DE102008046764A1 - Multi-function operating unit for hierarchical menu structure of motor vehicle device, has operating fields, where number of operating fields, and spatial expansion and arrangement of fields on operating element are variable - Google Patents

Multi-function operating unit for hierarchical menu structure of motor vehicle device, has operating fields, where number of operating fields, and spatial expansion and arrangement of fields on operating element are variable Download PDF

Info

Publication number
DE102008046764A1
DE102008046764A1 DE102008046764A DE102008046764A DE102008046764A1 DE 102008046764 A1 DE102008046764 A1 DE 102008046764A1 DE 102008046764 A DE102008046764 A DE 102008046764A DE 102008046764 A DE102008046764 A DE 102008046764A DE 102008046764 A1 DE102008046764 A1 DE 102008046764A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
panels
control device
actuator
control panel
operating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102008046764A
Other languages
German (de)
Inventor
Christoph Dr. Doerrer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Priority to DE102008046764A priority Critical patent/DE102008046764A1/en
Publication of DE102008046764A1 publication Critical patent/DE102008046764A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/10—Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/122—Instrument input devices with reconfigurable control functions, e.g. reconfigurable menus
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/141—Activation of instrument input devices by approaching fingers or pens

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • User Interface Of Digital Computer (AREA)

Abstract

The operating unit has operating fields (11) to which optical information (11a) is associated based on functional allocation. The information is related to a function selected by operating the respective field, and displayed on a display unit (2) during contact of the field by a finger (20) of an operator. The fields are arranged as disjoint fields on a single operating element (1) i.e. push-button. An operating field determining unit determines the contacted field. The number of operating fields, and spatial expansion and arrangement of the fields on the operating element are variable.

Description

Die Erfindung betrifft eine Multifunktions-Bedieneinrichtung für eine aus mehreren Menüs bestehende hierarchische Menüstruktur einer Kraftfahrzeugeinrichtung, mit einer optischen Anzeigeeinheit und mit mehreren Bedienfeldern, die jeweils willkürlich mit einer Funktion belegbar sind, die beim Betätigen des jeweiligen Bedienfelds auswählbar ist, und denen in Abhängigkeit von der Funktionsbelegung jeweils eine optische Information zugeordnet ist, welche die durch Betätigen des jeweiligen Bedienfelds auswählbare Funktion betrifft und welche bei Annäherung oder Berührung des Bedienfelds durch einen Teil, insbesondere Körperteil, eines Bedieners auf der Anzeigeeinheit ausgebbar ist.The The invention relates to a multifunction control device for a multi-menu hierarchical menu structure a motor vehicle device, with an optical display unit and with multiple panels, each with arbitrary a function can be assigned, which when pressing the respective Control panel is selectable, and depending on each of the functional assignment associated with an optical information is which can be selected by pressing the respective control panel Function concerns and which on approach or touch of the control panel through a part, in particular body part, an operator on the display unit can be output.

Eine solche Multifunktions-Bedieneinrichtung ist bekannt aus der DE 10 2004 058 954 A1 . Durch die freie Belegbarkeit der Funktionstasten wird der Tatsache Rechnung getragen, dass die Anforderungen und Vorlieben der einzelnen Nutzer innerhalb eines großen Nutzerkreises, insbesondere im Automobilsektor, oft miteinander konkurrieren.Such a multifunction control device is known from the DE 10 2004 058 954 A1 , The free assignment of the function keys takes into account the fact that the requirements and preferences of the individual users within a large group of users, in particular in the automotive sector, often compete with each other.

Es ist eine Aufgabe der Erfindung, eine kostengünstige Multifunktions-Bedieneinrichtung mit hoher Flexibilität zu schaffen.It It is an object of the invention to provide a cost effective multifunction control device to create with high flexibility.

Gelöst wird diese Aufgabe durch eine Multifunktions-Bedieneinrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen.Solved This task is supported by a multifunction control device the features of claim 1. Advantageous embodiments and further developments of the invention will become apparent from the dependent Claims.

Erfindungsgemäß sind bei einer Multifunktions-Bedieneinrichtung der eingangs genannten Gattung mehrere Bedienfelder als im Wesentlichen disjunkte Felder auf einem einzigen Betätigungselement angeordnet. Die Multifunktions-Bedieneinrichtung weist Mittel zur Bestimmung des von der Annäherung oder Berührung betroffenen Bedienfelds auf. Die Anzahl der Bedienfelder, ihre räumliche Ausdehnung und ihre Anordnung auf dem Betätigungselement sind variierbar.According to the invention in a multifunction control device of the aforementioned Genus multiple panels as essentially disjoint fields arranged on a single actuator. The multifunction control device points Means of determining the approach or touch affected control panel. The number of panels, their spatial Expansion and their arrangement on the actuator are variable.

Das Betätigungselement weist vorzugsweise eine Oberfläche auf, die sich im Wesentlichen in einer Ebene erstreckt. Vorzugsweise verläuft diese Ebene parallel zu einer Armaturentafel des Kraftfahrzeugs. Die Bedienfelder stellen sich dem Benutzer somit als auf der Oberfläche des Betätigungselements verteilte virtuelle Bedienelemente dar. Die Grenzen zwischen diesen virtuellen Bedienelementen sind im Zuge einer Veränderung der Anzahl der Bedienfelder, ihrer räumlichen Ausdehnung und ihrer Anordnung auf dem Betätigungselement verschiebbar.The Actuator preferably has a surface which extends essentially in one plane. Preferably this level runs parallel to a dashboard of the Motor vehicle. The operator panels are thus presented to the user as on the surface of the actuator distributed virtual controls. The boundaries between these virtual controls are in the course of a change the number of panels, their spatial extent and their arrangement on the actuator displaced.

Durch die Erfindung wird statt einer Vielzahl von Betätigungselementen, insbesondere einer Vielzahl von Drucktasten, die in der Regel eine aufwändige und/oder kostspielige mechanische Führung benötigen, nur ein einziges Betätigungselement benötigt. Das Betätigungselement kann beispielsweise als Drucktaste ausgeführt sein. Werden die Bedienfelder ausschließlich nebeneinander oder ausschließlich untereinander angeordnet, kann das Betätigungselement lang und schmal als Bedienleiste ausgeführt werden. Eine Druckbetätigung einer solchen Leiste lässt sich besonders einfach und kostengünstig mechanisch führen.By the invention is instead of a plurality of actuators, In particular, a variety of push buttons, usually a elaborate and / or costly mechanical guidance require only a single actuator needed. The actuator can, for example be executed as a pushbutton. Will the panels be exclusive arranged side by side or exclusively with each other, The actuator can be long and narrow as a control bar be executed. A push of a Such bar is particularly easy and inexpensive lead mechanically.

Um dem Bediener eine intuitive Rückmeldung über eine erfolgte Betätigung zuzuführen, kann es vorteilhaft sein, Mittel zur Vermittlung eines haptischen Schaltgefühls vorzusehen. Dies kann auf Basis unterschiedlicher Technologien erfolgen, wie z. B. Schaltmatten (vorzugsweise aus Silikon gefertigt) oder auch metallischen Schnappscheiben. Wenn z. B. eine lange schmale Bedienleiste als Betätigungselement zum Einsatz kommt, ist ein solches haptikgebendes Element nur einmalig darzustellen, und nicht – wie beim Stand der Technik – für jedes Tastenelement einzeln.Around the operator an intuitive feedback on a fed to actuation, it may be advantageous be means for imparting a haptic shift feeling provided. This can be done on the basis of different technologies, such as B. safety mats (preferably made of silicone) or also metallic domes. If z. B. a long narrow Control bar is used as an actuator, is such a haptic-giving element only once to represent, and not - as in the prior art - for each key element individually.

Da der Bedienteil der erfindungsgemäßen Multifunktions-Bedieneinrichtung nur ein einziges Betätigungselement umfasst, werden gegenüber dem Stand der Technik Aufwand und Kosten hinsichtlich Entwicklung (z. B. Bauraumplanung), Logistik (z. B. Lagerhaltung) und Montage reduziert.There the control panel of the multifunction control device according to the invention comprises only a single actuator are compared to the State of the art Effort and costs with regard to development (eg. B. space planning), logistics (eg storage) and assembly reduced.

Zwar erfordert die Erfindung Sensormittel, um zu bestimmen, welches Bedienfeld von einer Annäherung oder Berührung eines (Körper-)Teils des Bedieners betroffen ist. Diese Sensormittel können sich jedoch wiederum auf das gesamte Betätigungselement beziehen. Somit folgt aus der Notwendigkeit, solche Sensormittel vorzusehen, nicht notwendigerweise ein Mehraufwand gegenüber dem Stand der Technik. Denkbar ist hierfür der Einsatz sämtlicher Verfahren, die etwa zur Bestimmung des Berührpunktes eines Touch-Pads bekannt sind. Da der für die Berührung bzw. Annäherung relevante Teil des Bedieners im Regelfall ein Finger des Bedieners sein wird, eignen sich auch optische, resistive und kapazitive Verfahren gut.Though For example, the invention requires sensor means to determine which panel from an approach or touch of a (body) part of the operator is concerned. These sensor means can become but in turn relate to the entire actuator. Thus, from the need to provide such sensor means, not necessarily an extra effort compared to the stand of the technique. Conceivable for this is the use of all methods, for example, to determine the touch point of a touch pad are known. As for the touch or approach relevant part of the operator, as a rule, a finger of the operator optical, resistive and capacitive processes are also suitable Good.

Wird – wie in der Touchpad Technologie üblich – eine Folie mit matrixförmig oder linear angeordneten Elektroden verwendet, kann durch eine geeignete Auswerteelektronik die aktuelle Position des Fingers bestimmt werden, da an der Fingerposition eine Kapazität zwischen der Elektrode auf der Folie und dem Finger gebildet wird und ausgewertet werden kann. Es handelt sich dabei um eine Anwendung des kapazitiven Wirkprinzips. Der Einsatz einer solchen Folie bietet insbesondere den Vorteil, dass die Folie weitgehend, d. h. in Grenzen, dreidimensional frei geformt werden kann. Somit ist eine Applikation direkt auf einem Betätigungselement selbst dann möglich, wenn dieses eine gewölbte Oberfläche aufweist.If a foil with matrix-shaped or linearly arranged electrodes is used, as is customary in touchpad technology, the current position of the finger can be determined by suitable evaluation electronics, since at the finger position a capacitance is formed between the electrode on the foil and the finger and can be evaluated. It is an application of the capacitive principle of action. The use of such a film offers the particular advantage that the film is largely, ie within limits, three-dimensional can be freely shaped. Thus, an application directly on an actuating element is possible even if this has a curved surface.

Eine zweite mögliche Ausführungsvariante basiert auf dem resistiven Wirkprinzip. Eine resistive Folie bestehend aus zwei elektrisch leitenden Schichten kann aufgrund der elektrischen Widerstandsänderung die Position einer Kraftbeaufschlagung erkennbar machen. Ähnlich wie eine kapazitive Folie kann auch die resistive Folie weitgehend frei dreidimensional geformt werden und ist somit für den vorliegenden Anwendungsfall geeignet. Ein Vorteil der Verwendung (marktverfügbarer) resistiver Folien liegt darin, dass mit ihrer Hilfe nicht nur eine Berührung an sich, sondern auch die Größe der einwirkenden Kraft in ausreichender Genauigkeit bestimmt werden kann, um etwa zwischen einer Berührung und einer Betätigung zu unterscheiden, wenn die Folie auf einem Betätigungselement angebracht ist oder unmittelbar als solches dient. Streicht der Benutzer zunächst leicht über die Taste um über die Berührung eine Anzeige auf dem Bildschirm zu erzeugen und drückt anschließend fester auf die Taste, um die Funktion auszulösen, so ist dies jeweils durch die resistive Folie detektierbar. Somit ist bei dieser Ausführungsvariante eine Lagerung des Betätigungselements und dessen Beweglichkeit nicht zwingend erforderlich.A second possible embodiment is based on the resistive principle of action. A resistive foil consisting of two electrically conductive layers may be due to the electrical resistance change make the position of a force application recognizable. Similar Like a capacitive film, the resistive film can also be largely can be shaped freely in three dimensions and is therefore for the present Use case suitable. An advantage of using (marketable) Resistive films is that with their help, not just one Touch in itself, but also the size the acting force can be determined with sufficient accuracy can, for example, between a touch and an operation to distinguish when the slide on an actuator attached or directly serves as such. Deletes the First, slightly over the button to over the touch to generate an indication on the screen and then press harder on the button, in order to trigger the function, this is in each case by the resistive film detectable. Thus, in this embodiment a storage of the actuator and its mobility not mandatory.

Optisch ist eine Berührsensorik z. B. durch die Auswertung von reflektieren Lichtanteilen möglich. Ein Sender kann dazu optische Strahlung vorwiegend im nicht sichtbaren Wellenlängenbereich ausstrahlen, welche der Finger teilweise reflektiert. Anhand der Menge des reflektierten Lichtes kann mit einer Auswertungselektronik auf die Position des Fingers geschlossen werden. Eventuell sind für diese Technologie mehrere Sender und Empfänger notwendig.optical is a touch sensor z. B. by the evaluation of reflect light levels possible. A sender can do this emit optical radiation mainly in the non-visible wavelength range, which partially reflects the fingers. Based on the amount of reflected Lichtes can use an evaluation electronics to the position of the Fingers are closed. Maybe they are for this technology several transmitters and receivers necessary.

