DE102008018762A1

DE102008018762A1 - Betätigungsvorrichtung für ein Luftstromsteuerelement in einem Luftausströmer

Info

Publication number: DE102008018762A1
Application number: DE200810018762
Authority: DE
Inventors: Eike Böttcher; Olaf Heinemann; Christoph le Claire; Peter Engels
Original assignee: Volkswagen AG
Current assignee: Volkswagen AG
Priority date: 2008-04-14
Filing date: 2008-04-14
Publication date: 2009-10-15

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Betätigungsvorrichtung für ein Luftstromsteuerelement in einem Luftausströmer in einem Kraftfahrzeug, die ein drehbares Bedienelement und eine Übertragungswelle für eine Stellbewegung des Luftstromsteuerelementes sowie je ein Getriebe zwischen dem Bedienelement und der Übertragungswelle und dieser und dem Luftstromsteuerelement aufweist. Sie löst die Aufgabe, eine derartige Betätigungsvorrichtung so zu gestalten, dass diese einfach strukturiert und an einer Außenseite des Luftausströmers flachbauend anordbar ist. Dazu sind beide Getriebe Kegelradgetriebe (10, 12), und die Drehachsen des mit dem Bedienelement (6) verbundenen Kegelrades oder Kegelradsegmentes (9) und des mit dem Luftstromsteuerelement (8) verbundenen Kegelrades oder Kegelradsegmentes (16) sind quer oder im Wesentlichen quer zur Längsachse des Luftausströmers angeordnet.

Description

Die Erfindung betrifft eine Betätigungsvorrichtung für ein Luftstromsteuerelement in einem Luftausströmer, die ein Bedienelement und eine Übertragungswelle für eine Stellbewegung des Luftstromsteuerelementes aufweist, insbesondere für einen Luftausströmer in einem Kraftfahrzeug
Die DE 198 45 455 A1 hat eine Vorrichtung zum Betätigen eines Luftstromsteuerelementes einer Lüftungs-, Heizungs- oder Klimaanlage eines Kraftfahrzeugs mit einem Bedienelement und einer Übertragungswelle für eine Stellbewegung des Luftstromsteuerelementes zum Gegenstand, bei der das Bedienelement und die Übertragungswelle durch ein Übersetzungsgetriebe und diese und das Luftstromsteuerelement durch ein Untersetzungsgetriebe gekoppelt sind. Vorteilhafterweise ist das Übersetzungsgetriebe ein Zahnradradgetriebe und das Untersetzungsgetriebe ein Schneckengetriebe. Die Drehachsen des Bedienelements und der Betätigungswelle verlaufen parallel und die der Betätigungswelle und des Luftstromsteuerelementes im rechten Winkel zueinander. Diese Betätigungsvorrichtung ermöglicht eine exakte Positionierung des Luftstromsteuerelementes, und ist durch das Schneckengetriebe selbsthemmend ausgeführt. Allerdings ist die Parallelanordnung der Achsen des Zahnradgetriebes, also der Achsen des Bedienelementes und der Übertragungswelle, auch bei Ausbildung des Bedienelementes als mit dem Eingangszahnrad verbundener Drehknopf, mit einem höheren Platzbedarf verbunden.
In der DE 100 57 421 B4 ist ein Luftaustritt für Belüftungsanlagen beschrieben, der ein einheitliches Bedienelement zum Regulieren von Austrittsrichtung und Volumenstrom aufweist. Durch Drehung des Bedienelementes um seine Achse wird eine Volumenstromklappe verstellt, wodurch der Volumenstrom verändert wird, und durch eine Translationsverschiebung als auch durch eine Schwenkbewegung des Bedienelementes wird die Austrittsrichtung verändert. Die Umsetzung der Drehbewegung des Bedienelementes in eine Verstellbewegung der Volumenstromklappe kann dabei über ein Kegelradgetriebe erfolgen, das über eine Kardanwelle mit dem Bedienelement verbunden ist. Der gesamte aufwändige Stellmechanismus ist im Innern des Luftausströmers angeordnet.
Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Betätigungsvorrichtung für ein Luftstromsteuerelement in einem Luftausströmer nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 so zu gestalten, dass diese einfach strukturiert und an einer Außenseite des Luftausströmers flachbauend anordbar ist.
Diese Aufgabe wird bei einem Luftausströmer nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 durch dessen kennzeichnende Merkmale gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen aufgeführt.
Die Erfindung besteht darin, dass bei einer Betätigungsvorrichtung für ein Luftstromsteuerelement in einem Luftausströmer mit einem drehbaren Bedienelement und mit einer Übertragungswelle für eine Stellbewegung des Luftstromsteuerelementes, zwischen dem Bedienelement und der Übertragungswelle sowie zwischen dieser und dem Luftstromsteuerelement jeweils ein Kegelradgetriebe angeordnet ist. Dabei sind die Drehachsen des mit dem Bedienelement verbundenen Kegelrades oder Kegelradsegmentes und des mit dem Luftstromsteuerelement verbundenen Kegelrades oder Kegelradsegmentes quer oder im Wesentlichen quer zur Längsachse des Luftausströmers angeordnet. Diese Betätigungsvorrichtung ist flachbauend, einfach aufgebaut und kann an der Außenseite des Luftausströmers angeordnet werden. Damit verbunden sind montagetechnische Erleichterungen. Zudem hat die Betätigungsvorrichtung den Vorteil konstanter Betätigungsmomente, auch bei größeren Abständen zwischen dem Bedienrad und dem Luftstromsteuerelement. Die Übertragungswelle und die angeschlossenen Getriebe können auch Bestandteil einer längeren Übertragungskette mit weiteren Bewegungsübertragungsgliedern sein, so dass das Bedienrad und das Luftstromsteuerelement nicht direkt an das jeweilige Getriebe, sondern an das jeweilige Endglied der Übertragungskette angeschlossen sind.
Die Übertragungswelle kann im Winkel von 45° bis 135° zur Drehachse des Bedienelementes und/oder des Luftstromsteuerelementes angeordnet sein. Dadurch ist die Betätigungsvorrichtung weitgehend unabhängig von der Gestaltung des jeweiligen Luftausströmers. Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels erläutert. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen:
1: eine perspektivische Darstellung eines Luftausströmers mit einer Betätigungsvorrichtung,
2: eine Unteransicht von diesem und
3: einen vertikalen Längsschnitt durch den Luftausströmer, schematisch.
Der in 1 und 2 gezeigte und zur Anordnung in einem Armaturenbrett vorgesehene Luftausströmer weist fahrzeuginnenseitig eine Luftausströmöffnung 1 mit einem Lamellenblock 2 zur Regulierung des Luftstromes in vertikaler Richtung auf und innenseitig einen nicht sichtba ren Lamellenblock zur Regulierung des Luftstromes in horizontaler Richtung. Beide Lamellenblöcke sind durch die Betätigungshandhabe 3 schwenkbar, das dazu sowohl in vertikaler Richtung zur Verschwenkung des Lamellenblockes 2 und in horizontaler Richtung zur Verschwenkung des nicht sichtbaren Lamellenblockes bewegbar ist. Die Luftausströmöffnung 1 ist von einem Blendrahmen 4 umgeben, der im Wesentlichen bündig mit dem Armaturenbrett (17, 3) abschließt. Unter der Luftausströmöffnung weist der Blendrahmen 4 eine Öffnung 5 auf, aus der ein Bedienelement 6 als Bestandteil einer Betätigungsvorrichtung 7 für eine im Innern des Luftausströmers angeordnete Luftstromsteuerklappe (8, 3) betätigbar hervorsteht, das in der Gestalt eines 180°-Ringsegmentes ausgebildet und mit einem 90°-Kegelradsegment 9 drehfest verbunden ist.
Die Betätigungsvorrichtung 7 für die Luftstromsteuerklappe (8) ist aus dem Bedienelement 6, einem Kegelradgetriebe 10, einer an der Unterseite des Luftausströmers gehalterten Übertragungswelle 11 und einem Kegelradgetriebe 12 mit einer Abtriebswelle (13, 3) gebildet. Das Kegelradgetriebe 10 ist aus dem mit dem Bedienelement 6 fest verbundenen 90°-Kegelradsegment 9 und einem an der Übertragungswelle 11 bedienelementseitig angeordneten und mit diesem (9) kämmenden Kegelrad (14, 3) gebildet und das Kegelradgetriebe 12 aus einem am anderen Ende der Übertragungswelle 11 angeordneten Kegelrad 15 und einem 180°-Kegelradsegment 16, an dessen Abtriebswelle (13) die Luftstromsteuerklappe (8) drehfest angeordnet ist.
3 verdeutlicht die Ausbildung und Anordnung der Betätigungsvorrichtung für die Luftstromsteuerklappe 8, wobei die Übertragungswelle 11 im rechten Winkel zur Abtriebswelle 13 der Luftstromsteuerklappe 8 und zur Drehachse A des Bedienelementes 6 angeordnet ist. Eine Drehbewegung des Bedienelementes 6 wird über das Kegelradgetriebe 10 auf die Übertragungswelle 11 und von dieser über das Kegelradgetriebe 12 auf die Abtriebswelle 13 und damit auf die Luftstromsteuerklappe 8 mit einem konstanten Betätigungsmoment übertragen. Das Übersetzungsverhältnis zwischen der Drehbewegung des Bedienelementes 6 und der Drehbewegung der Luftstromsteuerklappe 8 wird durch die Auslegung wenigstens einer der beiden Kegelradgetriebe 10 und 12 eingestellt.

1: Luftausströmöffnung
2: Lamellenblock
3: Betätigungselement
4: Blendrahmen
5: Öffnung
6: Bedienelement
7: Betätigungshandhabe
8: Luftstromsteuerklappe
9: Kegelradsegment
10: Kegelradgetriebe
11: Übertragungswelle
12: Kegelradgetriebe
13: Abtriebswelle
14: Kegelrad
15: Kegelrad
16: Kegelradsegment
17: Armaturenbrett
A: Drehachse

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
Zitierte Patentliteratur

- DE 19845455 A1 [0002]
- DE 10057421 B4 [0003]

Claims

Betätigungsvorrichtung für ein Luftstromsteuerelement in einem Luftausströmer, mit einem drehbaren Bedienelement und mit einer Übertragungswelle für eine Stellbewegung des Luftstromsteuerelementes sowie mit je einem Getriebe zwischen dem Bedienelement und der Übertragungswelle und dieser und dem Luftstromsteuerelement, dadurch gekennzeichnet, dass beide Getriebe Kegelradgetriebe (10, 12) sind, wobei die Drehachsen des mit dem Bedienelement (6) verbundenen Kegelrades oder Kegelradsegmentes (9) und des mit dem Luftstromsteuerelement (8) verbundenen Kegelrades oder Kegelradsegmentes (16) quer oder im Wesentlichen quer zur Längsachse des Luftausströmers angeordnet sind.
Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Übertragungswelle (11) in einem Winkel zwischen 45° und 135° zu den Drehachsen des Bedienelementes (6) und des Luftstromsteuerelementes (8) angeordnet ist, vorzugsweise im Winkel von 90°.
Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsvorrichtung an der Unterseite des Luftausströmers außenseitig angeordnet ist.
Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Bedienelement (6) mit einem Teil seines Umfanges aus einer Öffnung (5) eines die Luftausströmöffnung (1) umgebenden Blendrahmens (4) herausragt.