücken zugänglich.During a heat treatment, the support element expands thermally, but is only elastically deformed by the load of the placed workpieces. The CFC core according to the invention stabilizes the elastically deformed support element before it can lead to a damaging, plastic deformation. As a result, the metallic support element warps by heat treatment at best in the context of sintering and crystallization processes and thus retains much longer the necessary, macroscopic spatial form. The CFC core provides added stability, increases life expectancy and dimensional stability of the overlay element, thereby making industrial mass production of low-cost, heat-treated workpieces accessible for the first time.

Bevorzugt ist die CFC-Seele in den die Lagerbereichen abdeckenden Abschnitten formschlüssig das metallische Auflage-Element ausfüllend angeordnet. Durch eine formschlüssige Anordnung im Bereich der Lagerbereiche ist von Anfang an eine kraftschlüssige Auflage der CFC-Seele auf dem Chargiergestell gewährleistet. Sobald die Werkstücke ihre Gewichts-Last lokal auf die CFC-Seele übertragen, wird diese Last über die CFC-Seele stets und vollständig an die Lagerbereiche ausgeleitet. Vorteilhaft wird diese Anordnung mit abschnittsweiser, formschlüssiges Anordnung der CFC-Seele entlang des Auflage-Elements kombiniert. Hierbei dienen die besagten Abschnitte zur Stabilisierung jener Bereiche, in denen die Werkstücke über lokale Auflagen ihr Gewicht auf das Auflage-Element übertragen; besonders vorteilhaft ist die gesamte CFC-Seele formschlüssig in dem Auflage-Element angeordnet. Während der Wärmebehandlung ist die Hohlmantelform dann lediglich thermisch bedingt um die CFC-Seele herum beabstandet und wird bereits bei geringer, elastischer Deformation durch die Werkstücke stabilisierend mit der CFC-Seele in Kontakt gebracht; zudem können bei dieser Ausführungsform die Werkstücke frei entlang des Auflage-Elements positioniert und verschoben werden, ohne dass eine Beeinträchtigung des stabilisierenden Effekts zu befürchten ist.The CFC core is preferably arranged in a form-fitting manner in the sections covering the bearing areas to fill the metallic support element. By a positive arrangement in the field of storage areas a frictional support of the CFC soul is guaranteed on the charging frame from the beginning. As soon as the workpieces transmit their weight load locally to the CFC core, this load is always and completely discharged to the storage areas via the CFC core. Advantageously, this arrangement is combined with sections, form-fitting arrangement of the CFC soul along the support element. In this case, said sections serve to stabilize those areas in which the workpieces transmit their weight on the support element via local requirements; Particularly advantageously, the entire CFC core is arranged in a form-fitting manner in the support element. During the heat treatment, the hollow shell shape is then thermally limited around the CFC core and is already brought into contact with the CFC core in a low, elastic deformation by the workpieces; In addition, in this embodiment, the workpieces can be freely positioned and displaced along the support element, without any fear of impairing the stabilizing effect.

Bevorzugt weist das Auflage-Element ausrichtende Einrichtungen auf, welche die CFC-Seele in ihrer Position ausrichten. Solche Einrichtungen umfassen Splinte, Stifte, Schrauben, Federn, Einschübe oder auch Ausrichter und stellen sicher, dass die CFC-Seele während der Handhabung und/oder Montage des Chargiergestells seitlich gefasst im vorgesehenen Bereich des Auflage-Elements sicher gehalten ist.Preferably, the support member has aligning means which align the CFC core in position. Such devices include cotter pins, pins, screws, springs, plug-ins or even aligners and ensure that the CFC soul during handling and / or assembly of the charging frame laterally taken in the intended area of the support element is securely held.

Einseitig endständig in Auflage-Element und/oder CFC-Seele eingreifende Einrichtungen fixieren die CFC-Seele relativ zu einer Seite des Auflage-Elements, lassen dabei das Auflage-Element in seiner thermischen Ausdehnung unbehindert, und können vorteilhaft über einen zusätzlichen Hintergriff an einer endständigen Ausformung der CFC-Seele eine Ausrichtung der CFC-Seele bereitstellen. Die Ausrichtung der CFC-Seele erlaubt die genaue Positionierung von Kanten oder separat ausgeformten Stützbereichen, um vorteilhaft eine abschnittsweise formschlüssige CFC-Seele in dem Auflage-Element auszurichten.On one side terminal in support element and / or CFC soul engaging devices fix the CFC soul relative to one side of the support element, while leaving the support element unhindered in its thermal expansion, and can advantageously via an additional rear handle on a terminal Forming the CFC soul provide an alignment of the CFC soul. The orientation of the CFC core allows the exact positioning of edges or separately shaped support areas to advantageously align a partially positive CFC core in the support element.

Bevorzugt weist das Chargiergestell ein Auflage-Element mit außenseitigen Auflage-Ausformungen mit innenseitig formschlüssig anliegender CFC-Seele auf. Durch außenseitige Auflage-Ausformungen sind die Auflagepunkte, an denen die Werkstücke ihre Gewichtslast auf das Auflage-Element übertragen, exakt vorgegeben. Mit einer gleichsinnig ausgerichteten CFC-Seele mit passend formschlüssig angeordneten Bereichen wird vorteilhaft eine maximal wirksame Stabilisierung bei reduziertem Materialaufwand bereitgestellt.Preferably, the charging frame on a support element with outside support formations on the inside with a form-fitting fitting CFC soul. By means of external support formations, the support points at which the workpieces transfer their weight load onto the support element are exactly predetermined. With a co-aligned CFC core with suitably positively arranged areas advantageously maximum stabilization is provided with reduced material costs.

Bevorzugt sind die Lagerbereiche als metallische Halterungen mit gleichem, thermischem Ausdehnungskoeffizienten ausgebildet. Eine Halterung fixiert das Auflageelement zumindest seitlich in seiner aufgesetzten Ausrichtung; durch übereinstimmende, thermische Ausdehnungskoeffizienten wird dabei vorteilhaft ein Verklemmen oder Verkanten sowie eine thermische Verspannung und Verformung des Chargier-Gestells durch das Auflage-Element vermieden.Preferably, the storage areas are designed as metallic brackets with the same thermal expansion coefficient. A holder fixes the support element at least laterally in its mounted orientation; By matching, thermal expansion coefficients is advantageously a jamming or tilting and thermal distortion and deformation of the charging frame avoided by the support element.

Bevorzugt ist die CFC-Seele aus längs über Ausklinkungen ineinander eingreifende CFC-Plattenstreifen ausgebildet. Eine so aufgebaute CFC-Seele kann mit jedem Plattenstreifen-Element mindestens einen innenseitig aufliegenden Stützpunkt bereitstellen, welcher stabilisierend ausgerichtet angeordnet wird; bei rechtwinkeligen, längserstreckten CFC-Plattenstreifen-Elementen werden mit jedem Element zwei gegenüberliegende Stützkanten bereitgestellt, welche vorteilhaft eine lineare Kraftdurchleitung bereitstellen. Besonders vorteilhaft ist eine solche CFC-Seele in ihrer Länge an unterschiedliche Auflage-Elemente anpassbar und kann bei Bruch oder Beschädigung eines CFC-Plattenstreifen-Elements durch Austausch von nur einem Element wieder repariert werden.Preferably, the CFC core is formed from longitudinally over notches intermeshing CFC plate strips. A CFC core constructed in this way can provide with each plate strip element at least one inside resting point, which is arranged stabilizingly aligned; in rectangular, elongated CFC plate strip elements, two opposing support edges are provided with each element, which advantageously provide linear force transmission. Such a CFC core is particularly advantageous in its length adaptable to different support elements and can be repaired in case of breakage or damage of a CFC-plate strip element by replacing only one element again.

Besonders bevorzugt ist die CFC-Seele als Verbund von ineinander eingreifenden CFC-Plattenstreifen-Elementen ausgebildet, bei dem jeweils mindestens 3 CFC-Plattenstreifen-Elemente unter wechselseitigem Eingriff ihre räumliche Ausrichtung stabilisierend ausgerichtet sind. Besonders bevorzugt sind dabei Verbunde, die angrenzend zu Rahmenelementen innerhalb eines Rosts aus längs- und quererstreckten CFC-Plattenstreifen zusätzliche Sicherungselemente in Form einer durchgehenden CFC-Platte beispielsweise mit nahezu quadratischem Querschnitt aufweisen. Das Sicherungselement wird die gesamte Breite des Rostes querend angeordnet. Hierbei werden sämtliche längs verlaufende Elemente durchstoßen. Am jeweiligen Durchstoßungspunkt weisen die Elemente eine formschlüssige Sicherungs-Bohrung auf. Durch die formschlüssige Anordnung des Sicherungselements in allen längs ausgerichteten Elementen werden diese Elemente zu einem Verbund, welcher ohne Entnahme des Sicherungselements nicht mehr aufgelöst werden kann. Über wechselseitig angeordnete Ausklinkungen der Elemente erstreckt sich dieser Bund auf die gesamte Roststruktur.Particularly preferably, the CFC core is formed as a composite of intermeshing CFC plate strip elements, in each of which at least 3 CFC plate strip elements are mutually aligned stabilizing their spatial orientation. Particularly preferred are composites which have adjacent security elements in the form of a continuous CFC plate, for example, with almost square cross-section adjacent frame members within a grid of longitudinally and transversely extended CFC plate strips. The securing element is arranged across the entire width of the grate. In this case, all longitudinal elements are pierced. At the respective piercing point, the elements have a form-fitting securing bore. Due to the positive arrangement of the fuse element in all longitudinally aligned elements, these elements become a composite, which can no longer be resolved without removal of the fuse element. About mutually arranged notches of the elements, this covenant extends to the entire rust structure.

Bevorzugt weist die CFC-Seele über Ausklinkungen fixierte, quer ausgerichtete CFC-Plattenstreifen auf. Solche quer ausgerichteten Plattenstreifen stellen in formschlüssiger weise ausgebildet und ausgerichtet innenseitig durchgehend anliegende Stützkanten bereit, welche vorteilhaft die gesamte Breite eines Auflage-Elements abzudecken vermögen. Auch bei oberseitig rund oder oval ausgeformten Auflage-Elementen kann so materialsparend eine lokale, senkrechte Kraftübertragung auf den Seelenkörper sichergestellt werden; besonders vorteilhaft kann hierbei eine standardisierte, stabile CFC-Seele mit eng gesetzten Ausklinkungen durch jeweils passend ausgebildete CFC-Plattenstreifen an unterschiedlichste Auflage-Elemente angepasst werden. Ein durchgehender Formschluss der CFC-Seele entlang der Auflagebereiche wird so gerade bei schmalen, hängend chargierten Werkstücken wie Ringen oder Schrauben besonders preisgünstig und an die jeweilige Werkstückbreite anpassbar zugänglich.The CFC core preferably has notch-fixed, transversely oriented CFC plate strips. Such transversely oriented plate strips are provided in a form-fitting manner and aligned on the inside continuously contiguous support edges ready, which advantageously can cover the entire width of a support element assets. Even with the upper side round or oval shaped support elements can thus save material, a local, vertical power transmission can be ensured on the soul body; Particularly advantageous in this case, a standardized, stable CFC soul can be adapted with closely set notches by each suitably formed CFC plate strips to a variety of support elements. A continuous positive connection of the CFC-soul along the support areas is thus particularly low in narrow, suspended charged workpieces such as rings or screws and inexpensively accessible to the respective workpiece width.

Bevorzugt sind die tragenden, Gewichtskraft ausleitenden Strukturen des Chargiergestells aus CFC gefertigt. Standfüße, -säulen und Auflagepunkte aus CFC bieten den Vorteil, dass der horizontale Abstand der einzelnen Ebenen eines Chargiergestells temperaturunabhängig konstant und frei von Verzug bleibt. Mithin sind nur die Halterungen und/oder die eingelegten, eingehängten oder gehalterten Auflage-Elemente auf ausreichende, horizontale Gleichmäßigkeit zu überprüfen. Horizontale Gleichmäßigkeit läßt sich dabei schnell und kostensparend mit einer planparallelen Unterlage und einem Prüfkörper feststellen; sobald die Abweichung die Höhe des Prüfkörpers übersteigt, ist die jeweilige Halterung/das jeweilige Auflage-Element auszutauschen.Preferably, the load-bearing, gravity-discharging structures of the charging frame are made of CFC. Stands, columns and support points made of CFC offer the advantage that the horizontal distance between the individual levels of a charging frame remains constant and free of distortion regardless of temperature. Consequently, only the brackets and / or the inserted, hinged or supported support elements are to be checked for sufficient horizontal uniformity. Horizontal uniformity can be determined quickly and cost-effectively with a plane-parallel pad and a test specimen; as soon as the deviation is the height of the Test specimen is exceeded, the respective holder / the respective support element is replaced.

Bevorzugt sind die Lagerbereiche als metallische Halterungen mit gleichem, thermischem Ausdehnungskoeffizienten wie das metallische Auflage-Element ausgebildet. Weiterhin sind die metallischen Halterungen auf gleicher Höhe zur Oberkante des Auflage-Elements in eine CFC-Trägerstruktur ein greifend angeordnet und das Auflage-Element liegt zumindest unterseitig auf der Halterung auf. Während des Aufwärmens zur Wärmebehandlung dehnt sich die Halterung der Schwerkraft folgend nach unten aus. Das aufliegende Auflage-Element dehnt sich, von seinem Auflagepunkt her gesehen, nach oben aus. Da der Abstand von unterseitigem Auflagepunkt zur Oberseite des Auflage-Elements gleich dem Abstand zum Eingriffpunkt der Halterung in die CFC-Trägerstruktur ist, dehnt sich das Auflage-Element um den Betrag nach oben aus, um den sich die Halterung gleichzeitig nach unten absenkt. Innerhalb der Fertigungsgenauigkeit und der elastischen Verformung durch die aufliegenden Werkstücke bleibt die Oberseite des Auflage-Elements damit ortsfest, da sich die thermischen Ausdehungen von Halterung und Auflage-Element kompensieren. Diese Kompensation fixiert vorteilhaft die geträgerten Werkstücke in der horizontalen und ermöglicht besonders vorteilhaft bei seitlich schwimmend gelagertem Auflage-Element eine sehr präzise Wärmebehandlung mit minimalem, thermischem Verzug. Besonders vorteilhaft wird hierbei das Auflage-Element über eine in die CFC-Trägerstruktur eingreifende CFC-Seele mit oberseitiger, mittiger Stützkante stabilisiert. Die Stützkante liegt bei der vorbeschriebenen Halterung dauerhaft innenseitig an dem Auflage-Element an und stabilisiert dieses dauerhaft und temperaturunabhängig. Ein oberseitiger, umfassender Verzug durch plastische Deformation durch die Werkstücke kann hier nicht mehr vorkommen.Preferably, the storage areas are designed as metallic brackets with the same thermal expansion coefficient as the metallic support element. Furthermore, the metallic brackets are arranged cross-wise at the same height to the upper edge of the support element in a CFC support structure and the support element is at least on the underside of the support. During the warm-up warm-up, the support expands downwards following gravity. The resting support element expands, seen from its point of support, upwards. Since the distance from the underside support point to the top of the support element is equal to the distance to the point of engagement of the support in the CFC support structure, the support element expands upwards by the amount by which the support simultaneously descends downwards. Within the manufacturing accuracy and the elastic deformation by the resting workpieces the top of the support element thus remains stationary, as compensate for the thermal expansions of support and support element. This compensation advantageously fixes the supported workpieces in the horizontal and allows particularly advantageous for laterally floating support element a very precise heat treatment with minimal thermal distortion. Particularly advantageous in this case the support element is stabilized via an engaging in the CFC support structure CFC soul with top, central support edge. The support edge is in the above-described holder permanently on the inside of the support element and stabilizes this permanently and independent of temperature. An over-extensive distortion due to plastic deformation through the workpieces can no longer occur here.

Bevorzugt ist mindestens ein Auflage-Element in einem aus ineinandergreifenden CFC-Plattenstreifen ausgebildeten Rest angeordnet, bevorzugt in einem schubladenartig im Chargiergestell aufliegenden Rost. Durch etagenweise einlegbare oder einschiebbare Roste kann die Beschickung eines Chargiergestells vorteilhaft in mindestens zwei Schritten erfolgen, bei denen zunächst einzelne Roste für sich, behinderungsfrei und bequem beschickt werden und anschließend etagenweise, schnell und zeitsparend in das Chargiergestell eingeschoben/eingesetzt werden. Besonders vorteilhaft in Kombination mit einer die thermische Ausdehnung in der Höhe kompensierenden Halterung kann so eine sehr spannungsfreie und präzise Wärmebehandlung der Werkstücke einfach, schnell und kostengünstig durchgeführt werden.Preferably, at least one support element is arranged in a remnant formed from interlocking CFC plate strips rest, preferably in a drawer-like manner in the charging frame grate. By insertable or insertable shelves, the loading of a Chargiergestells can advantageously be done in at least two steps in which initially individual grates are fed for themselves, disability-free and convenient and then floor-level, quickly and quickly inserted / inserted into the charging frame. Particularly advantageous in combination with a compensating the thermal expansion in height bracket so a very stress-free and precise heat treatment of the workpieces can be performed easily, quickly and inexpensively.

Weitere Vorteile ergeben sich aus den Ausführungsbeispielen. Es versteht sich, dass die vorbeschriebenen Merkmale und Vorteile und nachfolgenden Ausführungsbeispiele nicht beschränkend aufzufassen sind. Vorteilhafte, zusätzliche Merkmale und zusätzliche Merkmalskombinationen, wie sie in der Beschreibung erläutert sind, können im Rahmen der unabhängigen Ansprüche im beanspruchten Chargiergestell zur Wärmebehandlung von Werkstücken sowohl einzeln als auch abweichend kombiniert verwirklicht werden, ohne dass der Bereich der Erfindung verlassen würde.Further advantages emerge from the exemplary embodiments. It is understood that the above-described features and advantages and subsequent embodiments are not restrictive. Advantageous, additional features and additional combinations of features, as explained in the description can be realized within the scope of the independent claims in the claimed charging frame for heat treatment of workpieces both individually and deviating combined, without departing from the scope of the invention.

KURZE BESCHREIBUNG DER FIGURENBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Die Figuren veranschaulichen an Hand von Prinzipskizzen ....The figures illustrate on the basis of basic sketches ....

1a und 1b die grundsätzliche Funktion einer CFC-Seele (schraffiert), welche in ein Auflage-Element eingezogen ist; während das Auflage-Element der Gewichtskraft elastisch nachgebend bei der erhöhten Temperatur unter Spannung gesetzt wird, stabilisiert die CFC-Seele dessen Raumform. 1a and 1b the basic function of a CFC-soul (hatched), which is fed into a support element; while the overlay element of the weight force is elastically yielding at the elevated temperature, the CFC core stabilizes its spatial shape.

2 in Längssicht eine vorteilhafte Ausgestaltung eines Auflage-Elements (nicht schraffiert), einer CFC-Seele (schraffiert) und einer Auflage (nicht schraffiert). 2 longitudinal view of an advantageous embodiment of a support element (not hatched), a CFC soul (hatched) and a support (not hatched).

3 und 4 ein Auflage-Element, das über eine metallische Halterung in eine CFC-Trägerstruktur horizontal eingehängt ist; die Auflage der Halterung liegt im Bereich der Oberkante des Auflage-Elements. Halterung und Auflage-Element bestehen aus Metallen mit gleichem Wärmeausdehnungskoeffizienten, wodurch sich die Halterung in Richtung der Schwerkraft mit steigender Temperatur nach unten ausdehnt, während das Auflage-Element sich auf der Auflage nach oben ausdehnt. Im Ergebnis bleibt die Oberkante des Auflage-Elements dadurch am gleichen Ort trotz thermischer Ausdehnung (4b). Bei wie abgebildet schwimmend gelagertem Auflage-Element kann die thermische Längsausdehnung dabei vorteilhaft vollkommen behinderungsfrei zugelassen werden; vorteilhaft kann die Ausrichtung des Auflage-Elements über mindestens einen positionierenden Stift (nicht dargestellt) sichergestellt werden; ein versehentliches, seitliches Herausrutschen wird dadurch vermieden. Mithin kann mit einer Aufhängung wie sie in 4 veranschaulicht ist eine CFC Seele über ein CFC Gestell geträgert als dauerhafte, ortsfeste Stabilisierung des Chargierrohrs in einem kombinierten Metall/CFC Chargiergestell Verwendung finden. 3 and 4 a support element horizontally suspended via a metallic support in a CFC support structure; the support of the holder is in the region of the upper edge of the support element. Support and support element consist of metals with the same coefficient of thermal expansion, whereby the holder expands in the direction of gravity with increasing temperature down, while the support element expands on the support upwards. As a result, the upper edge of the support element thereby remains at the same location despite thermal expansion ( 4b ). In the case of a floating bearing element as shown, the thermal longitudinal extent can advantageously be permitted completely without hindrance; Advantageously, the alignment of the support element via at least one positioning pin (not shown) can be ensured; accidental, lateral slipping out is avoided. Thus, with a suspension like her in 4 A CFC core is shown supported over a CFC frame as a permanent, stationary stabilization of the charging tube in a combined metal / CFC charging frame.

5 CFC-Plattenstreifen-Elemente, welche über Ausklinkungen ineinander eingreifend eine CFC-Seele mit längserstreckten Stützkanten in variierbarer Länge bereitstellen (5a), über Ausklinkungen und zusätzliche, quer angeordnete Elemente (5b) als CFC-Seele variierbarer Länge einen schlüssigen Verbund mit längs- und auch quererstreckten Stützkanten bereitstellen (Drahtgittermodell 5c). 5 CFC plate strip elements which, via notches engaging one another, provide a CFC core with longitudinally extended supporting edges of variable length ( 5a ), over notches and additional, transversely arranged Elements ( 5b ) as CFC soul variable length provide a coherent composite with longitudinally and transversely extended support edges (wireframe model 5c ).

DETAILLIERTE ERLAEUTERUNG DER ERFINDUNG AN HAND VON AUSFÜHRUNGBEISPIELENDETAILED EXPLANATION OF THE INVENTION BY HAND OF EXAMPLES

in einer vorteilhaften Ausführungsform umschließt ein erfindungsgemäßes Auflage-Element als seitlich offenes Rohr eine CFC-Seele. Wie 1a und 1b veranschaulichen, ist dabei das als umschließendes Rechteck wiedergegebene Rohr horizontal ausgerichtet, sodass die als horizontales, schraffiertes, konzentrisches Rechteck wiedergegebene CFC-Seele stabil innerhalb des Rohres ausgerichtet ist. Unterseitige Lager sind als Dreiecke veranschaulicht, wobei die seitlichen Lagerbereiche in den 1a und 1b im Bereich der unterseitig am Rohr ansetzenden Dreiecksspitzen angeordnet sind. Die durch die aufgelegten Werkstücke (nicht dargestellt) einwirkende Last/Gewichtskraft ist als oberseitiger Pfeil in ihrer Wirkrichtung veranschaulicht. Während der Wärmebehandlung dehnt sich der Metallmantel thermisch aus und wird elastisch unter der einwirkenden Gewichtskraft deformiert. Die CFC-Seele stabilisiert die Raumform und leitet in direkter Auflage die oberseitig einwirkende Last über die Lagerbereiche in die Lager über. Wie 1b darlegt erfährt das metallische Auflage-Element durch die CFC-Seele eine stabilisierende Entlastung und wird nur im Rahmen seiner Elastizität deformiert. Die Erfinder haben festgestellt, dass eine zunehmende Plastizität des jeweiligen Metalls des Auflage-Elements bei der benötigten Wärmebehandlungs-Temperatur mit einer verbesserten Formschlüssigkeit der CFC-Seele in den Lagerbereichen und im Bereich der Lasteinwirkung vorteilhaft kompensiert werden kann. Besonders vorteilhaft macht der Gegenstand der vorliegenden Erfindung ein Verfahren zugänglich, bei dem Auflage-Elemente in ihrem Material den Werkstücken angepasst, und CFC-Seelen über CFC-Plattenstreifen-Elemente in ihrer Formschlüssigkeit der Plastizität des Materials entsprechend angeglichen und ausgerichtet werden können.In an advantageous embodiment, a support element according to the invention encloses a CFC core as a laterally open tube. As 1a and 1b illustrate, while the reproduced as an enclosing rectangle pipe is aligned horizontally, so that the reproduced as a horizontal, hatched, concentric rectangle CFC soul is stably aligned within the tube. Lower side bearings are illustrated as triangles, with the lateral storage areas in the 1a and 1b are arranged in the region of the triangular tips attached to the tube on the underside. The by the applied workpieces (not shown) acting load / weight force is illustrated as an upper-side arrow in its direction of action. During the heat treatment, the metal shell thermally expands and is elastically deformed under the applied weight force. The CFC core stabilizes the spatial form and, in direct support, transfers the load acting on the upper side over the storage areas into the bearings. As 1b As explained, the metallic support element undergoes stabilizing relief through the CFC core and is only deformed as part of its elasticity. The inventors have found that an increasing plasticity of the respective metal of the support element at the required heat treatment temperature can be advantageously compensated with an improved positive fit of the CFC core in the bearing areas and in the area of the load. Particularly advantageously, the subject-matter of the present invention makes available a method in which support elements in their material can be adapted to the workpieces, and CFC-cores can be adjusted and aligned correspondingly via CFC-plate strip elements in their positive fit to the plasticity of the material.

2 veranschaulicht in Längssicht ein metallisches Auflage-Element, welches als hintergreifende Hohlmantelform hufeisenförmig eine im Querschnitt runde, horizontal schraffiert veranschaulichte CFC-Seele hintergreift. Bei Raumtemperatur liegt das Auflage-Element wie in 2 dargelegt auf den als Dreiecken veranschaulichten Lagern auf, wobei die Öffnung der Hufeisenform bodenseitig ausgerichtet ist. Das Auflagelement weitet während des Aufheizens auf Wärmebehandlungs-Temperatur auf, wodurch sich die Öffnung des Hufeisens vergrößert, ohne jedoch die hintergriffene CFC-Seele vollständig freizugeben; die aufweitende Öffnung erlaubt dem formstabilen CFC-Element, kraftschlüssig auf den Lager aufzuliegen. 2 veranschaulicht mithin ein Auflage-Element, bei dem vorteilhaft die CFC-Seele erst bei erhöhter Temperatur zur Entlastung beiträgt; dies bietet den Vorteil, dass in dieser Ausführungsform auch eine dünnere CFC-Seele mit Graphitanteil, dessen Steifigkeit mit zunehmender Temperatur ansteigt, Verwendung finden kann. Durch die Entlastungsfunktion bei erhöhter Temperatur kann in der veranschaulichten Bauweise vorteilhaft bei metallischen Auflage-Elementen mit deutlich mit der Temperatur ansteigender Elastizität gezielt die Temperatur eingestellt werden, ab der die Entlastungsfunktion der CFC-Seele greift. 2 illustrated in longitudinal view of a metallic support element, which horseshoe-shaped as cross-section round, horizontally hatched illustrated CFC soul engages behind as a trailing hollow shell shape. At room temperature, the support element is as in 2 set forth on the bearings illustrated as triangles, wherein the opening of the horseshoe shape is aligned on the bottom side. The support member expands to a heat treatment temperature during heating, thereby increasing the horseshoe opening without, however, completely releasing the CFC core engaged behind; The widening opening allows the dimensionally stable CFC element to rest positively on the bearing. 2 thus illustrates a support element in which advantageously the CFC soul contributes to relief only at elevated temperature; This offers the advantage that in this embodiment, a thinner CFC core with graphite content, the stiffness of which increases with increasing temperature, can be used. Due to the relief function at elevated temperature can be set in the illustrated construction advantageous for metallic support elements with significantly increasing with the temperature elasticity, the temperature from which the relief function of the CFC soul attacks.

3 veranschaulicht in Längssicht ein Ausführungsbeispiel, bei dem über eine CFC-Trägerstruktur – veranschaulicht als Rechtecke mit abgerundeten Ecken – ein Lagerbereich als metallische Halterung – veranschaulicht als Dreiecke – und eine CFC-Seele – veranschaulicht als schraffierter Kreis – gehalten sind. Hierbei greift die metallische Halterung auf Höhe der Oberkante des Auflage-Elements über zusätzliche Einrichtungen (nicht dargestellt) in die CFC-Trägerstruktur ein. Die entsprechende Höhe ist als punktierte Linie hervorgehoben. Das rohrförmige Auflage-Element ist veranschaulicht als Kreis, in dem konzentrisch die CFC-Seele angeordnet ist. Die CFC-Seele liegt unterseitig auf der CFC-Trägerstruktur auf, während das rohrförmige Auflage-Element zunächst allein von der Halterung umschlossen gehaltert ist. Halterung und Auflage-Element haben gleiche, thermische Ausdehungskoeffizienten, während CFC-Trägerstruktur und CFC-Seele thermisch formstabil sind. Die im Auflagefall einwirkende Gewichtskraft ist in ihrer Wirkrichtung als Pfeil veranschaulicht. Dergestalt gehaltert ist die Oberkante des Auflage-Elements kompensiert ortsstabil, wie nachfolgend an den gleichsinnigen 4a und 4b erläutert wird. 3 Figure 3 illustrates in longitudinal view an embodiment in which a storage area is shown as a metallic support illustrated as triangles and a CFC core illustrated in a hatched circle via a CFC support structure illustrated as rectangles with rounded corners. Here, the metallic holder engages at the level of the upper edge of the support element via additional means (not shown) in the CFC support structure. The corresponding height is highlighted as a dotted line. The tubular support element is illustrated as a circle in which the CFC core is concentrically arranged. The CFC core is located on the underside of the CFC carrier structure, while the tubular support element is initially held enclosed solely by the holder. Support and support element have the same, thermal expansion coefficients, while CFC support structure and CFC soul are dimensionally stable thermally. The force acting in the bearing weight force is illustrated in its direction of action as an arrow. Held in such a way, the upper edge of the support element compensates locally stable, as below to the same direction 4a and 4b is explained.

4a veranschaulicht eine zu 3 gleichsinnige Halterung in der Seitenansicht. Ein umschließendes Auflage-Element mit rechteckiger Seitenansicht mit darin angeordneter, das Auflage-Element seitlich überragender CFC-Seele ist über eine Halterung mit einer seitlich dazu mit hochkant ausgerichteten Rechtecken veranschaulichten CFC-Trägerstruktur verbunden. Die Wirkrichtung der Gewichtslast bei aufliegenden Werkstücken ist als nach unten deutender Pfeil veranschaulicht. Die Höhe des Auflage-Elements von unterseitiger Auflage bis zu seiner horizontal ausgerichteten Oberkante und die Höhe der Halterung von unterseitigem Auflagebereich bis zu deren oberseitiger Auflage in der CFC-Trägerstruktur sind im Wesentlichen gleich. Die Höhen sind als Doppelpfleil zwischen zwei punktierten Linien angegeben. Die CFC-Seele erstreckt sich bis in die CFC-Trägerstruktur hinein und ist dort, nahe zur Oberkante des Auflage-Elements, gehaltert. 4a illustrates one too 3 same-way holder in the side view. An encircling support element with a rectangular side view, with the CFC core laterally projecting above the support element, is connected via a mount to a CFC support structure illustrated laterally with upright rectangles. The effective direction of the weight load on resting workpieces is illustrated as pointing downward arrow. The height of the support element from underside support to its horizontally oriented upper edge and the height of the support from the lower support area to its upper side support in the CFC support structure are substantially the same. The heights are indicated as double care between two dotted lines. The CFC core extends into the CFC support structure and is held there close to the top edge of the support element.

In der Horizontalen sind Halterung und Auflage-Element schwimmend in der CFC-Tägerstruktur gelagert; eine thermische Ausdehnung ist horizontal behinderungsfrei innerhalb des benötigten Temperaturbereichs möglich. In the horizontal bracket and support element are floating in the CFC-carrier structure stored; a thermal expansion is horizontally disability-free within the required temperature range possible.

In der Vertikalen kompensieren sich die thermischen Ausdehnungen von Auflage-Element und Halterung wie nachfolgend an 4b erläutert wechselseitig: Die Halterung dehnt sich in Richtung der Schwerkraft mit steigender Temperatur nach unten hin aus. Das Auflage-Element dehnt sich auf der Halterung nach oben bin aus. Im Ergebnis bleibt die Oberkante des Auflage-Elements dadurch am gleichen Ort trotz thermischer Ausdehnung. Unter Last wird das Auflage-Element mithin vorteilhaft gar nicht bis minimal elastisch deformiert, bevor es zur Auflage auf der CFC-Seele kommt, welche in entlastender Weise das Gewicht der aufliegenden Werkstücke in die CFC-Trägerstruktur überleitet.In the vertical, the thermal expansions of the support element and the bracket compensate each other as follows 4b explains mutually: The bracket expands in the direction of gravity with increasing temperature downwards out. The support element stretches upwards on the bracket. As a result, the upper edge of the support element thereby remains at the same location despite thermal expansion. Under load, the support element is therefore advantageously not deformed to a minimum elastic before it comes to rest on the CFC soul, which leads in a relieving way, the weight of the resting workpieces in the CFC support structure.

5a veranschaulicht in einer Prinzipskizze ein längserstrecktes CFC-Plattenstreifen-Element rechteckiger Grundform mit einer Länge und einer Breite, bei dem mistig in den Breitseiten mit einer Länge von 25% der Gesamtlänge und einer Breite entsprechend der Plattenstreifendicke Ausklinkungen ausgeformt sind. Jeweils um 90 Grad um ihre Längsachse gedreht und längs ineinander eingreifend verbunden ergibt eine Vielzahl eines dergestalt ausgeklinkten CFC-Plattenstreifen-Elements eine durchgehende, kreuzförmige CFC-Seele, welche über die Anzahl der Elemente vorteilhaft in ihrer Länge anpassbar ist. 5a 10 illustrates in a schematic diagram an elongated CFC plate strip element of rectangular basic shape having a length and a width at which notches are formed in the broad sides with a length of 25% of the total length and a width corresponding to the plate strip thickness. Each rotated by 90 degrees about its longitudinal axis and longitudinally interlocking connected results in a variety of such a disengaged CFC plate-strip element a continuous, cross-shaped CFC soul, which is advantageous over the number of elements in their length adaptable.

5b veranschaulicht in einer Prinzipskizze ein halbkreisförmiges CFC-Plattenstreifen-Element mit einer konzentrischen Ausklinkung in Form eines halben, gleichseitigen Kreuzes mit gleich langen, rechtwinkelig endenden Armen, wobei das Kreuz mit seinen horizontalen Armen parallel zum Durchmesser des Halbkreisprofils ausgerichtet ist. Weiterhin weist das CFC-Plattenstreifen-Element nahe zum äußeren Rand eine Ausklinkung in der Kreishalbierenden auf, zu der zentrosymmetrisch eine vorkragende Ausformung auf der anderen Seite ausgeformt ist. Um 180° in der Papierebene gedreht kann ein weiteres, formgleiches CFC-Plattenstreifen-Element mit der Ausklinkung und der zentrosymmetrischen Ausformung form- und kraftschlüssig aufgesetzt werden, wobei mittig eine vollständige, kreuzförmige Ausklinkung von den beiden Elementen umschlossen wird. Vorteilhaft können zwei wie vorbeschrieben ausgestaltete CFC-Plattenstreifen-Elemente auf eine kreuzförmige CFC-Seele unter Bereitstellung von quer erstreckten, kreisförmigen Stützkanten kraftschlüssig aufgesetzt werden. Über Ausklinkungen – wie sie in 5a als Vollstrich angedeutet sind – wird besonders vorteilhaft auch eine Fixierung der Position der Stützkanten in Längsrichtung möglich, welche die gezielte Ausrichtung der Stützkanten innerhalb des Auflage-Elements ermöglicht. 5b illustrates in a schematic diagram a semicircular CFC-plate strip element with a concentric notch in the form of a half, equilateral cross with equal length, right angle ending arms, the cross is aligned with its horizontal arms parallel to the diameter of the semicircular profile. Furthermore, the CFC plate strip element has a notch in the Kreishalbierenden near the outer edge, to the centrosymmetry of a protruding shape is formed on the other side. Rotated through 180 ° in the plane of the paper, another CFC sheet-metal strip of the same shape can be placed positively and non-positively with the notch and the centrosymmetrical shape, whereby a complete, cross-shaped notch is enclosed in the center by the two elements. Advantageously, two CFC plate strip elements configured as described above can be frictionally mounted on a cross-shaped CFC core to provide transversely extended, circular support edges. About notches - as they are in 5a are indicated as solid line - is particularly advantageous also a fixation of the position of the support edges in the longitudinal direction possible, which allows the targeted alignment of the support edges within the support element.

