DE102010053533A1

DE102010053533A1 - Motor car i.e. passenger car, has plate-shaped loading bottom attachment loosely placed on loading bottom, and plate-shaped loading bottom attachment securing unit securing plate-shaped loading bottom attachment in region of side walls

Info

Publication number: DE102010053533A1
Application number: DE102010053533A
Authority: DE
Inventors: Ralf GAUDIG; Werner Berhard; Rene Eberhart
Original assignee: GM Global Technology Operations LLC
Current assignee: GM Global Technology Operations LLC
Priority date: 2010-12-04
Filing date: 2010-12-04
Publication date: 2012-06-06

Abstract

The car i.e. passenger car (2), has a loading space (1) limited down by a loading bottom (5) and laterally by side walls (6) of the car and arranged behind a seat assembly (3). A plate-shaped loading bottom attachment (9) is loosely placed on the loading bottom. A plate-shaped loading bottom attachment securing unit e.g. hook and loop element (12), secures the plate-shaped loading bottom attachment in the region of the side walls. The loading bottom attachment is formed with tabs (11) by a plate-like center part (10).

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeug mit einem hinter einer Sitzanordnung angeordneten Laderaum, in dem ein Ladebodenaufsatz in Längsrichtung des Fahrzeugs verschiebbar ist. Insbesondere bezieht sich die Erfindung auf einen Personenkraftwagen.The invention relates to a motor vehicle having a loading space arranged behind a seat arrangement, in which a loading floor attachment is displaceable in the longitudinal direction of the vehicle. In particular, the invention relates to a passenger car.

Hintergrundbackground

Es sind Kraftfahrzeuge, insbesondere Personenwagen bekannt, bei denen hinter einer Sitzanordnung ein Laderaum angeordnet ist, der unten durch einen Ladeboden und seitlich durch Seitenwände des Fahrzeugs begrenzt ist. Ladeboden und Seitenwände weisen auf deren dem Laderaum zugewandten Seiten einen Teppich auf.There are motor vehicles, especially passenger cars are known in which behind a seat assembly, a cargo space is arranged, which is bounded below by a cargo floor and laterally by side walls of the vehicle. The loading floor and side walls have a carpet on their sides facing the load compartment.

Es sind ferner Kraftfahrzeuge mit einem hinter einer Sitzanordnung angeordneten Laderaum bekannt, bei denen der Ladeboden eine Auflage- bzw. Bodenplatte aufweist. Unterhalb dieser Platte kann ein Stauraum für ein Reserverad oder dergleichen angeordnet sein. Die Platte ist im Laderaum verfahrbar, in eine Stellung, in der sie oberhalb einer Ladekante des Fahrzeugs angeordnet ist und somit teilweise aus dem Fahrzeug herausragt. Hierdurch ist ein wesentlich vereinfachtes Be- und Entladen des Laderaums des Fahrzeugs möglich. Das Beladen erfolgt derart, dass die zu transportierende Fracht einfach auf der in Ladestellung herausgefahrenen, über das Fahrzeugheck vorstehenden Ladeplatte positioniert wird. Der Ladeboden kann dann mit geringem Kraftaufwand in das Kraftfahrzeuginnere, das heißt in die Transportstellung, verschoben werden. Das Entladen des Laderaums erfolgt entsprechend umgekehrt.There are also motor vehicles with a arranged behind a seat assembly loading space known in which the loading floor has a support or bottom plate. Below this plate, a storage space for a spare wheel or the like may be arranged. The plate is movable in the cargo compartment, in a position in which it is located above a loading edge of the vehicle and thus partially protrudes from the vehicle. As a result, a much easier loading and unloading of the cargo compartment of the vehicle is possible. The loading takes place in such a way that the freight to be transported is simply positioned on the loading plate which has been moved out in the loading position and is projecting beyond the rear of the vehicle. The loading floor can then be moved with little effort in the interior of the vehicle, that is, in the transport position. The unloading of the cargo space is correspondingly reversed.

Eine solche Ausbildung des Ladebodens mit verfahrbarer Auflage- bzw. Bodenplatte ist technisch sehr aufwendig, weil Schienen zum Lagern der Platte vorgesehen sein müssen, die ihrerseits im Fahrzeugchassis zu lagern sind. Ferner sind Mittel zum Fixieren der Platte in deren Endstellung erforderlich.Such a design of the loading floor with movable support or base plate is technically very complicated because rails must be provided for storing the plate, which in turn are to be stored in the vehicle chassis. Furthermore, means for fixing the plate in its end position are required.

Es ist bekannt, Kraftfahrzeuge mit einer solchen verfahrbaren Auflage- bzw. Bodenplatte auszurüsten bzw. nachzurüsten, wobei unter dieser Platte der normale stationäre Ladeboden angeordnet ist. In diesem Fall stellt die verfahrbare Auflage- bzw. Bodenplatte einen verfahrbaren Ladebodenaufsatz dar.It is known to equip motor vehicles with such a movable support or floor plate or retrofit, being arranged under this plate, the normal stationary loading floor. In this case, the movable support or base plate is a movable loading floor attachment.

Ein Kraftfahrzeug, das als Personenkraftwagen ausgebildet ist und hinter einer Sitzanordnung einen Ladeboden aufweist, der als verfahrbare Auflage- bzw. Bodenplatte ausgebildet ist, ist in der DE 102 41 687 A1 beschrieben.A motor vehicle, which is designed as a passenger car and behind a seat assembly has a loading floor, which is designed as a movable support or bottom plate is in the DE 102 41 687 A1 described.

Erfindunginvention

Aufgabe der Erfindung ist es, eine baulich besonders einfache Ausrüstung, insbesondere Nachrüstung, eines Laderaums eines Kraftfahrzeugs mit einem Ladebodenaufsatz anzugeben, der es ermöglicht, auf dem Ladebodenaufsatz platziertes Ladegut einfach und komfortabel weit in den Laderaum zu verbringen, bei sicherer Positionierung des Ladebodenaufsatzes bezüglich des Ladebodens bzw. der Seitenwände des Laderaums.The object of the invention is to provide a structurally particularly simple equipment, in particular retrofitting, a cargo space of a motor vehicle with a cargo floor attachment, which makes it easy and comfortable to spend on the loading floor top load into the cargo space, with secure positioning of the cargo bed attachment with respect to Loading floor or the side walls of the cargo space.

Gelöst wird die Aufgabe durch ein Kraftfahrzeug, das gemäß den Merkmalen des Patentanspruchs 1 ausgebildet ist.The object is achieved by a motor vehicle which is designed according to the features of patent claim 1.

Bei dem erfindungsgemäßen Kraftfahrzeug, das insbesondere ein Personenkraftwagen ist, befindet sich der Laderaum hinter der Sitzanordnung. Der Laderaum ist unten durch den vorzugsweise oben eben ausgebildeten Ladeboden und seitlich durch die Seitenwände des Fahrzeugs begrenzt. Ladeboden und Seitenwände weisen auf deren dem Laderaum zugewandten Seite einen Teppich auf. Hierbei wird der Begriff des Teppichs umfassend verstanden. Es handelt sich hierbei um üblicherweise zum Auskleiden des Laderaums, im Bereich des Ladebodens und der Seitenwände, Verwendung findendes Obermaterial. In aller Regel ist dies ein Velours oder Flies.In the motor vehicle according to the invention, which is in particular a passenger car, the cargo space is behind the seat assembly. The cargo space is bounded below by the loading floor, which is preferably flat at the top, and laterally by the side walls of the vehicle. The loading floor and the side walls have a carpet on their side facing the loading space. Here, the term of the carpet is comprehensively understood. These are usually used for lining the load compartment, in the area of the loading floor and the side walls, using upper material. As a rule, this is a velor or fleece.

Auf den Ladeboden ist ein plattenförmiger Ladebodenaufsatz lose auflegbar, der vorzugsweise unten eben ausgebildet ist. Deshalb kann der Ladebodenaufsatz auf dem Ladeboden verschoben werden. Er kann von einer vorderen Stellung, in der er angrenzend an die hintere Sitzanordnung positioniert ist, in eine hintere Stellung verschoben werden. In dieser hinteren Stellung befindet sich der Ladebodenaufsatz insbesondere oberhalb einer Ladekante des Kraftfahrzeugs. Die Mittel zum Festlegen des Ladebodenaufsatzes sind geeignet, diesen im Bereich der Seitenwände festzulegen. Hierdurch wird verhindert, dass der Ladebodenaufsatz sich unbeabsichtigt bezüglich des Ladebodens verschieben kann. Die Festlegung des Ladebodenaufsatzes im Bereich der Seitenwände erfolgt vorzugsweise an unterschiedlichen Stellen, bezogen auf die Längserstreckung des Laderaums.On the loading floor, a plate-shaped loading floor attachment is loosely placed, which is preferably formed flat below. Therefore, the cargo floor attachment can be moved on the loading floor. It can be moved from a forward position, in which it is positioned adjacent to the rear seat assembly, to a rearward position. In this rear position, the cargo bed attachment is located in particular above a loading edge of the motor vehicle. The means for fixing the loading floor attachment are suitable to define this in the region of the side walls. This prevents the load floor attachment from inadvertently shifting with respect to the load floor. The determination of the cargo floor attachment in the region of the side walls is preferably carried out at different locations, based on the longitudinal extent of the cargo space.

Der Ladebodenaufsatz ermöglicht somit eine komfortable und sichere Anordnung schwerer Gegenstände nahe der Rücksitzwand der Sitzanordnung. Andererseits ist der Ladebodenaufsatz einfach zu benutzen und zu befestigen. Die Anordnung des Ladebodenaufsatzes im Laderaum beinhaltet eine einfache Konstruktion. Die Anbindung an die Fahrzeugstruktur ist nicht plattformgebunden, womit eine Nachrüstbarkeit gegeben ist.The load floor attachment thus allows a comfortable and secure arrangement of heavy objects near the rear seat wall of the seat assembly. On the other hand, the cargo floor attachment is easy to use and secure. The arrangement of the cargo floor attachment in the cargo hold includes a simple construction. The connection to the vehicle structure is not platform-linked, which means that it can be retrofitted.

Insbesondere unter dem Aspekt des optischen Erscheinungsbilds des Laderaums wird es als bevorzugt angesehen, wenn der Ladebodenaufsatz auf seiner Oberseite bzw. auf seiner dem Ladeboden abgewandten Seite gleichfalls einen Teppich aufweist, insbesondere denselben Teppich. wie ihn der Ladeboden und die Seitenwände aufweisen. In particular, from the aspect of the visual appearance of the cargo space, it is considered preferable if the loading floor attachment also has a carpet on its upper side or on its side facing away from the loading floor, in particular the same carpet. as it has the loading floor and the side walls.

Um ein einfaches Verschieben des Ladebodenaufsatzes relativ zum Ladeboden auch unter Belastung des Ladebodenaufsatzes mittels eines auf diesem platzierten schwereren Gegenstandes zu bewerkstelligen, ist vorgesehen, dass der Ladebodenaufsatz auf seiner Unterseite bzw. seiner dem Ladeboden zugewandten Seite glatt ausgebildet ist. Insbesondere weist der Ladebodenaufsatz auf dieser Seite eine Gleitschicht auf. Die glatte Ausbildung bzw. die Gleitschicht wird insbesondere durch eine an der Unterseite des Ladebodens angeordnete Folie bewerkstelligt. Ziel der vorgenannten Gestaltung ist es, eine Materialpaarung von Ladeboden und auf diesem aufliegenden Ladebodenaufsatz zu schaffen, die einen geringen Reibungskoeffizienten aufweist.In order to accomplish a simple displacement of the loading floor attachment relative to the loading floor even under load of the load floor attachment by means of a heavier object placed thereon, it is provided that the loading floor attachment is smooth on its underside or its side facing the loading floor. In particular, the loading floor attachment has a sliding layer on this side. The smooth formation or the sliding layer is accomplished in particular by a arranged on the underside of the loading floor film. The aim of the aforementioned design is to provide a material pairing of loading floor and on this resting load floor attachment, which has a low coefficient of friction.

Damit der Ladebodenaufsatz, insbesondere der Ladebodenaufsatz mit einem oder mehreren auf diesem ruhenden, ein relativ hohes Gewicht aufweisenden Gegenständen, mit geringer Kraft auf dem Ladeboden nach vorne und hinten verschoben werden kann, sind die Mittel zum Festlegen des Ladebodenaufsatzes im Bereich der Seitenwände von besonderem Vorteil. Diese Mittel gestatten es den Ladebodenaufsatz, insbesondere während der Fahrt des Kraftfahrzeuges, sicher unveränderlich bezüglich des Ladebodens und der Seitenwände zu positionieren, sodass ein Rutschen der auf dem Ladebodenaufsatz befindlichen Gegenstände zusammen mit dem Ladebodenaufsatz bezüglich des Ladebodens wirksam verhindert wird.So that the loading floor attachment, in particular the loading floor attachment with one or more resting on this, relatively high weight items, with low force on the loading floor forward and backward can be moved, the means for fixing the load floor attachment in the region of the side walls of particular advantage , These means allow the cargo floor attachment, in particular during the journey of the motor vehicle, to be securely fixed relative to the loading floor and the side walls, so that slippage of the objects located on the load floor attachment is effectively prevented together with the loading floor attachment with respect to the loading floor.

Der Ladebodenaufsatz als solcher kann unterschiedlich gestaltet sein, um die erfindungsgemäßen Zwecke zu erreichen.As such, the cargo bed attachment may be designed differently to achieve the purposes of the invention.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung sieht vor, dass der Ladebodenaufsatz durch ein plattenförmiges Mittelteil und mit diesem verbundene Laschen gebildet ist. Die Laschen sind an die Seitenwände anlegbar und weisen die Mittel zum Festlegen des Ladebodenaufsatzes im Bereich der Seitenwände auf. Durch diese Ausbildung des Ladebodenaufsatzes mit Mittelteil und seitlichen Laschen ist es nicht erforderlich, eine Verbindung des Ladebodenaufsatzes im Bereich des Mittelteils vorzusehen, das somit vollständig für die Aufnahme der Gegenstände bzw. des Ladeguts zur Verfügung steht. Die Verbindung des Ladebodenaufsatzes mit dem Fahrzeug erfolgt ausschließlich im Bereich der Seitenwände.A preferred embodiment of the invention provides that the loading floor attachment is formed by a plate-shaped central part and connected thereto tabs. The tabs can be applied to the side walls and have the means for fixing the loading floor attachment in the region of the side walls. Due to this design of the loading floor attachment with central part and lateral tabs, it is not necessary to provide a connection of the loading floor attachment in the region of the middle part, which is thus completely available for receiving the objects or the load. The connection of the cargo bed attachment with the vehicle takes place exclusively in the area of the side walls.

Die Mittel zum Festlegen des Ladebodenaufsatzes im Bereich der Seitenwände können unterschiedlich gestaltet sein. Gemäß einer zweckmäßigen Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Mittel zum Festlegen als mit den Laschen verbundene Klettelemente oder Druckknöpfe ausgebildet sind, die in Wirkverbindung mit komplementären Klettelementen bzw. komplementären Druckknöpfen der Seitenwände bringbar sind. Hierbei kann es ausreichen, nur die Laschen mit den Klettelementen zu versehen, die mit dem Teppich der Seitenwände zusammenwirken, wobei dieser Teppich das komplementäre Klettelement darstellt.The means for fixing the loading floor attachment in the region of the side walls can be designed differently. According to an advantageous embodiment, it is provided that the means for fixing are formed as connected to the tabs Velcro elements or push buttons, which can be brought into operative connection with complementary Velcro elements or complementary snaps the side walls. It may be sufficient to provide only the tabs with the Velcro elements, which interact with the carpet of the side walls, this carpet is the complementary Velcro element.

Zumindest sollten die komplementären Klettelemente bzw. komplementären Druckknöpfe an unterschiedlichen Stellen, bezogen auf die Längserstreckung des Laderaums, an den Seitenwänden angeordnet sein, sodass der Ladebodenaufsatz in beliebigen Positionen im Bereich der Laschen mit den Seitenwänden verbunden werden kann.At least the complementary Velcro elements or complementary push buttons should be arranged at different locations, based on the longitudinal extent of the cargo space, on the side walls, so that the loading floor attachment can be connected in any position in the region of the tabs with the side walls.

Gemäß einer weiteren zweckmäßigen Ausführungsform sind die Mittel zum Festlegen der Laschen als Löcher in den Laschen durchsetzende Schraubelemente ausgebildet. Diese sind in Wirkverbindung mit komplementären Gewindeelementen bringbar, die in die Seitenwände integriert sind oder in Schienen verschieblich sind, die in den Seitenwänden gelagert sind.According to a further expedient embodiment, the means for fixing the tabs are formed as holes in the tabs passing through screw elements. These can be brought into operative connection with complementary threaded elements which are integrated in the side walls or displaceable in rails which are mounted in the side walls.

Gemäß einer weiterhin zweckmäßigen Ausführungsform sind die Mittel zum Festlegen als Löcher in den Laschen ausgebildet, die in formschlüssige Verbindung mit in den Seitenwänden gelagerten Ösen, insbesondere Verzurrösen des Kraftfahrzeuges bringbar sind. Um ein Lösen der Formschlussverbindung von Löchern und Ösen zu verhindern, sind vorzugsweise zusätzlich Klemmmittel zum Klemmen von Ösen und Laschen vorgesehen.According to a further expedient embodiment, the means for fixing are formed as holes in the tabs, which are engageable in positive connection with the eyelets mounted in the side walls, in particular lashing eyes of the motor vehicle. In order to prevent loosening of the positive connection of holes and eyelets, clamping means are additionally preferably provided for clamping eyelets and tabs.

Eine besonders einfache Gestaltung des Ladebodenaufsatzes, der das plattenförmige Mittelteil und die mit diesem verbundenen Laschen aufweist, ergibt sich, wenn das Mittelteil und die Laschen mittels des Teppichs miteinander verbunden sind. In diesem Fall sind das Mittelteil und die Laschen eigenstabil, indem insbesondere der durchgehende Teppich auf starre Basiselemente von Mittelteil und Laschen aufgebracht ist und im Verbindungsbereich von Mittelteil und Laschen eine scharnierartige Verbindung aufgrund des Teppichs geschaffen wird.A particularly simple design of the load floor attachment, which has the plate-shaped central part and the tabs connected thereto, results when the middle part and the tabs are connected to each other by means of the carpet. In this case, the middle part and the tabs are intrinsically stable, in particular by the continuous carpet being applied to rigid base elements of the middle part and tabs and a hinge-like connection being created in the connecting region of the middle part and tabs on account of the carpet.

Gemäß einer alternativen Gestaltung sind die Laschen durch den seitlich über das Mittelteil verlängerten Teppich gebildet. In diesem Fall ist nur das Mittelteil starr ausgebildet, mit dem Basiselement, das den Teppich trägt und der auf abgewandten Seiten über das Mittelteil hinaus verlängert ist und dort die seitlichen Laschen bildet. Im Bereich dieser Laschen erfolgt dann die Befestigung des Ladebodenaufsatzes mit den Seitenwänden.According to an alternative embodiment, the tabs are formed by the carpet extended laterally over the middle part. In this case, only the central part is rigid, with the base member which carries the carpet and which is extended on opposite sides beyond the middle part and there forms the side flaps. In the area of this Tabs is then the attachment of the cargo floor attachment with the side walls.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Übergänge vom Mittelteil zu den Laschen elastisch mit einer Rückstellkraft mit Wirkrichtung zur Erzeugung einer ebenen Anordnung von Mittelteil und Laschen ausgebildet sind. Befindet sich der Ladebodenaufsatz außerhalb des Laderaums wird aufgrund der Rückstellkraft die ebene Anordnung von Mittelteil und Laschen herbeigeführt. Bei Anordnung des Ladebodenaufsatzes im Laderaum, dessen seitliche Erstreckung geringer ist als die Erstreckung des Ladebodenaufsatzes in dieser Richtung, liegen die Laschen an den Seitenwänden an, und zwar unter Einwirkung der Rückstellkraft auf die Laschen.According to a preferred embodiment, it is provided that the transitions from the central part to the tabs are formed elastically with a restoring force with effective direction for producing a planar arrangement of central part and tabs. If the loading floor attachment is outside the loading space, the flat arrangement of middle part and tabs is brought about because of the restoring force. In the arrangement of the cargo floor attachment in the cargo space whose lateral extent is less than the extension of the cargo floor attachment in this direction, the tabs are on the side walls, under the action of the restoring force on the tabs.

Wird der Ladebodenaufsatz nicht benötigt, kann er in unterschiedlichen Stellungen im Laderaum untergebracht werden. Eine erste Stellung ist dadurch gegeben, dass der Ladebodenaufsatz auf dem Ladeboden aufliegt, beispielsweise im Bereich des hinteren Endes des Laderaums, sodass er geringfügig vor einer geschlossenen Heckklappe des Kraftfahrzeuges platziert ist, oder in einer vorderen Stellung unmittelbar benachbart der Sitzanordnung, gleichfalls auf dem Ladeboden aufliegend. Es ist ferner denkbar, den Ladebodenaufsatz senkrecht zu stellen, sodass er an der Rückenlehne der Sitzanordnung anliegt.If the loading floor attachment is not needed, it can be accommodated in different positions in the cargo compartment. A first position is given by the fact that the cargo floor attachment rests on the loading floor, for example in the region of the rear end of the cargo space so that it is placed slightly in front of a closed tailgate of the motor vehicle, or in a forward position immediately adjacent the seat assembly, also on the loading floor aural. It is also conceivable to set the loading floor top vertically so that it rests against the backrest of the seat assembly.

Gemäß einer besonderen Gestaltung des Ladebodenaufsatzes weist dieser zwei scharnierartig miteinander verbundene Mittelteile und mit dem jeweiligen Mittelteil verbundene Laschen zum Anbringen an den Seitenwänden auf. Der Ladebodenaufsatz kann somit mit dem einen Mittelteil, wie vorstehend beschrieben, auf dem Ladeboden platziert positioniert werden und das andere Mittelteil im rechten Winkel zu diesem platziert positioniert werden, sodass es senkrecht zum Ladeboden nach oben steht. Im Bereich der dann vorhandenen Laschen, konkret der auf jeder Seite befindlichen beiden Laschen, kann dann die Verbindung mit den Seitenwänden erfolgen. In diesem Fall sind zusätzliche Mittel zum Festlegen vorzusehen, die aufgrund der nach oben gerichteten Anordnung des einen Mittelteils auf einem größeren Abstandsniveau zum Ladeboden vorzusehen sind.According to a particular design of the loading floor attachment, this has two hingedly interconnected middle parts and connected to the respective central part tabs for attachment to the side walls. The loading floor attachment can thus be positioned with the one middle part, as described above, placed on the loading floor and the other middle part positioned at right angles to it so that it is perpendicular to the loading floor. In the area of the then existing tabs, specifically the two tabs located on each side, then the connection with the side walls can be made. In this case, additional means are to be provided for fixing, which are to be provided due to the upward arrangement of a central part at a greater distance level to the loading floor.

Gemäß einem zweiten grundsätzlichen Ausführungsbeispiel des Ladebodenaufsatzes ist vorgesehen, dass dieser eine starre, ebene Einheit bildet. Dieser Ladebodenaufsatz ist in Nuten der Seitenwände verschiebbar gelagert. Die Mittel zum Festlegen des Ladebodenaufsatzes sind reibschlüssig oder formschlüssig zwischen dem Ladebodenaufsatz und Aufnahmen für den Ladebodenaufsatz in den Seitenwänden wirksam. Bei dieser Gestaltung weist der Ladebodenaufsatz somit keine seitlichen Laschen auf, sondern ist unveränderlich eben gestaltet.According to a second basic embodiment of the loading floor attachment is provided that this forms a rigid, flat unit. This loading floor attachment is slidably mounted in grooves of the side walls. The means for securing the cargo bed attachment are frictionally or positively between the cargo floor attachment and recordings for the cargo floor attachment in the side walls effective. In this design, the load floor attachment thus has no lateral tabs, but is invariably designed flat.

Der erfindungsgemäße Ladebodenaufsatz kann insgesamt oder teilweise starr ausgebildet sein oder aber insgesamt oder teilweise flexibel ausgebildet sein. Bei flexibler Ausbildung stellt sich der Ladebodenaufsatz insbesondere als Matte dar. Der Hinweis auf einen plattenförmigen Ladebodenaufsatz ist nicht dahingehend zu verstehen, dass ein steifes Material verwendet wird, sondern dass der Ladebodenaufsatz eine Materialstärke aufweist, die relativ gering im Verhältnis zu den sonstigen Ausdehnungen des Ladebodenaufsatzes ist, womit das geometrische Verhältnis dem einer Platte vergleichbar ist. Eine mattenförmige Ausbildung des Ladebodenaufsatzes, insbesondere des Mittelteils, hat den Vorteil, dass der Ladebodenaufsatz bzw. das Mittelteil in seiner hintersten Stellung flexibel auf die Ladekante aufgelegt werden kann.The loading floor attachment according to the invention can be designed to be wholly or partially rigid or else designed to be flexible overall or in part. In the case of flexible design, the loading floor attachment is in particular in the form of a mat. The reference to a plate-shaped loading floor attachment is not to be understood as meaning that a stiff material is used, but rather that the loading floor attachment has a material thickness which is relatively small in relation to the other dimensions of the loading floor attachment is what the geometric relationship is comparable to that of a plate. A mat-shaped design of the loading floor attachment, in particular of the middle part, has the advantage that the loading floor attachment or the middle part can be flexibly placed on the loading edge in its rearmost position.

Bei dem erfindungsgemäßen Fahrzeug ist unter Berücksichtigung deren beschriebenen Weiterbildungen ein einfaches Schieben und Beladen des Ladebodenaufsatzes mit dem Ladegut gewährleistet. Der Stoßfänger kann geschützt werden, durch Herausfahren des Ladebodenaufsatzes bis über die Ladekante bzw. den Stoßfänger. Der Laderaum kann geteilt bzw. organisiert werden, durch Aufstellen und/oder Klappen des segmentartig ausgebildeten Ladebodenaufsatzes. Es ist ein einfaches Verstauen des Ladebodenaufsatzes an der Rückwand oder ggf., sofern der Ladeboden anhebbar ist, unter dem Ladeboden möglich.In the vehicle according to the invention, taking into account the further developments described, a simple pushing and loading of the loading floor attachment with the load is ensured. The bumper can be protected by moving the loading floor attachment over the loading sill or the bumper. The load compartment can be divided or organized by setting up and / or folding the segment-like loading floor attachment. It is a simple stowage of the cargo floor attachment to the rear wall or possibly, if the loading floor can be raised, under the loading floor possible.

Kurzbeschreibung der FigurenBrief description of the figures

Vorteilhafte Anwendungsmöglichkeiten, Ziele und Merkmale der vorliegenden Erfindung werden anhand der nachfolgenden Beschreibung mehrerer Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschrieben. Dabei zeigt in schematischer Darstellung:Advantageous applications, objects and features of the present invention will be described with reference to the following description of several embodiments with reference to the drawings. It shows in a schematic representation:

1 eine räumliche Darstellung eines Personenkraftwagens im Bereich seines Laderaums, bei geöffneter Heckklappe und nicht dargestellter linker Seitenwand des Laderaums, sowie mit auf dem Ladeboden in dessen hinterem Bereich angeordnetem Ladebodenaufsatz, 1 a spatial representation of a passenger car in the region of its cargo space, with the tailgate open and not shown left side wall of the cargo space, as well as arranged on the loading floor in the rear area loading floor top,

2 eine Ansicht und Darstellung gemäß 1, allerdings bei über die Ladekante nach hinten verschobenem Ladebodenaufsatz, 2 a view and representation according to 1 , but with the loading floor top pushed back over the sill,

3 eine Ansicht und Darstellung gemäß der 1 und 2, allerdings bei nach vorne gegen die Sitzanordnung verschobenem Ladebodenaufsatz, 3 a view and representation according to the 1 and 2 but with the load floor attachment shifted forward against the seat assembly,

4 eine Ansicht und Darstellung gemäß der 1 bis 3, allerdings bei an der Rückenlehne der Sitzanordnung anliegendem Ladebodenaufsatz, 4 a view and representation according to the 1 to 3 but in the case of the cargo bed attachment lying against the backrest of the seat arrangement,

5 eine Ansicht und Darstellung gemäß der 1 bis 4, allerdings für einen modifizierten Ladebodenaufsatz mit zwei Mittelteilen und mit diesen verbundenen Laschen, wobei die Mittelteile im rechten Winkel zueinander angeordnet sind, bei Anordnung des Ladebodenaufsatzes im hinteren Bereich des Laderaums, 5 a view and representation according to the 1 to 4 However, for a modified cargo floor attachment with two middle parts and with these connected tabs, wherein the middle parts are arranged at right angles to each other, in the arrangement of the cargo bed attachment in the rear region of the cargo space,

6 einen Schnitt durch den Ladebodenaufsatz gemäß Gestaltung nach den 1 bis 4 oder 5, in Längsrichtung des Ladebodenaufsatzes geschnitten, bei Darstellung einer der beiden Laschen in nicht hochgeklappter Stellung und Darstellung der anderen Lasche in hochgeklappter Stellung, 6 a section through the loading floor top according to the design according to the 1 to 4 or 5 , cut in the longitudinal direction of the loading floor attachment, showing one of the two tabs in the unfolded position and showing the other tab in the folded-up position,

7 eine Darstellung der Verbindung eines Endes des Ladebodenaufsatzes mit der Seitenwand, bei gegenüber der Ausführungsform nach 6 veränderter Verbindungsart, 7 a representation of the connection of one end of the cargo floor attachment with the side wall, in relation to the embodiment according to 6 changed connection type,

8 eine räumliche Ansicht des rechten Bereichs des Laderaums mit modifizierter Ausbildung von Ladebodenaufsatz im Bereich der Lasche sowie modifiziertem Mittel zum Festlegen des Ladebodenaufsatzes im Bereich der Seitenwand, 8th a spatial view of the right area of the cargo compartment with modified design of cargo floor attachment in the region of the tab and modified means for fixing the cargo floor attachment in the region of the side wall,

9 einen Schnitt durch die Anordnung des in 8 gezeigten Endes des Ladebodenaufsatzes und die zugeordnete Seitenwand mit Veranschaulichung von Klemmmitteln zum Sichern der Verbindung, 9 a section through the arrangement of in 8th shown end of the loading floor attachment and the associated side wall with an illustration of clamping means for securing the connection,

10 ein zweites Ausführungsbeispiel der Erfindung mit eben gestaltetem Ladebodenaufsatz und dessen Anordnung in einem Schlitz einer Seitenwand, veranschaulicht in einer Schnittdarstellung senkrecht zur Längserstreckung des Fahrzeugs geschnitten. 10 A second embodiment of the invention with just designed Ladebodenaufsatz and its arrangement in a slot of a side wall, illustrated in a sectional view perpendicular to the longitudinal extent of the vehicle cut.

Figurenbeschreibungfigure description

Die 1 bis 5 zeigen eine Ansicht des Laderaums 1 eines als Kombi ausgebildeten Personenkraftwagens 2, schräg von hinten und oben gesehen. Begrenzt wird der Laderaum 1 vorne durch eine hintere Sitzanordnung 3 des Personenkraftwagens 2, konkret durch die Rückenlehnen 4 im Verhältnis 1/3 zu 2/3 der geteilten Sitzanordnung. Durch Klappen der im Wesentlichen senkrechten Stellung positionierten Rückenlehnen 4 nach vorne in deren im Wesentlichen horizontale Stellung kann der Laderaum 1 in Richtung des Fahrersitzes vergrößert werden. Der Laderaum 1 ist unten durch einen ebenen, horizontal angeordneten Ladeboden 5 und seitlich durch Seitenwände des Fahrzeugs begrenzt. Es ist nur die rechte Seitenwand 6 veranschaulicht, um einen besseren Einblick in den erfindungsrelevanten Bereich des Fahrzeugs zu ermöglichen. Die andere Seitenwand im Bereich des Laderaums 1 ist entsprechend der Seitenwand 6 ausgebildet. Der Ladeboden ist im Wesentlichen rechteckig gestaltet und endet im hinteren Bereich des Laderaums 1 an die Ladekante 7 angrenzend. Mit der Bezugsziffer 8 ist der benachbart der Ladekante 7 angeordnete, hinten das Fahrzeug abschließende Stoßfänger bezeichnet. Der Ladeboden 5 und die beiden Seitenwände 6 weisen auf deren dem Laderaum 1 zugewandten Seiten einen Teppich auf. Im Laderaum 1 ist ein Ladebodenaufsatz 9 anordenbar.The 1 to 5 show a view of the cargo space 1 a passenger car designed as a station wagon 2 , viewed diagonally from behind and above. The cargo space is limited 1 at the front by a rear seat arrangement 3 of the passenger car 2 , specifically through the backrests 4 in the ratio 1/3 to 2/3 of the split seating arrangement. By folding the substantially vertical position positioned backrests 4 forward to its substantially horizontal position, the cargo space 1 be enlarged in the direction of the driver's seat. The cargo space 1 is down through a flat, horizontally arranged loading floor 5 and laterally bounded by side walls of the vehicle. It's just the right side wall 6 illustrated in order to allow a better insight into the invention relevant area of the vehicle. The other side wall in the cargo area 1 is according to the sidewall 6 educated. The loading floor is designed substantially rectangular and ends in the rear of the cargo space 1 to the sill 7 adjacent. With the reference number 8th is the one next to the sill 7 arranged, designated the rear end of the vehicle bumper. The loading floor 5 and the two side walls 6 point to the cargo space 1 facing a carpet on. In the hold 1 is a cargo floor attachment 9 arranged.

Bei der Ausführungsform gemäß den 1 bis 6 ist der Ladebodenaufsatz 9 durch ein plattenförmiges Mittelteil 10 und mit diesem verbundene Laschen 11 gebildet. Die Laschen 11 sind an die Seitenwände 6 (rechte Seitenwand und linke Seitenwand) anlegbar. Ferner weist die jeweilige Lasche Mittel 12 zum Festlegen des Ladebodenaufsatzes 9 im Bereich der Seitenwände auf. Diese Festlegemittel 12 sind als Klettelemente ausgebildet. Wie zu den 1 bis 6 veranschaulicht, ist pro Lasche 11 ein Klettelemente 12 vorgesehen, das bei Anlage der Lasche 11 an der zugeordneten Seitenwänden mit einem komplementären Klettelement der Seitenwand in Wirkstellung ist, wobei der Teppich der Seitenwände die komplementären Klettelemente bilden kann. Andernfalls sind über die Länge des Laderaums im Bereich der jeweiligen Seitenwand komplementäre Klettelemente, insbesondere ein Klettband anzubringen, mit dem die Klettelemente 12 in Wirkverbindung bringbar sind.In the embodiment according to the 1 to 6 is the loading floor attachment 9 through a plate-shaped middle part 10 and with this connected tabs 11 educated. The tabs 11 are on the side walls 6 (right side wall and left side wall) can be applied. Furthermore, the respective tab means 12 for fixing the loading floor attachment 9 in the area of the side walls. These fixing agents 12 are designed as Velcro elements. How to the 1 to 6 illustrated is per tab 11 a Velcro elements 12 provided that when the tab 11 on the associated side walls with a complementary Velcro of the side wall in operative position, wherein the carpet of the side walls can form the complementary Velcro elements. Otherwise, over the length of the cargo space in the region of the respective side wall complementary Velcro elements, in particular a Velcro tape to install, with the Velcro elements 12 can be brought into operative connection.

6 veranschaulicht in der Schnittdarstellung den konkreten Aufbau des Ladebodenaufsatzes 9. Er besteht im Wesentlichen aus dem Teppichmaterial an der Oberseite 13, unter welchem eine sehr gleitfähige Schicht 14 angebracht ist, sodass das gebildete, unten ebene Mittelteil 10 leicht über den oben ebenen Ladeboden 5 gleiten kann. An den Laschen 11 sind die Klettelemente 12 angebracht. Langlöcher 15 im Bereich der Laschen 11 dienen zum Durchstecken der Finger beim Öffnen und Lösen der Laschen 11. Zwischen dem Mittelteil 10 und der jeweiligen Lasche 11 ist ein Gelenk 16 durch Pressen des Teppichs hergestellt. Demnach bildet der über das Mitteilteil 10 verlängerte Bereich des Teppichs die Laschen 11. Um ein automatisches Rückstellen der Laschen 11 zu erreichen, ist am Übergang von dem Mittelteil 10 zur jeweiligen Lasche 11, somit im Bereich des Gelenks 16 eine Platte 17 aus einem elastischen Material eingebracht, die die notwendige Rückstellkraft zum Überführen des Ladebodenaufsatzes 9 in die in 6 zu dem einen Ende des Ladebodenaufsatzes 9 veranschaulichte gestreckte Position aufbringt. Diese Platte 17 ist der Einfachheit halber nur für den linken Bereich des Ladebodenaufsatzes 9 veranschaulicht. Dieser Bereich ist in der gestreckten Stellung veranschaulicht im Gegensatz zum rechten Bereich, der in der Montagestellung des Ladebodenaufsatzes 9, somit in der im rechten Winkel befindlichen Anordnung von Mittelteil 10 und Lasche 11 veranschaulicht ist. 6 illustrated in the sectional view of the concrete construction of the cargo floor attachment 9 , It consists essentially of the carpet material on the top 13 under which a very lubricious layer 14 is attached, so that the educated, below flat middle part 10 slightly above the top level loading floor 5 can slide. At the tabs 11 are the Velcro elements 12 appropriate. slots 15 in the area of the tabs 11 are used to push through the fingers when opening and releasing the tabs 11 , Between the middle part 10 and the respective tab 11 is a joint 16 made by pressing the carpet. Accordingly, the forms over the Mitteilteil 10 extended area of the carpet the tabs 11 , To automatically reset the tabs 11 to reach is at the transition from the middle part 10 to the respective tab 11 , thus in the area of the joint 16 a plate 17 made of an elastic material, which provides the necessary restoring force for transferring the load floor attachment 9 in the in 6 to one end of the cargo floor attachment 9 illustrated extended position applies. This plate 17 For the sake of simplicity, this is only for the left-hand area of the cargo floor attachment 9 illustrated. This area is illustrated in the extended position in contrast to the right area, which is in the mounting position of the cargo floor attachment 9 , thus in the right angle arrangement of central part 10 and tab 11 is illustrated.

1 zeigt den in 6 im Detail veranschaulichten Ladebodenaufsatz 9 in einer möglichen Beladestellung. Der Ladebodenaufsatz 9 wird bei auf dem Ladeboden 5 aufliegendem Mittelteil 10 mittels der beiden Laschen 11 an den Seitenwänden befestigt. Hierbei gelangen die Klettelemente 12 in Eingriff mit dem Teppich der Seitenwände 6. Zum Verschieben müssen die Laschen 11, bei Lösung der Klettverbindung, heruntergeklappt werden und es kann der Ladebodenaufsatz 9, konkret das Mittelteil 10 über den konventionellen Ladeboden 5 verschoben werden, ggf. mit einer auf dem Mittelteil 10 angebrachten Last. 1 shows the in 6 illustrated in detail loading floor attachment 9 in a possible loading position. The loading floor attachment 9 will be on the loading floor 5 resting middle part 10 by means of the two tabs 11 attached to the side walls. This will get the Velcro elements 12 engaged with the carpet of the side walls 6 , To move the tabs 11 , when solving the Velcro connection, be folded down and it can be the loading floor attachment 9 , specifically the middle part 10 over the conventional loading floor 5 be moved, possibly with one on the middle part 10 attached load.

2 zeigt den Ladebodenaufsatz 9 in einer Beladestellung, wobei in dieser die Ladekante 7 und der Stoßfänger 8 durch das Mittelteil 10 und die Laschen 11 vor Kratzern geschützt ist. 2 shows the loading floor attachment 9 in a loading position, in which the sill 7 and the bumper 8th through the middle part 10 and the tabs 11 is protected from scratches.

3 zeigt den Ladebodenaufsatz 9 in einer mit seinem Mittelteil 10 an die Rückenlehnen 4 angrenzenden Stellung. Die Laschen 11 sind in Richtung des hinteren Endes des Laderaums gerichtet und mit den Seitenwänden 6 mittels der Klettelemente 12 befestigt. Bei dieser Anordnung des Ladebodenaufsatzes 9 sind Fahrzeuginsassen gegenüber schweren Gegenständen, die unmittelbar auf dem Ladeboden 5 aufliegen, bei einer eventuellen Vollbremsung durch den zusätzlichen Ladebodenaufsatz 9 besonders gut geschützt. 3 shows the loading floor attachment 9 in one with its middle part 10 to the backrests 4 adjacent position. The tabs 11 are directed towards the rear end of the cargo space and with the side walls 6 by means of the Velcro elements 12 attached. In this arrangement of the loading floor attachment 9 are vehicle occupants facing heavy objects, which are directly on the loading floor 5 rest, in case of emergency braking through the additional loading floor attachment 9 very well protected.

5 veranschaulicht eine modifizierte Ausbildung des Ladebodenaufsatzes 9. Dieser entspricht grundsätzlich der Gestaltung des zuvor beschriebenen Ladebodenaufsatzes, mit dem Unterschied, dass das Mittelteil 10 zwei scharnierartig miteinander verbundene Abschnitte 18 aufweist und jedes Mittelteil im Bereich abgewandter Enden eine Lasche 11 mit Klettelement 12 aufweist. Die in einen rechten Winkel klappbare Anordnung der Abschnitte 18 ermöglicht ein Aufteilen und Organisieren des Laderaums 1. Hierbei liegt der eine Abschnitt 18 des Mittelteils 10 mit seiner ebenen, glatten Seite auf dem Ladeboden 5 auf und es ist der andere Abschnitt unter dem genannten rechten Winkel, somit senkrecht zum Ladeboden 5 nach oben positioniert. Da jeder Abschnitt 18 die Laschen 11 aufweist, können diese separat abgeklappt werden. 5 illustrates a modified design of the cargo floor attachment 9 , This corresponds in principle to the design of the loading floor attachment described above, with the difference that the middle part 10 two hinged sections 18 and each middle part in the region of opposite ends of a tab 11 with Velcro element 12 having. The foldable in a right angle arrangement of the sections 18 allows to split and organize the cargo space 1 , Here is the one section 18 of the middle section 10 with his flat, smooth side on the loading floor 5 on and it is the other section at the named right angle, thus perpendicular to the loading floor 5 positioned upwards. As every section 18 the tabs 11 has, they can be folded separately.

7 zeigt eine gegenüber der Ausführungsform nach 6 alternative Befestigung der jeweiligen Lasche 11 in der Seitenwand 6, wenn dort in Längsrichtung des Fahrzeugs verlaufende Schienen 19 vorhanden sind. Dabei wird die Lasche 11 mittels eines Kulissensteins 20 und einer Flügelmutter 21 an die Schiene 19 gedrückt. Die Flügelmutter 21 ist durch ein Loch 22 in der Lasche 11 gesteckt. Die Flügelmutter könnte auch durch andere Befestigungsmöglichkeiten ersetzt werden, zum Beispiel durch einen Schnellspanner ähnlich einer Fahrradachse. 7 shows a comparison with the embodiment according to 6 alternative attachment of the respective tab 11 in the sidewall 6 when there in the longitudinal direction of the vehicle running rails 19 available. This is the tab 11 by means of a sliding block 20 and a wing nut 21 to the rail 19 pressed. The winged mother 21 is through a hole 22 in the flap 11 plugged. The wing nut could also be replaced by other mounting options, for example by a quick release similar to a bicycle axle.

Die 8 und 9 zeigen eine weitere Befestigungsvariante der jeweiligen Lasche 11, wenn in der jeweiligen Seitenwand 6 Verzurrösen 23 zum Fixieren/Verspannen von Ladegut vorgesehen sind. Hierbei ist die jeweilige Lasche 6 so modifiziert, dass sie eine Vielzahl in Längserstreckung der Lasche 11 angeordnete, senkrechte Langlöcher 24 aufweist. Der Ladebodenaufsatz 6 wird an gewünschter Stelle des Ladebodens 5, bezogen auf die Längserstreckung des Personenkraftwagen, positioniert und die Verzurröse 23 mit einem in deren Flucht befindlichen Langloch 24 verbunden, indem die Lasche 11 gegen die Seitenwand 6 geschwenkt wird und hierbei die Verzurröse 23 das zugeordnete Langloch 24 durchsetzt. Dies ist im Detail in 9 veranschaulicht. Bei Anlage der Lasche 11 an der Seitenwand 6 wird eine Klemmung der Lasche 11 gegen die Seitenwand 6 mittels eines Keils 25, Dorns, Stifts oder dergleichen bewirkt, der in den Spalt zwischen der Lasche 11 und der Verzurröse 23 eingesteckt wird.The 8th and 9 show a further attachment variant of the respective tab 11 if in the respective sidewall 6 lashing eyes 23 are provided for fixing / clamping of cargo. Here is the respective tab 6 modified so that they have a variety in the longitudinal extent of the tab 11 arranged, vertical slots 24 having. The loading floor attachment 6 will be at the desired place of the loading floor 5 , related to the longitudinal extent of the passenger car, positioned and the lashing 23 with a slot in their flight 24 connected by the tab 11 against the side wall 6 is pivoted and here the lashing 23 the assigned slot 24 interspersed. This is in detail in 9 illustrated. When attaching the tab 11 on the side wall 6 becomes a clamping of the tab 11 against the side wall 6 by means of a wedge 25 , Mandrel, pin or the like causes, in the gap between the tab 11 and the lashing eye 23 is inserted.

10 zeigt eine andere Ausführungsform des Ladebodenaufsatzes 9, der eben ausgebildet ist, und zwar für das der jeweiligen Seitenwand 6 zugewandte Ende des Ladebodenaufsatzes 9. Der Ladebodenaufsatz 9 bildet eine ebene Einheit, insbesondere gebildet durch die Oberseite 13 aus dem Teppich und die darunter befindliche glatte Schicht 14. Der Ladebodenaufsatz 9 ist somit in diesem Fall nicht mit den Laschen versehen. Der Ladebodenaufsatz 9 wird in eine in Längsrichtung des Ladebodens 5 verlaufende Nut 26 der jeweiligen Seitenwand eingeschoben und es kann so der Ladebodenaufsatz 9 in Längsrichtung des Ladebodens 9 in unterschiedlichen Positionen bezüglich des Ladebodens positioniert werden. Hierbei gleitet die untere glatte Schicht 14 auf dem Ladeboden 5. Festgelegt werden kann der Ladebodenaufsatz 9 durch einen Reib- oder Formschluss, der zwischen dem Ladebodenaufsatz 9 und einer nicht veranschaulichten Führung für diesen durch eine oder mehrere Keile 27, Kugelfedern oder dergleichen bewirkt wird. 10 shows another embodiment of the cargo floor attachment 9 , which is just trained, and that for the respective side wall 6 facing the end of the loading floor attachment 9 , The loading floor attachment 9 forms a planar unit, in particular formed by the top 13 from the carpet and the underlying smooth layer 14 , The loading floor attachment 9 is thus not provided in this case with the tabs. The loading floor attachment 9 is in a longitudinal direction of the loading floor 5 running groove 26 inserted the respective side wall and it can be so the loading floor attachment 9 in the longitudinal direction of the loading floor 9 be positioned in different positions relative to the loading floor. This slides the lower smooth layer 14 on the loading floor 5 , The loading floor attachment can be fixed 9 by a frictional or positive connection between the load floor attachment 9 and an unillustrated guide therefor by one or more wedges 27 , Ball springs or the like is effected.

Die dargestellten Ausführungsformen zeigen lediglich mögliche Ausgestaltungen der Erfindung, zu welche weitere zahlreiche Varianten denkbar und im Rahmen der Erfindung sind. Die exemplarisch gezeigten Ausführungsbeispiele sind in keiner Weise hinsichtlich des Umfangs, der Anwendbarkeit oder der Konfigurationsmöglichkeiten der Erfindung als einschränkend auszulegen. Die vorliegende Beschreibung zeigt dem Fachmann lediglich eine mögliche Implementierung eines erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiels auf. An der Funktion und Anordnung von beschriebenen Elementen können vielfältigste Modifikationen vorgenommen werden, ohne hierbei den durch die nachfolgenden Patentansprüche definierten Schutzbereich oder dessen Äquivalente zu verlassen.The illustrated embodiments merely show possible embodiments of the invention, to which further numerous variants are conceivable and within the scope of the invention. The exemplary embodiments shown are in no way to be construed as limiting the scope, applicability or configuration possibilities of the invention. The present description shows the person skilled in the art only one possible implementation of an inventive Embodiment on. Various modifications can be made to the function and arrangement of elements described without thereby abandoning the scope of protection or its equivalents as defined by the following claims.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Laderaumhold
22: PersonenkraftwagenPassenger cars
33: Sitzanordnunglayout
44: Rückenlehnebackrest
55: Ladebodenload floor
66: SeitenwandSide wall
77: Ladekantesill
88th: Stoßfängerbumper
99: LadebodenaufsatzCargo floor attachment
1010: Mittelteilmidsection
1111: Lascheflap
1212: KlettelementVelcro
1313: Oberseitetop
1414: Schichtlayer
1515: LanglochLong hole
1616: Gelenkjoint
1717: Platteplate
1818: Abschnittsection
1919: Schienerail
2020: Kulissensteinsliding block
2121: Flügelmutterbutterfly nut
2222: Lochhole
2323: Verzurröselashing
2424: LanglochLong hole
2525: Keilwedge
2626: Nutgroove
2727: Keilwedge

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 10241687 A1 [0006] DE 10241687 A1 [0006]

Claims

Kraftfahrzeug (2) mit einem hinter einer Sitzanordnung (3) angeordneten Laderaum (1), der unten durch einen Ladeboden (5) und seitlich durch Seitenwände (6) des Fahrzeugs (2) begrenzt ist sowie Ladeboden (5) und Seitenwände (6) auf deren dem Laderaum (1) zugewandten Seiten einen Teppich aufweisen, sowie mit einem plattenförmigen Ladebodenaufsatz (9) zum losen Auflegen auf den Ladeboden (5) und mit Mitteln (12; 19, 20, 21; 23, 24, 25; 27) zum Festlegen des Ladebodenaufsatzes (9) im Bereich der Seitenwände (6).Motor vehicle ( 2 ) with one behind a seat assembly ( 3 ) arranged loading space ( 1 ) passing through a loading floor (below) 5 ) and laterally by side walls ( 6 ) of the vehicle ( 2 ) and loading floor ( 5 ) and side walls ( 6 ) on the loading space ( 1 ) facing sides have a carpet, and with a plate-shaped loading floor attachment ( 9 ) for laying loose on the loading floor ( 5 ) and with funds ( 12 ; 19 . 20 . 21 ; 23 . 24 . 25 ; 27 ) for fixing the loading floor attachment ( 9 ) in the area of the side walls ( 6 ).

Kraftfahrzeug nach Anspruch 1, wobei der Ladebodenaufsatz (9) auf seiner Oberseite bzw. seiner dem Ladeboden (5) abgewandten Seite einen Teppich aufweist, insbesondere denselben Teppich wie der Ladeboden (5) und die Seitenwände (6) aufweist.Motor vehicle according to claim 1, wherein the loading floor attachment ( 9 ) on its upper side or the loading floor ( 5 ) facing away from a carpet, in particular the same carpet as the loading floor ( 5 ) and the side walls ( 6 ) having.

Kraftfahrzeug nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Ladebodenaufsatz (9) auf seiner Unterseite bzw. seiner dem Ladeboden (5) zugewandten Seite glatt ausgebildet ist und/oder auf seiner dem Ladeboden (5) zugewandten Seite mit einer Folie versehen ist.Motor vehicle according to claim 1 or 2, wherein the loading floor attachment ( 9 ) on its underside and / or the loading floor ( 5 ) facing side is smooth and / or on its loading floor ( 5 ) facing side is provided with a film.

Kraftfahrzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Materialpaarung von Ladeboden (5) und auf diesem aufliegenden Ladebodenaufsatz (9) einen geringen Reibungskoeffizienten aufweist.Motor vehicle according to one of claims 1 to 3, wherein the material pairing of loading floor ( 5 ) and on this lying load floor attachment ( 9 ) has a low coefficient of friction.

Kraftfahrzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei der Ladebodenaufsatz (9) durch ein plattenförmiges Mittelteil (10) und mit diesem verbundene Laschen (11) gebildet ist, wobei die Laschen (11) an die Seitenwände (6) anlegbar sind und die Mittel (12; 19, 20, 21; 23, 24, 25) im Bereich der Seitenwände (6) aufnehmen.Motor vehicle according to one of claims 1 to 4, wherein the loading floor attachment ( 9 ) by a plate-shaped central part ( 10 ) and with this connected tabs ( 11 ) is formed, wherein the tabs ( 11 ) to the side walls ( 6 ) and the funds ( 12 ; 19 . 20 . 21 ; 23 . 24 . 25 ) in the area of the side walls ( 6 ) take up.

Kraftfahrzeug nach Anspruch 5, wobei die Mittel (12) zum Festlegen als mit den Laschen (11) verbundene Klettelemente (12) oder Druckknöpfe ausgebildet sind, die in Wirkverbindung mit komplementären Klettelementen bzw. komplementären Druckknöpfen der Seitenwände (6) bringbar sind.Motor vehicle according to claim 5, wherein the means ( 12 ) to set as with the tabs ( 11 ) connected Velcro elements ( 12 ) or push buttons are formed, in operative connection with complementary Velcro elements or complementary snaps the side walls ( 6 ) are brought.

Kraftfahrzeug nach Anspruch 5, wobei die Mittel (19, 20, 21) zum Festlegen als Löcher (20) in den Laschen (11) durchsetzende Schraubelemente (21) ausgebildet sind, die in Wirkverbindung mit komplementären Gewindeelementen (20) bringbar sind, die in die Seitenwände (6) integriert sind oder in Schienen (19) verschieblich sind, die in den Seitenwänden (6) gelagert sind.Motor vehicle according to claim 5, wherein the means ( 19 . 20 . 21 ) for fixing as holes ( 20 ) in the tabs ( 11 ) passing through screw elements ( 21 ) are formed in operative connection with complementary threaded elements ( 20 ) are brought into the side walls ( 6 ) or in rails ( 19 ) are displaceable in the side walls ( 6 ) are stored.

Kraftfahrzeug nach Anspruch 5, wobei die Mittel (23, 24) zum Festlegen als Löcher (24) in den Laschen (11) ausgebildet sind, die in formschlüssige Wirkverbindung mit in den Seitenwänden (6) gelagerten Ösen (23), insbesondere Verzurrösen bringbar sind.Motor vehicle according to claim 5, wherein the means ( 23 . 24 ) for fixing as holes ( 24 ) in the tabs ( 11 ) are formed, which in positive operative connection with in the side walls ( 6 ) eyelets ( 23 ), in particular lashing eyes can be brought.

Kraftfahrzeug nach Anspruch 8, wobei Klemmmittel (25) zum Klemmen von Ösen (23) und Laschen (11) vorgesehen sind.Motor vehicle according to claim 8, wherein clamping means ( 25 ) for clamping eyelets ( 23 ) and tabs ( 11 ) are provided.

Kraftfahrzeug nach einem der Ansprüche 5 bis 9, wobei das Mittelteil (10) und die Laschen (11) mittels des Teppichs miteinander verbunden sind.Motor vehicle according to one of claims 5 to 9, wherein the middle part ( 10 ) and the tabs ( 11 ) are connected to each other by means of the carpet.

Kraftfahrzeug nach einem der Ansprüche 5 bis 9, wobei die Laschen (11) durch den seitlich über das Mittelteil (10) verlängerten Teppich gebildet sind.Motor vehicle according to one of claims 5 to 9, wherein the tabs ( 11 ) through the side over the middle part ( 10 ) extended carpet are formed.

Kraftfahrzeug nach einem der Ansprüche 5 bis 11, wobei die Übergänge vom Mittelteil (10) zu den Laschen (11) elastisch mit einer Rückstellkraft mit Wirkrichtung zur Erzeugung eines ebenen Anordnung von Mittelteil (10) und Laschen (11) ausgebildet sind.Motor vehicle according to one of claims 5 to 11, wherein the transitions from the middle part ( 10 ) to the tabs ( 11 ) elastically with a restoring force with effective direction to produce a planar arrangement of central part ( 10 ) and tabs ( 11 ) are formed.

Kraftfahrzeug nach einem der Ansprüche 5 bis 12, wobei der Ladebodenaufsatz (9) zwei scharnierartig miteinander verbundene Mittelteile (18) und mit dem jeweiligen Mittelteil (18) verbundene Laschen (11) zum Anbringen an den Seitenwänden (6) aufweist.Motor vehicle according to one of claims 5 to 12, wherein the loading floor attachment ( 9 ) two hingedly connected middle parts ( 18 ) and with the respective middle part ( 18 ) connected tabs ( 11 ) for attachment to the side walls ( 6 ) having.

Kraftfahrzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei der Ladebodenaufsatz (9) eine ebene Einheit, insbesondere eine starre ebene Einheit bildet, die in Nuten (26) der Seitenwände (6) verschiebbar gelagert ist, wobei die Mittel (27) zum Festlegen des Ladebodenaufsatzes (9) reibschlüssig oder formschlüssig zwischen dem Ladebodenaufsatz (9) und Aufnahmen für den Ladebbodenaufsatz (9) in den Seitenwänden (6) wirksam sind.Motor vehicle according to one of claims 1 to 4, wherein the loading floor attachment ( 9 ) forms a planar unit, in particular a rigid planar unit, which is in grooves ( 26 ) of the side walls ( 6 ) is slidably mounted, the means ( 27 ) for fixing the loading floor attachment ( 9 ) frictionally or positively between the loading floor attachment ( 9 ) and recordings for the loading floor attachment ( 9 ) in the side walls ( 6 ) are effective.