Denkbar ist auch die Bestückung des Betätigungselements mit einer Vielzahl drucksensitiver Mikro-Sensorelemente.Conceivable is also the equipment of the actuator with a variety of pressure-sensitive micro-sensor elements.

Bei der bevorzugten länglichen Ausführung des Betätigungselements und Anordnung der Bedienfelder ausschließlich nebeneinander oder ausschließlich untereinander genügt die Bestimmung der horizontalen bzw. vertikalen Position des Betätigungselements, die von der Annäherung oder Berührung betroffen ist, um das von der Annäherung oder Berührung betroffene Bedienfeld zu bestimmen. Dadurch reduziert sich der Aufwand für die Mittel zur Bestimmung des von der Annäherung oder Berührung betroffenen Bedienfelds weiter. Es sind dann insbesondere auch schwingungsbasierte Verfahren einsetzbar. Wird eine lange schmale Bedienleiste nämlich in mechanische Schwingung (Oberflächenwellen) versetzt, verändert sich ihr Resonanzverhalten in eindeutiger Weise in Abhängigkeit von der Längsposition einer Berührung.at the preferred elongated design of the actuating element and arrangement of the panels exclusively side by side or only with each other, the determination of the horizontal or vertical position of the actuating element, those affected by approach or touch is that of approach or touch affected control panel to determine. This reduces the effort for the means of determining the approach or touching the affected control panel. There are then in particular vibration-based method used. Is a long narrow control bar namely in mechanical Oscillation (surface waves) offset, changed their resonance behavior is clearly dependent on from the longitudinal position of a touch.

Eine Sensorik zur Bestimmung des Angriffspunktes einer Betätigung des Betätigungselements ist bei der erfindungsgemäßen Multifunktions-Bedieneinrichtung nicht erforderlich. Stattdessen kann bei einer Betätigung des Betätigungselements das betroffene Bedienfeld bestimmt werden, indem bestimmt wird, welches Bedienfeld im zeitlichen Umfeld der Betätigung – insbesondere kurz vor der Betätigung – von einer Annäherung oder Berührung betroffen war.A Sensor for determining the point of application of the actuating element is in the inventive Multifunction control device not required. Instead may upon actuation of the actuating element the affected panel can be determined by determining which control panel in the temporal environment of the operation - in particular just before the operation - from an approach or touch was affected.

Durch die Erfindung entfällt die Festlegung auf eine bestimmte Anzahl (z. B. sechs oder acht) von Bedienfeldern, die bekannten Systemen mit frei belegbaren Bedienfeldern anhaftet. Je nach Bedarf eines Nutzers kann unterschiedlich vielen Funktionen ein Bedienfeld auf dem Betätigungselement eingeräumt werden. Möchte ein Bediener nur wenige, insbesondere eine oder zwei, Funktionen auf dem Betätigungselement ablegen, so steht genügend Fläche zur Verfügung, um komfortabel große Bedienfelder einzurichten. Andererseits kann ein anspruchsvoller bzw. geübter und/oder bedienungsgeschickter Nutzer, der mit kleinen Bedienfeldern zurechtkommt, für sehr viele Funktionen jeweils ein Bedienfeld auf dem Betätigungselement schaffen. Insgesamt können so beispielsweise bis zu zwölf oder bis zu sechzehn Bedienfelder auf dem Betätigungselement geschaffen werden.By the invention eliminates the determination of a particular Number (for example, six or eight) of control panels known Systems with freely assignable control panels adheres. Depending on the needs of one User can have different functions on a control panel be granted to the actuator. Would like to an operator only a few, in particular one or two, functions put on the actuator, it is sufficient Area available to comfortably large Set up control panels. On the other hand, a demanding or experienced and / or user-friendly user who copes with small panels, for many Functions each one control panel on the actuator create. In total, for example, up to twelve or up to sixteen panels on the actuator be created.

Durch die Erfindung entfallen gegenüber bekannten Systemen auch sichtbare und/oder spürbare mechanische Abgrenzungen zwischen den einzelnen Bedienfeldern. Eine bevorzugte Bedienstrategie vieler Nutzer wird dadurch in besonderem Maße unterstützt, nämlich das Überstreichen des Betätigungselements, um nacheinander verschiedene Bedienfelder zu berühren, und das gleichzeitige Beobachten der optischen Informationen auf der Anzeigeeinheit. Zur weiteren Unterstützung dieser Bedienstrategie kann das Betätigungs element als horizontal oder vertikal verlaufende Bedienleiste mit reibungsarmer Oberfläche ausgeführt werden.By the invention also accounts for known systems visible and / or noticeable mechanical boundaries between the individual control panels. A preferred operating strategy of many Users are particularly supported, namely the sweeping of the actuating element, to touch successively different panels, and simultaneously observing the optical information the display unit. To further support this operating strategy Can the actuator element as horizontal or vertical running control bar running with low-friction surface become.

Vorzugsweise werden die Bedienfelder in ihrer Größe so bemessen und auf dem Betätigungselements so angeordnet, dass die Bedienfelder bei im Wesentlichen gleicher Größe im Wesentlichen die gesamte Fläche des Betätigungselement abdecken.Preferably The panels are sized in size and arranged on the actuator so that the Control panels at substantially the same size essentially the entire surface of the actuator cover.

Insbesondere in diesem Fall kann die Multifunktions-Bedieneinrichtung von dem Betätigungselement separat ausgeführte Programmierungsmittel zum Hinzufügen eines Bedienfelds aufweisen. Beispielsweise kann das Hinzufügen eines Bedienfelds samt Belegung menübasiert durch einen Dreh-/Druckknopf erfolgen. Es kann auch durch separat ausgeführte Programmierungsmittel zunächst ein unbelegtes Bedienfeld hinzufügbar sein, das dann in bekannter Art und Weise, insbesondere durch eine langanhaltende Betätigung, mit einer Funktion belegt werden kann. Es kann auch durch separat ausgeführte Programmierungsmittel eine Gesamtanzahl von Bedienfeldern für die Multifunktions-Bedieneinrichtung einstellbar sein. Die überschüssigen Bedienfelder, welche die Anzahl bereits belegter Bedienfelder übersteigen, können dann in an sich bekannter Art und Weise, insbesondere durch eine langanhaltende Betätigung, mit einer Funktion belegt werden.In particular, in this case, the multi-function operating device of the actuating element may have separately executed programming means for adding a control panel. For example, adding a panel and its population can be done by a menu Turn / push button done. It can also be added by separately running programming means initially an unoccupied control panel, which can then be assigned in a known manner, in particular by a long-lasting operation, with a function. It can also be set by separately running programming a total number of control panels for the multifunction control device. The excess panels, which exceed the number of already occupied panels, can then be assigned in a known manner, in particular by a long-lasting operation, with a function.

