DE102011006520A1 - Verfahren und Röntgengerät zum Darstellen von Kontrastmitteln in Gefäßen eines einen Tumor aufweisenden Gewebeabschnitts, Computerprogrammprodukt und Datenträger - Google Patents
Verfahren und Röntgengerät zum Darstellen von Kontrastmitteln in Gefäßen eines einen Tumor aufweisenden Gewebeabschnitts, Computerprogrammprodukt und Datenträger Download PDFInfo
- Publication number
- DE102011006520A1 DE102011006520A1 DE102011006520A DE102011006520A DE102011006520A1 DE 102011006520 A1 DE102011006520 A1 DE 102011006520A1 DE 102011006520 A DE102011006520 A DE 102011006520A DE 102011006520 A DE102011006520 A DE 102011006520A DE 102011006520 A1 DE102011006520 A1 DE 102011006520A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- tumor
- vessels
- ray
- contrast agent
- area
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 206010028980 Neoplasm Diseases 0.000 title claims abstract description 56
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 48
- 239000002872 contrast media Substances 0.000 title claims abstract description 41
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 title abstract 2
- 238000004590 computer program Methods 0.000 claims abstract description 10
- 229940039231 contrast media Drugs 0.000 claims description 7
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 claims description 7
- 210000001367 artery Anatomy 0.000 claims description 4
- 230000011218 segmentation Effects 0.000 claims description 4
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 claims description 3
- 238000012800 visualization Methods 0.000 claims description 3
- 239000003086 colorant Substances 0.000 claims description 2
- 238000002583 angiography Methods 0.000 abstract description 8
- 239000002246 antineoplastic agent Substances 0.000 description 5
- 229940127089 cytotoxic agent Drugs 0.000 description 5
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 4
- 230000010109 chemoembolization Effects 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 239000008155 medical solution Substances 0.000 description 2
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 2
- BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N (2r,3r,4s,5r)-2-[6-[[2-(3,5-dimethoxyphenyl)-2-(2-methylphenyl)ethyl]amino]purin-9-yl]-5-(hydroxymethyl)oxolane-3,4-diol Chemical compound COC1=CC(OC)=CC(C(CNC=2C=3N=CN(C=3N=CN=2)[C@H]2[C@@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)C=2C(=CC=CC=2)C)=C1 BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N 0.000 description 1
- 206010010774 Constipation Diseases 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 238000002591 computed tomography Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 1
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 230000010102 embolization Effects 0.000 description 1
- 238000013507 mapping Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 238000001454 recorded image Methods 0.000 description 1
- 230000002123 temporal effect Effects 0.000 description 1
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 1
- 238000003325 tomography Methods 0.000 description 1
- 230000002792 vascular Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B6/00—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
- A61B6/12—Arrangements for detecting or locating foreign bodies
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B6/00—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
- A61B6/48—Diagnostic techniques
- A61B6/481—Diagnostic techniques involving the use of contrast agents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B6/00—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
- A61B6/48—Diagnostic techniques
- A61B6/486—Diagnostic techniques involving generating temporal series of image data
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B6/00—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
- A61B6/50—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment specially adapted for specific body parts; specially adapted for specific clinical applications
- A61B6/504—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment specially adapted for specific body parts; specially adapted for specific clinical applications for diagnosis of blood vessels, e.g. by angiography
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B6/00—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
- A61B6/52—Devices using data or image processing specially adapted for radiation diagnosis
- A61B6/5211—Devices using data or image processing specially adapted for radiation diagnosis involving processing of medical diagnostic data
- A61B6/5217—Devices using data or image processing specially adapted for radiation diagnosis involving processing of medical diagnostic data extracting a diagnostic or physiological parameter from medical diagnostic data
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T7/00—Image analysis
- G06T7/0002—Inspection of images, e.g. flaw detection
- G06T7/0012—Biomedical image inspection
- G06T7/0014—Biomedical image inspection using an image reference approach
- G06T7/0016—Biomedical image inspection using an image reference approach involving temporal comparison
-
- G—PHYSICS
- G16—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR SPECIFIC APPLICATION FIELDS
- G16H—HEALTHCARE INFORMATICS, i.e. INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR THE HANDLING OR PROCESSING OF MEDICAL OR HEALTHCARE DATA
- G16H50/00—ICT specially adapted for medical diagnosis, medical simulation or medical data mining; ICT specially adapted for detecting, monitoring or modelling epidemics or pandemics
- G16H50/30—ICT specially adapted for medical diagnosis, medical simulation or medical data mining; ICT specially adapted for detecting, monitoring or modelling epidemics or pandemics for calculating health indices; for individual health risk assessment
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B6/00—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
- A61B6/44—Constructional features of apparatus for radiation diagnosis
- A61B6/4429—Constructional features of apparatus for radiation diagnosis related to the mounting of source units and detector units
- A61B6/4435—Constructional features of apparatus for radiation diagnosis related to the mounting of source units and detector units the source unit and the detector unit being coupled by a rigid structure
- A61B6/4441—Constructional features of apparatus for radiation diagnosis related to the mounting of source units and detector units the source unit and the detector unit being coupled by a rigid structure the rigid structure being a C-arm or U-arm
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T2207/00—Indexing scheme for image analysis or image enhancement
- G06T2207/10—Image acquisition modality
- G06T2207/10116—X-ray image
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T2207/00—Indexing scheme for image analysis or image enhancement
- G06T2207/30—Subject of image; Context of image processing
- G06T2207/30004—Biomedical image processing
- G06T2207/30096—Tumor; Lesion
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T2207/00—Indexing scheme for image analysis or image enhancement
- G06T2207/30—Subject of image; Context of image processing
- G06T2207/30004—Biomedical image processing
- G06T2207/30101—Blood vessel; Artery; Vein; Vascular
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Surgery (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
- Dentistry (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Physiology (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Data Mining & Analysis (AREA)
- Databases & Information Systems (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Primary Health Care (AREA)
- Quality & Reliability (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft ein computerimplementiertes Verfahren zum Darstellen von Kontrastmittel (9) in Gefäßen (40, 41, 42, 43, 48) eines einen Tumor (21) aufweisenden Gewebeabschnitts (20), das folgende Schritte umfasst: – Bereitstellen einer DSA-Röntgenbildaufnahme des Gewebeabschnitts (20), – Segmentieren des den Tumor (21) aufweisenden Tumorareals (22) und eines sich außerhalb des Tumorareals (22) befindlichen Außenareals (30), und – Visualisieren des Kontrastmittels (9) in den Gefäßen (40, 41, 42, 43) des Außenareals (30) durch Ermitteln und Markieren derjenigen Gefäße (40, 41, 42, 43) im Außenareal (30), die von Kontrastmittel (9) durchflossen werden. Die Erfindung betrifft ferner ein Röntgengerät (10), mit dem das vorgenannte Verfahren ausführbar ist.
Description
- Die vorliegende Erfindung betrifft ein computerimplementiertes Verfahren zum Darstellen von Kontrastmitteln in Gefäßen in einem Gewebeabschnitt, der einen Tumor aufweist, sowie ein Röntgengerät, mit dem ein derartiges Verfahren ausführbar ist und die entsprechenden Bildergebnisse angezeigt werden können. Ferner betrifft die Erfindung ein Computerprogrammprodukt, welches das Verfahren implementiert, sowie einen Datenträger mit gespeichertem Computerprogrammprodukt.
- Die transarterielle Chemoembolisation ist ein minimal-invasives, radiologisches Verfahren zur Behandlung inoperabler Tumore. Bei einem derartigen Verfahren, welches in einer Angiographie durchgeführt wird, wird die Verabreichung von mehreren Medikamenten wie z. B. eines Chemotherapeutikums mit einer vorhergehenden oder gleichzeitigen gezielten Verstopfung – was auch als Embolisation bezeichnet wird – von Arterien mittels kleiner, beispielsweise fettartiger, Teilchen kombiniert. Vor einer Chemoembolisation muss allerdings der die Intervention durchführende Radiologe durch Aufnahme mit arteriell verabreichtem Kontrastmittel sicherstellen, dass das zuführende Gefäß (Arterie), durch welches das Chemoembolisat appliziert werden soll, kein anderes Gewebe außerhalb des Tumors versorgt. Anderenfalls würde das Chemoembolisat diesem außerhalb des Tumors liegenden, gesunden Gewebe einen Schaden zufügen.
- Um dies zu vermeiden, macht der die Intervention durchführende Radiologe im Regelfall eine auch als DSA-Röntgenbildaufnahme bezeichnete Subtraktionsangiographie unter Verabreichung eines Kontrastmittels, um die Gefäßstruktur visuell beurteilen zu können. DSA steht für die Digital Subtraction Angiography. Anhand dieser Aufnahmen ist es häufig jedoch nicht einfach, fehlerfreie Rückschlüsse zu ziehen.
- Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein besseres Verfahren sowie ein entsprechendes Röntgengerät zur Verfügung zu stellen, mit dem Gefäße in einem einen Tumor aufweisenden Gewebeabschnitt in der Weise besser dargestellt werden könnten, dass ein Radiologe möglichst gute Rückschlüsse daraus als Grundlage für sein weiteres Vorgehen ziehen kann.
- Diese Aufgabe wird mit einem computerimplementierten Verfahren zum Darstellen von Kontrastmitteln in Gefäßen eines einen Tumor aufweisenden Gewebeabschnitts gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Verfahrens ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.
- Erfindungsgemäß wird eine DSA-Röntgenbildaufnahme des Gewebeabschnitts bereitgestellt. Unter ”Bereitstellen” wird hierbei unter anderem verstanden, dass eine derartige DSA-Röntgenbildaufnahme aus einem Archiv abgerufen wird, sofern sie dort gespeichert ist, oder dass diese DSA-Röntgenbildaufnahme im Zuge des Verfahrens erst hergestellt wird. Danach werden das Tumorareal, das den Tumor enthält, und ein als Außenareal bezeichnetes Areal um dieses Tumorareal herum segmentiert. Schließlich wird das Kontrastmittel in Gefäßen des Außenareals dadurch visualisiert, dass zunächst diejenigen Gefäße im Außenareal ermittelt werden, die von Kontrastmitteln durchflossen werden, und die ermittelten Gefäße dann geeignet markiert werden. Dadurch kann der behandelnde Radiologe dann besser feststellen, welche Gefäße von Kontrastmitteln durchflossen sind. Diese von Kontrastmitteln durchflossenen Gefäße werden dann gegebenenfalls zu verschließen sein, bevor ein Chemotherapeutikum appliziert wird.
- Sobald der behandelnde Radiologe somit durch Anwendung der erfindungsgemäßen Bilddarstellung erkennt, dass die Strömungssituation in den ihn interessierenden Gefäßen nicht zufriedensteilend ist – was unter anderem an der Lage des Katheters liegen kann, der das Kontrastmittel und/oder das Chemoembolisat oder auch nur das Chemotherapeutikum verabreichen soll –, kann er dementsprechend eingreifen und entsprechende medizinischen Maßnahmen treffen, wie beispielsweise die Verlagerung des Katheters oder den Abbruch der begonnenen Behandlung, bei der beispielsweise eine Chirurgie erforderlich ist. Diese medizinischen Maßnahmen sind jedoch nicht Gegenstand der Erfindung, sondern dienen lediglich der Erläuterung, in welchem Umfeld sie eingesetzt werden kann.
- Das erfindungsgemäße Verfahren kann sowohl mit zweidimensionaler als auch mit dreidimensionaler Röntgenbildaufnahme durchgeführt werden.
- Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung wird der zeitliche Verlauf der Strömung des Kontrastmittels visualisiert, indem diejenigen Gefäße im Außenareal markiert werden, die zeitlich nach dem Tumor von Kontrastmitteln durchflossen werden. Diese Variante wird somit vorzugsweise in Verfahren eingesetzt, bei denen es gut möglich ist, mehrere Aufnahmen unter Kontrastmittelgabe anfertigen zu können, um den zeitlichen Verlauf der Strömung des Kontrastmittels zu erfassen. Üblicherweise dauert es fünf bis acht Sekunden, bis sich das verabreichte Kontrastmittel in den Gefäßen ziemlich gleichmäßig verteilt hat. Bei einer zweidimensionalen Tomographie können sehr viele Aufnahmen in sehr kurzer Zeit (ca. 30 pro Sekunde) erstellt werden, was eine hochpräzise Darstellung des zeitlichen Verlaufs der Strömung des Kontrastmittels ermöglicht. Selbst bei einer (dreidimensionalen). Computertomographie können mehrere Aufnahmen in relativ enger zeitlicher Abfolge erstellt werden, da eine derartige Aufnahme typischerweise nur etwa eine Sekunde benötigt. Diese dreidimensionalen Datensätze können auch zu einem vierdimensionalen Datensatz zusammengefasst werden.
- Das Markieren der ermittelten, kontrastmittelführenden Gefäße im Außenareal kann beispielsweise mittels Anwendung unterschiedlicher Farben, Überlagerung von entsprechenden Symbolen wie Kreisen oder Dreiecken oder entsprechenden Texturen erfolgen.
- Ein besonders geeignetes Verfahren zur Visualisierung der Strömung des Kontrastmittels stellt das sogenannten iFlow-Verfahren dar. Beim iFlow-Verfahren wird bei jedem der aufgenommenen Bilder ein einzelnes Pixel betrachtet und der Zeitpunkt ermittelt, zu dem dessen Intensität maximal wird. Dieser Zeitpunkt wird dann für ein entsprechendes Mapping auf eine Farbskala verwendet. Dieser Vorgang wird dann für alle weiteren Pixel der Bilder wiederholt. Am Ende ergibt sich dadurch in einem einzigen Bild eine farbliche Darstellung darüber, welche Bereiche zu welchem Zeitpunkt maximal von Kontrastmitteln durchflossen sind. So stellen beispielsweise rote Bereiche die zuerst durchflossenen Abschnitte dar, während blaue Bereiche, die zuletzt von Kontrastmitteln durchflossenen Abschnitte sind. Das iFlow-Verfahren kann auch bei dreidimensionalen Bildern angewendet werden, wobei die vorstehend beschriebenen Schritte dann jeweils auf Voxel anzuwenden sind. Weitere Informationen zum iFlow-Verfahren sind u. a. der Pressemitteilung der Siemens AG "Siemens setzt neuen Standard in der Subtraktionsangiographie" vom 13. Mai 2009 und der Broschüre der Siemens AG, Medical Solutions, Angiography, Fluoroscopic and Radiographic Systems "syngo iFlow/Dynamic Flow Evaluation/Answers for life.", Druckzeichen CC AX WS 12081.5|© 12.2008, zu entnehmen.
- Bei mit zweidimensional aufgenommenen Bildern durchgeführten Verfahren kann es von Vorteil sein, eine weitere Maßnahme zur Evaluierung dahingehend auszuführen, ob markierte Gefäße außerhalb oder innerhalb des Tumors verlaufen. Dies kann insbesondere dann der Fall sein, wenn nicht ermittelt werden kann, ob diese Gefäße ”hinter” oder ”vor” dem Tumor an diesem vorbeilaufen. Eine solche weitere Evaluierungsmaßnahme kann mit Vorteil eine sogenannte Slab-3-D-Röntgenaufnahme des Gewebeabschnitts zur Erzielung einer Quasi-3-D-Darstellung sein, bei der die Kollimatoren des Röntgenstrahlers als Filter bzw. Blenden eingesetzt werden und dadurch die Röntgenstrahlung auf das Tumorareal mit einem kleinen Umfeld darum herum kollimiert werden. Dies ermöglicht eine Begrenzung der applizierten Röntgendosis.
- Bei markierten Gefäßen, bei denen der Verlauf innerhalb oder außerhalb des Tumors nicht klar ist, kann als weitere Evaluierungsmaßnahme bei zweidimensionaler Röntgenbildaufnahme mit Vorteil eine weitere 2-D-Röntgenbildaufnahme unter einer anderen Angulation wie beispielsweise um 30° oder 90° versetzt erfolgen. Sofern mindestens zwei weitere Röntgenaufnahmen bei verschiedenen Angulationen ausgeführt werden, kann vorzugsweise unter Verwendung des sogenannten IZ3D-Verfahrens eine 3-D-Visualisierung erzielt werden, die eine quasi dreidimensionale Approximation ermöglicht. Dabei werden die (zweidimensionalen) Projektionsbilder aus bekannten Angulationen übereinander gelegt und daraus eine neue Winkeldarstellung gewonnen.
- Es gibt auch Fälle, in denen nur eine einzige DSA-Röntgenbildaufnahme erstellt werden kann, beispielsweise weil die Verweildauer des Kontrastmittels in den Gefäßen nicht für eine weitere Aufnahme ausreicht. Ein Beispiel hierfür ist eine Aufnahme mit einem C-Bogen-Gerät für die Angiographie, bei dem eine Aufnahme typischerweise zwischen fünf und 20 Sekunden dauert. In diesen Fällen kann es von Vorteil sein, die mit Kontrastmittel gefüllten Gefäße im Außenareal anhand von HU-Werten und/oder durch Histogrammanalyse in einem Bereich in der Nähe des Tumors zu ermitteln. Vorzugsweise werden dabei die mit Kontrastmittel gefüllten Gefäße im Außenareal farbig markiert. In diesen Fällen ist somit keine Darstellung des Zeitverlaufs möglich. Der Ausdruck HU-Werte steht dabei für ”Hounsfield Units”, welche Grauwerte eines Röntgenbilds, beispielsweise eines CT-Bilds, angeben.
- Für einen die entsprechende Bilddarstellung betrachtenden Radiologen bietet es einen Vorteil, dasjenige Gefäß gesondert zu kennzeichnen, das sich zwischen einem in dem Gefäß befindlichen Katheter und dem Tumorareal befindet, da er somit überprüfen kann, ob die getroffenen Annahmen für die beabsichtigte Behandlung wie beispielsweise das Setzen des Katheters in gerade dieses und kein anderes Gefäß, richtig sind. Somit handelt es sich hierbei um die Erleichterung einer Plausibilitätsprüfung.
- Ein besonderer Vorteil der Erfindung kann darin bestehen, dass computergestützt und automatisch ermittelt werden kann, ob die aktuelle Lage des Katheters zum Applizieren des Chemoembolisats geeignet ist, oder ob gegebenenfalls auch gesundes Gewebe mit dem Chemoembolisat in Kontakt käme. Diese Ermittlung kann dadurch erfolgen, dass computergestützt die Lage der Spitze eines in einer Arterie befindlichen Katheters ermittelt und anschließend überprüft wird, ob eine Verbindung zwischen dieser Spitze und dem Tumor vorhanden ist. Da der Tumor bereits segmentiert wurde und die aktuelle Position der Katheterspitze bekannt ist, kann eine existierende Verbindung dadurch nachgewiesen werden, indem ein entsprechendes Verfahren einen Weg findet bzw. angeben kann, die Katheterspitze und den Tumor zu verbinden. Dies kann beispielsweise mittels eines sogenannten Region-Growing-Verfahrens durchgeführt werden. Dazu kann beispielsweise eine Histogramm-basierte Schwellwertsegmentierung des Datensatzes durchgeführt werden. Dies bedeutet, dass nach dieser Schwellwertsegmentierung nur noch solche Voxel in dem Datensatz vorhanden sind, deren Grauwerte größer als ein Grenz-Grauwert sind. Dies ermöglicht es dem behandelnden Radiologen, ein zusätzliches Kriterium für seine Entscheidung heranzuziehen, ob er die Behandlung in der geplanten Weise fortführen oder entsprechend abändern möchte.
- Das der Erfindung zugrundeliegende Problem wird ferner mit einem Computerprogrammprodukt bzw. Computerprogramm gemäß Anspruch 9 für eine Steuervorrichtung zur Steuerung der Bilderzeugungseinheit eines Röntgengeräts gemäß einem der vorstehend erläuterten Verfahren sowie mit einem Datenträger gemäß Anspruch 10 gelöst, auf dem ein solches Computerprogrammprodukt gespeichert ist.
- Ferner wird das der Erfindung zugrundeliegende Problem mit einem Röntgengerät gemäß Anspruch 11 gelöst. Ein solches Röntgengerät weist einen Röntgenstrahler sowie einen zugeordneten Röntgendetektor, eine Bilderzeugungseinheit zur Erzeugung von Bilddatensätzen aus den vom Röntgendetektor aufgenommen Daten sowie eine Anzeigevorrichtung zur Darstellung der Bilddatensätze auf. Das erfindungsgemäße Röntgengerät zeichnet sich durch eine Steuervorrichtung zur Steuerung der Bilderzeugungseinheit aus, welche zur Durchführung eines der vorstehend genannten erläuterten Verfahren geeignet und ausgelegt ist. Die Implementierung dieser Verfahren in der Steuervorrichtung kann dabei als Software oder aber auch als (fest verdrahtete) Hardware erfolgen.
- Hinsichtlich des Computerprogrammprodukts, des Datenträgers und des Röntgengeräts gelten die gleichen Vorteile, wie sie schon im Zusammenhang mit den eingangs erläuterten Verfahren beschrieben wurden.
- Weitere Vorteile, Merkmale und Besonderheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der Figuren.
- Es zeigen:
-
1 in schematischer Darstellung ein erfindungsgemäßes Röntgengerät mit einer zweidimensionalen Darstellung eines Gefäßabschnitts, in dem sich ein Tumor befindet und -
2 eine schematisierte dreidimensionale Darstellung eines Gefäßabschnitts, in dem sich ein Tumor befindet. -
1 zeigt schematisch ein als C-Bogen-Gerät ausgebildetes Röntgengerät10 , das einen hinsichtlich der Winkelstellung verschwenkbaren Röntgenstrahler12 und einen mit dem Röntgenstrahler12 fest verbundenen, zugeordneten Röntgendetektor14 umfasst. Es bleibt festzuhalten, dass für die vorliegende Erfindung auch zweidimensional aufnehmende, hinsichtlich ihrer Winkelverstellung nicht verschwenkbare, Röntgengeräte verwendet werden können. Zwischen dem Röntgenstrahler12 und dem Röntgendetektor14 kann ein Patient8 zur Diagnose oder Therapie angeordnet werden. An den Röntgendetektor14 ist eine Steuervorrichtung62 , beispielsweise in Form eines Computers, angeschlossen, der mit einer Bilderzeugungseinheit60 zur Erzeugung von Bilddatensätzen aus den vom Röntgendetektor14 aufgenommenen Daten verbunden ist. Die Bilderzeugungseinheit wiederum ist mit einer Anzeigevorrichtung70 wie beispielsweise einem Computermonitor verbunden, auf der bzw. dem sie die erzeugten Bilddatensätze anzeigen kann. Die Bilderzeugungseinheit60 kann ebenfalls ein gesonderter Computer oder Mikroprozessor oder aber in der Steuervorrichtung62 integriert sein. Die Steuervorrichtung62 wird mittels eines Computerprogramms19 gesteuert, welches beispielsweise auf einer CD18 als Beispiel für einen Datenträger speicherbar ist. - Für die Darstellung der Gefäße
40 bis43 und48 eines einen Tumor21 aufweisenden Gewebeabschnitts20 – wie auf der Anzeigevorrichtung70 dargestellt – geht die Steuervorrichtung62 wie folgt vor. Vom Gewebeabschnitt20 wird eine Reihe von zweidimensionalen DSA-Röntgenbildaufnahmen erstellt. Dieser Gewebeabschnitt20 wird segmentiert, um ein entsprechendes Tumorareal22 zu ermitteln, in dem sich der Tumor21 befindet, und um ein das Tumorareal22 umgebendes Außenareal30 zu ermitteln bzw. festzulegen. Anschließend wird ein iFlow-Verfahren durchgeführt, wobei das Tumorareal als Nullpunkt gesetzt wird, d. h. als Startzeitpunkt für die Interpretation der Intensität der mit Kontrastmittel gefüllten Gefäße. Alternativ wäre auch als Nullpunkt bzw. Startzeitpunkt der Zeitpunkt der Kontrastmittelgabe möglich. In dem resultierenden Bild, in dem die Strömungsverhältnisse in Bezug auf den Zeitpunkt des Maximums des Kontrastmittelflusses wiedergegeben sind, werden diejenigen Gefäße40 bis43 im Außenareal30 markiert, die zeitlich nach dem Tumorareal22 , also später als der Tumor21 , von Kontrastmittel9 durchflossen werden. Die entsprechende Markierung der Gefäße41 bis43 umfasst kleine, den Gefäßen überlagerte Kreise. Das ebenfalls von Kontrastmittel durchflossene Gefäß48 ist nicht markiert, da es nicht nach dem Tumorareal22 durchflossen wird. In1 ist außerdem ein Katheter50 mit seiner Spitze52 dargestellt, wobei in dieser Darstellung klar ist, dass der Katheter den Tumor nicht durchsetzt sondern über ihm liegt. Falls die Lage des dem Katheter50 enthaltenden Gefäßes ermittelt werden müsste, könnte hier beispielsweise eine Slab-3-D-Aufnahme oder eine weitere zweidimensionale Röntgenaufnahme in einer anderen Angulation ausgeführt werden, um zu einer 3-D-ähnlichen Darstellung zu gelangen. -
2 zeigt in schematischer dreidimensionaler Darstellung einen anderen Gewebeabschnitt20 , in dem verschiedene Gefäße40 bis43 in einem Außenareal30 eines Tumorareals22 dargestellt sind. Zur Erzeugung dieser Darstellung wird wie folgt vorgegangen: Nach der Erstellung einer dreidimensionalen DSA-Röntgenbildaufnahme (beispielsweise mittels eines C-Bogen-Geräts10 ) wird eine Segmentierung – die automatisch oder manuell erfolgen kann – des Tumorareals22 und des entsprechenden Außenareals30 vorgenommen. Es werden alle kontrastgefüllten Bereiche im Außenareal30 ermittelt. Diese Ermittlung kann beispielsweise anhand der HU-Werte oder durch eine Histogrammanalyse erfolgen. Alle Gefäße außerhalb des Tumorareals22 werden markiert (vorzugsweise farbig angezeigt, hier jedoch mit Kreisen bezeichnet). Dabei wird das Gefäß40 , welches zwischen der Spitze52 des Katheters50 und dem Tumor21 liegt, mit einer besonderen Markierung versehen (hier Dreiecke), weil es offensichtlich ein den Tumor21 versorgendes Gefäß ist. Alle anderen Gefäße41 bis43 werden mit Kreisen markiert, da sie das Chemoembolisat ungewollt in andere Körperregionen verteilen könnten. Das ebenfalls von Kontrastmittel durchflossene Gefäß48 ist nicht markiert, da es keine Verbindung zum Tumorareal22 aufweist. Der behandelnde Radiologe kann dann entscheiden, ob er die Behandlung fortführen, ändern oder ganz abbrechen will, um beispielsweise eine chirurgische Behandlung vornehmen zu können. So ist es beispielsweise möglich, die Gefäße vor der Gabe eines Chemotherapeutikums zu verschließen, um ein ungewolltes Austreten des Chemotherapeutikums in die umliegenden Bereiche außerhalb des Außenareals30 zu verhindern. - Bei allen vorgenannten Verfahren ist es möglich, mittels eines automatisiert ablaufenden Programms überprüfen zu lassen, ob es eine Verbindung zwischen der Spitze
52 des Katheters50 und dem Tumor21 gibt. Eine vorhandene Verbindung kann dabei dadurch nachgewiesen werden, dass ein Region-Growing-Verfahren einen Weg findet, die Spitze52 des Katheters50 mit dem Tumor21 zu verbinden. Das Ergebnis des automatisierten Verfahrens kann den behandelnden Radiologen in seiner Entscheidung unterstützen, wie er die Behandlung weiter gestalten möchte. - Es versteht sich von selbst, dass das erfindungsgemäße Verfahren sowie das erfindungsgemäße Röntgengerät eng miteinander verknüpft sind, und dass Merkmale der Erfindung, die als Verfahrensaspekte beschrieben wurden, auch wesentlich für das Röntgengerät sein können. Dies kann auch in umgekehrter Weise für unter Bezug auf das Röntgengerät beschriebene Merkmale gelten, die auch verfahrensrelevant sein können.
- Es versteht sich von selbst, dass unter Bezug auf einzelne Ausgestaltungen beschriebene Merkmale auch bei anderen Ausgestaltungen bzw. Ausführungsformen realisiert werden können, außer wenn dies ausdrücklich anders beschrieben ist oder sich aus technischen Gründen von selbst verbietet.
- ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
- Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
- Zitierte Nicht-Patentliteratur
-
- Pressemitteilung der Siemens AG ”Siemens setzt neuen Standard in der Subtraktionsangiographie” vom 13. Mai 2009 [0011]
- Broschüre der Siemens AG, Medical Solutions, Angiography, Fluoroscopic and Radiographic Systems ”syngo iFlow/Dynamic Flow Evaluation/Answers for life.”, Druckzeichen CC AX WS 12081.5|© 12.2008 [0011]
Claims (11)
- Computerimplementiertes Verfahren zum Darstellen von Kontrastmittel (
9 ) in Gefäßen (40 ,41 ,42 ,43 ,48 ) eines einen Tumor (21 ) aufweisenden Gewebeabschnitts (20 ), umfassend folgende Schritte: – Bereitstellen einer DSA-Röntgenbildaufnahme des Gewebeabschnitts (20 ), – Segmentieren des den Tumor (21 ) aufweisenden Tumorareals (22 ) und eines sich außerhalb des Tumorareals (22 ) befindlichen Außenareals (30 ), und – Visualisieren des Kontrastmittels (9 ) in den Gefäßen (40 ,41 ,42 ,43 ) des Außenareals (30 ) durch Ermitteln und Markieren derjenigen Gefäße (40 ,41 ,42 ,43 ) im Außenareal (30 ), die von Kontrastmittel (9 ) durchflossen werden. - Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der zeitliche Verlauf der Strömung des Kontrastmittels (
9 ) visualisiert wird, indem diejenigen Gefäße (41 ,42 ,43 ) im Außenareal (30 ) markiert werden, die zeitlich nach dem Tumor (21 ) von Kontrastmittel (9 ) durchflossen werden. - Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zur Visualisierung der Strömung des Kontrastmittels (
9 ) in den Gefäßen (40 ,41 ,42 ,43 ) des Außenareals (30 ) das iFlow-Verfahren verwendet wird, bei dem Gefäßbereiche abhängig vom Zeitpunkt des ersten oder maximalen Durchflusses von Kontrastmittel (9 ) mit unterschiedlichen Farben markiert werden. - Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei 2-D-Röntgenbildaufnahme als weitere Maßnahme zur Evaluierung, ob markierte Gefäße (
40 ,41 ,42 ,43 ) außerhalb oder innerhalb des Tumors (21 ) verlaufen, eine Slab-3-D-Röntgenaufnahme des Gewebeabschnitts (20 ) angefertigt wird, bei der zur Reduzierung der Dosisbelastung auf das Tumorareal (22 ) kollimiert wird. - Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei 2-D-Röntgenbildaufnahme als weitere Maßnahme zur Evaluierung, ob markierte Gefäße (
40 ,41 ,42 ,43 ) außerhalb oder innerhalb des Tumors (21 ) verlaufen, eine weitere 2-D-Röntgenbildaufnahme unter einer anderen Angulation erfolgt, wobei bei einer Röntgenbildaufnahme unter mindestens zwei weiteren Angulationen vorzugsweise unter Durchführung eines IZ3D-Verfahrens eine 3-D-Visualisierung vorgenommen werden kann. - Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die mit Kontrastmittel (
9 ) gefüllten Gefäße (40 ,41 ,42 ,43 ) im Außenareal (30 ) anhand von HU-Werten und/oder durch Histogrammanalyse in einem Bereich in der Nähe des Tumors (21 ) ermittelt werden, wobei die mit Kontrastmittel (9 ) gefüllten Gefäße (40 ,41 ,42 ,43 ) im Außenareal (30 ) vorzugsweise farbig markiert werden. - Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass dasjenige Gefäß (
40 ), das sich zwischen dem Tumorareal (22 ) und einem in dem Gefäß (40 ) befindlichen Katheter (50 ) befindet, gesondert gekennzeichnet wird. - Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lage der Spitze (
52 ) eines in einer Arterie befindlichen Katheters (50 ) ermittelt und computergestützt, vorzugsweise mittels eines Region-Growing-Verfahrens, geprüft wird, ob eine Verbindung zwischen der Spitze (52 ) und dem Tumor (21 ) vorhanden ist. - Computerprogrammprodukt (
19 ) für eine Steuervorrichtung (62 ) zur Steuerung der Bilderzeugungseinheit (60 ) eines Röntgengeräts (10 ) zum Durchführen eines Verfahrens gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche. - Datenträger (
18 ) mit einem darauf gespeicherten Computerprogrammprodukt (19 ) gemäß Anspruch 9. - Röntgengerät (
10 ), mit – einem Röntgenstrahler (12 ) sowie einem zugeordneten Röntgendetektor (14 ), – einer Bilderzeugungseinheit (60 ) zur Erzeugung von Bilddatensätzen aus den vom Röntgendetektor (14 ) aufgenommenen Daten, – einer Anzeigevorrichtung (70 ) zur Darstellung der Bilddatensätze, und – einer Steuervorrichtung (62 ) zur Steuerung der Bilderzeugungseinheit (60 ) gemäß einem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102011006520A DE102011006520A1 (de) | 2011-03-31 | 2011-03-31 | Verfahren und Röntgengerät zum Darstellen von Kontrastmitteln in Gefäßen eines einen Tumor aufweisenden Gewebeabschnitts, Computerprogrammprodukt und Datenträger |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102011006520A DE102011006520A1 (de) | 2011-03-31 | 2011-03-31 | Verfahren und Röntgengerät zum Darstellen von Kontrastmitteln in Gefäßen eines einen Tumor aufweisenden Gewebeabschnitts, Computerprogrammprodukt und Datenträger |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102011006520A1 true DE102011006520A1 (de) | 2012-10-04 |
Family
ID=46844788
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102011006520A Withdrawn DE102011006520A1 (de) | 2011-03-31 | 2011-03-31 | Verfahren und Röntgengerät zum Darstellen von Kontrastmitteln in Gefäßen eines einen Tumor aufweisenden Gewebeabschnitts, Computerprogrammprodukt und Datenträger |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102011006520A1 (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102014223658A1 (de) * | 2014-11-20 | 2016-05-25 | Siemens Aktiengesellschaft | Verfahren zum Bestimmen eines Ergebnisbildes, Computerprogramm, maschinenlesbarer Datenträger sowie bildgebendes Gerät |
US9833211B2 (en) | 2013-12-11 | 2017-12-05 | Toshiba Medical Systems Corporation | Image analysis device and X-ray diagnostic apparatus |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20040082855A1 (en) * | 2002-07-19 | 2004-04-29 | Bc Cancer Agency | Tumor dose enhancement using modified photon beams and contrast media |
DE102008033021A1 (de) * | 2008-07-14 | 2010-01-21 | Siemens Aktiengesellschaft | Verfahren und Vorrichtung zur Bilddarstellung eines interessierenden Untersuchungsbereichs im Rahmen einer medizinischen Untersuchung oder Behandlung |
DE102008034313A1 (de) * | 2008-07-23 | 2010-02-04 | Siemens Aktiengesellschaft | Verfahren zur Durchführung einer bildgebenden Untersuchungsmethode |
-
2011
- 2011-03-31 DE DE102011006520A patent/DE102011006520A1/de not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20040082855A1 (en) * | 2002-07-19 | 2004-04-29 | Bc Cancer Agency | Tumor dose enhancement using modified photon beams and contrast media |
DE102008033021A1 (de) * | 2008-07-14 | 2010-01-21 | Siemens Aktiengesellschaft | Verfahren und Vorrichtung zur Bilddarstellung eines interessierenden Untersuchungsbereichs im Rahmen einer medizinischen Untersuchung oder Behandlung |
DE102008034313A1 (de) * | 2008-07-23 | 2010-02-04 | Siemens Aktiengesellschaft | Verfahren zur Durchführung einer bildgebenden Untersuchungsmethode |
Non-Patent Citations (3)
Title |
---|
Broschüre der Siemens AG, Medical Solutions, Angiography, Fluoroscopic and Radiographic Systems "syngo iFlow/Dynamic Flow Evaluation/Answers for life.", Druckzeichen CC AX WS 12081.5|(CR) 12.2008 |
Pressemitteilung der Siemens AG "Siemens setzt neuen Standard in der Subtraktionsangiographie" vom 13. Mai 2009 |
syngo iFlow. In: syngo iFlow, Dynamic Flow Evaluation, Answers for life, 12.2008, http://www.medical.siemens.com/siemens/en_GB/rg_marcom_FBAs/images/News/2009_02_AXcolorful/iflow_brochure.pdf [abgerufen am 12.10.2011] * |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9833211B2 (en) | 2013-12-11 | 2017-12-05 | Toshiba Medical Systems Corporation | Image analysis device and X-ray diagnostic apparatus |
US10130324B2 (en) | 2013-12-11 | 2018-11-20 | Toshiba Medical Systems Corporation | Image analysis device and X-ray diagnostic apparatus |
DE102014223658A1 (de) * | 2014-11-20 | 2016-05-25 | Siemens Aktiengesellschaft | Verfahren zum Bestimmen eines Ergebnisbildes, Computerprogramm, maschinenlesbarer Datenträger sowie bildgebendes Gerät |
US9984477B2 (en) | 2014-11-20 | 2018-05-29 | Siemens Aktiengesellschaft | Method for determining a resultant image, computer program, machine-readable data carrier and imaging device |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102005030646B4 (de) | Verfahren zur Kontur-Visualisierung von zumindest einer interessierenden Region in 2D-Durchleuchtungsbildern | |
DE102005007893B4 (de) | Verfahren zur Positionsbestimmung eines Instrumentes mit einem Röntgensystem | |
DE102014201134B4 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung eines 2-D-Projektionsbildes eines Gefäßsystems nebst korrespondierenden Gegenständen | |
EP3175789B1 (de) | Verfahren zur bildunterstützung eines behandlers, röntgeneinrichtung und computerprogramm | |
EP1114615A2 (de) | Verfahren zur Darstellung des zeitlichen Verlaufs des Blutflusses | |
DE102006049865B4 (de) | Auswertungsverfahren für Daten eines Untersuchungsobjekts unter Korrelierung eines Volumendatensatzes mit einer Anzahl von Durchleuchtungsbildern | |
DE10136160A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Registrierung zweier 3D-Bilddatensätze | |
DE102010019421A1 (de) | Bildgebendes Verfahren zur Darstellung von Ergebnissen intravaskulärer Bildgebung und CFD-Ergebnissen sowie Medizinsystem zur Durchführung des Verfahrens | |
DE102011077406B4 (de) | Verfahren zum Lokalisieren eines bewegbaren Objekts und Röntgenbildaufnahmevorrichtung | |
DE102009015386A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung eines funktionellen Datensatzes eines perfundierten Bereichs des menschlichen oder tierischen Körpers | |
DE102019202514B4 (de) | Verfahren zur digitalen Subtraktionsangiographie, Röntgeneinrichtung, Computerprogramm und elektronisch lesbarer Datenträger | |
WO2007128686A2 (de) | Verfahren zur ermittlung und anzeige von wenigstens einer information über ein zielvolumen | |
DE102012205351A1 (de) | Darstellung von Blutgefäßen und Gewebe im Herzen | |
DE102013226858A1 (de) | Verfahren zur Erzeugung eines wenigstens dreidimensionalen Anzeigedatensatzes, Röntgeneinrichtung und Computerprogramm | |
DE102014201559A1 (de) | Angiographisches Untersuchungsverfahren eines Gefäßsystems in einer interessierenden Körperregion eines Patienten | |
DE102008045276B4 (de) | Verfahren zur Ansteuerung einer medizintechnischen Anlage, medizintechnische Anlage und Computerprogramm | |
DE102012203751A1 (de) | Verfahren zur Ermittlung eines den Kontrastmittelfluss beschreibenden vierdimensionalen Angiographie-Datensatzes | |
DE102008021835A1 (de) | Verfahren und Tomographiegerät zur Normierung von Bilddaten hinsichtlich eines durch ein Kontrastmittel in den Bilddaten hervorgerufenen Kontrastes | |
DE102011083629A1 (de) | Bestimmung von potentiellen Perfusionsdefekten | |
DE102016226336A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung eines zweidimensionalen Projektionsbildes aus einem dreidimensionalen Bilddatensatz | |
DE102014201556A1 (de) | Verfahren zur Ermittlung eines Gewebeparameters, Röntgeneinrichtung und Computerprogramm | |
DE102007051479B4 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Darstellung von Bilddaten mehrerer Bilddatensätze während einer medizinischen Intervention | |
DE102010040976A1 (de) | Röntgenbildaufnahmeverfahren | |
DE102011006520A1 (de) | Verfahren und Röntgengerät zum Darstellen von Kontrastmitteln in Gefäßen eines einen Tumor aufweisenden Gewebeabschnitts, Computerprogrammprodukt und Datenträger | |
DE102012200895B4 (de) | Verfahren zur Ermittlung eines Vaskularisationswerts und Röntgeneinrichtung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: SIEMENS HEALTHCARE GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, 80333 MUENCHEN, DE |
|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |