DE102010007314A1 - Structural element for wall arrangement, has outer casing element which is provided with sealing unit at inner side, and inner casing element which is spaced apart from outer casing element - Google Patents

Structural element for wall arrangement, has outer casing element which is provided with sealing unit at inner side, and inner casing element which is spaced apart from outer casing element Download PDF

Info

Publication number
DE102010007314A1
DE102010007314A1 DE201010007314 DE102010007314A DE102010007314A1 DE 102010007314 A1 DE102010007314 A1 DE 102010007314A1 DE 201010007314 DE201010007314 DE 201010007314 DE 102010007314 A DE102010007314 A DE 102010007314A DE 102010007314 A1 DE102010007314 A1 DE 102010007314A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
formwork element
casing element
outer casing
wall arrangement
components
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201010007314
Other languages
German (de)
Inventor
Roland 89073 Wolf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roland Wolf 89155 GmbH
ROLAND WOLF GmbH
Original Assignee
Roland Wolf 89155 GmbH
ROLAND WOLF GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roland Wolf 89155 GmbH, ROLAND WOLF GmbH filed Critical Roland Wolf 89155 GmbH
Priority to DE201010007314 priority Critical patent/DE102010007314A1/en
Publication of DE102010007314A1 publication Critical patent/DE102010007314A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C1/00—Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings
    • E04C1/40—Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings built-up from parts of different materials, e.g. composed of layers of different materials or stones with filling material or with insulating inserts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/16—Structures made from masses, e.g. of concrete, cast or similarly formed in situ with or without making use of additional elements, such as permanent forms, substructures to be coated with load-bearing material
    • E04B1/161—Structures made from masses, e.g. of concrete, cast or similarly formed in situ with or without making use of additional elements, such as permanent forms, substructures to be coated with load-bearing material with vertical and horizontal slabs, both being partially cast in situ
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • E04C2/284—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
    • E04C2/288—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and concrete, stone or stone-like material
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/84—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
    • E04B2/86—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

The structural element (2,3) has an outer casing element which is provided with a sealing unit (6) at the inner side, and an inner casing element (5) which is spaced apart from the outer casing element. The breadth (5.1) of the inner casing element is smaller than the width of the outer casing element. The height (5.2) of the inner casing element is smaller than the height of the outer casing element. An independent claim is also included for a method for manufacturing a wall arrangement.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Bauelement mit einem äußeren Schalungselement, das innenseitig mit einem Dichtungsmittel versehen ist und das beabstandet von dem äußeren Schalungselement ein inneres Schalungselement aufweist. Desweiteren betrifft die vorliegende Erfindung eine Wandanordnung, aufweisend mindestens zwei der erfindungsgemäßen Bauelemente sowie ein Verfahren zur Herstellung der Wandanordnung.The present invention relates to a component with an outer formwork element, which is provided on the inside with a sealing means and spaced from the outer formwork element has an inner formwork element. Furthermore, the present invention relates to a wall assembly, comprising at least two of the components according to the invention and a method for producing the wall assembly.

Die gattungsgemäßen Bauelemente sind aus dem Stand der Technik bekannt. Es hat in der Vergangenheit jedoch immer wieder Probleme gegeben, insbesondere die Übergangsbereiche zwischen zwei Bauelementen wasserdicht zu gestalten.The generic components are known from the prior art. However, there have always been problems in the past, in particular to make the transition areas between two components watertight.

Es ist deshalb die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Bauelement zur Verfügung zu stellen, dass die Nachteile des Standes der Technik nicht aufweist.It is therefore the object of the present invention to provide a component which does not have the disadvantages of the prior art.

Gelöst wird die Aufgabe mit einem Bauelement mit einem äußeren Schalungselement, das innenseitig mit einem Dichtungsmittel versehen ist und das beabstandet von dem äußeren Schalungselement ein inneres Schalungselement aufweist, wobei die Breite des Schalungselementes geringer ist als die Breite des äußeren Schalungselementes.The object is achieved with a component having an outer formwork element, which is provided on the inside with a sealant and the distance from the outer formwork element has an inner formwork element, wherein the width of the formwork element is less than the width of the outer formwork element.

