DE102009043780A1

DE102009043780A1 - Electrical overload relay with a swivel mounted rocker

Info

Publication number: DE102009043780A1
Application number: DE102009043780A
Authority: DE
Original assignee: ABB AG Germany
Current assignee: ABB AG Germany
Priority date: 2008-11-12
Filing date: 2009-09-30
Publication date: 2010-05-20
Anticipated expiration: 2029-10-01
Also published as: DE102009043780B4; EP2345056B1; CN102217023B; EP2345056A1; WO2010054739A1; CN102217023A

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Überlastrelais, mit einer schwenkbar gelagerten Wippe, an der wenigstens ein bewegliches Kontaktstück einer Kontaktstelle gelagert ist, wobei die Wippe im Überstromfall aufgrund der Einwirkung eines thermischen Auslösers aus einer ersten Schließstellung in eine zweite Schließstellung übergeht, und mit einer zwischen einer ersten und einer zweiten Stellung umstellbaren Umstelleinrichtung auf manuelle oder automatische Rückstellung der Wippe aus der zweiten in die erste Schließstellung. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, a. dass die Wippe durch eine Schnappfeder in ihrer ersten bzw. zweiten Schließstellung gehalten ist und entgegen der Rückstellkraft der Schnappfeder über eine Totpunktlage zwischen den beiden Schließstellungen umschnappen kann, b. dass mit der Wippe eine Funktionsfeder so zusammenwirkt, dass diese ein Umschnappen der Wippe aus der ersten in die zweite Schließstellung unterstützt, c. dass die Funktionsfeder unter dem Einfluss der Umschalteinrichtung ein Zurückschnappen der Wippe aus der zweiten in die erste Schließstellung freigeben oder blockieren kann.The invention relates to an overload relay, with a pivotally mounted rocker on which at least one movable contact piece of a contact point is mounted, wherein the rocker overflow occurs in the event of overcurrent due to the action of a thermal release from a first closed position to a second closed position, and with a between a first and a second position convertible changeover to manual or automatic provision of the rocker from the second to the first closed position. The invention is characterized a. that the rocker is held by a snap spring in its first and second closed position and can snap against the restoring force of the snap spring over a dead center between the two closed positions, b. that cooperates with the rocker a functional spring so that this supports a rocking of the rocker from the first to the second closed position, c. that the functional spring under the influence of the switching device can release or snap back a snap of the rocker from the second to the first closed position.

Description

Die Erfindung betrifft ein Überlastrelais, mit einer schwenkbar gelagerten Wippe, an der wenigstens ein bewegliches Kontaktstück einer Kontaktstelle gelagert ist, wobei die Wippe im Überstromfall aufgrund der Einwirkung eines thermischen Auslösers aus einer ersten Schließstellung in eine zweite Schließstellung übergeht, und mit einer zwischen einer ersten und einer zweiten Stellung umstellbaren Umstelleinrichtung auf manuelle oder automatische Rückstellung der Wippe aus der zweiten in die erste Schließstellung, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to an overload relay, with a pivotable mounted rocker on the at least one movable contact piece a contact point is mounted, wherein the rocker in the event of overcurrent due to the action of a thermal release a first closed position passes into a second closed position, and with a switchable between a first and a second position changeover to manual or automatic reset of the rocker the second in the first closed position, according to the Preamble of claim 1.

Ein elektrisches Überlastrelais dient zum Schutz eines Elektromotors vor Überströmen. Bekannte Überstromrelais besitzen als thermische Auslöseelemente Thermobimetalle, die von den Überströmen erwärmt werden und sich ausbiegen, wobei sie dadurch eine Schaltkontaktstelle öffnen oder schließen.One Electrical overload relay is used to protect an electric motor from overflowing. Known overcurrent relays have thermal bimetals as thermal tripping elements, which are heated by the overflows and bend out, thereby opening a switch contact point or close.

Die DE 299 17 173 U1 zeigt eine Betätigungseinrichtung für ein Überlastrelais mit einer Wippe, an der zwei Kontaktbrücken zur elektrisch leitenden Überbrückung zweier Festkontaktstückpaare federnd gelagert sind. Die beiden Festkontaktstückpaare sind als Öffner/Schließer-Paar ausgebildet. Im Ruhezustand befindet sich die Wippe in ihrer ersten Schließstellung und die erste Kontaktstelle, der Öffner, ist geschlossen, und die zweite Kontaktstelle, der Schließer, ist geöffnet. Wenn ein Überstrom das Thermobimetall erwärmt, so wirkt dieses, ggf. unter Zwischenschaltung weiterer mechanischer Hebel- oder Schieberanordnungen, auf die Wippe und veranlasst diese, in ihre zweite Schließstellung umzuschnappen. In der zweiten Schließstellung ist dann die erste Kontaktstelle geöffnet und die zweite Kontaktstelle ist geschlossen.The DE 299 17 173 U1 shows an actuating device for an overload relay with a rocker on which two contact bridges for electrically conductive bridging two Festkontaktstückpaare are resiliently mounted. The two Festkontaktstückpaare are designed as opener / closer pair. In the idle state, the rocker is in its first closed position and the first contact point, the opener, is closed, and the second contact point, the normally open, is open. If an overcurrent heats the bimetallic strip, it acts on the rocker, possibly with the interposition of further mechanical lever or slide arrangements, causing it to snap over into its second closed position. In the second closed position, the first contact point is then opened and the second contact point is closed.

Wenn der Überstrom nicht mehr anliegt und sich das Thermobimetall wieder in seine ursprüngliche Lage zurückverformt hat, dann könnte die Wippe wieder in ihre erste Schließstellung zurückschnappen. Bei einem gattungsgemäßen Überlastrelais gibt es dabei zwei Betriebsarten, den manuellen und den automatischen Betrieb.If the overcurrent is no longer applied and the bimetallic strip deformed back to its original position has, then the rocker back to its first closed position snap back. In a generic overload relay There are two modes of operation, manual and automatic Business.

Im manuellen Betrieb verbleibt die Wippe in ihrer zweiten Schließposition, bis sie aufgrund der Betätigung eines Rücksetzorgans durch eine Bedienperson von außen zwangsweise wieder in ihre erste Schließposition zurückversetzt wird.in the manual operation, the rocker remains in its second closed position, until due to the actuation of a reset mechanism by an operator from the outside forcibly back in their first closed position is set back.

Im Automatikbetrieb schnappt die Wippe von selbst wieder in ihre erste Schließposition zurück, sobald der Überstrom nicht mehr anliegt.in the Automatic mode snaps the rocker back into its first position Closed position back as soon as the overcurrent no longer applied.

Ein gattungsgemäßes Überlastrelais hat eine Umstelleinrichtung, die von außerhalb des Gerätes von einer Bedienperson aus einer ersten in eine zweite Stellung umgestellt werden kann. Die erste Stellung entspricht beispielsweise der Einstellung „Automatikbetrieb”, die zweite Stellung entspricht der Einstellung „manueller Betrieb”.One generic overload relay has a Changeover device, which is from outside the device from an operator from a first to a second position can be changed. The first position corresponds for example the setting "Automatic mode", the second one Position corresponds to the setting "manual operation".

Zum Umschnappen der Wippe wird bei einem gattungsgemäßen Überlastrelais ein Schnappschaltwerk verwendet. Bei diesem schnappt die Wippe aus der ersten Schließstellung über eine Totpunktlage in die zweite Schließstellung um. Im Automatikbetrieb wird der Kontaktabstand am Öffner so weit reduziert, dass der Schnappschaltpunkt des Schnappschaltwerks vor der Totpunktlage bleibt. Dadurch schnappt die Wippe dann sofort wieder in ihre erste Schließstellung zurück, wenn der Überstrom nicht mehr anliegt. Im manuellen Betrieb ist der Kontaktabstand am Öffner größer, dadurch liegt der Schnappschaltpunkt hinter der Totpunktlage. Nach dem Umschnappen in die zweite Schließstellung verbleibt die Wippe dann dort, bis sie manuell wieder in die Ausgangsstellung gezwungen wird.To the Snapping the rocker is in a generic overload relay used a snap-action mechanism. In this case, the rocker snaps off the first closed position over a dead center in the second closed position to. In automatic mode is the contact distance at the opener is reduced so much that the Snap-action point of the snap-action mechanism remains before the dead center. As a result, the rocker then immediately snaps back into its first closed position back, if the overcurrent is no longer present. In manual operation, the contact distance at the NC is greater, As a result, the snap-action point is behind the dead center. To the snapping into the second closed position remains then the rocker there until you manually return to the starting position is forced.

Solcherart bekannte gattungsgemäße Überlastrelais zeigen daher bedingt durch den verringerten Kontaktabstand eine reduzierte Spannungsfestigkeit und ein reduziertes Schaltvermögen im Automatikbetrieb.of such known generic overload relay Therefore, due to the reduced contact distance show a reduced dielectric strength and reduced switching capacity in automatic mode.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Überlastrelais zu schaffen, das sowohl im Automatik- als auch im manuellen Betrieb das gleiche Schaltvermögen aufweist, sowie eine ausreichend hohe Spannungsfestigkeit hat, durch die sichergestellt ist, dass das Gerät auch im Automatikbetrieb bei höheren Spannungen, etwa bis 690 V, eingesetzt werden kann.It The object of the present invention is an overload relay to create, both in automatic and in manual mode has the same switching capacity, as well as a sufficient high dielectric strength has ensured by that the device also in automatic mode at higher Voltages up to 690 V can be used.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale des Anspruches 1.These The object is achieved by the features of claim 1.

Die Erfindung ist daher dadurch gekennzeichnet, dass die Wippe durch eine Schnappfeder in ihrer ersten bzw. zweiten Schließstellung gehalten ist und entgegen der Rückstellkraft der Schnappfeder über eine Totpunktlage zwischen den beiden Schließstellungen umschnappen kann, dass mit der Wippe eine Funktionsfeder so zusammenwirkt, dass diese ein Umschnappen der Wippe aus der ersten in die zweite Schließstellung unterstützt, und dass die Funktionsfeder unter dem Einfluss der Umschalteinrichtung ein Zurückschnappen der Wippe aus der zweiten in die erste Schließstellung freigeben oder blockieren kann.The Invention is therefore characterized in that the rocker through a snap spring in its first and second closed position is held and contrary to the restoring force of the snap spring over a dead center between the two closed positions can snap around, that interacts with the rocker a function spring, that this one snaps the rocker from the first to the second Closed position supports, and that the functional spring snapping back under the influence of the switching device the rocker from the second to the first closed position can release or block.

Bei der erfindungsgemäßen Betätigungseinrichtung schnappt die Wippe sowohl im Automatik- als auch im manuellen Betrieb aus ihrer ersten stabilen Schließstellung in ihre zweite, stabile Schließstellung um. Dadurch ist der Kontaktabstand im manuellen und im Automatikbetrieb gleich groß. Die Unterscheidung zwischen dem manuellen und dem Automatikbetrieb erfolgt mittels der erfindungsgemäß vorgesehenen Funktionsfeder unter dem Einfluss der Umschalteinrichtung.In the actuating device according to the invention, the rocker both in automatic and in manual operation snaps from its first stable closed position into its second, stable Schließstel around. As a result, the contact distance in manual and in automatic mode is the same. The distinction between the manual and the automatic operation by means of the inventively provided functional spring under the influence of the switching device.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausführungsform drückt die Wippe in ihrer ersten stabilen Schließstellung die Funktionsfeder entgegen deren Rückstellkraft in eine erste Wirkstellung, in der die Funktionsfeder durch ihre rückstellende Kraft die Wippe in Richtung auf die zweite Schließstellung hin beaufschlagt. Dadurch wirkt die Funktionsfeder sowohl im Automatik- als auch im manuellen Betrieb zur Unterstützung des Öffnens.According to one particularly advantageous embodiment expresses the rocker in its first stable closed position the Function spring against their restoring force in a first Operating position in which the function spring by their restoring Force the rocker towards the second closed position acted upon. As a result, the functional spring acts both in the automatic as well as in manual mode in support of opening.

Eine vorteilhafte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, dass die Umstelleinrichtung einen Druckknopf umfasst, der in seiner ersten Stellung niedergedrückt ist und dabei die Funktionsfeder in einer Zwischenposition festhält, in der diese die Wippe nach Überschreiten der Totpunktlage in der zweiten Schließstellung zum Zurückschnappen in die erste Schließstellung freigibt. Wenn sich die Umstelleinrichtung in der ersten Stellung befindet, ist das Überlastrelais somit im Automatikbetrieb, denn ein sofortiges Zurückschnappen der Wippe nach Abklingen des Überstromes ist ermöglicht.A advantageous embodiment is characterized in that the changeover device comprises a push button which is in its first position is depressed while the functional spring in an intermediate position holds in which this the rocker after exceeding the dead center in the second closed position to snap back into the first closed position releases. When the diverter is in the first position is the overload relay is thus in automatic mode, because an immediate snap back the rocker after subsiding the overcurrent is possible.

Eine vorteilhafte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, dass der Druckknopf in seiner zweiten Stellung die Funktionsfeder freigibt, so dass diese die Wippe auch nach Überschreiten ihrer Totpunktlage in Richtung auf die zweite Schließstellung hin beaufschlagt. Wenn sich die Umstelleinrichtung in der zweiten Stellung befindet, ist das Überlastrelais somit im manuellen Betrieb, denn ein sofortiges Zurückschnappen der Wippe nach Abklingen des Überstromes ist durch die Funktionsfeder, die weiter auf die Wippe öffnend einwirkt, verhindert. Erst durch manuelles Rücksetzen von außen kann die Wippe zurückgeschnappt werden.A advantageous embodiment is characterized in that the push button in its second position, the functional spring releases, so that the rocker also after crossing their dead center in the direction of the second closed position applied. When the changeover device in the second position is the overload relay is thus in manual operation, because an immediate snap back the rocker after subsiding the overcurrent is due to the functional spring that continues acting on the seesaw, prevents. Only by manual Resetting from the outside, the rocker can be snapped back become.

Eine vorteilhafte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, dass ein erster Wippenarm mit einer ersten Kontaktstelle und ein zweiter Wippenarm mit einer zweiten Kontaktstelle zusammenwirkt, so dass in der ersten Schließstellung der Wippe die erste Kontaktstelle geschlossen und die zweite Kontaktstelle geöffnet, und in der zweiten Schließstellung der Wippe die erste Kontaktstelle geöffnet und die zweite Kontaktstelle geschlossen ist. Dadurch ist die Anwendung einer erfindungsgemäßen Betätigungseinrichtung bei einem Überlastrelais mit einer Öffner/Schließer-Anordnung möglich.A advantageous embodiment is characterized in that a first rocker arm with a first contact point and a second rocker arm cooperates with a second contact point, so that in the first closed position of the rocker the first Contact point closed and the second contact point opened, and in the second closed position of the rocker the first Contact point opened and the second contact point closed is. As a result, the application of an actuating device according to the invention in an overload relay with an opener / closer arrangement possible.

Eine vorteilhafte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, dass an dem ersten Wippenarm eine erste Kontaktbrücke und an dem zweiten Wippenarm eine zweite Kontaktbrücke zur elektrisch leitenden Überbrückung je wenigstens zweier Festkontaktstücke gelagert ist. Dadurch ist die Anwendung einer erfindungsgemäßen Betätigungseinrichtung bei einem Überlastrelais mit einer Öffner/Schließer-Anordnung möglich, bei der jede Kontaktstelle als Doppelkontaktstelle mit zwei festen Kontaktstücken, die durch eine die beiden beweglichen Kontaktstücke tragende Kontaktbrücke überbrückt werden können, möglich.A advantageous embodiment is characterized in that on the first rocker arm, a first contact bridge and on the second rocker arm a second contact bridge to electrically conductive bridging ever at least is mounted two fixed contact pieces. This is the result Application of an actuating device according to the invention in an overload relay with an opener / closer arrangement possible, where each contact point as a double contact point with two fixed contact pieces, passing through one of the two bridged movable contact pieces bearing contact bridge can be possible.

Eine vorteilhafte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktdruckkraft an der zweiten Kontaktstelle in der zweiten Schließstellung der Wippe durch die Schnappfeder aufgebracht wird. Vorteilhafterweise wird dadurch der mechanische Aufbau vereinfacht, da eine separate Kontaktdruckfeder für die zweite Kontaktstelle nicht benötigt wird.A advantageous embodiment is characterized in that the contact pressure force at the second contact point in the second Closed position of the rocker is applied by the snap spring. Advantageously, this simplifies the mechanical structure, as a separate contact pressure spring for the second contact point is not needed.

Eine vorteilhafte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktdruckkraft an der ersten Kontaktstelle in der ersten Schließstellung der Wippe durch eine Kontaktdruckfeder aufgebracht wird. In weiter vorteilhafter Weise ist dabei nach Wegfall der Wirkung des thermischen Auslösers das Zurückschwenken der Wippe aus der zweiten Schließstellung über die Totpunktlage in die erste Schließstellung durch die Kontaktdruckfeder unterstützt, so dass ein Zurückschnappen der Wippe aus der zweiten in die erste Schließstellung erfolgen kann.A advantageous embodiment is characterized in that the contact pressure force at the first contact point in the first Closed position of the rocker by a contact pressure spring is applied. In a further advantageous manner is after omission the action of the thermal actuator pivoting back the rocker from the second closed position over the dead center in the first closed position by the Contact spring supported, allowing a snap back the rocker from the second to the first closed position can be done.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Further advantageous embodiments and improvements of the invention are to refer to the dependent claims.

Anhand der Zeichnung, in denen zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt sind, sollen die Erfindung sowie weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen und weitere Vorteile der Erfindung näher erläutert und beschrieben werden.Based of the drawing, in which two embodiments of the invention are shown, the invention and further advantageous Embodiments and improvements and further advantages of the invention be explained and described in detail.

Es zeigen:It demonstrate:

1 schematisch eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Betätigungseinrichtung für ein Überlastrelais mit einer Einzelunterbrechung, in der Automatik-Betriebsart, mit geschlossenem Öffner, 1 schematically a side view of an actuating device according to the invention for an overload relay with a single break, in the automatic mode, with a closed NC,

2 schematisch eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Betätigungseinrichtung für ein Überlastrelais mit einer Einzelunterbrechung, in der Automatik-Betriebsart, mit geschlossenem Schließer, 2 1 is a schematic side view of an actuating device according to the invention for an overload relay with a single interruption, in the automatic operating mode, with the normally open contact,

3 schematisch eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Betätigungseinrichtung für ein Überlastrelais mit einer Einzelunterbrechung, in der manuellen Betriebsart, mit geschlossenem Öffner, 3 1 is a schematic side view of an actuating device according to the invention for an overload relay with a single interruption, in the manual operating mode, with a normally closed contact,

4 schematisch eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Betätigungseinrichtung für ein Überlastrelais mit einer Einzelunterbrechung, in der manuellen Betriebsart, mit geschlossenem Schließer, 4 1 is a schematic side view of an actuating device according to the invention for an overload relay with a single interruption, in the manual operating mode, with the normally open contact,

5 schematisch eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Betätigungseinrichtung für ein Überlastrelais mit einer Doppelunterbrechung, in der Automatik-Betriebsart, mit geschlossenem Öffner, 5 schematically a side view of an actuator according to the invention for an overload relay with a double break, in the automatic mode, with a closed NC,

6 schematisch eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Betätigungseinrichtung für ein Überlastrelais mit einer Doppelunterbrechung, in der Automatik-Betriebsart, mit geschlossenem Schließer, 6 1 is a schematic side view of an actuating device according to the invention for an overload relay with a double interruption, in the automatic operating mode, with the normally open contact,

7 schematisch eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Betätigungseinrichtung für ein Überlastrelais mit einer Doppelunterbrechung, in der manuellen Betriebsart, mit geschlossenem Öffner, sowie 7 schematically a side view of an actuator according to the invention for an overload relay with a double break, in the manual mode, with a closed NC, and

8 schematisch eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Betätigungseinrichtung für ein Überlastrelais mit einer Doppelunterbrechung, in der manuellen Betriebsart, mit geschlossenem Schließer. 8th schematically a side view of an actuator according to the invention for an overload relay with a double break, in the manual mode, with a normally open contact.

In allen Figuren sind gleiche oder gleichwirkende Bauteile oder Baugruppen mit denselben Bezugsziffern bezeichnet.In all figures are the same or equivalent components or assemblies denoted by the same reference numerals.

1 zeigt einen Teilausschnitt aus einem elektrischen Überstromrelais 1, mit einem Gehäuse 2, in dem eine Umschalttaste 40 in Form eines Druckknopfes durch Betätigung von außerhalb des Gehäuses hineingedrückt und wieder herausgelassen werden kann. Die Umschalttaste 40 ist hier schematisch dargestellt als zylindrischer Körper mit einem Betätigungsfortsatz 41, wobei der zylindrische Körper 40 mit seiner Bedienseite 42 von außerhalb des Gehäuses zur Betätigung zugänglich ist. Die genaue Art der Lagerung der Umschalttaste, etwa deren Zusammenwirken mit einer Rückstellfeder und die dazu erforderlichen Ver- und Entriegelungsmechanismen sind hier nicht näher dargestellt, da jede bekannte Ausgestaltung hierfür verwendet werden kann. 1 shows a partial section of an electrical overcurrent relay 1 , with a housing 2 in which a shift key 40 pressed in the form of a push button by pressing from outside the housing and can be let out again. The shift key 40 is shown schematically as a cylindrical body with an actuating extension 41 , wherein the cylindrical body 40 with its operating side 42 from outside the housing is accessible for actuation. The exact nature of the storage of the shift key, such as their interaction with a return spring and the necessary locking and unlocking mechanisms are not shown here in detail, since any known configuration can be used for this purpose.

In dem Gehäuse 2 ist weiter eine Wippe 20 in Form eines Doppelhebels angeordnet, mit einem ersten Arm 22 und einem zweiten Arm 23. Dem ersten Arm 22 ist eine erste Kontaktstelle 17 zugeordnet. Dem zweiten Arm 23 ist eine zweite Kontaktstelle 12 zugeordnet.In the case 2 is still a seesaw 20 arranged in the form of a double lever, with a first arm 22 and a second arm 23 , The first arm 22 is a first contact point 17 assigned. The second arm 23 is a second contact point 12 assigned.

Die Wippe 20 hat in etwa mittig einen Lagerfortsatz 21, der etwa senkrecht an dem ersten Arm 22 angeformt ist und mit seinem freien Ende in einer gehäusefesten Lagerpfanne 201 gelagert ist. Dadurch ist an der Lagerpfanne ein Drehpunkt 202 für die Wippe 20 gebildet, um den diese in Pfeilrichtung P verschwenkt werden kann. Die Wippe 20 stützt sich mit ihrem Lagerfortsatz 21 damit auf einem Schneidlager ab, welches die Lagerpfanne 201 und das freie Ende des Lagerfortsatzes 21 umfasst. Selbstverständlich können auch andere bekannte Lagermethoden und – Vorrichtungen verwendet werden, solange sie die gleiche Funktion erfüllen, nämlich eine schwenkbare Lagerung der Wippe 20 in dem Gehäuse 2 zu ermöglichen.The seesaw 20 has a bearing extension approximately in the middle 21 which is roughly perpendicular to the first arm 22 is molded and with its free end in a housing-fixed cup 201 is stored. This is a pivot point on the bearing cup 202 for the seesaw 20 formed to this can be pivoted in the direction of arrow P. The seesaw 20 supports itself with its bearing extension 21 so that on a cutting bearing, which is the bearing cup 201 and the free end of the bearing extension 21 includes. Of course, other known storage methods and - devices can be used, as long as they perform the same function, namely a pivotal mounting of the rocker 20 in the case 2 to enable.

Etwa in der Mitte zwischen dem ersten und dem zweiten Arm 22, 23, im Ansatzbereich des Lagerfortsatzes 21 befindet sich an der Wippe 20 ein Zapfen 24. An diesem Zapfen 24 ist eine Schnappfeder 30 eingehängt, deren anderes Ende an einem unterhalb des Schneidlagers und der Lagepfanne 201 gehäusefest verankerten Anlenkpunkt 31 befestigt ist. Die gedachte Verbindungslinie zwischen dem Zapfen 24 und dem Drehpunkt 202 trägt die Bezugsziffer 241.Approximately in the middle between the first and the second arm 22 . 23 , in the approach area of the bearing extension 21 is located on the seesaw 20 a cone 24 , At this pin 24 is a snap spring 30 hinged, the other end to a below the cutting bearing and the Lagepfanne 201 Housing firmly anchored pivot point 31 is attached. The imaginary connecting line between the pin 24 and the fulcrum 202 carries the reference number 241 ,

Die Wippe 20 mit der Schnappfeder 30 bildet ein Schnappschaltwerk.The seesaw 20 with the snap spring 30 forms a snap-action mechanism.

Die rückstellende Kraft der Schnappfeder 30 greift an dem Anlenkpunkt 24 an und wirkt in Pfeilrichtung K, auf die linke, dem zweiten Arm zugeordnete Seite der Wippe 20. Dadurch zieht sie die Wippe 20 entgegen dem Uhrzeigersinn in eine Position, in der die Wippe 20 sich in ihrer ersten stabilen Lage oder in ihrer ersten Schließstellung befindet.The restoring force of the snap spring 30 accesses the point of articulation 24 and acts in the direction of arrow K, on the left, the second arm associated side of the rocker 20 , As a result, she pulls the seesaw 20 counterclockwise to a position in which the rocker 20 is in its first stable position or in its first closed position.

In der ersten stabilen Lage der Wippe 20 gemäß 1 ist die erste Kontaktstelle 17 geschlossen, diese wird daher auch als Öffner bezeichnet. Die zweite Kontaktstelle 12 ist geöffnet, sie wird daher auch als Schließer bezeichnet.In the first stable position of the rocker 20 according to 1 is the first contact point 17 closed, this is therefore also referred to as opener. The second contact point 12 is open, it is therefore also referred to as a closer.

Die erste Kontaktstelle 17 umfasst einen Festkontakt 15 und einen an einem schwenkbar gelagerten Kontaktarm 18 befestigten beweglichen Kontakt 16. Im geschlossenen Zustand gemäß 1 wird die Kontaktdruckkraft an der ersten Kontaktstelle 17 durch eine auf den Kontaktarm 18 wirkende Kontaktdruckfeder 60 aufgebracht. Diese ist mit ihrem anderen Ende an einem Einstellelement 70 angelenkt, das in Pfeilrichtung E nach oben oder unten verstellt werden kann, so dass die Kontaktdruckkraft dadurch einstellbar ist.The first contact point 17 includes a fixed contact 15 and a contact arm pivotably mounted on a pivot 18 attached movable contact 16 , In the closed state according to 1 becomes the contact pressure force at the first contact point 17 through one on the contact arm 18 acting contact pressure spring 60 applied. This is with its other end to a setting 70 hinged, which can be adjusted in the direction of arrow E up or down, so that the contact pressure force is adjustable.

Die zweite Kontaktstelle 12 umfasst einen Festkontakt 10 und einen an dem freien Ende des zweiten Arms 23 der Wippe 20 befestigten beweglichen Kontakt 11. In der Darstellung gemäß 1 ist die zweite Kontaktstelle geöffnet. In ihrer geschlossenen Stellung, die weiter unten beschrieben wird, wird die Kontaktdruckkraft an der zweiten Kontaktstelle 12 durch die Schnappfeder 30 aufgebracht, wie weiter unten noch gezeigt werden wird.The second contact point 12 includes a fixed contact 10 and one at the free end of the second arm 23 the seesaw 20 attached movable contact 11 , In the illustration according to 1 the second contact point is open. In its closed position, which will be described below, the contact pressure force at the second contact point 12 through the snap spring 30 applied, as will be shown below.

In dem Gehäuse 2 ist weiterhin eine Funktionsfeder 50 angebracht. Hier ist diese als Schenkelfeder ausgeführt mit einem ersten und einem zweiten Federarm 51, 52, welche in einer gehäusefesten Achse 53 gelagert ist und deren rückstellende Kraft in Öffnungsrichtung des durch die beiden Federarme 51, 52 gebildeten Winkels wirkt.In the case 2 is still a functional spring 50 appropriate. Here this is designed as a leg spring with a first and a second spring arm 51 . 52 , which in a housing-fixed axis 53 is stored and their restoring force in the opening direction of the two spring arms 51 . 52 formed angle acts.

Der erste Arm 51 ist gehäusefest abgestützt, und der zweite Arm 52 drückt mit seinem freien Ende federnd gegen einen Anschlag 25 an dem zweiten Arm 23 der Wippe 20 und beaufschlagt diese in Pfeilrichtung F mit einer Funktionskraft, welche die Wippe 20 im Uhrzeigersinn zu verdrehen sucht. Die Funktionsfeder 50 befindet sich hier in ihrer ersten Wirkstellung. Die Zugkraft K, die die Schnappfeder 30 auf die Wippe 20 entgegen dem Uhrzeigersinn ausübt, ist so groß, dass sie die Wippe 20 entgegen der rückstellenden Kraft F der Funktionsfeder 50 in der ersten stabilen Stellung hält.The first arm 51 is firmly supported on the housing, and the second arm 52 presses with its free end resiliently against a stop 25 on the second arm 23 the seesaw 20 and acts on these in the direction of arrow F with a functional force, which the rocker 20 looking to turn clockwise. The functional spring 50 is here in its first operative position. The tensile force K, which is the snap spring 30 on the seesaw 20 is counterclockwise, is so big that it is the rocker 20 against the restoring force F of the functional spring 50 holds in the first stable position.

Der Druckknopf 40 ist eingedrückt, so dass dessen Betätigungsfortsatz 41 in der Nähe des zweiten Arms 52 zu liegen kommt und dadurch dem zweiten Arm 52 nur einen sehr geringen Bewegungsspielraum nach oben hin, also in Öffnungsrichtung der Schenkelfeder 50, ermöglicht. Bei dieser Stellung des Druckknopfes befindet sich das Überstromrelais in der Automatik-Betriebsart, wie weiter unten deutlich werden wird. Der Druckknopf kann in bekannter Art und Weise ausgeführt und gelagert sein. Er kann beispielsweise durch Eindrücken und Verdrehen in eine Rastposition in der eingedrückten Stellung entgegen der rückstellenden Kraft einer Feder gehalten sein. Zum Lösen wird er dann zunächst aus der Rastposition heraus zurückgedreht, so dass die Feder ihn dann wieder herausdrücken kann.The push button 40 is pressed in, so that its actuating extension 41 near the second arm 52 comes to rest and thereby the second arm 52 only a very small range of motion upwards, ie in the opening direction of the leg spring 50 , allows. In this position of the push button, the overcurrent relay is in the automatic mode, as will be apparent below. The push button can be executed and stored in a known manner. It can be held against the restoring force of a spring, for example, by pressing and twisting in a latching position in the depressed position. To release, it is then first turned back out of the detent position so that the spring can then push it out again.

In der 2 ist das Überstromrelais 1 in dem ausgelösten Zustand gezeigt. Die durch die Schnappfeder 30 zugfederbeaufschlagte Wippe 20 ist im Uhrzeigersinn in ihre zweite stabile Lage oder ihre zweite Schließstellung verschwenkt oder umgeschnappt. Ausgehend von der ersten Schließstellung nach 1 ist der Übergang in die zweite Schließstellung nach 2 ausgelöst worden durch eine Auslösekraft A, die der thermische Auslöser, gegebenenfalls unter Zwischenschaltung eines Betätigungselementes und einer Hebel- und/oder Schieberanordnung – hier nicht dargestellt –, auf den Lagerfortsatz 21 bzw. auf die Schnappfeder 30, also auf das Schnappschaltwerk, ausübt. Dies kann so geschehen, dass das Betätigungselement auf die Schnappfeder einwirkt und diese im Uhrzeigersinn nach links unten drückt, bis der Totpunkt, auch als Totpunktlage bezeichnet, erreicht und überwunden ist und die Schnappfeder 30 dann im weiteren Verlauf die Wippe 20 in die zweite stabile Schließstellung zieht.In the 2 is the overcurrent relay 1 shown in the triggered state. The through the snap spring 30 tension spring loaded rocker 20 is pivoted or snapped clockwise into its second stable position or its second closed position. Starting from the first closed position to 1 is the transition to the second closed position after 2 triggered by a release force A, the thermal release, optionally with the interposition of an actuating element and a lever and / or slide assembly - not shown here - on the bearing extension 21 or on the snap spring 30 , so on the snap-action mechanism, exercises. This can be done so that the actuator acts on the snap spring and pushes clockwise down to the left until the dead center, also referred to as the dead center, is reached and overcome and the snap spring 30 then in the further course of the rocker 20 moves into the second stable closed position.

Das Umschnappen kann auch dadurch veranlasst werden, dass das Betätigungselement eine Auslösekraft auf den Lagerfortsatz 21 ausübt. Die Auslösekraft ist in 2 für diesen Fall durch einen Pfeil A angedeutet. Prinzipiell können alle bekann ten Auslöse- und Schieberanordnungen erfindungsgemäß verwendet werden, daher wird auf diese in der vorliegenden Erfindung und den Figuren nicht näher eingegangen.The snapping can also be caused by the fact that the actuating element a release force on the bearing extension 21 exercises. The triggering force is in 2 indicated for this case by an arrow A. In principle, all known th triggering and slide arrangements can be used according to the invention, therefore will not be discussed in more detail in the present invention and the figures.

Ausgehend von der ersten Schließstellung verschwenkt die Auslösekraft A, unterstützt durch die Funktionskraft F der Funktionsfeder 50, die Wippe 20 zunächst so weit im Uhrzeigersinn, bis der Kraftpfeil K der Schnappfeder 30 in einer Linie mit der gedachten Verbindungslinie 241 zwischen dem Zapfen 24 und dem Drehpunkt 202 liegt. Dies ist die Totpunktlage oder der Totpunkt der Wippe 20. Wenn die Auslösekraft A in dieser Lage noch ein wenig weiter im Uhrzeigersinn drückt, dann zieht die Kraft der Schnappfeder 30 rechts von der gedachten Verbindungslinie 241 vorbei, so dass dadurch die Wippe im Uhrzeigersinn weiter verschwenkt wird und in ihre zweite stabile Stellung gemäß 2 umschnappt.Starting from the first closed position pivots the release force A, supported by the functional force F of the functional spring 50 , the seesaw 20 First, turn clockwise until the force arrow K of the snap spring 30 in line with the imaginary connecting line 241 between the pin 24 and the fulcrum 202 lies. This is the dead center or the dead center of the rocker 20 , If the release force A in this position presses a little further clockwise, then pulls the force of the snap spring 30 right of the imaginary connecting line 241 over, so that thereby the rocker is pivoted further in the clockwise direction and in its second stable position according to 2 snaps.

In der zweiten stabilen Stellung, auch zweite Schließstellung genannt, der Wippe 20 ist die zweite Kontaktstelle 12 geschlossen und die erste Kontaktstelle 17 ist geöffnet, wobei an der ersten Kontaktstelle 17 der volle Kontaktabstand erreicht wird. Dabei drückt der zweite Arm 22 der Wippe 20 den Kontaktarm 18 entgegen der Rückstellkraft der Kontaktdruckfeder 60 nach unten.In the second stable position, also called second closed position, the rocker 20 is the second contact point 12 closed and the first contact point 17 is open, being at the first contact point 17 the full contact distance is achieved. The second arm pushes 22 the seesaw 20 the contact arm 18 against the restoring force of the contact pressure spring 60 downward.

Die Kontaktdruckkraft an der zweiten Kontaktstelle 12 wird von der Schnappfeder 30 aufgebracht.The contact pressure force at the second contact point 12 is from the snap spring 30 applied.

Der zweite Federarm 52 der Funktionsfeder 50 wird von dem Betätigungsfortsatz 41 der Umschalttaste 40 blockiert, so dass er in der zweiten Schließstellung der Wippe 20 nicht mehr auf den Anschlag 25 drücken kann.The second spring arm 52 the functional spring 50 is from the actuating extension 41 the shift key 40 blocked, so he in the second closed position of the rocker 20 no longer at the stop 25 can press.

Die rückstellenden Kräfte der Kontaktdruckfeder 60, der Schnappfeder 30 und die Auslösekraft A sind so aufeinander abgestimmt, dass die Überlagerung der Auslösekraft A mit der Kraft K der Schnappfeder 30 ausreicht, um die erste Kontaktstelle 17 entgegen der rückstellenden Kraft der Kontaktdruckfeder 60 offen zu halten. Die betragsmäßige Größe der rückstellenden Kraft der Kontaktdruckfeder 60 kann mit dem Einstellelement 70 eingestellt werden.The restoring forces of the contact pressure spring 60 , the snap-paw 30 and the release force A are coordinated so that the superposition of the release force A with the force K of the snap spring 30 sufficient to be the first point of contact 17 against the restoring force of the contact pressure spring 60 to keep it open. The magnitude of the restoring force of the contact pressure spring 60 can with the adjustment 70 be set.

Wenn nun der Überstrom nicht mehr anliegt, so entfällt die Auslösekraft A wieder. Die Kraft K der Schnappfeder 30 allein kann die Wippe 20 nicht entgegen der rückstellenden Kraft der Kontaktdruckfeder 60 halten. Daher wird die Wippe 20 jetzt unter dem Einfluss der Kontaktdruckfeder 60 entgegen dem Uhrzeigersinn in die Totpunktstellung und ein Stück weit darüber hinaus verschwenkt, von wo aus sie wieder in ihre erste stabile Stellung gemäß 1 umschnappt.Now, if the overcurrent is no longer applied, so eliminates the triggering force A again. The force K of the snap spring 30 alone can the seesaw 20 not against the restoring force of the contact pressure spring 60 hold. Therefore, the seesaw 20 now under the influence of the contact pressure spring 60 opposite pivoted clockwise to the dead center and a little way beyond, from where they returned to their first stable position 1 snaps.

Das Verschwenken entgegen dem Uhrzeigersinn ist deshalb möglich, weil der zweite Federarm 52 der Funktionsfeder 50 nicht mehr auf den Anschlag 25 drücken kann und damit die Wippe 20 zum Zurückschwenken freigegeben ist. Das Zurückschnappen in die erste stabile Stellung erfolgt automatisch nach Wegfall des Überstromes. Daher befindet sich das Überstromrelais 1 bei der in den 1 und 2 gezeigten eingedrückten Stellung der Umschalttaste 40 in der Betriebsart Automatik.The pivoting counterclockwise is possible because of the second spring arm 52 the functional spring 50 no longer at the stop 25 can press and thus the rocker 20 is released for swinging back. The snap back into the first stable position takes place automatically after elimination of the overcurrent. Therefore, the overcurrent relay is located 1 at the in the 1 and 2 shown depressed position of the shift key 40 in automatic mode.

Über das Einstellelement 70 kann die rückstellende Kraft der Kontaktdruckfeder 60 dabei so einjustiert werden, dass sie weder zu groß ist, wodurch ein Öffnen der ersten Kontaktstelle 17 verhindert würde, noch zu klein, wodurch ein automatisches Rückstellen der Wippe 20 nicht erfolgen könnte.About the adjustment element 70 can the restoring force of the contact pressure spring 60 be adjusted so that it is neither too large, thereby opening the first contact point 17 would still be too small, causing an automatic reset of the rocker 20 could not be done.

Die 3 und 4 zeigen das Überstromrelais 1 in der Betriebsart „manuelle Rückstellung”. Der Unterschied zu der in den 1 und 2 gezeigten Betriebsart liegt darin, dass die Umschalttaste 40 jetzt herausgestellt ist, so dass dadurch ein größerer Abstand zwischen dem Betätigungsfortsatz 41 der Umschalttaste 40 und dem zweiten Federarm 52 der Funktionsfeder 50 besteht, als bei der Betriebsart „Automatik” gemäß den 1 und 2 mit hineingedrückter Umschalttaste.The 3 and 4 show the overcurrent relay 1 in the "manual reset" operating mode. The difference to that in the 1 and 2 mode shown is that the shift key 40 now exposed, so that thereby a greater distance between the actuating extension 41 the shift key 40 and the second spring arm 52 the functional spring 50 exists, as in the "automatic" mode according to 1 and 2 with depressed shift key.

Dadurch wird der zweite Federarm 52 der Funktionsfeder 50 nicht mehr blockiert. Er drückt jetzt mit seiner rückstellenden Kraft F auch in der zweiten stabilen Stellung der Wippe 20 gemäß 4 weiter gegen den Anschlag 25. Seine rückstellende Kraft F unterstützt in dieser Position die Auslösekraft A und die Zugkraft K der Schnappfeder 30.This will be the second spring arm 52 the functional spring 50 no longer blocked. He pushes now with its restoring force F also in the second stable position of the rocker 20 according to 4 continue against the attack 25 , Its restoring force F in this position supports the release force A and the pulling force K of the snap spring 30 ,

Nach Entfallen des Überstroms und damit Abfallen der Auslösekraft A ist die aus der Überlagerung der rückstellenden Kraft F der Funktionsfeder 50 mit der Zugkraft K der Schnappfeder 30 resultierende Kraft auf die Wippe 20 noch groß genug, um diese entgegen der rückstellenden Kraft der Kontaktdruckfeder 60 in der zweiten stabilen Stellung gemäß 4 zu halten.After elimination of the overcurrent and thus falling off the tripping force A is from the superposition of the restoring force F of the functional spring 50 with the pulling force K of the snap spring 30 resulting force on the seesaw 20 still big enough to meet this against the restoring force of the contact pressure spring 60 in the second stable position according to 4 to keep.

Soll aus dieser Position heraus die Wippe 20 zurück in ihre erste stabile Stellung gesetzt werden, so muss von außen über einen Rücksetzknopf eine entsprechende manuelle Rücksetzkraft M auf die Wippe ausgeübt werden, die diese zwangsweise entgegen dem Uhrzeigersinn über die Totpunktlage verschwenkt, so dass sie von dort aus wieder in die erste stabile Stellung zurückschnappen kann.Should the rocker be moved out of this position 20 be set back to their first stable position, it must be exerted on the rocker a corresponding manual reset force M from the outside via a reset button, which forcibly counterclockwise pivoted about the dead center, so that from there back to the first stable position can snap back.

Die Rücksetzkraft M kann beispielsweise über eine geeignete Hebelanordnung auf den ersten Arm 23 der Wippe 20 ausgeübt werden, wie durch den Pfeil M in 4 angedeutet. Die Anordnung eines von außen bedienbaren Rücksetzknopfes oder Rücksetzschalters mit einer damit verbundenen Hebelanordnung zum Einwirken auf die Wippe im manuellen Rücksetzbetrieb ist im Prinzip bekannt und soll daher hier der Übersichtlichkeit der Darstellung halber nicht dargestellt werden.The reset force M can, for example, via a suitable lever arrangement on the first arm 23 the seesaw 20 be exerted as indicated by the arrow M in 4 indicated. The arrangement of an externally operable reset button or reset switch with an associated lever assembly for acting on the rocker in the manual reset operation is known in principle and should therefore not be shown here for clarity of illustration.

Die 5 bis 8 zeigen ein elektrisches Überlastrelais 1 ähnlich dem in den 1 bis 4 dargestellten, mit dem Unterschied, dass bei der Ausführungsform gemäß den 5–8 die erste und zweite Kontaktstelle 17, 12 jeweils als Doppelkontaktstelle ausgeführt sind.The 5 to 8th show an electrical overload relay 1 similar to the one in the 1 to 4 shown, with the difference that in the embodiment according to the 5 - 8th the first and second contact point 17 . 12 each executed as a double contact point.

Die erste Kontaktstelle 17 umfasst also zwei Festkontakte 151, die bei geschlossener Kontaktstelle über zwei an einer beweglichen Kontaktbrücke 161 angebrachte bewegliche Kontaktstücke leitend überbrückt werden. Als Einstellelement für die Kontaktdruckfeder 60 dient hier eine Einstellschraube 701.The first contact point 17 thus includes two fixed contacts 151 with the contact point closed via two on a movable contact bridge 161 attached movable contact pieces are conductively bridged. As an adjustment for the contact pressure spring 60 here serves an adjusting screw 701 ,

Die zweite Kontaktstelle 12 umfasst zwei Festkontakte 101, die bei geschlossener Kontaktstelle über zwei an einer beweglichen Kontaktbrücke 111 angebrachte bewegliche Kontaktstücke leitend überbrückt werden.The second contact point 12 includes two fixed contacts 101 with the contact point closed via two on a movable contact bridge 111 attached movable contact pieces are conductively bridged.

Ansonsten entsprechen die in den 5 und 6 dargestellten Positionen dem Automatikbetrieb, analog zu der Beschreibung der 1 und 2. Die in den 7 und 8 dargestellten Positionen entsprechen dem manuellen Betrieb, analog wie in den 3 und 4 beschrieben.Otherwise, the correspond in the 5 and 6 Positions shown the automatic mode, analogous to the description of 1 and 2 , The in the 7 and 8th shown positions correspond to the manual operation, analogous to the 3 and 4 described.

Die Kontaktbrücken 111, 161 können auch als sog. Doppelkontaktbrücken ausgeführt sein. Eine Doppelkontaktbrücke verbindet zwei benachbarte Kontaktpaare, also insgesamt 4 Kontaktstücke, miteinander.The contact bridges 111 . 161 can also be designed as so-called. Double contact bridges. A double contact bridge connects two adjacent pairs of contacts, ie a total of 4 contacts, with each other.

Andere notwendige Baugruppen eines Überstromrelais, wie beispielsweise Anschlussklemmen für den Arbeitsstromkreis und die Hilfsstromkreise, die Bimetalle selbst oder Schieberanordnungen, die die Bewegung der Bimetalle auf die Wippe übertragen, sind in den Figuren nicht dargestellt, da sie sich entweder nicht von bekannten Anordnungen unterscheiden oder Gegenstand weiterer Erfindungen sein werden.Other necessary assemblies of an overcurrent relay, such as Terminals for the working circuit and the auxiliary circuits, the Bimetals themselves or slide assemblies that control the movement of Bimetals are transferred to the rocker, are in the figures not shown, either because they are not known arrangements be distinguished or be the subject of further inventions.

11: ÜberlastrelaisOverload relay
22: Gehäusecasing
1010: Festkontakt Schließerfixed contact turnkey
1111: Beweglicher Schließerkontaktportable NO contact
1212: Zweite Kontaktstelle, SchließerSecond Contact point, normally open
1515: Festkontakt, ÖffnerFixed contact, normally closed contact
1616: Beweglicher ÖffnerkontaktMovable NC contact
1717: Erste Kontaktstelle, ÖffnerFirst Contact point, opener
1818: Kontaktarmcontact
2020: Wippeseesaw
2121: LagerfortsatzBearing extension
2222: erster Armfirst poor
2323: zweiter Armsecond poor
2424: Zapfenspigot
2525: Anschlagattack
3030: Schnappfedercatch spring
3131: Anlenkpunktarticulation
4040: Umschalteinrichtung, Druckknopfchangeover, push-button
4141: BetätigungsfortsatzActuating extension
4242: Bedienseiteoperating side
5050: FunktionsfederOperation spring
5151: Erster Federarmfirst spring arm
5252: Zweiter Federarmsecond spring arm
5353: Gehäusefeste AchseSolid housing axis
6060: KontaktdruckfederContact pressure spring
7070: Einstellelementadjustment
101101: Festkontakt Schließerfixed contact turnkey
111111: Bewegliche Schließerkontakt-Brückeportable NO contact bridge
151151: Festkontakt ÖffnerFixed contact NC
161161: Bewegliche Öffnerkontakt-BrückeMovable NC contact bridge
201201: Lagerpfannebearing cup
202202: Drehpunktpivot point
241241: Verbindungslinieconnecting line
701701: Einstellschraubeadjustment
PP: Pfeilarrow
KK: Kraftpfeilforce arrow
Ee: EinstellrichtungSetting direction
AA: Auslösekraftrelease force
MM: RücksetzkraftReset force
FF: Funktionskraftfunction power

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 29917173 U1 [0003] DE 29917173 U1 [0003]

Claims

Überlastrelais (1), mit einer schwenkbar gelagerten Wippe (20), an der wenigstens ein bewegliches Kontaktstück (11) einer Kontaktstelle (12) gelagert ist, wobei die Wippe (20) im Überstromfall aufgrund der Einwirkung eines thermischen Auslösers aus einer ersten Schließstellung in eine zweite Schließstellung übergeht, und mit einer zwischen einer ersten und einer zweiten Stellung umstellbaren Umschalteinrichtung (40) auf manuelle oder automatische Rückstellung der Wippe (20) aus der zweiten in die erste Schließstellung, dadurch gekennzeichnet, a. dass die Wippe (20) durch eine Schnappfeder (30) in ihrer ersten bzw. zweiten Schließstellung gehalten ist und entgegen der Rückstellkraft der Schnappfeder (30) über eine Totpunktlage zwischen den beiden Schließstellungen umschnappen kann, b. dass mit der der Wippe (20) eine Funktionsfederfeder (50) so zusammenwirkt, dass diese ein Umschnappen der Wippe (20) aus der ersten in die zweite Schließstellung unterstützt, und c. dass die Funktionsfederfeder (50) unter dem Einfluss der Umschalteinrichtung ein Zurückschnappen der Wippe (20) aus der zweiten in die erste Schließstellung freigeben oder blockieren kann.Overload relay ( 1 ), with a pivotally mounted rocker ( 20 ), at least one movable contact piece ( 11 ) a contact point ( 12 ), wherein the rocker ( 20 ) in the event of overcurrent due to the action of a thermal release from a first closed position in a second closed position merges, and with a convertible between a first and a second position switching device ( 40 ) to manual or automatic reset of the rocker ( 20 ) from the second to the first closed position, characterized , a. that the rocker ( 20 ) by a snap spring ( 30 ) is held in its first and second closed position and against the restoring force of the snap spring ( 30 ) can snap over a dead center between the two closed positions, b. that with the rocker ( 20 ) a functional spring ( 50 ) cooperates so that this one snaps the rocker ( 20 ) supported from the first to the second closed position, and c. that the functional spring spring ( 50 ) under the influence of the switching device, a snap back of the rocker ( 20 ) can release or block from the second to the first closed position.

Überlastrelais (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Wippe (20) in ihrer ersten stabilen Schließstellung die Funktionsfederfeder (50) entgegen deren Rückstellkraft in eine erste Wirkstellung drückt, in der die Funktionsfederfeder (50) durch ihre rückstellende Kraft die Wippe (20) in Richtung auf die zweite Schließstellung hin beaufschlagt.Overload relay ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the rocker ( 20 ) in its first stable closed position, the functional spring spring ( 50 ) against which restoring force presses in a first operative position in which the functional spring spring ( 50 ) by its restoring force the rocker ( 20 ) is acted upon in the direction of the second closed position.

Überlastrelais (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Umschalteinrichtung (40) einen Druckknopf (40) umfasst, der in seiner ersten Stellung niedergedrückt ist und dabei die Funktionsfederfeder (50) in einer Zwischenposition festhält, in der diese die Wippe (20) nach Überschreiten der Totpunktlage in der zweiten Schließstellung zum Zurückschnappen in die erste Schließstellung freigibt.Overload relay ( 1 ) according to claim 2, characterized in that the switching device ( 40 ) a push button ( 40 ), which is depressed in its first position and thereby the functional spring spring ( 50 ) holds in an intermediate position in which this the rocker ( 20 ) after exceeding the dead center in the second closed position releases to snap back into the first closed position.

Überlastrelais (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckknopf (40) in seiner zweiten Stellung die Funktionsfederfeder (50) freigibt, so dass diese die Wippe (20) auch nach Überschreiten ihrer Totpunktlage in Richtung auf die zweite Schließstellung hin beaufschlagt.Overload relay ( 1 ) according to claim 3, characterized in that the push button ( 40 ) in its second position, the functional spring spring ( 50 ) releases, so that this the rocker ( 20 ) is acted upon even after exceeding its dead center in the direction of the second closed position.

Überlastrelais (1) nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein erster Wippenarm (22) mit einer ersten Kontaktstelle (17) und ein zweiter Wippenarm (23) mit einer zweiten Kontaktstelle (12) zusammenwirkt, so dass in der ersten Schließstellung der Wippe (20) die erste Kontaktstelle (17) geschlossen und die zweite Kontaktstelle (12) geöffnet, und in der zweiten Schließstellung der Wippe (20) die erste Kontaktstelle (17) geöffnet und die zweite Kontaktstelle (12) geschlossen ist.Overload relay ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that a first rocker arm ( 22 ) with a first contact point ( 17 ) and a second rocker arm ( 23 ) with a second contact point ( 12 ) cooperates, so that in the first closed position of the rocker ( 20 ) the first contact point ( 17 ) and the second contact point ( 12 ), and in the second closed position of the rocker ( 20 ) the first contact point ( 17 ) and the second contact point ( 12 ) closed is.

Überlastrelais (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass an dem ersten Wippenarm (22) eine erste Kontaktbrücke (161) und an dem zweiten Wippenarm (23) eine zweite Kontaktbrücke (111) zur elektrisch leitenden Überbrückung je wenigstens zweier Festkontaktstücke (151; 101) gelagert ist.Overload relay ( 1 ) according to claim 5, characterized in that on the first rocker arm ( 22 ) a first contact bridge ( 161 ) and on the second rocker arm ( 23 ) a second contact bridge ( 111 ) for the electrically conductive bridging of at least two fixed contact pieces ( 151 ; 101 ) is stored.

Überlastrelais (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktdruckkraft an der zweiten Kontaktstelle (12) in der zweiten Schließstellung der Wippe (20) durch die Schnappfeder (30) aufgebracht wird.Overload relay ( 1 ) according to claim 5, characterized in that the contact pressure force at the second contact point ( 12 ) in the second closed position of the rocker ( 20 ) by the snap spring ( 30 ) is applied.

Überlastrelais (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktdruckkraft an der ersten Kontaktstelle (17) in der ersten Schließstellung der Wippe (20) durch eine Kontaktdruckfeder (60) aufgebracht wird.Overload relay ( 1 ) according to claim 5, characterized in that the contact pressure force at the first contact point ( 17 ) in the first closed position of the rocker ( 20 ) by a contact pressure spring ( 60 ) is applied.

Überlastrelais (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass nach Wegfall der Wirkung des thermischen Auslösers das Zurückschwenken der Wippe (20) aus der zweiten Schließstellung über die Totpunktlage in die erste Schließstellung durch die Kontaktdruckfeder (60) unterstützt ist, so dass ein Zurückschnappen der Wippe (20) aus der zweiten in die erste Schließstellung erfolgen kann.Overload relay ( 1 ) according to claim 8, characterized in that after elimination of the effect of the thermal release pivoting back of the rocker ( 20 ) from the second closed position over the dead center position in the first closed position by the contact pressure spring ( 60 ), so that a snap back of the rocker ( 20 ) can be made from the second to the first closed position.