DE102010040160A1 - Air vent, particularly for vehicle interior, has housing comprising air duct and exhaust port, where swirl flap is provided within air duct and is mounted on rotating axis spaced to exhaust port - Google Patents

Air vent, particularly for vehicle interior, has housing comprising air duct and exhaust port, where swirl flap is provided within air duct and is mounted on rotating axis spaced to exhaust port Download PDF

Info

Publication number
DE102010040160A1
DE102010040160A1 DE102010040160A DE102010040160A DE102010040160A1 DE 102010040160 A1 DE102010040160 A1 DE 102010040160A1 DE 102010040160 A DE102010040160 A DE 102010040160A DE 102010040160 A DE102010040160 A DE 102010040160A DE 102010040160 A1 DE102010040160 A1 DE 102010040160A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
swirl
air duct
air
flaps
air vents
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102010040160A
Other languages
German (de)
Inventor
Dipl.-Ing. Marco (FH) D'Angelo
Vincenzo Venezia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mahle International GmbH
Original Assignee
Behr GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Behr GmbH and Co KG filed Critical Behr GmbH and Co KG
Priority to DE102010040160A priority Critical patent/DE102010040160A1/en
Publication of DE102010040160A1 publication Critical patent/DE102010040160A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/34—Nozzles; Air-diffusers
    • B60H1/3457—Outlets providing a vortex, i.e. a spirally wound air flow
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/34—Nozzles; Air-diffusers
    • B60H1/345—Nozzles; Air-diffusers with means for adjusting divergence, convergence or oscillation of air stream

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Abstract

The air vent (1) has a housing (4) comprising an air duct (2) and an exhaust port (3). A swirl flap (6) is provided within the air duct and is mounted on a rotating axis (5) spaced to the exhaust port. The air stream (L) conducted through the air duct is conducted to form a swirling motion (D-B) on a wall (7,8) in the air duct by pivoting the swirl flap.

Description

Die Erfindung betrifft einen Luftausströmer, insbesondere für einen Fahrzeuginnenraum, gemäß Anspruch 1.The invention relates to an air vent, in particular for a vehicle interior, according to claim 1.

Um diffuse Belüftungsströme in einem Fahrzeug zu erreichen, gibt es beispielsweise die Möglichkeit, den auszugebenden Luftstrom zu verdrallen. Das heißt, dass bei gleicher Luftmenge, bedingt durch den Dralleffekt, der ausströmende Luftstrom durch geringere Luftgeschwindigkeiten in den Fahrzeuginnenraum abgegeben werden kann, um eine zugfreie Belüftung zu gewährleisten. Um den Luftstrom zu verdrallen werden zumeist aufwendig ausgestaltete Drallhelixen oder Flügelgeometrien eingesetzt.In order to achieve diffuse aeration currents in a vehicle, there is, for example, the possibility of twisting the air flow to be output. This means that at the same amount of air, due to the swirl effect, the outflowing air flow can be discharged through lower air velocities in the vehicle interior to ensure draft-free ventilation. To twist the air flow usually elaborately configured twist helixes or blade geometries are used.

Beispielsweise offenbart die DE 10 2005 061 722 A1 einen Luftausströmer, insbesondere für einen Fahrzeuginnenraum, mit einem Luftführungskanal und in diesem angeordneten Luftleitelementen, wobei mittels Verstellen der Luftleitelemente mindestens eine Helix zum Erzeugen einer einstellbaren Drallströmung bildbar ist.For example, the DE 10 2005 061 722 A1 an air vent, in particular for a vehicle interior, with an air duct and in this arranged air guide elements, wherein by means of adjusting the air guide elements at least one helix for generating an adjustable swirl flow is formed.

Die DE 103 41 735 A1 betrifft einen Luftausströmer, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit einer in einem Strömungskanal angeordneten Ablenkvorrichtung. Die Ablenkvorrichtung ist zwischen einem vorderen Bereich und einem hinteren Bereich des Strömungskanals vor einer Richtungs- und/oder Querschnittsformänderung des Strömungskanals angeordnet.The DE 103 41 735 A1 relates to an air vent, in particular for a motor vehicle, with a deflection device arranged in a flow channel. The deflecting device is disposed between a front portion and a rear portion of the flow passage in front of a directional and / or a sectional shape change of the flow passage.

Nachteilig an den aus dem Stand der Technik bekannten Luftausströmern ist jedoch, dass es sich bei den Luftausströmern um konstruktiv sehr aufwendig ausgestaltete Einrichtungen handelt.A disadvantage of the known from the prior art Luftausströmern, however, is that it is structurally very complicated designed facilities in the Luftausströmern.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, einen verbesserten Luftausströmer für die Verdrallung eines auszugebenden Luftstromes bereitzustellen, der einen einfachen konstruktiven Aufbau und darüber hinaus Vorteile in Bezug auf die Handhabung sowie Montage aufweist. Diese Aufgabe wird gelöst durch einen Luftausströmer mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche.It is therefore an object of the invention to provide an improved Luftausströmer for the twisting of a dispensed airflow, which has a simple structural design and beyond advantages in terms of handling and assembly. This object is achieved by an air vent with the features of claim 1. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Der erfindungsgemäße Luftausströmer zeichnet sich dadurch aus, dass innerhalb des Luftführungskanals zumindest eine zur Ausströmöffnung beabstandete auf zumindest einer drehbaren Achse gelagerte Drallklappe vorgesehen ist, wobei durch Verschwenken der Drallklappe der durch den Luftführungskanal geleitete Luftstrom unter Ausbildung einer Drallbewegung auf zumindest eine Wandung im Luftführungskanal geleitet wird. Durch die richtigen Impulse, welche durch die Ablenkung des Luftstroms entstehen, bildet sich in Abhängigkeit der Klappenanzahl sowie Klappenstellung eine Drallströmung aus. Diese Drallströmung platzt bzw. weitet sich beim Düsenaustritt auf, wodurch sich anstatt einer gleichgerichteten Strömung (konventioneller Ausströmer oder Spreizdüse) eine im Wesentlichen diffuse Strömung ausbreitet. Die Drallklappen befinden sich in einem bestimmten Abstand zum Austritt, sodass eine ausreichende Möglichkeit der Verdrallung an einer Innenwandung des Luftführungskanals besteht. Der Luftführungskanal bzw. das Gehäuse kann einen runden oder eckigen, insbesondere rechteckigen, Querschnitt aufweisen. Die Drallklappen weisen bevorzugt einen eckigen, insbesondere im Wesentlichen rechteckigen, Querschnitt auf.The Luftausströmer invention is characterized in that within the air duct at least one spaced from the outlet opening mounted on at least one rotatable swirl flap is provided, is guided by pivoting the swirl flap of the guided through the air duct air flow to form a swirling motion on at least one wall in the air duct , Due to the correct impulses, which arise due to the deflection of the air flow, a swirling flow forms depending on the number of flaps and damper position. This swirl flow bursts or expands at the nozzle exit, whereby a substantially diffuse flow propagates instead of a rectified flow (conventional outflow or spreading nozzle). The swirl flaps are located at a certain distance to the outlet, so that there is sufficient possibility of twisting on an inner wall of the air duct. The air duct or the housing may have a round or square, in particular rectangular, cross-section. The swirl flaps preferably have an angular, in particular substantially rectangular, cross-section.

Eine Ausführungsform sieht vor, dass es sich bei der Wandung um eine Innenwandung des Luftführungskanals bzw. des Gehäuses handeln kann. Der Luftstrom wird somit durch die Drallklappen auf die entsprechende Innenwandung geleitet und durch das Auftreffen des Luftstroms auf den entsprechenden Wandungsabschnitt verdrallt.An embodiment provides that the wall can be an inner wall of the air duct or of the housing. The air flow is thus passed through the swirl flaps to the corresponding inner wall and twisted by the impingement of the air flow on the corresponding wall section.

Eine weitere Ausführungsform sieht vor, dass die Wandung Bestandteil zumindest einer im Luftführungskanal bzw. Gehäuse angeordneten Trennwand sein kann. Beispielsweise kann die Trennwand horizontal und/oder vertikal verlaufen und beispielsweise einzelne Gruppen von Drallklappen oder Drallklappenanordnungen unter Ausbildung getrennter Kanalabschnitte voneinander trennen. Somit kann eine separate Verdrallung im jeweiligen geschaffenen Kanalabschnitt realisiert werden.A further embodiment provides that the wall may be part of at least one partition wall arranged in the air duct or housing. For example, the dividing wall can extend horizontally and / or vertically and, for example, separate individual groups of swirl flaps or swirl flap arrangements from one another to form separate channel sections. Thus, a separate twisting can be realized in each created channel section.

Wie bereits angedeutet, kann eine Mehrzahl von vertikal und/oder horizontal über- und/oder nebeneinander angeordneter Drallklappen schwenkbar im Luftführungskanal angeordnet sein. Beispielsweise können die Drallklappen einen gleichläufigen oder gegenläufigen Drall erzeugen bzw. gleichläufig oder gegenläufig zueinander ausgerichtet sein. Beispielsweise können die Drallklappen einschenklig oder um eine im Wesentlichen mittig verlaufende Achse symmetrisch angeordnet sein. Beispielsweise können mehre Drallklappen auf einer gemeinsamen horizontal oder vertikal verlaufenden Achse oder auf separaten über- oder nebeneinander angeordneten Achsen vorgesehen sein.As already indicated, a plurality of vertically and / or horizontally and / or juxtaposed swirl flaps can be arranged pivotably in the air duct. For example, the swirl flaps can generate a co-rotating or opposite swirl or be aligned in the same direction or in opposite directions. For example, the swirl flaps can be single-legged or arranged symmetrically about a substantially central axis. For example, a plurality of swirl flaps may be provided on a common horizontal or vertical axis or on separate axes arranged side by side or side by side.

