DE102008042330A1 - Method for manufacturing gripping device, particularly illuminated door gripping arrangement for motor vehicle, involves forming grip housing, where opening is provided at lower side of grip housing for receiving electrical components - Google Patents

Method for manufacturing gripping device, particularly illuminated door gripping arrangement for motor vehicle, involves forming grip housing, where opening is provided at lower side of grip housing for receiving electrical components Download PDF

Info

Publication number
DE102008042330A1
DE102008042330A1 DE102008042330A DE102008042330A DE102008042330A1 DE 102008042330 A1 DE102008042330 A1 DE 102008042330A1 DE 102008042330 A DE102008042330 A DE 102008042330A DE 102008042330 A DE102008042330 A DE 102008042330A DE 102008042330 A1 DE102008042330 A1 DE 102008042330A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lighting device
handle
opening
electrical components
grip housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102008042330A
Other languages
German (de)
Inventor
Bernd Gerdes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG
Original Assignee
Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG filed Critical Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG
Priority to DE102008042330A priority Critical patent/DE102008042330A1/en
Publication of DE102008042330A1 publication Critical patent/DE102008042330A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/10—Illuminating devices on or for locks or keys; Transparent or translucent lock parts; Indicator lights
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2661—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions
    • B60Q1/2669—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions on door or boot handles
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B81/00—Power-actuated vehicle locks
    • E05B81/54—Electrical circuits
    • E05B81/64—Monitoring or sensing, e.g. by using switches or sensors
    • E05B81/76—Detection of handle operation; Detection of a user approaching a handle; Electrical switching actions performed by door handles
    • E05B81/78—Detection of handle operation; Detection of a user approaching a handle; Electrical switching actions performed by door handles as part of a hands-free locking or unlocking operation
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00—Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/10—Handles
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0004—Personal or domestic articles
    • F21V33/0012—Furniture
    • F21V33/0016—Furnishing for windows and doors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

The method involves forming a grip housing, where an opening is provided at a lower side of the grip housing for receiving electrical components. The grip housing is aligned from top, where the electrical components are inserted in the opening of the grip housing. An illumination device is associated with the electrical components, and is arranged in the opening. An independent claim is included for a gripping device, particularly an illuminated gripping arrangement for a motor vehicle.

Description

Die Erfindung betrifft eine Griffanordnung für ein Kraftfahrzeug, insbesondere eine beleuchtete Griffanordnung für ein Kraftfahrzeug. Außerdem betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen einer derartigen Griffeinrichtung.The The invention relates to a handle assembly for a motor vehicle, in particular an illuminated handle assembly for a motor vehicle. Moreover, the invention relates to a method for manufacturing such a handle device.

Gattungsgemäße Griffeinrichtungen für Kraftfahrzeuge weisen ein Griffgehäuse auf, in dem elektrische Komponenten aufgenommen sind. Die elektrischen Komponenten sind in dem Griffgehäuse mit einem Vergussmaterial (z. B. einem Thermoplasten) derart verkapselt, dass Umwelteinflüsse sich nicht störend auf die elektrischen Komponenten auswirken.generic Gripping devices for motor vehicles have a handle housing on, are accommodated in the electrical components. The electrical Components are in the handle housing with a potting material (eg a thermoplastic) encapsulated in such a way that environmental influences Do not interfere with the electrical components.

Derartige Türgriffanordnungen sind im Bereich der Handhabe, an welcher ein Benutzer zur Betätigung der Türgriffanordnung angreift, ein- oder mehrteilig aufgebaut. Oft wird eine Abdeckung für die Griffanordnung verwendet, um die Öffnung für die elektrischen Komponenten abzudecken, nachdem diese im Türgriff vergossen wurden, und der Handhabe ein ästhetisches Erscheinungsbild zu geben.such Door handle assemblies are in the range of the handle on which a user for operating the door handle assembly attacks, constructed in one or more parts. Often a cover used for the handle assembly to the opening cover for the electrical components after this were shed in the door handle, and the handle an aesthetic To give appearance.

Als elektrische Komponenten werden in derartigen Griffeinrichtungen oft Kommunikationseinrichtungen zur Kommunikation mit ID-Gebern eingesetzt, wobei die ID-Geber vom Benutzer des Kraftfahrzeugs mitgeführt werden und eine Autorisierungskommunikation mit der Steuerelektronik des Kraftfahrzeuges durchführen.When electrical components are used in such gripping devices often communication facilities for communication with ID donors used, the ID transmitter carried by the user of the motor vehicle and an authorization communication with the control electronics of the motor vehicle.

Es ist bei solchen Türgriffanordnungen außerdem bekannt, eine sogenannte Vorfeldbeleuchtung zu bieten, wobei eine Beleuchtungseinrichtung bzw. Leuchteinrichtung am oder im Türgriff angeordnet ist. Diese Leuchteinrichtung kann den Aufenthalts- oder Trittbereich eines Benutzers für einen Zugriff auf den Türgriff beleuchten, z. B. den Bodenbereich im Umfeld des Türgriffs. Außerdem können der Türgriff und der angrenzende Türbereich des Kraftfahrzeugs beleuchtet werden, um den Zugriff des Benutzers bei schlechten Sichtverhältnissen zu erleichtern und sicherer zu gestalten. Eine derartige Beleuch tungseinrichtung in einem Türgriff ist beispielsweise aus der DE 10 2006 048 368 A1 bekannt.It is also known in such door handle assemblies to provide a so-called apron lighting, wherein a lighting device or lighting device is arranged on or in the door handle. This lighting device can illuminate the residence or tread area of a user for access to the door handle, z. B. the floor area in the vicinity of the door handle. In addition, the door handle and the adjacent door area of the motor vehicle can be illuminated to facilitate the user's access in poor visibility conditions and safer. Such lighting device in a door handle, for example, from the DE 10 2006 048 368 A1 known.

Die Anordnung einer Beleuchtungseinrichtung in einem Türgriff gestaltet sich bei der Fertigung regelmäßig problematisch, da Versorgung und Ansteuerung der Beleuchtungseinrichtung von der Elektronik übernommen werden, diese jedoch vor äußeren Witterungseinflüssen geschützt werden muss. Ein Vergießen der Elektronik ist daher unumgänglich. Die Beleuchtungseinrichtung benötigt jedoch naturgemäß einen freien Abstrahlbereich.The Arrangement of a lighting device in a door handle is regularly problematic in manufacturing, supply and control of the lighting device of the Electronics are taken over, but these outside Weather conditions must be protected. One Potting the electronics is therefore essential. The However, lighting device naturally requires a free radiation area.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine einfach zu fertigende Türgriffanordnung mit Beleuchtungseinrichtung zur Verfügung zu stellen.task The invention is therefore an easy-to-manufacture door handle assembly to provide with lighting device.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe gelöst durch eine Verfahren gemäß Patentanspruch 1 sowie eine verfahrensgemäß hergestellte Griffeinrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 2.According to the invention the problem solved by a method according to claim 1 and a handle according to the device produced with the features of claim 2.

Erfindungsgemäß wird die in dem Türgriff ausgebildete Öffnung zur Aufnahme der elektronischen Komponenten so angeordnet, dass sie nach unten weist, wobei die Orientierung ”unten” durch den am Fahrzeug montierten Türgriff definiert wird. Als ”unten” ist in diesem Sinne also die Seite zu verstehen, die im montierten Zustand zum Boden weist.According to the invention the opening formed in the door handle for receiving The electronic components are arranged so that they are down points, with the orientation "down" through the defined on the vehicle door handle is defined. As "down" is in this sense, therefore, to understand the page in the assembled state pointing to the ground.

Durch diesen Schritt wird zunächst erreicht, dass die Abstrahlrichtung der Leuchteinrichtung, die bei einer Vorfeldbeleuchtung nach unten weisen soll, und die Einbaurichtung der Elektronik angeglichen werden. Bisher werden Türgriffanordnungen gefertigt, indem die Elektronik und die Leuchteinrichtungen unabhängig und in anderer Orientierung in Türgriffe eingebaut werden, wobei die Elektronik anschließend durch eine Deckschale abgedeckt wird. In diesem Falle sind Zuleitungen und Steuerleitungen durch das Gehäuse zu der Beleuchtungseinrichtung zu führen, wobei beim Vergießen bzw. Verkapseln der elektronischen Komponenten darauf zu achten ist, dass diese Steuerleitungen weiterhin zugänglich bleiben.By This step is first achieved that the emission direction the lighting device, which in an apron lighting down should align, and the installation direction of the electronics are aligned. So far door handle assemblies are made by the Electronics and lighting fixtures independent and in be installed in door handles of other orientation, wherein The electronics are then covered by a cover shell becomes. In this case, supply lines and control lines are through lead the housing to the illumination device, during the encapsulation or encapsulation of the electronic Components to make sure that these control cables continue remain accessible.

Erfindungsgemäß wird jedoch der Griff so ausgebildet, dass die Öffnung zum Einbringen der elektronischen Komponenten un ten liegt, so dass ein gemeinsames Einbringen der elektronischen Komponenten und der Beleuchtungseinrichtung möglich ist. Die Beleuchtungseinrichtung ist mit den restlichen elektronischen Komponenten über Versorgungs- und/oder Steuerleitungen verbunden und wird zusammen mit diesen elektronischen Komponenten in die nach unten weisende Öffnung des Türgriffs angeordnet. Zu Fertigungszwecken kann die Öffnung nach oben orientiert/der Griff umgedreht werden, so dass die elektronischen Komponenten, zusammen mit der damit verbundenen Beleuchtungseinrichtung mit einem geeigneten Vergussmaterial verkapselt werden können. Die Einfüllung des Vergussmaterials über die elektrischen Komponenten und Ausfüllung der Öffnung im Türgriff erfolgt derart, dass die elektronischen Komponenten vollständig umschlossen werden, die Leuchteinrichtung jedoch mit ihrem Abstrahlbereich aus der Vergussmasse herausragt. Die Vergussmasse übernimmt auf diese Weise sowohl eine Schutzfunktion für die elektronischen Komponenten und die Kontaktbereiche der Beleuchtungseinrichtung, als auch die Funktion einer mechanischen Festlegung und Arretierung sowohl der Komponenten als auch der Beleuchtungseinrichtung.According to the invention However, the handle is designed so that the opening for insertion of the electronic components is th, so that a common Introducing the electronic components and the illumination device is possible. The lighting device is with the remaining electronic Components via supply and / or control lines Connected and used together with these electronic components in the downwardly facing opening of the door handle arranged. For manufacturing purposes, the opening may be after oriented upside / the handle are turned over so that the electronic Components, together with the associated lighting device with a suitable potting material can be encapsulated. The filling of the potting material over the electrical Components and filling the opening in the door handle is done so that the electronic components completely enclosed, but the lighting device with its radiation area protrudes from the potting compound. The potting compound takes over in this way both a protective function for the electronic Components and the contact areas of the lighting device, as well as the function of a mechanical fixing and locking both the components and the lighting device.

Erfindungsgemäß ist also die Beleuchtungseinrichtung mit den elektronischen Komponenten derart verbunden und die elektrischen Komponenten sind so ausgebildet, dass die Beleuchtungseinrichtung bei der Montage und beim Vergiessen weiter nach oben vorsteht als die übrigen elektronischen Komponenten. Der Füllstand der Vergussmasse übersteigt dann die übrigen elektrischen Komponenten, nicht jedoch die Leuchteinrichtung in ihrem Abstrahlbereich. Es können an den elektronischen Komponenten zur Festlegung der Leuchteinrichtung während der Fertigung Ansätze oder Mittel ausgebildet sein, an denen die Beleuchtungseinrichtung befestigt ist.According to the invention So the lighting device with the electronic components such connected and the electrical components are designed so that the lighting device during assembly and during the casting further protrudes upward than the other electronic components. The level of the potting compound then exceeds the other electrical components, but not the Lighting device in its emission area. It can at the electronic components for fixing the lighting device during the manufacturing approaches or means are designed to where the lighting device is attached.

Der erfindungsgemäße Türgriff ermöglicht die einfache Fertigung eines Griffes mit Beleuchtungseinrichtungen, da das Einbringen der elektrischen Komponenten gleichzeitig mit dem Einbringen und Ausrichten der Beleuchtungseinrichtung geschieht und das Verfüllen bzw. Umgießen sowohl die elektrischen Komponenten sichert als auch die Beleuchtungseinrichtung in ihrer Orientierung festlegt und deren Kontaktbereiche schützt.Of the Door handle according to the invention allows the simple production of a handle with lighting equipment, since the introduction of the electrical components simultaneously with the introduction and alignment of the lighting device happens and filling or overmolding both the electrical Components secures as well as the lighting device in their Defines orientation and protects their contact areas.

Als Beleuchtungseinrichtungen können grundsätzlich alle Arten elektrischer Leuchtmittel verwendet werden, insbesondere hat sich in diesem Bereich jedoch die Verwendung von LED-Leuchten durchgesetzt. Diese arbeiten energieeffizient und erwärmen sich beim emittieren von Licht nicht übermäßig. Diese Leuchtmittel können zur Vorfeldbeleuchtung und/oder Signalisierung durch die Elektronik in verschiedenster Weise angesteuert werden, wobei auch mehrere Leuchteinrichtungen an der Elektronik befestigt werden können, z. B. auch LEDs in verschiedenen Farben, z. B. um Schließ- oder Betriebszustände der Griffanordnung zu signalisieren.When Lighting equipment can basically all types of electric bulbs are used, in particular However, the use of LED lights has prevailed in this area. These work energy-efficiently and heat up during the process do not emit light excessively. These bulbs can be used for apron lighting and / or Signaling triggered by the electronics in various ways be attached, with several lighting fixtures attached to the electronics can be, for. Also LEDs in different colors, z. B. to closing or operating states of the handle assembly to signal.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Leuchteinrichtung starr mit einer Platinenbaugruppe verbunden, wobei die Platinenbaugruppe die zu vergießenden elektrischen Komponenten enthält. Die Platinenbaugruppe kann in entsprechende Aufnahmen in der Öffnung des Kraftfahrzeugtürgriffs eingesetzt werden und die fest damit verbundene Leuchteinrichtung wird gleichzeitig in der Öffnung des Griffs ausgerichtet. Es ist keine weitere Anordnung oder zusätzliche Montageschritte erforderlich, um die Leuchteinrichtung an die korrekte Position zu bringen. Die Leuchteinrichtung kann sich dabei z. B. von der Schmalseite der Platine weg erstrecken (also parallel zu der Ebene der Platine), so dass sie nach dem Einsetzen der Platine mit Ihrem Abstrahlbereich der freien Öffnung in dem Kraftfahrzeugtürgriff näher ist als die Platine, welche tiefer in die Öffnung eingeschoben werden kann.In a preferred embodiment of the invention is the Lighting device rigidly connected to a board assembly, wherein the board assembly the electrical to be cast Contains components. The board assembly can in corresponding Recordings in the opening of the vehicle door handle be used and the permanently associated lighting device is simultaneously aligned in the opening of the handle. There is no further arrangement or additional assembly steps required to move the light fixture to the correct position bring to. The lighting device can be z. B. of the The narrow side of the board extend away (ie parallel to the plane the board), so that after inserting the board with your Radiating portion of the free opening in the vehicle door handle closer than the board, which is deeper in the opening can be inserted.

In einer anderen Ausführungsform ist die Leuchteinrichtung durch flexible Zuleitungen mit den elektrischen Komponenten verbunden und am Griffgehäuse ist eine Aufnahme zur ortsfesten Fixierung der Leuchteinrichtung ausgebildet. Die Leuchteinrichtung kann nach dem oder vor dem Einbringen der elektrischen Komponenten in die Aufnahme in der Öffnung der Griffeinrichtung eingesteckt oder eingeklippt werden, um sie ortsfest vor dem Vergussvorgang zu arretieren. Dabei ist die Leuchtein richtung durch flexible Zuleitungen mit den elektrischen Komponenten verbunden.In In another embodiment, the lighting device connected by flexible leads to the electrical components and the handle housing is a receptacle for fixed fixation of Lighting device formed. The lighting device can after the or prior to introducing the electrical components into the receptacle inserted or clipped in the opening of the handle device be locked in place before the potting process. there is the Luminaire direction through flexible leads to the electrical Connected components.

Weitere vorteilhafte Gestaltungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.Further advantageous designs are described in the subclaims.

Die Erfindung wird nun anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert, welches in den beiliegenden Figuren dargestellt ist.The Invention will now be described with reference to an embodiment explained, which is shown in the accompanying figures is.

Die Figuren zeigen:The Figures show:

1: ein Griffgehäuse einer erfindungsgemäßen Ausführungsform in einer Ansicht von schräg oben; 1 a handle housing of an embodiment according to the invention in a view obliquely from above;

2: das Griffgehäuse aus 1 in einer Ansicht von schräg unten, zusammen mit einer einzubringenden elektronischen Baugruppe; 2 : the handle housing off 1 in a view obliquely from below, together with an electronic assembly to be introduced;

3: eine halbtransparente Ansicht des Griffgehäuses aus 2 mit in das Griffgehäuse eingebrachter Elektronikbaugruppe; 3 : a semi-transparent view of the handle housing 2 with electronics assembly inserted in the handle housing;

4: das Griffgehäuse mit vergossener Elektronikbaugruppe; 4 : the handle housing with potted electronics assembly;

5: das fertig montierte und mit Abdeckung versehene Griffgehäuse; 5 the fully assembled and covered handle housing;

In 1 ist eine Türgriffanordnung 1 gezeigt, die eine Handhabe 2 aufweist, welche an ihren beiden Enden Montageelemente 3 und 4 aufweist. 1 zeigt das Griffgehäuse in einer Ansicht von schräge oben, wobei die obere Seite des Türgriffes einstückig ausgebildet ist. 1 zeigt den Griff also so, wie er dem Benutzer, am Kraftfahrzeug montiert entgegentritt.In 1 is a door handle arrangement 1 shown a handle 2 having, which at its two ends mounting elements 3 and 4 having. 1 shows the handle housing in an oblique view from above, wherein the upper side of the door handle is integrally formed. 1 shows the handle so as he meets the user, mounted on the motor vehicle.

2 zeigt das Griffgehäuse aus 1 in einer Ansicht von schräg unten. Eine Öffnung mit rechteckiger Öffnungsfläche 5 ist in der Unterseite des Griffgehäuses ausgebildet. Eine Elektronikbaugruppe 6 mit Platine 7, elektronischen Komponenten 8 und einer Leuchteinrichtung 9 ist neben dem Gehäuse dargestellt. Die Leuchteinrichtung 9 ist als LED ausgebildet und erstreckt sich mit Ihrem Abstrahlabschnitt von der Schmalseite der Baugruppe. In der in 2 dargestellten Lage des Griffgehäuses 1 und der Baugruppe, ragt die LED 9 demnach höher auf als die anderen elektrischen Komponenten 7, 8. In der in 2 gezeigten Ausrichtung, mit der Griffunterseite nach oben orientiert, kann die Baugruppe 6 in das Griffgehäuse 1 eingesetzt werden und die Öffnung kann mit Vergussmasse verfüllt werden. Da die Leuchteinrichtung 9 weiter in Richtung der Öffnung hervorragt, kann der Pegel oder Füllstand der Vergussmasse unterhalb der Leuchteinrichtung aber oberhalb der anderen Komponenten 7, 8 eingestellt werden. 2 shows the handle housing 1 in a view from diagonally below. An opening with a rectangular opening area 5 is formed in the bottom of the handle housing. An electronics module 6 with circuit board 7 , electronic components 8th and a lighting device 9 is shown next to the housing. The lighting device 9 is designed as an LED and extends with your radiating section from the narrow side of the module. In the in 2 shown position of the handle housing 1 and the assembly, the LED sticks out 9 therefore higher than the other electrical components 7 . 8th , In the in 2 shown alignment, with the grip oriented upwards, the assembly can 6 in the handle housing 1 be used and the opening can be filled with potting compound. As the lighting device 9 protrudes further in the direction of the opening, the level or level of the potting compound below the lighting device but above the other components 7 . 8th be set.

In 3 ist gezeigt, wie die Baugruppe 6 in die Öffnung 5 eingebracht ist, wobei die Platine 7 mit den elektronischen Komponenten 8 in Richtung der geschlossenen Seite der Ausnehmung 5 durchgeschoben ist, so dass die Leuchteinrichtung 9 in Richtung des Öffnungsquerschnitts 5 weist. Die Leuchteinrichtung 9 ragt in Richtung der freien Seite der Ausnehmung von der Baugruppe hervor, während die übrigen Komponenten der Baugruppe 6 in das Griffinnere eingeschoben sind. In diesem Zustand wird die Öffnung mit einem Vergussmaterial verfüllt, so dass der in 4 gezeigte Zustand erreicht wird. Die Vergussmasse bedeckt die elektronische Baugruppe 6 vollständig, nur die Leuchteinrichtung 9 ragt aus der Vergussmasse 10 heraus, wobei der Kontaktbereich der Leuchteinrichtung 9, der eine Verbindung zu den übrigen elektronischen Komponenten der Baugruppe 6 herstellt, ebenfalls mit der Vergussmasse 10 bedeckt ist. Die Vergussmasse 10 schützt die elektronischen Komponenten, bietet gleichzeitig der Leuchteinrichtung 9 eine räumliche Fixierung und ermöglicht das Abstrahlen der Leuchteinrichtung 9 in der Richtung der freien Seite der Öffnung in dem Griffgehäuse 1.In 3 is shown how the assembly 6 in the opening 5 is introduced, the board 7 with the electronic components 8th in the direction of the closed side of the recess 5 is pushed through, so that the lighting device 9 in the direction of the opening cross-section 5 has. The lighting device 9 protrudes toward the free side of the recess of the assembly, while the remaining components of the assembly 6 are inserted into the handle interior. In this state, the opening is filled with a potting material, so that the in 4 shown state is reached. The casting compound covers the electronic assembly 6 completely, only the lighting device 9 protrudes from the potting compound 10 out, wherein the contact area of the lighting device 9 that connects to the remaining electronic components of the assembly 6 also with the potting compound 10 is covered. The potting compound 10 protects the electronic components, while providing the lighting device 9 a spatial fixation and allows the blasting of the lighting device 9 in the direction of the free side of the opening in the handle housing 1 ,

Die Öffnung mit den darin vergossenen Komponenten und der Leuchteinrichtung 9 kann durch eine transparente Abdeckung 11 bedeckt werden, welche mehrere Funktionen erfüllen kann. Die Abdeckung 11 kann als mit der Oberfläche des Griffgehäuses 11 fluchtend ausgebildet sein, so dass ein Bediener beim Umgreifen der Handhabe 2 kein unangenehmes Griffgefühl durch eine Unebenheit wahrnimmt. In der Abdeckung können außerdem Einrichtungen für Lichtdiffusorelemente, Lichtleitelemente oder Linsenelemente ausgebildet sein, um das von der Leuchteinrich tung 9 abgestrahlte Licht in den gewünschten Bereich zu lenken oder flächig zu verteilen.The opening with the components cast in it and the lighting device 9 can through a transparent cover 11 be covered, which can fulfill several functions. The cover 11 can be considered with the surface of the handle housing 11 be aligned, so that an operator when gripping the handle 2 does not perceive any unpleasant grip sensation due to unevenness. In the cover can also be designed for light diffuser elements, light-guiding elements or lens elements, to the device of the Leuchteninrich 9 direct radiated light into the desired area or distribute it over a wide area.

Im Rahmen der Erfindung sind zahlreiche Abwandlungen möglich, z. B. können mehrere Leuchteinrichtungen auf die erfindungsgemäß beschriebene Weise in dem Griff angeordnet werden. Die Leuchteinrichtungen können darüber hinaus neben der sogenannten Vorfeldbeleuchtung auch Signalisierungsaufgaben übernehmen.in the Numerous modifications are possible within the scope of the invention. z. B. can several lighting devices on the inventively described Be arranged in the handle. The lighting devices can in addition to the so-called apron lighting also take over signaling tasks.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 102006048368 A1 [0005] - DE 102006048368 A1 [0005]

Claims (6)

Verfahren zum Herstellen einer Griffeinrichtung für ein Kraftfahrzeug, mit den Schritten: Ausbilden eines Griff-Gehäuses, welches an seiner Unterseite eine Öffnung zur Aufnahme von elektrischen Komponenten aufweist, ausrichten des Griff-Gehäuses mit der Unterseite nach oben, so dass sich die Öffnung oben befindet, Einbringen von elektrischen Komponenten in die Öffnung des Griff-Gehäuses, wobei eine mit den Komponenten verbundene Leuchteinrichtung derart in der Öffnung angeordnet wird, dass sie sich mit einem Abstrahlabschnitt in Richtung der freien Öffnung des Griff-Gehäuses erstreckt, Verfüllen der Öffnung unter Verkapselung der elektrischen Komponenten mit einem Vergussmaterial derart, dass die Leuchteinrichtung teilweise umschlossen wird, wobei sich der Abstrahlabschnitt nach dem Verfüllen aus dem Vergussmaterial heraus erstreckt.Method for producing a grip device for a motor vehicle, with the steps: Form a handle housing, which has an opening on its underside for receiving electrical components, align the handle housing with the bottom up, so that the opening is at the top, Introduction of electrical Components in the opening of the handle housing, wherein a lighting device connected to the components is such arranged in the opening, that they are with one another Radiating portion in the direction of the free opening of the handle housing extends Fill the opening with encapsulation the electrical components with a potting material such that the lighting device is partially enclosed, wherein the Abstrahlabschnitt after filling from the potting material extends out. Griffeinrichtung für ein Kraftfahrzeug, mit einem Griff-Gehäuse, in dem elektrische Komponenten aufgenommen sind, wobei die elektrischen Komponenten wenigstens teilweise mit einem Vergussmaterial in dem Gehäuse verkapselt und festgelegt sind, und wobei die Griffeinrichtung eine Leuchteinrichtung zur Umfeld-Beleuchtung der Griffeinrichtung aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchteinrichtung derart in dem Vergussmaterial eingebettet ist, dass sich ein Abstrahlabschnitt der Leuchteinrichtung aus dem Vergussmaterial erstreckt und ein Kontaktabschnitt der Leuchteinrichtung in dem Vergussmaterial eingebettet ist.Handle device for a motor vehicle, with a handle housing in which electrical components are added are, wherein the electrical components at least partially encapsulated with a potting material in the housing and are fixed, and wherein the gripping device is a lighting device for ambient illumination of the grip device, thereby marked that the lighting device so embedded in the potting material is that a radiating portion of the lighting device from the Potting material extends and a contact portion of the lighting device embedded in the potting material. Griffeinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrischen Komponenten eine Platinenbaugruppe enthalten, wobei die Leuchteinrichtung fest mit der Platinenbaugruppe verbunden ist.Handle device according to claim 2, characterized that the electrical components contain a board assembly, wherein the lighting device is firmly connected to the board assembly is. Griffeinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchteinrichtung durch flexible Zuleitungen mit den elektrischen Komponenten verbunden ist, wobei am Griffgehäuse eine Aufnahme zur ortsfesten Fixierung der Leuchteinrichtung ausgebildet ist.Handle device according to claim 2, characterized that the lighting device by flexible leads to the electrical Components is connected, wherein the handle housing a receptacle is designed for stationary fixation of the lighting device. Griffeinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, wobei eine Griff-Abdeckung zum Verschließen des Griff-Gehäuses vorgesehen ist, welche eine der Leuchteinrichtung zugeordnete Öffnung aufweist.Handle device according to one of the claims 2 to 4, wherein a handle cover for closing the Handle housing is provided, which is one of the lighting device having associated opening. Griffeinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, wobei eine Griff-Abdeckung zum Verschließen des Griff-Gehäuses vorgesehen ist, welche wenigstens teilweise transparent für das von der Leuchteinrichtung abgestrahlte Licht ausgebildet ist.Handle device according to one of the claims 2 to 4, wherein a handle cover for closing the Handle housing is provided, which at least partially transparent to the radiated from the lighting device Light is formed.
DE102008042330A 2008-09-24 2008-09-24 Method for manufacturing gripping device, particularly illuminated door gripping arrangement for motor vehicle, involves forming grip housing, where opening is provided at lower side of grip housing for receiving electrical components Withdrawn DE102008042330A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008042330A DE102008042330A1 (en) 2008-09-24 2008-09-24 Method for manufacturing gripping device, particularly illuminated door gripping arrangement for motor vehicle, involves forming grip housing, where opening is provided at lower side of grip housing for receiving electrical components

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008042330A DE102008042330A1 (en) 2008-09-24 2008-09-24 Method for manufacturing gripping device, particularly illuminated door gripping arrangement for motor vehicle, involves forming grip housing, where opening is provided at lower side of grip housing for receiving electrical components

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008042330A1 true DE102008042330A1 (en) 2010-04-01

Family

ID=41719615

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008042330A Withdrawn DE102008042330A1 (en) 2008-09-24 2008-09-24 Method for manufacturing gripping device, particularly illuminated door gripping arrangement for motor vehicle, involves forming grip housing, where opening is provided at lower side of grip housing for receiving electrical components

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008042330A1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010000087U1 (en) * 2010-01-27 2011-03-17 FILTEC GmbH Filtertechnologie für die Elektronikindustrie Lighting unit, in particular for handles and the like.
DE102010050183A1 (en) 2010-10-30 2011-06-09 Daimler Ag Motor vehicle door comprises door handle, which has carrier part arranged at door sheet metal and tiltable handle part, which is connected with carrier part
EP2460955A1 (en) * 2010-12-02 2012-06-06 Mia Electric Vehicle with lateral opening section
FR2968337A1 (en) * 2010-12-02 2012-06-08 Heuliez Vehicule Electr Lock for opening of vehicle, has support for carrying displacement mechanism that displaces bolt for co-operating with strike, and manual actuating unit for actuating mechanism from exterior of vehicle and for integrating light source
US20140292004A1 (en) * 2013-04-01 2014-10-02 Magna Mirrors Of America, Inc. Vehicle door handle system
EP2899340A1 (en) * 2014-01-27 2015-07-29 Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG Grasping device for a motor vehicle and method for producing the grasping device
WO2015150157A1 (en) * 2014-03-31 2015-10-08 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Electronic module with lighting means for a handle
WO2016058584A1 (en) * 2014-10-13 2016-04-21 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Actuating handle for a motor vehicle
DE102017114641A1 (en) * 2017-06-30 2019-01-03 Witte Automotive Gmbh Outside door handle
EP3461973A1 (en) * 2017-09-29 2019-04-03 HUF Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG Handle assembly with light module and method of manufacturing
EP3575526A4 (en) * 2017-01-24 2020-11-25 Alpha Corporation Handle device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1253269A1 (en) * 2001-04-28 2002-10-30 Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG Exterior control for vehicle locks of doors, flaps, or similar
DE102006048368A1 (en) 2006-10-09 2008-04-10 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg External assembly component for vehicle, particularly for exterior mirror and door handle, has plane light transmission area and illuminating module that is designed such that white light leaves light transmission area
WO2008119413A1 (en) * 2007-04-03 2008-10-09 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Outside actuation system for locks on doors, tailgates, and the like

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1253269A1 (en) * 2001-04-28 2002-10-30 Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG Exterior control for vehicle locks of doors, flaps, or similar
DE102006048368A1 (en) 2006-10-09 2008-04-10 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg External assembly component for vehicle, particularly for exterior mirror and door handle, has plane light transmission area and illuminating module that is designed such that white light leaves light transmission area
WO2008119413A1 (en) * 2007-04-03 2008-10-09 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Outside actuation system for locks on doors, tailgates, and the like

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010000087U1 (en) * 2010-01-27 2011-03-17 FILTEC GmbH Filtertechnologie für die Elektronikindustrie Lighting unit, in particular for handles and the like.
DE102010050183A1 (en) 2010-10-30 2011-06-09 Daimler Ag Motor vehicle door comprises door handle, which has carrier part arranged at door sheet metal and tiltable handle part, which is connected with carrier part
EP2460955A1 (en) * 2010-12-02 2012-06-06 Mia Electric Vehicle with lateral opening section
FR2968336A1 (en) * 2010-12-02 2012-06-08 Heuliez Vehicule Electr OPENING WITH A LOCK
FR2968337A1 (en) * 2010-12-02 2012-06-08 Heuliez Vehicule Electr Lock for opening of vehicle, has support for carrying displacement mechanism that displaces bolt for co-operating with strike, and manual actuating unit for actuating mechanism from exterior of vehicle and for integrating light source
US20140292004A1 (en) * 2013-04-01 2014-10-02 Magna Mirrors Of America, Inc. Vehicle door handle system
EP2899340A1 (en) * 2014-01-27 2015-07-29 Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG Grasping device for a motor vehicle and method for producing the grasping device
WO2015150157A1 (en) * 2014-03-31 2015-10-08 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Electronic module with lighting means for a handle
WO2016058584A1 (en) * 2014-10-13 2016-04-21 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Actuating handle for a motor vehicle
EP3575526A4 (en) * 2017-01-24 2020-11-25 Alpha Corporation Handle device
DE102017114641A1 (en) * 2017-06-30 2019-01-03 Witte Automotive Gmbh Outside door handle
EP3461973A1 (en) * 2017-09-29 2019-04-03 HUF Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG Handle assembly with light module and method of manufacturing

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008042330A1 (en) Method for manufacturing gripping device, particularly illuminated door gripping arrangement for motor vehicle, involves forming grip housing, where opening is provided at lower side of grip housing for receiving electrical components
EP1598237B1 (en) Vehicle exterior mirror
EP3584105B1 (en) Loading and/or tank flap module for a motor vehicle
EP2697565B1 (en) Explosion-proof led module
DE102008043632A1 (en) Antenna device and motor vehicle with an antenna device
DE202011003828U1 (en) Luminaire for a ceiling lighting of a tunnel
DE102010019764A1 (en) A luminous finger protection device for a door of a vehicle and method for producing a protective strip for a luminous finger protection device
EP3126192B1 (en) Electronic module with lighting means for a handle
DE102005024838A1 (en) Lighting e.g. makeup mirror lighting, for use in motor vehicle, has organic light emitting diode force, shape and/or material conclusively connected with support that has connecting unit, where support is connected with motor vehicle
EP3421278B1 (en) Illuminated decorative strip
EP1816391A1 (en) Flat lighting device
DE10315251B4 (en) Flat light device
DE102010007848A1 (en) Vehicle, has running board with essentially horizontal tread, lighting device including oblong lighting unit, which is arranged parallel to longitudinal axis of tread, and partially illuminating tread
DE10341572B4 (en) Vehicle lamp with electroluminescent arrangement
DE102016111602A1 (en) Handle for a movable component of a motor vehicle
DE202018104105U1 (en) Vehicle light assembly with improved heat dissipation
EP3440291B1 (en) Motor vehicle lock
WO2019105507A1 (en) Motor vehicle lock assembly
EP3727073B1 (en) Illuminated safety belt buckle for a safety belt device of a motor vehicle
EP3376102A1 (en) Illuminated structural element and method for its production
DE102017100606A1 (en) Lamp for vehicles
DE202006013745U1 (en) under license plates
EP3214909A1 (en) Electronic device and method of manufacture therefor
DE102015105063A1 (en) Functional arrangement for a motor vehicle door
DE102017202113B3 (en) Gas-tight lighting unit of a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E05B0001000000

Ipc: E05B0085100000

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee