DE102009002329A1

DE102009002329A1 - Refrigerating appliance with built-in part

Info

Publication number: DE102009002329A1
Application number: DE102009002329A
Authority: DE
Inventors: Ulrich Schlander
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2009-04-09
Filing date: 2009-04-09
Publication date: 2010-10-14
Also published as: WO2010115691A3; WO2010115691A2; EP2417409B1; EP2417409A2

Abstract

Bei einem Kältegerät mit einem von einem Innenbehälter begrenzten Lagerraum und einem an einer Wand des Innenbehälters verankerten Einbauteil ist wenigstens eine mit dem Einbauteil verbundene Spreizniete in einem in der Wand angezogenen Napf gehalten.In a refrigeration appliance with a storage space bounded by an inner container and a built-in component anchored to a wall of the inner container, at least one expansion rivet connected to the built-in component is held in a cup tightened in the wall.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kältegerät, insbesondere ein Haushaltskältegerät, mit einem von einem Innenbehälter begrenzten Lagerraum und einem an einer Wand des Innenbehälters verankerten Einbauteil, insbesondere einen Verdampfer.The The present invention relates to a refrigerator, in particular a household refrigerator, with a from an inner container limited storage space and one anchored to a wall of the inner container Built-in, in particular an evaporator.

Als Kältegeräte mit Plattenverdampfern waren in der jüngeren Vergangenheit vor allem sogenannte Coldwall-Geräte verbreitet. Bei diesen Geräten ist ein Verdampfer an der Außenseite eines Innenbehälters angeordnet und wird, wenn im Laufe der Fertigung der Innenbehälter von einer Isolationsmaterialschicht umgeben wird, in das Isolationsmaterial eingebettet. Die Fertigung eines Coldwall-Geräts ist einfach und preiswert, da es genügt, den Verdampfer an der Außenseite des Innenbehälters zu verkleben, und keine engen Positioniertoleranzen eingehalten werden müssen. Ein Nachteil dieser Bauweise ist jedoch, dass der Verdampfer nur an einer seiner zwei Hauptoberflächen Wärme aus dem Lagerraum aufnehmen kann, und dass darüber hinaus die Wärmeübertragung vom Lagerraum zum Verdampfer durch den nicht verschwindenden Wärmewiderstand der dazwischen liegenden Innenbehälterwand und der Klebstoffschicht beeinträchtigt ist.When Refrigerators with plate evaporators were in the younger ones Past especially so-called Coldwall devices spread. With these devices is an evaporator on the outside an inner container arranged and, if in the course of manufacture of the inner container of an insulating material layer is surrounded, in the insulating material embedded. Manufacturing a Coldwall device is easy and inexpensive, since it suffices the evaporator on the outside of the inner container to stick, and no tight positioning tolerances observed Need to become. A disadvantage of this construction, however, is that the evaporator only on one of its two main surfaces Heat off can absorb the storage space, and that beyond the heat transfer from the storage room to the evaporator by the non-vanishing thermal resistance the intermediate inner container wall and the adhesive layer is impaired.

In dem Bemühen, Kältegeräte mit optimalem Wirkungsgrad zu entwickeln, werden vermehrt Gerätetypen mit innen liegendem Verdampfer in Betracht gezogen. Herkömmlicherweise wird ein solcher innen liegender Verdampfer montiert mit Hilfe von Schrauben, die durch Löcher in der Wand des Innenbehälters in an dessen Außenseite platzierte Hinterlegteile eingreifen. Eine solche Bauweise ist aufwändig, da die Löcher und Hinterlegteile am Innenbehälter exakt positioniert werden müssen, und sie ist fehlerträchtig, da jedes in den Innenbehälter gebrochene Loch das Risiko beinhaltet, dass Isoliermaterial durch das Loch hindurch in den Lagerraum gelangt, wo es nicht oder allenfalls mit hohem Aufwand wieder beseitigt werden kann.In the effort Refrigeration appliances with optimum efficiency To develop, are increasingly device types with internal Evaporator considered. Conventionally, such becomes inside evaporator mounted with the help of screws that through holes in the wall of the inner container in on the outside intervene placed backing pieces. Such a construction is complicated because the holes and backing parts on the inner container must be positioned exactly and she is error prone, since each one in the inner container broken hole involves the risk of having insulating material through The hole passes through the storage room, where it is not or at best can be eliminated again with great effort.

Aufgabe der Erfindung ist daher, ein Kältegerät mit einem plattenartigen Einbauteil, insbesondere einen Verdampfer zu schaffen, bei dem die Montage des Einbauteils einfach und sicher ist.task The invention is therefore a refrigeration device with a plate-like built-in part, in particular to provide an evaporator, where the installation of the insert is easy and safe.

Die Aufgabe wird gelöst, indem bei einem Kältegerät mit einem von einem Innenbehälter begrenzten Lagerraum und einem an einer Wand des Innenbehälters verankerten Einbauteil wenigstens eine mit dem Einbauteil verbundene Spreizniete in einem in der Wand angezogenen Napf gehalten ist. Die Verwendung des – vorzugsweise als einstückig in den Innenbehälter eingeformtes Sackloch ausgebildeten – Napfs anstelle eines Lochs hat den Vorteil, dass keine Öffnung entsteht, durch die Isoliermaterial in den Lagerraum gelangen könnte. Die Formung des Napfs kann einfach und wirtschaftlich in einem Arbeitsgang mit der Formung des Innenbehälters selbst erfolgen. Toleranzen der Relativposition der Näpfe sind durch die Verwendung eines einheitlichen Werkzeugs zum gleichzeitigen Formen aller Näpfe auf einfache Weise minimierbar.The Task is solved by having a refrigeration device with a from an inner container limited storage space and one anchored to a wall of the inner container Built-in at least one expansion rivet connected to the mounting part held in a cup tightened in the wall. The usage des - preferably as one piece in the inner container Molded blind hole trained - Napfs instead of a hole has the advantage of no opening arises, could get through the insulation in the storage room. The Forming the bowl can be simple and economical in one operation with the shaping of the inner container yourself. Tolerances of the relative position of the cups are by using a uniform tool for simultaneous Shapes of all bowls easily minimized.

Um einen ersten Fixpunkt für die Anbringung des Einbauteils zu schaffen, ist vorzugsweise die wenigstens eine Spreizniete in einer Aufnahme des Einbauteils in zwei zu der Wand parallelen Richtungen weitgehend spielfrei gehalten.Around a first fixpoint for to provide the attachment of the insert, is preferably the at least one expansion rivet in a receptacle of the fitting in two directions parallel to the wall held largely free of play.

Vorzugsweise ist das Einbauteil über wenigstens zwei Spreizniete an der Wand verankert.Preferably is the built-in over at least two expansion rivets anchored to the wall.

Die zweite Spreizniete kann in einer Aufnahme des Einbauteils in einer zu der Wand parallelen Richtung spielhaltig gehalten sein, um Fertigungstoleranzen des Innenbehälters und des Einbauteils sowie unterschiedliches Wärmeausdehnungsverhalten von Innenbehälter und Einbauteil auszugleichen.The second expansion rivet can in a recording of the fixture in a be kept playful to the wall parallel direction to manufacturing tolerances of the inner container and the built-in part and different thermal expansion behavior of inner container and to compensate for the installation part.

Um zu verhindern, dass unterschiedliches Wärmeausdehnungsverhalten von Innenbehälter und Einbauteil zu einer Relativdrehung beider Teile gegeneinander bei einer Temperaturänderung führt, ist besagte zu der Wand parallele Richtung vorzugsweise die Richtung einer Verbindungslinie zwischen der ersten und der zweiten Spreizniete.Around to prevent different thermal expansion behavior of Inner container and Built-in to a relative rotation of both parts against each other a temperature change leads is said direction parallel to the wall is preferably the direction a connecting line between the first and the second expansion rivet.

Um das Einbauteil vollends zu fixieren, ist vorzugsweise noch eine dritte Spreizniete zur Verankerung an der Wand vorgesehen. Die Verwendung von vier Spreiznieten oder mehr kann dazu führen, dass das Einbauteil oder die Wand, in der es verankert ist, einer Biegespannung ausgesetzt wird. Daher ist die Zahl der Spreiznieten vorzugsweise auch nicht größer als drei.Around the fixture to fix completely, is preferably still one third expansion rivets provided for anchoring to the wall. The usage of four expanding rivets or more can cause the fitting or the wall in which it is anchored exposed to a bending stress becomes. Therefore, the number of expansion rivets is preferably not greater than three.

Auch bei der dritten Spreizniete kann die Richtung, in der die Verbindung mit dem Einbauteil spielhaltig ist, die Richtung einer Verbindungslinie zwischen erster und dritter Spreizniete sein, um eine auch bei unterschiedlichen Temperaturen spannungsfreie Verankerung des Einbauteils zu gewährleisten.Also At the third expansion rivet can change the direction in which the connection play with the fixture, the direction of a connecting line between first and third expansion rivets to be one even at different Temperatures to ensure stress-free anchoring of the insert.

Eine in verschiedene Richtungen spielhaltige Montage ist insbesondere damit erreichbar, dass die zwei Spreiznieten quer zueinander orientierte Langlöcher des Einbauteils kreuzen.A in particular directions play-containing assembly is particular thus achievable that the two expansion rivets oriented transversely to each other slots of the installation part.

Die Spreizniete hat vorzugsweise ein rohrförmiges Gehäuseteil mit einem Schaft und einem in den Napf einführbaren Wurzelabschnitt und ein zum Aufspreizen des Wurzelabschnitts in das Gehäuseteil einführbaren Stößel.The Expanding rivet preferably has a tubular housing part with a shaft and one insertable into the bowl Root section and a for spreading the root section in the housing part insertable Pestle.

Vorzugsweise ist der Wurzelabschnitt, um aufspreizbar zu sein, in voneinander getrennte und auseinander spreizbare Wandsegmente gegliedert.Preferably is the root portion to be spreadable into each other divided separate and expandable wall segments.

An einem vom Wurzelabschnitt abgewandten Ende des Schafts ist vorzugsweise ein am Einbauteil anliegendes elastisches Element angeordnet, um eventuell durch den Betrieb eines Verdichters angeregte Schwingungen des Einbauteils zu dämpfen.At an end remote from the root portion of the shaft is preferably arranged on the fitting fitting elastic member to possibly induced by the operation of a compressor vibrations to dampen the built-in part.

An dem Einbauteil kann wenigstens ein schlusselförmiges Loch vorgesehen sein, durch das sich in montiertem Zustand eine Spreizniete erstreckt. So ist es möglich, zunächst, unbehindert durch das Einbauteil, die Spreizniete in ihrem Napf zu montieren und anschließend das Einbauteil an der Spreizniete aufzuhängen.At the built-in part can be provided with at least one key-shaped hole, by extending in the assembled state an expansion rivet. So it is possible first, unhindered by the built-in part, the expanding rivet in its bowl to assemble and then hang the fixture on the expansion rivet.

Ein solches schlüsselförmiges Loch ist vorzugsweise verdeckt angeordnet, und zwar kann es insbesondere in einer wandnahen Platte des Einbauteils gebildet und von einer wandfernen Platte desselben verdeckt sein.One such key-shaped hole is preferably concealed, and indeed it may in particular formed in a wall-near plate of the insert and of a away from the plate of the same.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren.Further Features and advantages of the invention will become apparent from the following Description of exemplary embodiments with reference to the attached Characters.

Es zeigen:It demonstrate:

1 einen schematischen Schnitt durch ein erfindungsgemäßes Kältegerät; 1 a schematic section through an inventive refrigerator;

2 eine perspektivische Ansicht einer Spreizniete; 2 a perspective view of an expansion rivet;

3 einen Schnitt durch die Spreizniete; 3 a section through the expansion rivet;

4 eine Draufsicht auf den Verdampfer des Kältegeräts aus 1; 4 a plan view of the evaporator of the refrigerator 1 ;

5 einen Schnitt durch einen an einer Innenbehälter-Rückwand montierten Verdampfer gemäß einer zweiten Ausgestaltung der Erfindung; und 5 a section through a mounted on an inner container rear wall evaporator according to a second embodiment of the invention; and

6 eine Rückansicht des Verdampfers aus 5. 6 a rear view of the evaporator 5 ,

1 zeigt einen Querschnitt durch ein Kältegerät mit plattenförmigen Einbauteilen gemäß der vorliegenden Erfindung. Ein Korpus 1 des Kältegeräts ist in herkömmlicher Weise aufgebaut aus einem aus Kunststoff einteilig tiefgezogenen Innenbehälter 2 und einer aus einzelnen Platten zusammengefügten Außenhaut 3, die zusammen mit Isoliermaterial 4 ausgeschäumte Wände des Korpus begrenzen. 1 shows a cross section through a refrigerator with plate-shaped fittings according to the present invention. A corpus 1 of the refrigerator is constructed in a conventional manner from a one-piece plastic deep-drawn inner container 2 and a skin composed of individual plates 3 that together with insulating material 4 limit the foamed walls of the body.

Mit denselben Werkzeugen, die zum Tiefziehen des Innenbehälters 2 verwendet wurden, sind an verschiedenen Stellen der Wände des Innenbehälters, im hier gezeigten Fall an seiner Rückwand 6 sowie der Decke 7, Näpfe 8 angezogen. Jeder Napf 8 nimmt eine Spreizniete 9 auf. Die an der Rückwand 6 befestigten Spreiznieten 9 tragen einen von der Rückwand 6 durch einen Luftspalt 10 getrennten Plattenverdampfer 11. An der Decke ist mit Hilfe der Spreizniete 9 eine flache Schale 12 aus Kunststoff befestigt. Eine Mulde 13, die am hinteren Rand der Schale 12, angrenzend an die Rückwand 6 mittig angeordnet ist, nimmt ein in der Figur nicht sichtbares Gebläse auf. Das Gebläse ist vorgesehen, um Kaltluft aus dem Luftspalt 10 über einen Ansaugschlitz 14 zwischen dem Boden der Mulde 13 und der Rückwand 6 anzusaugen und zwischen der Schale 12 und der Decke 7 entlang zur Tür 5 zu führen.With the same tools used to deep-draw the inner container 2 are used in different places on the walls of the inner container, in the case shown here on its back wall 6 as well as the ceiling 7 , Bowls 8th dressed. Every bowl 8th takes a spreader rivet 9 on. The on the back wall 6 attached expanding rivets 9 carry one from the back wall 6 through an air gap 10 separate plate evaporator 11 , On the ceiling is using the expansion rivet 9 a flat bowl 12 made of plastic. A hollow 13 at the rear edge of the shell 12 , adjacent to the back wall 6 is arranged centrally, receives a not visible in the figure fan. The blower is designed to remove cold air from the air gap 10 via a suction slot 14 between the bottom of the hollow 13 and the back wall 6 suck in and between the shell 12 and the ceiling 7 along to the door 5 respectively.

Die 2 und 3 zeigen eine der Spreiznieten 9 in einer perspektivischen Ansicht bzw. in einem axialen Schnitt. Die Spreizniete 9 ist im Wesentlichen aus zwei Teilen zusammengesetzt, einem rohrförmigen Gehäuseteil 15 und einem Stößel 16. Das Gehäuseteil 15 hat einen im Wesentlichen hohlzylindrischen Wurzelabschnitt 17, in dem durch Schlitze 18 in zwei gegen die Längsachse der Spreizniete 9 versetzten parallelen Ebenen zwei biegsame Zungen 19 freigeschnitten sind, sowie einen Schaft 20, der, versteift durch radial abstehende Streben 21, einen Ringflansch 22 trägt. In eine umlaufende Nut des Ringflansches 22 ist ein elastisch verformbarer O-Ring 23 eingefügt.The 2 and 3 show one of the expanding rivets 9 in a perspective view or in an axial section. The expanding rivet 9 is essentially composed of two parts, a tubular housing part 15 and a pestle 16 , The housing part 15 has a substantially hollow cylindrical root section 17 in which through slits 18 in two against the longitudinal axis of the expansion rivet 9 offset parallel planes two flexible tongues 19 are cut open, as well as a shaft 20 that stiffened by radially projecting struts 21 , an annular flange 22 wearing. In a circumferential groove of the annular flange 22 is an elastically deformable O-ring 23 inserted.

Der Stößel 16 hat einen flachen Kopf 24 und einen davon abstehenden zylindrischen, an seiner vom Kopf 24 abgewandten Spitze geringfügig verbreiterten Stift 25. Im montierten Zustand der 3 ist die verbreiterte Spitze 26 des Stifts 25 hinter einer einwärts gerichteten umlaufenden Rippe 27 des Wurzelabschnitts 17 verrastet. Der freie Querschnitt des Wurzelabschnitts 17 ist vor der Rippe 27 so groß, so dass der Stößel 16 in den Durchgang des Gehäuseteils 15 bis zur Rippe 27 ungehindert vordringen kann, ohne den Wurzelabschnitt 17 zu verformen. Erst beim Passieren der Rippe 27 spreizt der Stößel 16 dessen Zungen 19 auseinander. Hinter der Rippe 27 ist der freie Querschnitt des Wurzelabschnitts 17 kleiner als davor, so dass die Zungen auseinandergespreizt bleiben, wenn der Stößel 16 hinter der Rippe 27 einrastet. Dadurch drückt sich eine außen an den Wurzelabschnitten 17 umlaufende flache Rippe 28 in die Wände des Napfs 8 ein und erzeugt einen Reibschluss, vorzugsweise sogar einen Formschluss zwischen dem Wurzelabschnitt 17 und dem Napf 8.The pestle 16 has a flat head 24 and a protruding cylindrical, at his head 24 opposite tip slightly widened pin 25 , In the assembled state of 3 is the widened tip 26 of the pen 25 behind an inward circumferential rib 27 of the root section 17 locked. The free cross section of the root section 17 is in front of the rib 27 so big, so the pestle 16 in the passage of the housing part 15 to the rib 27 can penetrate unhindered without the root section 17 to deform. Only when passing the rib 27 spreads the plunger 16 whose tongues 19 apart. Behind the rib 27 is the free cross section of the root section 17 smaller than before, so that the tongues remain spread apart when the pestle 16 behind the rib 27 locks. As a result, one presses on the outside at the root sections 17 circumferential flat rib 28 in the walls of the bowl 8th and creates a frictional connection, preferably even a positive connection between the root section 17 and the bowl 8th ,

Die Länge des Stifts 25 ist an die Dicke des zu befestigenden Teils des Plattenverdampfers 11 oder der Schale 12, angepasst so dass, wenn die Spitze 26 an der Rippe 27 verrastet ist, das Teil 11 oder 12 zwischen dem Kopf 24 des Stößels und dem elastisch verformten Ring 23 eingeklemmt ist. So ist das Teil 11 oder 12 in Richtung der Längsachse der Spreizniete 9 spielfrei fixiert.The length of the pen 25 is the thickness of the part of the plate evaporator to be fastened 11 or the shell 12 , adjusted so that when the top 26 at the rib 27 is locked, the part 11 or 12 between the head 24 the plunger and the elastically deformed ring 23 is trapped. So is the part 11 or 12 in the direction of the longitudinal axis of the expansion rivet 9 fixed free of play.

Ob das Teil 11 oder 12 auch senkrecht zur Längsachse der Spreizniete 9 spielfrei fixiert ist, hängt von der Form eines Lochs des Teils 11 bzw. 12 ab, durch die sich die Spreizniete 9 erstreckt. 4 zeigt eine Draufsicht auf den Plattenverdampfer 11 gemäß einer ersten Ausgestaltung der Erfindung. Beiderseits eines Ausschnitts 29 am oberen Rand des Verdampfers 11, der vorgesehen ist, um die Mulde 13 aufzunehmen, sind Löcher 30, 31 für die Spreiznieten 9 angeordnet. Ein drittes Loch 32 ist mittig nahe am unteren Rand des Verdampfers 11 platziert. Der Durchmesser des kreisrunden Lochs 30 entspricht im Wesentlichen exakt dem Außendurchmesser eines kurzen ringförmigen Stutzens 33 (siehe 3) des Gehäuseteils 15, der über den Ringflansch 22 hinaus gegen den Kopf 24 des Stößels 16 vorspringt. Der Stutzen 33 gibt somit eine Montageposition für den Verdampfer 11 exakt vor, wenn nur das Gehäuseteil 15 in seinen Napf 8 eingesteckt, es aber noch nicht durch Einführen des Stößels 16 darin am Innenbehälter 2 verriegelt ist. Die Löcher 31, 32 sind Langlöcher, deren Längsrichtung im Wesentlichen mit der Richtung einer gedachten Verbindungslinie zwischen Ihnen und dem Loch 30 zusammenfällt. Aufgrund des Spiels zwischen den Langlöchern 31, 32 und den Stutzen 33 der in sie eingreifenden Spreiznieten 9 können Fertigungstoleranzen, insbesondere solche, die die Platzierung der Löcher 30, 31, 32 und der Näpfe 8 betreffen, ausgeglichen werden. Wenn sich bei Temperaturänderungen der Innenbehälter 2 und der Verdampfer 11 unterschiedlich stark ausdehnen oder zusammenziehen, so führt dies zu einer Verschiebung der Spreiznieten 9 in den Langlöchern 31, 32, wodurch die Entstehung von thermischen Spannungen im Korpus 1 vermieden wird.Whether that part 11 or 12 also perpendicular to the longitudinal axis of the expansion rivet 9 fixed free of play depends on the shape of a hole of the part 11 respectively. 12 from, through which the expansion rivet 9 extends. 4 shows a plan view of the plate evaporator 11 according to a first embodiment of the invention. On both sides of a detail 29 at the top of the evaporator 11 which is provided to the trough 13 are holes 30 . 31 for the expanding rivets 9 arranged. A third hole 32 is centered near the bottom of the evaporator 11 placed. The diameter of the circular hole 30 corresponds substantially exactly to the outer diameter of a short annular nozzle 33 (please refer 3 ) of the housing part 15 that is above the ring flange 22 out to the head 24 of the plunger 16 projects. The stub 33 thus gives a mounting position for the evaporator 11 exactly before, if only the housing part 15 in his bowl 8th inserted, but not yet by inserting the plunger 16 inside the inner container 2 is locked. The holes 31 . 32 are elongated holes whose longitudinal direction is substantially the direction of an imaginary line connecting you and the hole 30 coincides. Because of the game between the slots 31 . 32 and the neck 33 the expanding rivets engaging in them 9 can manufacturing tolerances, especially those affecting the placement of holes 30 . 31 . 32 and the bowls 8th be compensated. When changing the temperature of the inner container 2 and the evaporator 11 expand or contract differently, this leads to a shift of the expansion rivets 9 in the oblong holes 31 . 32 , whereby the emergence of thermal stresses in the corpus 1 is avoided.

Während der Verdampfer 11 der 4 eine einzige und sich in einer einzigen Ebene erstreckende Platte umfasst, hat der in 5 im Schnitt gezeigte Verdampfer 34 zwei planare Plattenabschnitte 35, 36, die an ihren oberen Rändern durch rund gebogenen Brücken 37 verbunden sind. Um die beiden Plattenabschnitte 35, 36 parallel zur Rückwand 6 zu fixieren, sind Spreiznieten 9 mit unterschiedlich langen Schäften vorgesehen. Für die kurzen Spreiznieten sind in dem kleineren Plattenabschnitt 36 an einer durch den davor liegenden Abschnitt 35 verdeckten Stelle schlüssellochförmige Löcher 38 geschnitten, deren unterer, weiter Bereich groß genug ist, um den Kopf 24 der Spreiznieten 9, nicht aber den Ringflansch 22 passieren zu lassen. Um den Verdampfer 34 zu montieren, werden zunächst in der Rückwand 6 die Gehäuseteile 15 aller Spreiznieten 9 gesetzt, und in die Gehäuseteile 15 der oberen, kurzen Spreiznieten werden die Stößel eingeführt. Anschließend wird der Verdampfer 34 an diesen oberen Spreiznieten so aufgehängt, dass die Stutzen 33 der unteren Spreiznieten 9 in ein kreisrundes Loch 30 und ein horizontales Langloch 31 der unteren Wand des Plattenabschnitts 35 eingreifen. Mit dem Einführen der Stößel 16 in die Gehäuseteile 15 der unteren Spreizniete 9 ist die Montage des Verdampfers 34 abgeschlossen.While the evaporator 11 of the 4 has a single and extending in a single plane plate, has the in 5 in section shown evaporator 34 two planar plate sections 35 . 36 , which at their upper edges by round bent bridges 37 are connected. To the two plate sections 35 . 36 parallel to the back wall 6 to fix, are expanding rivets 9 provided with shafts of different lengths. For the short expansion rivets are in the smaller plate section 36 on a section in front of it 35 concealed spot keyhole-shaped holes 38 cut, whose lower, wide range is large enough to the head 24 the expanding rivets 9 but not the ring flange 22 to let happen. To the evaporator 34 To mount, first in the back wall 6 the housing parts 15 all expanding rivets 9 set, and in the housing parts 15 the upper, short expansion rivets, the ram are introduced. Subsequently, the evaporator 34 hung on these upper expansion rivets so that the sockets 33 the lower expansion rivets 9 in a circular hole 30 and a horizontal slot 31 the bottom wall of the plate section 35 intervention. With the insertion of the ram 16 in the housing parts 15 the lower expansion rivet 9 is the installation of the evaporator 34 completed.

Claims

Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät, mit einem von einem Innenbehälter begrenzten Lagerraum und einem an einer Wand (6; 7) des Innenbehälters (2) verankerten Einbauteil (11; 12; 34), dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine mit dem Einbauteil (11; 12; 34) verbundene Spreizniete (9) in einem in der Wand (6; 7) angezogenen Napf (8) gehalten ist.Refrigerating appliance, in particular household refrigerating appliance, having a storage space bounded by an inner container and a wall ( 6 ; 7 ) of the inner container ( 2 ) anchored mounting part ( 11 ; 12 ; 34 ), characterized in that at least one with the built-in part ( 11 ; 12 ; 34 ) associated expansion rivets ( 9 ) in one in the wall ( 6 ; 7 ) attracted cup ( 8th ) is held.

Kältegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Napf (8) als einstückig in den Innenbehälter eingeformtes Sackloch ausgebildet ist.Refrigerating appliance according to claim 1, characterized in that the cup ( 8th ) is formed as a one-piece molded into the inner container blind hole.

Kältegerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Spreizniete (9) in einer Aufnahme des Einbauteils (11; 12; 34) in zwei zu der Wand parallelen Richtungen weitgehend spielfrei gehalten ist.Refrigerating appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one expansion rivet ( 9 ) in a receptacle of the built-in part ( 11 ; 12 ; 34 ) is held largely free of play in two directions parallel to the wall.

Kältegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Einbauteil (11; 12; 34) über wenigstens zwei Spreizniete (9) an der Wand (6; 7) verankert ist.Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the built-in part ( 11 ; 12 ; 34 ) via at least two expansion rivets ( 9 ) on the wall ( 6 ; 7 ) is anchored.

Kältegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Spreizniete (9) in einer Aufnahme des Einbauteils (11; 12; 34) in einer zu der Wand parallelen Richtung spielhaltig gehalten ist.Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the second expansion rivet ( 9 ) in a receptacle of the built-in part ( 11 ; 12 ; 34 ) is held in play in a direction parallel to the wall.

Kältegerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die eine zu der Wand parallele Richtung die Richtung einer Verbindungslinie zwischen der ersten und der zweiten Spreizniete (9) ist.Refrigerating appliance according to claim 5, characterized in that the one direction parallel to the wall, the direction of a connecting line between the first and the second expansion rivets ( 9 ).

Kältegerät nach einem der Ansprüche 4 bis 6, gekennzeichnet durch eine dritte Spreizniete; die das Einbauteil (11; 12; 34) an der Wand (6; 7) verankert.Refrigerating appliance according to one of claims 4 to 6, characterized by a third expansion rivet; which the built-in part ( 11 ; 12 ; 34 ) on the wall ( 6 ; 7 anchored).

Kältegerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Einbauteil (11; 12; 34) mit der zweiten und der dritten Spreizniete (9) in jeweils unterschiedliche wandparallele Richtungen spielhaltig verbunden ist.Refrigerating appliance according to claim 7, characterized in that the built-in part ( 11 ; 12 ; 34 ) with the second and the third expansion rivets ( 9 ) is playfully connected in each case in different wall-parallel directions.

Kältegerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite und drifte Spreizniete (9) quer zueinander orientierte Langlöcher (31, 32) des Einbauteils (11) kreuzen.Refrigerating appliance according to claim 8, characterized in that the second and third expansion rivets ( 9 ) transversely oriented slots ( 31 . 32 ) of the built-in part ( 11 ).

Kältegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Spreizniete (9) ein rohrförmiges Gehäuseteil (15) mit einem Schaft (20) und einem in den Napf (8) einführbaren Wurzelabschnitt (17) und einen zum Aufspreizen des Wurzelabschnitts (17) in das Gehäuseteil (15) einführbaren Stößel (16) umfasst.Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the expansion rivets ( 9 ) a tubular housing part ( 15 ) with a shaft ( 20 ) and one in the bowl ( 8th ) insertable root section ( 17 ) and one for spreading the root section ( 17 ) in the housing part ( 15 ) insertable plunger ( 16 ).

Kältegerät nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Wurzelabschnitt (17) in voneinander getrennte und auseinander spreizbare Wandsegmente gegliedert ist.Refrigerating appliance according to claim 10, characterized in that the root section ( 17 ) is divided into separate and expandable wall segments.

Kältegerät nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass an einem vom Wurzelabschnitt (17) abgewandten Ende (22) des Schafts (20) ein am Einbauteil (11) anliegendes elastisches, vorzugsweise schwingungsdämpfendes Element (23) angeordnet ist.Refrigerating appliance according to claim 10 or 11, characterized in that at one of the root section ( 17 ) facing away from the end ( 22 ) of the shaft ( 20 ) on the mounting part ( 11 ) fitting elastic, preferably vibration damping element ( 23 ) is arranged.

Kältegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine Spreizniete (9) ein schlüssellochförmiges Loch (38) des Einbauteils (34) kreuzt.Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that at least one expansion rivet ( 9 ) a keyhole-shaped hole ( 38 ) of the built-in part ( 34 ) crosses.

Kältegerät nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das schlüssellochförmige Loch (38) verdeckt ist.Refrigerating appliance according to claim 13, characterized in that the keyhole-shaped hole ( 38 ) is covered.

Kältegerät nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das schlüssellochförmige Loch (38) in einer wandnahen Platte (36) des Einbauteils (34) gebildet und von einer wandfernen Platte (35) des Einbauteils (34) verdeckt ist.Refrigerating appliance according to claim 13, characterized in that the keyhole-shaped hole ( 38 ) in a near-wall plate ( 36 ) of the built-in part ( 34 ) and from a wall-distant plate ( 35 ) of the built-in part ( 34 ) is covered.

Kältegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Einbauteil ein Verdampfer (11; 34) ist.Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the built-in part of an evaporator ( 11 ; 34 ).