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Bauelement, mit einem äußeren Schalungselement, das innenseitig mit einem Dichtungsmittel versehen ist. Bei diesem äußeren Schalungselement handelt es sich vorzugsweise um eine Wärmeisolierung, insbesondere eine Wärmeisolierung aus einem wärmedämmenden Hartschaummaterial. Vorzugsweise ist dieses Hartschaummaterial extrudierter Polystyrolschaum, der unter dem Handelsnamen Styrodur vermarktet wird. Das mittlere spezifische Gewicht des Materials der Wärmeisolierung beträgt vorteilhafterweise weniger als 0,2 g/cm3 insbesondere weniger als 0,1 g/cm3.The present invention relates to a component, with an outer formwork element, which is provided on the inside with a sealant. This outer formwork element is preferably a thermal insulation, in particular a thermal insulation made of a thermally insulating rigid foam material. Preferably, this rigid foam material is extruded polystyrene foam marketed under the trade name Styrodur. The average specific gravity of the material of the thermal insulation is advantageously less than 0.2 g / cm 3, in particular less than 0.1 g / cm 3 .

Dieses äußere Schalungselement weist innenseitig ein Dichtungsmittel auf, das verhindert, dass Wasser in das Bauwerk gelangt. Dieses Dichtungsmittel kann durch Gießen, Streichen, Spritzen oder dergleichen auf das äußere Schalungselement aufgetragen werden. Es kann jedoch auch als Dichtungsbahn mit dem äußeren Schalungselement verbunden werden. Vorzugsweise weist das Dichtungsmittel zu mindestens teilweise Bitumen auf, so dass es stark klebend ist. Das Dichtungsmittel bildet mit dem zu gießenden Frischbeton eine sehr innige, stoffschlüssige und kriechwasserdichte Verbindung.This outer formwork element has on the inside a sealant, which prevents water from entering the structure. This sealant may be applied to the outer formwork member by casting, brushing, spraying or the like. However, it can also be connected as a geomembrane to the outer formwork element. Preferably, the sealant comprises at least partially bitumen so that it is highly adhesive. The sealant forms with the fresh concrete to be cast a very intimate, cohesive and Kriechwasserdichte connection.

Eine Dichtungsbahn gemäß der vorliegenden Erfindung ist jeweils ein flächiger, vorzugsweise flexibler, besonders bevorzugt wasserdichter Träger, insbesondere eine Kunststofffolie, welche zumindest auf seiner einer Betonschicht zugewandten Seite mit einem Dichtmaterial versehen ist, welches mit aushärtendem Frischbeton eine kriechwasserdichte Grenzfläche bildet, wie sie beispielsweise aus der EP 796951 B1 bekannt ist.A geomembrane according to the present invention is in each case a planar, preferably flexible, particularly preferably watertight carrier, in particular a plastic film which is provided, at least on its side facing a concrete layer, with a sealing material which forms a creep-water-tight interface with hardening fresh concrete, as for example of the EP 796951 B1 is known.

Beabstandet von dem äußeren Schalungselement ist ein inneres Schalungselement angeordnet. Dieses Innere Schalungselement kann beispielsweise eine Beton-, insbesondere Faserbetonplatte sein. Zwischen diesen beiden Schalungselementen wird nach deren Aufstellung Frischbeton eingefüllt, der dort aushärtet.Spaced from the outer formwork element, an inner formwork element is arranged. This inner formwork element can be for example a concrete, in particular fiber concrete slab. Between these two formwork elements fresh concrete is filled after their formation, which hardens there.

Erfindungsgemäß weist dieses innere Schalungselement eine geringere Breite auf als die Breite des äußeren Schalungselementes. Dadurch ist der Verbindungsbereich von zwei dieser Bauelemente, die auf Stoß stehen, frei zugänglich und kann sehr einfach gegen Wassereintritt abgedichtet werden. Beispielsweise kann der Verbindungsbereich mit einem Dichtungsstreifen überklebt, miteinander verschweißt oder mit einem beispielsweise bituminösen Dichtungsmittel überstrichen werden.According to the invention, this inner formwork element has a smaller width than the width of the outer formwork element. As a result, the connection area of two of these components, which are in shock, freely accessible and can be easily sealed against ingress of water. For example, the connection area can be glued over with a weather strip, welded together or coated with a bituminous sealant, for example.

Vorzugsweise ist die Höhe des inneren Schalungselementes ebenfalls geringer als die Höhe des äußeren Schalungselementes. Dadurch ist eine Anbindung einer Decke an das erfindungsgemäße Bauelement sehr einfach möglich, wobei diese Decke in Ihrem Randbereich dann ebenfalls wasserdicht und wärmeisoliert ist, wodurch Wärmebrücken vermieden werden.Preferably, the height of the inner formwork element is also less than the height of the outer formwork element. As a result, a connection of a ceiling to the device according to the invention is very easily possible, this ceiling is then also waterproof and thermally insulated in your edge area, whereby thermal bridges are avoided.

Vorzugsweise weist das innere Schalungselement an seiner unteren Begrenzung mindestens eine Ausbuchtung auf. Durch diese Ausbuchtung kann Flüssigbeton beim Gießen der Bodenplatte in den Hohlraum zwischen den beiden Schalungselementen eindringen. Die Bodenplatte wird gegossen, bevor der Hohlraum zwischen dem äußeren und dem inneren Schalungselement mit Flüssigbeton verfüllt wird.Preferably, the inner formwork element has at least one bulge at its lower boundary. As a result of this bulge, liquid concrete can penetrate into the cavity between the two formwork elements when the base plate is cast. The bottom plate is poured before the cavity between the outer and the inner formwork element is filled with liquid concrete.

Vorzugsweise wird zwischen zwei inneren Schalungselementen ein Einsatzelement angeordnet, das das innere Schalungselement abdichtet, so dass bei Verfüllung des Hohlraums zwischen dem inneren und dem äußeren Schalungselement kein Flüssigbeton aus dem Zwischenraum zwischen den beiden inneren Schalungselementen herausläuft. Vorzugsweise weist dieses Einsatzelement ein Abdeckelement auf, das rechts und links Anlageflächen besitzt, mit denen es an den inneren Schalungselementen anliegt.Preferably, an insert element is arranged between two inner formwork elements, which seals the inner formwork element, so that when filling the cavity between the inner and outer formwork element no liquid concrete runs out of the space between the two inner formwork elements. Preferably, this insert element has a cover, which has right and left abutment surfaces, with which it bears against the inner formwork elements.

Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung einer Wandanordnung, bei dem zwei Bauelemente auf Stoß aufgestellt, der Verbindungsbereich abgedichtet und dann zwischen den beiden Schalungselementen ein Einsatzelement eingesetzt wird.Another object of the present invention is a method for producing a Wall assembly in which two components placed on impact, sealed the connection area and then an insert element is inserted between the two formwork elements.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren werden zunächst zwei der erfindungsgemäßen Bauelemente auf Stoß nebeneinander aufgestellt. Sodann wird die Verbindung zwischen den beiden Bauelementen, beispielsweise mit einem Dichtstreifen, abgedichtet. Danach werden die beiden inneren Schalungselemente durch ein Einsatzelement miteinander verbunden und somit die innere Schalung abgedichtet. Nachdem die Bodenplatte gegossen worden und der Beton ausgehärtet ist, kann der Innenraum zwischen den beiden Schalungselementen mit Flüssigbeton verfüllt werden.In the method according to the invention, at first two of the components according to the invention are placed next to one another in abutment. Then, the connection between the two components, for example, sealed with a sealing strip. Thereafter, the two inner formwork elements are connected together by an insert element and thus sealed the inner formwork. After the base plate has been poured and the concrete has hardened, the interior space between the two formwork elements can be filled with liquid concrete.

Vorzugsweise weist die Bodenplatte ebenfalls ein Dichtungsmittel auf, mit der verhindert wird, dass Wasser im Bereich der Bodenplatte in das Bauwerk eindringt. Vorzugsweise werden dieses Dichtungsmittel und das Dichtungsmittel der Wandanordnung miteinander verbunden, bevor die Bodenplatte bzw. die Wandanordnung mit Frischbeton betoniert wird.Preferably, the bottom plate also has a sealant, which prevents water from entering the structure in the area of the bottom plate. Preferably, this sealant and the sealant of the wall assembly are bonded together before the floor slab or wall assembly is concreted with fresh concrete.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand der 1 bis 4 erläutert. Diese Erläuterungen sind lediglich beispielhaft und schränken den allgemeinen Erfindungsgedanken nicht ein. Die Erläuterungen gelten für alle Erfindungsgegenstände gleichermaßen.In the following, the invention is based on the 1 to 4 explained. These explanations are merely exemplary and do not limit the general inventive concept. The explanations apply equally to all subjects of the invention.

1 zeigt eine Wandanordnung bestehend aus zwei erfindungsgemäßen Bauelementen. 1 shows a wall assembly consisting of two components of the invention.

2 zeigt die Bauelemente bzw. die Wandanordnung in einer Draufsicht. 2 shows the components or the wall assembly in a plan view.

3 zeigt das Einsatzelement. 3 shows the insert element.

4 zeigt eine weitere Ausführungsform der Wandanordnung. 4 shows a further embodiment of the wall assembly.

1 zeigt eine Wandanordnung 1 bestehend aus zwei Bauelemente 2, 3. Die beiden Bauelemente 2, 3 stehen auf Stoß und weisen einen Verbindungsbereich 10 auf. Beide Bauelemente 2, 3 bestehen aus einem äußeren Schalungselement 4 und einem davon beabstandet vorgesehen inneren Schalungselement 5 (vgl. 2). Das äußere Schalungselement 4 ist in dem vorliegenden Fall eine Wärmeisolierung, die vorzugsweise aus Hartschaum gefertigt ist. An ihrer inneren, d. h. dem inneren Schalungselement zugewandten Seite, ist das äußere Schalungselement vollflächig mit einem Dichtmittel 6 versehen, das einen Wassereintritt, insbesondere in die Betonschicht zwischen dem inneren und dem äußeren Schalungselement, verhindert. Dieses Dichtmittel kann aufgestrichen, aufgespritzt oder gegossen werden. Es kann aber auch als Bahnmaterial auf das Schalungselement 4 aufgetragen werden. Mit Frischbeton verbindet sich das Dichtungsmittel, vorzugsweise stoffschlüssig und kriechwasserdicht und bildet somit eine wasserdichte Grenzschicht. 1 shows a wall assembly 1 consisting of two components 2 . 3 , The two components 2 . 3 stand on impact and have a connection area 10 on. Both components 2 . 3 consist of an outer formwork element 4 and a spaced therefrom provided inner formwork element 5 (see. 2 ). The outer formwork element 4 is in the present case a thermal insulation, which is preferably made of rigid foam. At its inner, ie the inner formwork element facing side, the outer formwork element is the entire surface with a sealant 6 provided that prevents ingress of water, in particular in the concrete layer between the inner and outer formwork element. This sealant can be brushed, sprayed or poured. But it can also be used as web material on the formwork element 4 be applied. With fresh concrete, the sealant, preferably cohesively and Kriechwasserdicht connects and thus forms a waterproof boundary layer.

Das innere Schalungselement besteht vorzugsweise aus einer Betonschicht, insbesondere einer Faserbetonschicht. Erfindungsgemäß ist nun seine Breite 5.1 geringer als die Breite des äußeren Schalungselementes 4. Dadurch ist der Verbindungsbereich 10 zwischen den beiden Bauelementen 2.3 von innen frei zugänglich und kann somit über seine gesamte Länge sehr einfach abgedichtet werden. Die Abdichtung erfolgt beispielsweise durch Überstreichen des Verbindungsbereiches mit einem Dichtungsmittel oder durch Anordnung eines Dichtungsstreifens 7 über die gesamte Länge des Verbindungsbereichs 10.The inner formwork element preferably consists of a concrete layer, in particular a fiber concrete layer. According to the invention is now its width 5.1 less than the width of the outer formwork element 4 , This is the connection area 10 between the two components 2.3 freely accessible from the inside and can therefore be easily sealed over its entire length. The seal is made, for example, by sweeping the connection area with a sealant or by placing a sealing strip 7 over the entire length of the connection area 10 ,

Desweiteren ist ersichtlich, dass das innere Schalungselement 5 eine geringe Höhe 5.2 aufweist, als das äußere Schalungselement 4. Der oben freistehende Bereich kann demnach zur Anordnung einer Decke oberhalb des inneren Schalungselementes genutzt werden. Diese Decke ist dann in ihrem Randbereich ebenfalls wasserdicht und wärmeisoliert, wodurch eine Wärmebrücke verhindert wird. An seiner unteren Begrenzung 5.3 weist das innere Schalungselement mindestens eine Ausbuchtung 5.4 auf. Dadurch bildet sich lokal ein Spalt zwischen der Aufstellfläche der Wandanordnung 1 und der unteren Begrenzung des inneren Schalungselementes, durch den beim Gießen der Bodenplatte Flüssigbeton zwischen die beiden Schalungselemente gelangen kann.Furthermore, it can be seen that the inner formwork element 5 a low altitude 5.2 has, as the outer formwork element 4 , The above freestanding area can therefore be used to arrange a ceiling above the inner formwork element. This ceiling is then also waterproof and thermally insulated in its edge region, whereby a thermal bridge is prevented. At its lower limit 5.3 the inner formwork element has at least one bulge 5.4 on. This creates a local gap between the footprint of the wall assembly 1 and the lower boundary of the inner formwork element through which liquid concrete can pass between the two formwork elements during casting of the bottom plate.

Wie insbesondere 2 entnommen werden kann, wird der Bereich zwischen den beiden inneren Schalungselementen 5, vor dem Betonieren des Innenraums 9 zwischen den beiden Schalungselementen 4, 5, durch ein Einsatzelement 8 abgedeckt. Diese Abdeckung erfolgt nachdem der Verbindungsbereich 10 abgedichtet worden ist. Dieses Einsatzelement 8 weist ein Abdeckelement 8.1 auf, das vorzugsweise aus demselben Material wie die inneren Schalungselemente 5 gefertigt ist und das vorzugsweise dieselbe Dicke wie diese aufweist, so dass sich im inneren Bereich der Wandanordnung eine bündige Fläche ergibt. Auf seiner Rückseite weist das Einsatzelement 8 Anlageflächen 8.2 auf, die sich jeweils rechts und links an dem inneren Schalungselement 5 abstützen. Beim Einfüllen von Frischbeton in den Innenraum 9 werden diese Anlageflächen 8.2 von dem Beton gegen die inneren Schalungselemente 5 gedrückt und dichten somit den Zwischenraum zwischen den beiden Schalungselementen 5 ab.In particular 2 can be taken, the area between the two inner formwork elements 5 , before concreting the interior 9 between the two formwork elements 4 . 5 , through an insert element 8th covered. This coverage occurs after the connection area 10 has been sealed. This insert element 8th has a cover 8.1 preferably made of the same material as the inner formwork elements 5 is manufactured and which preferably has the same thickness as this, so that there is a flush surface in the inner region of the wall assembly. On its back, the insert element 8th contact surfaces 8.2 on, which are each right and left on the inner formwork element 5 support. When filling fresh concrete into the interior 9 become these contact surfaces 8.2 from the concrete against the inner formwork elements 5 pressed and thus seal the gap between the two formwork elements 5 from.

3 zeigt das Einsatzelement 8 mit dem Abdeckelement 8.1 und den jeweils rechts und links hervorstehenden Anlageflächen 8.2. 3 shows the insert element 8th with the cover 8.1 and the respective right and left projecting contact surfaces 8.2 ,

4 zeigt eine weitere Ausführungsform der Wandanordnung. Im wesentlichen entspricht diese Wandanordnung der Wandanordnung gemäß den 1 und 2, so dass auf die dort gemachten Ausführungen verwiesen wird. Statt des Einsatzelementes 8 wird in dem vorliegenden Fall der Zwischenraum zwischen den Schalungselementen 5 durch eine Mauerwand 11 abgeschlossen, die errichtet wird, nachdem der Verbindungsbereich 10 abgedichtet worden ist. 4 shows a further embodiment of the wall assembly. In essence, this wall assembly of the wall assembly according to the 1 and 2 , so that reference is made to the statements made there. Instead of the insert element 8th In the present case, the gap between the formwork elements 5 through a wall of the wall 11 completed, which will be built after the connection area 10 has been sealed.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Wandanordnungwall arrangement
22
erstes Bauelementfirst component
33
zweites Bauelementsecond component
44
Wärmeisolierung der Wandanordnung, äußeres SchalungselementThermal insulation of the wall assembly, outer formwork element
55
Betonschicht, SteinschichtConcrete layer, stone layer
5.15.1
Breitewidth
5.25.2
Höheheight
5.35.3
untere Begrenzunglower limit
5.45.4
Ausbuchtungbulge
66
Dichtungsmittel der WandanordnungSealant of the wall arrangement
77
Dichtung, DichtungsstreifenSeal, sealing strip
88th
Einsatzelementinsert element
8.18.1
Abdeckelementcover
8.28.2
Anlageflächecontact surface
99
Innenrauminner space
1010
Verbindungsbereichconnecting area

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 796951 B1 [0007] EP 796951 B1 [0007]

Claims (10)

Bauelement (2, 3) mit einem äußeren Schalungselement (4), das innenseitig mit einem Dichtungsmittel (6) versehen ist und das beabstandet von dem äußeren Schalungselement (4) ein inneres Schalungselement (5) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite (5.1) des Schalungselementes (5) geringer ist als die Breite des äußeren Schalungselementes (4).Component ( 2 . 3 ) with an outer formwork element ( 4 ), the inside with a sealant ( 6 ) and spaced from the outer formwork element ( 4 ) an inner formwork element ( 5 ), characterized in that the width ( 5.1 ) of the formwork element ( 5 ) is less than the width of the outer formwork element ( 4 ). Bauelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhe (5.2) des inneren Schalungselementes (5) geringer ist als die Höhe des äußeren Schalungselementes (4).Component according to Claim 1, characterized in that the height ( 5.2 ) of the inner formwork element ( 5 ) is less than the height of the outer formwork element ( 4 ). Bauelement nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das innere Schalungselement (5) an seiner unteren Begrenzung (5.3) mindestens eine Ausbuchtung (5.4) aufweist.Component according to one of the preceding claims, characterized in that the inner formwork element ( 5 ) at its lower limit ( 5.3 ) at least one bulge ( 5.4 ) having. Wandanordnung aufweisend mindestens zwei Bauelemente (2, 3) gemäß einem der voranstehenden Ansprüche, die aneinander stoßen, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Bauelementen (2, 3) eine Dichtung (7) vorgesehen ist.Wall arrangement comprising at least two components ( 2 . 3 ) according to one of the preceding claims, which abut each other, characterized in that between the components ( 2 . 3 ) a seal ( 7 ) is provided. Wandanordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen zwei inneren Schalungselemente (5) ein Einsatzelement (8) angeordnet ist.Wall arrangement according to claim 4, characterized in that between two inner formwork elements ( 5 ) an insert element ( 8th ) is arranged. Wandanordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Einsatzelement (8) ein Abdeckelement (8.1) und Anlageflächen (8.2) aufweist.Wall arrangement according to claim 5, characterized in that the insert element ( 8th ) a cover element ( 8.1 ) and contact surfaces ( 8.2 ) having. Verfahren zur Herstellung einer Wandanordnung (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Bauelemente (2, 3) auf Stoß aufgestellt, der Verbindungsbereich (10) abgedichtet und dann zwischen den beiden Schalungselementen (5) ein Einsatzelement (8) eingesetzt wird.Method for producing a wall arrangement ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that two components ( 2 . 3 ), the connection area ( 10 ) and then between the two formwork elements ( 5 ) an insert element ( 8th ) is used. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Errichten der Bauelemente (2, 3) eine Bodenplatte gegossen wird.Method according to Claim 7, characterized in that after the construction of the components ( 2 . 3 ) is poured a bottom plate. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Gießen der Bodenplatte der Zwischenraum zwischen dem äußeren Schalungselement und dem inneren Schalungselement mit Frischbeton aufgefüllt wird.A method according to claim 7, characterized in that after the casting of the bottom plate of the space between the outer formwork element and the inner formwork element is filled with fresh concrete. Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bodenplatte ein Dichtmittel aufweist, das vor dem Gießen der Bodenplatte mit dem Dichtmittel (6) verbunden wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom plate has a sealing means which, before the casting of the bottom plate with the sealing means ( 6 ) is connected.
DE201010007314 2010-02-08 2010-02-08 Structural element for wall arrangement, has outer casing element which is provided with sealing unit at inner side, and inner casing element which is spaced apart from outer casing element Withdrawn DE102010007314A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010007314 DE102010007314A1 (en) 2010-02-08 2010-02-08 Structural element for wall arrangement, has outer casing element which is provided with sealing unit at inner side, and inner casing element which is spaced apart from outer casing element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010007314 DE102010007314A1 (en) 2010-02-08 2010-02-08 Structural element for wall arrangement, has outer casing element which is provided with sealing unit at inner side, and inner casing element which is spaced apart from outer casing element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010007314A1 true DE102010007314A1 (en) 2011-08-11

Family

ID=44316577

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201010007314 Withdrawn DE102010007314A1 (en) 2010-02-08 2010-02-08 Structural element for wall arrangement, has outer casing element which is provided with sealing unit at inner side, and inner casing element which is spaced apart from outer casing element

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102010007314A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0796951B1 (en) 1996-03-22 2003-11-19 Grünau Illertissen GmbH Foundation sealings

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0796951B1 (en) 1996-03-22 2003-11-19 Grünau Illertissen GmbH Foundation sealings

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102015121810A1 (en) Formwork for an upstand
DE102011117555A1 (en) Method for multi-level joint protection system for wall elements made of precast concrete elements
EP1630300A1 (en) Waterprotected basement
DE202014103218U1 (en) Waterproof rear underfloor insulation for a building
DE9005046U1 (en) Device for thermally insulating a window or door reveal
DE1946462A1 (en) Insulated wall for building walls
DE2907267C2 (en) Prefabricated ceiling support element
DE102010007314A1 (en) Structural element for wall arrangement, has outer casing element which is provided with sealing unit at inner side, and inner casing element which is spaced apart from outer casing element
DE10007100A1 (en) Wall/ceiling building element incorporates insulation in the form of a prefabricated insulating layer provided with passages for protruding connector elements
DE102007054369A1 (en) Frame for the installation of a window or a door
DE102010007315A1 (en) Heat-insulated solid wall made of concrete or stone
WO2011095359A2 (en) Building structure
DE3340556C1 (en) Insulating system for separating joints between the cast-in-situ concrete individual shells of partition walls as well as insulating board for this
DE102011103830A1 (en) Built-in element for use in e.g. wall of building, has thermal insulation bonded with built-in element part, where thermal insulation is placed on circumference of element and anchoring unit is arranged in thermal insulation
DE102009044266A1 (en) Sealing element for use in waterproof concrete building, has carrier, which is provided with sealing material on sealing surface, that forms creep-waterproof boundary surface with hardening fresh concrete
DE6907210U (en) RECESSING FORM OF ORGANIC FOAM FOR INSTALLATION PARTS TO BE INSERTED IN CONCRETE OPENINGS, IN PARTICULAR WINDOWS, DOORS AND THE LIKE.
DE102010007284A1 (en) Cellar components for use in wall arrangement, have outer element provided with sealant at inner-side, and adjacent inner element formed as timber structure that includes stanchions, which are connected with lid element and covering plates
DE102016119344A1 (en) Joint sealing system and method for the production of a joint sealing system
EP2227380B1 (en) Planar façade system
DE102011014526A1 (en) Rectangular or square shaped formwork element for placement on ground for assembling e.g. pump sumps on floor panel of building, has base plate and side walls connected to each other and manufactured from heat insulating material
DE3121225A1 (en) Insulating material for exterior-wall insulations
DE102007037383A1 (en) Manufacturing method for external waterproofing in contiguous zone between two concrete components, involves connecting layer with sealing material, made of sealing, adhesive material, overlapping connection region
DE102009061751B4 (en) Prefabricated wall element
DE1895646U (en) PRE-FABRICATED CONCRETE SLAB WITH FACE REAR ARM.
DE102008009007B3 (en) Sound insulating element for manufacturing sound insulating joints in partition walls between double and terraced houses, has filling material plate arranged between carrier elements and longitudinally extending flat joint element

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20130903