5c veranschaulicht in einem Drahtgittermodell die durch Kombination einer kreuzförmigen CFC-Seele und runden, quer ausgerichteten Stützkanten zugängliche Raumform; dieses Prinzipbild zeigt, dass vorteilhaft mit anpassbarer Länge unter Verwendung von CFC-Plattenstreifen-Elementen mit Ausklinkungen bei geringstem Materialaufwand und niedrigsten Materialkosten eine höchst vielseitige und in Anzahl, Position und Raumform der Stützkanten an den Bedarf anpassbare CFC-Seele bereitgestellt wird. 5c illustrates in a wireframe model the spatial shape accessible by combining a cross CFC core and round, transversely oriented support edges; This schematic shows that advantageously with adaptable length using CFC plate strip elements with notches with the least cost of materials and lowest material costs a highly versatile and in number, position and spatial form of the support edges to the needs customizable CFC soul is provided.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

• EP 0899346 B1 [0004] EP 0899346 B1 [0004]

Claims (10)

Chargiergestell zur Wärmebehandlung von Werkstücken aufweisend mindestens ein metallisches Auflage-Element, dadurch gekennzeichnet, dass das Auflage-Element als Hohlmantelform ausgebildet auf unterseitigen Lagerbereichen aufsetzend ausgerichtet ist und das Auflage-Element mindestens eine durchgehende, die Lagerbereiche überragend längserstreckte CFC-Seele aufweist.Chargiergestell for heat treatment of workpieces having at least one metallic support element, characterized in that the support element is designed as a hollow shell form aligned on bottom side bearing areas aligned and the support element has at least one continuous, the storage areas überragend longitudinally extended CFC soul. Chargiergestell nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die CFC-Seele zumindest in den die Lagerbereiche abdeckenden Abschnitten, bevorzugt abschnittsweise, besonders bevorzugt durchgängig, formschlüssig das metallische Auflage-Element ausfüllend im Auflage-Element angeordnet ist.Chargiergestell according to the preceding claim, characterized in that the CFC-soul at least in the storage areas covering portions, preferably in sections, particularly preferably continuously, form-fitting the metallic support element filling in the support element is arranged. Chargiergestell nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Auflage-Element die CFC-Seele in ihrer Position ausrichtende Einrichtungen aufweist.Charging frame according to one of the preceding claims, characterized in that the support element has the CFC soul in their position-aligning devices. Chargiergestell nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Auflage-Element außenseitige Auflage-Ausformungen mit innenseitig formschlüssig anliegender CFC-Seele aufweist.Chargiergestell according to any one of the preceding claims, characterized in that the support element has outside support formations with CFC soul resting on the inside. Chargiergestell nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerbereiche als metallische Halterungen mit gleichem, thermischem Ausdehnungskoeffizienten ausgebildet sind.Charging frame according to one of the preceding claims, characterized in that the bearing areas are designed as metallic holders with the same coefficient of thermal expansion. Chargiergestell nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die CFC-Seele aus längs über Ausklinkungen ineinander eingreifende CFC-Plattenstreifen ausgebildet ist, bevorzugt als Verbund ausgebildet ist.Charging frame according to one of the preceding claims, characterized in that the CFC core is formed from longitudinally over notches intermeshing CFC plate strips, preferably formed as a composite. Chargiergestell nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die CFC-Seele über Ausklinkungen fixierte, quer ausgerichtete CFC-Plattenstreifen aufweist.Charging frame according to one of the preceding claims, characterized in that the CFC soul has notches fixed over transversely oriented CFC plate strips. Chargiergestell nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die tragenden, Gewichtskraft ausleitenden Strukturen des Chargiergestells aus CFC gefertigt sind.Charging frame according to one of the preceding claims, characterized in that the load-bearing, gravity-discharging structures of the charging frame are made of CFC. Chargiergestell nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerbereiche als metallische Halterungen mit gleichem, thermischem Ausdehnungskoeffizienten ausgebildet sind und auf gleicher Höhe zur Oberkante des Auflage-Elements in eine CFC-Trägerstruktur eingreifend ausgebildet sind.Charging frame according to one of the preceding claims, characterized in that the bearing areas are formed as metallic brackets with the same coefficient of thermal expansion and are formed engaging at the same height to the upper edge of the support element in a CFC support structure. Chargiergestell nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Auflage-Element in einem aus ineinandergreifenden CPC-Plattenstreifen ausgebildeten Rost angeordnet ist, bevorzugt in einem schubladenartig im Chargiergestell aufliegenden Rost angeordnet ist.Charging frame according to one of the preceding claims, characterized in that at least one support element is arranged in a formed of interlocking CPC plate strip grate, preferably arranged in a drawer-like manner in the charging frame grate.

Images