DE102008041120A1 - Knotting device for simultaneous formation of two knots, has knotting pinion and spur wheel, which are arranged on drive shaft - Google Patents

Abstract

The knotting device has a knotting pinion (6) and a spur wheel (7), which are arranged on a drive shaft. A collecting disk (22) and a clamping segment are arranged to a thread holder for clamping the thread and for forming a thread reserve. The drive shaft is formed over the knotting pinion by a knotting shaft (3) over a knotting disk (4) in a drivable manner. An independent claim is included for a method for manufacturing two knots.

Description

Die Erfindung betrifft eine Knotereinrichtung zur gleichzeitigen Bildung von zwei Knoten, wie sie beispielsweise für Großballenpressen benutzt wird, um mittels zweier Bindegarnstränge, einem Ober- und einem Unterfaden, an umspannten, quaderförmigen Pressballen einen Endknoten des gepressten Ballens zu bilden und gleichzeitig einen Anfangsknoten für einen neuen Ballen zu erzeugen.The The invention relates to a knotter device for simultaneous formation of two knots, as for example for large balers is used by means of two twine strands, one Upper and a lower thread, on spanned, cuboid Pressballen to form a terminal node of the pressed bale and at the same time an initial node for a new bale to create.

Derartige Großballenpressen sind landwirtschaftliche Maschinen, in denen beispielsweise Stroh, Heu, Silage und nachwachsende Rohstoffe zu kompakten Ballen gepresst werden, welche dann mit Fäden bzw. Bindegarn umschlungen und weitgehend in der gepressten Form fixiert gehalten werden. Weitere Anwendungsgebiete für gattungsgemäße Knotereinrichtungen sind Müll-, Papier- oder Abfallpressen.such Large balers are agricultural machinery, in for example, straw, hay, silage and renewable raw materials be pressed into compact bales, which then with threads or twine entwined and largely in the pressed form be kept fixed. Further applications for generic knot devices are garbage, Paper or waste presses.

Im Stand der Technik sind so genannte Einfadensysteme bekannt, welche mit nur einer Bindegarnrolle auskommen und einzelne Knoten bilden. Diese Systeme arbeiten folglich mit einer Fadenzuführung und besitzen auch nur einen Knoterschnabel. Durch das Einpressen des Erntegutes in eine Fadenlänge beim Einfadensystem sind die hohen Reibkräfte zwischen Pressballen und Fäden nachteilig und führen häufig zum Herausreißen der Fäden aus dem Fadenhalter bzw. zum Zerreißen der Fäden.in the The prior art known as Einfadensysteme, which get along with only one twine and form individual knots. These Systems therefore work with a thread feeder and have only one Knoterschnabel. By pressing in the Crop are in a thread length in the thread system the high frictional forces between pressed bales and threads disadvantageous and often lead to tearing out the threads from the thread holder or to tear the threads.

Um die Effizienz der Maschinen zu erhöhen, wurden Systeme entwickelt, welche größere Pressdrücke am Pressballen erreichen, was die Effizienz der Lagerung und des Transports der Pressballen erhöhte. Diese Systeme werden als Zweifadensysteme bezeichnet, die in unterschiedlichen Ausführungen mit einem Knoterschnabel und getrennten Fäden arbeiten. Die Fäden werden nach ihrer Lage als Oberfaden und Unterfaden bezeichnet. Die Knoten, die End- und Anfangsknoten, werden mit einer oder zwei Knüpferwellenumdrehungen nacheinander gebildet. Weitere Zweifadensysteme weisen bereits zwei Knoterschnäbel zur weitgehend zeitgleichen bzw. zeitversetzten Bildung von zwei Knoten auf.Around To increase the efficiency of machines have been systems developed which larger pressing pressures at the press bale, what the efficiency of the storage and the Increased transport of pressed bales. These systems will be referred to as two-thread systems, which in different versions with a Knoterschnabel and separate threads work. The Threads are made according to their position as upper thread and lower thread designated. The nodes, the end and beginning nodes, are identified with a or two Knüpferwellenumdrehungen formed successively. Further Two-thread systems already have two knotter beaks largely simultaneous or time-delayed formation of two nodes on.

Eine Vorrichtung dieser Art wird in der DE 28 20 241 A1 beschrieben. Daraus ist ein Verfahren zum Anordnen einer Schnur um einen Ballen und eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens bekannt, bei der zwei Knoten nacheinander erzeugt werden. Die Knotervorrichtung knüpft mit zwei separaten Knoterschnäbeln, die den gleichen Drehsinn haben, selbstständig einen End- und einen Anfangsknoten zeitversetzt.A device of this kind is used in the DE 28 20 241 A1 described. This discloses a method for placing a cord around a bale and an apparatus for carrying out the method in which two nodes are generated in succession. The Knotervorrichtung knits with two separate knotter beaks, which have the same sense of rotation, a time-delayed end and an initial node automatically.

Die Ausführung der beiden Knoter als separate und unabhängig voneinander wirkende Elemente hat zur Folge, dass auch separate Knoterscheiben, welche auch als Knüpferscheiben bezeichnet werden, bis hin zu separaten Knoterantriebssystemen erforderlich sind, um die gewünschten zwei Knoten in zumindest teilweise übereinstimmenden Zeitabläufen zu knüpfen.The Execution of the two knotters as separate and independent interacting elements has the consequence that also separate Knotter discs, which are also called Knüpferscheiben be required, to separate Knoterantriebssystemen are at least partially matching the desired two nodes To establish timelines.

Der Nachteil dieser Vorrichtung besteht ersichtlich darin, dass die beiden Knoterschnäbel nicht zeitgleich in Bewegung gesetzt werden können und die Bewegung auch nicht zeitgleich endet. Weiterhin nachteilig ist ein hoher konstruktiver und somit auch Kostenaufwand, um die Knoter separat anzutreiben und zu synchronisieren. Mechanisch aufwändige Lösungen haben immer auch den Nachteil der höheren Störanfälligkeit.Of the Disadvantage of this device is evident in that the two knotter beaks not set in motion at the same time and the movement does not end at the same time. Another disadvantage is a high constructive and thus cost, to drive and synchronize the nodes separately. Mechanically time-consuming solutions always have the disadvantage the higher susceptibility to interference.

Weiterhin ist bekannt, dass bei Knotereinrichtungen mit zwei parallel wirkenden Knoterschnäbeln gemäß Stand der Technik mit Hilfe eines zwischen beiden Knoterschnäbeln angeordneten mittleren Fadenandrückers eine Fadenreserve in Form eines Fadendreiecks gebildet wird. Diese Fadenreserve wird bei Knotereinrichtungen nach dem Stand der Technik zur Knotenbildung benötigt, damit den Knoterschnäbeln auch dann noch genügend freie Fadenlänge für den Knotvorgang zur Verfügung steht, wenn durch die Umschlingung der Knoterschnabel ein Nachziehen der Fäden von den äußeren Strängen her durch die Schlaufe eine hohe Belastung für die Fäden bedeutet.Farther It is known that in Knotereinrichtungen with two parallel acting Knoterschnäbeln according to the prior art with the help of a arranged between two Knoterschnäbeln mean Fadenandrückers a thread reserve in the form of a Thread triangle is formed. This thread reserve is at Knotereinrichtungen needed according to the state of the art for knot formation, so that the Knoterschnäbeln even then enough Free thread length available for the knotting process stands, if by wrapping the Knoterschnabel a tightening the threads of the outer strands through the loop a high load on the threads means.

Allerdings ist mit dieser Lösung der Nachteil verbunden, dass über ein lockeres oder zu straff gespanntes Fadendreieck eine definierte, sicher reproduzierbare Fadenlage nicht zu erreichen ist mit der Folge von auftretenden Fehlbindungen.Indeed is associated with this solution the disadvantage that over a loose or too tightly stretched thread triangle a defined, reliably reproducible thread layer can not be achieved with the result of occurring faulty bindings.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Knotereinrichtung für Großballenpressen zur Verfügung zu stellen, die mit geringem konstruktivem und apparativem Aufwand effizient gleichzeitig zwei Knoten bei hoher Funktionssicherheit der Bindung erzeugen kann.Of the Invention is based on the object, a knotter device for To provide large balers that Efficient at the same time with low constructional and expenditure on equipment two nodes can create high reliability of binding.

Die Aufgabe der Erfindung wird durch eine Knotereinrichtung zur gleichzeitigen Bildung von zwei Knoten gelöst, welche dadurch gekennzeichnet ist, dass ein Knoterritzel, ein Stirnrad und ein Knoterschnabel auf einer Antriebswelle angeordnet sind und dass auf einer zur Antriebswelle beabstandeten Abtriebswelle ein zweites Stirnrad und ein zweiter Knoterschnabel angeordnet sind, wobei die zwei Stirnräder miteinander in Eingriff stehen und die beiden Wellen mit den Knoterschnäbeln damit gleichzeitig und gegensinnig bewegbar ausgebildet sind, wobei die Antriebswelle über das Knoterritzel antreibbar ausgebildet ist.The The object of the invention is achieved by a knotter device for simultaneous Formation of two nodes solved, which is characterized that a knotter sprocket, a spur gear and a knotter beak on one Drive shaft are arranged and that on one to the drive shaft spaced output shaft, a second spur gear and a second knotter beak are arranged, wherein the two spur gears with each other engage and the two waves with the Knoterschnäbeln are designed to be movable simultaneously and in opposite directions, wherein the drive shaft formed drivable on the Knotritzel is.

Die beiden Knoterschnäbel sind in ihrer Form spiegelbildlich bzw. spiegelsymmetrisch zu einer Mittelebene zwischen den beiden Knoterschnäbeln ausgeführt.The two knotter beaks are in their shape mirror image or mirror symmetry to a median plane between the two Knoterschnäbeln guided.

Weiterhin sind vorteilhaft zwei seitliche Fadenandrücker benachbart zu den beiden Knoterschnäbeln vorgesehen und diesen zugeordnet.Farther Advantageously, two lateral Fadenandrücker adjacent provided for the two Knoterschnäbeln and assigned to this.

Der Abstand beider Knoterschnäbel zueinander bestimmt die Art des gebildeten Knotens mit. Bei einem kleineren Abstand der Wellen zueinander werden Knoten mit durchgezogenem Fadenende gebildet. Bei einem größeren Abstand der Wellen zueinander werden Knoten mit eingebundenem Fadenende gebildet, welche einen höheren Widerstand gegen das Aufziehen der Knoten haben. Erfahrungsgemäß werden in einem Übergangsbereich des Abstands in Abhängigkeit diverser weiterer Parameter sowohl durchgezogene Knoten als auch Schlaufenknoten gebildet.Of the Distance between the two knotter beaks to each other determines the type of the formed node with. At a smaller distance of the waves to each other nodes are formed with a continuous thread end. At a greater distance of the waves to each other knots are formed with integrated thread end, which one have higher resistance to pulling up the knots. Experience shows that in a transition area the distance depending on various other parameters formed both solid nodes and loop nodes.

Nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung wird das Knoterritzel durch eine auf einer Knüpferwelle angeordneten Knüpferscheibe angetrieben, wobei die Knüpferscheibe eine mit dem Knoterritzel korrespondierende Verzahnung sowie eine Nockenbahn für ein Getriebe aufweist.To A preferred embodiment of the invention is the knotter sprocket by a Knüpferscheibe arranged on a knotter shaft driven, with the Knüpferscheibe one with the knotter sprocket corresponding toothing and a cam track for having a transmission.

Vorteilhaft weist die erfindungsgemäße Knotereinrichtung weiterhin einen Fadenhalter auf, der seinerseits aus einem Klemmsegment und einer Fängerscheibe besteht und über das Getriebe angetrieben wird. Klemmsegment und Fängerscheibe greifen ineinander und bilden dadurch den Fadenhalter, der die Funktion hat, die Fäden zu positionieren, gezielt zu bewegen und mit einer definierten Kraft festzuhalten bzw. zu klemmen.Advantageous the knotter device according to the invention further a thread holder, which in turn consists of a clamping segment and a catcher disc exists and over the gearbox is driven. Grip clamping segment and catcher disk into each other and thereby form the thread holder, the function has to position the threads, move them specifically and with a defined force to hold or clamp.

Die beiden, den Knoterschnäbeln zugeordneten und eine Einheit bildenden Fängerscheiben weisen mindestens eine Kerbe auf, die in der Ausgangsstellung gemeinsam mit dem Klemmsegment vor dem Einleiten der Drehbewegung eine Vertiefung bildet, in die die Fäden, der Ober- und der Unterfaden, eingelegt werden.The both, the Knoterschnäbeln assigned and a unit forming catcher discs have at least one notch, in the starting position together with the clamping segment before Initiating the rotational movement forms a depression into which the threads, the upper thread and the lower thread are inserted.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist die Fängerscheibe nur eine Kerbe auf und bewegt sich in einer Schwenkbewegung vor und zurück. Sie schwenkt für die Arbeitsschritte „Fäden klemmen” und „Fäden schneiden” und „Fäden auswerfen” zunächst vorwärts und nach dem Auswerfen der Fäden wieder zurück in die Ausgangsstellung. Dann kann die Kerbe wieder neue Fäden für den nächsten Knotenbildungsprozess aufnehmen.In an advantageous embodiment of the invention, the catcher disc just a notch on and moves in a pivoting motion and back. It pivots for the steps "pinching threads" and "threads cut "and" threads "first forward and after ejecting the threads again back to the starting position. Then the score can be back new threads for the next knotting process take up.

In einer alternativen Ausgestaltung weist die Fängerscheibe vier derartige Kerben auf und bewegt sich schrittweise rotierend. Eine Rückwärtsbewegung erfolgt dann nicht.In an alternative embodiment, the catcher disc four such notches and moves gradually rotating. A backward movement is then not.

Die Fängerscheibe wird zum Knotenbildungsprozess in einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung durch das Getriebe angetrieben, das von der Nockenbahn auf der Knüpferscheibe, einem Hebel und einer Koppelstange gebildet ist. Das jeweils ausgebildete Getriebe führt zu einer Schwenkbewegung oder beispielsweise zu einer Vierteldrehung jeder der beiden Fängerscheiben. In einer alternativen Ausgestaltung wird das Getriebe von einer separaten Kurvenscheibe an der Knüpferwelle, dem Hebel und der Koppelstange gebildet.The Catcher disk becomes an advantageous knot-forming process Embodiment of the invention driven by the transmission, that of the cam track on the knotter disc, a lever and a coupling rod is formed. The respective trained transmission leads to a pivoting movement or for example to a Quarter turn each of the two catcher discs. In a alternative embodiment, the transmission of a separate Cam on the knotter shaft, the lever and the coupling rod educated.

Das Klemmsegment fungiert als Wirkpartner im Fadenhalter passiv und ist durch einen Federmechanismus vorgespannt. Dabei wirkt jeweils eine Schraubenfeder als Schraubendruckfeder auf jedes der Klemmsegmente beider Knotereinrichtungen gleichermaßen. In einer vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Knotereinrichtung ist die Spannung jeder einzelnen Feder separat einstellbar, so dass jede Knotereinrichtung einzeln angepasst werden kann.The Clamping segment acts as active partner in the thread holder passive and is biased by a spring mechanism. It acts in each case a coil spring as a helical compression spring on each of the clamping segments Both knot devices alike. In an advantageous Further development of the knotter device according to the invention is the tension of each spring separately adjustable, so that each knotter device can be adjusted individually.

Wird diese Ausgestaltung derart weitergebildet, dass die Spannung der Schraubenfeder während des Knotenbildungsprozesses kontrolliert variiert, kann das lose Fadenende zu einem vorbestimmten Zeitpunkt aus der Klemmung gelöst werden, so dass sich ein durchgezogener Knoten bildet. Wird das lose Fadenende jedoch länger im Fadenhalter geklemmt, wird die Schlaufe verknotet und es entsteht ein stabiler Schlaufenknoten, der keine scharfen Kanten aufweist und somit die Fäden geringer belastet. Neben dem Abstand der beiden Knüpferschäbel kann über die gesteuerte Federspannung die Art des Knotens beeinflusst werden.Becomes this embodiment further developed such that the voltage of the Controlled coil spring during the knot forming process varies, the loose end of the thread at a predetermined time be released from the clamping, so that a solid Knot forms. If the loose end of the thread is longer in the Thread holder clamped, the loop is knotted and it arises a stable loop knot that does not have sharp edges and thus the threads loaded less. Next to the distance the two Knüpferschäbel can over the controlled spring tension the type of knot to be influenced.

Mit der Vorspannung durch die Schraubenfeder drückt das Klemmsegment die Fäden in die Fängerscheibe. Je nach Vorspannung werden die Fäden somit dort mehr oder weniger stark geklemmt.With the bias by the coil spring pushes the clamping segment the threads in the catcher disk. Depending on preload The threads are thus more or less clamped there.

Im Bereich zwischen beiden Fadenhaltern ist weiterhin ein einzelnes, passives, feststehendes Messer zum Durchschneiden der Fäden angebracht. Die Ausbildung eines feststehenden Messers ist von besonderem Vorteil, da der Schneidprozess überraschender Weise damit besonders verlässlich und reproduzierbar ausgeführt werden kann.in the Area between both thread holders is still a single, passive, fixed knife for cutting through the threads appropriate. The formation of a fixed knife is of special Advantage, since the cutting process surprisingly so especially reliable and reproducible can be.

Den Knoterschnäbeln zugeordnet ist ein Knotenabzieher, welcher in doppelter Ausführung für beide Knoterschnäbel vorgesehen ist, demzufolge doppelt wirkend ist. Der Knotenabzieher dient zur Fertigstellung der Knoten nach der Bildung der Schlaufen. Der Knotenabzieher ermöglicht ein Abziehen der gebildeten Knoten von den Knoterschnäbeln und beendet damit den Bindeprozess, ehe nach Bildung des nachfolgenden Ballens der Prozess der Fadenholung und Knotenbildung von vorn beginnt.The Associated Knoterschnäbeln is a Knotenabzieher, which in duplicate for both knotter beaks is provided, therefore, double acting. The knot puller serves to complete the knot after the formation of the loops. The knotter puller allows removal of the formed Knots off the Knoterschnäbeln and thus terminates the binding process, after the formation of the following bale, the process of thread recovery and knotting starts over.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht in der parallelen Beabstandung von Antriebs- und Abtriebswelle. Alternativ dazu können durch eine geeignete Verzahnung die Antriebs- und Abtriebswelle in einem Winkel zueinander ausgeführt werden.A advantageous embodiment of the invention consists in the parallel Spacing of drive and output shaft. Alternatively, by a suitable gearing the drive and output shaft in one Are executed angle to each other.

Ein erfindungsgemäßes Verfahren zur Erzeugung von zwei Knoten wird dadurch realisiert, dass bei einer Umdrehung der Knüpferwelle eine Nadel mittels einer Einschwenkbewegung den Unterfaden zum Oberfaden führt und die Fäden an den Knoterschnäbeln positioniert. Zugleich werden die Fäden in eine Öffnung gelegt, die durch Klemmsegment und Fängerscheibe gebildet wird, wenn letztere sich in einer entsprechenden Position befindet. Nachfolgend dreht sich die Fängerscheibe in das Klemmsegment hinein, mit dem sie ständig im Eingriff steht und einen Fadenhalter bildet, in dem die Fäden geklemmt werden können. Zu diesem Zweck ergreift die sich drehende Fängerscheibe die in der Öffnung liegenden Fäden und zieht sie mit der Schwenkbewegung in den Fadenhalter hinein. Dort werden die Fäden geklemmt, so dass sie beim Knotvorgang ausreichend Spannung erhalten ohne so fest gehalten zu werden, dass sie beim Nachziehen der Fäden beim Knotvorgang reißen würden. Die Fängerscheibe vollführt somit bei jedem Knotvorgang eine Schwenkbewegung in Anhängigkeit von der Nockenform auf der Knüpferscheibe. In einer alternativen Ausführungsform vollführt die Fängerscheibe eine drehende Vorwärtsbewegung.One inventive method for the production of two nodes is realized by the fact that in one revolution of the Knüpferwelle a needle by means of a Einschwenkbewegung the bobbin thread leads to the upper thread and the threads positioned on the Knoterschnäbeln. At the same time the threads placed in an opening by clamping segment and catcher disc is formed when the latter is in an appropriate position located. Subsequently, the catcher disc rotates in the clamping segment into, with which she is constantly engaged and one Thread holder forms, in which the threads can be clamped. For this purpose, the rotating catcher disk engages the threads lying in the opening and pulls them with the pivoting movement into the thread holder inside. There will be the Threads pinched so that they are sufficient in the knot process Get tension without being held so tight that they are Pulling the threads would break during the knot process. The catcher disc thus performs every knot operation a pivoting movement depending on the cam shape on the knotter disk. In an alternative embodiment the catcher disc makes a rotating forward movement.

Parallel dazu drehen sich die Knoterschnäbel und bilden die Schlaufen. Bis zu einer dreiviertel Umdrehung der Knoterschnäbel werden die Fäden von außerhalb der Knoteinrichtung her eingezogen. Ist die Drehbewegung jedoch deutlich weiter, entsteht eine Hemmung der Fäden und ein Durchziehen von außen ist nur noch unter hoher Belastung der Fäden möglich. Die Folge sind Fadenrisse oder zumindest Schädigungen.Parallel The knotter beaks rotate to form the loops. Up to a three quarters turn of the Knoterschnäbel become the threads from outside the Knoteinrichtung ago moved in. However, if the rotation is much farther, arises an inhibition of the threads and a pulling through from the outside is only possible under high load of threads. The result are thread breaks or at least damage.

Wird die Fängerscheibe mit den geklemmten Fäden weiterbewegt, zieht die Fängerscheibe die Fäden im Bereich zwischen beiden Fadenhaltern über ein einzelnes, passives, feststehendes Messer. Dabei werden die Fäden in diesem Bereich ohne Erzeugung eines Reststückes durchschnitten und die beiden Fadenenden, an denen gleichzeitig Knoten gebildet werden sollen, werden voneinander getrennt.Becomes the catcher disk continues to move with the clamped threads, The catcher disc pulls the threads in between both thread holders over a single, passive, fixed Knife. The threads are in this area without generation a remaining piece cut through and the two thread ends, where nodes are to be formed at the same time become one another separated.

Damit sind die beiden Fadenenden getrennt und frei im Fadenhalter geklemmt. Die zur vollständigen Bildung der Schlaufen weitere nötige Fadenlänge erhalten die Knoterschnäbel nun aus dem Fadenhalter. Dort werden die Fäden zwar immer noch geklemmt, jedoch nur so stark, dass sie durch die Knoterschnäbel in der benötigen Länge noch herausgezogen werden können.In order to the two thread ends are separated and clamped freely in the thread holder. The more necessary for complete formation of the loops Thread length get the Knoterschnäbel now the thread holder. There, the threads are still there clamped, but only so strong that they through the knotter beaks in the required length can still be pulled out can.

Beide Schlaufen sind durch die verbliebenen Fadenenden immer noch im Fadenhalter geklemmt, sofern sie beim Knotvorgang nicht herausgezogen wurden. Sie sollen nun vollständig aus der Klemmeinrichtung gelöst werden. Das erfolgt, in dem die Fängerscheiben so weit gedreht werden, dass die Fadenenden aus den Fadenhaltern herausgeschoben werden.Both Loops are still in the thread holder due to the remaining thread ends clamped, unless they were pulled out during the knot process. They should now be completely released from the clamping device become. This is done in which the catcher discs so far be rotated so that the thread ends pushed out of the thread holders become.

Nach der Drehung der Knoterschnäbel sitzt die gebildete Fadenschlaufe noch auf dem Knoterschnabel. Die beiden gebildeten Schlaufen werden mittels der den Knoterschnäbeln zugeordneten, doppelt wirkenden Knotenabzieher nachfolgend abgezogen. Die Nadel schwenkt dann in die Ausgangsstellung zurück.To the rotation of the Knoterschnäbel sits the formed thread loop still on the Knoterschnabel. The two loops formed by means of the Knoterschnäbeln assigned, double-acting Knot puller deducted below. The needle then pivots in the starting position back.

Damit sind beide Knoten frei, der Knotvorgang ist beendet und die Knotereinrichtung bereit zur Bildung zweier neuer Knoten.In order to Both knots are free, the knotting process is finished and the knotting device ready to form two new nodes.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung weist parallel zum Fadenhalter eine aktive Gegenschneide auf. Auch in dieser Ausführung sind Fadenhalter und aktive Gegenschneide doppelt ausgeführt. In der Mitte zwischen beiden gleich gestalteten Teilen ist der Antrieb der Fängerscheibe vorgesehen. Dieser Antrieb erfolgt über die Koppelstange, den Hebel der an seinem oberen Ende eine Nockenrolle aufweist. Die Nockenrolle steht im Eingriff mit einer Nockenbahn, die von einem Fängerritzel über eine Welle angetrieben wird. Durch unterschiedliche Formen der Nockenbahn können verschiedene Zyklen während der Schwenkbewegung erzielt werden. Das Fängerritzel steht im temporären Eingriff mit der Verzahnung der Knüpferscheibe, welche ihrerseits durch die Knüpferwelle angetrieben wird. Durch das aus dem vorgenannten Elementen gebildete Getriebe wird eine Schwenkbewegung hervorgerufen, die die funktionelle Bewegung der Fängerscheibe ermöglicht und im Zusammenwirken mit Klemmsegment und Messer das Halten und Schneiden der Fäden realisiert. Mit dem Einfügen der aktiven Gegenschneide zwischen die Fängerscheiben des Fadenhalters ergibt sich eine Aufweitung des Abstandes der beiden Knoterschnabel.A further embodiment of the invention has parallel to the thread holder an active counter-blade on. Also in this version Thread holder and active counter cutting edge are made double. In the middle between the two identically designed parts is the drive the catcher disc provided. This drive is via the coupling rod, the lever at its upper end a cam roller having. The cam roller is engaged with a cam track, driven by a catcher pinion via a shaft becomes. Due to different shapes of the cam track can achieved different cycles during the pivoting movement become. The catcher pinion is in temporary engagement with the teeth of the Knüpferscheibe, which in turn is driven by the knotter shaft. By the from the the aforementioned elements formed gear is a pivoting movement caused the functional movement of the catcher disk allows and in cooperation with clamping segment and knife realized holding and cutting the threads. With the Inserting the active counter-blade between the catcher discs the thread holder results in a widening of the distance between the two Knotter.

Deshalb weist diese Ausgestaltung der Erfindung eine Räderkette auf. Unter einer Räderkette wird eine Anordnung von Zahnrädern verstanden, die in der Art eines Getriebes zusammenwirken. In der erfindungsgemäßen Ausgestaltung handelt es sich um Stirnräder mit parallel zueinander verlaufenden Wellen und Achsen. Die Zahnräder stehen miteinander in Eingriff. Bildet eine gerade Anzahl Zahnräder die Räderkette, ist die Drehrichtung des ersten Zahnrades der Kette gegenläufig zur Drehrichtung des letzten Zahnrades, bei ungerader Anzahl ist die Drehrichtung gleich. Über die Räderkette wird die Drehbewegung der Knüpferwelle und der Knüpferscheibe von der Antriebswelle auf die Abtriebswelle, an denen die Knoterschnäbel befestigt sind, übertragen. Die Wellen bewegen sich in gegenläufigem Drehsinn, weil die Anzahl der Zahnräder der Räderkette geradzahlig ist. Das erste Zahnrad der Räderkette ist auf der Antriebswelle montiert, es folgen zwei Zahnräder, die von Achsen gestützt sind, das letzte Zahnrad ist auf der Abtriebswelle befestigt.Therefore, this embodiment of the invention has a wheel chain. A wheel chain is understood to mean an arrangement of toothed wheels which interact in the manner of a transmission. In the embodiment according to the invention are spur gears with parallel shafts and axles. The gears are engaged with each other. If an even number of gears form the chain of wheels, the direction of rotation of the first gear of the chain is opposite to the direction of rotation of the last gear, with an odd number the direction of rotation is the same. About the wheel chain is the rotational movement of the knotter shaft and the Knüpferscheibe transmitted from the drive shaft to the output shaft to which the Knoterschnäbel are attached. The waves move in opposite directions because the number of gears in the chain is even. The first gear of the gear chain is mounted on the drive shaft, followed by two gears, which are supported by axles, the last gear is mounted on the output shaft.

Die aktive Gegenschneide weist auf ihrem Umfang Kerben auf, welche die Fäden aufnehmen. Die in der aktiven Gegenschneide aufgenommenen und in den Fängerscheiben des Fadenhalters gehaltenen Fäden werden während der Schwenkbewegung der aktiven Gegenschneide gegen das Messer gedrückt und im Verlauf des Knotvorgangs zertrennt.The active counter cutting has notches on its circumference, which the Take up threads. The recorded in the active counter-blade and held in the catcher discs of the thread holder threads be during the pivoting movement of the active counter-blade pressed against the knife and in the course of Knotvorgangs cut.

Vorteilhaft bei der dargestellten Erfindung ist insbesondere die konstruktiv relativ unaufwändige Gestaltung der Knotereinrichtung, welche in der Lage ist, zwei Knoten zeitgleich und parallel zu bilden. Dabei wird konzeptionsgemäß ausgenutzt, dass nur ein Knoterschnabel direkt angetrieben wird und innerhalb des Antriebsstranges des ersten Knoterschnabels über ein Stirnrad der zweite Knoterschnabel parallel und gegensinnig sich drehend angetrieben wird.Advantageous in the illustrated invention is in particular the constructive relatively uncomplicated design of the knotter device, which is capable of forming two nodes simultaneously and in parallel. It is exploited conceptually that only a Knoterschnabel is driven directly and within the drive train the first Knoterschnabels via a spur gear the second Knoterschnabel is driven in parallel and in opposite directions rotating.

Weiterhin vorteilhaft ist die Lösung ohne Bildung einer losen Fadenreserve. Stattdessen wird eine Fadenreserve im Fadenhalter gehalten. Damit kann neben der Fixierung der Fadenenden ohne zusätzlichen apparativen Aufwand die zum Knotvorgang erforderliche Fadenreserve gebildet werden. Durch die Federspannung am Klemmsegment kann die Fadenspannung einzeln für jeden Knoter variiert werden.Farther Advantageously, the solution without forming a loose thread reserve. Instead, a thread reserve is held in the thread holder. So that can in addition to the fixation of the thread ends without additional apparativen Expenditure required for the knot yarn reserve formed become. Due to the spring tension on the clamping segment, the thread tension can be individually varied for each Knoter.

Weiterhin vorteilhaft ist, dass eine hohe Bindesicherheit erreicht wird und dass beim Trennen der Fäden Reststücke vermieden werden. Dies erhöht die Sicherheit zur Vermeidung von Unfällen beim Füttern von Tieren mit den Großballen, da Unfälle und Probleme verursachende Fadenreststücke vermieden werden. Auch wird die Betriebssicherheit der Bindesysteme erhöht, da ein Verstopfen und Blockieren durch Reststücke und Fadenreste nicht mehr erfolgen kann.Farther It is advantageous that a high binding safety is achieved and that when separating the threads remnants avoided become. This increases safety to avoid accidents when feeding animals with the big bales, there Accidents and troubles causing thread remnants be avoided. Also, the reliability of the binding systems increased, as a clogging and blocking by remnants and thread remains can not be done.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen mit Bezugnahme auf die zugehörigen Zeichnungen. Es zeigen:Further Details, features and advantages of the invention will become apparent the following description of exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it:

1: Knotereinrichtung, eingebaut in eine Großballenpresse, 1 : Knotter device, built into a large baler,

2: Vollansicht der Knoteinrichtung in Perspektive, 2 Image: Full view of knot device in perspective,

3: Knotereinrichtung, Seitenansicht, 3 : Knotter device, side view,

4: Detail Knotereinrichtung, Seitenansicht im Schnitt, 4 Photos: Knot detail, side view in section,

5: Knotereinrichtung ohne Knotenabzieher und Getriebe, Rückansicht, 5 : Knotter device without knot puller and gearbox, rear view,

6: Knotereinrichtung mit alternativem Antrieb der Fängerscheibe, 6 : Knotter device with alternative drive of the catcher disk,

7: Knotereinrichtung mit alternativem Antrieb der Knoterschnäbel, 7 : Knotter device with alternative drive of the knotter beaks,

8: Knotereinrichtung mit Gegenschneide in Seitenansicht, 8th : Knotter device with counterknife in side view,

9: Knotereinrichtung mit Gegenschneide in Rückansicht, 9 : Knotter device with counterknife in rear view,

10: Knotereinrichtung mit freigelegter Gegenschneide und alternativem Antrieb der Fängerscheibe, 10 : Knotter device with exposed counter-blade and alternative drive of the catcher disc,

11: Knotereinrichtung mit Gegenschneide in perspektivischer Ansicht, 11 : Knotter device with counterknife in perspective view,

12: Detail Knotereinrichtung, Fängerscheibe und Gegenschneide. 12 : Detail knotter device, catcher disc and counterknife.

In 1 ist eine Knotereinrichtung einer Großballenpresse im Ausschnitt schematisch dargestellt. Zentrum der Ansicht ist die Knotereinrichtung 1, welche oberhalb des Presskanals der Großballenpresse angeordnet ist. Die gattungsgemäßen Großballenpressen nutzen einen Oberfaden 15 und einen Unterfaden 16, welche das Pressgut, den Großballen 17, umschließen. Die Knotereinrichtung 1 ist räumlich über und vor dem fertig gepressten Großballen 17 angeordnet und knotet den Endknoten des fertigen Pressballens 17 sowie gleichzeitig den Anfangsknoten des nächsten zu pressenden Ballens.In 1 a knotter device of a large baler in the neckline is shown schematically. Center of the view is the knotter device 1 , which is arranged above the press channel of the large baler. The generic large balers use an upper thread 15 and a bobbin thread 16 , which the pressed material, the big bales 17 , enclose. The knotter device 1 is spatially above and in front of the finished large bale 17 arranged and knots the end knot of the finished press bale 17 and at the same time the initial node of the next bale to be pressed.

Eine Nadel 8 führt den Ober- und Unterfaden 15, 16 in die Knotereinrichtung 1 ein und hält die parallel geführten Fäden während des Knotens oberhalb der Knoterschnäbel 2 nahezu in Ruhelage.A needle 8th leads the upper and lower thread 15 . 16 into the knotter device 1 and holds the parallel threads during the knot above the Knoterschnäbel 2 almost at rest.

Die seitlichen Fadenandrücker 9, jeweils außen benachbart zu den Knoterschnäbeln 2 angeordnet, fixieren die beiden Fäden 15 und 16 jeweils während des Knotenbildungsprozesses. Gleichfalls fixiert der doppelt ausgeführte Fadenhalter 24 die beiden Fäden 15 und 16, die sich zunächst in der in Ausgangsstellung geöffneten Kerbe des Fadenhalters 24 befinden. Nach weiterer Bewegung der Fängerscheibe 22 werden die beiden Fäden 15 und 16 sicher fixiert im labyrinthartigen Fadenhalter 24, gebildet von Fängerscheibe 22 und Klemmsegment 23.The lateral Fadenandrücker 9 , in each case externally adjacent to the Knoterschnäbeln 2 arranged, fix the two threads 15 and 16 each during the knot-forming process. Likewise, the double thread holder fixes 24 the two threads 15 and 16 , which initially in the open in the initial position notch of the thread holder 24 are located. After further movement of the catcher disk 22 become the two threads 15 and 16 securely fixed in the labyrinthine thread holder 24 , formed by catcher disk 22 and clamping segment 23 ,

Das Klemmsegment 23 als Wirkpartner der Fängerscheibe 22 im Fadenhalter 24 funktioniert passiv und ist durch einen Federmechanismus vorgespannt. Dabei wirken in der dargestellten Weiterbildung der erfindungsgemäßen Knotereinrichtung 1 zwei Schraubenfedern 25 als Schraubendruckfedern direkt auf jedes Klemmsegment 23 beider Knotereinrichtungen 1. Der Federmechanismus ist so gestaltet, dass die Federkraft und damit die Vorspannung eingestellt werden kann. Mit dieser Vorspannung drückt das Klemmsegment 23 die Fäden 15, 16 in die Fängerscheibe 22. Je nach Vorspannung werden die Fäden somit mehr oder weniger stark geklemmt.The clamping segment 23 as the active partner of the catcher disc 22 in the thread holder 24 works passively and is biased by a spring mechanism. This act in the illustrated embodiment of the invention knotter device 1 two coil springs 25 as helical compression springs directly on each clamping segment 23 both Knotereinrichtungen 1 , The spring mechanism is designed so that the spring force and thus the bias can be adjusted. With this bias the clamping segment pushes 23 The strings 15 . 16 into the catcher disk 22 , Depending on the bias, the threads are thus more or less clamped.

Der Antrieb der Knotereinrichtung 1 erfolgt über die Drehung der Knüpferwelle 3, auf welcher die Knüpferscheibe 4 und die Kurvenscheibe 11 sitzt und welche die Drehbewegung über weitere Elemente auf die Knoterschnäbel 2 zur Bildung der Knoten überträgt.The drive of the knotter device 1 takes place via the rotation of the knotter shaft 3 on which the Knüpferscheibe 4 and the cam 11 sits and which the rotary movement over further elements on the Knoterschnäbel 2 to form the node transmits.

2 zeigt eine vollständige Ansicht der Knoteinrichtung 1 in Perspektive mit dem Knotenabzieher 12. Dieser ist zur besseren Sichtbarkeit der anderen Elemente bei den 3, 4, 5, 6 und 10 weggelassen. In der dargestellten Position ist der Knotenabzieher 12 zurückgeschwenkt. Nachdem die Schlaufe gebildet ist und auf den Knoterschnäbeln 2 liegt, wobei die Zungen 19 die Schlaufe halten, schwenkt der auf einer Welle gelagerte, doppelt wirkende Knotenabzieher 12 nach vorn, zieht die Schlaufe von beiden Knoterschnäbeln 2 ab und vollendet damit den Knotenbildungsprozess. 2 shows a complete view of the knotting device 1 in perspective with the knot puller 12 , This is to better visibility of the other elements in the 3 . 4 . 5 . 6 and 10 omitted. In the position shown is the Knotenabzieher 12 pivoted back. After the loop is formed and on the Knoterschnäbeln 2 lies, with the tongues 19 holding the loop, pivots the mounted on a shaft, double-acting knotter puller 12 forward, the loop pulls from both Knoterschnäbeln 2 and thus completes the knot formation process.

Das Getriebe zur Erzeugung der Bewegung der Fängerscheibe 22 des Fadenhalters 24 wird aus der Kurvenscheibe 11, der Nockenrolle 26, dem Hebel 21 und der Koppelstange 27 gebildet.The gearbox for generating the movement of the catcher disk 22 the thread holder 24 gets out of the cam 11 , the cam roller 26 , the lever 21 and the coupling rod 27 educated.

3 zeigt die Knotereinrichtung 1 in Seitenansicht. Die Details des unteren Bereichs zur Knotenbildung sind in 4 vergrößert dargestellt. 3 lässt die Funktion der Kurvenscheibe 11 erkennen, die mit der Knüpferwelle 3 verbunden ist und das Getriebe bewegt. Das erfolgt über den am Knoterrahmen 20 gelagerten Hebel 21, dessen oberes Ende eine Nockenrolle 26 aufweist, die mit der Kurvenscheibe 11 in Eingriff steht, ohne zwangsgeführt zu sein. Das untere Ende weist eine Koppelstange 27 auf, die die Schwenkbewegung der Fängerscheibe 22 hervorruft. 3 shows the knotter device 1 in side view. The details of the lower node formation area are in 4 shown enlarged. 3 leaves the function of the cam 11 recognize that with the knotter shaft 3 connected and the gear moves. This is done via the on the knotter frame 20 stored lever 21 whose upper end is a cam roller 26 that with the cam 11 engaged without being forced. The lower end has a coupling rod 27 on that the pivotal movement of the catcher disc 22 causes.

Das Getriebe ist über die Nockenrolle 26 am Hebel 21 mit der Kurvenscheibe 11 verbunden.The gearbox is over the cam roller 26 on the lever 21 with the cam 11 connected.

In 4 ist der untere Teil der Knotereinrichtung 1 vergrößert und in Seitenansicht im Schnitt dargestellt. Dabei wird insbesondere die Wirkstelle von Fängerscheibe 22 und Klemmelement 23 des Fadenhalters 24 gezeigt, zudem das feststehende, justierbare Messer 10, die Schraubenfeder 25 sowie das Getriebe, das die Fängerscheibe 22 über die Koppelstange 27 antreibt, von einer Kurvenscheibe 11 bewegt wird und jeweils eine Schwenkbewegung der Fängerscheibe 22 hervorruft.In 4 is the lower part of the knotter device 1 enlarged and shown in side view in section. In particular, the site of action of catcher disc 22 and clamping element 23 the thread holder 24 also shown is the fixed, adjustable knife 10 , the coil spring 25 as well as the gearbox that the catcher disc 22 over the coupling rod 27 drives, from a cam 11 is moved and each pivotal movement of the catcher disc 22 causes.

Die Fängerscheiben 22 weisen Kerben auf, die in der Ausgangsstellung vor dem Einleiten der Drehbewegung gemeinsam mit der Klemmeinrichtung 23 eine kerbenartige Öffnung bilden, in die die Fäden 15, 16 eingelegt werden, um sicher in den Fadenhalter 24 gezogen werden zu können.The catcher discs 22 have notches, which in the starting position before the initiation of the rotary movement together with the clamping device 23 form a notch-like opening into which the threads 15 . 16 be inserted to securely into the thread holder 24 to be drawn.

Die Fängerscheibe 22 wird zum Knotvorgang durch ein Getriebe angetrieben, das die Schwenkbewegung erzeugt und die Bewegung von einer Kurvenscheibe 11 über die Nockenrolle 26 und den Hebel 21 sowie die Koppelstange 27 auf die Fängerscheibe 22 überträgt. Dadurch kann diese Arbeitsbewegung ohne zusätzliche Antriebseinrichtung realisiert und die Knotereinrichtung 1 trotz komplexerer Funktionalität technisch vereinfacht werden.The catcher disk 22 is driven for knotting by a gear which generates the pivoting movement and the movement of a cam 11 over the cam roller 26 and the lever 21 as well as the coupling rod 27 on the catcher disk 22 transfers. As a result, this working movement can be realized without additional drive device and the knotter device 1 technically simplified despite more complex functionality.

Das Klemmsegment 23 als Wirkpartner der Fängerscheibe 22 im Fadenhalter 24 wirkt passiv und ist durch einen Federmechanismus vorgespannt. Dabei wirkt in einer vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Knotereinrichtung 1 je eine Schraubenfeder 25 als Schraubendruckfeder gegen das Klemmsegment der jeweiligen Knotereinrichtungen 1.The clamping segment 23 as the active partner of the catcher disc 22 in the thread holder 24 acts passive and is biased by a spring mechanism. In this case, the knotter device according to the invention acts in an advantageous development 1 one coil spring each 25 as a helical compression spring against the clamping segment of the respective Knotereinrichtungen 1 ,

Mit dieser Vorspannung drückt das Klemmsegment 23 die Fäden 15, 16 in den Fadenhalter 24. Je nach Vorspannung werden die Fäden 15, 16 somit mehr oder weniger stark geklemmt.With this bias the clamping segment pushes 23 The strings 15 . 16 in the thread holder 24 , Depending on the bias, the threads are 15 . 16 thus more or less clamped.

Wird die Fängerscheibe 22 mit den geklemmten Fäden 15, 16 weiterbewegt, zieht sie die Fäden im Bereich zwischen beiden Fadenhaltern 24 über ein einzelnes, passives, feststehendes Messer 10. Dabei werden die Fäden 15, 16 in diesem Bereich durchschnitten und die beiden Fadenenden, an denen gleichzeitig Knoten gebildet werden sollen, voneinander getrennt.Will the catcher disc 22 with the clamped threads 15 . 16 moved, she pulls the threads in the area between the two thread holders 24 over a single, passive, fixed knife 10 , This will be the threads 15 . 16 cut through in this area and the two ends of the yarn, at which nodes are to be formed simultaneously, separated from each other.

Die einzelnen Elemente der Knotereinrichtung 1 können alternativ zur dargestellten Antriebsform einzeln oder gemeinsam durch Motoren angetrieben werden. Hierfür können elektrische, hydraulische oder pneumatische Motoren verwendet werden.The individual elements of the knotter device 1 can be driven individually or together by motors as an alternative to the illustrated drive form. For this purpose, electric, hydraulic or pneumatic motors can be used.

In 5 ist die Knotereinrichtung 1 in Rückansicht ohne Knotenabzieher 12 dargestellt. Die Knotereinrichtung 1 besteht im Wesentlichen aus zwei Wellen 13, 14 mit den zugeordneten Knoterschnäbeln 2.In 5 is the knotting device 1 in rear view without knot puller 12 shown. The knotter device 1 consists essentially of two waves 13 . 14 with the associated Knoterschnäbeln 2 ,

Die erste Welle ist die Antriebswelle 13, welche mit einem Knoterritzel 6, einem Stirnrad 7 und einem Knoterschnabel 2.1 als Antriebsstrang ausgebildet ist.The first shaft is the drive shaft 13 , wel with a knotter sprocket 6 a spur gear 7 and a knotter's beak 2.1 is designed as a drive train.

Die unteren Wellenenden der Antriebswelle 13 und der nicht dargestellten Abtriebswelle 14 werden von den beiden spiegelbildlich geformten Knoterschnäbeln 2 gebildet, die sich damit gleichfalls gegensinnig drehen.The lower shaft ends of the drive shaft 13 and the output shaft, not shown 14 are from the two mirror-image shaped Knoterschnäbeln 2 formed, which thus also rotate in opposite directions.

In der dargestellten Ausführung ist die Abtriebswelle 14 parallel zur Antriebswelle 13 angeordnet. Die Antriebs- und die Abtriebswelle 13, 14 stehen in Wirkverbindung über die Stirnräder 7. Das Stirnrad 7 des Antriebsstranges 13 steht mit dem Stirnrad 7 des Abtriebsstranges 14 in Eingriff und überträgt die Drehbewegung dadurch auf den Abtriebsstrang 14 und dessen Knoterschnabel 2.2.In the illustrated embodiment, the output shaft 14 parallel to the drive shaft 13 arranged. The drive and the output shaft 13 . 14 are in operative connection via the spur gears 7 , The spur gear 7 of the drive train 13 stands with the spur gear 7 the output train 14 engages and transmits the rotational movement thereby on the output line 14 and its knotter's beak 2.2 ,

In 6 ist eine alternative Ausgestaltung des Antriebs der Fängerscheibe 22 dargestellt. Gezeigt wird die Knotereinrichtung 1, längs geschnitten und lässt die Funktion der Knüpferscheibe 4 erkennen, die mit der Knüpferwelle 3 verbunden ist und das Getriebe zum Antrieb der Fängerscheibe 22 über den am Knoterrahmen 20 gelagerten Hebel 21 und die daran befestigte Nockenrolle 26 bewegt. Die Nockenrolle 26 steht dazu mit der Kurvenbahn auf der Knüpferscheibe 4 in Eingriff. Das untere Ende des Hebels 21 weist die Koppelstange 27 auf, die die Schwenkbewegung der Fängerscheibe 22 hervorruft, die am Knoterrahmen 20 drehbeweglich befestigt ist.In 6 is an alternative embodiment of the drive of the catcher disc 22 shown. Shown is the knotter device 1 , cut longitudinally and leaves the function of the Knüpferscheibe 4 recognize that with the knotter shaft 3 is connected and the transmission to drive the catcher disc 22 over the on the Knoterrahmen 20 stored lever 21 and the attached cam roller 26 emotional. The cam roller 26 stands with the curved path on the Knüpferscheibe 4 engaged. The lower end of the lever 21 has the coupling rod 27 on that the pivotal movement of the catcher disc 22 which causes the knotter frame 20 is mounted rotatably.

Die Bewegungsübertragung innerhalb der Knotereinrichtung 1 lässt sich somit zusammenfassend folgendermaßen beschreiben. Über die Knüpferwelle 3 wird die Knüpferscheibe 4 bewegt, welche in einem Umfangsbereich eine Verzahnung 5 aufweist. Die Verzahnung 5 korrespondiert mit dem in der Darstellung verdeckten Knoterritzel 6 und treibt dieses an. Die über das Knoterritzel 6 angetriebene, gleichfalls in der Figur nicht erkennbare Antriebswelle 13 bewegt das zugehörige Stirnrad 7. Mit dem Stirnrad 7 der Antriebswelle 13 steht das Stirnrad 7 der Abtriebswelle 14 in Eingriff, so dass bei einer Bewegung der Antriebswelle 13 gleichzeitig und gegensinnig die Abtriebswelle 14 bewegt wird.The motion transmission within the knotter device 1 can thus be summarized as follows. About the knotter shaft 3 becomes the knotter disc 4 moves, which in a peripheral area a toothing 5 having. The gearing 5 corresponds to the hidden in the diagram Knotritzel 6 and drive this. The over the Knotritzel 6 driven, also not visible in the figure drive shaft 13 moves the associated spur gear 7 , With the spur gear 7 the drive shaft 13 is the spur gear 7 the output shaft 14 engaged so that upon movement of the drive shaft 13 simultaneously and in opposite directions the output shaft 14 is moved.

Die Bewegung der Fängerscheibe 22 des Fadenhalters 24 wird mit der Bewegung der Knüpferwelle 3 synchronisiert über eine Kurvenbahn auf der Knüpferscheibe 4 und ein Getriebe bewegt. Der Hebel 21 des Getriebes ist drehbeweglich am Knoterrahmen 20 gelagert.The movement of the catcher disk 22 the thread holder 24 comes with the movement of the knotter shaft 3 synchronized via a curved path on the Knüpferscheibe 4 and a gear moves. The lever 21 the gearbox is rotatable on the knotter frame 20 stored.

In der dargestellten Ausgestaltung der Erfindung sind die Antriebswelle 13 und die Abtriebswelle 14 parallel zueinander beabstandet. Zwischen ihnen wirkt der nicht dargestellte Fadenhalter 24 und klemmt die beieinander liegenden Fäden, den Oberfaden 15 und Unterfaden 16, so fest ein, dass die Fäden noch durch die nicht dargestellten sich drehenden Knoterschnäbel 2 herausgezogen und als Fadenreserve wirksam werden können, wenn die Fadenspannung bei der Umschlingung der Knoterschnäbel 2 entsprechend hoch ist. Das ist erfindungsgemäß nach einer Umdrehung von etwa 270° der Knoterschnäbel 2 der Fall.In the illustrated embodiment of the invention, the drive shaft 13 and the output shaft 14 spaced parallel to each other. Between them acts not shown thread holder 24 and pinches the threads lying together, the upper thread 15 and bobbin thread 16 , so firmly that the threads still through the unrepresented rotating Knoterschnäbel 2 pulled out and can be effective as a thread reserve when the thread tension in the looping of Knoterschnäbel 2 is correspondingly high. This is according to the invention after a rotation of about 270 ° of Knoterschnäbel 2 the case.

Durch die weitere Bewegung der Fängerscheibe 22 werden die Fäden 15, 16 durch den Fadenhalter 24 und gegen das Messer 10 gedrückt, wodurch es zum Schnitt kommt und die Fadenenden bereits vor der Bildung des Knotens getrennt vorliegen und dabei noch von den zwei Fadenhaltern 24 gehalten werden.By the further movement of the catcher disc 22 become the threads 15 . 16 through the thread holder 24 and against the knife 10 pressed, whereby it comes to the cut and the thread ends are already present separately before the formation of the knot and thereby still of the two thread holders 24 being held.

Die 7 beschreibt eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Knotereinrichtung. Hierbei ist eine Räderkette 28 dargestellt. Die Räderkette 28 wird von der Antriebswelle 13 angetrieben, sie steht mit den Stirnrädern 7 in Eingriff und treibt die beiden Knoterschnäbel 2 an. Durch die erfindungsgemäße Verknüpfung der Räderkette 28 ist der Drehsinn der Knoterschnäbel 2 gegenläufig.The 7 describes a further advantageous embodiment of the knotter device. Here is a wheel chain 28 shown. The wheel chain 28 is from the drive shaft 13 driven, she stands with the spur wheels 7 engaged and drives the two knotter beaks 2 at. By the inventive linkage of the wheel chain 28 is the sense of rotation of Knoterschnäbel 2 in opposite directions.

Die Antriebswelle 13 wird angetrieben durch die Knüpferscheibe 4, der daran befindlichen Verzahnung 5 und dem mit dieser Verzahnung 5 in Eingriff stehenden Knoterritzel 6. Die Knüpferscheibe 4 mit der Verzahnung 5 treibt zudem das Fängerritzel 31 an, das über eine Welle mit der Nockenbahn 30 verbunden ist. Der Knoterrahmen 20 hält die abgebildeten Bauteile und dient der Kraftübertragung.The drive shaft 13 is driven by the Knüpferscheibe 4 , the interlocking teeth 5 and with this gearing 5 engaged knotter sprocket 6 , The Knüpferscheibe 4 with the teeth 5 also drives the catcher pinion 31 that's about a shaft with the cam track 30 connected is. The knotter frame 20 holds the illustrated components and serves the power transmission.

Am Knoterrahmen 20 der Knotereinrichtung 1 sind die ebenfalls spiegelbildlich geformten Schließer 18 zur Steuerung der Bewegung der Zungen 19 der Knoterschnäbel 2 über an diesen vorgesehenen Nocken angeordnet.At the knotter frame 20 the knotter device 1 are the mirror-inverted-shaped normally open contacts 18 for controlling the movement of the tongues 19 the knotter beak 2 arranged on these provided cam.

Die 8 zeigt die Knotereinrichtung 1 in der Seitenansicht. Die Nockenbahn 30 ist im Eingriff mit der Nockenrolle 26 dargestellt. Diese Funktionseinheit führt zur programmgemäßen Bewegung des Hebels 21 und der mit diesem gelenkig verbundenen Koppelstange 27, welche die Fängerscheibe 22 antreibt. Der durch die Form der Nockenbahn 30 vorgegebene Bewegungsablauf führt dazu, dass die Fängerscheibe 22 die Fäden im Klemmsegment 23 klemmt sowie in einem späteren Verfahrensschritt gegen das Messer 10 drückt, das den Schnitt vornimmt.The 8th shows the knotter device 1 in the side view. The cam track 30 is engaged with the cam roller 26 shown. This functional unit leads to the programmed movement of the lever 21 and with this articulated coupling rod 27 which the catcher disk 22 drives. The one due to the shape of the cam track 30 given movement sequence causes the catcher disc 22 the threads in the clamping segment 23 clamps and in a later step against the knife 10 press that makes the cut.

In der 8 ist ebenfalls der Knoterschnabel 2.2 zu erkennen, der über die Räderkette 28 und das Stirnrad 7 angetrieben wird. Die Zunge 19 des Knoterschnabels 2 ist in geöffneter Stellung dargestellt.In the 8th is also the Knoterschnabel 2.2 to recognize the over the wheel chain 28 and the spur gear 7 is driven. The tongue 19 of the knotter beak 2 is shown in open position.

9 zeigt die Knotereinrichtung 1 in der Rückansicht. Die Knüpferwelle 3 steht in formflüssiger Verbindung mit der Knüpferscheibe 4 deren Verzahnung 5 im Eingriff mit dem Fängerritzel 31 steht. Dieses ist über eine Welle mit der Nockenbahn 30 verbunden, die die Nockenrolle 26 auf einer vorgegebenen Kurvenbahn bewegt. Die Nockenrolle 26 ist ihrerseits mit dem Hebel 21 verbunden. Über ein Gelenk wird die Bewegung zum Fadenhalter 24 übertragen. Dabei bewegt das Getriebe, das durch die zuvor genannten Elemente gebildet wird, die Fängerscheibe 22 des Fadenhalters 24, die dadurch eine funktionell vorteilhafte Schwenkbewegung ausführt. Die Schwenkbewegung der Fängerscheibe 22 wird derart ausgeführt, dass die Fäden 15, 16 zur Schlaufenbildung auf den Knoterschnäbeln 2 im Fadenhalter 24 geklemmt werden. 9 shows the knotter device 1 in the rear view. The knotter shaft 3 is in a form-fluid connection with the Knüpferscheibe 4 their interlocking 5 engaged with the catcher pinion 31 stands. This is about a shaft with the cam track 30 connected to the cam roller 26 moved on a given curved path. The cam roller 26 is in turn with the lever 21 connected. The joint becomes a thread holder via a joint 24 transfer. At this time, the gear formed by the aforementioned elements moves the catcher disk 22 the thread holder 24 , which thereby performs a functionally advantageous pivotal movement. The pivoting movement of the catcher disk 22 is carried out such that the threads 15 . 16 for looping on the Knoterschnäbeln 2 in the thread holder 24 be clamped.

10 zeigt eine Seitenansicht der Knotereinrichtung 1. Im oberen Bereich sind die Nockenbahn 30 und die mit ihr in Eingriff stehende Nockenrolle 26 dargestellt. Die Form der Nockenbahn 30 bestimmt den Bewegungszyklus der Nockenrolle 26 und mit ihr die Bewegung der Fängerscheibe 22, die über den Hebel 21 und die Koppelstange 27 bewegt wird. Im oberen Bereich der Figur sind weiterhin die Knüpferscheibe 4 und die Knüpferwelle 3 erkennbar, die mit dem Knoterrahmen 20 beweglich verbunden sind. 10 shows a side view of the knotter device 1 , In the upper area are the cam track 30 and the cam roller engaging therewith 26 shown. The shape of the cam track 30 determines the movement cycle of the cam roller 26 and with it the movement of the catcher disk 22 that over the lever 21 and the coupling rod 27 is moved. In the upper part of the figure are still the Knüpferscheibe 4 and the knotter shaft 3 recognizable with the knotter frame 20 are movably connected.

Die Fängerscheibe 22 und die aktive Gegenschneide 29 sind als Einheit ausgebildet. Die aktive Gegenschneide 29 ist mit der Fängerscheibe bewegungsgekoppelt. Beide vollführen im Ausführungsbeispiel dieselbe Bewegung, denn die Fängerscheibe 22 und die aktive Gegenschneide 29 sind formschlüssig miteinander verbunden. Die aktive Gegenschneide 29 führt somit dieselbe Schwenkbewegung aus und drückt dadurch die Fäden 15, 16 auf das Messer 10, wodurch die Fäden 15, 16 geschnitten werden. Nach dem Schnitt werden die Fadenenden noch immer im Fadenhalter 24 geklemmt, was durch die Zusammenwirkung von Klemmsegment 23 und Fängerscheibe 22 erfolgt. Die Intensität der Klemmung im Fadenhalter 24 wird eingestellt über die Vorspannung der Schraubenfeder 25.The catcher disk 22 and the active counterknife 29 are formed as a unit. The active counter-blade 29 is motion coupled with the catcher disc. Both perform in the embodiment of the same movement, because the catcher disc 22 and the active counterknife 29 are positively connected with each other. The active counter-blade 29 thus performs the same pivotal movement and thereby pushes the threads 15 . 16 on the knife 10 causing the threads 15 . 16 get cut. After the cut, the thread ends are still in the thread holder 24 clamped, resulting from the interaction of clamping segment 23 and catcher disk 22 he follows. The intensity of the clamping in the thread holder 24 is set by the preload of the coil spring 25 ,

Der Schließer 18 wirkt auf den nicht dargestellten Knoterschnabel 2 und öffnet und schließt dessen Zunge 19.The NO contact 18 acts on the Knoterschnabel not shown 2 and opens and closes its tongue 19 ,

Die 11 zeigt die Knotereinrichtung 1 in perspektivischen Darstellung. In dieser Figur sind die vorgenannten Elemente zu erkennen. Die Knotenabzieher 12, die die Schlaufen vom Knoterschnabel 2 abziehen und damit zur Knotenbildung führen, sind ebenso dargestellt wie der Knoterrahmen 20 und die Kraftübertragung von der Knüpferwelle 3 zur Fängerscheibe 22 des Fadenhalters 24. Dabei wird die Drehbewegung der Knüpferwelle 3 auf die Knüpferscheibe 4 übertragen. Von da aus erfolgt die Übertragung mittels der Verzahnung 5 auf das Fängerritzel 31 und die Nockenbahn 30. Diese steht im Eingriff mit der Nockenrolle 26. Der Hebel 21 ist für eine Bewegung gemäß der Ausformung der Nockenbahn 30 und weiter über die Koppelstange 27 auf die Fängerscheibe 22 und die mit dieser verknüpft die aktive Gegenschneide 29 ausgelegt.The 11 shows the knotter device 1 in perspective view. In this figure, the aforementioned elements can be seen. The knot pullers 12 holding the loops from the knotter's beak 2 peel off and thus lead to knot formation are shown as well as the Knoterrahmen 20 and the power transmission from the knotter shaft 3 to the catcher disk 22 the thread holder 24 , In this case, the rotational movement of the knotter shaft 3 on the Knüpferscheibe 4 transfer. From there, the transmission takes place by means of the toothing 5 on the catcher pinion 31 and the cam track 30 , This is in engagement with the cam roller 26 , The lever 21 is for a movement according to the shape of the cam track 30 and continue on the coupling rod 27 on the catcher disk 22 and the linked with this the active counter-blade 29 designed.

Die aktive Gegenschneide 29 ist paarig gestaltet, so dass sich zwischen beiden spiegelgleichen Elementen der aktiven Gegenschneide 29 eine schlitzartige Öffnung ausbildet, in die das Messer 10 eingreift. Durch die schwenkende Bewegung von Fängerscheibe 22 und aktiver Gegenschneide 29 werden die in Fadenhalter 24 geklemmten Fäden 15, 16, die in einer Kerbe der aktiven Gegenschneide 29 liegen, gegen das Messer 10 gedrückt und zerschnitten.The active counter-blade 29 is designed in pairs, so that between the two mirror-like elements of the active counter-blade 29 a slit-like opening is formed in which the knife 10 intervenes. Due to the pivoting movement of the catcher disc 22 and active counterknife 29 be in the thread holder 24 clamped threads 15 . 16 that in a notch of the active counterknife 29 lie against the knife 10 pressed and cut.

Beide Fadenenden werden auch danach noch im Fadenhalter 24 geklemmt. Durch die weitere Drehbewegung der Knoterschnäbel 2, angetrieben durch die Räderkette 28, werden die Fäden mit ihren Enden weiter aus dem Fadenhalter 24 herausgezogen. Um die fertig gebildeten Schlaufen freizugeben, erfolgt eine weitere Schwenkbewegung der Fängerscheibe 22 mit dem Ziel, die Fadenenden nach unten aus der Klemmung im Klemmsegment 23 herauszuschieben. Danach erfolgt der Knotenabzug, indem der Knotenabzieher 12 die gebildeten Schlaufen von den nicht dargestellten Knoterschnäbeln 2 abstreift und diese zu einem Knoten zusammengezogen werden. Damit sind beide Knoten fertig gebildet.Both thread ends are still in the thread holder 24 clamped. By the further rotation of the Knoterschnäbel 2 , driven by the wheel chain 28 , the threads are with their ends further from the thread holder 24 pulled out. In order to release the finished loops formed, there is a further pivotal movement of the catcher disc 22 with the aim of thread ends down from the clamp in the clamping segment 23 push out. Thereafter, the node is pulled off by the node puller 12 the loops formed by the Knoterschnäbeln not shown 2 strips off and these are pulled together into a knot. This completes the formation of both nodes.

12 zeigt eine vergrößerte Darstellung eines Bereiches der Knotereinrichtung 1, wie sie in 11 dargestellt ist. Besonders gut zu erkennen sind hierbei der Fadenhalter 24 mit den Fängerscheiben 22, der aktiven Gegenschneide 29, die mit der Koppelstange 27 verbunden ist. Ebenfalls gezeigt wird der Knoterschnabel 2 und die Räderkette 28, die zu seinem Antrieb dient. Weiterhin sind der Knotenabzieher 12, der Knoterrahmen 20 und der Hebel 21 in der Figur sichtbar. 12 shows an enlarged view of a portion of the knotter device 1 as they are in 11 is shown. The thread holder is particularly easy to recognize 24 with the catcher discs 22 , the active counterknife 29 that with the coupling rod 27 connected is. Also shown is the Knoterschnabel 2 and the wheel chain 28 that serves to his drive. Furthermore, the knot puller 12 , the knotter frame 20 and the lever 21 visible in the figure.

Die Funktion der Knotereinrichtung 1 und ihre Wechselwirkung zur Großballenpresse zur Bildung von Press- oder Großballen 17 wird nachfolgend auszugsweise beschrieben.The function of the knotter device 1 and their interaction with the big baler for the formation of pressed or large bales 17 will be described below in part.

Der Großballen 17 wird im nicht vollständig dargestellten Presskanal in 1 geführt und von einem Oberfaden 15 und einem Unterfaden 16 umschlungen. Die beiden Fäden 15, 16 werden durch eine Bewegung der Nadel 8 gemeinsam durch die Knotereinrichtung 1 hindurch geführt und über den Knoterschnäbeln 2 positioniert. Der Knoterschnabel 2.1 formt den Abschlussknoten für den fertigen Großballen 17 und der Knoterschnabel 2.2 formt den Anfangsknoten für den nächsten zu bildenden Großballen 17. Die Fadenreserve zur Bildung der Knoten wird durch Einziehen der Fäden 15, 16 in den Fadenhalter 24 gebildet.The big bale 17 is in not fully illustrated press channel in 1 guided and by an upper thread 15 and a bobbin thread 16 entwined. The two threads 15 . 16 be by a movement of the needle 8th together through the knotter device 1 passed through and over the Knoterschnäbeln 2 positioned. The knotter's beak 2.1 forms the final node for the finished big bale 17 and the knotter's beak 2.2 shapes the on catching knot for the next large bales to be formed 17 , The thread reserve for forming the knots is by pulling the threads 15 . 16 in the thread holder 24 educated.

Die Energie zur Bildung der Knoten wird in der dargestellten Ausführungsform von der Bewegung der Knüpferwelle 3 auf die Knüpferscheibe 4 übertragen. Die Knüpferscheibe 4 ist zu diesem Zweck auf der Knüpferwelle 3 derart fixiert, dass eine Übertragung der Drehbewegung möglich ist. Die Knüpferscheibe 4 weist eine Verzahnung 5 – zumindest auf einem Teilbereich ihres äußeren Umfangs – auf, über welche das Knoterritzel 6 angetrieben wird. Das Knoterritzel 6 überträgt die Drehbewegung an den Antriebsstrang, die Antriebswelle 13, auf welcher auch das Stirnrad 7 und der Knoterschnabel 2.1 sitzen. Über das Stirnrad 7 der Antriebswelle 13 wird die Drehbewegung an ein benachbartes und mit dem ersten Stirnrad 7 im Eingriff stehendes zweites Stirnrad 7 übertragen, welches wiederum mit einer Abtriebswelle 14 verbunden ist. Die derart angetriebene Abtriebswelle 14 überträgt die Drehbewegung auf den mit der Abtriebswelle 14 verbundenen zweiten Knoterschnabel 2.2. In einer Ausgestaltung der Erfindung treibt die Antriebswelle 13 die Räderkette 28 an, von der aus die Drehbewegung auf die beiden Knoterschnabel 2 übertragen wird.The energy for forming the nodes is in the illustrated embodiment of the movement of the Knüpferwelle 3 on the Knüpferscheibe 4 transfer. The Knüpferscheibe 4 is for this purpose on the knotter shaft 3 fixed so that a transmission of the rotational movement is possible. The Knüpferscheibe 4 has a toothing 5 - At least on a portion of its outer periphery - on, over which the Knoterritzel 6 is driven. The Knotritzel 6 transmits the rotational movement to the drive train, the drive shaft 13 on which also the spur gear 7 and the knotter's beak 2.1 to sit. About the spur gear 7 the drive shaft 13 the rotational movement is to an adjacent and with the first spur gear 7 engaged second spur gear 7 transmitted, which in turn with an output shaft 14 connected is. The thus driven output shaft 14 transfers the rotary motion to the one with the output shaft 14 connected second knotter beak 2.2 , In one embodiment of the invention drives the drive shaft 13 the wheel chain 28 on, from which the rotary motion on the two Knoterschnabel 2 is transmitted.

In zeitlichem Vorlauf zum Knotenbildungsprozess bewegt die Fängerscheibe 22 die Fäden 15, 16 weiter durch den Fadenhalter 24, zunächst gegen das Messer 10, was zur Trennung der beiden Fadenenden führt. Nach dem Schlaufenbildungsprozess werden die Fadenenden aus dem Fadenhalter 24 herausgedrückt. Das geschieht um sicherzustellen, dass die Fadenenden den Fadenhalter 24 auch dann verlassen haben, wenn sie beim Schlaufenbildungsprozess nicht aus ihm herausgezogen wurden.In time advance to the knot forming process moves the catcher disk 22 The strings 15 . 16 continue through the thread holder 24 , first against the knife 10 , which leads to the separation of the two thread ends. After the loop forming process, the thread ends are removed from the thread holder 24 pushed out. This is done to make sure that the thread ends the thread holder 24 even if they have not been pulled out of it during the looping process.

Nachfolgend schließt sich das Abziehen der Knoten von den Knoterschnäbeln 2 durch diesen zugeordnete Knotenabzieher 12 an. Die Nadel 8 schwenkt zurück in die Ausgangslage und der nächste Zyklus kann beginnen.Subsequently, the removal of the knots of the knotter beaks closes 2 through this associated node puller 12 at. The needle 8th Swings back to the starting position and the next cycle can begin.

11

KnotereinrichtungKnotereinrichtung

22

Knoterschnabelknotter

2.12.1

Knoterschnabel Abschlussknotenknotter termination node

2.22.2

Knoterschnabel Anfangsknotenknotter start node

33

Knüpferwelleknotter shaft

44

KnüpferscheibeKnüpfer disc

55

Verzahnunggearing

66

KnoterritzelKnoterritzel

77

Stirnradspur gear

88th

Nadelneedle

99

seitliche Fadenandrückerlateral Fadenandrücker

1010

Messerknife

1111

Kurvenscheibecam

1212

KnotenabzieherKnotenabzieher

1313

Antriebswelledrive shaft

1414

Abtriebswelleoutput shaft

1515

Oberfadenupper thread

1616

Unterfadenlower thread

1717

Großballen, PressballenBig bales, bales

1818

Schließerturnkey

1919

Zungetongue

2020

Knoterrahmenknotting

2121

Hebellever

2222

Fängerscheibe des Fadenhalterscatch disk the thread holder

2323

Klemmsegment des Fadenhaltersclamping segment the thread holder

2424

Fadenhalterthread holder

2525

Schraubenfedercoil spring

2626

Nockenrollecam roller

2727

Koppelstangecoupling rod

2828

Räderkettewheel chain

2929

aktive Gegenschneideactive against cutting

3030

Nockenbahncam track

3131

Fängerritzelcatchers gear

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

• - DE 2820241 A1 [0005] - DE 2820241 A1 [0005]

Claims (15)

Knotereinrichtung (1) zur gleichzeitigen Bildung von zwei Knoten, wobei ein Knoterritzel (6), ein Stirnrad (7) und ein Knoterschnabel (2.1) auf einer Antriebswelle (13) angeordnet sind und dass auf einer zu dieser beabstandeten Abtriebswelle (14) ein zweites Stirnrad (7) und ein zweiter Knoterschnabel (2.2) angeordnet sind und die beiden Wellen (13, 14) mit den Knoterschnäbeln (2) gleichzeitig und gegensinnig bewegbar ausgebildet sind, wobei die Antriebswelle (13) über das Knoterritzel (6) von einer Knüpferwelle (3) über eine Knüpferscheibe (4) antreibbar ausgebildet ist und die Knoterschnäbel (2) in ihrer Form spiegelbildlich zu einer Mittelebene zwischen den beiden Knoterschnäbeln (2) ausgeführt und zwei seitliche Fadenandrücker (9) den Knoterschnäbeln (2) zugeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass eine Fängerscheibe (22) und ein Klemmsegment (23) jeweils zu einem Fadenhalter (24) zum Klemmen der Fäden und zur Bildung einer Fadenreserve angeordnet sind, die den Knoterschnäbeln (2) zugeordnet und gemeinsam als Einheit zwischen diesen angeordnet ist.Knotting device ( 1 ) for the simultaneous formation of two nodes, whereby a knotter ( 6 ), a spur gear ( 7 ) and a Knoterschnabel ( 2.1 ) on a drive shaft ( 13 ) are arranged and that on a spaced therefrom output shaft ( 14 ) a second spur gear ( 7 ) and a second knotter beak ( 2.2 ) are arranged and the two shafts ( 13 . 14 ) with the knotter beaks ( 2 ) are formed simultaneously and in opposite directions movable, wherein the drive shaft ( 13 ) over the Knotritzel ( 6 ) from a knotter shaft ( 3 ) via a Knüpferscheibe ( 4 ) is drivable and the knotter beaks ( 2 ) in its shape mirror image to a median plane between the two Knoterschnäbeln ( 2 ) and two lateral Fadenandrücker ( 9 ) the Knoterschnäbeln ( 2 ), characterized in that a catcher disk ( 22 ) and a clamping segment ( 23 ) each to a thread holder ( 24 ) are arranged for clamping the threads and for forming a thread reserve, the knotter beaks ( 2 ) and arranged together as a unit between them. Knotereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebswelle und die Abtriebswelle (13, 14) über eine Räderkette (28) miteinander in Eingriff stehen.Knotting device according to claim 1, characterized in that the drive shaft and the output shaft ( 13 . 14 ) via a wheel chain ( 28 ) are engaged with each other. Knotereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die mit einer Nockenbahn (30) versehene Knüpferscheibe (4) zum Antrieb der Fängerscheibe (22) vorgesehen ist, wobei die Fängerscheibe (22) über ein Getriebe mit der Nockenbahn (30) der Knüpferscheibe (4) verbunden ist.Knotting device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the with a cam track ( 30 ) provided Knüpferscheibe ( 4 ) for driving the catcher disc ( 22 ) is provided, wherein the catcher disc ( 22 ) via a gear with the cam track ( 30 ) of the Knüpferscheibe ( 4 ) connected is. Knotereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine von der Knüpferscheibe (4) über das Fängerritzel (31) angetriebene Nockenbahn (30) zum Antrieb der Fängerscheibe (22) vorgesehen ist, wobei die Fängerscheibe (22) zusammen mit einer aktiven Gegenschneide (29) über ein Getriebe mit der Nockenbahn (30) verbunden ist.Knotting device according to one of claims 1 to 3, characterized in that one of the Knüpferscheibe ( 4 ) over the catcher pinion ( 31 ) driven cam track ( 30 ) for driving the catcher disc ( 22 ) is provided, wherein the catcher disc ( 22 ) together with an active counter cutting edge ( 29 ) via a gear with the cam track ( 30 ) connected is. Knotereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine auf der Knüpferwelle (3) angeordnete Kurvenscheibe (11) zum Antrieb der Fängerscheibe (22) vorgesehen ist, wobei die Fängerscheibe (22) über das Getriebe mit der Kurvenscheibe (11) verbunden ist.Knotting device according to one of claims 1 to 3, characterized in that one on the knotter shaft ( 3 ) arranged cam disc ( 11 ) for driving the catcher disc ( 22 ) is provided, wherein the catcher disc ( 22 ) via the gear with the cam ( 11 ) connected is. Knotereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Fängerscheibe (22) derart mit dem Getriebe verbunden ist, dass sie eine Schwenkbewegung vor und zurück vollführt.Knotting device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the catcher disc ( 22 ) is connected to the transmission such that it performs a pivoting movement back and forth. Knotereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Antrieb der Fängerscheibe (22) derart gestaltet ist, dass sie eine in einer Drehrichtung fortlaufende schrittweise Drehbewegung vollführt.Knotting device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the drive of the catcher disc ( 22 ) is designed such that it performs a continuous rotational movement in one direction of rotation. Knotereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Fängerscheibe (22) mindestens eine Kerbe aufweist, die die Fadenlage von Ober- und Unterfaden (15, 16) sichern.Knotting device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the catcher disc ( 22 ) has at least one notch, the thread layer of upper and lower thread ( 15 . 16 ) to back up. Knotereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass beide Klemmsegmente (23) durch zwei Schraubenfedern (25) einstellbar belastet sind und in jedem Fadenhalter (24) die Fadenspannung separat einstellbar ist.Knotting device according to one of claims 1 to 8, characterized in that both clamping segments ( 23 ) by two coil springs ( 25 ) are loaded adjustable and in each thread holder ( 24 ) the thread tension is separately adjustable. Knotereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Fadenhaltern (24) ein feststehendes, justierbares, mit einem Knoterrahmen (20) fest verbundenes Messer (10) angeordnet ist.Knotting device according to one of claims 1 to 9, characterized in that between the thread holders ( 24 ) a fixed, adjustable, with a Knoterrahmen ( 20 ) firmly connected knife ( 10 ) is arranged. Knotereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die drehbare Fängerscheibe (22) des Fadenhalters (24) so gestaltet ist, dass sie bei ihrer Bewegung die Fäden (15, 16) über das Messer (10) hinweg zieht und die Fäden (15, 16) zerschneidet.Knotting device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the rotatable catcher disc ( 22 ) of the thread holder ( 24 ) is designed in such a way that the threads ( 15 . 16 ) over the knife ( 10 ) and the threads ( 15 . 16 ) cuts. Knotereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die aktive Gegenschneide (29) so gestaltet ist, dass sie bei ihrer Bewegung die Fäden (15, 16) über das Messer (10) hinweg zieht und die Fäden (15, 16) zerschneidet.Knotting device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the active counter cutting edge ( 29 ) is designed in such a way that the threads ( 15 . 16 ) over the knife ( 10 ) and the threads ( 15 . 16 ) cuts. Knotereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Fängerscheibe (22) und die aktive Gegenschneide (29) als Einheit ausgebildet sind, wobei die aktive Gegenschneide (29) mit der Fängerscheibe bewegungsgekoppelt ist.Knotting device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the catcher disc ( 22 ) and the active counter cutting edge ( 29 ) are formed as a unit, wherein the active counter cutting edge ( 29 ) is motion coupled to the catcher disc. Knotereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass den Knoterschnäbeln (2) ein auf einer Welle gelagerter, doppelt wirkender Knotenabzieher (12) zugeordnet ist.Knotting device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the Knoterschnäbeln ( 2 ) a double-acting knotter puller mounted on a shaft ( 12 ) assigned. Verfahren zur Erzeugung von zwei Knoten mittels einer Vorrichtung gemäß der vorangehenden Ansprüche, bei dem bei einer Umdrehung der Knüpferwelle (3) – eine Nadel (8) mittels einer Einschwenkbewegung den Unterfaden (16) zum Oberfaden (15) führt und die Fäden (15, 16) an den Knoterschnäbeln (2) und in die Kerben der Fängerscheiben (22) positioniert werden, – die seitlichen Fadenandrücker (9) den Ober- und Unterfaden (15, 16) beidseits an den Knoterschnäbeln (2) fixieren, – wobei nachfolgend durch das weitere Einschwenken der Fängerscheibe (22) in das Klemmsegment (23) des Fadenhalters (24) die Fäden darin gehalten werden und dass – zwei Schlaufen gleichzeitig bei gegensinniger Bewegung der Knoterschnäbel (2) auf diesen gebildet werden und – mit der Drehbewegung der Fängerscheibe (22) allein oder der Fängerscheibe (22) und der aktiven Gegenschneide (29) gemeinsam Ober- und Unterfaden (15, 16) zwischen den beiden Fadenhaltern (24) oder der aktiven Gegenschneide (29) über das Messer (10) gezogen und zertrennt werden und dass – die beiden Schlaufen bei weiterer gegensinniger Bewegung der Knoterschnäbel (2) fertiggestellt werden und – die Fängerscheibe (22) zeitlich gesteuert während des Knotenbildungsprozesses zum Auswerfen der Fadenenden aus dem Fadenhalter (24) weiterdreht und – die Schlaufen der Fäden (15, 16) beim Abziehen mittels der den Knoterschnäbeln (2) zugeordneten Knotenabziehern (12) zu Knoten fertiggestellt werden und nachfolgend – die Nadel (8) in die Ausgangsstellung zurückschwenkt.Method for generating two nodes by means of a device according to the preceding claims, wherein during one rotation of the knotter shaft ( 3 ) - a needle ( 8th ) by means of a Einschwenkbewegung the lower thread ( 16 ) to the upper thread ( 15 ) and the threads ( 15 . 16 ) on the Knoterschnäbeln ( 2 ) and in the notches of the catcher discs ( 22 ), - the lateral Fadenandrücker ( 9 ) the upper and Bobbin thread ( 15 . 16 ) on both sides of the Knoterschnäbeln ( 2 ), whereby subsequently by the further pivoting of the catcher disk ( 22 ) in the clamping segment ( 23 ) of the thread holder ( 24 ) the threads are held therein and that - two loops simultaneously with opposite movement of the knotter beaks ( 2 ) are formed on this and - with the rotation of the catcher disc ( 22 ) alone or the catcher disk ( 22 ) and the active counter blade ( 29 ) together upper and lower thread ( 15 . 16 ) between the two thread holders ( 24 ) or the active counter cutting edge ( 29 ) over the knife ( 10 ) are pulled and split and that - the two loops in further opposite movement of the knotter beaks ( 2 ) and - the catcher disc ( 22 ) timed during the knot forming process for ejecting the thread ends from the thread holder ( 24 ) and - the loops of the threads ( 15 . 16 ) when removing by means of the Knoterschnäbeln ( 2 ) associated with node deducers ( 12 ) to knots and subsequently - the needle ( 8th ) pivots back into the starting position.