DE102011010715A1 - Disk cover for motor vehicle, has disk cover body and securing unit that is disposed between structural element of motor vehicle and frame of door of motor vehicle in detachable manner - Google Patents

Abstract

The disk cover (1) has a disk cover body (3) and a securing unit that is disposed between a structural element (25) of a motor vehicle (2) and a frame of a door (7) of the motor vehicle in detachable manner. The securing unit is fixed between the structural element and the frame during closing of the door.

Description

Die Erfindung betrifft eine Scheibenabdeckung für Kraftfahrzeuge mit einem Scheibenabdeckkörper und wenigstens einem Sicherungsmittel, das zwischen einem Strukturelement des Kraftfahrzeugs und einem diesem Strukturelement benachbarten Rahmen einer Tür des Kraftfahrzeugs lösbar anordenbar ist.The invention relates to a window cover for motor vehicles with a Scheibenabdeckkörper and at least one securing means which is detachably arranged between a structural element of the motor vehicle and a frame adjacent to this structural element of a door of the motor vehicle.

Wenn Kraftfahrzeuge nicht in einer Garage abgestellt werden können, sind Sie den äußeren Witterungsbedingungen ausgesetzt. Sowohl bei kalten als auch bei heißen Witterungsbedingungen können daher Situationen auftreten, in denen das Kraftfahrzeug erst mit Zeitverzögerung einsatzbereit ist. Im Winter ist dies oftmals der Fall, wenn Schneefall eingesetzt hat oder die Temperaturen den Gefrierpunkt unterschreiten und sich somit eine Schnee- bzw. Eisschicht auf der Scheibe bildet. Sowohl der Schnee als auch die Eisschicht müssen zeitaufwendig entfernt werden, damit beim Fahren des Kraftfahrzeuges die Sicht des Fahrers nicht beeinträchtigt ist.If motor vehicles can not be parked in a garage, you are exposed to the outside weather conditions. Both in cold and in hot weather conditions may therefore occur situations in which the motor vehicle is ready for use with a time delay. In winter, this is often the case when snowfall has begun or the temperatures fall below the freezing point and thus forms a layer of snow or ice on the disc. Both the snow and the ice must be removed in a time-consuming, so that the driver's view is not affected when driving the motor vehicle.

Im Sommer können die Temperaturen im Innenraum eines Kraftfahrzeuges schon bei geringer Sonneneinstrahlung derart ansteigen, dass auch in diesen Fällen nicht sofort mit der Fahrt begonnen werden kann. Ohne ein vorheriges Abkühlen bestimmter Betätigungselemente im Innenraum des Kraftfahrzeugs, wie beispielsweise Lenkrad, Schalthebel oder dergleichen, ist es kaum möglich, diese zu bedienen und so das Kraftfahrzeug verkehrssicher zu führen.In summer, the temperatures in the interior of a motor vehicle can increase even at low levels of sunlight so that even in these cases can not be started immediately with the ride. Without a previous cooling of certain actuators in the interior of the motor vehicle, such as steering wheel, shift lever or the like, it is hardly possible to operate them and so to guide the vehicle roadworthy.

Eine Scheibenabdeckung für ein Kraftfahrzeug ist beispielsweise aus der DE 20 2009 004 005 U1 bekannt. Die Scheibenabdeckung weist seitlich Schlaufen auf, welche jeweils zwischen die Vordertür und die A-Säule des Kraftfahrzeuges eingeklemmt werden können, um die Scheibenabdeckung in ihrer Lage zu fixieren. Die relativ schmalen Schlaufen sind jedoch in einfacher Weise durchtrennbar, so dass die Scheibenabdeckung mit wenig Aufwand von Dritten entwendet werden kann.A window cover for a motor vehicle is for example from the DE 20 2009 004 005 U1 known. The disc cover has laterally loops, which can be clamped between the front door and the A-pillar of the motor vehicle, in order to fix the disc cover in position. However, the relatively narrow loops are easily severable, so that the disc cover can be stolen from third parties with little effort.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Scheibenabdeckung für Kraftfahrzeuge mit den eingangs genannten Merkmalen bereitzustellen, durch welche ein verbesserter Diebstahlschutz erreicht ist.The invention is therefore based on the object to provide a window cover for motor vehicles with the features mentioned, by which an improved theft protection is achieved.

Diese Aufgabe wird mit einer Scheibenabdeckung gelöst, welche die Merkmale des Anspruches 1 aufweist.This object is achieved with a disc cover, which has the features of claim 1.

Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen, der nachfolgenden Beschreibung und den Figuren.Advantageous embodiments will become apparent from the dependent claims, the following description and the figures.

Eine erfindungsgemäße Scheibenabdeckung für Kraftfahrzeuge weist einen Scheibenabdeckkörper und wenigstens ein Sicherungsmittel auf, welches zwischen einem Strukturelement des Kraftfahrzeuges und einem diesem Strukturelement benachbarten Rahmen einer Tür des Kraftfahrzeuges lösbar anordenbar ist.A pane cover according to the invention for motor vehicles has a Scheibenabdeckkörper and at least one securing means, which is detachably arranged between a structural element of the motor vehicle and a frame adjacent to this structural element of a door of the motor vehicle.

Nach der Erfindung ist es vorgesehen, dass das wenigstens eine Sicherungsmittel bei geschlossener Tür zwischen dem Strukturelement und dem Rahmen unverlierbar und sichtgeschützt fixierbar ist.According to the invention, it is provided that the at least one securing means with the door closed between the structural element and the frame is captive and visible protected fixed.

Durch diese Maßnahme lässt sich das wenigstens eine Sicherungsmittel in einfacher Weise zwischen Tür und Strukturelement anordnen, so dass es vor unberechtigtem Zugriff geschützt ist.By this measure, the at least one securing means can be arranged in a simple manner between the door and structural element, so that it is protected against unauthorized access.

In der Praxis wird die erfindungsgemäße Abdeckung hauptsächlich für Windschutzscheiben verwendet werden, so dass als Strukturelement in solchen Fällen im Wesentlichen die A-Säulen des Kraftfahrzeugs und als Türen sowohl die Fahrertür als auch die Beifahrertür benutzt werden. Allerdings ist die Erfindung nicht auf Windschutzscheiben beschränkt.In practice, the cover of the invention will be used mainly for windshields, so that as a structural element in such cases substantially the A-pillars of the motor vehicle and as doors both the driver's door and the passenger door are used. However, the invention is not limited to windshields.

Als Strukturelemente können aber auch die B- und C-Säulen und als Türen sowohl die Vordertüren und die Hintertüren als auch eine Heckklappe angesehen werden. Durch die erfindungsgemäße Anordnung des wenigstens einen Sicherungsmittels, kann das Sicherungsmittel bei geöffneter Tür einfach am Strukturelement oder dem Türrahmen fixiert werden. Der Anwender kann dann, indem er das fixierte Sicherungsmittel loslässt kontrollieren, ob der Scheibenabdeckkörper die Scheibe zufriedenstellend abdeckt. Ist dies nicht der Fall, wird er das Sicherungsmittel in seiner Fixierungsposition solange korrigieren, bis das Ergebnis zufriedenstellend ist. Danach wird er die Tür schließen, wodurch das Sicherungsmittel nun zwischen Tür und Strukturelement sicher ortsfest fixiert und vor unberechtigtem Zugriff geschützt ist, so dass auch ein Diebstahlschutz für die gesamte Scheibenabdeckung gewährleistet ist.As structural elements but also the B and C columns and as doors both the front doors and the rear doors and a tailgate can be considered. The inventive arrangement of the at least one securing means, the securing means can be easily fixed with the door open on the structural element or the door frame. The user can then, by releasing the fixed securing means, check that the disc cover body satisfactorily covers the disc. If this is not the case, he will correct the securing means in its fixing position until the result is satisfactory. Thereafter, he will close the door, whereby the securing means now securely fixed between the door and structural element fixed and protected from unauthorized access, so that a theft protection for the entire disc cover is guaranteed.

Vorteilhaft ist es, wenn nicht nur ein einziges Sicherungsmittel verwendet wird, sondern wenigstens ein Sicherungsmittel auf jeder Seite der abzudeckenden Scheibe. Im Fall der Windschutzscheibe bedeutet dies, dass sowohl wenigstens ein Sicherungsmittel zwischen A-Säule auf der Beifahrerseite und Beifahrertür als auch zwischen A-Säule auf der Fahrerseite und Fahrertür anordenbar ist. Durch diese Maßnahmen ergibt sich ein weiter verbesserter Diebstahlschutz. Auch lässt sich die Abdeckung besser ausrichten.It is advantageous if not only a single securing means is used, but at least one securing means on each side of the disc to be covered. In the case of the windshield, this means that at least one securing means can be arranged between the passenger-side A-pillar and the front-passenger door as well as between the driver-side A-pillar and the driver's door. These measures result in a further improved theft protection. Also, the cover can be better aligned.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, dass das wenigstens eine Sicherungsmittel ein Winkelprofil aufweist, das in eine Aufnahme des Strukturelements oder der Tür lösbar anordenbar ist. Durch diese Maßnahmen ist es kostengünstig und produktionstechnisch in einfacher Weise möglich, entsprechende Sicherungsmittel zur Verfügung zu stellen. Solche Winkelprofile sind ohne Schwierigkeiten an korrespondierende Aufnahmen im Bereich des jeweiligen Strukturelementes oder der jeweiligen Tür anpassbar. Beispielsweise lassen sich solche Winkelprofile in idealer Weise in die Türfalz einer A-Säule des Kraftfahrzeugs fixieren.According to one embodiment of the invention, it is provided that the at least one Securing means has an angle profile which is detachably arranged in a receptacle of the structural element or the door. By these measures, it is cost and production technology in a simple manner possible to provide appropriate securing means. Such angle profiles can be easily adapted to corresponding receptacles in the region of the respective structural element or the respective door. For example, such angle profiles can be fixed in an ideal manner in the door rebate of an A-pillar of the motor vehicle.

Alternativ ist es auch denkbar, dass das Sicherungsmittel ein elastisches Klemmmittel aufweist, welches aus einem Kunststoff oder Naturprodukt, wie Kautschuk, bestehen kann. Das Klemmelement ist bevorzugt in eine entsprechende Aufnahme des Strukturelementes bzw. der Tür oder des Türrahmens aufnehmbar. Solche elastischen Klemmmittel haben den Vorteil, dass die damit in Kontakt kommenden Metallteile des Strukturteils und/der der Tür bzw. des Türrahmens mechanisch nur minimal belastet werden und somit auch der Korrosion in diesen Bereichen vorgebeugt ist.Alternatively, it is also conceivable that the securing means comprises an elastic clamping means, which may consist of a plastic or natural product, such as rubber. The clamping element is preferably receivable in a corresponding receptacle of the structural element or the door or the door frame. Such elastic clamping means have the advantage that the metal parts of the structural part and / or of the door or the door frame which come into contact therewith are subjected to only minimal mechanical stress and therefore also corrosion in these areas is prevented.

Um die Handhabung zu erleichtern, hat es sich als sehr wirkungsvoll erwiesen, dass dem Sicherungsmittel ein Magnet zugeordnet ist. Es lassen sich die Sicherungsmittel problemlos an den metallischen Teilen des Strukturteils und/oder der Tür bzw. des Türrahmens positionieren, so dass vor der endgültigen Fixierung nach Lagekontrolle der erfindungsgemäßen Scheibenabdeckung auf der abzudeckenden Scheibe gegebenenfalls nochmals eine Korrektur erfolgen kann, ohne die bereits in ihrer Position endgültig fixierten Sicherungsmittel lösen zu müssen. Hier ist es ausreichend, den Magneten kurzzeitig zu lösen und neu zu positionieren bzw. den Magneten auch nur minimal zu verschieben.To facilitate handling, it has proven to be very effective that the securing means is associated with a magnet. It can be easily position the securing means to the metallic parts of the structural part and / or the door or the door frame, so that before the final fix after checking the position of the disc cover according to the invention on the disc to be covered, if necessary, a correction can be made without the already in their Position permanently fixed securing means to have to solve. Here it is sufficient to temporarily release and relocate the magnet or to move the magnet only minimally.

Besonders vorteilhaft hat sich erwiesen, dass das wenigstens eine Sicherungsmittel wenigstens zweistückig ausgebildet ist und wenigstens ein Aufnahmeelement und wenigstens ein entsprechendes Gegenaufnahmeelement aufweist, die lösbar miteinander verbindbar sind, wobei diese beispielsweise als Haken und eine dazu korrespondierende Öse ausgebildet sein können. Dadurch ist es möglich, einen Teil des Sicherungsmittels, beispielsweise das Gegenaufnahmeelement, welches dann das Element zum Fixieren an dem Strukturteil oder der Tür bzw. dem Türrahmen enthält, von der Scheibenabdeckung zu lösen und separat in die Aufnahme des Strukturelementes bzw. der Tür oder des Türrahmens zu fixieren. Die Scheibenabdeckung kann dann in einfacher Weise mittels der Aufnahmeelemente an den jeweiligen Gegenaufnahmen lösbar angeordnet und durch Schließen der Türen fixiert werden.Particularly advantageous has been found that the at least one securing means is formed at least two pieces and at least one receiving element and at least one corresponding counter-receiving element, which are detachably connected to each other, which may be formed, for example, as a hook and a corresponding eyelet. This makes it possible, a part of the securing means, for example, the counter-receiving element, which then contains the element for fixing to the structural part or the door or the door frame, to be detached from the window cover and separately in the receptacle of the structural element or the door or the To fix the door frame. The disc cover can then be arranged in a simple manner by means of the receiving elements on the respective counter receptacles releasably and fixed by closing the doors.

Insbesondere ist es ermöglicht, dass die Gegenaufnahmeelemente im Kraftfahrzeug nach einmaliger Fixierung darin belassen werden können. Die Scheibenabdeckung kann einfach durch entsprechendes Lösen oder Verbinden von Aufnahmeelementen und Gegenaufnahmeelementen immer wieder demontiert und montiert werden. Durch das Belassen dieses Elementes im fixierten Zustand auch während der Nichtbenutzung der eigentlichen Scheibenabdeckung ist eine verbesserte Handhabung erreicht.In particular, it is possible that the counter-receiving elements can be left in the motor vehicle after a single fixation therein. The disc cover can be easily disassembled and mounted again and again by corresponding loosening or connecting of receiving elements and counter-receiving elements. By leaving this element in the fixed state even during non-use of the actual disc cover improved handling is achieved.

Vorteilhaft ist es ferner, dass zwischen dem wenigstens einen Sicherungsmittel und dem Scheibenabdeckkörper ein elastisches Verbindungselement angeordnet ist, welches sowohl mit dem Sicherungsmittel als auch mit dem Scheibenabdeckkörper form- und/oder stoffschlüssig verbunden ist. Hierdurch ist es erreicht, dass bei der Montage und Demontage der Scheibenabdeckung ein gewisser Spielraum bei der Handhabung vorhanden ist. Ferner wird durch dieses elastische Verbindungselement der Scheibenabdeckkörper im Gebrauch einer gewissen Spannung ausgesetzt, die dazu führt, dass die Positionierung korrekter erfolgt, da einer Faltenbildung des Scheibenabdeckkörpers vorgebeugt ist.It is also advantageous that between the at least one securing means and the Scheibenabdeckkörper an elastic connecting element is arranged, which is positively and / or materially connected both with the securing means and with the Scheibenabdeckkörper. In this way it is achieved that during the assembly and disassembly of the window cover a certain latitude in the handling is available. Further, by this elastic connecting member of the Scheibenabdeckkörper is exposed in use of a certain voltage, which causes the positioning is correct, since a wrinkling of the Scheibenabdeckkörpers is prevented.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, dass an dem Scheibenabdeckkörper wenigstens ein zu einer Tasche formbarer Ausleger angeordnet ist, welcher bei einer Abdeckung einer Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeuges einen Außenspiegel aufnehmen kann. Somit sind keine separaten Abdeckungen für die Außenspiegel des Kraftfahrzeugs notwendig.According to a further embodiment of the invention, provision is made for at least one arm, which can be formed into a pocket, to be arranged on the window covering body, which can receive an outside mirror when the windshield of a motor vehicle is covered. Thus, no separate covers for the exterior mirrors of the motor vehicle are necessary.

Es bietet sich an, dass die Tasche mittels wenigstens eines Schließelements, wie beispielsweise Reißverschluss, Klettverschluss, Haken, Druckknöpfen oder dergleichen, verschließbar ist.It is advisable that the bag by means of at least one closing element, such as zipper, Velcro, hooks, snaps or the like, is closed.

Sofern der Scheibenabdeckkörper zur Abdeckung einer mit wenigstens einem Scheibenwischer wischbaren Windschutzscheibe oder Heckscheibe ausgebildet ist, ist es zur Schonung der Wischerblätter vorgesehen, dass der Scheibenabdeckkörper, Hebemittel zum Anheben eines Wischerblatts des Scheibenwischers enthält. Diese Hebemittel sind in der Lage, durch Anheben der Wischerblätter die mechanische Belastung derselben zu reduzieren. Die Wischerblätter liegen nicht mehr mit einem bestimmten Anpressdruck auf dem Scheibenabdeckkörper auf, sondern sind mit Abstand dazu ohne mechanische Belastung am Wischerrahmen gehalten.If the Scheibenabdeckkörper is designed to cover a wipeable with at least one windshield wiper windscreen or rear window, it is provided to protect the wiper blades that the Scheibenabdeckkörper, lifting means for lifting a wiper blade of the windscreen wiper. These lifting devices are able to reduce the mechanical load by lifting the wiper blades. The wiper blades are no longer with a certain contact pressure on the Scheibenabdeckkörper, but are held at a distance to it without mechanical stress on the wiper frame.

In einer bevorzugten Ausführungsform sind die Hebemittel flächig in den Scheibenabdeckkörper integrierbar bzw. darauf abgelegt, wobei sie in Gebrauchsstellung aus dem Scheibenabdeckkörper derart herausragen, dass ein Wischarm des Scheibenwischers mindestens soweit angehoben wird, bis das Wischergummi nicht mehr auf dem Scheibenabdeckkörper aufliegt.In a preferred embodiment, the lifting means are integrally integrated in the Scheibenabdeckkörper or stored on it, wherein they protrude in the use position of the Scheibenabdeckkörper such that a wiper arm of the Windscreen wiper is at least as far raised until the wiper blade no longer rests on the Scheibenabdeckkörper.

Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, dass die Hebemittel als mit vordefinierten Knicklinien versehene Flächenausleger ausgebildet sind. Durch Knicken an den Knicklinien können die Flächenausleger in einfacher Weise aufgestellt werden, um die Hebefunktion zu erfüllen. Um die Flächenausleger in der aufgestellten Position zu fixieren, sind Fixierungsmittel vorgesehen. Die Fixierungsmittel können beispielsweise durch Magnete und korrespondierende Metallplättchen, aber auch durch Haken, Druckknöpfe oder Klettflächen realisiert sein.It has proved to be advantageous for the lifting means to be designed as surface cantilevers provided with predefined bending lines. By kinking at the bend lines, the surface booms can be easily set up to meet the lifting function. In order to fix the surface cantilevers in the erected position, fixing means are provided. The fixing means can be realized for example by magnets and corresponding metal plates, but also by hooks, snaps or Velcro surfaces.

Alternativ ist es möglich, nur die Wischerrahmen so weit anzuheben, bis die Wischblätter zum Scheibenabdeckkörper kontaktlos sind. Dies ist beispielsweise dadurch realisierbar, dass die Hebemittel als eine in den Scheibenabdeckkörper integrierte U-Schiene zur Aufnahme und zum Anheben eines das Wischerblatt haltenden Wischerrahmens des Scheibenwischers ausgebildet sind.Alternatively, it is possible to lift only the wiper frame until the wiper blades to the Scheibenabdeckkörper are contactless. This can be realized, for example, in that the lifting means are designed as a U-rail integrated in the window covering body for receiving and lifting a wiper frame of the windscreen wiper which holds the wiper blade.

Durch die Kraft bzw. den Druck, der nunmehr durch die Wischerarme bzw. die Wischerrahmen auf den Scheibenabdeckkörper ausgeübt wird, ist eine Stabilisierung der Auflage des Scheibenabdeckkörpers auf der Scheibe erreicht, da beispielsweise auch Windböen im unteren Bereich des Scheibenabdeckkörpers weniger Angriffsfläche geboten wird, um die Scheibenabdeckung aus ihrer Position zu bringen.By the force or pressure, which is now exerted by the wiper arms and the wiper frame on the Scheibenabdeckkörper, a stabilization of the support of Scheibenabdeckkörpers on the disc is achieved because, for example, wind gusts in the lower portion of the Scheibenabdeckkörpers less attack surface is offered to to bring the window cover out of position.

Weiterhin bietet es sich an, dass die Hebemittel aus Metall, Leichtmetall, Kunststoff oder wasserfester Cellulose bestehen. Diese Materialien können in einfacher Weise derart gestaltet werden, dass die Hebemittel optisch an den Scheibenabdeckkörper angepasst werden können.Furthermore, it is advisable that the lifting means made of metal, light metal, plastic or water-resistant cellulose. These materials can be designed in a simple manner such that the lifting means can be adapted optically to the Scheibenabdeckkörper.

Die der Scheibe abgewandte Oberfläche des Scheibenabdeckkörpers kann Licht reflektierend, Wasser abweisend und/oder elastisch ausgebildet sein, wobei der Scheibenabdeckkörper vorzugsweise mehrschichtig aufgebaut ist.The surface of the Scheibenabdeckkörpers facing away from the disc may be light-reflecting, water-repellent and / or elastic, wherein the Scheibenabdeckkörper is preferably constructed multi-layered.

Um sowohl bei besonders heißen als auch bei besonders kalten Außentemperaturen im Innenraum des Kraftfahrzeuges keine allzu extremen Temperaturen entstehen zu lassen, die insbesondere eine Handhabung von Bedienelementen des Kraftfahrzeuges beeinträchtigen, ist es vorgesehen, dass der Scheibenabdeckkörper wenigstens eine thermisch isolierende Schicht aufweist.In order not to give rise to particularly extreme temperatures in the interior of the motor vehicle at particularly hot and especially cold outside temperatures, which in particular affect the handling of operating elements of the motor vehicle, it is provided that the Scheibenabdeckkörper has at least one thermally insulating layer.

Um die Scheibenabdeckung auf der abzudeckenden Scheibe lagepräzise zu positionieren, bietet es sich an, den Scheibenabdeckkörper zumindest partiell, vorzugsweise in seinen in Gebrauchsstellung oberen und seitlichen Bereichen, mit Positionierungselementen, vorzugsweise Magneten, Magnetbändern, zu versehen. Die Positionierungselemente sind bevorzugt an oder in dem Scheibenabdeckkörper angeordnet, beispielsweise durch Einnähen zwischen seinen Schichten oder Aufbringen auf seine der Scheibe zugewandten Seite.In order to position the disc cover in precise position on the disc to be covered, it is advisable to provide the disc occlusion body at least partially, preferably in its upper and lateral positions of use, with positioning elements, preferably magnets, magnetic bands. The positioning elements are preferably arranged on or in the Scheibenabdeckkörper, for example by sewing between its layers or applying to its side facing the disc.

Weitere Ziele, Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung.Other objects, advantages, features and applications of the present invention will become apparent from the following description of an embodiment with reference to the drawings.

Es zeigen:Show it:

1 ein Ausführungsbeispiel einer an einem Kraftfahrzeug montierten erfindungsgemäßen Scheibenabdeckung, 1 an embodiment of a vehicle-mounted on a motor vehicle windscreen cover,

2 eine Querschnittdarstellung einer Ausführungsform einer montierten, erfindungsgemäßen Scheibenabdeckung im Bereich einer A-Säule eines Kraftfahrzeugs, 2 a cross-sectional view of an embodiment of a mounted, inventive disc cover in the region of an A-pillar of a motor vehicle,

3 die Querschnittdarstellung gemäß der 2 mit unmontiertem Scheibenabdeckkörper und montiertem Sicherungsmittel, 3 the cross-sectional view according to the 2 with unmounted disc cover body and mounted securing means,

4 eine Querschnittdarstellung einer anderen Ausführungsform einer montierten, erfindungsgemäßen Scheibenabdeckung im Bereich einer A-Säule eines Kraftfahrzeugs, 4 a cross-sectional view of another embodiment of a mounted, inventive disc cover in the region of an A-pillar of a motor vehicle,

5 ein Ausführungsbeispiel eines Flächenauslegers einer erfindungsgemäßen Scheibenabdeckung in Draufsicht, 5 An embodiment of a surface cantilever of a disc cover according to the invention in plan view,

5a der Flächenausleger gemäß der 5 in Seitenansicht, 5a the surface boom according to the 5 in side view,

6 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Flächenauslegers einer erfindungsgemäßen Scheibenabdeckung in Draufsicht und 6 a further embodiment of a surface cantilever of a disc cover according to the invention in plan view and

6a der Flächenausleger gemäß der 6 in Gebrauchsstellung in Seitenansicht. 6a the surface boom according to the 6 in use position in side view.

1 zeigt – in schematischer Darstellung – ein Kraftfahrzeug 2, an dessen Frontscheibe eine Scheibenabdeckung 1 von außen montiert ist. Die Scheibenabdeckung 1 weist einen Scheibenabdeckkörper 3 auf, welcher die Frontscheibe des Kraftfahrzeuges 2 im Wesentlichen überdeckt. Ferner hat die Scheibenabdeckung 1 Positionierungselemente 23, welche an dem Scheibenabdeckkörper 3 vorzugsweise an dessen oberen Rand und dessen seitlichen Rändern angeordnet sind und den Scheibenabdeckkörper 3 gegenüber der Frontscheibe in Position halten. 1 shows - in a schematic representation - a motor vehicle 2 , on whose windscreen a disc cover 1 is mounted from the outside. The window cover 1 has a Scheibenabdeckkörper 3 on which the front window of the motor vehicle 2 essentially covered. Furthermore, the disc cover has 1 positioning elements 23 , which on the Scheibenabdeckkörper 3 are preferably arranged at the upper edge and the lateral edges and the Scheibenabdeckkörper 3 Keep in position opposite the windscreen.

Vorzugsweise sind die Positionierungselemente 23 zwischen einzelnen Schichten des Scheibenabdeckkörpers 3 eingenäht und vorzugsweise jeweils durch wenigstens einen Magneten oder wenigstens ein Magnetband gebildet. Die Positionierungselemente 23 halten den Scheibenabdeckkörper 3 dadurch im metallischen Dachbereich und den metallischen A-Säulen des Kraftfahrzeuges 2 in Position. Preferably, the positioning elements 23 between individual layers of the Scheibenabdeckkörpers 3 sewn and preferably each formed by at least one magnet or at least one magnetic tape. The positioning elements 23 hold the disc cover body 3 thereby in the metallic roof area and the metallic A-pillars of the motor vehicle 2 in position.

Die Scheibenabdeckung 1 kann zusätzlich noch zwischen der Tür 7, insbesondere der Vordertür, und der A-Säule des Kraftfahrzeuges 2 fixiert sein.The window cover 1 can additionally between the door 7 , in particular the front door, and the A-pillar of the motor vehicle 2 be fixed.

Weiterhin weist die Scheibenabdeckung 1 wenigstens zwei Ausleger 13 auf, welche vorzugsweise als Taschen 13a ausgebildet sind und vorzugsweise jeweils einen der Außenspiegel 15 des Kraftfahrzeuges 2 umgeben. Die Ausleger 13 können einstückig mit dem Scheibenabdeckkörper 3 verbunden sein und die Taschen 13a sind vorzugsweise mit (in der 1 nicht dargestellten) Schließelementen verschließbar, so dass durch Verschließen der Außenspiegel 15 jeweils vollständig von der Tasche 13a bzw. dem Ausleger 13 umgeben ist und damit auch die Spiegelfläche des Außenspiegels 15 vor Witterungseinflüssen geschützt ist.Furthermore, the disc cover 1 at least two outriggers 13 on which preferably as bags 13a are formed and preferably each one of the exterior mirrors 15 of the motor vehicle 2 surround. The outriggers 13 can be integral with the Scheibenabdeckkörper 3 be connected and the bags 13a are preferably with (in the 1 not shown) closing elements closed, so that by closing the exterior mirrors 15 each completely from the bag 13a or the boom 13 is surrounded and thus the mirror surface of the exterior mirror 15 protected from the weather.

Die Scheibenabdeckung 1 weist ferner für die Scheibenwischer 18 des Kraftfahrzeuges 2 Hebemittel 19 auf, durch welche die Wischerarme 20 der Scheibenwischer 18 angehoben werden. Dadurch sind die an den Wischerarmen 24 der Scheibenwischer 18 angeordneten und zum Scheibenabdeckkörper 3 weisenden (in der 1 nicht sichtbaren) Wischerblätter von dem Scheibenabdeckkörper 3 beabstandet gehalten.The window cover 1 also points to the windscreen wipers 18 of the motor vehicle 2 lifting equipment 19 on, through which the wiper arms 20 the windshield wiper 18 be raised. These are the wiper arms 24 the windshield wiper 18 arranged and the Scheibenabdeckkörper 3 pointing (in the 1 not visible) wiper blades from the Scheibenabdeckkörper 3 kept at a distance.

2 zeigt einen Querschnitt durch das Kraftfahrzeug 2 im Bereich seiner A-Säule 25 mit einem montierten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Scheibenabdeckung 1. Der Scheibenabdeckkörper 3 liegt auf der Windschutzscheibe bzw. Frontscheibe 14 des Kraftfahrzeugs 2 auf und erstreckt sich über die A-Säule 25 hinaus bis in den Bereich der Tür 7 bzw. des Rahmens 6 der Tür 7. 2 shows a cross section through the motor vehicle 2 in the area of its A-pillar 25 with a mounted embodiment of the disc cover according to the invention 1 , The windscreen cover body 3 lies on the windshield or windshield 14 of the motor vehicle 2 on and extends over the A-pillar 25 out into the area of the door 7 or of the frame 6 the door 7 ,

Im Bereich der Tür 7 ist auf der dem Kraftfahrzeug 2 zugewandten Seite des Scheibenabdeckkörpers 3 ein Sicherungsmittel 4 mittels eines elastischen Verbindungselements 12 angeordnet. In diesem Ausführungsbeispiel besteht das Sicherungsmittel 4 aus einem als Haken 10a ausgebildeten Aufnahmeelement 10, das in eine als Öse 11a ausgebildeten Gegenaufnahmeelement 11 eingreift. Das Sicherungsmittel 4 weist an seiner dem Scheibenabdeckkörper 3 abgewandten Seite ein Winkelprofil 8 auf, das in eine als Falz ausgebildete Aufnahme 9 der A-Säule 25 eingreift.In the area of the door 7 is on the motor vehicle 2 facing side of the Scheibenabdeckkörpers 3 a securing agent 4 by means of an elastic connecting element 12 arranged. In this embodiment, the securing means 4 one as a hook 10a trained receiving element 10 in an eyelet 11a trained counter-receiving element 11 intervenes. The securing means 4 has at its the Scheibenabdeckkörper 3 opposite side an angle profile 8th on, in a trained as a fold recording 9 the A-pillar 25 intervenes.

Bei geschlossener Tür 7 ist das Sicherungsmittel 4 durch das Winkelprofil 8 und die Aufnahme 9 unverlierbar zwischen Tür 7 und A-Säule 25 fixiert. Das den Haken 10a und das Winkelprofil 8 aufweisende Element des Sicherungsmittels 4 ist dabei durch das Winkelprofil 8 und die Aufnahme bzw. Falz 9 derart an der A-Säule 25 fixiert, dass dieses Element sich nicht selbsttätig aus dieser Position herausbewegt, wenn die Tür 7 geöffnet wird.With the door closed 7 is the safety device 4 through the angle profile 8th and the recording 9 Captive between door 7 and A-pillar 25 fixed. That's the catch 10a and the angle profile 8th having element of the securing means 4 is by the angle profile 8th and the recording or fold 9 so on the A-pillar 25 fixed that this element does not automatically move out of this position when the door 7 is opened.

Vielmehr verbleibt es in dieser Position, so dass es auch ohne montierten Scheibenabdeckkörper 3 dort verharrt, wenn bei geöffneter Tür 7 die Öse 11a aus dem Haken 10a entnommen wird und somit der Scheibenabdeckkörper 3 demontiert wird. Das den Haken 10a und das Winkelprofil 8 aufweisende Element des Sicherungsmittels 4 verbleibt nun – wie in 3 dargestellt – in der Tür 7, ohne deren Funktion zu beeinträchtigen.Rather, it remains in this position, so it even without mounted Scheibenabdeckkörper 3 there remains when with the door open 7 the eyelet 11a out of the hook 10a is removed and thus the Scheibenabdeckkörper 3 is dismantled. That's the catch 10a and the angle profile 8th having element of the securing means 4 now remains - as in 3 shown - in the door 7 without affecting their function.

Das ausgebildete Gegenaufnahmeelement 11 des Sicherungsmittels 4 ist mittels eines elastischen Verbindungselementes 12 mit dem Scheibenabdeckkörper 3 form- und kraftschlüssig, beispielsweise durch Verschweißen, Verkleben, Vernieten, Vernähen oder dergleichen, unverlierbar verbunden.The trained counter-receiving element 11 of the securing means 4 is by means of an elastic connecting element 12 with the disc cover body 3 positive and non-positive, for example, by welding, gluing, riveting, sewing or the like, captively connected.

4 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel in einer der 2 entsprechenden Darstellung. Dieses Ausführungsbeispiel weist ein anderes Sicherungsmittel 4a auf. Die Anbindung an den Scheibenabdeckkörper 3 erfolgt analog zu dem zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiel gemäß der 2. 4 shows a further embodiment in one of 2 corresponding representation. This embodiment has another securing means 4a on. The connection to the Scheibenabdeckkörper 3 takes place analogously to the embodiment described above according to the 2 ,

Bei dem Sicherungsmittel 4a ist es nicht möglich, bei Nichtgebrauch der erfindungsgemäßen Scheibenabdeckung 1 einen Teil des Sicherungsmittels 4a im Kraftfahrzeug zu belassen. Dafür weist das Sicherungsmittel 4a einen Magneten 26 auf, mit dessen Hilfe es in einfacher Weise an der A-Säule 25 des Kraftfahrzeugs 2 positionierbar ist.With the securing means 4a it is not possible when not in use the disc cover according to the invention 1 a part of the securing means 4a to be left in the vehicle. For this, the securing means 4a a magnet 26 on, with the help of it in a simple manner to the A-pillar 25 of the motor vehicle 2 is positionable.

Ferner weist das Sicherungsmittel 4a einen Vorsprung 27 auf, welcher in eine korrespondierende Aufnahme 28 der Tür 7 bzw. des Türrahmens 6 eingreift. Auch bei dem Ausführungsbeispiel gemäß der 4 ist die erfindungsgemäße Scheibenabdeckung 1 durch das Sicherungsmittel 4a bei geschlossener Tür 7 unverlierbar gehalten.Furthermore, the securing means 4a a lead 27 on which in a corresponding recording 28 the door 7 or the door frame 6 intervenes. Also in the embodiment according to the 4 is the disc cover according to the invention 1 through the securing means 4a with the door closed 7 kept captive.

Die 5, 5a, 6 und 6a zeigen zwei verschiedene Ausführungsbeispiele für die Hebemittel 19, welche einen Kontakt der Wischerblätter des Scheibenwischers mit dem Scheibenabdeckkörper 3 in Gebrauchsstellung vermeidet. Die Hebemittel 19 sind als Flächenausleger 22 ausgebildet, welcher mittels vorgegebenen Knicklinien 21 aufgestellt werden kann, wie dies beispielhaft in der Schnittdarstellung gemäß der 6a gezeigt ist. Auf die aufgestellten Hebemittel 19 lassen sich die Wischerarme 20 der Scheibenwischer 18 nun derart ablegen, dass die Wischerblätter keinen Kontakt mehr mit dem Scheibenabdeckkörper 3 haben und somit nicht mehr mechanisch durch Druck belastet, sondern nur noch den witterungsbedingten thermischen Einflüssen ausgesetzt sind.The 5 . 5a . 6 and 6a show two different embodiments of the lifting means 19 , which makes contact of the wiper blades of the windscreen wiper with the Scheibenabdeckkörper 3 avoids in the use position. The lifting equipment 19 are as a surface cantilever 22 formed, which by means of predetermined bending lines 21 can be set up, as exemplified in the sectional view according to the 6a is shown. On the raised lifting gear 19 let the wiper arms 20 the windshield wiper 18 Now place it so that the wiper blades no longer make contact with the Scheibenabdeckkörper 3 and thus no longer mechanically loaded by pressure, but are exposed only to the weather-related thermal influences.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11

Scheibenabdeckungdisc cover

22

Kraftfahrzeugmotor vehicle

33

ScheibenabdeckkörperScheibenabdeckkörper

44

Sicherungsmittelsecuring means

4a4a

Sicherungsmittelsecuring means

66

Rahmenframe

77

Türdoor

88th

Winkelprofilangle section

99

Aufnahme, FalzRecording, fold

1010

Aufnahmeelementreceiving element

10a10a

Hakenhook

1111

GegenaufnahmeelementAgainst female member

11a11a

Öseeyelet

1212

Verbindungselementconnecting element

1313

Auslegerboom

13a13a

Taschebag

1414

WindschutzscheibeWindshield

1515

AußenspiegelMirrors

1818

Scheibenwischerwindshield wipers

1919

Hebemittellifting equipment

2020

Wischerarmwiper

2121

Knicklinienbending lines

2222

Flächenauslegersurface boom

2323

Positionierungselementpositioner

2424

Wischerrahmenwiper frame

2525

Strukturelement, A-SäuleStructural element, A-pillar

2626

Magnetmagnet

2727

Vorsprunghead Start

2828

Aufnahmeadmission

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

• DE 202009004005 U1 [0004] DE 202009004005 U1 [0004]

Claims (15)

Scheibenabdeckung (1) für Kraftfahrzeuge (2) mit einem Scheibenabdeckkörper (3) und wenigstens einem Sicherungsmittel (4; 4a), das zwischen einem Strukturelement (25) des Kraftfahrzeugs (2) und einem diesem Strukturelement (25) benachbarten Rahmen (6) einer Tür (7) des Kraftfahrzeugs (2) lösbar anordenbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Sicherungsmittel (4; 4a) bei geschlossener Tür (7) zwischen dem Strukturelement (25) und dem Rahmen (6) unverlierbar und sichtgeschützt fixierbar ist.Disc cover ( 1 ) for motor vehicles ( 2 ) with a Scheibenabdeckkörper ( 3 ) and at least one securing means ( 4 ; 4a ) that exists between a structural element ( 25 ) of the motor vehicle ( 2 ) and a structural element ( 25 ) adjacent frames ( 6 ) a door ( 7 ) of the motor vehicle ( 2 ) is detachably arrangeable, characterized in that the at least one securing means ( 4 ; 4a ) with the door closed ( 7 ) between the structural element ( 25 ) and the frame ( 6 ) is captive and visible protected fixable. Scheibenabdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Sicherungsmittel (4; 4a) ein Winkelprofil (8) aufweist, das in eine Aufnahme (9) des Strukturelements (25) oder der Tür (6) lösbar anordenbar ist.Disc cover according to claim 1, characterized in that the at least one securing means ( 4 ; 4a ) an angle profile ( 8th ) incorporated in a receptacle ( 9 ) of the structural element ( 25 ) or the door ( 6 ) is detachably arrangeable. Scheibenabdeckung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dem Sicherungsmittel (4a) ein Magnet (26) zugeordnet ist.Disc cover according to one of the preceding claims, characterized in that the securing means ( 4a ) a magnet ( 26 ) assigned. Scheibenabdeckung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Sicherungsmittel (4; 4a) wenigstens zweistückig ausgebildet ist und wenigstens ein Aufnahmeelement (10) und wenigstens ein entsprechendes Gegenaufnahmeelement (11) aufweist, die lösbar miteinander verbindbar sind, wobei diese beispielsweise als ein Haken (10a) und eine dazu korrespondierende Öse (11a) ausgebildet sind.Disc cover according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one securing means ( 4 ; 4a ) is formed at least two pieces and at least one receiving element ( 10 ) and at least one corresponding counter-receiving element ( 11 ), which are releasably connectable to each other, this example as a hook ( 10a ) and a corresponding eyelet ( 11a ) are formed. Scheibenabdeckung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem wenigstens einen Sicherungsmittel (4; 4a) und dem Scheibenabdeckkörper (3) ein elastisches Verbindungselement (12) angeordnet ist, welches sowohl mit dem Sicherungsmittel (4; 4a) als auch mit dem Scheibenabdeckkörper (3) form- und/oder stoffschlüssig verbunden ist.Disc cover according to one of the preceding claims, characterized in that between the at least one securing means ( 4 ; 4a ) and the Scheibenabdeckkörper ( 3 ) an elastic connecting element ( 12 ) arranged with both the securing means ( 4 ; 4a ) as well as with the Scheibenabdeckkörper ( 3 ) is positively and / or materially connected. Scheibenabdeckung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Scheibenabdeckkörper (3) wenigstens ein zu einer Tasche (13a) formbarer Ausleger (13) angeordnet ist, welcher bei einer Abdeckung einer Windschutzscheibe (14) eines Kraftfahrzeuges (2) einen Außenspiegel (15) aufnehmen kann.Disc cover according to one of the preceding claims, characterized in that on the Scheibenabdeckkörper ( 3 ) at least one to a bag ( 13a ) mouldable boom ( 13 ), which in a cover of a windshield ( 14 ) of a motor vehicle ( 2 ) an outside mirror ( 15 ). Scheibenabdeckung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Tasche (13a) mittels wenigstens einem Schließelement (17), wie beispielsweise Reißverschluss, Klettverschluss, Haken, Druckknöpfen oder dergleichen, verschließbar ist.Disc cover according to claim 6, characterized in that the bag ( 13a ) by means of at least one closing element ( 17 ), such as zipper, Velcro, hooks, snaps or the like, is closable. Scheibenabdeckung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Scheibenabdeckkörper (3), sofern er zur Abdeckung einer mit wenigstens einem Scheibenwischer (18) wischbaren Windschutzscheibe (14) oder Heckscheibe ausgebildet ist, Hebemittel (19) zum Anheben eines Wischerblatts (21) des Scheibenwischer (18) enthält.Disc cover according to one of the preceding claims, characterized in that the disc cover body ( 3 ), provided that it covers at least one windscreen wiper ( 18 ) wipeable windshield ( 14 ) or rear window is formed, lifting means ( 19 ) for lifting a wiper blade ( 21 ) of the windscreen wiper ( 18 ) contains. Scheibenabdeckung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Hebemittel (19) flächig in den Scheibenabdeckkörper (3) integrierbar oder darauf abgelegt sind, wobei sie in Gebrauchsstellung aus dem Scheibenabdeckkörper (3) derart herausragen, dass ein Wischarm (20) des Scheibenwischers (18) mindestens soweit angehoben wird, bis das Wischergummi nicht mehr auf dem Scheibenabdeckkörper (3) aufliegt.Disc cover according to claim 8, characterized in that the lifting means ( 19 ) flat in the Scheibenabdeckkörper ( 3 ) are integrated or stored on it, wherein they in the position of use of the Scheibenabdeckkörper ( 3 ) protrude in such a way that a wiper arm ( 20 ) of the windscreen wiper ( 18 ) is raised at least until the wiper rubber is no longer on the Scheibenabdeckkörper ( 3 ) rests. Scheibenabdeckung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Hebemittel (19) als mit vordefinierten Knicklinien (21) versehene Flächenausleger (22) ausgebildet sind.Disc cover according to claim 9, characterized in that the lifting means ( 19 ) than with predefined bend lines ( 21 ) provided surface cantilevers ( 22 ) are formed. Scheibenabdeckung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Hebemittel (19) als eine in den Scheibenabdeckkörper (3) integrierte U-Schiene zur Aufnahme und zum Anheben eines das Wischerblatt haltenden Wischerrahmens (24) des Scheibenwischers (18) ausgebildet ist.Disc cover according to claim 8 or 9, characterized in that the lifting means ( 19 ) as one in the disc cover body ( 3 ) integrated U-rail for receiving and lifting a wiper blade holding the wiper blade ( 24 ) of the windscreen wiper ( 18 ) is trained. Scheibenabdeckung nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Hebemittel (19) aus Metall, Leichtmetall, Kunststoff oder wasserfester Cellulose bestehen.Disc cover according to one of claims 8 to 10, characterized in that the lifting means ( 19 ) consist of metal, light metal, plastic or water-resistant cellulose. Scheibenabdeckung einem vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, das die der Scheiben abgewandte Oberfläche des Scheibenabdeckkörpers (3) Licht reflektierend, Wasser abweisend und/oder elastisch ausgebildet ist, wobei der Scheibenabdeckkörper (3) vorzugsweise mehrschichtig aufgebaut ist.Disc cover according to one of the preceding claims, characterized in that the surface of the disc covering body facing away from the discs ( 3 ) Reflecting light, water repellent and / or elastic, wherein the Scheibenabdeckkörper ( 3 ) is preferably constructed multilayered. Scheibenabdeckung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Scheibenabdeckkörper (3) wenigsten eine thermisch isolierende Schicht aufweist.Disc cover according to one of the preceding claims, characterized in that the disc cover body ( 3 ) has at least one thermally insulating layer. Scheibenabdeckung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Scheibenabdeckkörper (3) zumindest partiell, vorzugsweise in seinen in Gebrauchsstellung oberen und seitlichen Bereichen, mit Positionierungselementen (23), vorzugsweise Magneten, Magnetbändern versehen ist, die an oder in dem Scheibenabdeckkörper (3) angeordnet sind, beispielsweise durch Einnähen zwischen seinen Schichten oder Aufbringen auf seine der Scheibe zugewandten Seite.Disc cover according to one of the preceding claims, characterized in that the disc cover body ( 3 ) at least partially, preferably in its in use position upper and lateral areas, with positioning elements ( 23 ), preferably magnets, magnetic tapes are provided on or in the Scheibenabdeckkörper ( 3 ) are arranged, for example by sewing between its layers or applying to its side facing the disc.

Images