DE102008052300A1 - Instrumental method for color adjustment of lacquer, particularly effective lacquer of lacquered color yield at lacquered color target, involves detecting color difference between color yield and color target over optical parameter - Google Patents

Instrumental method for color adjustment of lacquer, particularly effective lacquer of lacquered color yield at lacquered color target, involves detecting color difference between color yield and color target over optical parameter Download PDF

Info

Publication number
DE102008052300A1
DE102008052300A1 DE200810052300 DE102008052300A DE102008052300A1 DE 102008052300 A1 DE102008052300 A1 DE 102008052300A1 DE 200810052300 DE200810052300 DE 200810052300 DE 102008052300 A DE102008052300 A DE 102008052300A DE 102008052300 A1 DE102008052300 A1 DE 102008052300A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
color
lacquered
concentration
target
hue
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200810052300
Other languages
German (de)
Inventor
Carlos Dr. Vignolo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF Coatings GmbH
Original Assignee
BASF Coatings GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BASF Coatings GmbH filed Critical BASF Coatings GmbH
Priority to DE200810052300 priority Critical patent/DE102008052300A1/en
Publication of DE102008052300A1 publication Critical patent/DE102008052300A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J3/00—Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
    • G01J3/46—Measurement of colour; Colour measuring devices, e.g. colorimeters
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J3/00—Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
    • G01J3/46—Measurement of colour; Colour measuring devices, e.g. colorimeters
    • G01J2003/466—Coded colour; Recognition of predetermined colour; Determining proximity to predetermined colour

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectrometry And Color Measurement (AREA)

Abstract

The instrumental method involves detecting the color difference between a color yield and color target over an optical parameter. A composition component of a color adjustment is identified, and a concentration is corrected. A tint additive is identified to add the composition using the composition component that is detected over the optical parameter. A coloristic effect matrix determines a color cast by an insert.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Farbtonanpassung einer Lackzusammensetzung an eine davon abweichende Farbtonvorlage (Farbziel).The The invention relates to a process for color matching a paint composition to a different color scheme (color target).

Bei der industriellen Produktion von Lackchargen ist es eine wichtige Aufgabe, den Farbton, der durch die Einwaage der Mengen der in der Farbrezeptur festgelegten Bestandteile erzielt wird, bezüglich eines vorher festgelegten Zielfarbtons mit einer möglichst geringen Abweichung herzustellen. Auch bei der Reparaturlackierung ist es von Bedeutung, den zu applizierenden Lack an den Farbton der Lackierung beispielsweise auf der auszubessernden Fahrzeugkarosserie anzupassen. Die einzelnen Rezepturbestandteile der zu optimierenden Lackzusammensetzung können sowohl farbiger Natur sein, wie beispielsweise Bunt- oder Effektpigmente, als auch nicht-farbiger Natur, worunter zum Beispiele Bindemittel, Additive und Lösemittel fallen.at The industrial production of lacquer batches is an important one Task, the hue, by weighing the amounts of in the Color Formulated ingredients is achieved, re a predetermined target hue with a possible produce slight deviation. Also in the refinish it is important, the paint to be applied to the color the paint, for example, on the vehicle body to be repaired adapt. The individual recipe components of the to be optimized Lacquer composition can be both colored nature, such as color or effect pigments, as well as non-colored Nature, including, for example, binders, additives and solvents fall.

Ziel bei der Farbtonanpassung (Tönung) ist es im Sinne der Wirtschaftlichkeit des Prozesses, mit möglichst wenigen Tönschritten den Farbton der Charge an den Zielfarbton anzupassen. Diese Anpassung wird durch geringfügige Veränderungen der Mengen der in der Rezeptur enthaltenen Farb- und/oder Effektbestandteile sowie gegebenenfalls durch Zugabe weiterer farbiger Tönzusätze in geringen Konzentrationen vorgenommen. Die Anpassung ist erst abgeschlossen, wenn zwischen dem Farbton der Charge und dem Zielfarbton eine ausreichend niedrige Restfarbdifferenz erreicht ist.aim in terms of color matching (tinting), it is in terms of cost-effectiveness the process, with as few Tönschritten adjust the color of the batch to the target color. This adaptation is due to minor changes in the quantities the color and / or effect components contained in the recipe and optionally by adding further colored Tönzusätze made in low concentrations. The adaptation is only completed when between the color of the batch and the target hue one sufficiently low residual color difference is reached.

Die Bestimmung der Restfarbdifferenz kann auf dem rein visuellen Wege erfolgen. Dies ist heute in vielen Lackierwerkstätten noch die übliche Arbeitsweise. Der visuell vorgenommene Tönungsvorgang wird allerdings in den letzten Jahren in zunehmendem Maße durch Geräte zur instrumentellen Charakterisierung von Lacken unterstützt.The Determining the residual color difference can be done in a purely visual way respectively. This is still in many paint shops today the usual way of working. The visually made tinting process However, this is becoming increasingly common in recent years by instruments for instrumental characterization of paints supported.

Bei derartigen instrumentellen Verfahren zur Farbtonanpassung werden neben Colorimetern heute vorzugsweise Spektralphotometer eingesetzt, mit denen die Eigenschaften von lackierten Oberflächen im sichtbaren Spektralbereich messtechnisch für einen vorgegebenen Beleuchtungs- und Beobachtungswinkel erfasst werden. Mit Hilfe der mit diesen Geräten erfassten optischen Parameter wird zunächst der Farbtonunterschied zwischen anzupassendem Farbton (Farbtonanfall) und Farbziel quantifiziert. Bevorzugte optische Parameter sind dabei über Spektralphotometer detektierbare Reflexionsfaktoren und Strahldichtefaktoren. Dann wird mindestens ein Rezepturbestandteil des farblich anzupassenden Lacks identifiziert, dessen Konzentration zur Farbtonanpassung zu variieren ist; oder es wird ein im Farbtonanfall bislang noch nicht eingesetzter Tönzusatz identifiziert, der der Rezeptur beizufügen ist. Unter Verwendung des über die optischen Parameter erfassten Farbtonunterschieds wird dann die Zielkonzentration des mindestens einen Rezepturbestandteils bzw. Tönzusatzes bestimmt und diese im dann angepassten Lack eingestellt.at such instrumental methods for color matching in addition to colorimeters today preferably used spectrophotometer, with which the properties of painted surfaces in the visible spectral range metrologically for a given Illumination and observation angles are detected. With the help of The optical parameters acquired with these devices will first the shade difference between color tone to be adjusted (color tinge accumulation) and color goal quantified. Preferred optical parameters are about Spectrophotometer detectable reflection factors and beam density factors. Then is at least one formulation ingredient of the color to be adjusted Lacks identified its concentration for color matching vary; or it will not be one in Farbtonanfall yet inserted Tönzusatz identified, the recipe is to be attached. Using the over the The optical parameter detected color difference then becomes the Target concentration of the at least one formulation component or Tönzusatzes determined and this in the then adapted paint set.

Bei der instrumentellen Unterstützung des Tönvorgangs wird darauf zurückgegriffen, dass sich die Farbdifferenz zwischen Farbtonanfall und Farbziel mathematisch über optische Parameter beschreiben lässt: Der Gesamtfarbabstand, d. h. der Farbtonunterschied zweier Farbtöne, kann als der geometrische Abstand der zugehörigen Farben im CIELab-Farbraum durch

Figure 00020001
ausgedrückt werden und lässt sich durch die Bestimmung der Auswirkung einer Konzentrationsänderung eines Rezepturbestandteiles oder eines Tönzusatzes auf den Farbtonanfall minimieren. Drückt man den i. a. winkelabhängigen Farbton Fw als Vektor mit den Komponenten Lw*, aw* und bw* aus
Figure 00020002
so lässt sich die Auswirkung einer Konzentrationsänderung der Rezepturbestandteile oder Tönzusätze i = 1, 2, ..., N auf den Farbton Fw = Fw(c0) bei der Ausgangskonzentration c0 durch
Figure 00030001
angeben. Fasst man die Auswirkung der Konzentrationsänderungen aller Rezepturbestandteile oder Tönzusätze i auf den Farbton Fw(c0) der ausgehärteten bzw. flüssigen Zusammensetzung in einer koloristischen Wirkungsmatrix
Figure 00030002
zusammen, so lässt sich die Veränderung des Farbtones Fw(c0) durch Veränderung der Konzentrationen c1, c2, ..., cN der Rezepturbestandteile und Tönzusätze i = 1, 2, ..., N in linearer Approximation durch Taylorreihenentwicklung nach dFW(c0) = Fw(c) – Fw(c0) = Mwdc (4)berechnen. Durch die Wirkungsmatrix Mw lassen sich also der über optische Parameter erfasste Farbtonunterschied und die sie bedingenden Konzentrationsdifferenzen der einzelnen Komponenten zwischen Farbtonanfall und Farbziel in Relation setzen, so dass bei bekanntem Farbtonunterschied für eine gegebene koloristische Wirkungsmatrix Mw die Konzentrationsdifferenzen dc der jeweiligen N Matrixeinträge bestimmt werden können.The instrumental support of the toning process makes use of the fact that the color difference between hue and color target can be mathematically described by optical parameters: The total color difference, ie the color difference between two hues, can be expressed as the geometric distance of the associated colors in the CIELab color space
Figure 00020001
and can be minimized by determining the effect of changing the concentration of a formulation ingredient or a tinting additive on the color tint. Expressing the ia angle-dependent hue F w as a vector with the components L w *, a w * and b w *
Figure 00020002
Thus, the effect of a change in concentration of the formulation ingredients or Tönzusätze i = 1, 2, ..., N to the hue F w = F w (c 0 ) at the initial concentration c 0 by
Figure 00030001
specify. If one considers the effect of the concentration changes of all formulation ingredients or tinting additives i on the hue F w (c 0 ) of the cured or liquid composition in a coloristic We kung matrix
Figure 00030002
together, the change in hue F w (c 0 ) can be carried out by changing the concentrations c 1 , c 2 ,..., c N of the constituents of the formulation and tinting additives i = 1, 2,..., N in a linear approximation Taylor series development after dF W (c 0 ) = F w (c) - F w (c 0 ) = M w dc (4) to calculate. By means of the action matrix M w, it is thus possible to relate the hue difference and the concentration differences of the individual components between hue and color target, so that with a known hue difference for a given coloristic effect matrix M w the concentration differences dc of the respective N matrix entries are determined can be.

In der Praxis geht es bei der Farbtonanpassung konkret um die Frage, welche Zusätze dc in (4) benötigt werden, um die beobachtete Farbdifferenz dFw zu minimieren.In practice, color matching involves concretely the question of what additives dc in (4) are needed to minimize the observed color difference dF w .

Verschiedene Verfahren zur Durchführung dieser linearen Approximation sind bekannt. So beschreibt z. B. EP 0 828 144 A2 ein Verfahren zur Anpassung einer Farbrezeptur an eine Farbtonvorlage auf dem Gebiet der farb- und/oder effektgebenden Oberflächenbeschichtungen.Various methods for performing this linear approximation are known. So describes z. B. EP 0 828 144 A2 a method for adapting a color formulation to a color shade in the field of color and / or effect surface coatings.

Der bekannte Stand der Technik der instrumentellen Farbtonanpassung basiert auf einem Vergleich von Farbtonanfall und Farbziel miteinander in Form von lackierten Oberflächen. Dabei kann die instrumentelle Anpassung auf die Verwendung koloristischer Wirkungsmatrices gestützt werden, die durch Variation der Mengen der farbgebenden Rezeptkomponenten für ein vorgegebenes Rezept um ihre Sollkonzentration und Berechnung ihrer zugehörigen koloristischen Wirkung auf die ausgehärtete Schicht ermittelt werden.Of the Known prior art of instrumental color matching based on a comparison of hue and color target with each other in the form of painted surfaces. In doing so, the instrumental adaptation based on the use of coloristic effect matrices be made by varying the amounts of the coloring formulation components for a given recipe around its nominal concentration and Calculating their associated coloristic effect on the cured layer can be determined.

Die Verwendung von auf der Untersuchung ausgehärteter Schichten basierenden Wirkungsmatrices erfordert eine Lackierung von N + 1 Proben mit den Rezepturbestandteilen und Tönzusätzen (d. h., N als Farbstiche oder Vektoren bezeichnete lackierte Proben für die Ermittlung des Einflusses der einzelnen Rezepturbestandteile bzw. Tönzusätze auf den Farbton sowie der Farbtonanfall selbst). Diese Proben werden mit den realen Lackieraufbauten und Lackierautomaten appliziert, genauso wie der Farbton später in der Praxis lackiert wird. Für komplexe Pigmentierungen mit vielen farbgebenden Komponenten ist der Lackier- und Zeitaufwand dieser Methode sowie der Lackverbrauch enorm, da dieser direkt proportional zur Anzahl der Farbstiche ist, wobei in der Regel N > 10 ist.The Use of cured on the investigation layers based impact matrices requires a coating of N + 1 Samples with the recipe ingredients and tinting additives (i.e., N lacquered samples referred to as color casts or vectors for determining the influence of the individual recipe components or Tönzusätze on the color and the color tone even). These samples are taken with the real painting constructions and Applicators applied, as well as the color later is painted in practice. For complex pigmentations with many coloring components is the painting and time This method and the paint consumption enormously, since this is directly proportional to the number of color casts, where as a rule N> 10.

Auch die alternative Ermittlung von Wirkungsmatrices unter Verwendung verschiedener flüssiger Lackzusammensetzungen ist nachteilig, da auch hier Farbstiche und Farbtonanfall zeitaufwändig untersucht werden müssen. Die Analyse flüssiger Lacke wird in der Regel unter Verwendung von Durchflussmesszellen, wie z. B. der in WO 2005/062022 A1 beschrieben, durchgeführt, die relativ hohe Probenvolumina erfordern und nach der Messung aufwändig gespült werden müssen.The alternative determination of effect matrices using various liquid coating compositions is disadvantageous, since color casts and color tint must also be studied time-consuming here. The analysis of liquid coatings is usually using flow cells, such. B. the in WO 2005/062022 A1 described, which require relatively high sample volumes and must be rinsed consuming after the measurement.

Es ist somit Aufgabe der vorliegenden Erfindung, gegenüber den aus dem Stand der Technik bekannten Verfahren eine schnellere und material- und energiesparende Alternative zur Durchführung von Farbtonanpassungsverfahren (einschließlich der Ermittlung der dafür erforderlichen koloristischen Wirkungsmatrix bzw. Wirkungsmatrices) bereitzustellen. Insbesondere soll der hohe Zeit- und Lackieraufwand bei der Farbtonanpassung lackierter Beschichtungen verringert werden. Gegenüber der traditionellen Farbtonanpassung von Lacken sollen Lackmaterialien eingespart und aufwändige Spülvorgänge bei der Lackierung vermieden werden.It is thus an object of the present invention, compared the methods known from the prior art, a faster and material and energy saving alternative to implementation of hue adjustment methods (including the determination the required coloristic effect matrix or effect matrices). In particular, should the high Time and Lackieraufwand when adjusting the shade of painted coatings be reduced. Opposite the traditional shade accommodation from lacquers to paint materials and laborious Flushing during painting can be avoided.

Die vorliegende Aufgabe wird durch ein instrumentelles Verfahren zur Farbtonanpassung eines lackierten Farbtonanfalls an ein lackiertes Farbziel gelöst, bei dem

  • (1) der Farbtonunterschied zwischen Farbtonanfall und Farbziel über optische Parameter erfasst wird,
  • (2) mindestens ein Rezepturbestandteil des Farbtonanfalls identifiziert wird, dessen Konzentration zu korrigieren ist und/oder mindestens ein Tönzusatz identifiziert wird, der der Rezeptur hinzuzufügen ist,
  • (3) unter Verwendung des über die optischen Parameter erfassten Farbtonunterschieds und einer die Auswirkungen der Konzentrationsänderungen aller Rezepturbestandteile und Tönzusätze auf den Farbton umfassenden koloristischen Wirkungsmatrix eine korrigierte Konzentration des mindestens einen Rezepturbestandteils und/oder eine Konzentration des hinzuzufügenden Tönzusatzes bestimmt wird und
  • (4) die unter (3) genannten Konzentrationen in der Zusammensetzung des Farbtonanfalls eingestellt werden,
wobei die koloristische Wirkungsmatrix durch Einsatz gerakelter Farbstiche ermittelt wurde.The present object is achieved by an instrumental method for color matching a painted Farbtonanfalls to a painted color target, in which
  • (1) the color difference between hue and color target is detected via optical parameters,
  • (2) identifying at least one constituent of the colorant seizure, the concentration of which is to be corrected, and / or at least one tan additive to be added to the formulation is identified;
  • (3) determining a corrected concentration of the at least one formulation constituent and / or a concentration of the added toning agent using the color difference detected via the optical parameters and a coloristic effect matrix comprising the effects of changes in the concentration of all formula ingredients and tinting additives on the color;
  • (4) the concentrations mentioned in (3) are adjusted in the composition of the hue accumulation,
wherein the coloristic activity matrix was determined by the use of scarred color casts.

Unter gerakelten Farbstichen sind Farbstiche zu verstehen, die durch Aufrakeln einer Lackzusammensetzung auf eine Oberfläche und nachfolgende Trocknung hergestellt werden. Im Gegensatz zu lackierten Farbstichen sind die Beschichtungszusammensetzungen der gerakelten Farbstiche nicht ausgehärtet, d. h. nicht in der herkömmlichen Art und Weise durch einen Einbrennprozess nach der Farbapplikation ausgehärtet, sondern nur durch eine Abtrocknung, üblicherweise bei Raumtemperatur, getrocknet.Under Scarred color casts are to be understood as color casts that are caused by knife-coating a paint composition on a surface and subsequent Drying be prepared. Unlike painted color casts are the coating compositions of the scarred color casts not cured, d. H. not in the conventional Way through a baking process after the color application Hardened, but only by a drying, usually at room temperature, dried.

Genügt die farblich angepasste Zusammensetzung des Farbtonanfalls nach Schritt (4) noch nicht den Anforderungen durch einen zu großen Farbtonunterschied zum Farbziel, kann das Verfahren erneut durchgeführt werden, wobei der zuvor eingestellte Farbtonanfall wieder als Farbtonanfall in Schritt (1) eingesetzt wird.Enough the color-matched composition of the color tinge after Step (4) does not yet meet the requirements of being too large Color difference to the color target, the process can be performed again be, with the previously set color accumulation again as a color tinge in step (1) is used.

Vorzugsweise handelt es sich bei der Oberfläche, auf die die verschiedenen Zusammensetzungen zur Herstellung der Farbstiche aufgerakelt wurden, um ein transparentes Substrat. Diese transparenten Substrate haben einerseits die Funktionalität des Klarlackes in der herkömmlichen Basislack-Lackierung, aber sie werden gleichseitig als Substrat für die Rakelungen eingesetzt. Auf der Rückseite des beschichteten transparenten Substrats entsteht nun eine homogene, glänzende und geschützte Oberfläche, die mit dem Spektralphotometer gemessen werden kann. Bei lösemittelhaltigen Lacken müssen transparente Substrate ausgewählt werden, die gegen die in den Lacken verwendeten Lösemittel beständig sind.Preferably is the surface on which the different ones Compositions were prepared for the production of color casts, around a transparent substrate. These have transparent substrates on the one hand the functionality of the clearcoat in the conventional Basecoat paint, but they become equilateral substrate used for the doctoring. On the back side the coated transparent substrate now forms a homogeneous, shiny and protected surface, which can be measured with the spectrophotometer. For solvent-containing Paints must be selected transparent substrates, resistant to the solvents used in paints are.

Die Aufrakelung erfolgt vorzugsweise mit einer Kastenrakel (Kammerrakel) bei Raumtemperatur, da derartige Rakel gleichermaßen gut für den Auftrag von wässrigen und lösemittelhaltigen Beschichtungszusammensetzungen geeignet sind. Bei Fahrzeuglacken wird die Beschichtungszusammensetzung typischerweise in einer Nassschichtdicke von 150 μm bis 250 μm, bevorzugt von 180 μm bis 220 μm, besonders bevorzugt von 200 μm aufgerakelt. Insbesondere bevorzugt wird die Beschichtungszusammensetzung in einer Nassschichtdicke aufgerakelt, die nach Trocknung in einer Trockenschichtdicke von 20 μm bis 60 μm, vorzugsweise von 30 μm bis 50 μm resultiert.The Aufrakelung preferably takes place with a box doctor blade (chamber doctor blade) at room temperature, since such doctor blade equally well for the application of aqueous and solvent-containing Coating compositions are suitable. For vehicle paints For example, the coating composition will typically be in a wet layer thickness from 150 μm to 250 μm, preferably 180 μm up to 220 microns, more preferably of 200 microns aufgerakelt. Particularly preferred is the coating composition in aufgerakelt a wet layer thickness, which after drying in a Dry film thickness of 20 microns to 60 microns, preferably from 30 microns to 50 microns results.

Besonders gut reproduzierbare Ergebnisse können durch Einsatz eines handelsüblichen automatischen Filmaufziehgeräts erreicht werden.Especially good reproducible results can be achieved by using a commercially available automatic film applicator be achieved.

Je nach Bindemittelsystem (wässrig oder lösemittelhaltig) können die gerakelten Muster für wenige Stunden oder über Nacht abgetrocknet werden. Danach können sie z. B. mit einem Mehrwinkelspektralphotometer gemessen werden. Der Trocknungsvorgang erfolgt dabei üblicherweise bei Raumtemperatur.ever according to binder system (aqueous or solvent-based) can the gerakelten pattern for few hours or dried overnight. After that you can they z. B. be measured with a multi-angle spectrophotometer. The drying process usually takes place at room temperature.

Besonders gute Ergebnisse werden erzielt, wenn die Lackzusammensetzung in einer solchen Schichtdicke aufgerakelt wird, dass die aufgerakelte Zusammensetzung nach Trocknung die Farbtonunterschiede eines schwarz/weissen Untergrunds komplett abdecken kann. Das Deckvermögen der aufgerakelten Zusammensetzung kann nach Trocknung beispielsweise nach DIN 55987 auf einem Kontrastuntergrund mit den farbmetrischen Grenzen Normfarbwert Y ≤ 5 für das schwarze Feld und Normfarbwert Y = 80 ± 2 für das weiße Feld bestimmt werden. Bei Anwendung der DIN 55987 zur Messung auf Folien oder freien Filmen ohne optischen Kontakt zum Untergrund können als Untergründe beispielsweise ein schwarzer Hohlkörper und ein Bariumsulfat-Weißstandard verwendet werden. Unter einer kompletten Abdeckung der Farbtonunterschiede des schwarz/weissen Untergrunds wird ein Farbabstand ΔEab* ≤ 1, gemessen über den schwarzen bzw. weissen Kontrastfeldern, angesehen. Die Messung kann dabei nach DIN 6174 erfolgen. Für herkömmliche Basislacke beträgt die Dicke dieser trockenen Schicht üblicherweise zwischen 20 μm und 60 μm, besonders bevorzugt zwischen 30 μm und 50 μm. Besonders gute Ergebnisse werden erzielt, wenn die Schichtdicke innerhalb einer Versuchsreihe möglichst konstant gehalten wird.Particularly good results are achieved when the coating composition is applied in such a layer thickness that the aufgerakelte composition after drying, the color differences of a black / white background can completely cover. The hiding power of the sprayed-on composition may, for example, after drying DIN 55987 on a contrast background with the colorimetric limits standard color value Y ≤ 5 for the black field and standard color value Y = 80 ± 2 for the white field. When using the DIN 55987 For example, a black hollow body and a barium sulfate white standard can be used as substrates for measurement on films or free films without optical contact with the substrate. Under a complete coverage of the color differences of the black / white background, a color difference ΔE is considered from * ≤ 1, measured over the black or white contrast fields. The measurement can be after DIN 6174 respectively. For conventional basecoats, the thickness of this dry layer is usually between 20 .mu.m and 60 .mu.m, more preferably between 30 .mu.m and 50 .mu.m. Particularly good results are achieved if the layer thickness is kept as constant as possible within a test series.

Das erfindungsgemäße Verfahren eignet sich prinzipiell zur Farbtönung von Lacken allgemein, interessant ist es aber insbesondere für Effektlacke, die im Gegensatz zu Unilacken Effektpigmente wie Metalleffekt- oder Perlglanzpigmente enthalten. Für Unilacke sind die konventionelle Farbrezeptierung und Farbanpassung durch Methoden auf Basis mathematischer Modelle mit bekannten Kubelka-Munk-Algorithmen ausreichend.The process according to the invention is suitable in principle for the color shade of paints in general, but it is of particular interest for effect paints which, in contrast to unvarnishes, have effect pigments such as metals contain pearlescent or pearlescent pigments. For non-lacquers, conventional color matching and color matching by methods based on mathematical models with well-known Kubelka-Munk algorithms are sufficient.

Im folgenden wird die Erfindung durch Beispiele näher beschrieben.in the Following the invention will be described in more detail by examples.

Ausführungsbeispieleembodiments

Korrelation Lackieren – RakelnCorrelation painting - doctoring

Die Wirkungsmatrix ML (generiert mit lackierten Farbstichen) kann prinzipiell durch eine äquivalente Matrix MR (generiert mit gerakelten Farbstichen) ersetzt werden, wenn die Korrelation zwischen den entsprechenden Farbdifferenzen (Stiche-Anfall jeweils lackiert und gerakelt) eine gute lineare Übereinstimmung zeigt. D. h., wenn man dieselben Ergebnisse in der Farbanpassung durch ML oder MR erzeugen will, muss dFw(c0) = Fw(c) – Fw(c0)=MwL dc ≡ MwR dc, (5)bzw.

Figure 00080001
falls die Konzentrationsänderungen im Verfahren „L” (Lackieren) und im Verfahren „R” (Rakeln) zur Bestimmung der Pigmentwirkung nicht identisch wäre (k = Konstante). Die 1 und 2 zeigen Beispiele der Korrelationsstudie.The effect matrix M L (generated with lacquered color casts) can, in principle, be replaced by an equivalent matrix M R (generated with scarred color casts), if the correlation between the corresponding color differences (stitches attack respectively lacquered and doctored) shows a good linear match. That is, if one wants to produce the same results in the color matching by M L or M R , must dF w (c 0 ) = F w (c) - F w (c 0 ) = M w L dc ≡ M w R dc, (5) respectively.
Figure 00080001
if the changes in concentration in method "L" (painting) and in method "R" (doctoring) would not be identical for determining the pigment effect (k = constant). The 1 and 2 show examples of the correlation study.

Konfektionierung der gerakelten FarbsticheAssembly of the doctored color casts

Die Rakelung von zwei verschiedenen Effektbasislacken erfolgte mit einer Kastenrakel bei Raumtemperatur. Die gerakelten Muster wurden über Nacht abgetrocknet und dann mit einem Mehrwinkelspektralphotometer der Fa. X-Rite von der nicht beschichteten Seite des transparenten Substrats eingemessen. Sie wiesen nach Trocknung eine Schichtdicke von 40 μm bis 42 μm auf.The The doctoring of two different effect basecoats was done with one Box squeegee at room temperature. The gerakelten patterns were over Dried off overnight and then with a multi-angle spectrophotometer Fa. X-Rite from the uncoated side of the transparent Substrate measured. They had a layer thickness after drying from 40 μm to 42 μm.

Lineare KorrelationLinear correlation

Die 1 und 2 zeigen die Korrelationen der normierten Farbdifferenzen dL*, da* und db* (Audi Normierungen, Chargentoleranzen) von lackierten und gerakelten Farbstichen für einen beige-farbenen Wasserbasislack (1) bzw. für einen konventionellen grünen lösemittelhaltigen Basislack (2).The 1 and 2 show the correlations of the normalized color differences dL *, da * and db * (Audi standards, batch tolerances) of lacquered and scratched color casts for a beige waterborne basecoat ( 1 ) or for a conventional green solventborne basecoat ( 2 ).

Die Korrelationskoeffizienten der linearen Auftragungen von R2 = 0,8886 (1) bzw. R2 = 0,9722 (2) geben eine gute bzw. sehr gute Korrelation der jeweiligen Farbdifferenzen für die gerakelten bzw. lackierten Farbstiche wieder.The correlation coefficients of the linear plots of R 2 = 0.8886 ( 1 ) or R 2 = 0.9722 ( 2 ) represent a good or very good correlation of the respective color differences for the scratched or painted color casts.

Die 3 bzw. 4 zeigen die Entwicklung der Farbtonanpassungen an das Farbziel für die bereits zur Erzeugung der 1 bzw. 2 eingesetzten Basislacke. Der Verlauf wird durch den arithmetischen Mittelwert der Einzelwinkelabstände zum Farbziel dargestellt. Links werden jeweils die herkömmlichen Tönungen mit lackierten Wirkungsmatrices und rechts die alternativen Farbtonanpassungen mit gerakelten Wirkungsmatrices gezeigt. Die numerierten Punkte stellen die Farbabstände der Farbtonversuche zum Tönziel (Nullinie) dar. Die linken Kurven zeigen die Farbtonentwicklung von realen Tönversuchen nach einer Korrekturrechnung mit einer unter Verwendung lackierter Stichfärbungen erhaltenen Wirkungsmatrix ML. Die rechten Kurven zeigen die entsprechende Tönung über Korrekturrechnung mit einer unter Verwendung gerakelter Stichfärbungen erhaltenen Wirkungsmatrix MR. Sowohl für den beige-farbenen Wasserbasislack (3) als auch für den konventionellen grünen lösemittelhaltigen Basislack (4) wird nicht nur unter Verwendung einer auf Lackierung basierenden Matrix ML, sondern auch über die Verwendung einer auf Rakelung basierenden Matrix MR eine zufrieden stellende Farbtonanpassung erreicht.The 3 respectively. 4 show the evolution of hue adjustments to the color target for those already producing the 1 respectively. 2 used basecoats. The course is represented by the arithmetic mean of the individual angle distances to the color target. On the left side the traditional tints with lacquered effect matrices and on the right the alternative tint adjustments with gerakelten effect matrices are shown. The numbered dots represent the color distances of the color tone tests to the tinting target (zero line). The left-hand curves show the color tone development of real tinting experiments after a correction calculation with an effect matrix M L obtained using lacquered stitch stains. The right-hand curves show the corresponding tint via correction calculation with an effect matrix M R obtained using a serrated stitch stain. Both for the beige-colored water-based paint ( 3 ) as well as for the conventional green solventborne basecoat ( 4 ), a satisfactory hue adjustment is achieved not only by using a paint-based matrix M L but also by using a doctor blade-based matrix M R.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - EP 0828144 A2 [0008] - EP 0828144 A2 [0008]
  • - WO 2005/062022 A1 [0011] WO 2005/062022 A1 [0011]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • - DIN 55987 [0020] - DIN 55987 [0020]
  • - DIN 55987 [0020] - DIN 55987 [0020]
  • - DIN 6174 [0020] - DIN 6174 [0020]

Claims (8)

Instrumentelles Verfahren zur Farbtonanpassung eines lackierten Farbtonanfalls an ein lackiertes Farbziel, bei dem (1) der Farbtonunterschied zwischen Farbtonanfall und Farbziel über optische Parameter erfasst, (2) mindestens ein Rezepturbestandteil des Farbtonanfalls identifiziert wird, dessen Konzentration zu korrigieren ist und/oder mindestens ein Tönzusatz identifiziert wird, der der Rezeptur hinzuzufügen ist, (3) unter Verwendung des über die optischen Parameter erfassten Farbtonunterschieds und einer die Auswirkungen der Konzentrationsänderungen aller Rezepturbestandteile und Tönzusätze auf den Farbton umfassenden koloristischen Wirkungsmatrix eine korrigierte Konzentration des mindestens einen Rezepturbestandteils und/oder eine Konzentration des mindestens einen hinzuzufügenden Tönzusatzes bestimmt und (4) die unter (3) genannte(n) Konzentration(en) in der Zusammensetzung des Farbtonanfalls eingestellt werden, gekennzeichnet dadurch, dass die koloristische Wirkungsmatrix durch Einsatz gerakelter Farbstiche ermittelt wurde.Instrumental procedure for color matching a varnished stain on a varnished color target, at the (1) the hue difference between hue accumulation and color target over recorded optical parameters, (2) at least one formulation ingredient of the color seizure is identified, to correct its concentration is and / or at least one Tönzusatz is identified, to add to the recipe, (3) using of the color difference detected by the optical parameters and one the effects of concentration changes all recipe ingredients and Tönzusätze on coloristic effect matrix comprising a color corrected Concentration of the at least one formulation constituent and / or a concentration of the at least one to be added Tönzusatzes determines and (4) the one mentioned under (3) Concentration (s) set in the composition of the color tinge become, characterized in that the coloristic effect matrix was determined by using scarred color casts. Instrumentelles Verfahren zur Farbtonanpassung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zur Ermittlung der Wirkungsmatrix eingesetzten Farbstiche durch Aufrakelungen der verschiedenen Zusammensetzungen auf einem transparenten Substrat erzeugt wurden.Instrumental method for color matching after Claim 1, characterized in that for determining the Effect matrix used color casts by Aufrakelungen the various Compositions were produced on a transparent substrate. Instrumentelles Verfahren zur Farbtonanpassung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zur Ermittlung der Wirkungsmatrix verwendeten Farbstiche durch Rakelung mit einer Kastenrakel bei Raumtemperatur hergestellt wurden.Instrumental method for color matching after Claim 1 or 2, characterized in that the determination The effect matrix used color casts by doctoring with a Box squeegee were made at room temperature. Instrumentelles Verfahren zur Farbtonanpassung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zur Ermittlung der Wirkungsmatrix verwendeten Farbstiche durch Rakelung mit einem automatischen Filmaufziehgerät hergestellt wurden.Instrumental method for color matching after Claim 1 or 2, characterized in that the determination The effect matrix used color casts by doctoring with a automatic film applicator were made. Instrumentelles Verfahren zur Farbtonanpassung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schichtdicke der aufgerakelten Lackzusammensetzung nach Trocknung zwischen 20 μm und 60 μm, besonders bevorzugt zwischen 30 μm und 50 μm beträgt.Instrumental method for color matching after one of the preceding claims, characterized that the layer thickness of the aufgerakelten paint composition after Drying between 20 μm and 60 μm, especially preferably between 30 microns and 50 microns. Instrumentelles Verfahren zur Farbtonanpassung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lackzusammensetzung in einer solchen Schichtdicke aufgerakelt wird, die ausreicht, damit die aufgerakelte Lackzusammensetzung nach Trocknung die Farbtonunterschiede eines schwarz-weissen Untergrunds komplett abdeckt.Instrumental method for color matching after one of the preceding claims, characterized in that the lacquer composition is spread in such a layer thickness is sufficient, so that the aufgerakelte paint composition After drying, the color differences of a black and white background completely covering. Instrumentelles Verfahren zur Farbtonanpassung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren mit den Schritten (1) bis (4) nach der ersten Ausführung mindestens einmal wiederholt wird, wobei der im Verfahren eingestellte Farbtonanfall jeweils wieder als Farbtonanfall in Schritt (1) eingesetzt wird.Instrumental method for color matching after one of the preceding claims, characterized that the method with the steps (1) to (4) after the first Execution is repeated at least once, the in the process set hue accumulation each again as a hue accumulation in step (1) is used. Verwendung des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche zur Farbtonanpassung von Lacken, insbesondere von Effektlacken.Use of the method according to one of the preceding Claims for color matching of paints, in particular of effect paints.
DE200810052300 2008-10-18 2008-10-18 Instrumental method for color adjustment of lacquer, particularly effective lacquer of lacquered color yield at lacquered color target, involves detecting color difference between color yield and color target over optical parameter Withdrawn DE102008052300A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810052300 DE102008052300A1 (en) 2008-10-18 2008-10-18 Instrumental method for color adjustment of lacquer, particularly effective lacquer of lacquered color yield at lacquered color target, involves detecting color difference between color yield and color target over optical parameter

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810052300 DE102008052300A1 (en) 2008-10-18 2008-10-18 Instrumental method for color adjustment of lacquer, particularly effective lacquer of lacquered color yield at lacquered color target, involves detecting color difference between color yield and color target over optical parameter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008052300A1 true DE102008052300A1 (en) 2010-05-12

Family

ID=42096254

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200810052300 Withdrawn DE102008052300A1 (en) 2008-10-18 2008-10-18 Instrumental method for color adjustment of lacquer, particularly effective lacquer of lacquered color yield at lacquered color target, involves detecting color difference between color yield and color target over optical parameter

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008052300A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4223384A1 (en) * 1992-07-16 1994-01-20 Basf Ag Gloss pigments based on metal oxide coated aluminum flakes with a total carbon content of less than 0.1% by weight
EP0828144A2 (en) 1996-09-10 1998-03-11 Herberts Gesellschaft mit beschränkter Haftung Method for matching a colour mixture
US5907495A (en) * 1997-06-27 1999-05-25 General Motors Corporation Method of formulating paint through color space modeling
WO2005062022A1 (en) 2003-12-22 2005-07-07 Basf Coatings Ag Precise flow-oriented multi-angle remission sensor
DE102005040493A1 (en) * 2005-08-26 2006-03-02 Wacker-Chemie Gmbh Method for cross-linking, film-forming coating of hard surface comprises applying dispersion comprising e.g. salt of organic/inorganic acid and organosilicon compound; water soluble solid material; and water on the surface to be treated
EP1311580B1 (en) * 2000-08-24 2006-06-28 BASF Coatings Aktiengesellschaft Single component system setting by thermal means or by actinic irradiation and use thereof
DE102005039398A1 (en) * 2005-08-20 2007-02-22 Goldschmidt Gmbh Process for the preparation of addition products of compounds containing SiH groups to olefin-containing reactants in aqueous media

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4223384A1 (en) * 1992-07-16 1994-01-20 Basf Ag Gloss pigments based on metal oxide coated aluminum flakes with a total carbon content of less than 0.1% by weight
EP0828144A2 (en) 1996-09-10 1998-03-11 Herberts Gesellschaft mit beschränkter Haftung Method for matching a colour mixture
DE19636774C2 (en) * 1996-09-10 1999-04-22 Herberts Gmbh Process for adjusting a color formulation
US5907495A (en) * 1997-06-27 1999-05-25 General Motors Corporation Method of formulating paint through color space modeling
EP1311580B1 (en) * 2000-08-24 2006-06-28 BASF Coatings Aktiengesellschaft Single component system setting by thermal means or by actinic irradiation and use thereof
WO2005062022A1 (en) 2003-12-22 2005-07-07 Basf Coatings Ag Precise flow-oriented multi-angle remission sensor
DE102005039398A1 (en) * 2005-08-20 2007-02-22 Goldschmidt Gmbh Process for the preparation of addition products of compounds containing SiH groups to olefin-containing reactants in aqueous media
DE102005040493A1 (en) * 2005-08-26 2006-03-02 Wacker-Chemie Gmbh Method for cross-linking, film-forming coating of hard surface comprises applying dispersion comprising e.g. salt of organic/inorganic acid and organosilicon compound; water soluble solid material; and water on the surface to be treated

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DIN 55987
DIN 6174

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112013004277B4 (en) Process for forming a multilayer coating film
DE19636774C2 (en) Process for adjusting a color formulation
DE102007038483B4 (en) Learning process for the production of color recipes
DE102008009481A1 (en) Aqueous coating composition, process for its preparation and its use
DE112012004954T5 (en) Method for determining the surface gloss of a color standard
EP2158280B1 (en) Aqueous, pigmented coating agent, method for the production thereof, and the use thereof for the production of multilayer coats of paint
EP2393610B1 (en) Coating agent for corrosion-resistant coatings
DE102008010562B4 (en) Method of instrument matching of multi-angle colorimeters
WO2009132857A1 (en) Method to measure cloudiness of paints on test tables
DE112012004783B4 (en) Method for predicting the degree of mottle in coating compositions by wet color measurement
WO2011048147A1 (en) Method for measuring the cloudiness of paints on test tables
de la Rie et al. An investigation of the photochemical stability of urea-aldehyde resin retouching paints: removability tests and colour spectroscopy
EP2393612B1 (en) Coating agent for corrosion-resistant coatings
DE112012004576B4 (en) Method for predicting metallic luster of a coating resulting from coating compositions by wet color measurements
DE102008052300A1 (en) Instrumental method for color adjustment of lacquer, particularly effective lacquer of lacquered color yield at lacquered color target, involves detecting color difference between color yield and color target over optical parameter
DE102005048434A1 (en) Polyurethane coatings as scuff protection coatings
EP0842414B9 (en) Method and device for assessing painted surfaces
EP3504278A1 (en) Method for producing a coating system with an aqueous basecoat
EP0953822B1 (en) Method for assessing painted surfaces in synthetic material
EP3416754A1 (en) Method for producing a multi-layered coating
DE19611062C1 (en) Multi-layer spray painted surface characterisation method for automobile body parts
EP2269014A1 (en) Method for producing color formulas comprising effect pigments
EP2245099A1 (en) Aqueous coating material, a method for the production thereof and the use thereof
DE102004046461A1 (en) Vehicle body part lacquer quality determination procedure takes angle dependent brightness measurements and computes characteristic value for comparison with stored flop effect
DE112013001067T5 (en) Apparatus for predicting the amount of coarse flakes in coating compositions by wet paint measurement

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8130 Withdrawal
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: BASF COATINGS GMBH, 48165 MUENSTER, DE