Eine weitere Ausführungsform sieht vor, dass die Drallklappen mit zumindest einem im Luftführungskanal angeordneten Drallklappenverbinder in Eingriff stehen, wobei der Drallklappenverbinder über einen verschieb- und/oder drehbar gelagerten Stellmechanismus verstellt werden kann. Durch entsprechende Betätigung können somit mehrere zu einer Baugruppe zusammengefasste Drallklappen synchron verstellt werden. Beispielsweise kann der Stellmechanismus entsprechende Mittel aufweisen, um zwischen über- und/oder nebeneinander angeordneten Baugruppen zu wechseln, wodurch mit einem Stellmechanismus mehrere separate Baugruppen verstellt werden können. Beispielsweise kann der Drallklappenverbinder durch Ziehen oder Drücken oder durch Drehen und/oder seitliches Verschieben verstellt werden. Beispielsweise können die Drallklappen Ausnehmungen aufweisen in die entsprechende Abschnitte des Drallklappenverbinders eingreifen können, um somit eine Verstellung der Drallklappen zu ermöglichen. Darüber hinaus sind natürlich noch andere Anbindungen zwischen Drallklappenverbinder und Drallklappe denkbar.A further embodiment provides that the swirl flaps are in engagement with at least one swirl flap connector arranged in the air guide channel, wherein the swirl flap connector can be adjusted via a displaceable and / or rotatably mounted actuating mechanism. By corresponding actuation, multiple swirl flaps combined into one module can thus be adjusted synchronously. For example, the adjusting mechanism may have corresponding means to to switch between over and / or juxtaposed modules, which can be adjusted with a control mechanism several separate modules. For example, the swirl connector can be adjusted by pulling or pushing or by turning and / or sliding sideways. For example, the swirl flaps may have recesses in the corresponding portions of the swirl flap connector can engage, thus enabling adjustment of the swirl flaps. In addition, of course, other connections between swirl flap connector and swirl flap are conceivable.

Eine bevorzugte Ausführungsform sieht vor, dass der Stellmechanismus einen mit dem Drallklappenverbinder in Eingriff stehenden Zahnstangen- und/oder Zahnradantrieb umfassen kann. Beispielsweise kann ein zwischen einer oberen und einer unteren Baugruppe von Drallklappen, wobei jede Baugruppe über einen separaten Drallklappenverbinder verfügt, angeordnetes Zahnrad vorgesehen sein, wobei durch eine Drehbewegung des Zahnrads eine gegenläufige Verstellung der oberen und unteren Baugruppe erfolgt. Beispielsweise kann die obere Baugruppe den Luftstrom auf die linke Innenwandung des Luftführungskanals und die untere Baugruppe den Luftstrom auf die rechte Innenwandung des Luftführungskanals leiten. An jeder Wandung findet dann eine Verdrallung des auftreffenden Luftstroms statt.A preferred embodiment provides that the actuating mechanism may comprise a rack and / or gear drive engaged with the swirl connector. For example, a gear arranged between an upper and a lower subassembly of swirl flaps, wherein each subassembly has a separate swirl flap connector, can be provided, wherein an opposite movement of the upper and lower subassembly takes place by a rotational movement of the gear wheel. For example, the upper subassembly can direct the air flow to the left inner wall of the air duct and the lower subassembly direct the air flow to the right inner wall of the air duct. On each wall then takes place a twisting of the impinging air flow.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform sieht vor, dass der Stellmechanismus zumindest eine mit dem Drallklappenverbinder in Eingriff stehende Kurvenscheibe umfassen kann. Beispielsweise können in der Kurvenscheibe Ausnehmungen, insbesondere Langlöcher, vorgesehen sein, in die form- und funktionskomplementäre Mittel, insbesondere Stifte, eingreifen können. Denkbar wäre auch, die Kurvenscheibe in einem beweglichen Gehäuse anzuordnen.A further preferred embodiment provides that the adjusting mechanism may comprise at least one cam plate engaging with the swirl flap connector. For example, recesses, in particular elongated holes, can be provided in the cam, into which form and function-complementary means, in particular pins, can engage. It would also be conceivable to arrange the cam in a movable housing.

Eine weitere besonders bevorzugte Ausführungsform sieht vor, dass im Bereich der Drallklappen ein zusätzlicher innerhalb des Luftführungskanals angeordneter Zusatzkanal vorgesehen sein kann, wobei der Zusatzkanal die Funktion eines Spotkanals ausüben und zumindest bereichsweise von den Drallklappen umgeben sein kann. Der Zusatzkanal kann die gleiche, jedoch kleinere, oder eine zum Luftführungskanal abweichende Querschnittsform aufweisen. Beispielsweise kann somit ein um den Zusatzkanal ausgegebener Luftstrom verdrallt und der durch den Zusatzkanal abgegebene Luftstrom als Spotstrahl ausgegeben werden.A further particularly preferred embodiment provides that in the region of the swirl flaps, an additional additional duct arranged within the air duct can be provided, wherein the additional duct can perform the function of a spot duct and can be surrounded by the swirl flaps at least in some areas. The additional channel may have the same, but smaller, or a different cross-sectional shape of the air duct. For example, an air stream dispensed around the additional channel can thus be twisted and the air stream emitted through the additional channel can be output as a spot jet.

Beispielsweise kann durch eine entsprechende Verstellung bzw. Stellung der Drallklappen auch eine einfache Umlenkung oder Absperrfunktion des Luftstroms erreicht werden.For example, by a corresponding adjustment or position of the swirl flaps, a simple deflection or shut-off function of the air flow can be achieved.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnungen Ausführungsbeispiele der Erfindung beschrieben sind. Dabei können die in den Ansprüchen und in der Beschreibung erwähnten Merkmale jeweils einzeln für sich oder in beliebiger Kombination erfindungswesentlich sein.Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description in which embodiments of the invention are described with reference to the drawings. The features mentioned in the claims and in the description may each be essential to the invention individually or in any desired combination.

Es zeigen:Show it:

1 die schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Luftausströmers in perspektivischer Darstellung; 1 the schematic representation of a Luftausströmers invention in a perspective view;

2 eine weitere Ausführungsform eines schematisch dargestellten Luftausströmers in perspektivischer Darstellung; 2 a further embodiment of a schematically illustrated Luftausströmers in perspective view;

3 Bauteile erster Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Luftausströmers in perspektivischer Darstellung; 3 Components of the first embodiment of a Luftausströmers invention in perspective view;

4 Bauteile zweiter Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Luftausströmers in perspektivischer Darstellung; und 4 Components second embodiment of a Luftausströmers invention in perspective view; and

5 die Frontansicht auf einen erfindungsgemäßen Luftausströmer mit innenliegendem Zusatzkanal. 5 the front view of an inventive air vent with internal additional channel.

1 zeigt einen Teil eines Luftausströmers 1 mit einem einen Luftführungskanal 2 und eine Ausströmöffnung 3 aufweisenden Gehäuse 4. Im Luftausströmer 1 sind mehrere auf drehbaren, vertikal verlaufenden Achsen 5 gelagerte Drallklappen 6 (gleiche Bauteile tragen gleiche Bezugszeichen) vorgesehenen, wobei durch Verschwenken der Drallklappen 6 der durch den Luftführungskanal 2 geleitete Luftstrom L unter Ausbildung einer Drallbewegung DB auf zwei Wandungen 7, 8 im Luftführungskanal 2 geleitet wird. 1 shows a part of an air vent 1 with an air duct 2 and an outflow port 3 having housing 4 , In the air vent 1 are several on rotating, vertical axes 5 mounted swirl flaps 6 (Same components bear the same reference numerals), wherein by pivoting the swirl flaps 6 through the air duct 2 directed air flow L with formation of a twisting movement D B on two walls 7 . 8th in the air duct 2 is directed.

Es sind jeweils vier obere und vier untere Drallklappen 6 nebeneinander angeordnet. Jede Drallklappe 6 weist eine separate Achse 5 auf. Die vier nebeneinander angeordneten oberen Drallklappen 6 bilden eine obere Baugruppe 9, die den Luftstrom L in Durchflussrichtung gesehen auf die linke Innenwandung 7a des Luftführungskanals 2 lenken. Die vier nebeneinander angeordneten unteren Drallklappen 6 bilden eine untere Baugruppe 10, die den Luftstrom L in Durchflussrichtung gesehen auf die rechte Innenwandung 8a des Luftführungskanals 2 lenken. Die obere Baugruppe 9 und die untere Baugruppe 10 sind durch eine horizontal verlaufende Trennwand 11 räumlich voneinander getrennt. Die hier gezeigte Ausführungsform erzeugt einen einfachen Drall des Luftstroms L.There are four upper and four lower swirl flaps 6 arranged side by side. Every swirl flap 6 has a separate axis 5 on. The four side-by-side upper swirl flaps 6 form an upper assembly 9 , which seen the air flow L in the direction of flow on the left inner wall 7a of the air duct 2 to steer. The four side-by-side lower swirl flaps 6 form a lower assembly 10 , which viewed the airflow L in the direction of flow on the right inner wall 8a of the air duct 2 to steer. The upper assembly 9 and the lower assembly 10 are by a horizontally extending partition 11 spatially separated. The embodiment shown here generates a simple twist of the air flow L.

2 zeigt einen Teil eines Luftausströmers 12 mit einem einen Luftführungskanal 13 und eine Ausströmöffnung 14 aufweisenden Gehäuse 15. Im Luftausströmer 12 sind ebenfalls mehrere auf drehbaren, vertikal verlaufenden Achsen 16 gelagerte Drallklappen 17 vorgesehen (gleiche Bauteile tragen gleiche Bezugszeichen). Eine vertikal verlaufende Trennwand 18 trennt die oberen zu einer Baugruppe 19 zusammengefassten Drallklappen 17 sowie die unteren zu einer Baugruppe 20 zusammengefassten Drallklappen 17 räumlich voneinander ab, so dass jede obere und untere Baugruppe 19 und 20 jeweils zwei Drallklappen 17 umfasst. Durch die vertikale Trennwand 18 werden zwei Teilkanäle 21 und 22 ausgebildet, wobei der linke Teilkanal 21 den Luftstrom L in Durchflussrichtung gesehen durch die oberen Drallklappen 17 auf die Trennwand 18 und die unteren Drallklappen 17 auf die linke Innenwandung 23 lenkt. Der rechte Teilkanal 22 lenkt den Luftstrom L in Durchflussrichtung gesehen durch die oberen Drallklappen 17 auf die Trennwand 18 und die unteren Drallklappen 17 auf die rechte Innenwandung 24. Jeweils zwei obere und untere Drallklappen 17 im Teilkanal 21 sind somit gegenläufig zu den Drallklappen 17 im Teilkanal 22 angeordnet, wodurch sich im Wesentlichen ein Doppeldrall (siehe Pfeile) ausbildet. 2 shows a part of an air vent 12 with an air duct 13 and an outflow port 14 having housing 15 , In the air vent 12 are also several on rotating, vertical axes 16 mounted swirl flaps 17 provided (same components bear the same reference numerals). A vertical partition 18 separates the upper one to an assembly 19 combined swirl flaps 17 as well as the lower to an assembly 20 combined swirl flaps 17 spatially separated from each other so that each upper and lower assembly 19 and 20 two swirl flaps each 17 includes. Through the vertical partition 18 become two subchannels 21 and 22 formed, wherein the left sub-channel 21 the air flow L in the direction of flow through the upper swirl flaps 17 on the partition 18 and the lower swirl flaps 17 on the left inner wall 23 directs. The right subchannel 22 directs the airflow L in the direction of flow through the upper swirl flaps 17 on the partition 18 and the lower swirl flaps 17 on the right inner wall 24 , Two upper and two lower swirl flaps 17 in the subchannel 21 are thus in opposite directions to the swirl flaps 17 in the subchannel 22 arranged, whereby essentially a double twist (see arrows) is formed.

3 zeigt Bauteile eines nicht näher dargestellten Luftausströmers. Zu sehen sind acht zu jeweils einer Baugruppe 25, 26 zusammengefasste Drallklappen 27. Die zu den Baugruppen 25, 26 gehörenden Drallklappen 27 sind jeweils über einen separaten Drallklappenverbinder 28, 29 bewegungstechnisch miteinander gekoppelt. Die Drallklappenverbinder 28, 29 stehen mit einem, zwei Zahnstangen 30, 31 und einem Zahnrad 32 aufweisenden, Stellmechanismus 33 in Wirkverbindung. 3 shows components of a Luftausströmers not shown. You can see eight of each one assembly 25 . 26 combined swirl flaps 27 , The to the assemblies 25 . 26 belonging swirl flaps 27 are each via a separate swirl flap connector 28 . 29 motion coupled with each other. The swirl flap connectors 28 . 29 stand with one, two racks 30 . 31 and a gear 32 having, adjusting mechanism 33 in active connection.

Durch eine Drehbewegung des vorderen Betätigungselements 34 kann über das Zahnrad 33 bzw. die Zahnstangen 30, 31 eine gegenläufige Verstellung der Drallklappenverbinder 28, 29 bzw. der Drallklappen 27 erfolgen.By a rotational movement of the front actuating element 34 can over the gear 33 or the racks 30 . 31 an opposite adjustment of the swirl flap connector 28 . 29 or the swirl flaps 27 respectively.

Die Drallklappenverbinder 28, 29 greifen mit stegartigen Armen 35 in Ausnehmungen 36 der Drallklappen 27 ein. Die Zahnstangen 30, 31 sind über Stiftelemente 37 mit den Drallklappenverbindern 28, 29 verbunden.The swirl flap connectors 28 . 29 grab with web-like arms 35 in recesses 36 the swirl flaps 27 one. The racks 30 . 31 are via pin elements 37 with the swirl flap connectors 28 . 29 connected.

4 zeigt ebenfalls Bauteile eines nicht näher dargestellten Luftausströmers. Zu sehen sind acht zu jeweils einer Baugruppe 38, 39 zusammengefasste Drallklappen 40 (gleiche Bauteile tragen gleiche Bezugszeichen). Die zu den Baugruppen 38, 39 gehörenden Drallklappen 40 sind jeweils über einen separaten Drallklappenverbinder 41, 42 bewegungstechnisch miteinander gekoppelt. Die Drallklappenverbinder 41, 42 stehen mit einem, eine Kurvenscheibe 43 umfassenden, Stellmechanismus 44 in Wirkverbindung. 4 also shows components of a Luftausströmers not shown. You can see eight of each one assembly 38 . 39 combined swirl flaps 40 (same components bear the same reference numerals). The to the assemblies 38 . 39 belonging swirl flaps 40 are each via a separate swirl flap connector 41 . 42 motion coupled with each other. The swirl flap connectors 41 . 42 stand with one, a cam 43 comprehensive, positioning mechanism 44 in active connection.

Durch Verschieben der Stellhülse 45 auf der Stellschiene 46 können die über die Stifte 47 mit der Kurvenscheibe 43 in Eingriff stehenden Drallklappenverbinder 41, 42 bzw. die Drallklappen 40 verstellt werden. Durch Drücken bzw. Ziehen des Betätigungselements 48 können weitere Verstellbewegungen der Drallklappenverbinder 41, 42 realisiert werden.By moving the adjusting sleeve 45 on the rail 46 Can the over the pins 47 with the cam 43 engaged swirl connector 41 . 42 or the swirl flaps 40 be adjusted. By pressing or pulling the actuator 48 can further adjustment movements of the swirl flap connector 41 . 42 will be realized.

5 zeigt einen Luftausströmer 50 im Querschnitt. Zu erkennen ist ein äußerer Luftführungskanal 51 mit einer Ausströmöffnung 52. 5 shows an air vent 50 in cross section. Evident is an outer air duct 51 with an outflow opening 52 ,

Innerhalb des Luftführungskanals 51 sind vier einschenklige schwenkbar gelagerte Drallklappen 53 vorgesehen. Die Drallklappen 53 sind im Wesentlichen gleichmäßig um einen zentrisch innerhalb des Luftführungskanals 51 angeordneten Zusatzkanal 54 angeordnet. Mittels des Zusatzkanals 54 kann zusätzlich zu einem im Wesentlichen diffusen Luftstrom ein Spotstrahl aus gegeben werden. Die Drallklappen 53 sind so angeordnet, dass der durch den Luftführungskanal 51 geleitete Luftstrom an die Innenwandungen des Luftführungskanals geleitet werden kann, um eine Drallbewegung des Luftstroms zu realisieren.Inside the air duct 51 are four single-legged swivel-mounted swirl flaps 53 intended. The swirl flaps 53 are substantially uniform about a centric within the air duct 51 arranged additional channel 54 arranged. By means of the additional channel 54 In addition to a substantially diffuse air flow, a spot beam can be emitted. The swirl flaps 53 are arranged so that by the air duct 51 directed air flow can be passed to the inner walls of the air duct to realize a swirling movement of the air flow.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102005061722 A1 [0003] DE 102005061722 A1 [0003]
  • DE 10341735 A1 [0004] DE 10341735 A1 [0004]

Claims (10)

Luftausströmer (1, 12, 50), insbesondere für einen Fahrzeuginnenraum, mit einem einen Luftführungskanal (2, 13, 51) und eine Ausströmöffnung (3, 14, 52) aufweisenden Gehäuse (4, 15), dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb des Luftführungskanals (2, 13, 51) zumindest eine zur Ausströmöffnung (3, 14, 52) beabstandete auf zumindest einer drehbaren Achse (5, 16) gelagerte Drallklappe (1, 17, 27, 40, 53) vorgesehen ist, wobei durch Verschwenken der Drallklappe (1, 17, 27, 40, 53) der durch den Luftführungskanal (2, 13, 51) geleitete Luftstrom (L) unter Ausbildung einer Drallbewegung (DB) auf zumindest eine Wandung (7, 7a, 8, 8a, 23, 24) im Luftführungskanal (2, 13, 51) geleitet wird.Air vents ( 1 . 12 . 50 ), in particular for a vehicle interior, with an air duct ( 2 . 13 . 51 ) and an outflow opening ( 3 . 14 . 52 ) housing ( 4 . 15 ), characterized in that within the air duct ( 2 . 13 . 51 ) at least one to the discharge opening ( 3 . 14 . 52 ) spaced on at least one rotatable axis ( 5 . 16 ) mounted swirl flap ( 1 . 17 . 27 . 40 . 53 ) is provided, wherein by pivoting the swirl flap ( 1 . 17 . 27 . 40 . 53 ) passing through the air duct ( 2 . 13 . 51 ) guided air flow (L) while forming a twisting movement (D B ) on at least one wall ( 7 . 7a . 8th . 8a . 23 . 24 ) in the air duct ( 2 . 13 . 51 ). Luftausströmer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Wandung (7, 7a, 8, 8a, 23, 24) eine Innenwandung (7, 7a, 8, 8a, 23, 24) des Luftführungskanals (2, 13, 51) bzw. des Gehäuses (4, 15) ist.Air vents according to claim 1, characterized in that the wall ( 7 . 7a . 8th . 8a . 23 . 24 ) an inner wall ( 7 . 7a . 8th . 8a . 23 . 24 ) of the air duct ( 2 . 13 . 51 ) or the housing ( 4 . 15 ). Luftausströmer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Wandung (7, 7a, 8, 8a, 23, 24) Bestandteil zumindest einer im Luftführungskanal (2, 13, 51) bzw. Gehäuse (4, 15) angeordneten Trennwand (18) ist.Air vents according to claim 1, characterized in that the wall ( 7 . 7a . 8th . 8a . 23 . 24 ) Component of at least one in the air duct ( 2 . 13 . 51 ) or housing ( 4 . 15 ) arranged partition ( 18 ). Luftausströmer nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine Mehrzahl von vertikal und/oder horizontal über- und/oder nebeneinander angeordneter Drallklappen (1, 17, 27, 40, 53) schwenkbar im Luftführungskanal (2, 13, 51) angeordnet sind.Air vents according to one of claims 1 to 3, characterized in that a plurality of vertically and / or horizontally over and / or juxtaposed swirl flaps ( 1 . 17 . 27 . 40 . 53 ) pivotable in the air duct ( 2 . 13 . 51 ) are arranged. Luftausströmer nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine Mehrzahl von Drallklappen (1, 17, 27, 40, 53) auf einer gemeinsamen horizontal und/oder vertikal verlaufenden Achse (5, 16) angeordnet sind.Air vents according to claim 4, characterized in that a plurality of swirl flaps ( 1 . 17 . 27 . 40 . 53 ) on a common horizontal and / or vertical axis ( 5 . 16 ) are arranged. Luftausströmer nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass benachbarte übereinander und/oder nebeneinander angeordnete Drallklappen (1, 17, 27, 40, 53) gegeneinander verschwenkbar gelagert sind.Air vents according to one of claims 1 to 5, characterized in that adjacent one above the other and / or juxtaposed swirl flaps ( 1 . 17 . 27 . 40 . 53 ) are mounted pivotably against each other. Luftausströmer nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Drallklappen (1, 17, 27, 40, 53) mit zumindest einem im Luftführungskanal (2, 13, 51) angeordneten Drallklappenverbinder (28, 29, 41, 42) in Eingriff stehen, wobei der Drallklappenverbinder (28, 29, 41, 42) über einen verschieb- und/oder drehbar gelagerten Stellmechanismus (33, 44) verstellt werden kann.Air vents according to one of claims 1 to 6, characterized in that the swirl flaps ( 1 . 17 . 27 . 40 . 53 ) with at least one in the air duct ( 2 . 13 . 51 ) arranged swirl flap connector ( 28 . 29 . 41 . 42 ), wherein the swirl connector ( 28 . 29 . 41 . 42 ) via a displaceable and / or rotatably mounted adjusting mechanism ( 33 . 44 ) can be adjusted. Luftausströmer nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Stellmechanismus (33, 44) einen mit dem Drallklappenverbinder (28, 29, 41, 42) in Eingriff stehenden Zahnstangen- und/oder Zahnradantrieb (31, 32, 33) umfasst.Air vents according to claim 7, characterized in that the adjusting mechanism ( 33 . 44 ) one with the swirl flap connector ( 28 . 29 . 41 . 42 ) meshing rack and / or gear drive ( 31 . 32 . 33 ). Luftausströmer nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Stellmechanismus (33, 44) zumindest eine mit dem Drallklappenverbinder (28, 29, 41, 42) in Eingriff stehende Kurvenscheibe (43) umfasst.Air vents according to claim 7, characterized in that the adjusting mechanism ( 33 . 44 ) at least one with the swirl flap connector ( 28 . 29 . 41 . 42 ) engaged cam ( 43 ). Luftausströmer nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich der Drallklappen (1, 17, 27, 40, 53) ein zusätzlicher innerhalb des Luftführungskanals (2, 13, 51) angeordneter Zusatzkanal (54) vorgesehen ist, wobei der Zusatzkanal (54) die Funktion eines Spotkanals ausübt und zumindest bereichsweise von den Drallklappen (1, 17, 27, 40, 53) umgeben ist.Air vents according to one of claims 1 to 9, characterized in that in the region of the swirl flaps ( 1 . 17 . 27 . 40 . 53 ) an additional within the air duct ( 2 . 13 . 51 ) arranged additional channel ( 54 ) is provided, wherein the additional channel ( 54 ) performs the function of a spot channel and at least partially by the swirl flaps ( 1 . 17 . 27 . 40 . 53 ) is surrounded.
DE102010040160A 2010-09-02 2010-09-02 Air vent, particularly for vehicle interior, has housing comprising air duct and exhaust port, where swirl flap is provided within air duct and is mounted on rotating axis spaced to exhaust port Withdrawn DE102010040160A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010040160A DE102010040160A1 (en) 2010-09-02 2010-09-02 Air vent, particularly for vehicle interior, has housing comprising air duct and exhaust port, where swirl flap is provided within air duct and is mounted on rotating axis spaced to exhaust port

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010040160A DE102010040160A1 (en) 2010-09-02 2010-09-02 Air vent, particularly for vehicle interior, has housing comprising air duct and exhaust port, where swirl flap is provided within air duct and is mounted on rotating axis spaced to exhaust port

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010040160A1 true DE102010040160A1 (en) 2012-03-08

Family

ID=45595261

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102010040160A Withdrawn DE102010040160A1 (en) 2010-09-02 2010-09-02 Air vent, particularly for vehicle interior, has housing comprising air duct and exhaust port, where swirl flap is provided within air duct and is mounted on rotating axis spaced to exhaust port

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102010040160A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113167500A (en) * 2018-12-21 2021-07-23 三菱重工Rj航空公司 Air deflection panel and system including an air deflection panel

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0424557A1 (en) * 1989-10-24 1991-05-02 Siemens Aktiengesellschaft Discharge nozzle for ventilation or air conditioning plants
DE10341735A1 (en) 2003-09-08 2005-03-31 Behr Gmbh & Co. Kg Air vents, in particular for a motor vehicle
DE102005061722A1 (en) 2005-12-21 2007-06-28 Behr Gmbh & Co. Kg Air vents with swirl flow

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0424557A1 (en) * 1989-10-24 1991-05-02 Siemens Aktiengesellschaft Discharge nozzle for ventilation or air conditioning plants
DE10341735A1 (en) 2003-09-08 2005-03-31 Behr Gmbh & Co. Kg Air vents, in particular for a motor vehicle
DE102005061722A1 (en) 2005-12-21 2007-06-28 Behr Gmbh & Co. Kg Air vents with swirl flow

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113167500A (en) * 2018-12-21 2021-07-23 三菱重工Rj航空公司 Air deflection panel and system including an air deflection panel
CN113167500B (en) * 2018-12-21 2023-03-28 三菱重工Rj航空公司 Air deflection panel and system including an air deflection panel

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19943822B4 (en) Flow guide, in particular Ausströmgrill for ventilation and air conditioning systems of motor vehicles
DE102017120417A1 (en) Air vents with adjustable air outlet direction, in particular flat or joint vents
DE102007018022C5 (en) Air nozzle
WO2015062890A1 (en) Air nozzle
EP3321113B1 (en) Air vent
EP1747109B1 (en) Air outlet in particular for a motor vehicle
DE102018122999A1 (en) AIR DISCHARGE
EP2189225B1 (en) Colour spray gun with beam distortion
EP2536632B1 (en) Inlet air supply for passengers in aircraft
DE19935270C2 (en) Center console for vehicles
DE102005010666A1 (en) Arrangement of several air nozzles as air vents
EP1972475B1 (en) Air vent
DE3823448A1 (en) DEVICE FOR HEATING THE PASSENGER COMPARTMENT OF A MOTOR VEHICLE
DE102009052683A1 (en) Seat for cabriolet, has air flow production mechanism integrated in backrest and/or cushion part, and air outlet comprising adjusting device in discharge region, where adjusting device adjusts discharged hot air flow in direction
DE102019119732B4 (en) Passenger traffic and motor vehicle
DE102015210258B4 (en) Air vents and method of introducing air into a room
DE102008016238A1 (en) Air nozzle for supplying air into inner area of vehicle i.e. motor vehicle, has ventilation flap that is positioned opposite to flow direction of air in position of flap partially based on axis of rotation
DE102010040160A1 (en) Air vent, particularly for vehicle interior, has housing comprising air duct and exhaust port, where swirl flap is provided within air duct and is mounted on rotating axis spaced to exhaust port
DE19851490A1 (en) Jet arrangement for ventilating or soundproofing interior of vehicle, in which each air outlet channel is in form of turning jet tube piece fitted in front wall of jet
DE102012204555A1 (en) Air outlet for effusion of air from air conditioning apparatus into inner space of motor car, has air guide elements comprising guide webs protruding radially outward/inward, where guide web of one element comprises curved course
EP0816772B1 (en) Air outlet
DE102012215686A1 (en) Direct spot-like air outlet for arranging in instrument panel for connecting with heating and/or air conditioning apparatus of motor car, has air reversing flaps arranged at inlet side, where air leaking characteristics are adjustable
DE102011108566A1 (en) Ventilation nozzle for introducing airflow into inner space of motor car, has annular holding elements connected with connectors, and guiding elements passing through recesses and swingable by movement of holding elements
DE202016100406U1 (en) Air outlet device of a ventilation system for a vehicle
WO2006094593A1 (en) Sanitary water-outlet fitting with jet regulator for deflecting the exiting water jet

Legal Events

Date Code Title Description
R082 Change of representative

Representative=s name: GRAUEL, ANDREAS, DIPL.-PHYS. DR. RER. NAT., DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MAHLE INTERNATIONAL GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BEHR GMBH & CO. KG, 70469 STUTTGART, DE

Effective date: 20150226

R082 Change of representative

Representative=s name: GRAUEL, ANDREAS, DIPL.-PHYS. DR. RER. NAT., DE

Effective date: 20150226

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination