DE102008049977A1

DE102008049977A1 - Release bearing with locking pin

Info

Publication number: DE102008049977A1
Application number: DE102008049977A
Authority: DE
Inventors: Milton Amaro; Fabiano Campos; Everton Domingues; Mario Privatti
Original assignee: Schaeffler KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2008-10-01
Filing date: 2008-10-01
Publication date: 2010-04-08
Also published as: WO2010037603A1

Abstract

Es wird ein Ausrücklager mit mindestens einem Wälzlager (22) und mindestens einem Betätigungselement (21) bereitgestellt, wobei das Wälzlager (22) einen mit dem Betätigungselement (21) gekoppelten und relativ dazu stehenden Außenring (24) umfasst und mittels mindestens eines Sicherungsstifts (27) eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Außenring (24) und dem mindestens einen Betätigungselement (21) bereitgestellt ist, um ein Verdrehen des Außenrings (24) bezüglich des Betätigungselements (21) in Umfangsrichtung des Wälzlagers (22) zu verhindern.A release bearing is provided with at least one rolling bearing (22) and at least one actuating element (21), wherein the rolling bearing (22) comprises an outer ring (24) coupled to the actuating element (21) and positioned relative thereto, and by means of at least one securing pin (27 ) a positive connection between the outer ring (24) and the at least one actuating element (21) is provided to prevent rotation of the outer ring (24) relative to the actuating element (21) in the circumferential direction of the rolling bearing (22).

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Ausrücklager mit Sicherungsstift, insbesondere ein Ausrücklager mit mindestens einem Wälzlager und mindestens einem Betätigungselement, wobei das Wälzlager einen mit dem Betätigungselement gekoppelten und relativ dazu stehenden Außenring (24) umfasst.The present invention relates to a release bearing with a locking pin, in particular a release bearing having at least one rolling bearing and at least one actuating element, wherein the rolling bearing coupled to the actuating element and relative thereto outer ring ( 24 ).

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Ausrücklager für Kupplungen, insbesondere für Kupplungen von Kraftfahrzeugen, mit einem Wälzlager weisen in der Regel einen relativ zu einer Einbauumgebung, wie beispielsweise einem Getriebe des Kraftfahrzeugs, stehenden Außenring und einen hierzu drehbaren bzw. umlaufenden Innenring auf.release bearing for couplings, in particular for couplings of Motor vehicles, with a rolling bearing usually point one relative to an installation environment, such as a Transmission of the motor vehicle, stationary outer ring and a for this rotatable or circumferential inner ring.

Die Druckschrift DE 32 22 711 A1 beschreibt ein derartiges Ausrücklager mit einem Eingriffselement, einem Wälzlager und einem Betätigungselement, wobei das Eingriffselement mit einem Innenring des Wälzlagers verbunden ist und das Betätigungselement zusammen mit einer Abdeckung einen Außenring des Wälzlagers umschließt.The publication DE 32 22 711 A1 describes such a release bearing with an engagement element, a roller bearing and an actuating element, wherein the engagement element is connected to an inner ring of the rolling bearing and the actuating element together with a cover enclosing an outer ring of the rolling bearing.

Des weiteren ist aus der Druckschrift DE 2 230 992 ein Wälzlager-Ausrücken mit einer mit dem Wälzlager verbundenen Schiebehülse bekannt, die auf einem koaxial zu einer Antriebswelle angeordneten Rohr verschiebbar gelagert ist. Die Schiebehülse weist zur Führung des Wälzlagers zumindest eine Fläche auf, die senkrecht zur Achse der Schiebehülse angeordnet ist, so dass das Wälzlager auf der Fläche mit einem nicht umlaufenden Wälzlagerring radial leicht verschiebbar und vorspannungsfrei geführt ist.Furthermore, from the document DE 2 230 992 a rolling bearing disengagement with a sliding sleeve connected to the sliding sleeve known, which is slidably mounted on a coaxially arranged to a drive shaft tube. The sliding sleeve has for guiding the rolling bearing at least one surface which is arranged perpendicular to the axis of the sliding sleeve, so that the rolling bearing is guided radially on the surface with a non-rotating rolling bearing ring easily displaced and bias.

Den Ausrücklagern des Stands der Technik ist gemein, dass der Außenring des Wälzlagers gegenüber einem angrenzenden Betätigungselement, wie beispielsweise einer Schiebehülse, nicht fixiert und daher grundsätzlich verdrehbar ist. Das Betätigungselement kann wiederum mit einem Betätigungsmechanismus zur Betätigung des Ausrücklagers gekoppelt sein. Zwar wird der Außenring meist mittels eines Presssitzes oder Sicherungsringen an bzw. in dem Betätigungselement gehalten, doch können beispielsweise Drehungleichmäßigkeiten und Kupplungs- bzw. Momentenschläge während eines Einkuppelvorgangs zu einem Verschleiß im Bereich einer Halterung des Wälzlagers führen, wodurch der feste Sitz des Wälzlagers gelöst wird und sich der Außenring bezüglich des Betätigungselements bewegen bzw. verdrehen kann. Dieser Effekt wird zusätzlich durch auftretende Fertigungstoleranzen begünstigt und verstärkt.The Releases of the prior art is common that the Outer ring of the bearing against a adjacent actuator, such as a Sliding sleeve, not fixed and therefore basically is rotatable. The actuator can turn with an actuating mechanism for actuating the Release bearing coupled. Although the outer ring usually by means of a press fit or circlips on or in held the actuator, but can, for example Rotational irregularities and clutch or torque shocks during a coupling process to wear in the Lead area of a bearing of the bearing, whereby the firm seat of the rolling bearing is released and the outer ring with respect to the actuating element can move or twist. This effect will be additional favored and reinforced by occurring manufacturing tolerances.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Ausrücklager bereitzustellen, das eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Außenring und einem angrenzenden Bauteil bzw. einem Betätigungselement, wie beispielsweise einer Schiebehülse, mittels mindestens eines Sicherungsstifts bereitstellt, der ein Verdrehen des Außenrings bezüglich des Betätigungselements verhindert. Des weiteren soll eine vereinfachte und kostengünstige Montage bereitgestellt werden.Of the Invention is therefore based on the object, a release bearing to provide a positive connection between the outer ring and an adjacent component or a Actuating element, such as a sliding sleeve, by means of at least one safety pin provides the one Twisting of the outer ring with respect to the actuating element prevented. Furthermore, a simplified and cost-effective Mounting to be provided.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Diese Aufgabe wird durch ein erfindungsgemäßes Ausrücklager nach Anspruch 1 gelöst.These Task is by an inventive release bearing solved according to claim 1.

Hierbei wird ein Ausrücklager mit mindestens einem Wälzlager und mindestens einem Betätigungselement bereitgestellt, wobei das Wälzlager einen mit dem Betätigungselement gekoppelten und relativ dazu stehenden Außenring umfasst und mittels mindestens eines Sicherungsstifts eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Außenring und dem mindestens einen Betätigungselement bereitgestellt ist, um ein Verdrehen des Außenrings bezüglich des Betätigungselements in Umfangsrichtung des Wälzlagers zu verhindern.in this connection becomes a release bearing with at least one roller bearing and at least one actuator provided, wherein the rolling bearing one with the actuating element coupled and relative thereto outer ring comprises and by means of at least one locking pin a form-fitting Connection between the outer ring and the at least one Actuator is provided to rotate of the outer ring with respect to the actuating element to prevent in the circumferential direction of the rolling bearing.

Das Ausrücklager umfasst demnach ein Wälzlager, das einen bezüglich des Betätigungselements ruhenden, nicht umlaufenden Außenring und einen hierzu drehbaren, umlaufenden Innenring umfasst, wobei zwischen dem Außenring und dem Innenring Wälzkörper angeordnet sind, die auf entsprechenden Laufbahnen des Außenrings bzw. des Innenrings abrollen und somit eine Relativbewegung des Innenrings bezüglich des Außenrings erlauben. Der Außenring des Wälzlagers ist hierbei mit dem Betätigungselement gekoppelt. Beispielsweise kann hierzu das Betätigungselement den Außenring des Wälzlagers derart beaufschlagen, dass mindestens eine Kontaktfläche des Außenrings mit mindestens einer Kontaktfläche des Betätigungselements in Verbindung steht. Anstelle des Betätigungselements kann selbstverständlich ebenso jedes andere Bauteil eingesetzt werden, das mit dem Außenring in der beschriebenen Art und Weise verbunden werden kann, wie beispielsweise ein Gehäuse. Der Sicherungsstift ist vorgesehen, um eine formschlüssige Verbindung und somit eine mechanische Blockade bereitstellt, die eine Relativbewegung des Außenrings bezüglich des Betätigungselements in Umfangsrichtung des Wälzlagers bzw. ein Verdrehen verhindern. Die formschlüssige Verbindung kann bei spielsweise durch geeignete Ausnehmungen in dem Außenring und dem Betätigungselement bereitgestellt werden, in die der mindestens eine Sicherungsstift jeweils eingreift und die definierte Anschläge zur Begrenzung einer Verdrehung bereitstellen.Accordingly, the release bearing comprises a roller bearing which comprises a non-rotating outer ring which is stationary with respect to the actuating element and a circumferential inner ring which is rotatable thereto, rolling elements being arranged between the outer ring and the inner ring, which roll on corresponding raceways of the outer ring or of the inner ring and thus allow a relative movement of the inner ring with respect to the outer ring. The outer ring of the rolling bearing is in this case coupled to the actuating element. For example, for this purpose, the actuating element act on the outer ring of the rolling bearing such that at least one contact surface of the outer ring is in communication with at least one contact surface of the actuating element. Of course, any other component that can be connected to the outer ring in the manner described, such as a housing, may be used instead of the actuating element. The locking pin is provided to provide a positive connection and thus a mechanical blockage, which prevent a relative movement of the outer ring relative to the actuating element in the circumferential direction of the rolling bearing or a rotation. The positive connection can be provided for example by suitable recesses in the outer ring and the actuating element, in the the at least one locking pin engages in each case and provide the defined stops for limiting a rotation.

Der Sicherungsstift erstreckt sich somit beispielsweise durch eine als Bohrung ausgebildete Ausnehmung des Außenrings und greift außerdem in eine entsprechend angeordnete Ausnehmung des Betätigungselements ein. Somit wirkt der Sicherungsstift wie ein Sperrriegel und blockiert eine Drehbewegung des Außenrings bezüglich des Betätigungselements. Die Ausnehmungen können hierbei als Bohrungen oder ebenso als rinnenförmige Ausbuchtungen ausgebildet sein, in die der Sicherungsstift in geeigneter Weise eingreifen kann, so dass eine Drehbewegung blockiert wird, sobald der Sicherungsstift den jeweiligen Rand der Ausnehmung beaufschlagt. Hierbei kann selbstverständlich ein gewisses Toleranzspiel gegeben sein, so dass der Stift den jeweiligen Anschlag erst nach einer gewissen Verdrehung des Außenrings beaufschlagt und erst dann ein weiteres Verdrehen verhindert.Of the Securing pin thus extends for example by a Bore formed recess of the outer ring and engages also in a correspondingly arranged recess of the actuating element one. Thus, the locking pin acts like a locking bolt and blocked a rotational movement of the outer ring with respect to the Actuating element. The recesses can here as Holes or also formed as a gutter-shaped bulges be, in which engage the locking pin in an appropriate manner can, so that a rotary motion is blocked as soon as the locking pin acted upon the respective edge of the recess. This can of course given a certain tolerance, so that the pin the respective Stop only after a certain rotation of the outer ring applied and only then prevents further rotation.

Gemäß einer Ausführungsform wird mittels des mindestens einen Sicherungsstifts des weiteren eine formschlüssige Verbindung bereitstellt, um eine Relativbewegung des Außenrings bezüglich des mindestens einen Betätigungselements in axialer Richtung zu verhindern.According to one Embodiment is by means of at least one locking pin further provides a positive connection, relative to a relative movement of the outer ring of the at least one actuating element in the axial direction to prevent.

Hierzu kann je nach Ausgestaltung des Sicherungsstifts und der zugehörigen Ausnehmungen neben der Relativbewegung in Umfangsrichtung ebenso eine Relativbewegung in axialer Richtung des Wälzlagers verhindert bzw. eingeschränkt werden, indem die zugehörigen Ausnehmungen ebenso in axialer Richtung eine Umrandung aufweisen bzw. einen entsprechenden Anschlag für den Sicherungsstift bereitstellen oder andere geeignete Anschläge an den Bauteilen bereitgestellt werden.For this can depending on the design of the locking pin and the associated Recesses in addition to the relative movement in the circumferential direction as well a relative movement in the axial direction of the rolling bearing prevented or restricted by the associated Recesses also have a border in the axial direction or a corresponding stop for the locking pin provide or other suitable stops on the components to be provided.

Des weiteren kann das mindestens eine Betätigungselement beispielsweise als Schiebehülse ausgebildet und mit dem Außenring gekoppelt sein. Die Schie behülse bzw. das Betätigungselement ist hierbei mit einem Betätigungsmechanismus zur Betätigung des Ausrücklagers gekoppelt.Of further, the at least one actuating element, for example designed as a sliding sleeve and with the outer ring be coupled. The sliding sleeve or the actuator is here with an actuating mechanism for actuation coupled the release bearing.

Entsprechend einer Ausgestaltungsform ist insbesondere die Ausnehmung in dem Außenring als Bohrung ausgeführt, in die der Sicherungsstift eingesteckt wird. Die Bohrung kann beispielsweise durchgängig oder als Sackloch ausgeführt sein. Die Durchmesser der Bohrung und des Sicherungsstiftes können derart aufeinander abgestimmt sein, dass der Sicherungsstift in der Bohrung festgeklemmt bzw. fixiert wird und sich nicht selbständig lösen kann.Corresponding an embodiment is in particular the recess in the Outer ring designed as a bore into which the locking pin is inserted. For example, the hole can be continuous or be designed as a blind hole. The diameter of the Hole and the locking pin can each other in such a way Be tuned that the locking pin clamped in the hole or is fixed and not solve independently can.

Ferner kann an dem Außenring des Wälzlagers mindestens einen Abschnitt zur Aufnahme des mindestens einen Sicherungsstifts vorgesehen sein.Further can at least on the outer ring of the bearing a section for receiving the at least one securing pin be provided.

Dies bedeutet, dass der Außenring des weiteren zur Aufnahme des mindestens einen Sicherungsstifts einen definierten Bereich bzw. Abschnitt, wie beispielsweise einen Halteflansch, aufweisen kann, so dass die Laufbahnen der Wälzkörper von dem Sicherungsstift nicht beeinträchtigt werden. In diesem Bereich kann somit die entsprechende Ausnehmung zur Aufnahme des Sicherungsstifts angeordnet sein.This means that the outer ring of the other for recording of the at least one locking pin a defined area or section, such as a retaining flange may have, so that the raceways of the rolling elements of the Locking pin will not be affected. In this Area can thus the corresponding recess for receiving the Be arranged securing pin.

Des weiteren kann, wie voranstehend bereits erwähnt, an dem mindestens einen Betätigungselement mindestens eine Aufnahme zur Aufnahme des mindestens einen Sicherungsstifts vorgesehen sein, um die formschlüssige Verbindung zwischen dem Außenring (24) und dem mindestens einen Betätigungselement (21) bereitzustellen. Die Aufnahme kann beispielsweise in Form einer als Bohrung oder Rinne ausgeführten Ausnehmung bereitgestellt sein. Ebenso sind selbstverständlich andere geeignete Formen einer Aufnahme möglich.Furthermore, as already mentioned above, at least one receptacle for receiving the at least one securing pin can be provided on the at least one actuating element in order to ensure the positive connection between the outer ring (FIG. 24 ) and the at least one actuating element ( 21 ). The receptacle can be provided, for example, in the form of a recess designed as a bore or groove. Likewise, of course, other suitable forms of recording are possible.

Entsprechend einer Ausführungsform erstreckt sich der mindestens eine Sicherungsstift in einer radialen Richtung des Wälzlagers durch den mindestens einen Abschnitt des mindestens einen Außenrings in das mindestens eine Betätigungselement.Corresponding According to one embodiment, the at least one extends Locking pin in a radial direction of the rolling bearing through the at least one portion of the at least one outer ring in the at least one actuating element.

Dies bedeutet, dass die Ausnehmungen zur Aufnahme des Sicherungsstiftes ebenfalls in radialer Richtung ausgerichtet sind. Wird der Sicherungsstift in die Ausnehmungen eingesetzt, so ist dieser somit ebenfalls in radialer Richtung orientiert.This means that the recesses for receiving the locking pin are also aligned in the radial direction. Will the locking pin in the recesses used, so this is thus also in the radial Direction oriented.

Ferner kann sich der mindestens eine Sicherungsstift in einer axialen Richtung des Wälzlagers durch mindestens einen Abschnitt des mindestens einen Betätigungselements in den mindestens einen Außenring erstrecken.Further For example, the at least one locking pin may be in an axial direction the rolling bearing by at least a portion of the at least one Actuating element in the at least one outer ring extend.

Somit ist neben der voranstehend beschriebenen radialen Orientierung des Sicherungsstifts bzw. der Ausnehmungen ebenso jede andere geeignete Orientierung bzw. Ausrichtung möglich. Insbesondere kann das Betätigungselement einen sich in radialer Richtung erstreckenden Flansch aufweisen, in dem die entsprechende Ausnehmung vorgesehen ist. Der Sicherungsstift kann sich in diesem Fall senkrecht zu diesem Flansch bzw. in axialer Richtung bezüglich des Wälzlagers durch den Flansch erstrecken, in eine geeignete Ausnehmung des Außenrings eingreifen und somit eine formschlüssige Verbindung zur Verhinderung bzw. Blockierung einer Relativbewegung des Außenrings bezüglich des Betätigungselements bereitstellen.Consequently is in addition to the above-described radial orientation of the Backup pin or the recesses as well as any other suitable Orientation or alignment possible. In particular, can the actuator in a radial direction Have extending flange in which the corresponding recess is provided. The locking pin can be vertical in this case to this flange or in the axial direction with respect to Rolling through the flange extend into a suitable Recess of the outer ring engage and thus a positive Connection for preventing or blocking a relative movement of the outer ring with respect to the actuating element provide.

Entsprechend einer weiteren Ausgestaltungsform umfasst das Ausrücklager eine Anzahl von Sicherungsstiften, wobei die Anzahl und eine Dimensionierung der Sicherungsstifte an Belastungen des Ausrücklagers angepasst sind. Demnach können die Anzahl der verwendeten Sicherungsstifte und deren Größe beispielsweise entsprechend den maximalen Belastungen im Betrieb des Ausrücklagers ausgelegt sein.According to another Ausgestal The release bearing comprises a number of locking pins, wherein the number and a dimensioning of the locking pins are adapted to loads of the release bearing. Accordingly, the number of locking pins used and their size, for example, can be designed according to the maximum loads during operation of the release bearing.

Außerdem kann das Betätigungselement aus gegossenem Metall bestehen. Ebenso ist jedoch jedes andere für das Betätigungselement bekannte Material einsetzbar.Furthermore the actuator may be cast metal. Likewise, however, every other is for the actuator used known material.

Entsprechend einer weiteren Ausführungsform verhindert der mindestens eine Sicherungsstift außerdem eine Relativbewegung des Außenrings bezüglich des Betätigungselements in radialer Richtung bezüglich des Wälzlagers.Corresponding another embodiment prevents the at least a locking pin also a relative movement of the Outer ring with respect to the actuating element in the radial direction with respect to the rolling bearing.

Je nach Ausgestaltung des Sicherungsstifts und der zugehörigen Ausnehmungen kann demnach neben den Relativbewegungen in Umfangsrichtung und in axialer Richtung auch eine Relativbewegung in radialer Richtung verhindert bzw. eingeschränkt werden, indem die zugehörigen Ausnehmungen ebenso in radialer Richtung einen entsprechenden Anschlag für den Sicherungsstift bereitstellen oder andere geeignete Anschläge bereitgestellt werden.ever after embodiment of the locking pin and the associated Recesses can therefore in addition to the relative movements in the circumferential direction and in the axial direction, a relative movement in the radial direction prevented or restricted by the associated Recesses as well in the radial direction a corresponding stop provide for the safety pin or other appropriate Stops are provided.

Der mindestens eine Sicherungsstift kann prinzipiell jede beliebige geeignete Form aufweisen, die sich für die voranstehende Verwendung eignet. Hierbei kann der Sicherungsstift beispielsweise eine zylindrische oder konische Form aufweisen sowie eine Kombination verschiedener Formen. Des weiteren kann der Sicherungsstift als massives Bauteil oder hohl ausgebildet sein. Ebenso kann dieser als Spannstift oder Kerbstift ausgeführt werden. Auch für eine Querschnittsform sind verschiedene Formen möglich, wie beispielsweise runde, ovale, vieleckige oder sonstige geeignete Querschnittsformen. Entsprechend einer weiteren Ausführungsform ist der Sicherungsstift als Wurmfeder ausgebildet.Of the at least one locking pin can in principle any have appropriate shape, which is consistent with the preceding Use is suitable. Here, the locking pin, for example have a cylindrical or conical shape and a combination different forms. Furthermore, the locking pin as solid component or hollow. Likewise, this one can be designed as a dowel pin or grooved pin. Also for one Cross-sectional shape, various shapes are possible, such as for example, round, oval, polygonal or other suitable Cross-sectional shapes. According to another embodiment the locking pin is designed as a worm spring.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Die Erfindung ist nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. In den dazugehörigen Zeichnungen zeigt dabeiThe The invention is based on embodiments explained in more detail. In the corresponding Drawings shows

1 ein Ausrücklager gemäß dem Stand der Technik in einer perspektivischen Ansicht, einer ausschnittsweisen Frontalansicht und in einem ausschnittsweisen Querschnitt, 1 1 shows a release view according to the prior art in a perspective view, a fragmentary front view and in a fragmentary cross section,

2 ein Ausrücklager mit einem Sicherungsstift in einer perspektivischen Ansicht, einer ausschnittsweisen Frontalansicht und in einem ausschnittsweisen Querschnitt, 2 a release bearing with a locking pin in a perspective view, a fragmentary frontal view and in a fragmentary cross section,

3 ein Ausrücklager mit einem Sicherungsstift in einer weiteren Ausführungsform in einer perspektivischen Ansicht, einer ausschnittsweisen Frontalansicht und in einem ausschnittsweisen Querschnitt, 3 a release bearing with a locking pin in a further embodiment in a perspective view, a fragmentary frontal view and in a fragmentary cross section,

4 ein Ausrücklager mit einem Sicherungsstift in einer anderen Ausführungsform in einer perspektivischen Ansicht, einer ausschnittsweisen Frontalansicht und in einem ausschnittsweisen Querschnitt. 4 a release bearing with a locking pin in another embodiment in a perspective view, a fragmentary frontal view and in a partial cross section.

Ausführliche Beschreibung der ZeichnungenDetailed description the drawings

Die nachfolgende Beschreibung einzelner Ausführungsformen einer formschlüssigen Verbindung mittels eines Sicherungsstifts erfolgt jeweils anhand eines einzelnen Sicherungsstifts. Es versteht sich, dass eine beliebige Anzahl von formschlüssigen Verbindungen mittels Sicherungsstiften vorgesehen werden kann, die entsprechend der jeweiligen beschriebenen formschlüssigen Verbindung ausgestaltet sind. Darüber hinaus können selbstverständlich auch mehrere der nachfolgenden Ausführungsformen miteinander kombiniert werden. Außerdem ist es möglich, verschiedene formschlüssige Verbindungen nach unterschiedlichen Ausführungsformen gleichzeitig einzusetzen. Die Anzahl und Dimensionierung der jeweiligen formschlüssigen Verbindungen mit Sicherungsstiften kann sich beispielsweise nach auftretenden maximalen Belastungen des Ausrücklagers richten.The following description of individual embodiments of a positive connection by means of a safety pin each takes place by means of a single safety pin. It goes without saying that any number of positive connections can be provided by means of locking pins, the corresponding the respective described positive connection are designed. In addition, of course, too several of the following embodiments with each other be combined. Besides, it is possible to have different ones positive connections according to different embodiments simultaneously use. The number and dimensions of the respective form-fitting Connections with locking pins can, for example, after direct the maximum load of the release bearing.

Aufgrund der unterschiedlichen Ausführungsformen ist die Numerierung der Bauteile derart gewählt, dass die erste Ziffer der Bezugszeichen der Nummer der jeweiligen Figur entspricht und die nachfolgenden Ziffern und Buchstaben das jeweilige Bauteil kennzeichnen, wobei identische Ziffern (inkl. Buchstaben) ähnliche oder vergleichbare Bauteile in den unterschiedlichen Figuren beschreiben.by virtue of the different embodiments is the numbering the components selected such that the first digit of Reference number corresponds to the number of the respective figure and the mark the respective component with the following numbers and letters, where identical numbers (including letters) are similar or describe comparable components in the different figures.

1 zeigt ein Ausrücklager 10 gemäß dem Stand der Technik in einer perspektivischen Ansicht 1a, einer ausschnittsweisen Frontalansicht 1b und einem ausschnittsweisen Querschnitt 1c. Das Ausrücklager 10 umfasst gemäß der Ansicht 1a ein Wälzlager 12, eine Schiebehülse 11 und einen Sicherungsring 13. Wie in der Ansicht 1c erkennbar ist, umfasst das Wälzlager 10 einen Innenring 15 auf dessen äußerer Oberfläche Wälzkörper 16 abrollen. Das Wälzlager 12 umfasst des weiteren einen Außenring 14 auf dessen innerer Oberfläche die Wälzkörper 16 abrollen und somit eine Relativbewegung des Innenrings 15 bezüglich des Außenrings 14 ermöglichen. In der Regel soll hierbei der Außenring in eingebautem Zustand bezüglich eines umgebenden Getriebes keine Rotationsbewegung ausführen und lediglich der Innenring 15 bezüglich des Außenrings 14 drehbar sein. Der Außenring 14 wird von der Schiebehülse 11 seitlich beaufschlagt und ist mittels des Sicherungsrings 13 mit der Schiebehülse 11 gekoppelt. Jedoch kann gemäß dem dargestellten Stand der Technik nicht verhindert werden, dass der Außenring 14 gegenüber der Schiebehülse 11 ggf. verdrehbar ist und somit die Leistungsfähigkeit des gesamten Ausrücklagers 10 herabgesetzt wird. 1 shows a release bearing 10 according to the prior art in a perspective view 1a , a partial frontal view 1b and a partial cross section 1c , The release bearing 10 includes according to the view 1a a rolling bearing 12 , a sliding sleeve 11 and a circlip 13 , As in the view 1c is recognizable, comprises the rolling bearing 10 an inner ring 15 on the outer surface rolling elements 16 roll. The rolling bearing 12 further comprises an outer ring 14 on the inner surface of the rolling elements 16 unroll and thus a relative movement of the inner ring 15 with respect to the outer ring 14 enable. As a rule, in this case, the outer ring in the installed state with respect to a surrounding gear to perform no rotational movement and only the inner ring 15 with respect to the outer ring 14 be rotatable. The outer ring 14 is from the sliding sleeve 11 applied laterally and is by means of the locking ring 13 with the sliding sleeve 11 coupled. However, according to the illustrated prior art, the outer ring can not be prevented 14 opposite the sliding sleeve 11 possibly rotatable and thus the performance of the entire release bearing 10 is lowered.

2 zeigt ein Ausrücklager 20 mit einer Anzahl von Sicherungsstiften 27 gemäß der vorliegenden Erfindung in einer perspektivischen Ansicht 2a, einer ausschnittsweisen Frontalansicht 2b und einem ausschnittsweisen Querschnitt 2c. Das Ausrücklager 20 umfasst gemäß der Ansicht 2a ein Wälzlager 22 und eine damit verbundene Schiebehülse 21. Des weiteren sind in einem Außenring 24 in radialer Richtung bezüglich des Wälzlagers ausgerichtete Sicherungsstifte 27 vorgesehen, die in geeignete Ausnehmungen 28 der Schiebehülse 21 eingreifen und somit jeweils eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Außenring 24 und der Schiebehülse 21 bereitstellen. In der dargestellten Ausführungsform sind vier Sicherungsstifte 27 bzw. Ausnehmungen 28 vorgesehen, die in Umfangsrichtung des Wälzlagers 22 in regelmäßigen Abständen angeordnet sind. Im vorliegenden Fall also mit einem Winkelabstand von jeweils 90 Grad. Selbstverständlich kann die Anzahl und der Abstand der Sicherungsstifte 27 beliebig gewählt sein. 2 shows a release bearing 20 with a number of locking pins 27 according to the present invention in a perspective view 2a , a partial frontal view 2 B and a partial cross section 2c , The release bearing 20 includes according to the view 2a a rolling bearing 22 and a sliding sleeve connected thereto 21 , Furthermore, in an outer ring 24 aligned in the radial direction with respect to the rolling bearing locking pins 27 provided in suitable recesses 28 the sliding sleeve 21 engage and thus each a positive connection between the outer ring 24 and the sliding sleeve 21 provide. In the illustrated embodiment, there are four locking pins 27 or recesses 28 provided in the circumferential direction of the rolling bearing 22 arranged at regular intervals. In the present case, therefore, with an angular distance of 90 degrees. Of course, the number and the distance of the locking pins 27 be chosen arbitrarily.

Wie in der Ansicht 2b dargestellt, sind die Ausnehmungen 28 an einem Randbereich bzw. einem Flansch 21a der Schiebehülse angeordnet, der mit dem Außenring 24 in Verbindung steht. Der Außenring 24 weist hierzu eine flanschartige Verlängerung bzw. einen Halteflansch 24a auf, der sich über den Flansch 21a der Schiebehülse 21 erstreckt. In dem Halteflansch 24a sind Bohrungen 29 in radialer Richtung vorgesehen, in deren radialer Verlängerung die Ausnehmungen 28 in dem Flansch 21a der Schiebehülse angeordnet sind, so dass sich ein Sicherungsstift 27 durch die Bohrung 29 in dem Außenring 24 in die Ausnehmung 28 erstrecken kann. Beispielsweise kann der Sicherungsstift 27 in die Bohrung 29 gepresst sein, so dass sich dieser nicht von selbst lösen kann. Der Sicherungsstift 27 ist also fest in der Bohrung 29 des Außenrings 24 fixiert und greift darüber hinaus in die Ausnehmung 28 der Schiebehülse 21 ein. Sollte sich der Außenring 24 verdrehen, berührt der Sicherungsstift 27 einen Rand der Ausnehmung 28, so dass die Drehbewegung des Außenrings gestoppt wird. Der Sicherungsstift 27 stellt somit eine mechanische Verriegelung dar, die aufgrund des Eingriffs eine Relativbewegung des Außenrings 24 bezüglich der Schiebehülse 21 in Umfangsrichtung des Wälzlagers 22 verhindert.As in the view 2 B represented are the recesses 28 at an edge area or a flange 21a the sliding sleeve arranged with the outer ring 24 communicates. The outer ring 24 has for this purpose a flange-like extension or a retaining flange 24a on, extending over the flange 21a the sliding sleeve 21 extends. In the retaining flange 24a are holes 29 provided in the radial direction, in the radial extension of the recesses 28 in the flange 21a the sliding sleeve are arranged so that a locking pin 27 through the hole 29 in the outer ring 24 into the recess 28 can extend. For example, the locking pin 27 into the hole 29 be pressed so that it can not solve itself. The locking pin 27 So it's stuck in the hole 29 of the outer ring 24 fixes and also reaches into the recess 28 the sliding sleeve 21 one. Should the outer ring 24 twist, touch the locking pin 27 an edge of the recess 28 , so that the rotation of the outer ring is stopped. The locking pin 27 thus represents a mechanical lock, due to the engagement, a relative movement of the outer ring 24 with regard to the sliding sleeve 21 in the circumferential direction of the rolling bearing 22 prevented.

In der dargestellten Ausführungsform ist die Ausnehmung 28 in einem von dem Wälzlager 22 abgewandten Randbereich des Flansches 21a angeordnet und ist zusätzlich an einer von dem Wälzlager 22 abgewandten Stirnseite des Flansches 21a geöffnet. Der Sicherungsstift 27 ist somit in einem eingebauten Zustand von außen erreichbar, um ihn beispielsweise mittels geeignetem Werkzeug aus dem Eingriff mit der Ausnehmung 28 zu entfernen. Dies ist z. B. bei einer Demontage des Ausrücklagers notwendig. Der Sicherungsstift kann in dem dargestellten Fall erst nach dem Einsetzen der Schiebehülse 21 in den Außenring eingesetzt werden. Ebenso kann die Ausnehmung auf einer dem Wälzlager zugewandten Stirnseite des Flansches 21a angeordnet sein, wobei in diesem Fall lediglich eine Blockierung in Umfangsrichtung bereitgestellt wird.In the illustrated embodiment, the recess 28 in one of the rolling bearings 22 remote edge region of the flange 21a arranged and is in addition to one of the rolling bearing 22 facing away from the end face of the flange 21a open. The locking pin 27 is thus accessible in an installed state from the outside to him, for example by means of a suitable tool out of engagement with the recess 28 to remove. This is z. B. at a disassembly of the release bearing necessary. The locking pin can in the illustrated case only after the onset of the sliding sleeve 21 be used in the outer ring. Likewise, the recess on a rolling bearing facing the end face of the flange 21a be arranged, in which case only a blockage in the circumferential direction is provided.

3 zeigt ein Ausrücklager 30 mit einem Sicherungsstift 27 in einer weiteren Ausführungsform in perspektivischer Ansicht 3a, einer ausschnittsweisen Frontalansicht 3b und einem ausschnittsweisen Querschnitt 3c. Das Ausrücklager 30 ist im wesentlichen vergleichbar zu der Ausführungsform in 2 ausgeführt. Jedoch ist eine Ausnehmung 38 in einem Flansch 31a der Schiebehülse 31 als Bohrung ausgestaltet. Dies bedeutet, dass die Ausnehmung lediglich eine Öffnung an einer äußeren Oberfläche des Flansches 31a aufweist, jedoch im Gegensatz zu 2 nicht an einer seitlichen Stirnseite des Flansches 31a geöffnet ist. Der Sicherungsstift 37 kann sich somit durch eine Bohrung 39 in dem Außenring 34 bzw. in den daran angeordneten Halteflansch 34a erstrecken. Hierbei ist die Bohrung 39 in radialer Richtung des Wälzlagers 30 ausgerichtet, wobei sich der Sicherungsstift 37 des weitern in die als Bohrung ausgebildete Ausnehmung 38 erstreckt, die ebenfalls in der radialen Richtung ausgerichtet ist und mit der Bohrung 39 in dem Außenring 34 fluchtet. Der Sicherungsstift 37 stellt auch in diesem Fall eine mechanische Verriegelung bzw. Blockade dar, die eine Relativbewegung zwischen beiden Bauteilen verhindert. 3 shows a release bearing 30 with a locking pin 27 in a further embodiment in a perspective view 3a , a partial frontal view 3b and a partial cross section 3c , The release bearing 30 is substantially similar to the embodiment in FIG 2 executed. However, there is a recess 38 in a flange 31a the sliding sleeve 31 designed as a bore. This means that the recess has only one opening on an outer surface of the flange 31a but unlike 2 not on a lateral face of the flange 31a is open. The locking pin 37 can thus be through a hole 39 in the outer ring 34 or in the holding flange arranged thereon 34a extend. Here is the hole 39 in the radial direction of the rolling bearing 30 aligned, with the locking pin 37 the further into the recess formed as a bore 38 extends, which is also aligned in the radial direction and with the bore 39 in the outer ring 34 flees. The locking pin 37 represents also in this case a mechanical lock or blockage, which prevents a relative movement between the two components.

In der dargestellten Ausführungsform wird mittels der als Bohrung 38 ausgeführten Ausnehmung neben einer Relativbewegung des Außenrings 34 in Umfangsrichtung ebenso eine Bewegung in axialer Richtung verhindert. Darüber hinaus weist das Ausrücklager 30 in der dargestellten Ausführungsform einen Sicherungsring 33 auf, der in eine rinnenförmige Ausnehmung in dem Halteflansch 34a des Außenrings 34 eingreift, um den Außenring 34 mit der Schiebehülse 31 zu koppeln. Dieser Sicherungsring 33 ist jedoch lediglich rein beispielhaft dargestellt. Die dargestellte Ausführungsform ist ebenso ohne diesen Sicherungsring 33 einsetzbar.In the illustrated embodiment is by means of as a bore 38 executed recess in addition to a relative movement of the outer ring 34 also prevents movement in the axial direction in the circumferential direction. In addition, the release bearing points 30 in the illustrated embodiment, a locking ring 33 on, in a groove-shaped recess in the retaining flange 34a of the outer ring 34 engages the outer ring 34 with the sliding sleeve 31 to pair. This circlip 33 However, it is only shown as an example. The illustrated embodiment is also without this retaining ring 33 used.

4 zeigt ein Ausrücklager 40 mit einem Sicherungsstift 47 in einer weiteren Ausführungsform in einer perspektivischen Ansicht 4a, einer ausschnittsweisen Frontalansicht 4b und einem ausschnittsweisen Querschnitt 4c. 4 shows a release bearing 40 with a locking pin 47 in a further embodiment in a perspective view 4a , a partial frontal view 4b and a partial cross section 4c ,

Im Gegensatz zu den voranstehend beschriebenen Ausrücklagern gemäß den 2 und 3 ist der Sicherungsstift 47 in 4 in axialer Richtung bezüglich des Wälzlagers ausgerichtet. Die Schiebehülse 41 bzw. der Flansch 41a weisen eine Ausnehmung 48 auf, die sich in axialer Richtung durch den Flansch 41a erstreckt. Des weiteren weist der Außenring 44 ebenfalls eine Ausnehmung 49 auf, die in der dargstellten Ausführungsform an deren Ende als Sackloch ausgebildet ist und bei einer Montage des Ausrücklagers mit der Ausnehmung 48 fluchtend ausgerichtet wird, so dass sich der Sicherungsstift 47 durch die Ausnehmung 48 in die Ausnehmung 49 des Außenrings 44 erstrecken kann. Wie in 4 dargestellt, bilden die Ausnehmung 48 und die Ausnehmung 49 des Außenrings 44 zusammen einen gemeinsamen Hohlraum, wobei jede Ausnehmung jeweils einen Teil der Mantelfläche des Hohlraums bereitstellen. Selbstverständlich kann die Ausnehmung 48 und die Ausnehmung 49 des Außenrings 44 ebenso jeweils als eigenständige Bohrung ausgeführt sein, die miteinander fluchtend angeordnet sind, so dass sich der Sicherungsstift 47 durch beide als Bohrung ausgeführten Ausnehmungen erstrecken kann.In contrast to the above-described release bearings according to the 2 and 3 is the locking pin 47 in 4 aligned in the axial direction with respect to the rolling bearing. The sliding sleeve 41 or the flange 41a have a recess 48 on, extending in the axial direction through the flange 41a extends. Furthermore, the outer ring 44 also a recess 49 on, which is formed in the dargstellten embodiment at the end as a blind hole and at an assembly of the release bearing with the recess 48 Aligned so that the locking pin 47 through the recess 48 into the recess 49 of the outer ring 44 can extend. As in 4 represented, form the recess 48 and the recess 49 of the outer ring 44 together a common cavity, each recess provide a portion of the lateral surface of the cavity. Of course, the recess 48 and the recess 49 of the outer ring 44 each also be designed as a separate bore, which are arranged in alignment, so that the locking pin 47 can extend through both recesses designed as a bore.

1010: Ausrücklagerrelease bearing
1111: Schiebehülsesliding sleeve
11a11a: Flanschflange
1212: Wälzlagerroller bearing
1313: Sicherungsringcirclip
1414: Außenringouter ring
1515: Innenringinner ring
1616: Wälzkörperrolling elements
2020: Ausrücklagerrelease bearing
2121: Schiebehülsesliding sleeve
21a21a: Flanschflange
2222: Wälzlagerroller bearing
2424: Außenringouter ring
24a24a: Halteflanschretaining flange
2727: Sicherungsstiftsafety pin
2828: Ausnehmung (Schiebehülse)recess (Sliding sleeve)
2929: Ausnehmung (Außenring)recess (Outer ring)
3030: Ausrücklagerrelease bearing
3131: Schiebehülsesliding sleeve
31a31a: Flanschflange
3232: Wälzlagerroller bearing
3333: Sicherungsringcirclip
3434: Außenringouter ring
34a34a: Halteflanschretaining flange
3737: Sicherungsstiftsafety pin
3838: Ausnehmung (Schiebehülse)recess (Sliding sleeve)
3939: Ausnehmung (Außenring)recess (Outer ring)
4040: Ausrücklagerrelease bearing
4141: Schiebehülsesliding sleeve
41a41a: Flanschflange
4343: Sicherungsringcirclip
4444: Außenringouter ring
44a44a: Halteflanschretaining flange
4747: Sicherungsstiftsafety pin
4848: Ausnehmung (Schiebehülse)recess (Sliding sleeve)
4949: Ausnehmung (Außenring)recess (Outer ring)

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 3222711 A1 [0003] - DE 3222711 A1 [0003]
- DE 2230992 [0004] - DE 2230992 [0004]

Claims

Ausrücklager mit mindestens einem Wälzlager (22) und mindestens einem Betätigungselement (21), wobei das Wälzlager (22) einen mit dem Betätigungselement (21) gekoppelten und relativ dazu stehenden Außenring (24) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass mittels mindestens eines Sicherungsstifts (27) eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Außenring (24) und dem mindestens einen Betätigungselement (21) bereitgestellt ist, um ein Verdrehen des Außenrings (24) bezüglich des Betätigungselements (21) in Umfangsrichtung des Wälzlagers (22) zu verhindern.Release bearing with at least one roller bearing ( 22 ) and at least one actuating element ( 21 ), the rolling bearing ( 22 ) one with the actuator ( 21 ) coupled and relative thereto outer ring ( 24 ), characterized in that by means of at least one securing pin ( 27 ) a positive connection between the outer ring ( 24 ) and the at least one actuating element ( 21 ) is provided to prevent rotation of the outer ring ( 24 ) with respect to the actuating element ( 21 ) in the circumferential direction of the rolling bearing ( 22 ) to prevent.

Ausrücklager nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mittels des mindestens einen Sicherungsstifts (27) des weiteren eine formschlüssige Verbindung bereitstellt ist, um eine Relativbewegung des Außenrings (24) bezüglich des mindestens einen Betätigungselements in axialer Richtung zu verhindern.Release bearing according to claim 1, characterized in that by means of at least one locking pin ( 27 ) is further provided a positive connection to a relative movement of the outer ring ( 24 ) with respect to the at least one actuating element in the axial direction.

Ausrücklager nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Betätigungselement (21) als Schiebehülse ausgebildet und mit dem Außenring (24) gekoppelt ist.Release bearing according to one of claims 1 to 2, characterized in that the at least one actuating element ( 21 ) designed as a sliding sleeve and with the outer ring ( 24 ) is coupled.

Ausrücklager nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Außenring (24) mindestens ein Abschnitt (24a) zur Aufnahme des mindestens einen Sicherungsstifts (27) vorgesehen ist.Release bearing according to one of claims 1 to 3, characterized in that on the outer ring ( 24 ) at least one section ( 24a ) for receiving the at least one securing pin ( 27 ) is provided.

Ausrücklager nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass an dem mindestens einen Betätigungselement mindestens eine Aufnahme zur Aufnahme des mindestens einen Sicherungsstifts (27) vorgesehen ist, um die formschlüssige Verbindung zwischen dem Außenring (24) und dem mindestens einen Betätigungselement (21) bereitzustellen.Release bearing according to one of claims 1 to 4, characterized in that on the at least one actuating element at least one receptacle for receiving the at least one securing pin ( 27 ) is provided to the positive connection between the outer ring ( 24 ) and the at least one actuating element ( 21 ).

Ausrücklager nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass sich der mindestens eine Sicherungsstift (27) in einer radialen Richtung des Wälzlagers (22) durch den mindestens einen Abschnitt (24a) des mindestens einen Außenrings (24) in das mindestens eine Betätigungselement (21) erstreckt.Release bearing according to one of claims 1 to 5, characterized in that the at least one locking pin ( 27 ) in a radial direction of the rolling bearing ( 22 ) through the at least one section ( 24a ) of the at least one outer ring ( 24 ) in the at least one actuating element ( 21 ).

Ausrücklager nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass sich der mindestens eine Sicherungsstift (27) in einer axialen Richtung des Wälzlagers (22) durch mindestens einen Abschnitt (21a) des mindestens einen Betätigungselements (21) in den mindestens einen Außenring (24) erstreckt.Release bearing according to one of claims 1 to 5, characterized in that the at least one locking pin ( 27 ) in an axial direction of the rolling bearing ( 22 ) by at least one section ( 21a ) of the at least one actuating element ( 21 ) in the at least one outer ring ( 24 ).

Ausrücklager nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausrücklager (20) eine Anzahl von Sicherungsstiften (27) umfasst, wobei die Anzahl und eine Dimensionierung der Sicherungsstifte (27) an Belastungen des Ausrücklagers (20) angepasst sind.Release bearing according to one of claims 1 to 7, characterized in that the release bearing ( 20 ) a number of locking pins ( 27 ), wherein the number and dimensioning of the locking pins ( 27 ) loads on the release bearing ( 20 ) are adjusted.

Ausrücklager nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (21) aus gegossenem Metall besteht.Release bearing according to one of claims 1 to 8, characterized in that the actuating element ( 21 ) consists of cast metal.

Ausrücklager nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Sicherungsstift (27) außerdem eine Relativbewegung des Außenrings (24) bezüglich des Betätigungselements (21) in radialer Richtung des Wälzlagers (22) verhindert.Release bearing according to one of claims 1 to 9, characterized in that the at least one locking pin ( 27 ) also a relative movement of the outer ring ( 24 ) with respect to the actuating element ( 21 ) in the radial direction of the rolling bearing ( 22 ) prevented.

Ausrücklager nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Sicherungsstift (27) als Wurmfeder ausgebildet ist.Release bearing according to one of claims 1 to 10, characterized in that the at least one locking pin ( 27 ) is designed as a worm spring.