DE102009058078A1 - Active ingredient bag, preferably anti-moth bag, useful to control insects, preferably moths, comprises a gas-permeable bag wall and a carrier material, where the bag contains a composition containing active ingredient dissolved in solvent - Google Patents

Active ingredient bag, preferably anti-moth bag, useful to control insects, preferably moths, comprises a gas-permeable bag wall and a carrier material, where the bag contains a composition containing active ingredient dissolved in solvent Download PDF

Info

Publication number
DE102009058078A1
DE102009058078A1 DE102009058078A DE102009058078A DE102009058078A1 DE 102009058078 A1 DE102009058078 A1 DE 102009058078A1 DE 102009058078 A DE102009058078 A DE 102009058078A DE 102009058078 A DE102009058078 A DE 102009058078A DE 102009058078 A1 DE102009058078 A1 DE 102009058078A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
active ingredient
solvent
bag
active substance
dissolved
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102009058078A
Other languages
German (de)
Inventor
Ali Ledin
Evgenia Dr. Önem-Siakou
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ARIS HANDELS GmbH
Original Assignee
ARIS HANDELS GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ARIS HANDELS GmbH filed Critical ARIS HANDELS GmbH
Priority to DE102009058078A priority Critical patent/DE102009058078A1/en
Publication of DE102009058078A1 publication Critical patent/DE102009058078A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01N—PRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N25/00—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators, characterised by their forms, or by their non-active ingredients or by their methods of application, e.g. seed treatment or sequential application; Substances for reducing the noxious effect of the active ingredients to organisms other than pests
    • A01N25/18—Vapour or smoke emitting compositions with delayed or sustained release
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01N—PRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N53/00—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing cyclopropane carboxylic acids or derivatives thereof

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

Active ingredient bag, preferably anti-moth bag (1), comprises a gas-permeable bag wall (3) and a carrier material (4), which is provided with an active ingredient composition having at least one active ingredient dissolved in a solvent, preferably soaked or impregnated. The active ingredient composition further comprises at least one solvatochromic dye dissolved in the solvent. The dye shows a color change depending on the evaporation amount of the at least one active substance and/or the solvent and/or at least at least one further additive dissolved in the solvent. Independent claims are also included for: (1) the active ingredient composition used in the active ingredient bag, preferably anti-moth bag; and (2) evaporating the active ingredient composition by using the active ingredient bag. ACTIVITY : Insecticide. No biological data given. MECHANISM OF ACTION : None given.

Description

Die Erfindung betrifft ein Wirkstoffsäckchen, insbesondere ein Mottenschutzsäckchen, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Ferner betrifft die Erfindung eine Wirkstoffzusammensetzung, insbesondere zur Bekämpfung von Insekten, vorzugsweise zur Bekämpfung von Motten, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 14.The The invention relates to an active substance sachet, in particular a moth protection bag, according to the preamble of the claim 1. Furthermore, the invention relates to an active ingredient composition, in particular for controlling insects, preferably for controlling moths, according to the preamble of claim 14.

Mottenschutzsäckchen mit einer gasdurchlässigen Säckchenwand und mit einem Trägermaterial, das mit einer Wirkstoffzusammensetzung versehen, insbesondere getränkt oder imprägniert ist, wobei wenigstens ein Bestandteil dieser Wirkstoffzusammensetzung über die Säckchenwand nach außen in die Umgehung entweichen kann, sind allgemein bekannt.Moth repellent sachets with a gas-permeable bag wall and with a carrier material containing an active ingredient composition provided, in particular impregnated or impregnated is, wherein at least one component of this active ingredient composition the bag wall escape to the outside in the bypass can, are well known.

Ein Problem in Verbindung mit derartigen Mottenschutzsäckchen ist es jedoch, dass vom Kunden bzw. Verbraucher nicht genau eingeschätzt werden kann, ob der Wirkstoff noch in einer solchen Wirkstoffmenge im Wirkstoffsäckchen vorhanden ist, dass dieser seine gewünschte Wirkung, z. B. die mottenbekämpfende Wirkung, entfalten kann.One Problem associated with such mothproof bags However, it is not accurately assessed by the customer or consumer can be whether the active ingredient is still in such an amount of active ingredient in the drug bag is present that this his desired Effect, e.g. As the moth-controlling effect unfold can.

Aus der GB 2 209 942 A ist bereits eine Lufterfrischermischung bekannt, welche aus einer polaren Indikatorfarbe, einem bei Raumtemperatur flüchtigen Lösungsmittel, einem Proton-Donor und einem Parfum besteht. Zwischen der Indikatorfarbe und dem Proton-Donor findet eine Säure-Base-Reaktion statt, wodurch eine Farbänderung auftritt. Diese Säure-Base-Reaktion kann jedoch erst stattfinden, nachdem das Lösungsmittel und das Parfum verdampft sind und die Konzentration der Indikatorfarbe und des Proton-Donors hoch genug sind. Um dies sicherstellen zu können, ist es bei der GB 2 209 942 A wesentlich, dass das Parfum und das Lösungsmittel eine ähnliche Verdampfungsgeschwindigkeit bzw. Verdampfungsrate aufweisen, damit die Farbänderung tatsächlich den Endpunkt des Parfumvorrats anzeigen kann. Da jedes Parfum bzw. jeder Duftstoff eine unterschiedliche Verdampfungsgeschwindigkeit aufweist, erfordert die Ermittlung des passenden Lösungsmittels hier umfangreiche und aufwendige Versuchsreihen, so dass eine derartige Indikatorwirkung relativ unpraktikabel ist.From the GB 2 209 942 A There is already known an air freshener mixture consisting of a polar indicator dye, a volatile solvent at room temperature, a proton donor and a perfume. An acid-base reaction takes place between the indicator ink and the proton donor, causing a color change. However, this acid-base reaction can take place only after the solvent and perfume have evaporated and the concentration of the indicator dye and the proton donor are high enough. To ensure this, it is at the GB 2 209 942 A essential that the perfume and the solvent have a similar rate of evaporation or evaporation rate so that the color change can actually indicate the endpoint of the perfume supply. Since each perfume or each fragrance has a different rate of evaporation, the determination of the appropriate solvent here requires extensive and expensive test series, so that such an indicator effect is relatively impractical.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein Wirkstoffsäckchen, insbesondere ein Mottenschutzsäckchen, sowie eine Wirkstoffzusammensetzung, insbesondere zur Bekämpfung von Insekten, vorzugsweise zur Bekämpfung von Motten, zur Verfügung zu stellen, mittels dem der Nachweis eines ausgedampften Wirkstoffes auf zuverlässige und einfache Weise optisch sichtbar gemacht werden kann.It It is therefore an object of the present invention to provide a drug sachet, in particular a moth protective bag, and an active substance composition, in particular for controlling insects, preferably to combat moths, by means of the proof of a vaporized active substance on reliable and easy way can be visualized visually.

Diese Aufgabe wird bezüglich des Wirkstoffsäckchens gelöst mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Bezüglich der Wirkstoffzusammensetzung wird diese Aufgabe gelöst mit den Merkmalen des Anspruchs 14. Vorteilhafte Weiterbildungen hierzu sind jeweils Gegenstand der darauf rückbezogenen Unteransprüche.These Task is regarding the active substance bag solved with the features of claim 1. Regarding The active ingredient composition is achieved this task with the features of claim 14. Advantageous developments For this purpose, each subject of the referenced Dependent claims.

Erfindungsgemäß weist die Wirkstoffzusammensetzung wenigstens einen in einem Lösungsmittel, z. B. Dipropylenglykol, gelösten Wirkstoff, z. B. Vaporthrin, und wenigstens einen in dem Lösungsmittel gelösten solvatochromen Farbstoff, z. B. Nilblau, auf, der der bevorzugt eine definierte Ausgangsfarbe aufweisenden Wirkstoffzusammensetzung und/oder, in Verbindung mit dem Wirkstoffsäckchen, dem Trägermaterial in Abhängigkeit von der Verdampfungsmenge des Wirkstoffes und/oder des Lösungsmittels und/oder wenigstens eines weiteren im Lösungsmittel gelösten Additives, z. B. Lavandinöl, eine bestimmte, vorgegebene Wirkstoff-Beladungszustände anzeigende sowie gegenüber der Ausgangsfarbe andere Farbe verleiht.According to the invention the active ingredient composition at least one in a solvent, z. B. dipropylene glycol, dissolved active ingredient, for. Vaporthrin, and at least one solvatochromic dissolved in the solvent Dye, for. B. Nile Blue, on, the preferred one Starting color having active compound composition and / or, in conjunction with the active substance bag, the carrier material depending on the evaporation amount of the active ingredient and / or the solvent and / or at least one other dissolved in the solvent additives, eg. B. lavandin oil, a certain predetermined drug loading conditions indicating and compared to the original color other color gives.

Dadurch kann der Endpunkt der Wirksamkeit eines z. B. insektizidhaltigen Wirkstoffsäckchens für den Konsumenten einfach und zuverlässig sichtlich gemacht werden. Anders als bei der GB 2 209 942 A wird dies mit der Änderung der Polarität der flüssigen Komponenten und dem Einsatz einer solvatochromen Farbe erreicht. Denn aufgrund von Mesomerie-Effekten werden die Grenzformeln von solvatochromen Molekülen von Lösungsmolekülen unterschiedlicher Polarität stabilisiert, woraus unterschiedliche Farbigkeiten resultieren.As a result, the endpoint of the effectiveness of a z. B. insecticide-containing sachets for the consumer are made easy and reliable visual. Unlike the GB 2 209 942 A This is achieved by changing the polarity of the liquid components and using a solvatochromic color. Because of mesomerism effects, the limiting formulas of solvatochromic molecules are stabilized by solution molecules of different polarity, resulting in different colors.

Obwohl der Fokus des Wirkstoffes hier auf einem Insektenbekämpfungswirkstoff, das heißt einem Insektizid liegt, das bevorzugt durch einen Pyrethroiden, z. B. durch Transfluthrin und/oder Empenthrin, gebildet ist, kann das vorliegende Erfindungsprinzip selbstverständlich auch mit einem Parfum bzw. einem Duftstoff als Wirkstoff Anwendung und Verwendung finden. Dies soll ausdrücklich vom Schutzumfang mit umfasst sein. Bevorzugt ist jedoch der Wirkstoff ein Insektizid und ein gegebenenfalls vorhandenes Additiv ein Duftstoff, z. B. Lavandinöl. Grundsätzlich könnte aber auch in umgekehrter Weise der Duftstoff, z. B. Lavendel, den Wirkstoff bilden und das gegebenenfalls zusätzlich vorhandene Additiv durch ein Insektizid gebildet sein. Des Weiteren können grundsätzlich auch mehrere solvatochrome Farbstoffe eingesetzt werden, die je nach dem Verdampfungsgrad der flüchtigen Bestandteile eine unterschiedliche Farbgebung bewirken.Although the focus of the active ingredient here on an insect control agent, that is, an insecticide, which is preferably by a pyrethroids, z. B. by transfluthrin and / or empenthrin, is formed, the present invention principle, of course, with a perfume or a fragrance as an active ingredient application and use. This should be expressly covered by the scope of protection. Preferably, however, the active ingredient is an insecticide and an optional additive is a fragrance, e.g. B. lavandin oil. Basically, but could also in the opposite way the perfume, z. As lavender, form the active ingredient and optionally additionally present additive may be formed by an insecticide. Furthermore, in principle, it is also possible to use a plurality of solvatochromic dyes which, depending on the evaporation Degree of the volatile components cause a different color.

Der solvatochrome Farbstoff ist bevorzugt ein Feststoff und ist somit im für z. B. Mottenschutzsäckchen relevanten Temperaturbereich, insbesondere bei Raumtemperatur, nicht flüchtig. Der Wirkstoff sowie das gegebenenfalls vorhandene wenigstens eine weitere im Lösungsmittel gelöste Additiv weisen bevorzugt eine geringere Flüchtigkeit auf als das Lösungsmittel, wodurch sichergestellt ist, dass z. B. beim im Wesentlichen gleichzeitigen Verdampfen eines Duftstoffes als Additiv mit einem Insektizid als Wirkstoff die solvatochrome Wechselwirkung zwischen dem Lösungsmittel und dem Farbstoff immer mehr in den Vordergrund tritt, was zur Farbänderung führt.Of the solvatochrome dye is preferably a solid and is thus in for z. Mothproof bag relevant temperature range, especially at room temperature, non-volatile. The active substance and optionally present at least one further in the solvent dissolved additive preferably have a lower volatility on as the solvent, which ensures that z. B. in the substantially simultaneous evaporation of a Perfume as an additive with an insecticide as active ingredient the solvatochromic interaction between the solvent and the dye more and more comes to the fore, which leads to the color change.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausgestaltung ist vorgesehen, dass der Wirkstoff in einer solchen geringen Menge in der Wirkstoffzusammensetzung vorhanden ist, dass die bestimmte Beladungszustände farblich unterschiedlich anzeigenden solvatochromen Wechselwirkungen im Wesentlichen auf den Wechselwirkungen zwischen einerseits dem solvatochromen Farbstoff und andererseits dem Lösungsmittel und/oder dem gegebenenfalls vorhandenen wenigstens einen weiteren Additiv beruhen.According to one particularly preferred embodiment provides that the active ingredient in such a small amount in the active ingredient composition it is present that the certain loading conditions are colored different-indicating solvatochromic interactions in essence on the interactions between on the one hand the solvatochromic Dye and on the other hand, the solvent and / or the optionally present at least one additional additive.

Gemäß einer konkreten Ausgestaltung bedeutet dies z. B., dass der Wirkstoff z. B. im Wesentlichen gleichzeitig mit einem Duftstoff als Additiv verdampft, so dass dann die Wechselwirkung zwischen dem solvatochromen Farbstoff und dem Lösungsmittel eine andere Farbgebung bewirkt als die ursprünglich gegebene Wechselwirkungsmöglichkeit zwischen dem Lösungsmittel, dem Duftstoff und dem solvatochromen Farbstoff. Wenn der Wirkstoff in einer sehr geringen Menge zugegeben wird, z. B. ein Insektizid, dann tritt im Wesentlichen keine solvatochrome Wechselwirkung zwischen dem Wirkstoff und dem solvatochromen Farbstoff auf, das heißt dass der Wirkstoff als solches nicht zur Farbgebung beiträgt. Dies stellt den bevorzugten Anwendungsfall dar. Grundsätzlich kann jedoch auch der Wirkstoff selbstverständlich eine solvatochrome Wechselwirkung mit dem solvatochromen Farbstoff eingehen. Die jeweiligen unterschiedlichen Flüchtigkeiten beziehungsweise Verdampfungsgeschwindigkeiten von Lösungsmittel, Additiv und Wirkstoff können dabei je nach dem konkreten und jeweils gegebenen Einsatzfall vorgegeben werden.According to one concrete embodiment, this means z. B. that the active ingredient z. B. substantially simultaneously with a fragrance as an additive evaporates, so that then the interaction between the solvatochromic Dye and the solvent a different color causes as originally given interaction possibility between the solvent, the perfume and the solvatochromic Dye. When the active ingredient is added in a very small amount is, for. As an insecticide, then occurs essentially no solvatochrome Interaction between the drug and the solvatochromic dye on, that is, that the active substance as such is not for Coloring contributes. This is the preferred use case In principle, however, the active ingredient of course a solvatochromic interaction with the solvatochromic dye received. The respective different volatilities or evaporation rates of solvent, Additive and active ingredient may vary depending on the specific and given in each case of use.

Das Lösungsmittel kann grundsätzlich auch ein Gemisch aus mehreren Lösungsmitteln sein.The Solvent can also be a mixture be from several solvents.

Weiter ist bevorzugt vorgesehen, dass unterschiedliche Wirkstoff-Beladungszustände durch unterschiedliche Farben oder durch unterschiedliche Farbtöne einer Farbe dargestellt sind. Welche Wirkstoff-Beladungszustände konkret optisch sichtbar gemacht werden sollen, bleibt dem jeweiligen Einsatzfall vorbehalten. Grundsätzlich können hierzu definierte Übergangsbereiche vorgesehen sein. Auf jeden Fall soll die Auslegung und Ausbildung der erfindungsgemäßen Wirkstoffzusammensetzung und/oder der erfindungsgemäßen Wirkstoffsäckchen so erfolgen, dass der Ausgangszustand deutlich von zumindest demjenigen Zustand zu unterscheiden ist, bei dem die Wirkstoffzusammensetzung bzw. der Wirkstoff keinerlei gewünschte Wirkung mehr entfaltet.Further is preferably provided that different drug loading conditions through different colors or different shades a color are shown. Which drug loading conditions should be made visually visually, remains the respective Application reserved. Basically you can For this purpose defined transition areas may be provided. On In any case, the design and training of the invention Active ingredient composition and / or the inventive Drug sachets done so that the initial state clearly distinguishable from at least that state, in which the active ingredient composition or the drug no desired effect unfolds more.

Das Trägermaterial des Wirkstoffsäckchens ist bevorzugt ein Granulat, insbesondere ein poröses Kunststoffgranulat, z. B Accurel, und/oder ein saugfähiges Textilmaterial, welches im Innenraum des Wirkstoffsäckchens aufgenommen ist und die Wirkstoffzusammensetzung quasi zwischenspeichert.The Carrier material of the active substance bag is preferred a granulate, in particular a porous plastic granulate, z. B Accurel, and / or an absorbent textile material, which was taken up in the interior of the active substance bag is and the active ingredient composition quasi cached.

Wie bereits zuvor geschildert, ist das Trägermaterial in einem zumindest bereichsweise aus einem gasdurchlässigen Vliesmaterial ausgebildeten Aufnahmeraum des Wirkstoffsäckchens aufgenommen, so dass der Wirkstoff bzw. die Wirkstoffe über diese Säckchenwand in die Umgebung diffundieren können.As already described above, the carrier material is in one at least partially made of a gas-permeable nonwoven material recorded receiving space of the active substance bag, so that the active substance or the active ingredients on this bag wall can diffuse into the environment.

Um dem Verbraucher bzw. Kunden in Verbindung mit einem derartigen Wirkstoffsäckchen die Farbänderung optisch anzeigen zu können, ist bevorzugt vorgesehen, dass die Farbe der Wirkstoffzusammensetzung und damit des Trägermaterials durch die Säckchenwand hindurch deutlich sichtbar ist. Dies kann z. B. durch ein wenigstens bereichsweise unbedrucktes und/oder grobmaschiges Vlies einfach erzielt werden. Alternativ oder zusätzlich kann dies auch durch eine wenigstens bereichsweise Gestaltung des Wirkstoffsäckchens aus einem durchsichtigen Material erfolgen, z. B. in Verbindung mit Sichtfenstern oder dergleichen.Around the consumer or customer in connection with such drug bag to be able to visually indicate the color change is preferably provided that the color of the active ingredient composition and so that the carrier material through the bag wall through it is clearly visible. This can be z. B. by at least one partially unprinted and / or coarsely meshed fleece simple be achieved. Alternatively or additionally, this may also be by an at least regional design of the active substance bag made of a transparent material, for. B. in connection with viewing windows or the like.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand zweier Figuren näher erläutert.The The invention will be described in more detail below with reference to two figures explained.

Es zeigen:It demonstrate:

1 schematisch eine perspektivische Darstellung eines Mottenschutzsäckchens, und 1 schematically a perspective view of a moth protective bag, and

2 schematisch einen vergrößerten Teilausschnitt aus einer Säckchenwand. 2 schematically an enlarged partial section of a bag wall.

In der 1 ist schematisch ein Mottenschutzsäckchen 1 gezeigt, das einen hier schraffiert gekennzeichneten, unbedruckten Bereich 2 aufweist. Die Säckchenwand des Mottenschutzsäckchens ist aus einem mit einer bestimmten Maschenweite gefertigten Vlies hergestellt, wie dies sehr gut aus der in der 2 gezeigten vergrößerten Detailansicht ersichtlich ist. Diese Detailansicht stellt einen Teilausschnitt aus dem unbedruckten Bereich 2 des Mottenschutzsäckchen 1 dar. Hinter der Säckchenwand 3 sind die einzelnen Trägergranulate 4 erkennbar, die mit der zuvor beschriebenen erfindungsgemäßen Wirkstoffzusammensetzung getränkt sind. Je nach dem Verdampfungszustand von z. B. Wirkstoff und Duftstoff weisen diese Trägergranulate 4 dann durch die solvatochrome Wechselwirkung zwischen dem solvatochromen Farbstoff und dem Lösungsmittel der Wirkstoffzusammensetzung eine einen bestimmten Beladungszustand mit Wirkstoff charakterisierende Farbe auf. Es versteht sich von selbst, dass das Lösungsmittel, gegebenenfalls der Duftstoff sowie der Wirkstoff so in Verbindung mit dem solvatochromen Farbstoff ausgewählt werden, dass die unterschiedlichen Beladungszustände durch deutlich unterschiedliche Farbgebung angezeigt werden. Beispielsweise kann die Wirkstoffzusammensetzung eine im Ausgangszustand dunkelblaue Farbe aufweisen, die das z. B. weiße beziehungsweise transparente Trägergranulat 4 ebenfalls blau einfärbt. Die Wirkstoffzusammensetzung in Verbindung mit dem Lösungsmittel, dem solvatochromen Farbstoff sowie gegebenenfalls dem Duftstoff ist dann so gewählt, dass diese nach dem Abdampfen des Wirkstoffs eine weiße Farbe aufweist, wodurch auch das Trägergranulat 4 weiß beziehungsweise transparent eingefärbt ist.In the 1 is schematically a moth protection bag 1 shown, which has a hatched marked here, unprinted area 2 having. The pouch wall of the moth protective bag is made of a fabric with a certain mesh size, as is very well in the 2 shown enlarged detail view is visible. This detail view represents a part of the unprinted area 2 mothproof bag 1 dar. Behind the bag wall 3 are the individual carrier granules 4 recognizable, which are impregnated with the active ingredient composition according to the invention described above. Depending on the evaporation state of z. B. active ingredient and perfume have these carrier granules 4 then by the solvatochrome interaction between the solvatochromic dye and the solvent of the drug composition to a certain loading state with active ingredient characterizing color. It goes without saying that the solvent, if appropriate the fragrance and the active ingredient are selected in conjunction with the solvatochromic dye such that the different loading conditions are indicated by distinctly different colors. For example, the drug composition may have a dark blue color in the initial state, the z. B. white or transparent carrier granules 4 likewise blue in color. The active ingredient composition in conjunction with the solvent, the solvatochromic dye and optionally the perfume is then chosen so that it has a white color after evaporation of the active ingredient, whereby the carrier granules 4 white or transparent colored.

Nachfolgend ist eine Testreihe für die zeitabhängige Farberscheinung von Duftperlen in Mottenschutzsäckchen bei der Anwendung eines solvatochromen Farbstoffes beschrieben.following is a test series for the time-dependent color appearance of scented pearls in moth repellent sachets when applied a solvatochromic dye described.

Zur Herstellung der Duftperlen wurden 95 g Accurel (Trägermaterial) und 680 g Füllgranulat in einer schwenkbaren Trommel vermischt. Eine Lösung aus 5 g Vaporthrin (Wirkstoff), 40 g Lavandinöl Abrialis (Duftstoff), 60 g Dipropylenglykol (Lösungsmittel) und 0,6 g Nilblau (solvatochromer Farbstoff) wurde dem Gemisch unter ständigem Rühren zugegeben. Nach Zugabe der Lösung wurde das Gemisch für weitere 30 min bei Raumtemperatur gerührt.to Production of the scented pearls was 95 g Accurel (carrier material) and 680 g of filling granules mixed in a pivoting drum. A solution of 5 g vaporthrin (active ingredient), 40 g lavandin oil Abrialis (perfume), 60 g dipropylene glycol (solvent) and 0.6 g of Nile Blue (solvatochromic dye) was added to the mixture added to constant stirring. After adding the solution The mixture was allowed to stand at room temperature for a further 30 minutes touched.

Das Duftperlengemisch wurde produktionsgetreu in Vliessäckchen gefüllt. Die Farberscheinung des Duftperlengemisches wurde über einen Zeitraum von 13 Wochen dokumentiert. Die Ergebnisse von drei Einzelproben sind in der nachfolgenden Tabelle zusammengefasst: Bezeichnung 1. Woche 5. Woche 9. Woche 13. Woche Probe1 blau blau blau weiss Probe2 blau blau blau weiss Probe3 blau blau blau weiss The fragrance pearl mixture was filled faithfully in Vliessäckchen. The color appearance of the Duftperlengemisches was documented over a period of 13 weeks. The results of three individual samples are summarized in the following table: description 1 week 5th week 9th week 13th week Sample 1 blue blue blue White Sample 2 blue blue blue White Sample 3 blue blue blue White

Die angegebenen Ergebnisse zeigen, dass die während der ersten 12 Wochen konstante blaue Farberscheinung des Duftperlengemisches in der 13. Woche in eine weisse Farberscheinung umschlug. Der Farbumschlag wurde für alle drei Proben gleichermaßen beobachtet. Trotz der höheren Abdampfrate von Lavandinöl konnte kein gesonderter Farbumschlag nach dem Abdampfen des Lavandinöls beobachtet werden. Erst mit dem vollständigen Abdampfen von Dipropylenglykol in der 13. Woche trat ein Farbumschlag des Duftperlengemisches hervor. Somit wird angenommen, dass der Farbumschlag maßgeblich durch das Abdampfen des Dipropylenglykols bestimmt ist.The indicated results show that during the first 12 weeks constant blue color appearance of the fragrance pearl mixture in the 13th week turned into a white color appearance. The color change was observed equally for all three samples. Despite the higher evaporation rate of lavandin oil could no separate color change after evaporation of the lavandin oil to be watched. Only with the complete evaporation of dipropylene glycol at the 13th week, a color change of the Fragrance pearl mixture. Thus, it is assumed that the color change significantly determined by the evaporation of dipropylene glycol is.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - GB 2209942 A [0004, 0004, 0008] - GB 2209942 A [0004, 0004, 0008]

Claims (23)

Wirkstoffsäckchen, insbesondere Mottenschutzsäckchen, mit einer gasdurchlässigen Säckchenwand und mit einem Trägermaterial, das mit einer wenigstens einen in einem Lösungsmittel gelösten Wirkstoff aufweisenden Wirkstoffzusammensetzung versehen, insbesondere getränkt oder imprägniert ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Wirkstoffzusammensetzung zudem wenigstens einen in dem Lösungsmittel gelösten solvatochromen Farbstoff aufweist, der der Wirkstoffzusammensetzung und/oder dem Trägermaterial in Abhängigkeit von der Verdampfungsmenge des wenigstens einen Wirkstoffes und/oder des Lösungsmittels und/oder wenigstens eines weiteren im Lösungsmittel gelösten Additives eine bestimmte, vorgegebene Wirkstoff-Beladungszustände anzeigende Farbe verleiht.Active substance sachets, in particular moth-proof sachets, with a gas-permeable sachet wall and with a carrier material which is provided, in particular impregnated or impregnated with an active substance composition dissolved in a solvent, characterized in that the active substance composition additionally has at least one solvatochromic dye dissolved in the solvent which gives the active ingredient composition and / or the carrier material, depending on the evaporation amount of the at least one active ingredient and / or the solvent and / or at least one further dissolved in the solvent additive, a certain predetermined drug loading conditions indicative color. Wirkstoffsäckchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Wirkstoff und/oder das wenigstens eine weitere im Lösungsmittel gelöste Additiv je nach Einsatzfall durch wenigstens ein Insektizid und/oder durch wenigstens einen Duftstoff gebildet ist.Active substance bag according to claim 1, characterized in that the active ingredient and / or the at least one further dissolved in the solvent additive depending on Use case by at least one insecticide and / or by at least a fragrance is formed. Wirkstoffsäckchen nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Wirkstoff durch ein Insektizid, insbesondere ein mottenvertreibendes und/oder mottenvernichtendes Insektizid, gebildet ist, und dass im Lösungsmittel wenigstens ein Duftstoff als weiteres Additiv gelöst ist.Active substance bag according to claim 2, characterized characterized in that the active ingredient is by an insecticide, in particular a moth-spreading and / or moth-killing insecticide, is formed, and that in the solvent at least one Perfume is dissolved as another additive. Wirkstoffsäckchen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass unterschiedliche Wirkstoff-Beladungszustände durch unterschiedliche Farben oder durch unterschiedliche Farbtöne einer Farbe dargestellt sind.Active substance bag according to one of the claims 1 to 3, characterized in that different drug loading conditions through different colors or different shades a color are shown. Wirkstoffsäckchen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der solvatochrome Farbstoff in einem definierten Temperaturbereich, insbesondere bei Raumtemperatur, nicht flüchtig ist, insbesondere ein Feststoff ist.Active substance bag according to one of the claims 1 to 4, characterized in that the solvatochromic dye in a defined temperature range, in particular at room temperature, is not volatile, in particular is a solid. Wirkstoffsäckchen nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Lösungsmittel in einem definierten Temperaturbereich, insbesondere bei Raumtemperatur, eine geringere Flüchtigkeit aufweist als der Wirkstoff und/oder das wenigstens eine weitere im Lösungsmittel gelöste Additiv.Active substance bag according to one of the claims 1 to 5, characterized in that the solvent in a defined temperature range, in particular at room temperature, has a lower volatility than the active ingredient and / or the at least one further dissolved in the solvent Additive. Wirkstoffsäckchen nach Anspruch 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Wirkstoff sowie das wenigstens eine weitere im Lösungsmittel gelöste Additiv im wesentlichen zuerst verdampfen, so dass die Farbgebung und damit die Farbänderung im Verlauf der Ausdampfung in zunehmendem Maße durch die solvatochrome Wechselwirkung zwischen dem Lösungsmittel und dem solvatochromen Farbstoff bewirkt ist.Active substance bag according to claims 5 and 6, characterized in that the active ingredient and the at least another additive dissolved in the solvent essentially evaporate first, leaving the coloring and thus the color change in the course of the evaporation in increasing Dimensions due to the solvatochromic interaction between the Solvent and the solvatochromic dye causes is. Wirkstoffsäckchen nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Wirkstoff in einer solchen geringen Menge in der Wirkstoffzusammensetzung vorhanden ist, dass die bestimmte Beladungszustände farblich unterschiedlich anzeigenden solvatochromen Wechselwirkungen im wesentlichen auf den Wechselwirkungen zwischen einerseits dem solvatochromen Farbstoff und andererseits dem Lösungsmittel sowie dem gegebenenfalls vorhandenen wenigstens einen weiteren Additiv beruhen.Active substance bag according to one of the claims 1 to 7, characterized in that the active ingredient in such small amount is present in the active ingredient composition that the specific loading conditions differ in color indicating solvatochromic interactions essentially on the Interactions between on the one hand the solvatochromic dye and on the other hand the solvent and optionally existing at least one additional additive. Wirkstoffsäckchen nach einem der Ansprüche 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der durch ein Insektizid gebildete Wirkstoff ein Mottenbekämpfungswirkstoff, bevorzugt ein Pyrethroid, ist.Active substance bag according to one of the claims 3 to 8, characterized in that that formed by an insecticide Active ingredient a moth control agent, preferably one Pyrethroid, is. Wirkstoffsäckchen nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägermaterial ein Granulat, insbesondere ein poröses Kunststoffgranulat, und/oder ein saugfähiges Textilmaterial ist.Active substance bag according to one of the claims 1 to 9, characterized in that the carrier material a granulate, in particular a porous plastic granulate, and / or an absorbent textile material. Wirkstoffsäckchen nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägermaterial in einem wenigstens bereichsweise aus einem gasdurchlässigen Vliesmaterial ausgebildeten Aufnahmeraum des Wirkstoffsäckchens aufgenommen ist.Active substance bag according to one of the claims 1 to 10, characterized in that the carrier material in an at least partially from a gas-permeable Nonwoven material formed receiving space of Wirkstoffsäckchens is included. Wirkstoffsäckchen nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Säckchenwand wenigstens bereichsweise so ausgebildet ist, dass die Farbe des Trägermaterials und damit der Wirkstoffzusammensetzung durch die Säckchenwand hindurch sichtbar ist.Active substance bag according to one of the claims 1 to 11, characterized in that the bag wall is at least partially formed so that the color of Carrier material and thus the active ingredient composition visible through the bag wall. Wirkstoffsäckchen nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Wirkstoffsäckchen wenigstens bereichsweise unbedruckt und/oder aus einem transparenten Material hergestellt ist.Active substance bag according to one of the claims 1 to 12, characterized in that the active substance bag At least partially unprinted and / or from a transparent Material is made. Wirkstoffzusammensetzung zur Verwendung in einem Wirkstoffsäckchen, insbesondere einem Mottenschutzsäckchen, nach einem der Ansprüche 1 bis 13, mit einem Lösungsmittel, in dem wenigstens ein Wirkstoff und ein Farbstoff gelöst sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Farbstoff durch wenigstens einen solvatochromen Farbstoff gebildet ist, der der Wirkstoffzusammensetzung in Abhängigkeit von der Verdampfungsmenge des wenigstens einen Wirkstoffes und/oder des Lösungsmittels und/oder wenigstens eines weiteren im Lösungsmittel gelösten Additives eine bestimmte, vorgegebene Wirkstoff-Beladungszustände anzeigende Farbe verleiht.Active ingredient composition for use in a drug sachet, in particular a Mot tenschutzsäckchen, according to any one of claims 1 to 13, with a solvent in which at least one active ingredient and a dye are dissolved, characterized in that the dye is formed by at least one solvatochromic dye, the active ingredient composition depending on the evaporation amount of at least one Agent and / or the solvent and / or at least one further dissolved in the solvent additive gives a certain, predetermined drug loading conditions indicative color. Wirkstoffzusammensetzung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Wirkstoff und/oder das wenigstens eine weitere im Lösungsmittel gelöste Additiv je nach Einsatzfall durch wenigstens ein Insektizid und/oder durch wenigstens einen Duftstoff gebildet ist.Active ingredient composition according to claim 14, characterized in that the active ingredient and / or the at least one further dissolved in the solvent additive depending on Use case by at least one insecticide and / or by at least a fragrance is formed. Wirkstoffzusammensetzung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Wirkstoff durch ein Insektizid, insbesondere ein mottenvertreibendes und/oder mottenvernichtendes Insektizid, gebildet ist, und dass im Lösungsmittel wenigstens ein Duftstoff als weiteres Additiv gelöst ist.Active ingredient composition according to claim 15, characterized characterized in that the active ingredient is by an insecticide, in particular a moth-spreading and / or moth-killing insecticide, is formed, and that in the solvent at least one Perfume is dissolved as another additive. Wirkstoffzusammensetzung nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass unterschiedliche Wirkstoff-Beladungszustände durch unterschiedliche Farben oder durch unterschiedliche Farbtöne einer Farbe dargestellt sind.Active ingredient composition according to one of the claims 14 to 16, characterized in that different drug loading conditions through different colors or different shades a color are shown. Wirkstoffzusammensetzung nach einem der Ansprüche 14 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass der solvatochrome Farbstoff in einem definierten Temperaturbereich, insbesondere bei Raumtemperatur, nicht flüchtig ist, insbesondere ein Feststoff ist.Active ingredient composition according to one of the claims 14 to 17, characterized in that the solvatochromic dye in a defined temperature range, in particular at room temperature, is not volatile, in particular is a solid. Wirkstoffzusammensetzung nach einem der Ansprüche 14 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass das Lösungsmittel in einem definierten Temperaturbereich, insbesondere bei Raumtemperatur, eine geringere Flüchtigkeit aufweist als der Wirkstoff und/oder das wenigstens eine weitere im Lösungsmittel gelöste Additiv.Active ingredient composition according to one of the claims 14 to 18, characterized in that the solvent in a defined temperature range, in particular at room temperature, has a lower volatility than the active ingredient and / or the at least one further dissolved in the solvent Additive. Wirkstoffzusammensetzung nach Anspruch 18 und 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Wirkstoff sowie das wenigstens eine weitere im Lösungsmittel gelöste Additiv im wesentlichen zuerst verdampfen, so dass die Farbgebung und damit die Farbänderung im Verlauf der Ausdampfung in zunehmendem Maße durch die solvatochrome Wechselwirkung zwischen dem Lösungsmittel und dem solvatochromen Farbstoff bewirkt ist.Active ingredient composition according to claims 18 and 19, characterized in that the active ingredient and the at least another additive dissolved in the solvent essentially evaporate first, leaving the coloring and thus the color change in the course of the evaporation in increasing Dimensions due to the solvatochromic interaction between the Solvent and the solvatochromic dye causes is. Wirkstoffzusammensetzung nach einem der Ansprüche 14 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass der Wirkstoff in einer solchen geringen Menge in der Wirkstoffzusammensetzung vorhanden ist, dass die bestimmte Beladungszustände farblich unterschiedlich anzeigenden solvatochromen Wechselwirkungen im Wesentlichen auf den Wechselwirkungen zwischen einerseits dem solvatochromen Farbstoff und andererseits dem Lösungsmittel sowie dem gegebenenfalls vorhandenen wenigstens einen weiteren Additiv beruhen.Active ingredient composition according to one of the claims 14 to 20, characterized in that the active ingredient in such small amount is present in the active ingredient composition that the specific loading conditions differ in color indicating solvatochromic interactions substantially the interactions between the solvatochromic dye on the one hand and on the other hand the solvent and optionally existing at least one additional additive. Wirkstoffzusammensetzung nach einem der Ansprüche 16 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass der durch ein Insektizid gebildete Wirkstoff ein Mottenbekämpfungswirkstoff, bevorzugt ein Pyrethroid, ist.Active ingredient composition according to one of the claims 16 to 21, characterized in that by an insecticide formed drug moth control agent, preferably a pyrethroid, is. Verfahren zum Verdampfen einer Wirkstoffzusammensetzung nach einem der Ansprüche 14 bis 22 mittels eines Wirkstoffsäckchens nach einem der Ansprüche 1 bis 13.Process for vaporizing an active substance composition according to one of claims 14 to 22 by means of an active substance bag according to one of claims 1 to 13.
DE102009058078A 2008-12-15 2009-12-14 Active ingredient bag, preferably anti-moth bag, useful to control insects, preferably moths, comprises a gas-permeable bag wall and a carrier material, where the bag contains a composition containing active ingredient dissolved in solvent Withdrawn DE102009058078A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009058078A DE102009058078A1 (en) 2008-12-15 2009-12-14 Active ingredient bag, preferably anti-moth bag, useful to control insects, preferably moths, comprises a gas-permeable bag wall and a carrier material, where the bag contains a composition containing active ingredient dissolved in solvent

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008061916 2008-12-15
DE102008061916.7 2008-12-15
DE102009058078A DE102009058078A1 (en) 2008-12-15 2009-12-14 Active ingredient bag, preferably anti-moth bag, useful to control insects, preferably moths, comprises a gas-permeable bag wall and a carrier material, where the bag contains a composition containing active ingredient dissolved in solvent

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009058078A1 true DE102009058078A1 (en) 2010-07-08

Family

ID=42234797

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009058078A Withdrawn DE102009058078A1 (en) 2008-12-15 2009-12-14 Active ingredient bag, preferably anti-moth bag, useful to control insects, preferably moths, comprises a gas-permeable bag wall and a carrier material, where the bag contains a composition containing active ingredient dissolved in solvent

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102009058078A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2630975A1 (en) 2012-02-27 2013-08-28 Symrise AG Stable room fragrances with usage endpoint display
EP2803369A1 (en) 2013-05-14 2014-11-19 Symrise AG Two-phase Expiration Indicator for Fragrance Delivery Systems

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2209942A (en) 1987-09-23 1989-06-01 Johnson & Son Inc S C Air refreshening compositions containing indicators

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2209942A (en) 1987-09-23 1989-06-01 Johnson & Son Inc S C Air refreshening compositions containing indicators

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2630975A1 (en) 2012-02-27 2013-08-28 Symrise AG Stable room fragrances with usage endpoint display
EP2630974A1 (en) * 2012-02-27 2013-08-28 Symrise AG Stable room fragrances with usage endpoint display
EP2803369A1 (en) 2013-05-14 2014-11-19 Symrise AG Two-phase Expiration Indicator for Fragrance Delivery Systems
WO2014184100A1 (en) 2013-05-14 2014-11-20 Symrise Ag Two-phase exhaustion indicator for fragrance release systems
US9700645B2 (en) 2013-05-14 2017-07-11 Symrise Ag Two-phase exhaustion indicator for fragrance release systems

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2729894C2 (en) Perfumed composition
DE60004821T2 (en) PASSIVE SPACE INSECT DRIVER STRIP
DE102006023413A1 (en) Soaked with insecticidal paper
DE2832248A1 (en) DISPENSER FOR THE APPLICATION OF PHEROMONES
DE2618975A1 (en) INSECT REPELLENT
DE3524180A1 (en) DISPENSER FOR SLOW RELEASE OF VOLATILE PRODUCTS
EP1827096B1 (en) Device for dispensing bark beetle pheromone in a controlled manner
DE102009058078A1 (en) Active ingredient bag, preferably anti-moth bag, useful to control insects, preferably moths, comprises a gas-permeable bag wall and a carrier material, where the bag contains a composition containing active ingredient dissolved in solvent
EP0999743B1 (en) Improved gel formulations containing insecticide
DE3611265C2 (en)
DE102007043006B4 (en) Apparatus and method for exposing an insect to an active ingredient and method for determining the effect of an active ingredient on an insect
DE102009045482A1 (en) Fragrance dispensing system with activation and / or consumption display
DE69932545T2 (en) Treatment method for preserving cut flowers
DE1961317A1 (en) Board for repelling insects and / or improving odor
DE1909861A1 (en) Fixation of perfumes in pva
EP1125496B1 (en) Process for combating mould and sanitation of cavities
DE3628091A1 (en) AGENTS, ESPECIALLY FOR THE DISTRIBUTION OF PHEROMONES
EP2388209A1 (en) Bag, in particular waste bag for storing organic waste
DE517631C (en) Pest repellants
DE102010025773A1 (en) Device for natural displacement of rodents
DE3605753A1 (en) Scent combination for repelling moles and the like
DE818435C (en) Room decorations as fly repellants for living spaces
DE4140127C1 (en) Volatile active material carrier
DE428651C (en) Process for the production of disinfectants
EP2014313A2 (en) Device for evaporating fluids containing essences

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20140701