Neubelegungen eines bereits mit einer Funktion belegten Bedienfelds können ebenfalls in an sich bekannter Art und Weise, insbesondere durch eine langanhaltende Betätigung, vorgenommen werden.redefinitions a control panel already occupied by a function likewise in a manner known per se, in particular by a long-lasting operation, be made.

Gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindung decken die Bedienfelder bei im Wesentlichen gleicher Größe im Wesentlichen die gesamte Fläche des Betätigungselements mit Ausnahme der Fläche eines Programmierfelds ab. Auf das so geschaffene Programmierfeld kann der Nutzer eine Programmierhandlung ausüben, um ein Bedienfeld hinzuzufügen. Als Programmierhandlung kommt wiederum insbesondere ein Langdruck des Programmierfelds in Frage. Die Programmierhandlung kann unmittelbar die Belegung mit einer Funktion zur Folge haben. So gesehen stellt das Programmierfeld im einfachsten Fall ein frei belegbares Bedienfeld dar, aus dem durch die Programmierhandlung ein entsprechend belegtes Bedienfeld und ein neues frei belegbares Bedienfeld hervorgehen. Im Hinblick auf Berührung bzw. Annäherung, im Hinblick auf die Ausgabe einer optischen Information bei Berührung bzw.According to one Another embodiment of the invention cover the panels essentially the same size the entire surface of the actuator with Exception of the area of a programming panel. On the So created programming field, the user can do a programming action exercise to add a control panel. As a programming action again comes in particular a long pressure of the programming field in Question. The programming action can directly use the assignment result in a function. This is what the programming panel represents in the simplest case, a freely assignable control panel, from the by the programming action a correspondingly occupied control panel and create a new freely assignable control panel. In terms of on touch or approximation, with regard to the output of an optical information at touch or

Annäherung und im Hinblick auf eine Betätigung kann das Programmierfeld wie ein weiteres Bedienfeld ausgeführt sein.approach and with regard to actuation, the programming field be executed like another control panel.

Bei der Multifunktions-Bedieneinrichtung kann – gegebenenfalls in Abhängigkeit von der Länge des Betätigungselements – vorteilhaft eine Maximalzahl von Bedienfeldern vorgesehen sein, um die Bedienfelder nicht zu klein für eine komfortable Bedienung werden zu lassen. Vorteilhaft ist eine Minimalbreite von 1,5 bis 2,0 Zentimetern. Mit Blick auf besonders geschickte bzw. geübte Bediener kann eine Minimalbreite von 1 Zentimeter eingeplant werden. Die Multifunktions-Bedieneinrichtung kann auch vorteilhaft so ausgeführt werden, dass die Minimalbreite der Bedienfelder bzw. die Maximalanzahl der Bedienfelder konfigurierbar ist.at the multifunction control device can - if necessary depending on the length of the actuating element - advantageous a maximum number of control panels should be provided to the control panels not too small for comfortable operation to let. A minimum width of 1.5 to 2.0 centimeters is advantageous. With a view to particularly skilled and experienced operators can be scheduled a minimum width of 1 centimeter. The Multifunction control device can also be advantageously carried out this way be that the minimum width of the panels or the maximum number of Control panels is configurable.

Auch bei einer Ausführungsform, bei welcher im Normalfall ein Programmierfeld vorgesehen ist, das einen Teil des Betätigungselements abdeckt, können sich die Bedienfelder ausnahmsweise über die gesamte Fläche des Betätigungselements erstrecken, wenn eine bei der Multifunktions-Bedieneinrichtung vorgesehene Maximalzahl von Bedienfeldern erreicht ist. Das Programmierfeld wird also gewissermaßen bei Erreichen der Maximalzahl ausgeblendet. So kann die Größe der Bedienfelder nach dem Erreichen der Maximalzahl vergrößert werden.Also in an embodiment in which normally a Programming field is provided, which is a part of the actuator exceptionally, the control panels can exceptionally over the extend the entire surface of the actuator, if a provided at the multifunction control device maximum number from control panels is reached. The programming field will be sort of like hidden when reaching the maximum number. So can the size the control panels after reaching the maximum number increased become.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist – insbesondere bei geringer Anzahl von Bedienfeldern – die Größe eines eventuellen Programmierfelds geringer als die Größe der Bedienfelder. Auch so kann die Größe der Bedienfelder vergrößert werden.According to one preferred embodiment of the invention is - in particular with a small number of panels - the size of a possible programming field smaller than the size the control panels. Even so, the size of the panels be enlarged.

Die optische Information, die bei Annäherung an ein Bedienfeld oder Berührung eines Bedienfelds durch einen Teil eines Bedieners auf der Anzeigeeinheit ausgegeben wird, wird vorzugsweise so gestaltet, dass der Bediener ihr entnehmen kann, wie groß das Bedienfeld ist und/oder welche Grundform es besitzt und/oder wie das Bedienfeld relativ zu anderen Bedienfeldern auf dem Betätigungselement angeordnet ist. Besonders vorteilhafterweise wird die optische Information derart gestaltet, dass der Bediener ihr zumindest die grobe relative Anordnung sämtlicher Bedienfelder entnehmen kann.The optical information when approaching a control panel or touching a control panel through a part of a Operator is output on the display unit is preferably designed so that the operator can see how big it is Control panel is and / or what basic form it owns and / or how the panel relative to other panels arranged on the actuator is. Particularly advantageously, the optical information designed such that the operator at least the rough relative Arrangement of all panels can be removed.

Gegebenenfalls kann die optische Information auch einen Hinweis darauf enthalten, an welcher Position sich ein das Betätigungselement berührender Teil, insbesondere Finger, des Bedieners innerhalb eines aktuell berührten Bedienfelds befindet. Beispielsweise kann hierzu eine Kreisscheibe, welche die Fingerposition anzeigt, in eine Anzeige, welche die Grundform des berührten Bedienfelds und gegebenenfalls die Grundform und Position weiterer Bedienfelder anzeigt, eingeblendet werden. Der Bediener, der bei der erfindungsgemäßen Bedieneinrichtung keine tatsächlichen Begrenzungen der Bedienfelder untereinander fühlen kann, kann einer solchen Einblendung in die Anzeige entnehmen, in welcher Richtung und wie weit er seinen Finger bewegen muss, um ein benachbartes Bedienfeld zu berühren.Possibly the visual information may also contain an indication at which position is the actuator touching Part, in particular finger, of the operator within a current touched control panel. For example, this can be done a disc indicating the finger position into a display, which the basic shape of the touched control panel and, where appropriate shows the basic form and position of further control panels become. The operator who in the inventive Operating device no actual limitations of Control panels can feel each other, such a Show in the display, in which direction and how far he has to move his finger to an adjacent control panel to touch.

Werden auf die Berührung/Annäherung eines einzigen Bedienfelds hin optische Informationen zu mehreren Bedienfeldern auf der Anzeigeeinheit ausgegeben, so ist eine optische Hervorhebung der Information zu dem tatsächlich berührten/angenäherten Bedienfelds und/oder eine ausführlichere Information zu dem tatsächlich berührten/angenäherten Bedienfeld vorteilhaft.Become on the touch / approach of a single control panel output optical information to multiple panels on the display unit, so is an optical highlighting of the information to the actual touched / approximate control panel and / or a more detailed information about that actually touched / approximate control panel advantageous.

Im Folgenden wird anhand der beigefügten Zeichnungen ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben. Daraus ergeben sich weitere Details, bevorzugte Ausführungsformen und Weiterbildungen der Erfindung.in the Below is a preferred with reference to the accompanying drawings Embodiment of the invention described. Result from this further details, preferred embodiments and developments the invention.

1 zeigt ein Betätigungselement zu einer erfindungsgemäßen Multifunktions-Bedieneinrichtung in einem ersten Belegungszustand, 1 shows an actuating element to a multifunction control device according to the invention in a first occupancy state,

2a und 2b zeigen das Betätigungselement in einem zweiten Belegungszustand, 2a and 2 B show the actuator in a second occupancy state,

3a, 3b und 3c zeigen das Betätigungselement in einem dritten Belegungszustand. 3a . 3b and 3c show the actuator in a third occupancy state.

1 zeigt ein Betätigungselement 1 zu einer erfindungsgemäßen Multifunktions-Bedieneinrichtung in einem ersten Belegungszustand. In diesem Belegungszustand ist lediglich ein Bedienfeld 11 definiert, das sich über die gesamte Fläche des Betätigungselements 1 erstreckt. 1 shows an actuating element 1 to a multifunction control device according to the invention in a first occupancy state. In this occupancy state is just a control panel 11 defined, extending over the entire surface of the actuator 1 extends.

Das Bedienfeld 11 ist mit einer Funktion innerhalb der Menüstruktur belegt (hier „Radio Station 1”).The control panel 11 is assigned a function within the menu structure (here "Radio Station 1 ").

Bei Berührung des Betätigungselements 1 durch den Finger 20 eines Bedieners an beliebiger Stelle wird eine optische Information 11a zu der Funktion, mit der das Bedienfeld 11 belegt ist, auf einer Anzeigeeinheit 2 der Multifunktions-Bedieneinrichtung ausgegeben.When touching the actuator 1 through the finger 20 an operator at any point becomes optical information 11a to the function with which the control panel 11 is occupied on a display unit 2 of the multifunction control device.

Im vorliegenden Beispielfall wird die optische Information 11a in einer Form und Größe, die in etwa dem Bedienfeld 11 entspricht, am unteren Rand der Anzeigeeinheit 2 ausgegeben.In the present example case, the optical information 11a in a shape and size that is roughly the control panel 11 corresponds to, at the bottom of the display unit 2 output.

Bei Betätigung des Betätigungselements 1 wird (unabhängig von der Stelle der hierzu erforderlichen Berührung) die Funktion ausgeführt, mit der das Bedienfeld 11 belegt ist.Upon actuation of the actuating element 1 (irrespective of the location of the touch required for this purpose) the function is performed with which the control panel 11 is occupied.

2a und 2b zeigen dasselbe Betätigungselement 1 in einem zweiten Belegungszustand. In diesem Belegungszustand sind zwei Bedienfelder 12 und 13 definiert, die sich jeweils über die halbe Fläche des Betätigungselements 1 erstrecken. 2a and 2 B show the same actuator 1 in a second occupancy state. There are two panels in this occupancy state 12 and 13 defined, each extending over half the area of the actuator 1 extend.

2a und 2b zeigen jeweils eine für den Bediener nicht sichtbare „virtuelle" Trennlinie 3 zwischen den Bedienfeldern. 2a and 2 B each show a not visible to the operator "virtual" parting line 3 between the panels.

Das Bedienfeld 12 ist mit einer ersten Funktion innerhalb der Menüstruktur belegt (hier „Radio Station 2”).The control panel 12 is assigned a first function within the menu structure (here "Radio Station 2").

Das Bedienfeld 13 ist mit einer zweiten Funktion innerhalb der Menüstruktur belegt (hier „Radio Station 3”).The control panel 13 is assigned a second function within the menu structure (here "Radio Station 3").

Bei Berührung des Betätigungselements 1 durch den Finger 20 eines Bedieners in der linken Hälfte wird eine optische Information 12a zu der Funktion, mit der das Bedienfeld 12 belegt ist, auf der Anzeigeeinheit 2 der Multifunktions-Bedieneinrichtung ausgegeben (2a).When touching the actuator 1 through the finger 20 an operator in the left half becomes optical information 12a to the function with which the control panel 12 is occupied on the display unit 2 of the multifunction control device ( 2a ).

Bei Berührung des Betätigungselements 1 in der rechten Hälfte wird eine optische Information 13a zu der Funktion, mit der das Bedienfeld 13 belegt ist, auf der Anzeigeeinheit 2 der Multifunktions-Bedieneinrichtung ausgegeben (2b).When touching the actuator 1 in the right half becomes optical information 13a to the function with which the control panel 13 is occupied on the display unit 2 of the multifunction control device ( 2 B ).

Im vorliegenden Beispielfall werden die optischen Information 12a und 13a in einer Form und Größe, die in etwa den Bedienfeldern 12a und 13a entspricht, am unteren Rand der Anzeigeeinheit 2 ausgegeben. Gleichzeitig mit der optischen Information 12a und 13a wird vorliegend jeweils auch eine optische Information 13b bzw. 12b ausgegeben, aus der ein Benutzer auch auf die Funktionsbelegung des gerade nicht berührten Bedienfelds schließen kann. Die optische Information 12a und 13a ist gegenüber der optischen Information 13b bzw. 12b hervorgehoben, um zu verdeutlichen, welches Bedienfeld berührt wird.In the present example case, the optical information 12a and 13a in a shape and size similar to the control panels 12a and 13a corresponds to, at the bottom of the display unit 2 output. Simultaneously with the optical information 12a and 13a In the present case, in each case also an optical information 13b respectively. 12b from which a user can also close the function assignment of the currently not touched control panel. The optical information 12a and 13a is opposite to the optical information 13b respectively. 12b highlighted to clarify which panel is being touched.

Alternativ zum vorliegenden Beispielfall kann die Ausgabe optischer Information 12a bzw. 13a freilich an anderer Stelle der Anzeigeeinheit 2 ausgegeben werden. Sie kann auch einen größeren Anteil der Anzeigeeinheit 2 oder deren gesamte Fläche einnehmen. Die optische Information 12a und 13a kann gegenüber der optischen Information 13b bzw. 12b größer, d. h. breiter und/oder höher, dargestellt werden oder diese ganz oder teilweise verdecken bzw. verdrängen. Im Extremfall wird dem Bediener, der nacheinander unterschiedliche Bedienfelder berührt, jeweils an derselben Stelle der Anzeigeeinheit 2 die jeweils zugehörige optische Information ausgegeben. In einem anderen Fall wird bei Berührung eines Bedienelements stets zu allen aktuell definierten Bedienfeldern zumindest eine Minimalinformation ausgegeben, während die optische Information zum gerade berührten Bedienfeld zumindest so groß dargestellt wird, dass eine textuelle Beschreibung der Funktion, mit der das Bedienfeld belegt ist, im Rahmen dieser optischen Information gut lesbar ausgegeben werden kann.As an alternative to the present example case, the output of optical information 12a respectively. 13a Of course, elsewhere on the display unit 2 be issued. It can also be a larger proportion of the display unit 2 or occupy their entire surface. The optical information 12a and 13a can be compared to the optical information 13b respectively. 12b larger, ie wider and / or higher, are displayed or hide or displace them in whole or in part. In extreme cases, the operator who touches successive different panels, respectively at the same location of the display unit 2 the respective associated optical information output. In another case, at least one minimal information is always output to all currently defined control panels when touching a control element, while the visual information on the currently touched control panel is at least so large that a textual description of the function with which the control panel is occupied in the frame This optical information can be output easily readable.

Bei Betätigung des Betätigungselements 1 wird diejenige Funktion ausgeführt, mit der das Bedienfeld belegt ist, das kurz vor der Betätigung vom Bediener berührt wurde. Berührt und betätigt der Bediener das Betätigungselement 1 also in dessen linker Hälfte, d. h. im Bedienfeld 12, wird die Funktion ausgeführt, mit der das Bedienfeld 12 belegt ist. Berührt und betätigt der Bediener das Betätigungselement 1 hingegen in dessen rechter Hälfte, d. h. im Bedienfeld 13, wird die Funktion ausgeführt, mit der das Bedienfeld 13 belegt ist.Upon actuation of the actuating element 1 the function is carried out which occupies the control panel touched by the operator shortly before the operation. Touches and actuates the operator, the actuator 1 So in the left half, ie in the control panel 12 , the function is performed using the control panel 12 is occupied. Touches and actuates the operator, the actuator 1 however, in its right half, ie in the control panel 13 , the function is performed using the control panel 13 is occupied.

3a, 3b und 3c zeigen dasselbe Betätigungselement 1 in einem dritten Belegungszustand. In diesem Belegungszustand sind drei Bedienfelder 14, 15 und 16 definiert, die sich jeweils über ein Drittel des Betätigungselements 1 erstrecken. 3a . 3b and 3c show the same actuator 1 in a third assignment was standing. There are three panels in this occupancy state 14 . 15 and 16 each defined over one third of the actuator 1 extend.

3a, 3b und 3c zeigen jeweils – ebenfalls für den Bediener nicht sichtbare – „virtuelle” Trennlinien 4 und 5 zwischen den Bedienfeldern. 3a . 3b and 3c each show - also for the operator not visible - "virtual" dividing lines 4 and 5 between the panels.

Das Bedienfeld 14 ist mit einer ersten Funktion innerhalb der Menüstruktur belegt (hier die Telefonnummer „Phone 1”).The control panel 14 is assigned a first function within the menu structure (here the phone number "Phone 1").

Das Bedienfeld 15 ist mit einer zweiten Funktion innerhalb der Menüstruktur belegt (hier das Navigationsziel „Navigation 1”).The control panel 15 is assigned a second function within the menu structure (here the navigation target "Navigation 1").

Das Bedienfeld 16 ist mit einer dritten Funktion innerhalb der Menüstruktur belegt (hier „Radio Station 4”).The control panel 16 is assigned a third function within the menu structure (here "Radio Station 4").

Bei Berührung des Betätigungselements 1 durch den Finger 20 eines Bedieners im linken Drittel, d. h. im Bedienfeld 14, wird eine optische Information 14a zu der Funktion, mit der das Bedienfeld 14 belegt ist, auf der Anzeigeeinheit 2 der Multifunktions-Bedieneinrichtung ausgegeben (3a).When touching the actuator 1 through the finger 20 an operator in the left third, ie in the control panel 14 , becomes an optical information 14a to the function with which the control panel 14 is occupied on the display unit 2 of the multifunction control device ( 3a ).

Bei Berührung des Betätigungselements 1 im mittleren Drittel, d. h. im Bedienfeld 15, wird eine optische Information 15a zu der Funktion, mit der das Bedienfeld 15 belegt ist, auf der Anzeigeeinheit 2 der Multifunktions-Bedieneinrichtung ausgegeben (3b).When touching the actuator 1 in the middle third, ie in the control panel 15 , becomes an optical information 15a to the function with which the control panel 15 is occupied on the display unit 2 of the multifunction control device ( 3b ).

Bei Berührung des Betätigungselements 1 im rechten Drittel, d. h. im Bedienfeld 16, wird eine optische Information 16a zu der Funktion, mit der das Bedienfeld 16 belegt ist, auf der Anzeigeeinheit 2 der Multifunktions-Bedieneinrichtung ausgegeben (3c).When touching the actuator 1 in the right third, ie in the control panel 16 , becomes an optical information 16a to the function with which the control panel 16 is occupied on the display unit 2 of the multifunction control device ( 3c ).

Im vorliegenden Beispielfall werden die optischen Information 14a, 15a und 16a in einer Form und Größe, die in etwa den Bedienfeldern 12a und 13a entspricht, am unteren Rand der Anzeigeeinheit 2 ausgegeben. Abwandlungen dieser Art der Darstellung sind beispielsweise im Rahmen der oben zu 2a und 2b angedeuteten Möglichkeiten denkbar. Beispielsweise kann an einen Bediener, der nacheinander unterschiedliche Bedienfelder berührt, jeweils an derselben Stelle der Anzeigeeinheit 2 die jeweils zugehörige optische Information ausgegeben werden.In the present example case, the optical information 14a . 15a and 16a in a shape and size similar to the control panels 12a and 13a corresponds to, at the bottom of the display unit 2 output. Variations of this kind of representation are, for example, in the context of the above 2a and 2 B suggested possibilities conceivable. For example, an operator who successively touches different panels may each be at the same location of the display unit 2 the respective associated optical information is output.

Bei Betätigung des Betätigungselements 1 wird diejenige Funktion ausgeführt, mit der das Bedienfeld belegt ist, das kurz vor der Betätigung vom Bediener berührt wurde. Berührt und betätigt der Bediener das Betätigungselement 1 also in dessen linkem Drittel, d. h. im Bedienfeld 14, wird die Funktion ausgeführt, mit der das Bedienfeld 14 belegt ist. Berührt und betätigt der Bediener das Betätigungselement 1 hingegen im mittleren Drittel, d. h. im Bedienfeld 15, wird die Funktion ausgeführt, mit der das Bedienfeld 15 belegt ist. Berührt und betätigt der Bediener das Betätigungselement 1 schließlich im rechten Drittel, d. h. im Bedienfeld 16, wird die Funktion ausgeführt, mit der das Bedienfeld 16 belegt ist.Upon actuation of the actuating element 1 the function is carried out which occupies the control panel touched by the operator shortly before the operation. Touches and actuates the operator, the actuator 1 So in the left third, ie in the control panel 14 , the function is performed using the control panel 14 is occupied. Touches and actuates the operator, the actuator 1 however, in the middle third, ie in the control panel 15 , the function is performed using the control panel 15 is occupied. Touches and actuates the operator, the actuator 1 finally in the right third, ie in the control panel 16 , the function is performed using the control panel 16 is occupied.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 102004058954 A1 [0002] - DE 102004058954 A1 [0002]

Claims (10)

Multifunktions-Bedieneinrichtung für eine aus mehreren Menüs bestehende hierarchische Menüstruktur einer Kraftfahrzeugeinrichtung, mit einer optischen Anzeigeeinheit und mit mehreren Bedienfeldern, die jeweils willkürlich mit einer Funktion belegbar sind, die beim Betätigen des jeweiligen Bedienfelds auswählbar ist, und denen in Abhängigkeit von der Funktionsbelegung jeweils eine optische Information zugeordnet ist, welche die durch Betätigen des jeweiligen Bedienfelds auswählbare Funktion betrifft und welche bei Annäherung oder Berührung des Bedienfelds durch einen Teil eines Bedieners auf der Anzeigeeinheit ausgebbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Bedienfelder als im Wesentlichen disjunkte Felder auf einem einzigen Betätigungselement angeordnet sind, dass die Multifunktions-Bedieneinrichtung Mittel zur Bestimmung des von der Annäherung oder Berührung betroffenen Bedienfelds aufweist, dass die Anzahl der Bedienfelder, ihre räumliche Ausdehnung und ihre Anordnung auf dem Betätigungselement variierbar sind.Multifunction control device for a multi-menu hierarchical menu structure of a motor vehicle device, with an optical display unit and with multiple control panels, each of which can be arbitrarily assigned a function that is selectable when operating the respective control panel, and which depending on the function occupancy one each associated optical information which relates to the selectable by operating the respective panel function and which can be output on approaching or touching the control panel by a part of an operator on the display unit, characterized in that a plurality of panels arranged as substantially disjoint fields on a single actuator in that the multifunction control device has means for determining the touch panel affected by the approach or touch, that the number of panels, their spatial extent and their Anord tion are variable on the actuator. Multifunktions-Bedieneinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigen eines Bedienfelds bestimmbar ist, indem im Falle einer Betätigung des Betätigungselement zumindest ein im zeitlichen Umfeld der Betätigung von einer Annäherung oder Berührung betroffenes Bedienfeld bestimmt wird.Multifunction control device according to claim 1, characterized in that the actuation of a control panel is determinable by in case of actuation of the actuator at least one in the temporal environment of the operation of one Approach or touch affected control panel is determined. Multifunktions-Bedieneinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement als Drucktaste ausgeführt ist.Multifunction control device according to claim 1 or 2, characterized in that the actuating element is executed as a pushbutton. Multifunktions-Bedieneinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienfelder bei im Wesentlichen gleicher Größe im Wesentlichen die gesamte Fläche des Betätigungselement abdecken.Multifunction control device according to one of the claims 1 to 3, characterized in that the control panels at substantially the same size essentially the entire area cover the actuator. Multifunktions-Bedieneinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Multifunktions-Bedieneinrichtung von dem Betätigungselement separat ausgeführte Programmierungsmittel zum Hinzufügen eines Bedienfelds aufweist.Multifunction control device according to claim 4, characterized in that the multifunction control device run separately from the actuator Programming means for adding a control panel having. Multifunktions-Bedieneinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienfelder bei im Wesentlichen gleicher Größe im Wesentlichen die gesamte Fläche des Betätigungselement mit Ausnahme der Fläche eines Programmierfelds abdecken und dass durch eine auf das Programmierfeld bezogene Programmierhandlung, insbesondere einen Langdruck des Programmierfelds, ein Bedienfeld hinzufügbar ist.Multifunction control device according to one of the claims 1 to 3, characterized that the control panels at essentially the same size substantially the entire surface of the actuator with Cover the exception of the area of a programming panel and that through a programming-related programming action, in particular a long pressure of the programming field, a control panel is added. Multifunktions-Bedieneinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Multifunktions-Bedieneinrichtung eine Maximalzahl von Bedienfeldern vorgesehen ist.Multifunction control device according to one of the claims 1 to 6, characterized in that in the multi-function control device a maximum number of panels is provided. Multifunktions-Bedieneinrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienfelder bei im Wesentlichen gleicher Größe im Wesentlichen die gesamte Fläche des Betätigungselement abdecken, wenn eine bei der Multifunktions-Bedieneinrichtung vorgesehene Maximalzahl von Bedienfeldern erreicht ist.Multifunction control device according to claim 6, characterized in that the panels at substantially the same size essentially the entire area cover the actuator when one in the multi-function control device provided maximum number of panels is reached. Multifunktions-Bedieneinrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Größe des Programmierfelds geringer ist als die Größe der Bedienfelder.Multifunction control device according to claim 6, characterized in that the size of the programming field less than the size of the panels. Multifunktions-Bedieneinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der optischen Information, die bei Annäherung oder Berührung eines Bedienfelds durch einen Teil eines Bedieners auf der Anzeigeeinheit ausgegeben wird, die Größe und/oder die Grundform des Bedienfelds und/oder die relative Anordnung des Bedienfelds relativ zu anderen Bedienfeldern auf dem Betätigungselement entnehmbar ist.Multifunction control device according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the optical Information, when approaching or touching a control panel by a part of an operator on the display unit is output, the size and / or the basic shape of the control panel and / or the relative arrangement of the control panel relative to other panels on the actuator is removable.
DE102008046764A 2008-09-11 2008-09-11 Multi-function operating unit for hierarchical menu structure of motor vehicle device, has operating fields, where number of operating fields, and spatial expansion and arrangement of fields on operating element are variable Pending DE102008046764A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008046764A DE102008046764A1 (en) 2008-09-11 2008-09-11 Multi-function operating unit for hierarchical menu structure of motor vehicle device, has operating fields, where number of operating fields, and spatial expansion and arrangement of fields on operating element are variable

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008046764A DE102008046764A1 (en) 2008-09-11 2008-09-11 Multi-function operating unit for hierarchical menu structure of motor vehicle device, has operating fields, where number of operating fields, and spatial expansion and arrangement of fields on operating element are variable

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008046764A1 true DE102008046764A1 (en) 2010-03-18

Family

ID=41667741

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008046764A Pending DE102008046764A1 (en) 2008-09-11 2008-09-11 Multi-function operating unit for hierarchical menu structure of motor vehicle device, has operating fields, where number of operating fields, and spatial expansion and arrangement of fields on operating element are variable

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008046764A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010032358A1 (en) 2010-07-27 2012-02-02 Audi Ag Method for displaying entries that are associated with functional units of e.g. infotainment components in motor car, of menu bar of display, involves representing entries to menu bar either by pressing control button or by touching sensor
WO2014106571A1 (en) * 2013-01-04 2014-07-10 Volkswagen Aktiengesellschaft Method for operating a control device in a vehicle
WO2016102268A1 (en) 2014-12-22 2016-06-30 Volkswagen Ag Finger strip and use of said finger strip
DE102015200007A1 (en) 2015-01-02 2016-07-07 Volkswagen Ag Means of transport and user interface for handling favorites by means of a finger bar
FR3062618A1 (en) * 2017-02-06 2018-08-10 Christophe Bravard METHOD AND INTERFACE FOR CONTROLLING A SPEED CONTROL SYSTEM
DE102015222336B4 (en) 2015-01-20 2023-12-07 Hyundai Motor Company Input device and vehicle with the same

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4443912A1 (en) * 1994-12-09 1996-06-13 Bayerische Motoren Werke Ag Menu-driven control device for motor vehicle
DE19529571A1 (en) * 1995-08-11 1997-02-13 Becker Gmbh Motor vehicle equipment operating unit - detects proximity to operating element and actuates function before element is operated, e.g. speech output
DE102004058954A1 (en) 2004-12-08 2006-06-14 Bayerische Motoren Werke Ag Multifunction control device for motor vehicles

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4443912A1 (en) * 1994-12-09 1996-06-13 Bayerische Motoren Werke Ag Menu-driven control device for motor vehicle
DE19529571A1 (en) * 1995-08-11 1997-02-13 Becker Gmbh Motor vehicle equipment operating unit - detects proximity to operating element and actuates function before element is operated, e.g. speech output
DE102004058954A1 (en) 2004-12-08 2006-06-14 Bayerische Motoren Werke Ag Multifunction control device for motor vehicles

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010032358B4 (en) 2010-07-27 2018-08-09 Audi Ag A method of presenting entries of a menu structure on a display and operating device
DE102010032358A1 (en) 2010-07-27 2012-02-02 Audi Ag Method for displaying entries that are associated with functional units of e.g. infotainment components in motor car, of menu bar of display, involves representing entries to menu bar either by pressing control button or by touching sensor
CN104871124B (en) * 2013-01-04 2019-03-08 大众汽车有限公司 Method for running the operating device in vehicle
US9804744B2 (en) 2013-01-04 2017-10-31 Volkswagen Ag Method for operating a control device in a vehicle
CN104871124A (en) * 2013-01-04 2015-08-26 大众汽车有限公司 Method for operating control device in vehicle
WO2014106571A1 (en) * 2013-01-04 2014-07-10 Volkswagen Aktiengesellschaft Method for operating a control device in a vehicle
WO2016102268A1 (en) 2014-12-22 2016-06-30 Volkswagen Ag Finger strip and use of said finger strip
CN107206896A (en) * 2014-12-22 2017-09-26 大众汽车有限公司 The application of finger lath and finger lath
US10596906B2 (en) 2014-12-22 2020-03-24 Volkswagen Ag Finger strip and use of said finger strip
CN107206896B (en) * 2014-12-22 2021-03-05 大众汽车有限公司 Finger strip and use of a finger strip
DE102015200007A1 (en) 2015-01-02 2016-07-07 Volkswagen Ag Means of transport and user interface for handling favorites by means of a finger bar
DE102015222336B4 (en) 2015-01-20 2023-12-07 Hyundai Motor Company Input device and vehicle with the same
FR3062618A1 (en) * 2017-02-06 2018-08-10 Christophe Bravard METHOD AND INTERFACE FOR CONTROLLING A SPEED CONTROL SYSTEM

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2150883B1 (en) Multifunction display and operating device and method for operating a multifunction display and operating device having improved selection operation
EP2328783B1 (en) Operator control element for a display apparatus in a transportation means
DE10139694B4 (en) Multi function operator
EP2019983A2 (en) Haptic input device
DE102010013170A1 (en) Device for operating different functions of a motor vehicle
DE102008046764A1 (en) Multi-function operating unit for hierarchical menu structure of motor vehicle device, has operating fields, where number of operating fields, and spatial expansion and arrangement of fields on operating element are variable
WO2006061060A1 (en) Multi-function operating device for motor vehicles
DE102017101669A1 (en) Method for operating a human-machine interface and human-machine interface
DE10205641A1 (en) Multi-function operator and control device e.g. for motor vehicle CD or radio, includes function-selection element for selecting terminal to be operated
WO2018001877A1 (en) Method for operating an operator control apparatus in a motor vehicle, and operator control apparatus and motor vehicle
DE19910240A1 (en) Operating device
DE102019124114A1 (en) Input device with touch-sensitive input surface and input part movably mounted on a base, the base being selectively magnetically fixable on the input surface and associated input method
DE102007051013A1 (en) Method for operating a dialogue system for a motor vehicle
DE102009037401A1 (en) Operating element for working an infotainment system in a vehicle, especially a car, makes multiple operator control actions possible like turning a wheel
DE102012020164A1 (en) Operating element for a display device in a motor vehicle
DE102015008184A1 (en) Motor vehicle operating device with blind-operated touchscreen
DE10237725B4 (en) Multifunction operating device for motor vehicles
DE10112973C2 (en) Car computing system
WO2014173518A1 (en) Operating device for a motor vehicle
DE102008011442A1 (en) Operating device for e.g. navigation system, of motor vehicle, has input unit with operating elements provided with display, where different information are displayed with display for two viewing angles
DE102007004250A1 (en) Haptic control element for use in a motor vehicle generates control signals for controlling a motor vehicle's device
DE102021209749A1 (en) Operating system for a motor vehicle
DE102011107623A1 (en) Control panel for arrangement in vehicle inner space of vehicle, has operating element with closed surface, so that operating element is arranged without gaps, where closed surface of operation element is partly formed around axis
EP2703205B1 (en) Method for displaying and operating functional groups and/or functions and a display and operating device
WO2004008467A1 (en) Method for operating functional groups and/or functions, and operator device

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication