DE102009032198A1 - Container for storing foodstuff in e.g. freezer, has compartments closed by lid that is interlockably formed with side walls, and compartment covers connected with each other by intermediate piece and formed corresponding to compartments - Google Patents

Abstract

The container (1) has two closable compartments (2, 3) arranged adjacent to each other and connected with each other by a bar, which extends transverse to side walls (11, 12, 15). The compartments are closed by a lid (4) that is integrally produced and interlockably formed with the side walls. Compartment covers (5, 6) are connected with each other by an intermediate piece (7) and formed corresponding to the compartments. The lid and the intermediate piece are formed by a common component. A locking connection is formed through an opening in the bar.

Description

Die Erfindung betrifft einen Behälter zur Aufbewahrung von Lebensmitteln, bestehend aus mindestens zwei nebeneinander angeordneten und miteinander verbundenen, verschließbaren Fächern.The The invention relates to a container for storing food consisting of at least two arranged side by side and interconnected, lockable compartments.

Derartige Behälter sind beispielsweise zur Aufbewahrung von Lebensmitteln in Kühl- oder Gefrierschränken bekannt. Sie sind außerdem für den Transport und zur Aufbewahrung von Lebensmitteln außer Haus gut geeignet. Ein Anwendungsfall dabei sind z. B. Lebensmittel, die Eltern ihren Kindern in die Schule, Kindergärten etc. mitgeben. Diese Lebensmittel sollten in diesen Behältern so untergebracht sein, dass sie nicht aus den Behältern herausrutschen können, was zu entsprechenden Verschmutzungen von Taschen und Tornistern führt. Auch gilt es, eine Beeinträchtigung der Lebensmittel, etwa das Verschmieren von Schulbroten oder das Zerdrücken von Obst oder Gemüse zu vermeiden. Zudem sollte ein Austreten von Gerüchen nach Möglichkeit vermieden werden. Bekannte Behälter hierfür haben sich aber dahingehend als nachteilig erwiesen, dass ein sicherer und dichter Verschluss sämtlicher Fächer nicht gegeben ist. Daher kommt es immer wieder zu den beschriebenen Szenarien, dass sich Behälter etwa in Taschen oder Tornistern öffnen und die Lebensmittel herausrutschen, was entsprechende Verschmutzungen und Verschmierungen zur Konsequenz hat.such container are for example for the storage of food in refrigerated or freezers known. They are as well for the transport and good for storing food outside the home. One Use case are z. Food, parents to their children to school, kindergartens etc. give. These foods should be in these containers like that be housed that they can not slip out of the containers, what leads to corresponding contamination of bags and backpacks. Also it applies, an impairment the food, such as smearing schoolbag or the Crushing of fruits or vegetables to avoid. In addition, leakage of odors should be avoided if possible. Known containers therefor but have proved to be disadvantageous in that a safer and tight closure of all subjects is not given. Therefore, it always comes back to the described Scenarios that are container open in bags or backpacks and the food slipping out, causing corresponding soiling and smearing has the consequence.

Damit stellt sich der vorliegenden Erfindung die Aufgabe, einen Behälter mit mehreren Fächern zur Aufbewahrung von Lebensmitteln zu schaffen, der jederzeit sicher und zuverlässig abdichtend verschließbar ist.In order to set the object of the present invention, a container with several subjects to To create safekeeping of food that is safe at all times and reliable sealing closed is.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Fächer über einen mit ihren Seitenwänden verrastbar ausgebildeten und einteilig hergestellten Deckel verschließbar sind, dessen jeweils zu den Fächern korrespondierend ausgebildete Fachdeckel über ein Zwischenstück miteinander verbunden sind.These Task is solved by that the subjects over a with their side walls lockable trained and manufactured in one piece lid can be closed, each of them to the subjects correspondingly formed compartment lid via an intermediate piece with each other are connected.

Ein solcher Behälter weist z. B. zwei nebeneinander angeordnete und miteinander verbundene Fächer mit jeweils vier Seitenwänden auf. Jedes dieser Fächer verfügt über einen Fachdeckel, über den es verschließbar ist. Die Fachdeckel sind untereinander verbunden und zwar im Bereich eines Zwischenstücks, welches sich zwischen den Fächern erstreckt. Dank der Tatsache, dass der Deckel einteilig hergestellt ist, sind sämtliche Rastverbindungen rundum gesichert, so dass eine Abdichtung aller Seitenwände gewährleistet ist.One such container has z. B. two juxtaposed and interconnected compartments with four sidewalls each on. Each of these subjects has one Compartment lid, over make it lockable is. The compartment covers are connected to each other in the area an intermediate piece, which is between the subjects extends. Thanks to the fact that the lid made in one piece is, all are Locking connections secured all around, allowing a seal of all side walls guaranteed is.

Auf besonders geeignete Weise können diese Ziele erreicht werden, wenn der Deckel und das Zwischenstück durch ein gemeinsames Bauteil gebildet sind. Damit besteht auch ein mehrere Fächer aufweisender Behälter letztlich in einer bevorzugten Ausführungsform nur aus zwei Bauteilen, nämlich miteinander verbundenen Fächern mit ihren Seitenwänden und einem einteiligen Deckel samt einzelner Fachdeckel und diese verbindenden Zwischenstücken.On particularly suitable way These goals are achieved when the lid and the spacer through a common component are formed. This is also a multiple subjects having container ultimately in a preferred embodiment only two components, namely with each other connected subjects with their side walls and a one-piece lid together with individual compartment lid and this connecting spacers.

Weiterhin ist vorgesehen, dass zur Verrastung des Deckels eine den Behälter umlaufende Rastkante dient, die sich unterhalb der Oberkante der Seitenwände rund um den Umfang des Behälters erstreckt. Letztlich kann diese Rastkante so ausgebildet sein, dass ein Einrasten des Deckels bzw. diesem zugeordneter Bauteile an jeder Stelle dieser Rastkante möglich ist.Farther is provided that for latching the lid, a circumferential locking edge of the container serves, which are located below the top of the side walls around around the perimeter of the container extends. Ultimately, this locking edge can be designed so that a latching of the lid or this associated components at each Make this locking edge possible is.

Insbesondere ist daran gedacht, dass die Fachdeckel und/oder das Zwischenstück über einen Klappmechanismus an der Rastkante fixierbar sind. Fachdeckel und/oder Zwischenstück weisen dazu schwenkbare Klappmechanismen auf, die zwecks Befestigung um die Rastkante geschwenkt werden können und auf diese Weise die Fachdeckel bzw. zusätzlich das Zwischenstück fixieren.Especially is thought that the compartment lid and / or the intermediate piece via a folding mechanism can be fixed to the locking edge. Show compartment lid and / or intermediate piece to hinged folding mechanisms on, for attachment to the locking edge can be pivoted and in this way the Compartment lid or additionally the intermediate piece fix.

Außerdem wird vorgeschlagen, dass die Fächer über einen quer zu den Seitenwänden verlaufenden Steg miteinander verbunden sind. Zwischen den einzelnen Fächern sind also u. a. Stege vorgesehen, die sich in Querrichtung zu den Seitenwänden und damit parallel zum Boden der Fächer erstrecken.In addition, will suggested that the subjects have a across the side walls extending web are interconnected. Between the individual subjects are u. a. Webs provided in the transverse direction to the Sidewalls and parallel to the bottom of the compartments extend.

Einen neuralgischen Punkt in Hinblick auf die Abdichtung stellen die jeweiligen Innen-, also die den Zwischenstücken zugewandten Seiten der Fächer dar. Es gilt, auch hier eine wirksam abdichtende Verbindung zwischen der Seitenwand und dem Deckel zu schaffen. Daher ist vorgesehen, dass der Steg einen Absatz belassend am oberen Ende der inneren Seitenwand angeordnet ist, sodass der verbleibende Absatz oberhalb des Steges geeignet ist, den Deckel so aufzunehmen, dass eine Abdichtung gewährleistet ist.a neuralgic point in terms of sealing pose the respective Inside, so the intermediate pieces facing sides of the subjects. It also applies here an effective sealing connection between to create the side wall and the lid. Therefore it is intended that the bridge leaves a paragraph at the upper end of the inner sidewall is arranged so that the remaining paragraph above the bridge is suitable to receive the lid so that a seal ensures is.

Ergänzend hierzu ist vorgesehen, dass die Fachdeckel um eine an den Flanken des Steges angeordnete Achse schwenkbar ausgebildet sind. Diese Achse erstreckt sich an den Flanken des Steges, mithin am Übergang zwischen Zwischenstück und eigentlichem Fachdeckel.In addition to this It is envisaged that the compartment lid around one on the flanks of the bridge arranged axis are formed pivotable. This axis extends on the flanks of the bridge, and thus on the transition between the intermediate piece and the actual one Cover.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass Zwischenstück und Steg parallel zueinander angeordnet sind. Der Steg verbindet dabei die einzelnen Fächer und ist gewissermaßen Bestandteil derselben. Das Zwischenstück ist hingegen dem Deckel zugeordnet.A Another preferred embodiment of Invention provides that spacer and web parallel to each other are arranged. The bridge connects the individual subjects and is in a way Part of it. The intermediate piece, however, is the lid assigned.

Eine weitere Variante der Erfindung sieht vor, dass zwischen Zwischenstück und Steg eine Rastverbindung vorgesehen ist, über die eine zusätzliche Sicherung, auch unter dem Gesichtspunkt Dichtigkeit, zwischen dem Deckel und den Seitenwänden realisiert werden kann. Diese ist ergänzend oder alternativ zu den Klappmechanismen rund um den Deckel zur Fixierung desselben an den Seitenwänden des Behälters gedacht.Another variant of the invention provides that between the intermediate piece and web a latching connection is provided, via which an additional assurance, even from the point of view of tightness, between the lid and the side walls can be realized. This is intended in addition or as an alternative to the folding mechanisms around the lid for fixing the same on the side walls of the container.

Konkret wird vorgeschlagen, dass die Rastverbindung durch eine Öffnung in dem Steg und einen korrespondierend zu diesem ausgebildeten Kragen in dem Zwischenstück gebildet ist. Denkbar ist auch eine umgekehrte Version, bei der die Öffnung in dem Zwischenstück und der Kragen in dem Steg positioniert sind. Der Kragen durchdringt beim Fixieren des Deckels auf den Seitenwänden die Öffnung und sorgt somit für eine zusätzliche Fixierung und Sicherung in Hinblick auf die Dichtigkeit. Gleichfalls ist eine durch mehrere Teile realisierte Rastverbindung denkbar.Concrete It is suggested that the latching connection through an opening in the web and a corresponding to this trained collar in the intermediate piece is formed. Also conceivable is a reverse version in which the opening in the intermediate piece and the collar are positioned in the web. The collar penetrates when fixing the lid on the side walls the opening and thus provides for an additional Fixation and securing with regard to the tightness. Likewise is realized by several parts latching connection conceivable.

Es ist dabei besonders zweckmäßig, wenn sich Öffnung und Kragen im Wesentlichen über die ganze Länge von Steg bzw. Zwischenstück erstrecken, um eine besonders geeignete und den hohen Anforderungen standhaltende Rastverbindung zu schaffen.It is particularly useful when opening and Collar essentially over the whole length from bridge or intermediate piece extend to a particularly suitable and the high requirements to provide stable latching connection.

Es wurde bereits darauf hingewiesen, dass das Zwischenstück von besonderer Bedeutung ist, weil es im Hinblick auf die Dichtigkeit an einem neuralgischen Punkt positioniert ist. Zusätzlich zu den den Fachdeckeln zugeordneten Klappmechanismen weisen auch die Zwischenstücke beidseitig einen solchen Klappmechanismus auf, sodass eine zusätzliche Fixierung an der Innenseite der Fächer über die Fachdeckel hinaus erfolgen kann. Wegen der damit einhergehenden hohen dynamischen Belastungen ist aus Stabilitätsgründen vorgesehen, dass das Zwischenstück eine Verstärkung aufweist.It has already been noted that the intermediate piece of special Meaning is because it is in terms of tightness at one neuralgic point is positioned. In addition to the compartment lids associated folding mechanisms also have the intermediate pieces on both sides Such a folding mechanism, so that an additional Fixing on the inside of the compartments beyond the compartment lid done can. Because of the associated high dynamic loads provided for reasons of stability, that the intermediate piece a reinforcement having.

Die erfindungsgemäßen Behälter können auch eingesetzt werden, um in Mikrowellenherden die darin befindlichen Lebensmittel aufzuwärmen. Damit es nicht zu Beschädigungen des Behälters bzw. der Fächer aufgrund zu großer Hitze bzw. Drucks kommt, wird vorgeschlagen, dass die Verrastung als Doppel-Verrastung ausgebildet ist. Damit ist eine Art Zwischenstellung realisierbar, in welcher die Luft aus dem Innenraum der Fächer entweichen kann, um deren Beschädigung wirksam zu vermeiden.The containers according to the invention can also used in microwave ovens located therein To warm food. In order to it does not damage of the container or the subjects because of too big Heat or pressure comes, it is suggested that the latching as double-locking is trained. This is a kind of intermediate position feasible in which the air can escape from the interior of the fan to their damage to avoid effectively.

In besonders geeigneter Form ist diese Variante der Erfindung verwirklicht, wenn der Klappmechanismus mit einer doppelten Raststufe ausgerüstet ist. Hierzu weist der Klappmechanismus an seiner der Rastkante zugewandten Innenseite zwei hintereinander angeordnete Raststufen auf. Die erste Raststufe entspricht dabei (nur) der beschriebenen, insbesondere für den Einsatz in Mikrowellen relevanten Zwischenstellung, die zweite Raststufe dem endgültigen Verschluss.In particularly suitable form, this variant of the invention is realized, when the folding mechanism is equipped with a double latching step. For this purpose, the folding mechanism facing at its the locking edge Inside two consecutively arranged latching steps on. The first rest stop corresponds to (only) the described, especially for use in microwaves relevant intermediate position, the second detent stage the final one Closure.

Die Erfindung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass ein Behälter mit mehreren Fächern zur Aufbewahrung von Lebensmitteln geschaffen ist, der zur zuverlässigen Aufnahme auch unterschiedlicher Lebensmittel besonders geeignet ist. Hierzu weist der Behälter mehrere separat voneinander ausgebildete Fächer auf, sodass beispielsweise Schulbrote und Obst oder Gemüse optimal getrennt voneinander transportiert und aufbewahrt werden können. Die Aufbewahrung in voneinander abgedichteten Fächern ist dabei vor allem durch einen einteilig ausgebildeten Deckel gewährleistet. Dieser weist neben korrespondierend zu den jeweiligen Fächern bzw. deren Seitenwänden ausgebildeten Fachdeckeln Zwischenstücke zwischen letztgenannten auf. Fachdeckel und Zwischenstück werden dann gemeinsam an einer Rastkante fixiert, welche den Behälter ein Stück unterhalb des oberen Endes der Seitenwände umläuft. Eine zusätzliche Rastverbindung ist zwischen Zwischenstück und Steg z. B. in Form einer Verbindung eines Kragens mit einer korrespondierenden Öffnung vorgesehen. Somit ist insbesondere auch eine zuverlässige Abdichtung an den Innenseiten der jeweiligen Fächer des Behälters gewährleistet.The Invention is characterized in particular by the fact that a container with several subjects created for food storage, for reliable intake Different food is particularly suitable. For this points the container several separately trained subjects on, so for example, school sandwiches and fruits or vegetables can be transported and stored optimally separated from each other. The Storage in sealed compartments is mainly by ensures a one-piece lid. This one points beside formed corresponding to the respective subjects or their side walls Compartment lids intermediate pieces between the latter. Compartment lid and adapter then fixed together at a locking edge, which a container Piece below the upper end of the side walls circulates. An additional Locking connection is between adapter and web z. B. in the form of a Connection of a collar provided with a corresponding opening. Thus, in particular, a reliable seal on the insides the respective subjects of the container guaranteed.

Weitere Einzelheiten und Vorteile des Erfindungsgegenstandes ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel mit den dazu notwendigen Einzelheiten und Einzelteilen dargestellt ist. Es zeigen:Further Details and advantages of the subject invention arise from the following description of the accompanying drawings, in which preferred embodiment presented with the necessary details and individual parts is. Show it:

1 einen Behälter in perspektivischer Ansicht, 1 a container in perspective view,

2 den Behälter gemäß 1 mit einem aufgeklappten Fach 2 the container according to 1 with a folded compartment

3 den Behälter in Unteransicht, 3 the container in bottom view,

4 einen aufgeschnittenen Behälter, 4 a cut-open container,

5 eine Doppel-Verrastung in der ersten Raststufe, 5 a double locking in the first latching step,

6 eine Doppel-Verrastung in der zweiten Raststufe, 6 a double latching in the second latching step,

7 einen Deckel in Draufsicht, 7 a lid in plan view,

8 eine Variante zu 4 und 8th a variant too 4 and

9 einen Behälter in Draufsicht ohne Deckel. 9 a container in plan view without cover.

In 1 ist der Behälter 1 mit geschlossenem Deckel 4 gezeigt. In diesem Ausführungsbeispiel verfügt der Behälter 1 über zwei Fächer 2, 3 mit diesen zugeordneten Fachdeckeln 5, 6. Der Deckel 4 ist einteilig hergestellt und verfügt neben den Fachdeckeln 5, 6 über ein zwischen diesen positioniertes Zwischenstück 7, das vorzugsweise ebenfalls einteilig mit dem Deckel 4 hergestellt ist. Erkennbar sind in dieser Darstellung von Fach 2 die Seitenwände 11 und 12 und von Fach 3 die Seitenwand 15. Zwischen den Seitenwänden 11 und 15 erstreckt sich die Wand 32. Fixiert ist der Deckel 4 an der Rastkante 9. Diese umläuft den Behälter 1 komplett und zwar um einen Absatz 34 versetzt unterhalb der Oberkante der Seitenwände 11, 12, 15. Hierzu dienen Klappmechanismen, von denen hier die Klappmechanismen 22 und 23 am Fach 2 und 25 am Fach 3 erkennbar sind. Das Zwischenstück 7 zwischen den Fachdeckeln 5, 6 ist über die Klappmechanismen 28 und 29 an der Rastkante 9 befestigt.In 1 is the container 1 with closed lid 4 shown. In this embodiment, the container has 1 about two subjects 2 . 3 with these associated compartment lids 5 . 6 , The lid 4 is made in one piece and has beside the compartment lids 5 . 6 via an intermediate piece positioned between them 7 , preferably also in one piece with the lid 4 is made. Recognizable in this representation of subject 2 the side walls 11 and 12 and of subject 3 the side wall 15 , Between the side walls 11 and 15 the wall extends 32 , The lid is fixed 4 at the locking edge 9 , This circulates the container 1 completely and indeed a paragraph 34 offset below the top of the side walls 11 . 12 . 15 , For this serve folding mechanisms, of which here the folding mechanisms 22 and 23 at the subject 2 and 25 at the subject 3 are recognizable. The intermediate piece 7 between the compartment lids 5 . 6 is about the folding mechanisms 28 and 29 at the locking edge 9 attached.

2 zeigt den Behälter 1, jetzt mit aufgeklapptem Fachdeckel 5, nachdem die Klappmechanismen 22, 23, 24 durch Lösen von der Rastkante 9 zuvor geöffnet worden sind und ein Schwenken um die Achse 19 erfolgt ist. Erkennbar ist hier auch der Rahmen 35, welcher den Fachdeckel 5 komplett umläuft und der zur Aufnahme z. B. eines Dichtungsrings aus Silikon geeignet ist. 2 shows the container 1 , now with the compartment lid open 5 after the folding mechanisms 22 . 23 . 24 by releasing the locking edge 9 have been previously opened and pivoting about the axis 19 is done. Visible here is the frame 35 , which the compartment lid 5 completely rotates and for recording z. B. a sealing ring made of silicone is suitable.

In Ansicht von der Unterseite mit Blick auf die Böden 36 und 37 zeigt 3 den Behälter 1. Erkennbar sind die Seitenwände 12 und 13 des Fachs 2 und die Seitenwände 16, 17 des Fachs 3. Verbunden sind die Fächer 2, 3 über die Wände 32 und 33. Erkennbar sind die Seitenwände 12 und 13 von Fach 2 und die Seitenwände 16, 17 von Fach 3, fixiert über die Klappmechanismen 26, 25 und 22.In view from the bottom overlooking the floors 36 and 37 shows 3 the container 1 , Visible are the side walls 12 and 13 of the subject 2 and the side walls 16 . 17 of the subject 3 , The subjects are connected 2 . 3 over the walls 32 and 33 , Visible are the side walls 12 and 13 from tray 2 and the side walls 16 . 17 from tray 3 , fixed via the folding mechanisms 26 . 25 and 22 ,

Außerdem zeigt 4 einen aufgeschnittenen Behälter 1. Erkennbar sind von Fach 2 die Seitenwände 12, 13 und 14 nebst Boden 36 und von Fach 3 die Seitenwände 16, 17 und 18 nebst Boden 37. Von den Klappmechanismen sind die mit den Bezugszeichen 23 und 27 versehenen Bauteile erkennbar, diese sind an der Rastkante 9 jeweils am Fach 2 bzw. 3 fixiert. Fachdeckel 5 ist um die Achse 19, Fachdeckel 6 um die Achse 20 schwenkbar ausgebildet. Maßgeblich hierfür ist das Zwischenstück 7 zwischen den beiden Fachdeckeln 5 und 6, das zusätzlich mit einer Verstärkung 21 versehen ist. Unterhalb des Zwischenstücks 7 und parallel dazu angeordnet ist hier der Steg 8, welcher die beiden Fächer 2 und 3 mit einander verbindet und im Wesentlichen quer zu den inneren Seitenwänden 14, 16 der Fächer 2, 3 positioniert ist. Dabei ist der Steg 9 den Absatz 30 belassend am oberen Ende 31 der inneren Seitenwand 14, 16 angeordnet, damit die Fachdeckel 5, 6 auf diesen Absatz 30 aufgesetzt und dort fixiert werden können, um speziell an diesem neuralgischen Punkt für die Abdichtung eine optimale Verbindung zwischen Behälter 1 und Deckel 4 zu gewährleisten.Also shows 4 a cut open container 1 , Recognizable are from Fach 2 the side walls 12 . 13 and 14 besides ground 36 and of subject 3 the side walls 16 . 17 and 18 besides ground 37 , Of the folding mechanisms are those with the reference numerals 23 and 27 provided components visible, these are at the locking edge 9 each at the subject 2 respectively. 3 fixed. cover 5 is around the axis 19 , Compartment lid 6 around the axis 20 pivotally formed. Decisive for this is the intermediate piece 7 between the two compartment lids 5 and 6 that additionally with a reinforcement 21 is provided. Below the intermediate piece 7 and arranged parallel to this is the footbridge 8th which is the two subjects 2 and 3 connects with each other and substantially transverse to the inner sidewalls 14 . 16 the subjects 2 . 3 is positioned. Here is the jetty 9 the paragraph 30 leaving at the top 31 the inner sidewall 14 . 16 arranged so that the compartment lid 5 . 6 on this paragraph 30 can be placed and fixed there, especially at this neuralgic point for sealing an optimal connection between container 1 and lid 4 to ensure.

5 zeigt eine Doppel-Raststufe, bestehend aus den beiden Raststufen 40 und 41. In der hier dargestellten Anordnung ist der Klappmechanismus 23 nur mit der ersten Raststufe 40 an der Rastkante 9 des Fachs 2 verrastet. Diese entspricht der beschriebenen Funktion in Zusammenhang mit dem Einsatz etwa in einer Mikrowelle, um Beschädigungen des Behälters zu verhindern. 5 shows a double detent level, consisting of the two detent steps 40 and 41 , In the arrangement shown here is the folding mechanism 23 only with the first stop step 40 at the locking edge 9 of the subject 2 locked. This corresponds to the described function in connection with the use in a microwave, in order to prevent damage to the container.

Ganz verrastet ist dann der in 6 dargestellte Klappmechanismus 27 mit erster Raststufe 38 und zweiter Raststufe 39 hinter der Rastkante 9.Is completely locked then the in 6 illustrated folding mechanism 27 with first stop step 38 and second detent stage 39 behind the locking edge 9 ,

Schließlich zeigt 7 einen Deckel 4 mit zur Veranschaulichung ausgeklappten Klappmechanismen. Dies sind die Klappmechanismen 22, 23 und 24 für den Fachdeckel 5 und die Klappmechanismen 25, 26 und 27 für den Fachdeckel 6. Außerdem sind die beiden Klappmechanismen 28 und 29 erkennbar, welche dem Zwischenstück 7 zugeordnet sind. Das Zwischenstück 7 weist außerdem eine hälftige Rastverbindung in Form des Kragens 45 auf, mit dem eine zusätzliche Fixierung des Deckels 4 an bzw. in den Seitenwänden, insbesondere in dem hier nicht dargestellten Steg zwischen den beiden Fächern möglich ist. Eine zusätzliche Aussteifung 46 sichert den Kragen 45. Damit erstreckt sich der Kragen 45 praktisch über die gesamte Länge des Zwischenstücks 7, um eine besonders gute und optimal abdichtende Rastverbindung zu gewährleisten.Finally shows 7 a lid 4 with unfolded folding mechanisms for illustration. These are the folding mechanisms 22 . 23 and 24 for the compartment lid 5 and the folding mechanisms 25 . 26 and 27 for the compartment lid 6 , In addition, the two folding mechanisms 28 and 29 recognizable, which the intermediate piece 7 assigned. The intermediate piece 7 also has a half-snap connection in the form of the collar 45 on, with which an additional fixation of the lid 4 on or in the side walls, in particular in the web not shown here between the two compartments is possible. An additional reinforcement 46 secures the collar 45 , This extends the collar 45 practically over the entire length of the intermediate piece 7 To ensure a particularly good and optimal sealing locking connection.

In einer Variante zu 4 zeigt 8 den Behälter 1. Der Steg 8 weist eine sich praktisch über seine gesamte Länge erstreckende Öffnung 44 auf, welche korrespondierend zu dem Kragen 45 ausgebildet ist. Letzterer ist durch zwei untereinander verbundene Flanken 47, 48 gebildet, die sich parallel erstrecken und aufgrund ihrer Nachgiebigkeit eine Einrasten gegenüber der Öffnung 44 in dem Steg 8 ermöglichen.In a variant to 4 shows 8th the container 1 , The jetty 8th has an opening extending practically over its entire length 44 on, which correspond to the collar 45 is trained. The latter is by two interconnected flanks 47 . 48 formed, which extend in parallel and due to their compliance, a snap against the opening 44 in the footbridge 8th enable.

Schließlich zeigt 9 den Behälter 1 ohne aufgesetzten Deckel mit Blick auf die beiden Fächer 2 und 3, eingerahmt von den Seitenwänden 11, 12, 13, 14 bzw. 15, 16, 17, 18. Zwischen den inneren Seitenwänden 14 und 16 befindet sich der Steg 8, in dessen Mitte sich quasi über seine komplette Länge eine Öffnung 44 erstreckt, die zur Aufnahme des nicht gezeigten deckelseitigen Kragens zwecks Herstellung einer Rastverbindung dient.Finally shows 9 the container 1 without attached lid overlooking the two compartments 2 and 3 framed by the side walls 11 . 12 . 13 . 14 respectively. 15 . 16 . 17 . 18 , Between the inner sidewalls 14 and 16 is the footbridge 8th , in the middle of which almost over its entire length an opening 44 extends, which serves for receiving the cover-side collar, not shown, for the purpose of producing a latching connection.

Claims (14)

Behälter (1) zur Aufbewahrung von Lebensmitteln, bestehend aus mindestens zwei nebeneinander angeordneten und miteinander verbundenen, verschließbaren Fächern (2, 3), dadurch gekennzeichnet, dass die Fächer (2, 3) über einen mit ihren Seitenwänden (11–18) verrastbar ausgebildeten und einteilig hergestellten Deckel (4) verschließbar sind, dessen jeweils zu den Fächern (2, 3) korrespondierend ausgebildete Fachdeckel (5, 6) über ein Zwischenstück (7) miteinander verbunden sind.Container ( 1 ) for storing food, consisting of at least two juxtaposed and interconnected, lockable compartments ( 2 . 3 ), characterized net that the subjects ( 2 . 3 ) over one with its side walls ( 11 - 18 ) lockable trained and one-piece produced lid ( 4 ), each of which is related to the subjects ( 2 . 3 ) correspondingly formed compartment lid ( 5 . 6 ) via an intermediate piece ( 7 ) are interconnected. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (4) und das Zwischenstück (7) durch ein gemeinsames Bauteil gebildet sind.Container according to claim 1, characterized in that the lid ( 4 ) and the intermediate piece ( 7 ) are formed by a common component. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zur Verrastung des Deckels (4) eine den Behälter (1) umlaufende Rastkante (9) dient.Container according to claim 1, characterized in that for latching the lid ( 4 ) one the container ( 1 ) circumferential locking edge ( 9 ) serves. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fachdeckel (5, 6) und/oder das Zwischenstück (7) über einen Klappmechanismus (22–29) an der Rastkante (9) fixierbar sind.Container according to claim 1, characterized in that the compartment lid ( 5 . 6 ) and / or the intermediate piece ( 7 ) via a folding mechanism ( 22 - 29 ) at the locking edge ( 9 ) are fixable. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fächer (2, 3) über einen quer zu den Seitenwänden (11–18) verlaufenden Steg (8) miteinander verbunden sind.Container according to claim 1, characterized in that the compartments ( 2 . 3 ) over a transverse to the side walls ( 11 - 18 ) running bridge ( 8th ) are interconnected. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Steg (9) einen Absatz (30) belassend am oberen Ende (31) der inneren Seitenwand (14, 16) angeordnet ist.Container according to claim 1, characterized in that the web ( 9 ) a paragraph ( 30 ) leaving at the upper end ( 31 ) of the inner side wall ( 14 . 16 ) is arranged. Behälter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Fachdeckel (5, 6) um eine an den Flanken des Steges (13) angeordnete Achse (19, 20) schwenkbar ausgebildet sind.Container according to claim 6, characterized in that the compartment lid ( 5 . 6 ) around one of the flanks of the footbridge ( 13 ) arranged axis ( 19 . 20 ) are pivotally formed. Behälter nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass Zwischenstück (7) und Steg (8) parallel zueinander angeordnet sind.Container according to claim 7, characterized in that intermediate piece ( 7 ) and bridge ( 8th ) are arranged parallel to each other. Behälter nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Zwischenstück (7) und Steg (8) eine Rastverbindung vorgesehen ist.Container according to claim 5, characterized in that between intermediate piece ( 7 ) and bridge ( 8th ) A locking connection is provided. Behälter nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastverbindung durch eine Öffnung (44) in dem Steg (8) und einen korrespondierend zu diesem ausgebildeten Kragen (45) in dem Zwischenstück (7) gebildet ist.Container according to claim 9, characterized in that the latching connection through an opening ( 44 ) in the footbridge ( 8th ) and a collar (corresponding to this) ( 45 ) in the intermediate piece ( 7 ) is formed. Behälter nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass sich Öffnung (44) und Kragen (45) im Wesentlichen über die ganze Länge von Steg (8) bzw. Zwischenstück (7) erstrecken.Container according to claim 9, characterized in that opening ( 44 ) and collar ( 45 ) substantially over the entire length of web ( 8th ) or intermediate piece ( 7 ). Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Zwischenstück (7) eine Verstärkung (21) aufweist.Container according to claim 1, characterized in that the intermediate piece ( 7 ) a reinforcement ( 21 ) having. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verrastung als doppelte Raststufe ausgebildet ist.container according to claim 1, characterized in that the latching as double latching step is formed. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Klappmechanismus (22–29) mit einer doppelten Raststufe (38, 39, 40, 41) ausgerüstet ist.Container according to claim 1, characterized in that the folding mechanism ( 22 - 29 ) with a double latching step ( 38 . 39 . 40 . 41 ) is equipped.

Images