Die
vorliegende Erfindung betrifft ein Thermo-Überlastrelais,
das in Kombination mit einer elektrischen Vorrichtung, wie etwa
einem elektromagnetischen Schalter verwendet wird, und insbesondere eine
Verbesserung eines von einem Haupt-Bimetall angesteuerten Kontaktumschaltmechanismus.The
The present invention relates to a thermal overload relay,
that in combination with an electrical device, such as
an electromagnetic switch is used, and in particular a
Improvement of a main bimetallic driven contact switching mechanism.
Ein
mit einem Kontaktumschaltmechanismus dieses Typs versehenes Überlastrelais
ist beispielsweise in 1 in der JP 07-134935 A dargestellt. 9 ist
eine Vorderansicht, die den Aufbau des in der JP 07-134935 A dargestellten
Thermo-Überlastrelais nach dem Stand der Technik mit abgenommener
vorderer Abdeckung darstellt. Das in der JP 07-134935 A dargestellte
Thermo-Überlastrelais nach dem Stand der Technik ist, wie 9 zeigt, mit
einer Heizung 20, einem Haupt-Bimetall 30, einem
Schieber 40 und einem Kontaktumschaltmechanismus 60 aufgebaut,
die als Hauptbestandteile vorgesehen und in einem Gehäuse 10 aus
gegossenem Kunstharz enthalten sind. In der Heizung 20 fließt
ein Hauptstrom (der Strom eines Hauptstromkreises), so dass sie
gemäß der Stärke dieses Hauptstroms erwärmt
wird. Das Haupt-Bimetall 30 wird durch die Heizung 20 erwärmt,
so dass es sich biegt und verlagert. Der Schieber 40 wird
von dem gebogenen und verlagerten Haupt-Bimetall 30 angetrieben,
so dass er verschoben wird. Der Kontaktumschaltmechanismus 60,
der auch als Schaltschloss bezeichnet wird, wird von dem Schieber 40 wie
in 10 gezeigt angetrieben, so dass er einen an einem
Umschalthebel 602 vorgesehenen beweglichen Kontakt 602b und einen
am oberen Ende eines feststehenden Schaltkontakts 605 vorgesehenen
feststehenden Kontakt 605b öffnet bzw. schließt.An overload relay provided with a contact switching mechanism of this type is exemplified in FIG 1 in the JP 07-134935 A shown. 9 is a front view showing the structure of the in the JP 07-134935 A represents illustrated prior art thermal overload relay with removed front cover. That in the JP 07-134935 A shown prior art thermal overload relay is how 9 shows, with a heater 20 , a main bimetal 30 a slider 40 and a contact switching mechanism 60 constructed, which are intended as main components and in a housing 10 are made of cast resin. In the heater 20 a main current (the current of a main circuit) flows, so that it is heated according to the strength of this main current. The main bimetal 30 is through the heater 20 heated so that it bends and shifts. The slider 40 is made of the bent and displaced main bimetal 30 driven so that it is moved. The contact switching mechanism 60 , which is also referred to as a switch lock, is from the slide 40 as in 10 Powered, so he turned on a commutator 602 provided movable contact 602b and one at the top of a fixed switch contact 605 provided fixed contact 605b opens or closes.
Der
Kontaktumschaltmechanismus 60 ist, wie 10 zeigt,
mit einem Hebelhalter 601 versehen, der durch einen in
dem in 9 gezeigten Gehäuse 10 vorgesehenen
Lagerstift 101 drehbar gelagert ist. Der Hebelhalter 601 ist
mit einem oberen Halter oder Stützlager 601p und
einem unteren Halter oder Stützlager 601q versehen,
die beide als Kerbe ausgebildet sind. Der obere Halter 601p und
der untere Halter 601q halten schwenkbar einen Umschalthebel 602 als
einen beweglichen Schaltkontakt, der mit dem beweglichen Kontakt 602b versehen
ist, bzw. ein für den Temperaturausgleich verwendetes Hilfs-Bimetall 603.
Sowohl der Umschalthebel 602 als auch das Hilfs-Bimetall 603 sind
mit einer Umschaltfeder 604 dergestalt verbunden, dass sie
zueinander hingezogen werden. Der mit dem beweglichen Kontakt 602b versehene
Umschalthebel 602 und der mit dem feststehenden Kontakt 605b versehene
feststehende Schaltkontakt 605, der durch eine Blattfeder
gebildet ist, deren Basis an dem Gehäuse 10 gehalten
und befestigt ist, sind einander gegenüberliegend in einer
Position angeordnet, die es ermöglicht, den beweglichen
Kontakt 602b und den feststehenden Kontakt 605b zu öffnen
und zu schließen.The contact switching mechanism 60 is like 10 shows with a lever holder 601 provided by a in the in 9 shown housing 10 provided bearing pin 101 is rotatably mounted. The lever holder 601 is with an upper bracket or support bearing 601P and a lower bracket or support bearing 601q provided, both of which are designed as a notch. The upper holder 601P and the lower holder 601q pivotally hold a switch lever 602 as a movable switching contact associated with the moving contact 602b is provided, or used for the temperature compensation auxiliary bimetal 603 , Both the shift lever 602 as well as the auxiliary bimetal 603 are with a switching spring 604 connected so that they are attracted to each other. The one with the moving contact 602b provided shift lever 602 and the one with the fixed contact 605b provided fixed switching contact 605 formed by a leaf spring, whose base on the housing 10 is held and fixed, are arranged opposite to each other in a position which makes it possible to move the movable contact 602b and the established contact 605b to open and close.
Dem
oberen Ende des Hebelhalters 601 gegenüberliegend
ist ein Einstellmechanismus vorgesehen, um den Dauerstrom (Betriebsstrom)
des Thermo-Überlastrelais einzustellen. Der Einstellmechanis mus 70 ist
mit einem Einstellknopf 701 und einer Einstellschraube 702 versehen,
deren Spitze sich durch Drehen des Einstellknopfes 701 in
axialer Richtung bewegt.The upper end of the lever holder 601 Opposite, an adjustment mechanism is provided to adjust the continuous current (operating current) of the thermal overload relay. The adjustment mechanism 70 is with a knob 701 and an adjusting screw 702 whose tip is turned by turning the knob 701 moved in the axial direction.
Das
mit einem derartigen Kontaktumschaltmechanismus 60 versehene
Thermo-Überlastrelais arbeitet wie folgt.That with such a contact switching mechanism 60 provided thermal overload relay works as follows.
Ein
in die Heizung 20 geleiteter Hauptstrom lässt
die Heizung 20 der Stärke des Stromes entsprechend
Wärme erzeugen, so dass das Haupt-Bimetall 30 erwärmt
wird. Dadurch wird das Haupt-Bimetall 30 veranlasst, sich
der Stärke des Stromes entsprechend zu verbiegen und zu
verlagern, wodurch der Schieber 40 der Verlagerung des
gebogenen Haupt-Bimetalls 30 entsprechend nach links geschoben
wird, wie in 9 gezeigt. Auf diese Weise wird der
Schieber 40 in Kontakt mit dem unteren Ende des Hilfs-Bimetalls 603 in
dem Kontaktumschaltmechanismus 60 gebracht und beaufschlagt
dieses.One in the heater 20 conducted main stream leaves the heater 20 according to the strength of the current generate heat, so that the main bimetal 30 is heated. This will be the main bimetal 30 causing the current to bend and shift accordingly, causing the slider 40 the displacement of the curved main bimetal 30 is pushed to the left, as in 9 shown. That way, the slider becomes 40 in contact with the lower end of the auxiliary bimetal 603 in the contact switching mechanism 60 brought and charged this.
Wenn
der Hauptstrom ein normaler Strom geringer Stärke ist,
ist die Verlagerung des Haupt-Bimetalls 30 aufgrund seiner
Biegung gering. Dies veranlasst das Hilfs-Bimetall 603,
sich in einem geringen Ausmaß zu verlagern, obgleich das
Hilfs-Bimetall 603 durch den Schieber 40 beaufschlagt
wird, wodurch die Umschaltfeder 604 in einer Position auf
der linken Seite einer in 10 gezeigten
kritischen Umschaltlinie CL ist, ohne über die Umschaltposition
hinaus gebracht zu werden. Daher wird der Umschalthebel 603 durch
die Umschaltfeder 604 nach links gezogen, was sein oberes
Ende in eine Schrägstellung zu der Seite des feststehenden
Schaltkontakts 605 bringt und den beweglichen Kontakt 602b in Kontakt
mit dem feststehenden Kontakt 605b bringt, wodurch der
bewegliche Kontakt 602b und der feststehende Kontakt 605b geschlossen
gehalten werden.If the main current is a normal low power current, the displacement of the main bimetal is 30 low due to its bending. This causes the auxiliary bimetal 603 to shift to a small extent, although the auxiliary bimetal 603 through the slider 40 is applied, whereby the switching spring 604 in a position on the left side of an in 10 shown critical switching line CL, without being brought over the switching position out. Therefore, the switching lever 603 through the switching spring 604 pulled to the left, causing its upper end in an inclined position to the side of the fixed switch contact 605 brings and the moving contact 602b in contact with the fixed contact 605b brings, creating the moving contact 602b and the established contact 605b be kept closed.
Eine
Erhöhung des Hauptstroms über einen Dauerstrom
mit einer zuvor festgelegten Stärke verursacht, dass das
Haupt-Bimetall 30 starker gebogen und verlagert wird. Demgemäß drückt
der Schieber 40 das untere Ende des Hilfs-Bimetalls 603,
wie durch eine unterbrochene Linie in 10 dargestellt, und
verschiebt es. Dies führt dazu, dass sich das Hilfs-Bimetall 603 um
den unteren Halter 601q dreht, so dass das obere Ende des
Hilfs-Bimetalls 603, mit welchem die Umschaltfeder 604 verbunden
ist, über die kritische Umschaltlinie CL hinaus nach rechts
verschoben wird, welche durch den oberen Halter 601p verläuft,
der den Umschalthebel 602 lagert. Folglich verändert
die Umschaltfeder 604 rasch ihre Position auf die rechte
Seite der kritischen Umschaltlinie CL, wodurch der Umschalthebel 602 in
die durch eine unterbrochene Linie dargestellte Position verschwenkt wird.
Dies trennt den beweglichen Kontakt 602b von dem feststehenden
Kontakt 605b und erzeugt einen geöffneten Zustand,
was dazu führt, dass ein nicht dargestellter elektromagnetischer
Schalter den Hauptstrom unterbricht, um dadurch einen Überstromzustand
des Hauptstroms zu verhindern.Increasing the main current through a continuous current of a predetermined magnitude causes the main bimetal 30 strongly bent and relocated. Accordingly, the slider pushes 40 the lower end of the auxiliary bimetal 603 as indicated by a broken line in 10 shown and moves it. This causes the auxiliary bimetal 603 around the lower holder 601q rotates, leaving the top of the auxiliary bimetal 603 , with which the switching spring 604 is connected, beyond the critical switching line CL to the right ver which is pushed through the upper holder 601P runs, the the change lever 602 outsourced. Consequently, the switching spring changes 604 quickly move their position to the right side of the critical switching line CL, causing the switching lever 602 is pivoted in the position shown by a broken line. This separates the moving contact 602b from the fixed contact 605b and generates an open state, which causes an unillustrated electromagnetic switch to interrupt the main current to thereby prevent an overcurrent condition of the main current.
Die
Einstellung des Dauerstroms in dem Thermo-Überlastrelais
erfolgt wie in 11 dargestellt. Die Einstellung
wird demnach durch Drehen des Einstellknopfes 701 in dem
Einstellmechanismus 70 vorgenommen, der praktisch einstückig
mit dem Kontaktumschaltmechanismus 60 vorgesehen ist. Durch
Drehung des Einstellknopfes 701 wird ebenfalls die Einstellschraube 702 gedreht,
so dass das Ausmaß des abwärts gerichteten Druckes
auf das obere Ende des Hebelhalters 601 eingestellt wird. Das
durch die Einstellschraube 702 nach unten gedrückte
obere Ende des Hebelhalters 601 schwenkt den Hebelhalters 601 mit
dem Lagerstift 101 als Zentrum, wie in unterbrochenen Linien
in 11 dargestellt. Dies verschiebt ferner das von
dem Hebelhalters 601 gehaltene Hilfs-Bimetall 603 gemeinsam, um
den Abstand zum Schieber 40 zu erhöhen, was es
erlaubt, den Wert des Dauerstroms auf einen großen Wert
einzustellen.The setting of the continuous current in the thermal overload relay takes place as in 11 shown. The setting is accordingly by turning the knob 701 in the adjustment mechanism 70 made practically in one piece with the contact switching mechanism 60 is provided. By turning the adjusting knob 701 is also the adjustment screw 702 rotated so that the extent of downward pressure on the upper end of the lever holder 601 is set. That through the adjusting screw 702 pressed down upper end of the lever holder 601 pivots the lever holder 601 with the bearing pin 101 as center, as in broken lines in 11 shown. This also shifts that from the lever holder 601 held auxiliary bimetal 603 common to the distance to the slider 40 which makes it possible to set the value of the continuous current to a large value.
Das
in einem Kontaktumschaltmechanismus 60 in einem derartigen
Thermo-Überlastrelais nach dem Stand der Technik verwendete
Hilfs-Bimetall 603 dient dazu, den Einfluss der Umgebungstemperatur
auf das Haupt-Bimetall 30 zu kompensieren. Somit wird die
Abmessung (Länge) des Haupt-Bimetalls 30 gemäß Biegecharakteristik
des Haupt-Bimetalls 30 bestimmt. Dies führt dazu,
dass das Hilfs-Bimetall 603 ein bestimmtes Längenmaß benötigt,
wodurch das Problem besteht, dass der Raum in Längsrichtung
des Kontaktumschaltmechanismus 60 vergrößert
wird, womit die äußere Form des Thermo-Überlastrelais
vergrößert wird.That in a contact switching mechanism 60 auxiliary bimetal used in such prior art thermal overload relay 603 serves to influence the ambient temperature on the main bimetal 30 to compensate. Thus, the dimension (length) of the main bimetal becomes 30 according to the bending characteristic of the main bimetal 30 certainly. This causes the auxiliary bimetal 603 requires a certain length dimension, whereby there is a problem that the space in the longitudinal direction of the contact switching mechanism 60 is increased, whereby the outer shape of the thermal overload relay is increased.
Ferner
ist in dem Thermo-Überlastrelais nach dem Stand der Technik
der Einstellmechanismus 70 für den Dauerstrom
direkt mit dem Kontaktumschaltmechanismus 60 verbunden.
Um das untere Ende des Hilfs-Bimetalls 603 zu verschieben, muss
daher der Hebelhalter 601 selbst, der den Kontaktumschaltmechanismus 60 trägt,
verschoben werden. Dabei besteht des Weiteren das Problem, dass der
obere Halter 601p und der untere Halter 601q verschoben
werden, was zu einer Abweichung der kritischen Umschaltlinie CL
führt, die ein Umschaltpunkt für den feststehenden
Kontakt 605b wird, wodurch eine Umschaltcharakteristik
(Umschaltlast) in Abhängigkeit vom Ausmaß der
Verstellung des Einstellknopfes 701 variiert.Further, in the prior art thermal overload relay, the adjustment mechanism is 70 for the continuous current directly with the contact switching mechanism 60 connected. Around the lower end of the auxiliary bimetal 603 therefore, the lever holder needs to be moved 601 itself, the contact switching mechanism 60 carries, be moved. There is also the problem that the upper holder 601P and the lower holder 601q are shifted, resulting in a deviation of the critical switching line CL, which is a switching point for the fixed contact 605b is, whereby a switching characteristic (switching load) depending on the extent of adjustment of the adjustment knob 701 varied.
Es
ist daher eine Aufgabe der Erfindung, die vorstehend beschriebenen
Probleme bei einem Thermo-Überlastrelais nach dem Stand
der Technik zu lösen und ein Thermo-Überlastrelais
zu schaffen, das mit kleinen äußeren Abmessungen
gebildet werden kann und eine Umschaltcharakteristik eines Kontaktumschaltmechanismus
hat, die stets stabil ist, ohne dass Schwankungen durch eine Verstellung
eines Dauerstroms auftreten.It
is therefore an object of the invention, the above-described
Problems with a state-of-the-art thermal overload relay
to solve the technology and a thermal overload relay
to create that with small outer dimensions
can be formed and a switching characteristic of a contact switching mechanism
has, which is always stable, without any fluctuations due to an adjustment
a continuous current occur.
Die
Lösung der Aufgabe ergibt sich aus Patentanspruch 1. Unteransprüche
beziehen sich auf bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung.
Dabei sind auch andere Kombinationen von Merkmalen als in den Ansprüchen
beansprucht möglich.The
Solution to the problem arises from claim 1. Subclaims
refer to preferred embodiments of the invention.
There are also other combinations of features than in the claims
claimed possible.
Zur
Lösung des vorstehend beschriebenen Problems ist die Erfindung
dadurch gekennzeichnet, dass in einem Thermo-Überlastrelais,
das eine Heizung, in der ein Hauptstrom zur Erzeugung von Wärme
fließt, ein Haupt-Bimetall, das sich unter Erwärmung
durch die Heizung biegt und verlagert, einen mit dem Haupt-Bimetall
verbundenen Schieber, der in Verbindung mit dem gebogenen und dadurch
verlagerten Haupt-Bimetall verschoben wird, einen von dem Schieber
angesteuerten Kontaktumschaltmechanismus zum Öffnen und
Schließen von Schaltkontakten und ein die Heizung, das
Haupt-Bimetall, den Schieber und den Kontaktumschaltmechanismus
enthaltendes Gehäuse aus Kunstharz enthält, der
Kontaktumschaltmechanismus dadurch gebildet ist, dass er einen Hebelhalter,
der an dem Gehäuse befestigt ist, welcher Hebelhalter einen
ersten Halter, der im Bereich seines Mittelteils vorgesehen ist,
und einen von dem ersten Halter entfernt angeordneten zweiten Halter
aufweist, einen Umschalthebel, dessen unteres Ende durch den ersten
Halter des Hebelhalters schwenkbar gehalten ist und dessen oberes Ende
mit einem beweglichen Kontakt versehen ist, ein Hilfs-Bimetall zur
Temperaturkompensation, das U-förmig mit einem gebogenen
Mittelteil gebildet ist, wobei der gebogene Mittelteil durch den
zweiten Halter des Hebelhalters schwenkbar gehalten ist, eine zwischen
einem Ende des Hilfs-Bimetalls und dem oberen Endteil des Umschalthebels
vorgesehene Umschaltfeder, einen Auslösehebel, der die
Verschiebung des Schiebers auf das andere Ende des Hilfs-Bimetalls überträgt,
einen an dem oberen Endteil des Umschalthebels vorgesehenen beweglichen Kontakt
und einen feststehenden Kontakt enthält, der dem beweglichen
Kontakt gegenüberliegend so vorgesehenen ist, dass er in
der Lage ist, mit dem beweglichen Kontakt zum Öffnen und
Schließen der Hauptschaltung zusammenzuwirken.to
The solution to the problem described above is the invention
characterized in that in a thermal overload relay,
this is a heater in which a main stream is used to generate heat
flows, a main bimetal that is under heating
bends and shifts through the heater, one with the main bimetal
connected slider, which in conjunction with the curved and thereby
displaced main bimetal, one from the slider
controlled contact switching mechanism for opening and
Close of switch contacts and a the heating, the
Main bimetal, the slider and the contact switching mechanism
containing housing made of synthetic resin, the
Contact switching mechanism is formed by having a lever holder,
which is attached to the housing, which lever holder a
first holder, which is provided in the region of its middle part,
and a second holder remote from the first holder
has a switching lever whose lower end by the first
Holder of the lever holder is pivotally supported and its upper end
is provided with a movable contact, an auxiliary bimetal for
Temperature compensation, the U-shaped with a curved
Middle part is formed, wherein the curved middle part through the
second holder of the lever holder is pivotally held, one between
an end of the auxiliary bimetal and the upper end portion of the switching lever
provided switching spring, a release lever, the
Shifting the slider to the other end of the auxiliary bimetal,
a movable contact provided on the upper end part of the switching lever
and contains a fixed contact, which is the movable one
Contact opposite is so provided that he is in
is able to open and with the movable contact
Close the main circuit to interact.
Gemäß der
Erfindung ist der Auslösehebel so geformt, dass er um ein
Drehlager schwenkbar ist, wobei ein Teil eines schwenkbaren Abschnitts
mit dem Schieber verbunden ist und ein anderer Teil des schwenkbaren
Abschnitts zur Übertragung der Verschiebung des Schiebers
auf das andere Ende des Hilfs-Bimetalls vorgesehen ist, und das
Gehäuse ist mit einem Einstellnocken versehen, der drehbar
gelagert ist, wodurch das Drehlager des Auslösehebels verschoben
wird, um eine Position zur Übertragung der Verschiebung
des Schiebers auf das andere Ende des Hilfs-Bimetalls zu verändern
und dadurch den Wert eines Dauerstroms einzustellen.According to the invention, the release lever is shaped such that it is pivotable about a pivot bearing, wherein a part of a pivotable portion is connected to the slider and another part of the pivotable portion for transmitting the displacement of the slider to the other end of the auxiliary bimetal is provided, and the housing is provided with a Einstellnocken which is rotatably mounted, whereby the pivot bearing of the trigger lever is displaced to change a position for transmitting the displacement of the slider to the other end of the auxiliary bimetal and thereby adjust the value of a continuous current.
Ferner
ist der an dem Gehäuse befestigte Hebelhalter innerhalb
der U-Form des U-förmig gebildeten Hilfs-Bimetalls angeordnet.Further
is attached to the housing lever holder inside
the U-shape of the U-shaped auxiliary bimetal formed.
Gemäß der
Erfindung ist das in den Kontaktumschaltmechanismus eingebaute Hilfs-Bimetall
mit einem in eine U-Form gebogenen Mittelteil gebildet und der gebogene
Teil ist durch den Hebelhalter schwenkbar gehalten. Dies erlaubt
es, die Höhe (Länge) der Einstellung des Hilfs-Bimetalls
auf die Hälfte im Vergleich zu dem Mechanismus nach dem Stand
der Technik zu reduzieren. Damit können die gesamten Abmessungen
des das Hilfs-Bimetall enthaltenden Thermo-Überlastrelais
geringer gehalten werden.According to the
Invention is the auxiliary bimetal incorporated in the contact switching mechanism
formed with a bent into a U-shape middle part and the curved
Part is pivotally held by the lever holder. This allows
it, the height (length) of the setting of the auxiliary bimetal
in half compared to the state-of-the-art mechanism
to reduce the technology. This allows the overall dimensions
of the auxiliary bimetal containing thermal overload relay
be kept lower.
Ferner
ist in dem Thermo-Überlastrelais gemäß der
Erfindung der Kontaktumschaltmechanismus so gebildet, dass mit dem
feststehend vorgesehenen Hebelhalter die Verlagerung des Haupt-Bimetalls
durch den Schieber und den Auslösehebel auf das Hilfs-Bimetall
in dem Kontaktumschaltmechanismus übertragen wird. Ferner
ist das Drehlager des Auslösehebels mittels des Einstellnockens
verschiebbar, um einen Dauerstrom einzustellen. Somit tritt auch
dann, wenn ein Dauerstrom verstellt wird, keine Veränderung
der Umschaltcharakteristik des Kontaktumschaltmechanismus auf, was
es ermöglicht, den Betrieb des Thermo-Überlastrelais
zu stabilisieren.Further
is in the thermal overload relay according to
Invention, the contact switching mechanism formed so that with the
fixed provided lever holder, the displacement of the main bimetal
through the slider and the release lever on the auxiliary bimetal
is transmitted in the contact switching mechanism. Further
is the pivot bearing of the release lever by means of Einstellnockens
displaceable to set a continuous current. Thus, also occurs
then, if a continuous current is adjusted, no change
the switching characteristic of the contact switching mechanism on what
it allows the operation of the thermal overload relay
to stabilize.
Nachfolgend
wird eine Ausführungsform der Erfindung anhand der beigefügten
Zeichnungen erläutert.following
an embodiment of the invention with reference to the attached
Drawings explained.
1 zeigt
eine perspektivische Ansicht der Rückseite des Thermo-Überlastrelais
gemäß einer Ausführungsform der Erfindung
mit abgenommener Rückwand; 1 shows a perspective view of the back of the thermal overload relay according to an embodiment of the invention with the rear wall removed;
2 zeigt
eine Rückansicht des Inneren des Thermo-Überlastrelais
gemäß der Ausführungsform der Erfindung
mit abgenommener Rückwand; 2 shows a rear view of the interior of the thermal overload relay according to the embodiment of the invention with the rear wall removed;
3 ist
eine erläuternde Darstellung, die den Betriebsablauf des
Kontaktumschaltmechanismus gemäß der Ausführungsform
der Erfindung zeigt; 3 Fig. 12 is an explanatory view showing the operation of the contact switching mechanism according to the embodiment of the invention;
4 ist
eine erläuternde Darstellung, die den Betriebsablauf eines
Dauerstrom-Einstellmechanismus gemäß der Ausführungsform
der Erfindung zeigt; 4 Fig. 4 is an explanatory view showing the operation of a persistent current adjusting mechanism according to the embodiment of the invention;
5 ist
eine perspektivische Ansicht, die den Aufbau eines Kontaktumschaltmechanismus und
eines Dauerstrom-Einstellmechanismus gemäß der
Ausführungsform der Erfindung zeigt; 5 Fig. 15 is a perspective view showing the structure of a contact switching mechanism and a persistent current adjusting mechanism according to the embodiment of the invention;
6 ist
eine auseinander gezogene perspektivische Ansicht, den Aufbau des
Kontaktumschaltmechanismus gemäß der Ausführungsform
der Erfindung zeigt; 6 Fig. 13 is an exploded perspective view showing the structure of the contact switching mechanism according to the embodiment of the invention;
7 ist
eine auseinander gezogene perspektivische Ansicht, den Aufbau des
Dauerstrom-Einstellmechanismus gemäß der Ausführungsform
der Erfindung zeigt; 7 Fig. 13 is an exploded perspective view showing the structure of the persistent current adjusting mechanism according to the embodiment of the invention;
8 ist
eine perspektivische Ansicht, die den Aufbau des Dauerstrom-Einstellmechanismus gemäß der
Ausführungsform der Erfindung zeigt; 8th Fig. 15 is a perspective view showing the structure of the persistent current adjusting mechanism according to the embodiment of the invention;
9 ist
eine Vorderansicht, die einen Aufbau eines Thermo-Überlastrelais
nach dem Stand der Technik mit abgenommener vorderer Abdeckung zeigt; 9 Fig. 10 is a front view showing a structure of a prior art thermal overload relay with the front cover removed;
10 ist
eine erläuternde Darstellung, die den Betriebsablauf eines
Kontaktumschaltmechanismus in dem Thermo-Überlastrelais
nach dem Stand der Technik zeigt; und 10 Fig. 4 is an explanatory view showing the operation of a contact switching mechanism in the prior art thermal overload relay; and
11 ist
eine erläuternde Darstellung, die den Betriebsablauf eines
Dauerstrom-Einstellmechanismus in dem Thermo-Überlastrelais
nach dem Stand der Technik zeigt. 11 Fig. 4 is an explanatory view showing the operation of a persistent current adjusting mechanism in the prior art thermal overload relay.
In 1 und 2 ist
der innere Aufbau eines Thermo-Überlastrelais gemäß einer
Ausführungsform der Erfindung gezeigt. 1 ist
eine perspektivische Ansicht, die die Rückseite des Thermo-Überlastrelais
gemäß der Ausführungsform der Erfindung
mit abgenommener Rückwand zeigt. 2 ist eine
Rückansicht, die in ähnlicher Weise das Innere
des Thermo-Überlastrelais von hinten gesehen mit abgenommener
Rückwand zeigt.In 1 and 2 the internal structure of a thermal overload relay according to an embodiment of the invention is shown. 1 is a perspective view showing the back of the thermal overload relay according to the embodiment of the invention with the rear wall removed. 2 Figure 9 is a rear view similarly showing the interior of the thermal overload relay as seen from behind with the rear panel removed.
Wie 1 und 2 zeigen,
ist der Hauptteil des Thermo-Überlastrelais aus einer Heizung 2, einem
Haupt-Bimetall 3, einem Schieber 4 und einem Kontaktumschaltmechanismus 6 gebildet,
die in einem Gehäuse 1 aus Kunstharz enthalten
sind. Durch die Heizung 2 fließt ein Hauptstrom
und erzeugt Wärme mit einer dem Hauptstrom entsprechenden
Größe. Das Haupt-Bimetall 3 wird durch
die Heizung 2 erwärmt, so dass es sich biegt und
verlagert. Der Schieber 4 überträgt die
Verlage rung des gebogenen und verlagerten Haupt-Bimetalls 3.
Der Kontaktumschaltmechanismus 6 wird von dem Schieber 4 angesteuert,
um einen feststehenden Kontakt 65a und einen beweglichen
Kontakt 62a zu öffnen und zu schließen.As 1 and 2 show, the main part of the thermal overload relay is a heater 2 , a main bimetal 3 a slider 4 and a contact switching mechanism 6 formed in a housing 1 made of synthetic resin. By the heater 2 flows a main stream and generates heat with a size corresponding to the main stream. The main bimetal 3 is through the heater 2 heated so that it bends and shifts. The slider 4 transfers the publishers tion of the bent and displaced main bimetal 3 , The contactum switching mechanism 6 gets from the slider 4 driven to a fixed contact 65a and a moving contact 62a to open and close.
In 3 bis 6 sind
Einzelheiten des Kontaktumschaltmechanismus 6 vergrößert
dargestellt.In 3 to 6 are details of the contact switching mechanism 6 shown enlarged.
Der
Kontaktumschaltmechanismus 6 ist mit einem Hebelhalter 61,
einem Umschalthebel 62, einem Hilfs-Bimetall 63 zur
Temperaturkompensation, das in U-Form mit gebogenem Mittelteil gebildet
ist, und einer Umschaltfeder 64, die zwischen dem Umschalthebel 62 und
dem Hilfs-Bimetall 63 vorgesehen ist, versehen. Der Hebelhalter 61 ist
mit einem Paar Lagerteilen bzw. Auflagern 61p versehen,
die jeweils im Mittelteil des Hebelhalters 61 vorspringend
gebildet sind, sowie einem Paar Lagerteilen bzw. Lagervorsprüngen 61q,
die jeweils an der unteren Stirnfläche des Hebelhalters 61 nach
unten vorspringend gebildet sind. Jedes der Auflager 61p hat
einen Ausschnitt 61v mit einem V-förmigem Querschnitt,
der in einer Oberfläche desselben gebildet ist und jeweils einen
eines Paares von Lagerfüßen 62d trägt,
die an dem unteren Ende des Umschalthebels 62 gebildet sind.
Jeder der beiden Lagervorsprünge 61q am unteren
Ende des Hebelhalters 61 hat eine ebenfalls mit einem spitzwinkligen
Querschnitt gebildete Vorderkante (siehe 5 und 6).The contact switching mechanism 6 is with a lever holder 61 , a switching lever 62 , an auxiliary bimetal 63 for temperature compensation, which is formed in a U-shape with a bent central part, and a switching spring 64 between the switching lever 62 and the auxiliary bimetal 63 is provided provided. The lever holder 61 is with a pair of bearing parts or supports 61p provided in each case in the middle part of the lever holder 61 are formed protruding, and a pair of bearing parts or bearing projections 61q , respectively at the lower end face of the lever holder 61 are formed projecting downwards. Each of the supports 61p has a section 61v with a V-shaped cross section formed in a surface thereof and each one of a pair of bearing feet 62d carries at the lower end of the switching lever 62 are formed. Each of the two bearing projections 61q at the lower end of the lever holder 61 has a front edge also formed with an acute-angled cross-section (see 5 and 6 ).
Der
Hebelhalter 61 wird innerhalb der U-Form des U-förmig
gebildeten Hilfs-Bimetalls 63 positioniert, so dass die
Raumausnutzung in seitlicher Richtung, wie in den jeweiligen Figuren
gezeigt ist, im Vergleich zum Kontaktumschaltmechanismus nach dem
Stand der Technik erhöht wird.The lever holder 61 becomes within the U-shape of the U-shaped auxiliary bimetal 63 so that the space utilization in the lateral direction as shown in the respective figures is increased as compared with the prior art contact switching mechanism.
In
dem Kontaktumschaltmechanismus 6 ist der Umschalthebel 62 an
dem Hebelhalter 61 schwenkbar angebracht, wobei seine beiden
Lagerfüße 62d in den V-förmigen
Ausschnitt 61v der beiden Auflager 61p, der als
eine jeweilige erste Lagerung des Hebelhalters 61 ausgeschnitten
ist, eingesetzt sind. Das Hilfs-Bimetall 63 hat eine Einsetzöffnung 63h,
die sich in dem gebogenen Mittelteil öffnet. In die Einsetzöffnung 63h wird
ein am unteren Ende des Hebelhalters 61 vorgesehener Führungsvorsprung 61e lose
eingesetzt (siehe 6). Dadurch wird das Hilfs-Bimetall 63 an
dem Hebelhalter 61 schwenkbar angebracht, wobei die Innenfläche
des gebogenen Mittelteils des Hilfs-Bimetalls 63 an den oberen
Enden der beiden Lagervorsprünge 61q stumpf anliegt.
Wie 6 zeigt, wird der Kontaktumschaltmechanismus 6 durch
Verbinden des Umschalthebels 62 und des Hilfs-Bimetalls 63,
die beide an dem Hebelhalter 61 auf diese Weise angebracht sind,
mittels der zwischen einem Haken 62f des Umschalthebels 62 und
einem Haken 63f des Hilfs-Bimetalls 63 vorgesehenen
Umschaltfeder 64 zusammengesetzt (siehe auch 4).
In diesem zusammengesetzten Zustand werden der Umschalthebel 62 und
das Hilfs-Bimetall 63 durch die Umschaltfeder 64 aufeinander
zu gezogen und gegen die Auflager 61p beziehungsweise die
Lagervorsprünge 61q gepresst, so dass sie durch
den Hebelhalter 61 schwenkbar gelagert sind.In the contact switching mechanism 6 is the switching lever 62 on the lever holder 61 pivotally mounted, with its two bearing feet 62d in the V-shaped cutout 61v the two supports 61p as a respective first bearing of the lever holder 61 is cut out, are inserted. The auxiliary bimetal 63 has an insertion hole 63h which opens in the curved middle part. In the insertion hole 63h becomes one at the lower end of the lever holder 61 provided guide projection 61e loosely inserted (see 6 ). This will make the auxiliary bimetal 63 on the lever holder 61 pivotally mounted, wherein the inner surface of the curved central portion of the auxiliary bimetal 63 at the upper ends of the two bearing projections 61q buttocks. As 6 shows, the contact switching mechanism 6 by connecting the switching lever 62 and the auxiliary bimetal 63 , both at the lever holder 61 attached in this way, by means of between a hook 62f the switching lever 62 and a hook 63f the auxiliary bimetal 63 provided switching spring 64 composed (see also 4 ). In this assembled state, the switching lever 62 and the auxiliary bimetal 63 through the switching spring 64 pulled against each other and against the supports 61p or the bearing projections 61q Pressed so that they pass through the lever holder 61 are pivotally mounted.
Der
Umschalthebel 62 dient auch als ein beweglicher Schaltkontakt
eines Umschaltmechanismus und ist mit dem beweglichen Kontakt 62a als Kontakt
auf der beweglichen Seite der Arbeitskontakte am oberen Ende versehen.The switching lever 62 Also serves as a movable switching contact of a switching mechanism and is connected to the movable contact 62a provided as a contact on the movable side of the normally open contacts at the top.
Wie 5 zeigt,
ist der Hebelhalter 61 ferner mit einer Ausgangsklemme 61t der
beweglichen Seite und Montagestücken 61r einstückig
versehen. Die Ausgangsklemme 61t der beweglichen Seite
dient zum Anschluss des beweglichen Kontakts 62a an eine
externe Schaltung. Die Montagestücke 61r dienen
zur Befestigung des Hebelhalter 61 am Gehäuse 1,
wobei dann, wenn der Hebelhalter 61 im Gehäuse 1 eingebaut
ist, die Montagestücke 61r in ihre jeweiligen
Befestigungsöffnungen gepresst werden, die sich im Gehäuse 1 öffnen,
um dadurch den Hebelhalter 61 am Gehäuse 1 zu
befestigen.As 5 shows is the lever holder 61 further with an output terminal 61t the movable side and mounting pieces 61r provided in one piece. The output terminal 61t the movable side is used to connect the moving contact 62a to an external circuit. The mounting pieces 61r serve to attach the lever holder 61 on the housing 1 , in which case when the lever holder 61 in the case 1 is installed, the mounting pieces 61r pressed into their respective mounting holes, located in the housing 1 open, thereby the lever holder 61 on the housing 1 to fix.
Ein
mit dem feststehenden Kontakt 65a versehener feststehender
Schaltkontakt 65 ist an einer dem auch als beweglicher
Schaltkontakt dienenden Umschalthebel 62 gegenüberliegenden
Position angeordnet, wobei der feststehende Kontakt 65a und der
bewegliche Kontakt 62a so gebildet sind, dass sie geöffnet
und geschlossen werden können. Der feststehende Schaltkontakt 65 ist
aus einer Blattfeder gebildet, die an dem Gehäuse 1 fest
angebracht ist (siehe 1 und 3).One with the established contact 65a provided fixed switching contact 65 is at a serving as a movable switching contact switching lever 62 arranged opposite position, wherein the fixed contact 65a and the moving contact 62a are formed so that they can be opened and closed. The fixed switching contact 65 is formed of a leaf spring, which on the housing 1 firmly attached (see 1 and 3 ).
7 ist
eine auseinander gezogene perspektivische Ansicht, die den Aufbau
eines Dauerstrom-Einstellmechanismus gemäß der
Ausführungsform der Erfindung zeigt. Der Dauerstrom-Einstellmechanismus 7 zum
Einstellen eines Dauerstroms ist neben dem Kontaktumschaltmechanismus 6 angeordnet
und, wie 7 zeigt, mit einem Einstellknopf 71,
einem Einstellnocken 72, einem Einstellglied 73 und
einem Auslösehebel 74 versehen. Der Einstellnocken 72 ist
mit dem Einstellknopf 71 einstückig vorgesehen
und relativ zu der Mittelachse des Einstellknopfes 71 exzentrisch
gebildet. Das Einstellglied 73 ist durch eine am Gehäuse 1 befestigte feststehende
Achse 75 schwenkbar gelagert. Der Auslösehebel 74 ist
durch eine an dem Einstellglied 73 vorspringend geformte
Tragachse 73b schwenkbar gelagert. 7 Fig. 10 is an exploded perspective view showing the structure of a persistent current adjusting mechanism according to the embodiment of the invention. The continuous current adjustment mechanism 7 for setting a continuous current is adjacent to the contact switching mechanism 6 arranged and how 7 shows with a knob 71 , an adjustment cam 72 , an adjusting member 73 and a release lever 74 Mistake. The adjusting cam 72 is with the adjustment knob 71 provided integrally and relative to the central axis of the adjustment knob 71 formed eccentrically. The adjusting member 73 is through one on the case 1 fixed fixed axle 75 pivoted. The release lever 74 is by a on the adjusting member 73 projecting shaped axle 73b pivoted.
Dieser
Dauerstrom-Einstellmechanismus 7 wird wie folgt zusammengesetzt.
Zunächst wird die an dem Einstellglied 73 vorgesehene
Tragachse 73b in ein Lager 74a des Auslösehebels 74 eingeführt, um
den Auslösehebel 74 mit dem Einstellglied 73 zu verbinden.
Dann wird das Einstellglied 73, mit dem der Auslösehebel 74 verbunden
ist, schwenkbar am Gehäuse 1 angebracht, indem
eine in dem Einstellglied 73 sich öffnende Lageröffnung 73c auf
die am Gehäuse 1 angebrachte feststehende Achse 75 aufgeschoben
wird. Ferner werden am oberen Endteil des von dem Gehäuse 1 schwenkbar
gehaltenen Einstellglieds 73 der Einstellknopf 71 und
der Einstellnocken 72, die einstückig miteinander
gebildet sind, so in Position gebracht, dass die äußere
Umfangsfläche des Einstellnockens 72 in Kontakt
mit einer am Einstellglied 73 vorgesehenen Kontaktfläche 73a steht,
wodurch der Dauerstrom-Einstellmechanismus 7 montiert ist.This continuous current adjustment mechanism 7 is composed as follows. First, the on the adjusting member 73 provided axle 73b in a warehouse 74a the release lever 74 introduced, around the release lever 74 with the adjusting member 73 connect to. Then the adjusting member 73 with which the trigger lever 74 is connected, pivotally mounted on the housing 1 attached by a in the adjustment 73 opening bearing opening 73c on the case 1 attached fixed axle 75 is postponed. Further, at the upper end part of the housing 1 pivotally held adjusting member 73 the adjustment knob 71 and the adjusting cam 72 , which are integrally formed with each other, positioned so that the outer peripheral surface of the Einstellnockens 72 in contact with one on the adjusting member 73 provided contact surface 73a stands, whereby the continuous current adjustment mechanism 7 is mounted.
Der
dergestalt gebildete Kontaktumschaltmechanismus 6 und der
Dauerstrom-Einstellmechanismus 7 werden nebeneinander angeordnet,
wie 3 zeigt. Das Ende (untere Ende) des Auslösehebels 74 des
Dauerstrom-Einstellmechanismus 7 wird in Eingriff mit dem
Schieber 4 gebracht, der mit dem Haupt-Bimetall 3 verbunden
ist. Im Mittelteil des Auslösehebels 74 ist ein
Anschlagvorsprung 74b vorgesehen, der an dem freien Ende
des U-förmigen Hilfs-Bimetalls 63 in dem Kontaktumschaltmechanismus 6 stumpf
anliegt. Das freie Ende des Hilfs-Bimetalls 63 liegt auf
der anderen Seite des mit der Umschaltfeder 64 verbundenen
Endes.The contact switching mechanism thus formed 6 and the continuous current adjustment mechanism 7 are arranged side by side, like 3 shows. The end (lower end) of the release lever 74 the continuous current adjustment mechanism 7 engages with the slider 4 brought with the main bimetal 3 connected is. In the middle part of the release lever 74 is a stop tab 74b provided at the free end of the U-shaped auxiliary bimetal 63 in the contact switching mechanism 6 buttocks. The free end of the auxiliary bimetal 63 lies on the other side of the with the switching spring 64 connected end.
Wenn
der Hauptstrom im Zustand des gewöhnlichen Stroms mit einer
Stärke ist, die kleiner ist als die des Dauerstroms, sind
der Schieber 4 und der Auslösehebel 74 jeweils
wie in 3 in durchgezogenen Linien dargestellt angeordnet.
Daher ist das Hilfs-Bimetall 63 in dem Kontaktumschaltmechanismus 6 ebenfalls
in der in durchgezogenen Linien dargestellten Stellung, in welcher
der Umschalthebel 62 durch die Umschaltfeder 64 so
beaufschlagt wird, dass er zur Seite des Hebelhalters 61 (nach
rechts) geneigt ist und an einem Anschlag 61s des Hebelhalters 61 anliegt.
Somit ist der an dem Umschalthebel 62 vorgesehene bewegliche
Kontakt 62a von dem feststehenden Kontakt 65a an
dem feststehenden Schaltkontakt 65 getrennt, so dass beide
Kontakte offen gehalten werden.When the main flow is in the ordinary flow state with a magnitude less than that of the steady flow, the slider is 4 and the release lever 74 each as in 3 arranged in solid lines. Therefore, the auxiliary bimetal 63 in the contact switching mechanism 6 also in the position shown in solid lines, in which the switching lever 62 through the switching spring 64 is acted upon so that it is to the side of the lever holder 61 (inclined to the right) and at a stop 61s of the lever holder 61 is applied. Thus, that is on the switching lever 62 provided movable contact 62a from the fixed contact 65a at the fixed switching contact 65 separated, so that both contacts are kept open.
Wenn
der Hauptstrom in einen Überstromzustand gelangt, in welchem
die Stromstärke größer als der Dauerstrom
ist, nimmt die Biegung und die Verlagerung des Haupt-Bimetalls 3 zu
und entsprechend drückt der Schieber 4 den Auslösehebel 74 nach links,
wie in 3 in unterbrochenen Linien dargestellt. Dies veranlasst,
dass der Anschlagvorsprung 74b auf das freie Ende des Hilfs-Bimetalls 63 drückt, was
dazu führt, dass das Hilfs-Bimetall 63 um die
beiden Lagervorsprünge 61q am unteren Teil des
Hebelhalters 61 als Mittelpunkt schwenkt und wie durch
die unterbrochenen Linien dargestellt verlagert wird. Somit bewegt
sich das untere Ende der Umschaltfeder 64, das mit einem
Ende des Hilfs-Bimetalls 63 verbunden ist, nach links über
die kritische Umschaltlinie CL, wodurch die Umschaltfeder 64 unmittelbar
nach links verlagert wird, was verursacht, dass der Umschalthebel 62 auf
die Seite des feststehenden Schaltkontakts 65 geneigt wird,
wie durch unterbrochene Linien dargestellt, wodurch der bewegliche Kontakt 62a und
der feststehende Kontakt 65a geschlossen werden. Auf diese
Weise wird ein Überstromzustand erfasst und signalisiert.When the main current enters an overcurrent state in which the current strength is greater than the persistent current, the bending and the displacement of the main bimetal decreases 3 to and accordingly presses the slider 4 the trigger 74 to the left, as in 3 shown in broken lines. This causes the stopper protrusion 74b on the free end of the auxiliary bimetal 63 pushes, which causes the auxiliary bimetal 63 around the two bearing projections 61q at the lower part of the lever holder 61 as center pivots and as shown by the broken lines is shifted. Thus, the lower end of the switching spring moves 64 that with one end of the auxiliary bimetal 63 is connected, left over the critical switching line CL, causing the switching spring 64 is shifted immediately to the left, which causes the shift lever 62 on the side of the fixed switch contact 65 is tilted, as shown by broken lines, causing the moving contact 62a and the established contact 65a getting closed. In this way, an overcurrent condition is detected and signaled.
Wie
vorstehend beschrieben, erlaubt der Aufbau, der dafür sorgt,
dass die Umschaltfeder 64, die mit einem Ende des in U-Form
gebildeten Hilfs-Bimetalls 63 verbunden ist, durch Druck
auf das freie Ende als das andere Ende des Hilfs-Bimetalls 63 betätigt
wird, dass die Federkonstante des Hilfs-Bimetalls 63 größer
ist als die Federkonstante des blattartigen Hilfs-Bimetalls. Auf
diese Weise kann die Übertragungseffizienz des Umschaltvorgangs verbessert
werden.As described above, the structure which ensures that the switching spring 64 bonded to one end of the U-shaped auxiliary bimetal 63 is connected by pressing on the free end as the other end of the auxiliary bimetal 63 is pressed, that the spring constant of the auxiliary bimetal 63 greater than the spring constant of the sheet-like auxiliary bimetal. In this way, the transmission efficiency of the switching operation can be improved.
Die
Bewegung eines solchen Umschalthebels 62 wird, wie 2 zeigt,
durch einen Verbindungshebel 67, der mit dem Umschalthebel 62 verbunden
ist, auf einen beweglichen Schaltkontakt 68a von Hilfsruhekontakten 68 übertragen.
Der bewegliche Schaltkontakt 68a bewegt einen beweglichen Kontakt 68b in
Richtung der Trennung von einem feststehenden Kontakt 68d,
der an einem feststehenden Schaltkontakt 68c vorgesehen
ist, um die Hilfsruhekontakte 68 zu öffnen.The movement of such a switching lever 62 will, how 2 shows, through a connecting lever 67 that with the shift lever 62 is connected to a movable switching contact 68a of auxiliary quiet contacts 68 transfer. The movable switching contact 68a moves a moving contact 68b in the direction of separation from a fixed contact 68d , which is connected to a fixed switching contact 68c is provided to the auxiliary silence contacts 68 to open.
Der
auf diese Weise für das Thermo-Überlastrelais
für den Überstromzustand eingestellte Status (der
bewegliche Kontakt 62a und der feststehende Kontakt 65a des
Arbeitskontakts sind geschlossen und der bewegliche Kontakt 68b und
der feststehende Kontakt 68d des Hilfsruhekontakts sind
geöffnet) wird durch die Umschaltfeder 64 aufrechterhalten.
Wenn das Thermo-Überlastrelais in diesem Zustand manuell
in seinen Ausgangszustand rückgestellt wird, wird ein Rückstellstift 8 (siehe 2)
in das Gehäuse 1 gedrückt. Durch das
Eindrücken des Rückstellstifts 8 wird
der in 2 gezeigte Verbindungshebel 67 in seine
Ausgangspositionen rückgestellt und setzt somit den Umschalthebel 62 in
seine Ausgangspositionen zurück (die in durchgezogenen Linien
in 3 gezeigte Position), wodurch es ermöglicht
wird, dass die Umschaltfeder 64 rückgesetzt wird
und in ihren Ausgangszustand zurückspringt. Damit einhergehend
kehrt auch das Hilfs-Bimetall 63 in seine Ausgangsposition
zurück und ist in Bereitschaft für die nächste
Erfassung eines Überstroms.The status set in this way for the overcurrent thermal overload relay (the movable contact 62a and the established contact 65a of the working contact are closed and the movable contact 68b and the established contact 68d of the auxiliary silence contact are opened) by the switching spring 64 maintained. When the thermal overload relay is manually reset to its initial state in this state, a reset pin will be activated 8th (please refer 2 ) in the housing 1 pressed. By pushing in the return pin 8th will the in 2 shown connection lever 67 reset to its original position and thus sets the switching lever 62 back to its original position (in solid lines in 3 shown position), thereby allowing the switching spring 64 is reset and returns to its original state. Along with this, the auxiliary bimetal also returns 63 returns to its starting position and is ready for the next detection of an overcurrent.
Nachfolgend
wird ein Einstellvorgang des Dauerstromwertes eines Betriebsstroms
durch den Dauerstrom-Einstellmechanismus 7 erläutert.Hereinafter, an adjusting operation of the continuous current value of an operating current by the persistent current adjusting mechanism will be described 7 explained.
8 ist
eine perspektivische Ansicht, die den Aufbau des Dauerstrom-Einstellmechanismus 7 gemäß der
Ausführungsform der Erfindung zeigt. Wie 8 zeigt,
wird durch Drehen des Einstellknopfes 71 im Uhrzeigersinn
oder gegen den Uhrzeigersinn mittels eines Werkzeugs, zum Beispiel
eines Schraubendrehers, der exzentrisch gebildete Einstellnocken 72 ebenfalls
mit gedreht, so dass der Außendurchmesser seiner mit der
Kontaktfläche 73a des Einstellglieds 73 in
Kontakt stehenden Fläche verändert wird. Die Kontaktfläche 73a folgt
der Veränderung und schwenkt das Einstellglied 73,
wobei die feststehende Achse 75 parallel zu der Kontaktfläche 73a mittig
vorgesehen ist. Zusammen mit dem Schwenkvorgang des Einstellglieds 73 wird
die Tragachse 73b, die den Auslösehebel 74 schwenkbar
lagert, in Richtung der Pfeile A verschoben. In Verbindung damit
wird der Auslösehebel 74 ebenfalls in Richtung
der Pfeile B verschoben. 8th is a perspective view, the the structure of the continuous current adjustment mechanism 7 according to the embodiment of the invention. As 8th is shown by turning the knob 71 clockwise or counterclockwise by means of a tool, such as a screwdriver, the eccentric adjusting cam 72 also rotated with, so the outer diameter of it with the contact surface 73a of the adjusting member 73 is changed in contact surface. The contact surface 73a follows the change and pivots the adjuster 73 , where the fixed axis 75 parallel to the contact surface 73a is provided centrally. Together with the pivoting action of the setting member 73 becomes the axle 73b that the release lever 74 hinged stores, moved in the direction of the arrows A. In conjunction with this will be the release lever 74 also moved in the direction of arrows B.
In
dem Zustand, in welchem der Auslösehebel 74 durch
diesen Drehvorgang des Einstellknopfes 71 verschoben wird,
wird, wie in strichpunktierten Linien in 4 dargestellt
ist, der Abstand zwischen dem Anschlagvorsprung 74b auf
dem Auslösehebel 74 und dem freien Ende, das das
andere Ende des Hilfs-Bimetalls 63 darstellt, verändert.
Somit kann durch Änderung des Abstands der Wert des Dauerbetriebsstroms
eingestellt werden.In the state in which the release lever 74 by this turning operation of the adjusting knob 71 is moved, as in dotted lines in 4 is shown, the distance between the stop projection 74b on the release lever 74 and the free end, which is the other end of the auxiliary bimetal 63 represents, changes. Thus, by changing the distance, the value of the steady-state current can be adjusted.
Mit
dem Einstellmechanismus 7 gemäß der Erfindung
kann der Einstellvorgang des Einstellknopfes den Abstand zwischen
dem Auslösehebel 74, der die Verschiebung des
Schiebers 4 auf das Hilfs-Bimetall 63 überträgt,
und dem Hilfs-Bimetall 63 verändern, wodurch der
Dauerstromwert eines Betriebsstroms eingestellt werden kann. Darüber
hinaus kann der Hebelhalter 61 in dem Kontaktumschaltmechanismus 6 fixiert
gehalten werden, ohne dass er verschoben wird. Auch wenn daher eine
Verstellung des Dauerstroms durchgeführt wird, wird die
Umschaltcharakteristik der Umschaltfeder 64 in dem Kontaktumschaltmechanismus 6 ohne
Veränderungen stabil aufrechterhalten.With the adjustment mechanism 7 According to the invention, the adjustment of the adjustment knob, the distance between the release lever 74 , which is the displacement of the slider 4 on the auxiliary bimetal 63 transfers, and the auxiliary bimetal 63 change, whereby the continuous current value of an operating current can be adjusted. In addition, the lever holder 61 in the contact switching mechanism 6 be kept fixed without being moved. Therefore, even if an adjustment of the continuous current is performed, the switching characteristic of the switching spring 64 in the contact switching mechanism 6 maintained stable without changes.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste
der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert
erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information
des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen
Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt
keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list
The documents listed by the applicant have been automated
generated and is solely for better information
recorded by the reader. The list is not part of the German
Patent or utility model application. The DPMA takes over
no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
-
- JP 07-134935
A [0002, 0002, 0002] - JP 07-134935 A [0002, 0002, 0002]