DE102008006627A1 - Differentialkorb aus Halbschalen und Verfahren zur Herstellung eines Differentialkorbs - Google Patents

Differentialkorb aus Halbschalen und Verfahren zur Herstellung eines Differentialkorbs Download PDF

Info

Publication number
DE102008006627A1
DE102008006627A1 DE102008006627A DE102008006627A DE102008006627A1 DE 102008006627 A1 DE102008006627 A1 DE 102008006627A1 DE 102008006627 A DE102008006627 A DE 102008006627A DE 102008006627 A DE102008006627 A DE 102008006627A DE 102008006627 A1 DE102008006627 A1 DE 102008006627A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
differential
differential carrier
shell
bearing
carrier according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102008006627A
Other languages
English (en)
Other versions
DE102008006627B4 (de
Inventor
Michael Dipl.-Ing. Engelmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GKN Automotive Ltd
Original Assignee
GKN Driveline International GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GKN Driveline International GmbH filed Critical GKN Driveline International GmbH
Priority to DE102008006627A priority Critical patent/DE102008006627B4/de
Priority to JP2010544589A priority patent/JP2011511221A/ja
Priority to CN2008801258193A priority patent/CN101932853A/zh
Priority to US12/864,634 priority patent/US8245598B2/en
Priority to KR1020107016886A priority patent/KR20100096267A/ko
Priority to PCT/EP2008/010362 priority patent/WO2009095056A2/de
Publication of DE102008006627A1 publication Critical patent/DE102008006627A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE102008006627B4 publication Critical patent/DE102008006627B4/de
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D53/00Making other particular articles
    • B21D53/88Making other particular articles other parts for vehicles, e.g. cowlings, mudguards
    • B21D53/90Making other particular articles other parts for vehicles, e.g. cowlings, mudguards axle-housings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H48/00Differential gearings
    • F16H48/06Differential gearings with gears having orbital motion
    • F16H48/08Differential gearings with gears having orbital motion comprising bevel gears
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H48/00Differential gearings
    • F16H48/38Constructional details
    • F16H48/40Constructional details characterised by features of the rotating cases
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining
    • Y10T29/49906Metal deforming with nonmetallic bonding
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/21Elements
    • Y10T74/2186Gear casings
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/21Elements
    • Y10T74/2186Gear casings
    • Y10T74/2188Axle and torque tubes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Retarders (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Differenzialkorb mit einer Drehachse A, um die der Differenzialkorb in einem Differenzialgehäuse drehbar gelagert werden kann. Der Differenzialkorb umfasst eine erste Halbschale und eine zweite Halbschale, die jeweils einen zentralen Trägerabschnitt und zwei äußere Lagerabschnitte aufweisen. Die beiden Halbschalen sind im Bereich ihrer Lagerabschnitte miteinander verbunden. Die Erfindung betrifft weiter eine Differenzialanordnung mit einem solchen Differenzialkorb.

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Differentialkorb, der aus mehreren Blechteilen hergestellt ist, sowie ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Differentialkorbs. Differentialkörbe der genannten Art nehmen üblicherweise einen Differentialrädersatz auf und werden in einem ortsfesten Gehäuse eines Differentialgetriebes um eine Drehachse drehbar gelagert. Eine so gebildete Differentialanordnung dient zur Drehmomentverteilung von einer Eingangswelle auf zwei Ausgangswellen, wobei zwischen den Ausgangswellen eine Ausgleichswirkung besteht. Beispielsweise kommen solche Differentialanordnungen im Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs zur Drehmomentübertragung von einer Längsantriebswelle auf zwei Seitenwellen zum Einsatz. Der in dem Differentialkorb aufgenommene Differentialrädersatz umfaßt üblicherweise mehrere Ausgleichsräder, die in dem Differentialkorb drehbar gelagert werden und gemeinsam mit diesem um die Drehachse umlaufen, sowie zwei einander gegenüberliegende und auf der Drehachse drehbar gelagerte Seitenwellenräder, die mit den Ausgleichsrädern in Verzahnungseingriff sind.
  • Aus der DE 40 42 173 A1 ist eine Differentialanordnung mit einem zweiteiligen Differentialkorb aus Blech bekannt. Die beiden Korbteile weisen einander zugewandte, nach außen gerichtete Flansche auf, die jeweils über ihren Umfang gemeinsam an einem Antriebsrad anliegen. Die beiden Korbteile sind mit dem Antriebsrad, das in der Mittenebene angeordnet ist, mittels eines geschweißten Parallelstoßes verbunden.
  • Die GB 1 461 023 A offenbart eine Differentialanordnung mit einem zweiteiligen Differentialkorb, der ein napfförmiges Korbteil und ein deckelförmiges Korbteil umfaßt. Die beiden Korbteile sind miteinander verschweißt, wobei die Fügeebene außermittig in Bezug auf die durch die Drehachsen der Ausgleichsräder aufgespannte Ebene liegt.
  • Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Differentialkorb für ein Differentialgetriebe, insbesondere zum Einsatz im Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs vorzuschlagen, der kompakt baut und einfach und kostengünstig herstellbar ist. Die Aufgabe besteht weiter darin, eine Differentialanordnung mit einem solchen Differentialkorb sowie ein vereinfachtes Verfahren zur Herstellung eines solchen Differentialkorbs vorzuschlagen.
  • Die Lösung besteht in einer Differentialkorb mit einer Drehachse A zum drehbaren Lagern in einem Differentialgehäuse, umfassend eine erste Halbschale und eine zweite Halbschale, die jeweils einen zentralen Trägerabschnitt und zwei äußere Lagerabschnitte zum drehbaren Lagern des Differentialkorbs aufweisen, wobei die erste und die zweite Halbschale im Bereich ihrer Lagerabschnitte miteinander verbunden sind, wobei die beiden Lagerabschnitte zum drehbaren Lagern des Differentialkorbs um die Drehachse A dienen.
  • Der Vorteil des erfindungsgemäßen Differentialkorbs besteht darin, daß dieser einfach und kostengünstig aus nur zwei Korbteilen hergestellt werden kann. Die beiden Korbteile sind jeweils einteilig gestaltet und haben insbesondere eine Schalenform. Fertigungstechnisch besonders günstig ist die Herstellung der beiden Halbschalen aus Blechumformteilen, beispielsweise mittels Tiefziehen. Ferner ist es für eine kostengünstige Fertigung vorteilhaft, wenn die beiden Halbschalen identisch ausgebildet sind. Dabei liegt die Füge- bzw. Trennebene der beiden Halbschalen etwa parallel zur Drehachse oder beinhaltet diese. An den einander gegenüberliegenden Trägerabschnitten werden die Ausgleichsräder zumindest mittelbar gehalten, so daß sie gemeinsam mit dem Differentialkorb um die Drehachse umlaufen. Dies erfolgt beispielsweise mittels eines Zapfens, der mit den Trägerabschnitten verbunden wird und auf dem die Ausgleichsräder drehbar gelagert sind.
  • Die beiden Halbschalen sind vorzugsweise so gestaltet, daß zwischen den beiden einander gegenüberliegenden Trägerabschnitten in zusammengesetztem Zustand Montageöffnungen gebildet sind, durch welche die Seitenwellenräder und die Differentialräder in den Differentialkorb eingesetzt werden können. Hierfür sind die Halbschalen im Bereich der Trägerabschnitte nach radial außen ausgeformt, wobei die Umfangserstreckung der Trägerabschnitte etwa der Umfangserstreckung der Lagerabschnitte entspricht. Die Lagerabschnitte der Halbschalen sind so gestaltet, daß sie in zusammengesetztem Zustand eine erste und eine zweite Lagerhülse bilden. Die Lagerhülsen haben vorzugsweise eine zylindrische Außenfläche, auf die jeweils ein Lager zum drehbaren Lagern des Differentialkorbs in einem Differentialgehäuse aufgeschoben werden kann.
  • Nach einer bevorzugten Ausgestaltung sind die erste und die zweite Halbschale mittels Formschußmitteln miteinander verbunden, die auch als Verklinkungen bezeichnet werden können. Die Formschlußmittel umfassen vorzugsweise Ausnehmungen mit Hinterschneidungen, in die gegengleich ausgebildete Vorsprünge der gegenüberliegenden Halbschale eingreifen können. Die Stege und Vorsprünge jeweils einer Halbschalen können in Seitenansicht betrachtet untereinander gleiche oder ungleiche Konturen aufweisen. Beispielsweise können die Profile eine Mäanderform, Schwalbenschwanzform oder Mischformen hieraus aufweisen. Die Ausgestaltung der beiden Halbschalen mit Formschlußmitteln hat den Vorteil, daß diese einfach durch eine lineare Fügebewegung miteinander verbunden werden können. Dabei liegt die Trennebene vorzugsweise in einer Ebene, welche die Drehachse des Differentialkorbs beinhaltet bzw. mit geringem Abstand parallel zu dieser verläuft.
  • Nach einer bevorzugten Weiterbildung sind Buchsen vorgesehen, die in die beiden Lagerhülsen, insbesondere mittels Preßpassung, eingesetzt werden. Durch die eingepreßten Buchsen erhält der Differentialkorb im Bereich der Lagerhülsen eine hohe Stabilität, was sich günstig auf die Lebensdauer auswirkt. Weiter dienen die Buchsen als Lagerung für die Seitenwellen, die mit den Seitenwellenrädern drehfest verbunden werden. Die Buchsen haben vorzugsweise einen Hülsenabschnitt, der in der zugehörigen Lagerhülse einsitzt, und einen den Hülsenabschnitt nach außen erwei ternden Stützabschnitt, der gegen die Halbschalen axial abgestützt ist. Für einen geringen Verschleiß bzw. eine lange Lebensdauer ist es günstig, wenn die Buchsen zumindest in Teilbereichen eine hohe Härte aufweisen, wobei beispielsweise oberflächengehärtetes Blech oder Sintermetall als Werkstoffe in Frage kommen. Für einfache Differentiale mit geringen Anforderungen an die Fertigungsgenauigkeit kann anstelle der Buchsen eine geeignete Oberflächenbehandlung der Halbschalen vorgesehen werden, beispielsweise eine Nitrierung.
  • Die Lösung der obengenannten Aufgabe liegt weiter in einer Differentialanordnung, insbesondere zum Einsatz im Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs, umfassend einen erfindungsgemäßen Differentialkorb, der eine der obengenannten Ausgestaltungen haben kann; mehrere Differentialräder, die im Differentialkorb drehbar gehalten sind und gemeinsam mit diesem um die Drehachse A umlaufen; und zwei einander im Differentialkorb gegenüberliegende und auf der Drehachse drehbar gehaltene Seitenwellenräder, die mit den Ausgleichsrädern in Verzahnungseingriff sind.
  • Der Vorteil der erfindungsgemäßen Differentialanordnung liegt in der einfachen Fertigung und Montage, die durch den erfindungsgemäßen Differentialkorb ermöglicht wird. Die zwei Halbschalen bilden in zusammengesetztem Zustand eine bzw. zwei Montageöffnungen, durch die die Seitenwellenräder und die Differentialräder eingesetzt werden können. Es sind nur wenige Bauteile erforderlich, was sich günstig auf die Herstellung auswirkt. Vorzugsweise haben die beiden Halbschalen jeweils eine Bohrung, die auf einer gemeinsamen Achse liegen. In die Bohrungen ist ein Zapfen eingesteckt und axial gesichert, auf dem die die Differentialräder drehbar gelagert sind.
  • Die Lösung der obengenannten Aufgabe liegt ferner in einem Verfahren zur Herstellung eines erfindungsgemäßen Differentialkorbs mit den Verfahrensschritten:
    Umformen eines ersten Blechteils zur ersten Halbschale mit einem Trägerabschnitt und zwei äußeren Lagerabschnitten, die koaxial zu einer ersten Achse angeordnet sind;
    Umformen eines zweiten Blechteils zur zweiten Halbschale mit einem Trägerabschnitt und zwei äußeren Lagerabschnitten, die koaxial zu einer zweiten Achse an geordnet sind; und
    Fügen der ersten Halbschale und der zweiten Halbschale im Bereich der Lagerabschnitte.
  • Das Verfahren bietet dieselben Vorteile einer einfachen Herstellung, wie der erfindungsgemäße Differentialkorb bzw. die erfindungsgemäße Differentialanordnung. Eine besonders günstige Fertigungsmöglichkeit im Sinne eines Gleichteilekonzepts ergibt sich, wenn die erste und zweite Halbschale identisch sind. Die Blechteile können durch Stanzen als Platine von einem Coil hergestellt werden. Das Fügen kann beispielsweise durch Schweißen, insbesondere Laserschweißen, erfolgen oder durch ineinandergreifende Formschlußmittel oder durch eine Kombination dieser beiden Möglichkeiten.
  • Als weiterer Verfahrensschritt vor dem Umformen ist nach einer bevorzugten Ausgestaltung vorgesehen:
    Einarbeiten von Formschlußmitteln in die Blechteile; wobei das Fügen durch Ineinanderschieben der ersten und der zweiten Halbschale bei paralleler Ausrichtung der ersten und zweiten Achse erfolgt, so daß die Formschlußmittel ineinandergreifen. Dabei ist die Fügerichtung quer zu den Achsen der Halbschalen. Nach dem seitlichen Ineinanderschieben werden die Formschlußmittel vorzugsweise verpreßt und so gegen ungewünschtes Lösen gesichert. Dabei werden die Lagerabschnitte innen mittels eines Dorns abgestützt, damit sie sich nicht plastisch verformen.
  • Nach einer bevorzugten Weiterbildung des Verfahrens werden Buchsen in die Lagerhülsen eingesetzt, wobei zwischen den Buchsen und den Lagerhülsen insbesondere Preßpassungen gebildet sind. Die Buchsen erhöhen die Festigkeit des Differentialkorbs im Bereich der Lagerung und stabilisieren diesen.
  • Bevorzugte Ausführungsbeispiele werden nachstehend anhand der Zeichnung erläutert. Hierin zeigt
  • 1 einen erfindungsgemäßen Differentialkorb in einer ersten Ausführungsform in perspektivischer Ansicht;
  • 2 eine der Halbschalen des Differentialkorbs aus 1 in perspektivischer Ansicht;
  • 3 die Formschlußmittel der Halbschalen aus 1 als Detail in Seitenansicht;
  • 4 Formschlußmittel für einen Differentialkorb gemäß 1 in einer ersten Variante mit einem schwalbenschwanzförmigen Profil;
  • 5 Formschlußmittel für einen Differentialkorb gemäß 1 in einer zweiten Variante mit einem mäanderförmigen Profil;
  • 6 einen erfindungsgemäßen Differentialkorb in einer zweiten Ausführungsform mit Buchsen in perspektivischer Ansicht;
  • 7 eine der Buchsen aus 3
    • a) in perspektivischer Ansicht;
    • b) im Längshalbschnitt;
  • 8 eine erfindungsgemäße Differentialanordnung mit einem Differentialkorb gemäß 3 im Längsschnitt.
  • Die 1 bis 3 werden im folgenden gemeinsam beschrieben. Sie zeigen einen erfindungsgemäßen Differentialkorb 2 bestehend aus einer ersten Halbschale 3 und einer zweiten Halbschale 4, die miteinander formschlüssig verbunden sind.
  • Die erste und die zweite Halbschale 3, 4 sind in Bezug auf eine Querschnittsebene durch den Differentialkorb 2 weitestgehend spiegelsymmetrisch gestaltet und umfassen jeweils einen zentralen Trägerabschnitt 5 und zwei äußere Lagerabschnitte 6, 7. Die beiden Halbschalen 3, 4 sind im Bereich ihrer Lagerabschnitte 6, 7 miteinander verbunden, wobei die Lagerabschnitte 6, 7 in zusammengesetztem Zustand zwei Lagerhülsen 8, 9 bilden. Die Lagerhülsen 8, 9 sind zylindrisch und dienen zur Auf nahme von Lagermitteln, beispielsweise in Form von Wälzlagern, um den Differentialkorb 2 in einem Differentialgehäuse um die Drehachse A drehbar zu lagern.
  • Die Trägerabschnitte 5 sind etwa schalenförmig gestaltet und umfassen einen in Bezug auf die Drehachse A radial außenliegenden Stützabschnitt 12 und zwei hieran anschließende sich der Längsachse A annähernde Übergangsabschnitte 13, 14, die radial innen mit den Lagerabschnitten 6, 7 verbunden sind. Durch diese Ausgestaltung bilden die beiden Halbschalen 3, 4 in zusammengesetztem Zustand zwei Montageöffnungen 15, durch welche hier nicht dargestellte Räder des Differentialrädersatzes montiert werden können. Durch die Form der Halbschalen 3, 4 bzw. deren Trägerabschnitte 5 haben die Montageöffnungen 15 eine etwa 6-eckige Kontur. Generell ist die Form der Trägerabschnitte jedoch beliebig und wird an den Platzbedarf für den Differentialrädersatz angepaßt. In dem radial außenliegenden Abschnitt 12 weisen die beiden Halbschalen 3, 4 jeweils eine Bohrung 10 auf, die in zusammengesetztem Zustand auf einer gemeinsamen Achse B liegen. Die beiden einander gegenüberliegenden Bohrungen 10 dienen zur Aufnahme eines hier nicht dargestellten Zapfens, auf dem die Differentialräder drehbar gelagert werden.
  • Die beiden Halbschalen 3, 4 sind in dem gezeigten Ausführungsbeispiel identisch gestaltet, was im Hinblick auf ein Gleichteilekonzept günstig für die Fertigung ist. Die Füge- bzw. Trennebene der beiden Halbschalen 3, 4 liegt in einer Längsebene, welche die Längsachse A beinhaltet bzw. mit geringem Abstand zu dieser verläuft. Es ist ersichtlich, daß die erste und die zweite Halbschale 3, 4 mittels Formschlußmitteln 16, 17 miteinander verbunden sind. Wie insbesondere aus 3 hervorgeht, umfassen die Formschlußmittel 16, 17 jeweils Ausnehmungen 18, 21 mit Hinterschneidungen und Vorsprünge 19, 20 mit Ausbauchungen. Dabei sind die Ausnehmungen 18, 21 und die Vorsprünge 19, 20 zueinander komplementär gestaltet, so daß sie formschlüssig ineinandergreifen können. Für eine sichere Verbindung ist es günstig, wenn mehrere Formschlußmittel 16, 17 über der Länge der Lagerabschnitte 6, 7 vorgesehen sind, wobei sich die Ausnehmungen 18, 21 und die Vorsprünge 19, 20 insbesondere über der Länge abwechseln. Bei der vorliegenden Ausführungsform gemäß den 1 bis 3 haben die Formschlußmittel 16, 17 in Seitenansicht ein asymmetrisches Profil, das heißt die Ausnehmungen 18, 21 und die Vorsprünge 19, 20 sind jeweils unterschiedlich gestaltet.
  • Unter Bezugnahme auf die 4 und 5 wird deutlich, daß jedoch auch andere Ausgestaltungen der Formschlußmittel mit symmetrischem Profil denkbar sind. Bei der in 4 gezeigten Ausführungsform sind die Formschlußmittel 16', 17 derart gestaltet, daß sie ein schwalbenschwanzartiges Profil aufweisen. Dabei haben die Ausnehmungen 18', 21' und die dazwischenliegenden Vorsprünge 19', 20' eine identische Kontur. Bei der Ausführungsform gemäß 5 bilden die Formschlußmittel 16'', 17'' ein mäanderartiges Profil. Auch hier ist die Kontur der Ausnehmungen 18'', 21'' und der Vorsprünge 19'', 20'' identisch.
  • Im folgenden wird die Herstellung des erfindungsgemäßen Differentialkorbs 2 erläutert. Als Ausgangsmaterial für die beiden Halbschalen 3, 4 dienen vorzugsweise Blechplatinen, die zunächst in die gewünschte Größe gestanzt werden. Dabei ist die Kontur der Blechplatinen als Ausgangsmaterial an die zu erzeugende Form der Halbschalen angepaßt. Insofern ist die Form der Platinen generell beliebig, wobei vorliegend etwa rechteckige Blechplatinen verwendet werden. Beim Stanzen werden die Konturen der Formschlußmittel 16, 17 und die Bohrung 10 zur Aufnahme des Zapfens bereits in die Platine eingearbeitet. Als nächstes werden die Platinen zu den Halbschalen 3, 4 mit ihren Lagerabschnitten und dem dazwischenliegenden Trägerabschnitt umgeformt.
  • Anschließend werden zwei so umformend hergestellte Halbschalen 3, 4 im Bereich der Lagerabschnitte 6, 7 miteinander verbunden, was durch Ineinanderschieben der ersten und der zweiten Halbschale 3, 4 bei paralleler Ausrichtung der ersten und zweiten Schalenachse erfolgt. Auf diese Weise greifen die Formschlußmittel 16, 17 der einen Halbschale 3, 4 in die Formschlußmittel 17, 16 der anderen Halbschale 4, 3 ineinander, so daß sie in gefügtem Zustand tangential wirkende Kräfte aufnehmen können. Derartige Kräfte entstehen bei Drehmomentübertragung des Differentials und beaufschlagen die beiden Halbschalen in entgegengesetzte Richtung radial von der Längsachse A weg. Damit die Halbschalen 3, 4 mit ihren Formschlußmitteln 16, 17 ineinandergeschoben werden können, ist es günstig hier eine Passung mit geringem Spiel vorzusehen. Nach dem Ineinanderschieben werden die Formschlußmittel 16, 17 verpreßt, wobei die Lagerabschnitte 6, 7 innen mittels eines Dorns abgestützt werden, um eine plastische Verformung zu vermeiden. Durch das Verpressen der Formschlußmittel werden diese gegen ein ungewünschtes Lösen gesichert.
  • 6 zeigt einen erfindungsgemäßen Differentialkorb in einer zweiten Ausführungsform, die derjenigen gemäß den 1 bis 3 weitestgehend entspricht. Insofern kann auf die obige Beschreibung vollinhaltlich Bezug genommen werden, wobei gleiche Bauteile mit gleichen Bezugszeichen versehen sind. Im folgenden wird daher auf die Besonderheiten der vorliegenden Ausführungsform eingegangen. In Weiterbildung der obigen Ausführungsform sind vorliegend zwei Buchsen 22 vorgesehen, die nach dem Fügen der Halbschalen 3, 4 in die so gebildeten Lagerhülsen 8, 9 von innen eingesetzt werden. Die Buchsen 22, die als Einzelheit in 7 dargestellt sind, weisen gegenüber den Lagerhülsen 8, 9 ein Übermaß auf, so daß sie mittels Preßpassungen in den Lagerhülsen 8, 9 fixiert sind. Die Buchsen 22 umfassen jeweils einen Hülsenabschnitt 23, der koaxial zur Drehachse A in der zugehörigen Lagerhülse 8, 9 einsitzt, sowie einen Stützabschnitt 24, der gegen die zugehörigen Übergangsabschnitte der Halbschalen 3, 4 axial abgestützt ist. Durch die Buchsen 22 erhält der Differentialkorb 2 im Bereich der Lagerhülsen 8, 9 eine größere Stabilität. Weiter dienen die Buchsen 22 als Lagerung für die Seitenwellen, die mit den Seitenwellenrädern drehfest verbunden werden (nicht dargestellt). Die Buchsen 22 sind vorzugsweise zumindest in Teilbereichen gehärtet, was sich günstig auf die Lebensdauer auswirkt.
  • In 8 ist eine Differentialanordnung mit einem erfindungsgemäßen Differentialkorb 2 nach 6 gezeigt. Hinsichtlich des Differentialkorbs kann insofern auf die obige Beschreibung vollinhaltlich Bezug genommen werden. Die Differentialanordnung 25 wird in einem nicht dargestellten ortsfesten Getriebegehäuse um die Drehachse A drehbar gelagert und dient zur Drehmomentübertragung von einer nicht dargestellten Antriebswelle im Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs auf zwei Seitenwellen, die untereinander eine ausgleichende Wirkung haben. Zur Einleitung des Drehmoments ist an dem Differentialkorb 2 ein Antriebsrad 26 befestigt, und zwar insbesondere mittels Schweißen. Das Antriebsrad 26 ist in Form eines Ringrads gestaltet, das von einem nicht dargestellten Antriebsritzel angetrieben wird.
  • Die Differentialanordnung umfaßt weiter einen Zapfen 27, der in die beiden einander gegenüberliegenden Bohrungen 10 eingesetzt und mittels üblicher Verbindungsmethoden mit dem Differentialkorb 2 verbunden ist. Auf dem Zapfen 10 sind zwei Ausgleichsräder 28 auf der Zapfenachse B drehbar gelagert. Die Ausgleichsräder 28 laufen bei Drehmomentübertragung gemeinsam mit dem Differentialkorb 2 um die Drehachse A um und treiben so die Seitenwellenräder 29, 30 an, die koaxial zur Drehachse A in dem Differentialkorb 2 drehbar gelagert sind. Es ist ersichtlich, daß das Differential in Form eines Kegelraddifferentials gestaltet ist, das heißt die Ausgleichsräder 28 und die hiermit kämmenden Seitenwellenräder 29, 30 sind in Form von Kegelrädern gestaltet. Die Seitenwellenräder 29, 30 stützen sich jeweils gegen die zugehörige Buchse 22 axial ab, so daß bei der Drehmomentübertragung wirksame Spreizkräfte vom Differentialkorb 2 aufgenommen werden. Die Seitenwellenräder 29, 30 haben jeweils eine zentrale Bohrung 31 mit einer Innenverzahnung in die eine Seitenwelle (nicht dargestellt) zur Drehmomentübertragung drehfest eingesteckt werden kann.
  • Der Vorteil der erfindungsgemäßen Differentialanordnung 25 besteht in dem einfach aufgebauten Differentialkorb 2, der kostengünstig aus zwei Halbschalen 3, 4 aus Blechumformteilen hergestellt werden kann. In den vormontierten Differentialkorb 2 werden zunächst die Seitenwellenräder 29, 30 durch die Montageöffnungen 15 eingesetzt und koaxial auf der Drehachse A ausgerichtet gegen den Differentialkorb 2 in Anlage gebracht. Anschließend werden die Ausgleichsräder 28 montiert, die mit den Seitenwellenrädern 29, 30 in Verzahnungseingriff gebracht werden. Danach wird der Zapfen 27, der die beiden Ausgleichsräder 28 trägt in die Bohrungen 10 eingesteckt und gegenüber dem Differentialkorb 2 fixiert. Insgesamt ist die Herstellung der Differentialanordnung 25 einfach und kostengünstig, da eine zusätzliche mechanische Bearbeitung der Korbteile vor dem Fügen nicht erforderlich ist.
  • 2
    Differentialkorb
    3
    Halbschale
    4
    Halbschale
    5
    Trägerabschnitt
    6
    Lagerabschnitt
    7
    Lagerabschnitt
    8
    Lagerhülse
    9
    Lagerhülse
    10
    Bohrung
    12
    Abschnitt
    13
    Übergangsabschnitt
    14
    Übergangsabschnitt
    15
    Montageöffnung
    16
    Formschlußmittel
    17
    Formschlußmittel
    18
    Ausnehmung
    19
    Vorsprung
    20
    Vorsprung
    21
    Ausnehmung
    22
    Buchse
    23
    Hülsenabschnitt
    24
    Stützabschnitt
    25
    Differentialanordnung
    26
    Antriebsrad
    27
    Zapfen
    28
    Ausgleichsrad
    29
    Seitenwellenrad
    30
    Seitenwellenrad
    31
    Bohrung
    A
    Drehachse
    B
    Zapfenachse
  • ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
  • Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
  • Zitierte Patentliteratur
    • - DE 4042173 A1 [0002]
    • - GB 1461023 A [0003]

Claims (20)

  1. Differentialkorb mit einer Drehachse A, gekennzeichnet durch eine erste Halbschale (3) und eine zweite Halbschale (4), die jeweils einen zentralen Trägerabschnitt (5) und zwei äußere Lagerabschnitte (6, 7) aufweisen, wobei die erste und die zweite Halbschale (3, 4) im Bereich ihrer Lagerabschnitte (6, 7) miteinander verbunden sind, wobei die beiden Lagerabschnitte (6, 7) zum drehbaren Lagern des Differentialkorbs (2) um die Drehachse A dienen.
  2. Differentialkorb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die erste und die zweite Halbschale (3, 4) mittels Formschußmitteln (16, 17) miteinander verbunden sind.
  3. Differentialkorb nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die erste und die zweite Halbschale (3, 4) in einer Fügeebene miteinander verbunden sind, wobei die Fügeebene die die Drehachse A beinhaltet oder parallel zur Drehachse A verläuft.
  4. Differentialkorb nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Halbschale (3) und die zweite Halbschale (4) identisch gestaltet sind.
  5. Differentialkorb nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Formschlußmittel (16, 17) Ausnehmungen (18, 21) mit Hinterschneidungen und hierzu komplementäre Vorsprünge (19, 20) aufweisen, die in die Ausnehmungen (18) eingreifen.
  6. Differentialkorb nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Konturen der Ausnehmungen (18, 21) und der Vorsprünge (19, 20) jeweils einer Halbschale (3, 4) untereinander ungleich gestaltet sind.
  7. Differentialkorb nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Konturen der Ausnehmungen (18, 21) und der Vorsprünge (19, 20) jeweils einer Halbschale (3, 4) untereinander gleich gestaltet sind.
  8. Differentialkorb nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerabschnitte (6, 7) in verbundenem Zustand eine erste und eine zweite Lagerhülse (8, 9) zur Aufnahme jeweils eines Lagers bilden, wobei die Lagerhülsen (8, 9) insbesondere zylindrisch gestaltet sind.
  9. Differentialkorb nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Trägerabschnitte (5) in zusammengesetztem Zustand zwei Montageöffnungen (15) zum Einsetzen von Seitenwellenrädern (29, 30) und Ausgleichsrädern (28) bilden.
  10. Differentialkorb nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß eine erste Buchse (21) vorgesehen ist, die in die erste Lagerhülse (8) eingesetzt ist, und eine zweite Buchse (22), die in die zweite Lagerhülse (9) eingesetzt ist.
  11. Differentialkorb nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Buchsen (22) einerseits und den Lagerhülsen (8, 9) andererseits Preßpassungen gebildet sind.
  12. Differentialkorb nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Buchsen (22) jeweils einen Hülsenabschnitt (23) aufweisen, der in der zugehörigen Lagerhülse (8, 9) einsitzt, sowie einen Stützabschnitt (24), der gegen die Halbschalen (3, 4) axial abgestützt ist.
  13. Differentialkorb nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Buchsen (22) zumindest in Teilabschnitten gehärtet sind.
  14. Differentialkorb nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Halbschalen (3, 4) umformend aus Blech hergestellt sind.
  15. Differentialanordnung, insbesondere zum Einsatz im Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs, umfassend einen Differentialkorb (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 14; mehrere Ausgleichsräder (28), die im Differentialkorb (2) drehbar gehalten sind und gemeinsam mit diesem um die Drehachse (A) umlaufen; zwei einander im Differentialkorb (2) gegenüberliegende und auf der Drehachse (A) drehbar gehaltene Seitenwellenräder (29, 30), die mit den Ausgleichsrädern (28) in Verzahnungseingriff sind.
  16. Differentialanordnung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Halbschale (3) und die zweite Halbschale (4) jeweils eine Bohrung (10) aufweisen, die auf einer gemeinsamen Achse (B) liegen, wobei ein Zapfen (27) in den Bohrungen (10) gehalten ist, auf dem die Ausgleichsräder (28) drehbar gelagert sind.
  17. Verfahren zur Herstellung eines Differentialkorbs nach einem der Ansprüche 1 bis 14 mit folgenden Verfahrensschritten: Umformen eines ersten Blechteils zur ersten Halbschale (3) mit einem Trägerabschnitt (5) und zwei äußeren Lagerabschnitten (6, 7), die koaxial zu einer ersten Achse angeordnet sind; Umformen eines zweiten Blechteils zur zweiten Halbschale (4) mit einem Trägerabschnitt (5) und zwei äußeren Lagerabschnitten (6, 7), die koaxial zu einer zweiten Achse angeordnet sind; und Fügen der ersten Halbschale (3) und der zweiten Halbschale (4) im Bereich der Lagerabschnitte (6, 7).
  18. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß als weiterer Verfahrensschritt vor dem Umformen vorgesehen ist: Einarbeiten von Formschlußmitteln (16, 17) in die Blechteile; wobei das Fügen durch Ineinanderschieben der ersten und der zweiten Halbschale (3, 4) bei paralleler Ausrichtung der ersten und zweiten Achse erfolgt, so daß die Formschlußmittel (16, 17) ineinandergreifen.
  19. Verfahren nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, daß als weiterer Verfahrensschritt nach dem seitlichen Ineinanderschieben vorgesehen ist: Verpressen der Formschlußmittel (16, 17), wobei die Lagerabschnitte (6, 7) innen mittels eines Dorns abgestützt werden.
  20. Verfahren nach einem der Ansprüche 17 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß als weitere Verfahrensschritte nach dem seitlichen Ineinanderschieben vorgesehen sind: Einsetzen einer ersten Buchse (21) in die erste Lagerhülse (8); und Einsetzen einer zweiten Buchse (22) in die zweite Lagerhülse (9), wobei zwischen den Buchsen (22) und den Lagerhülsen (8, 9) insbesondere Preßpassungen gebildet sind.
DE102008006627A 2008-01-29 2008-01-29 Differentialkorb aus Halbschalen und Verfahren zur Herstellung eines Differentialkorbs Expired - Fee Related DE102008006627B4 (de)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008006627A DE102008006627B4 (de) 2008-01-29 2008-01-29 Differentialkorb aus Halbschalen und Verfahren zur Herstellung eines Differentialkorbs
JP2010544589A JP2011511221A (ja) 2008-01-29 2008-12-06 半シェルからなるディファレンシャルケース及びディファレンシャルケースを製造する方法
CN2008801258193A CN101932853A (zh) 2008-01-29 2008-12-06 由半壳体构成的差速器壳和用于制造差速器壳的方法
US12/864,634 US8245598B2 (en) 2008-01-29 2008-12-06 Differential carrier consisting of half-shells and a process of producing a differential carrier
KR1020107016886A KR20100096267A (ko) 2008-01-29 2008-12-06 하프 셸부들로 이루어진 디퍼렌셜 케이지, 상기 디퍼렌셜 케이지를 구비한 디퍼렌셜 어셈블리 및 상기 디퍼렌셜 케이지의 제조 방법
PCT/EP2008/010362 WO2009095056A2 (de) 2008-01-29 2008-12-06 Differentialkorb aus halbschalen und verfahren zur herstellung eines differentialkorbs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008006627A DE102008006627B4 (de) 2008-01-29 2008-01-29 Differentialkorb aus Halbschalen und Verfahren zur Herstellung eines Differentialkorbs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102008006627A1 true DE102008006627A1 (de) 2009-07-30
DE102008006627B4 DE102008006627B4 (de) 2011-05-26

Family

ID=40429928

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008006627A Expired - Fee Related DE102008006627B4 (de) 2008-01-29 2008-01-29 Differentialkorb aus Halbschalen und Verfahren zur Herstellung eines Differentialkorbs

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8245598B2 (de)
JP (1) JP2011511221A (de)
KR (1) KR20100096267A (de)
CN (1) CN101932853A (de)
DE (1) DE102008006627B4 (de)
WO (1) WO2009095056A2 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020113361A1 (de) 2020-05-18 2021-11-18 Elringklinger Ag Gehäuse zur Aufnahme des Getriebes eines Kegelraddifferentials und Kegelraddifferential
DE102020207590A1 (de) 2020-06-19 2021-12-23 Zf Friedrichshafen Ag Differentialkorb und Ausgleichsachsanordnung

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4577403B2 (ja) * 2008-05-07 2010-11-10 トヨタ自動車株式会社 車両用差動歯車装置
FR2958113B1 (fr) * 2010-03-24 2012-12-21 Leroy Somer Moteurs Machine electrique comportant une boite a bornes amelioree.
DE102010054655B4 (de) * 2010-09-15 2012-08-09 Sona Blw Präzisionsschmiede Gmbh Differential für Kraftfahrzeuge
DE102011101166A1 (de) * 2011-05-11 2012-08-16 Daimler Ag Ausgleichsgetriebe für einen Kraftwagen sowie Verfahren zur Montage eines solchen Ausgleichsgetriebes

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3365984A (en) * 1965-03-11 1968-01-30 Mast Foos Mfg Company Inc Differential unit
GB1461023A (en) 1974-12-02 1977-01-13 Toyota Motor Co Ltd Differential device for vehicles
DE2724468A1 (de) * 1976-07-01 1978-01-05 Dana Corp Differentialanordnung, insbesondere fuer kraftfahrzeuge
US4183263A (en) * 1976-07-01 1980-01-15 Dana Corporation Differential mechanism
DE4042173A1 (de) 1990-12-29 1992-07-02 Schmetz Roland Dipl Ing Dipl W Differentialgetriebe

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3406592A (en) * 1966-10-07 1968-10-22 Tecumseh Products Co Differential
US3768336A (en) * 1971-06-29 1973-10-30 Illinois Tool Works Differential
US4037492A (en) * 1974-11-14 1977-07-26 Volkswagenwerk Aktiengesellschaft Bearing arrangement for axle or shafts provided with rotating gears in a differential gear box
US4221138A (en) * 1978-01-05 1980-09-09 Stewart Basil G Differential housing and structure
JPS58144141A (ja) 1982-02-23 1983-08-27 旭化成株式会社 並列型多層構造紡積糸
JPH0544610Y2 (de) * 1987-04-02 1993-11-12
DE4313322C2 (de) * 1993-04-23 2001-08-02 Porsche Ag Differential für den Achsantrieb eines Kraftfahrzeuges
DE4317073A1 (de) * 1993-05-21 1994-11-24 Porsche Ag Differentialgehäuse für den Achsantrieb eines Kraftfahrzeuges
JP3476029B2 (ja) * 1994-07-19 2003-12-10 京葉ブランキング工業株式会社 デファレンシャルギヤーケース成形方法、および同成形装置、並びにデファレンシャルギヤーケース
US5791205A (en) * 1996-08-09 1998-08-11 Meritor Heavy Vehicle Systems, Llc Anti-rotation spline teeth for differential case
SE512981C2 (sv) * 1998-10-22 2000-06-12 Volvo Ab Fordonsdifferential
JP4193344B2 (ja) * 2000-08-22 2008-12-10 日本精工株式会社 車輪用駆動ユニット
JP2008008460A (ja) * 2006-06-30 2008-01-17 Gkn ドライブライン トルクテクノロジー株式会社 デファレンシャル装置

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3365984A (en) * 1965-03-11 1968-01-30 Mast Foos Mfg Company Inc Differential unit
GB1461023A (en) 1974-12-02 1977-01-13 Toyota Motor Co Ltd Differential device for vehicles
DE2724468A1 (de) * 1976-07-01 1978-01-05 Dana Corp Differentialanordnung, insbesondere fuer kraftfahrzeuge
US4183263A (en) * 1976-07-01 1980-01-15 Dana Corporation Differential mechanism
DE4042173A1 (de) 1990-12-29 1992-07-02 Schmetz Roland Dipl Ing Dipl W Differentialgetriebe

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020113361A1 (de) 2020-05-18 2021-11-18 Elringklinger Ag Gehäuse zur Aufnahme des Getriebes eines Kegelraddifferentials und Kegelraddifferential
DE102020207590A1 (de) 2020-06-19 2021-12-23 Zf Friedrichshafen Ag Differentialkorb und Ausgleichsachsanordnung

Also Published As

Publication number Publication date
US20100323841A1 (en) 2010-12-23
KR20100096267A (ko) 2010-09-01
JP2011511221A (ja) 2011-04-07
DE102008006627B4 (de) 2011-05-26
US8245598B2 (en) 2012-08-21
WO2009095056A3 (de) 2009-10-08
WO2009095056A4 (de) 2009-11-26
CN101932853A (zh) 2010-12-29
WO2009095056A2 (de) 2009-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0683333B1 (de) Differential für den Achsantrieb eines Kraftfahrzeuges
DE102008026695B4 (de) Differentialgetriebeanordnung
DE4240131C2 (de) Verbindung zwischen Gelenkinnenteil und Antriebswelle
DE69905815T2 (de) Gehäuse für Kraftfahrzeug- Ausgleichsgetriebe
DE102013104521A1 (de) Lenkgetriebe
EP0955481A2 (de) Schiebemuffe einer Synchronisiereinheit für Schaltgetriebe
DE102008006627B4 (de) Differentialkorb aus Halbschalen und Verfahren zur Herstellung eines Differentialkorbs
DE102012216410A1 (de) Differentialgetriebe
WO2007014537A1 (de) Getriebe, insbesondere für kfz sowie welle bzw. wellen hierfür und verfahren zur herstellung solcher wellen
DE102015214112A1 (de) Trägerwangen eines Planetenträgers, die mittels Formschlusselementen verbunden sind
EP2489903A1 (de) Planetenradträger
EP1198325A1 (de) Hohlkolben für eine kolbenmaschine und verfahren zum herstellen eines hohlkolbens
DE102013222731A1 (de) Gleithülse zur Lagerung von Sonnenrädern
DE102006020905B3 (de) Zahnrad für ein Getriebe
DE102009036986B4 (de) Ausgleichsgetriebe
DE102015214110A1 (de) Zusammengesetzter Planetenträger
DE102005037397B4 (de) Differentialanordnung mit einteiligem Differentialkorb und vier Ausgleichsrädern
DE102015213725A1 (de) Aus Segmenten zusammengesetzter Planetenträger
DE102019123264A1 (de) Planetentrieb
EP2811193B1 (de) Wellenanordnung für ein Getriebe
DE102019112054A1 (de) Planetenradträger mit aus Blechmaterial hergestellten Trägerwangen
WO2019007901A1 (de) Differentialgetriebegehäuse und differentialgetriebe
DE102017219546A1 (de) Zahnradanordnung
DE102008063013B3 (de) Differentialeinheit
DE19705279A1 (de) Verfahren zum Herstellen von Rohlingen für hohle Getriebewellen

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R020 Patent grant now final

Effective date: 20110827

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: GKN AUTOMOTIVE LTD., REDDITCH, GB

Free format text: FORMER OWNER: GKN DRIVELINE INTERNATIONAL GMBH, 53797 LOHMAR, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: NEUMANN MUELLER OBERWALLENEY & PARTNER PATENTA, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee