DE102008004950A1

DE102008004950A1 - Pressure medium device of a vehicle

Info

Publication number: DE102008004950A1
Application number: DE102008004950A
Authority: DE
Inventors: Dierk Hein
Original assignee: Continental AG
Current assignee: Continental Reifen Deutschland GmbH
Priority date: 2008-01-18
Filing date: 2008-01-18
Publication date: 2009-07-23
Also published as: EP2080914A3; EP2080914B1; EP2080914A2

Abstract

Druckmittelvorrichtung eines Fahrzeuges mit einer Druckmittelquelle, einer Druckmittelkammer und einem Trockner, welcher zwischen der Druckmittelquelle und der Druckmittelkammer in der ersten Durckmittelleitung angeordnet ist, wobei während der Befüllung mindestens einer Druckmittelkammer durch die Druckmittelquelle ein Teil der Feuchtigkeit des geförderten Druckmittels über den Trockner in die Umgebung abgebbar ist.Pressure medium device of a vehicle having a pressure medium source, a pressure medium chamber and a dryer, which is arranged between the pressure medium source and the pressure medium chamber in the first Durckmittelleitung, wherein during the filling of at least one pressure medium chamber by the pressure medium source, a portion of the moisture of the conveyed pressure medium through the dryer into the environment is deliverable.

Description

Die Erfindung betrifft eine Druckmittelvorrichtung eines Fahrzeuges mit einer Druckmittelquelle, einer Druckmittelkammer, wobei die Druckmittelquelle mit der Druckmittelkammer über eine erste Druckmittelleitung in Verbindung steht, und einem Trockner, welcher zwischen der Druckmittelquelle und der Druckmittelkammer in der ersten Druckmittelleitung angeordnet ist.The The invention relates to a pressure medium device of a vehicle with a pressure medium source, a pressure medium chamber, wherein the Pressure medium source with the pressure medium chamber via a first Pressure medium line communicates, and a dryer, which between the pressure medium source and the pressure medium chamber in the first pressure medium line is arranged.

Eine Druckmittelvorrichtung der eingangs genannten Art ist aus der DE3919438A1 bekannt. Die aus dieser Druckschrift bekannte Druckmittelvorrichtung weist eine Druckmittelquelle, eine Luftfeder als Verbraucher, eine Verbindungsleitung von der Druckmittelquelle zu der Luftfeder und einen Adsorptionstrockner auf. Wenn die Luftfeder von der Druckmittelquelle mit Druckmittel beaufschlagt wird, dann wird der Adsorptionstrockner in einem Trocknungsbetrieb betrieben. Dabei wird Feuchtigkeit aus dem Druckmittel in einem Trockenmittel des Adsorptionstrockners angelagert und gespeichert. Zum Entleeren der Luftfeder wird der Adsorptionstrockner im Regenerationsbetrieb in entgegen gesetzter Richtung durchströmt, wobei ein Teil der an dem Trockenmittel angelagerten Feuchtigkeit über einen Auslass des Adsorptionstrockners in die Atmosphäre abgelassen werden kann. Nachteilig an der bekannten Vorrichtung ist, dass der Betrieb des Trockners einen Trocknungsbetrieb und einen Regenerationsbetrieb erfordert und die Druckmittelvorrichtung damit nur zyklisch betrieben werden kann. Ein weiterer Nachteil ist, dass ein Befüllvorgang einer Luftfeder aufgrund der zu geringen Trocknungskapazität des Trockners ggf. unterbrochen werden muss.A pressure medium device of the type mentioned is from the DE3919438A1 known. The pressure fluid device known from this publication has a pressure medium source, an air spring as a consumer, a connecting line from the pressure medium source to the air spring and an adsorption dryer. When the air spring is acted upon by the pressure medium source with pressure medium, the adsorption dryer is operated in a drying operation. In this case, moisture is deposited from the pressure medium in a desiccant desorption dryer and stored. To empty the air spring, the adsorption dryer is flowed through in the opposite direction in the regeneration mode, with part of the moisture deposited on the desiccant being able to be discharged into the atmosphere via an outlet of the adsorption dryer. A disadvantage of the known device is that the operation of the dryer requires a drying operation and a regeneration operation and thus the pressure medium device can only be operated cyclically. A further disadvantage is that a filling process of an air spring may have to be interrupted due to the drying capacity of the dryer which is too low.

Aus der DE3015071 ist eine Fahrzeug-Höheneinstellvorrichtung mit einer Druckmittelquelle, einer Hebevorrichtung und einem Wasserabscheider bekannt, welcher in einer Verbindungsleitung zwischen der Druckmittelquelle und der Hebevorrichtung angeordnet ist. Der Wasserabscheider ist wahlweise mit der Atmosphäre oder der Hebevorrichtung verbindbar. Der Nachteil an dieser Vorrichtung ist, dass nur ein zyklischer Trocknungsbetrieb der Druckluft ermöglicht wird und das abgeschiedene Wasser in der Vorrichtung gespeichert wird. Das gespeicherte Wasser kann unter Umständen zu Beeinträchtigungen bis zu einem Ausfall der Höheneinstellvorrichtung führen.From the DE3015071 For example, there is known a vehicle height adjusting device with a pressure medium source, a lifting device and a water separator, which is arranged in a connecting line between the pressure medium source and the lifting device. The water separator can be connected optionally to the atmosphere or the lifting device. The disadvantage of this device is that only a cyclical drying operation of the compressed air is made possible and the separated water is stored in the device. The stored water may cause damage to failure of the height adjuster.

Aus der DE3231519A1 ist eine Drucklufterzeugungsanlage mit einem Drucklufterzeuger, einem Druckluftspeicher und einer Lufttrocknungsanlage bekannt. Die Lufttrocknungsanlage weist zwei Trocknungsbehälter auf, welche mittels einer Umschaltung wechselweise die durch sie hindurchströmende Druckluft trocknen oder mit einem Teil der trocknen Druckluft das Trockenmittel regenerieren. Der Nachteil dieser Vorrichtung ist der große Raumbedarf und der steuerungstechnische Aufwand der Lufttrocknungsanlage mit zwei Trockenbehältern und einer Umschaltanlage. Ein weiterer Nachteil ist, dass die Feuchtigkeit in den Trocknungsbehältern gespeichert wird.From the DE3231519A1 is a compressed air generation plant with a compressed air generator, a compressed air storage and an air dryer known. The air drying plant has two drying tanks, which alternately dry the compressed air flowing through them by means of a changeover or regenerate the desiccant with a portion of the dry compressed air. The disadvantage of this device is the large space requirement and the technical control effort of the air drying plant with two dryers and a switching system. Another disadvantage is that the moisture is stored in the drying containers.

Aus der EP1536959B1 ist eine als teilgeschlossenes System ausgebildete Luftfederungsanlage für ein Fahrzeug bekannt, mit einer ersten Komponente mit einer Verbindung zur Atmosphäre, die ausschließlich zum Ansaugen von Luft aus der Atmosphäre dient, und einer zweiten Komponente mit einer Verbindung zur Atmosphäre, die ausschließlich zum Entlüften von Druckluft in die Atmosphäre dient, sowie mit einem Lufttrockner, der in jedem Betriebszustand der Luftfederungsanlage immer in derselben Richtung von der Druckluft durchflossen wird. Die Druckluftfördereinrichtung steht an der Ansaugseite mit der ersten Komponente und an der Auslassseite mit dem Lufttrockner in Verbindung, wobei der Lufttrockner einen Einlassanschluss und einen Auslassanschluss aufweist und der Auslassanschluss des Lufttrockners mit der zweiten Komponente in Verbindung steht. Der Nachteil dieser Luftfederungsanlage, dass ein gleichzeitiges und paralleles Auffüllen der Luftfedern durch die Druckluftfördereinrichtung und eine Regeneration des Lufttrockners mit Abführen der Feuchtigkeit praktisch nicht möglich ist, da durch das Ablassventil der zweiten Komponente eine Druckabsenkung in dem Lufttrockner durchgeführt wird und somit der geforderte höhere Druck in den Luftfedern nicht eingestellt werden kann. Daher ist die Regeneration des Lufttrockners außerhalb der Befüllung der Luftfedern oder des Druckspeichers durchzuführen.From the EP1536959B1 is known as a semi-closed system formed Luftfederungsanlage for a vehicle, with a first component with a connection to the atmosphere, which serves solely for the suction of air from the atmosphere, and a second component with a connection to the atmosphere, which is used exclusively for venting compressed air in the atmosphere serves, as well as with an air dryer, which is always traversed in the same direction of the compressed air in any operating condition of the air suspension system. The compressed air conveying device communicates with the first component on the suction side and with the air dryer on the outlet side, wherein the air dryer has an inlet connection and an outlet connection and the outlet connection of the air dryer is in communication with the second component. The disadvantage of this air suspension system that a simultaneous and parallel filling of the air springs by the compressed air conveyor and a regeneration of the air dryer with removal of moisture is virtually impossible, as is performed by the discharge valve of the second component, a pressure reduction in the air dryer and thus the required higher pressure can not be adjusted in the air springs. Therefore, the regeneration of the air dryer is performed outside the filling of the air springs or accumulator.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine für ein Fahrzeug geeignete Druckmittelvorrichtung zu schaffen, die einen kontinuierlichen Betrieb gestattet und deren Bauraum gering ist.task The invention is a suitable for a vehicle pressure fluid device to create, which allows a continuous operation and their Space is low.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Bei der erfindungsgemäßen Druckmittelvorrichtung ist während der Befüllung einer Druckmittelkammer durch die Druckmittelquelle mindestens ein Teil der Feuchtigkeit des geförderten Druckmittels über den Trockner in die Umgebung abgebbar.These The object is achieved by the features of claim 1. In the inventive Pressure medium device is during filling a pressure medium chamber by the pressure medium source at least one Part of the moisture of the pumped pressure medium over Discharge the dryer into the environment.

Der Vorteil der Erfindung ist darin zu sehen, dass der oder die Druckmittelbehälter kontinuierlich und ohne Unterbrechung mit Druckmittel befüllt werden kann bzw. können, so dass beliebig viele Füllvorgänge durchführbar sind, ohne den Trockner mit Feuchtigkeit zu überladen. Ein weiterer Vorteil ist, dass mit einem einzigen Trockner wenigstens eine Druckmittelkammer befüllt werden kann und gleichzeitig die Feuchtigkeit aus dem Trockner und somit aus dem System der Druckmittelvorrichtung abgeführt werden kann. Vorteilhaft ist auch, dass keine Regenerationsphase des Trockners erforderlich ist, währenddessen die Druckmittelquelle außer Betrieb ist bzw. nicht in die Druckmittelkammern fördern kann. Ein weiterer Vorteil ist, dass keine oder kaum Feuchtigkeit bzw. kein Wasser im Trockner gespeichert wird, sondern die durch den Trockner aus dem Druckmittel entzogene Feuchtigkeit während des Befüllvorgangs der Druckmittelkammer(n) direkt in die Umgebung abgegeben werden kann. Die Gefahr einer Beeinträchtigung der Druckmittelvorrichtung durch Feuchtigkeit bzw. Wasser in Form von Korrosion oder Einfrieren wird sicher verhindert. Ein weiterer Vorteil ist, dass der Befüllvorgang der Druckmittelkammer in jedem beliebigen Betriebspunkt, d. h. bei jedem geforderten Druck der Druckmittelkammer, durchgeführt werden kann, während parallel und gleichzeitig der Trocknungsvorgang durchgeführt wird, indem ein Teil des geforderten und getrockneten Druckmittels im Trockner zurückgeführt und zum Ausführen der Feuchtigkeit aus dem Trockner in die Atmosphäre verwendet werden kann.The advantage of the invention lies in the fact that the one or more pressure medium container can be filled with pressure medium continuously and without interruption, so that any number of filling operations can be carried out without overloading the dryer with moisture. Another advantage is that with a single dryer at least one pressure medium chamber can be filled while moisture from the dryer and thus can be removed from the system of the pressure medium device. It is also advantageous that no regeneration phase of the dryer is required, during which the pressure medium source is out of operation or can not promote into the pressure medium chambers. Another advantage is that little or no moisture or no water is stored in the dryer, but the moisture extracted from the pressure medium by the dryer during the filling process of the pressure medium chamber (s) can be discharged directly into the environment. The risk of deterioration of the pressure medium device by moisture or water in the form of corrosion or freezing is reliably prevented. Another advantage is that the filling process of the pressure medium chamber at any operating point, ie at any required pressure of the pressure medium chamber, can be performed while parallel and simultaneously the drying operation is performed by returning a portion of the required and dried pressure medium in the dryer and to run moisture from the dryer into the atmosphere can be used.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 2 ist vorgesehen, dass der Trockner einen Entlüftungsanschluss aufweist, über welchen ein Teil des geförderten Druckmittels in die Umgebung abgebbar ist, um Feuchtigkeit aus dem Trockner abzuführen. Der Vorteil dieser Weiterbildung ist darin zu sehen, dass die dem Druckmittel durch den Trockner entzogene Feuchtigkeit direkt vom Trockner in die Umgebung abgegeben wird, womit lange Leitungswege eingespart werden. Ein weiterer Vorteil ist, dass das geförderte und getrocknete Druckmittel für das Ausführen der Feuchtigkeit aus dem Trockner in die Umgebung verwendbar ist.According to one Development of the invention according to claim 2 is provided that the dryer has a vent port, over which a part of the conveyed pressure medium into the environment can be discharged to remove moisture from the dryer. The advantage of this development is the fact that the the Pressure medium through the dryer extracted moisture directly from Dryer is discharged into the environment, bringing long lines be saved. Another advantage is that the promoted and dried pressure media for running the moisture from the dryer can be used in the environment.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 3 ist vorgesehen, dass der Trockner einen Entlüftungsraum aufweist, welcher über den Entlüftungsanschluss mit der Atmosphäre verbunden ist, und wobei eine zweite Druckmittelleitung mit dem Entlüftungsraum verbunden ist, welche von der ersten Druckmittelleitung abzweigt. Der Vorteil dieser Weiterbildung ist darin zu sehen, dass der Trockner einen Druckraum und einen Entlüftungsraum aufweist, welche durch eine wasserdurchlässige bzw. wasserdampfdurchlässige Trennschicht miteinander in Verbindung stehen. Das von der Druckmittelquelle geförderte Druckmittel wird in den Druckraum des Trockners geleitet und dort wird zumindest ein Teil der Feuchtigkeit des Druckmittels durch Diffusion über die Trennschicht in den Entlüftungsraum des Trockners transportiert. Die Feuchtigkeit im Entlüftungsraum wird durch Druckmittel aus der Druckkammer des Trockners über den Entlüftungsanschluss in die Atmosphäre abgeführt. Der Vorteil besteht darin, dass nur ein geringer Teil des Druckmittels aus der Druckkammer des Trockners in die Entlüftungskammer des Trockners und schließlich über den Entlüftungsanschluss in die Atmosphäre überführt wird. Der andere und größere Teil des Druckmittels kann für Befüllung mindestens einer Druckkammer oder dgl. verwendet werden.According to one Development of the invention according to claim 3 is provided that the dryer has a vent space, which over the vent connection is connected to the atmosphere, and wherein a second pressure medium line with the vent space is connected, which branches off from the first pressure medium line. The advantage of this development is the fact that the dryer a Pressure chamber and a vent space, which by a water permeable or water vapor permeable Separating layer communicate with each other. The subsidized by the pressure medium source Pressure medium is passed into the pressure chamber of the dryer and there is at least a part of the moisture of the pressure medium through Diffusion over the separating layer into the venting space transported by the dryer. The humidity in the ventilation space is transferred by pressure medium from the pressure chamber of the dryer over discharged the vent port into the atmosphere. The advantage is that only a small part of the pressure medium from the pressure chamber of the dryer in the venting chamber of the dryer and finally via the vent connection is transferred to the atmosphere. Of the other and larger part of the pressure medium can for Filling at least one pressure chamber or the like. Used become.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 4 ist vorgesehen, dass die zweite Druckmittelleitung von der ersten Druckmittelleitung abzweigt, wobei der Abzweigpunkt insbesondere zwischen dem Trockner und der Druckmittelkammer liegt. Der Vorteil dieser Weiterbildung ist darin zu sehen, dass ein geringer Teil des trockenen Druckmittels für das Ausführen der Feuchtigkeit in die Atmosphäre verwendet wird.According to one Development of the invention according to claim 4 is provided that the second pressure medium line branches off from the first pressure medium line, wherein the branch point in particular between the dryer and the Pressure medium chamber is located. The advantage of this development is therein to see that a small part of the dry pressure medium for carrying moisture to the atmosphere is used.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 5 ist vorgesehen, dass die zweite Druckmittelleitung eine Drossel aufweist. Der Vorteil dieser Weiterbildung ist darin zu sehen, dass der Druck in der ersten Druckmittelleitung erhalten bleibt und der Druck in der Entlüftungskammer auf annähernd Atmosphärendruck abgesenkt werden kann.According to one Development of the invention according to claim 5 is provided that the second pressure medium line has a throttle. The advantage of this Training can be seen in that the pressure in the first pressure medium line is maintained and the pressure in the venting chamber be lowered to approximately atmospheric pressure can.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 6 ist vorgesehen, dass ein Teil der Feuchtigkeit des geförderten Druckmittels durch die Rückführung von der Druckmittelquelle geförderten und/oder durch den Trockner getrockneten Druckmittels in die Umgebung abgebbar ist. Der Vorteil dieser Weiterbildung ist darin zu sehen, dass die dem Druckmittel durch den Trockner entzogene Feuchtigkeit direkt vom Trockner mittels des geförderten und/oder getrockneten Druckmittels in die Umgebung abgegeben wird.According to one Development of the invention according to claim 6 is provided that a part of the moisture of the conveyed pressure medium by the return of the pressure medium source funded and / or dried by the dryer pressure medium can be discharged into the environment. The advantage of this development is to be seen in that the pressure medium withdrawn by the dryer Moisture directly from the dryer by means of the subsidized and / or dried pressure medium is discharged into the environment.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 7 ist vorgesehen, dass der Anteil des rückgeführten, von der Druckmittelquelle geförderten und/oder durch den Trockner getrockneten Druckmittels, welches in die Umgebung abgebbar ist, regelbar und/oder steuerbar ist. Der Anteil des durch den Trockner geförderten und/oder getrockneten Druckmittels, welcher für das Ausführen der Feuchtigkeit aus dem Trockner in die Umgebung verwendet wird, kann in Abhängigkeit der Umgebungstemperatur, des Umgebungsdrucks und/oder der Umgebungsfeuchtigkeit geregelt oder gesteuert werden. Je höher die Umgebungstemperatur und/oder die Umgebungsfeuchtigkeit ist, desto höher ist der Anteil des getrockneten Druckmittels zur Ausführung der Feuchtigkeit zu wählen, um den gewünschten Drucktaupunkt in der Druckmittelkammer bzw. der Druckmittelvorrichtung einzustellen. Der Vorteil dieser Weiterbildung ist darin zu sehen, dass die Menge des zur Befüllung der Druckmittelkammer verwendeten Druckmittels an die Erfordernisse der notwendigen Drucktaupunktabsenkung in der Druckmittelkammer unter Heranziehung der Umgebungsbedingungen anpassbar ist. Die Druckmittelvorrichtung ist somit sehr effizient einsetzbar und durch die Regelung und/oder Steuerung genau auf die erforderliche Drucktaupunktabsenkung anpassbar.According to one embodiment of the invention according to claim 7, it is provided that the proportion of the recirculated, funded by the pressure medium source and / or dried by the dryer pressure medium, which is deliverable to the environment, is controllable and / or controllable. The proportion of the pressure medium conveyed and / or dried by the dryer, which is used for carrying out the moisture from the dryer into the environment, can be regulated or controlled as a function of the ambient temperature, the ambient pressure and / or the ambient humidity. The higher the ambient temperature and / or the ambient humidity, the higher the proportion of the dried pressure medium for the execution of the humidity is to be selected in order to set the desired pressure dew point in the pressure medium chamber or the pressure medium device. The advantage of this development is the fact that the amount of pressure fluid used to fill the pressure fluid chamber can be adapted to the requirements of the necessary pressure dew point reduction in the pressure medium chamber, taking into account the ambient conditions. The pressure medium device is thus can be used very efficiently and precisely adapted to the required pressure dew point reduction by the control and / or control.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 8 ist vorgesehen, dass die Regelung und/oder Steuerung des Anteils des rückgeführten, durch den Trockner getrockneten Druckmittels, welcher in die Umgebung abgebbar ist, mit einem Proportionalventil durchführbar ist. Der Vorteil dieser Weiterbildung ist darin zu sehen, dass die Regelung und/oder Steuerung des Anteils des rückgeführten, von der Druckmittelquelle geförderten und/oder durch den Trockner getrockneten Druckmittels, welcher in die Umgebung abgebbar ist, kostengünstig mit einfachen Mittel durchführbar ist.According to one Development of the invention according to claim 8 is provided that the regulation and / or control of the proportion of repatriated, by the dryer dried pressure medium, which in the environment can be discharged, with a proportional valve feasible is. The advantage of this development is the fact that the Regulation and / or control of the proportion of the repatriated, from the pressure medium source promoted and / or through the dryer dried pressure medium, which can be discharged into the environment, inexpensive feasible with simple means is.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 9 ist vorgesehen, dass der Entlüftungsanschluss durch ein Entlüftungsventil sperrbar ist. Der Vorteil dieser Weiterbildung besteht darin, dass der Entlüftungsanschluss mit einem Entlüftungsventil gezielt geöffnet und geschlossen werden kann.According to one Development of the invention according to claim 9 is provided that the vent connection through a vent valve is lockable. The advantage of this development is that the vent connection with a vent valve can be selectively opened and closed.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 10 ist vorgesehen, dass das Entlüftungsventil durch Druckmittel steuerbar ist. Der Vorteil dieser Weiterbildung besteht darin, dass die Ansteuerung des Entlüftungsventils durch Druckmittel erfolgt, welches der Druckmittelvorrichtung entnommen werden kann, was einfach und kostengünstig durchführbar ist.According to one Development of the invention according to claim 10 is provided that the vent valve is controlled by pressure medium. The advantage of this development is that the control the vent valve is carried by pressure medium, which the pressure fluid device can be removed, which is simple and is inexpensive to carry out.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 11 ist vorgesehen, dass das Entlüftungsventil durch den Auslassdruck der Druckmittelquelle steuerbar ist. Bei Betrieb der Druckmittelquelle liegt im Auslass ein erhöhter Druck vor, welcher zur Ansteuerung des Entlüftungsventils verwendbar ist, so dass das Ventil immer während des Betriebs der Druckmittelquelle geöffnet werden kann.According to one Development of the invention according to claim 11 is provided that the vent valve by the outlet pressure of the pressure medium source is controllable. When operating the pressure medium source is in the outlet an increased pressure, which for controlling the vent valve is usable, so the valve always during operation the pressure medium source can be opened.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 12 ist vorgesehen, dass das Entlüftungsventil durch den Ansaugdruck der Druckmittelquelle steuerbar ist. Der Vorteil dieser Weiterbildung ist darin zu sehen, dass die Druckmittelvorrichtung im Betrieb einen Unterdruck im Ein1assbereich erzeugt. Dieser Unterdruck ist zur Ansteuerung des Entlüftungsventils während des Betriebs der Druckmittelquelle verwendbar.According to one Development of the invention according to claim 12 is provided that the vent valve by the suction pressure of the pressure medium source is controllable. The advantage of this development is to be seen in that the pressure medium device in operation a negative pressure in Einlassbereich generated. This vacuum is used to control the vent valve usable during operation of the pressure medium source.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 13 ist vorgesehen, dass das Entlüftungsventil elektrisch steuerbar ist. Der Vorteil dieser Weiterbildung ist darin zu sehen, dass das Entlüftungsventil auch unabhängig vom Betrieb der Druckmittelquelle geöffnet und geschlossen werden kann.According to one Development of the invention according to claim 13 is provided that the vent valve is electrically controlled. The advantage This development can be seen in the fact that the vent valve also open regardless of the operation of the pressure medium source and can be closed.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 14 ist vorgesehen, dass das Druckmittel in der ersten Druckmittelleitung nur in der einen Richtung von einem Ausgang des Trockners in Richtung der Druckmittelkammer strömen kann. Der Vorteil dieser Weiterbildung ist darin zu sehen, dass kein Druckmittel aus einer Druckmittelkammer über den Trockner in die Umgebung abgegeben wird.According to one Development of the invention according to claim 14 is provided that the pressure medium in the first pressure medium line only in one direction from an outlet of the dryer in the direction of the pressure medium chamber can flow. The advantage of this development is therein to see that no pressure fluid from a pressure medium chamber over the dryer is discharged into the environment.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 15 ist vorgesehen, dass in der ersten Druckmittelleitung zwischen dem Trockner und der Druckmittelkammer ein Ventil angeordnet ist, welches die erste Durchflussrichtung des Druckmittels vom Trockner zur Druckmittelkammer freigibt und die zweite Durchflussrichtung von der Druckmittelkammer zum Trockner sperrt. Der Vorteil dieser Weiterbildung ist darin zu sehen, dass nur die eine Durchflussrichtung des Druckmittels vom Trockner zur Druckmittelkammer einfach, sicher und kostengünstig mittels beispielsweise eines Rückschlagventils oder eines Magnetventils festlegbar ist.According to one Development of the invention according to claim 15 is provided that in the first pressure medium line between the dryer and the pressure medium chamber a valve is arranged, which is the first flow direction of the pressure medium from the dryer to the pressure medium chamber releases and the second flow direction from the pressure medium chamber to the dryer locks. The advantage of this development is the fact that only one flow direction of the pressure medium from the dryer to Pressure medium chamber simply, safely and inexpensively by means of for example, a check valve or a solenoid valve is determinable.

Ausführungsbeispiele und weitere Vorteile der Erfindung werden im Zusammenhang mit den nachstehenden Figuren erläutert, darin zeigen:embodiments and other advantages of the invention will be read in conjunction with the following Figures explained, showing:

1 ein erstes schematisches Schaltbild einer offenen Niveauregelanlage, 1 a first schematic diagram of an open level control system,

2 ein zweites schematisches Schaltbild einer offenen Niveauregelanlage, 2 a second schematic diagram of an open level control system,

3 ein schematisches Schaltbild einer geschlossenen Niveauregelanlage, 3 a schematic diagram of a closed level control system,

4 ein schematisches Schaltbild einer Ablassschaltung einer Niveauregelanlage, 4 a schematic diagram of a discharge circuit of a level control system,

5 Trockner-Schnittzeichnung. 5 Dryer section drawing.

Die 1 zeigt ein schematisches Schaltbild einer Druckmittelvorrichtung 1, welche als offene Niveauregelanlage ausgebildet ist. Die Druckmittelvorrichtung 1 enthält eine Steuereinheit 30, einen Kompressor 2, einen Lufttrockner 10, zwei Luftfeder 4a, 4b, einen Druckspeicher 6 und einen Drucksensor 20. Der Kompressor 2 ist über einen in der ersten Druckmittelleitung 8 angeordneten Luftrockner 10 und ein Rückschlagventil 18 und ein erstes und zweites Magnetventil 24a, 24b mit den Luftfedern 4a, 4b sowie über ein Druckspeicherventil 26 mit dem Druckspeicher 6 verbunden. Um Druckluft aus der Druckmittelvorrichtung abzulassen ist eines der Magnetventile 24a, 24b oder 26 zu betätigen und gleichzeitig das Auslassventil 28 zu schalten, so dass Druckluft entweder aus den Luftfedern 4a, 4b oder den Druckspeicher 6 über den Filter 22 in die Atmosphäre abzulassen. Der Druck in der ersten Druckmittelleitung 8 wird von dem Drucksensor 20 gemessen, wobei der Druckwert von dem Steuergerät 30 verarbeitet und gespeichert werden kann.The 1 shows a schematic diagram of a pressure medium device 1 , which is designed as an open level control system. The pressure medium device 1 contains a control unit 30 , a compressor 2 , an air dryer 10 , two air spring 4a . 4b , an accumulator 6 and a pressure sensor 20 , The compressor 2 is about one in the first pressure medium line 8th arranged air dryer 10 and a check valve 18 and first and second solenoid valves 24a . 24b with the air springs 4a . 4b as well as via an accumulator valve 26 with the accumulator 6 connected. To drain compressed air from the pressure medium device is one of the solenoid valves 24a . 24b or 26 to operate and at the same time the exhaust valve 28 to turn on, allowing compressed air either from the air springs 4a . 4b or the accumulator 6 over the filter 22 release into the atmosphere. The pressure in the first pressure medium line 8th is from the pressure sensor 20 measured, where the pressure value from the controller 30 can be processed and stored.

Um den Druck in dem Druckspeicher 6 zu erhöhen, wird Luft aus der Atmosphäre über den Filter 22, die Ansaugleitung 9, den Kompressor 2, den Lufttrockner 10, das Rückschlagventil 18, die Druckmittelleitung 8, das Druckspeicherventil 26 in den Druckspeicher 6 überführt. Entsprechendes gilt für die Befüllung der Luftfedern 4a, 4b mittels des Kompressors 2 direkt aus der Atmosphäre. Während der Befüllung des Druckspeichers 6 oder der Luftfedern 4a, 4b wird ein Teil der bereits vom Lufttrockner 10 getrockneten Druckluft über die zweite Druckmittelleitung 13, den Entlüftungsraum 11, das geschaltete Entlüftungsventil 16 und den Entlüftungsanschluss 12 in die Atmosphäre abgelassen. Dabei wird ein Teil der Druckluft von dem Lufttrockner-Auslass 10b zu dem Entlüftungsraum 11 geleitet. Wie in dem Beispiel der 1 gezeigt, kann der Anteil der, während der Befüllung des Druckspeichers 6 in die Atmosphäre, abzulassenen Druckluft zusätzlich durch ein Ventil, z. B. ein Proportionalventil 14, geregelt werden. Die Ventile 14, 16, 24a, 24b, 26, 28 werden elektrisch von dem Steuergerät 30 angesteuert und geregelt.To the pressure in the accumulator 6 To increase, air is released from the atmosphere through the filter 22 , the intake pipe 9 , the compressor 2 , the air dryer 10 , the check valve 18 , the pressure medium line 8th , the accumulator valve 26 in the accumulator 6 transferred. The same applies to the filling of the air springs 4a . 4b by means of the compressor 2 directly from the atmosphere. During the filling of the pressure accumulator 6 or the air springs 4a . 4b will be part of the air dryer already 10 dried compressed air via the second pressure medium line 13 , the ventilation area 11 , the switched vent valve 16 and the vent port 12 drained into the atmosphere. In this case, part of the compressed air from the air dryer outlet 10b to the vent room 11 directed. As in the example of 1 shown, the proportion of, during the filling of the pressure accumulator 6 into the atmosphere, venting compressed air additionally by a valve, z. B. a proportional valve 14 , be managed. The valves 14 . 16 . 24a . 24b . 26 . 28 be electrically from the controller 30 controlled and regulated.

Die 2 zeigt eine Druckmittelvorrichtung 1, welche sich nur durch die Ansteuerung des Auslassventils 16 von der Druckmittelvorrichtung der 1 unterscheidet. Das Auslassventil 16 er 2 wird von dem Druck, welcher zwischen dem Kompressor 2 und dem Lufttrockner-Einlass 10a liegt, angesteuert. Überschreitet dieser Druck einen Grenzwert, dann geht das das Auslassventil 28 in den zweiten, nicht gezeigten Schaltzustand über und schaltet die Verbindung von dem Entlüftungsraum 11 des Lufttrockners 10 zu dem Entlüftungsanschluss 12.The 2 shows a pressure medium device 1 , which only by the control of the exhaust valve 16 from the pressure medium device of 1 different. The outlet valve 16 he 2 is determined by the pressure between the compressor 2 and the air dryer inlet 10a is located, driven. If this pressure exceeds a limit value, then this is the outlet valve 28 in the second, not shown switching state and switches the connection from the vent space 11 of the air dryer 10 to the vent port 12 ,

Die 3 zeigt eine an sich bekannte geschlossene Druckmittelvorrichtung 1. Auch bei dieser geschlossenen Druckmittelvorrichtung 1 wird während der Überführung von Druckluft aus der Atmosphäre durch den Kompressor 2, über den Lufttrockner 10 in den Druckspeicher 6 oder eine der Luftfedern 4a bis 4d, ein Teil der getrockneten Druckluft von oder hinter dem Lufttrockner-Auslass 10b über die zweite Druckmittelleitung 13 in den Entlüftungsraum 11 und von dort über das dann geschaltete Entlüftungsventil 16 zu dem Entlüftungsanschluss 12 in die Atmosphäre abgelassen.The 3 shows a known per se closed pressure fluid device 1 , Also in this closed pressure fluid device 1 During the transfer of compressed air from the atmosphere through the compressor 2 , over the air dryer 10 in the accumulator 6 or one of the air springs 4a to 4d , part of the dried compressed air from or behind the air dryer outlet 10b via the second pressure medium line 13 in the vent room 11 and from there via the then switched vent valve 16 to the vent port 12 drained into the atmosphere.

Die 4 zeigt eine weitere Druckmittelvorrichtung 1 mit einem Kompressor 2, einem Lufttrockner 10, einem Rückschlagventil 18, einem ersten und zweiten Magnetventil 24a, 24b und einer ersten und zweiten Luftfeder 4a, 4b. Auch bei dieser Druckmittelvorrichtung 1 wird während der Überführung von Druckluft aus der Atmosphäre über den Filter 22, die Ansaugleitung 9, durch den Kompressor 2, über den Lufttrockner 10 in eine der Luftfedern 4a und/oder 4b, ein Teil der getrockneten Druckluft von oder hinter dem Lufttrockner-Auslass 10b über die zweite Druckmittelleitung 13 in den Entlüftungsraum 11 und von dort über das dann geschaltete Entlüftungsventil 16 über die Entlüftungsleitung 12a zu dem Entlüftungsanschluss 12 in die Atmosphäre abgelassen. Das Entlüftungsventil 16 ist in diesem Fall als 3/2-Wegeventil mit elektrischer Ansteuerung ausgeführt, wobei die elektrische Verbindung zu dem Steuergerät der Druckmittelvorrichtung 1 nicht näher gezeigt ist. Es ist auch möglich, dass Entlüftungsventil 16 pneumatisch anzusteuern, wie z. B. in 2 gezeigt. In dem ersten, gezeigten Schaltzustand des Entlüftungsventils 16 wird die Druckleitung 8 mit der Atmosphäre verbunden.The 4 shows a further pressure medium device 1 with a compressor 2 , an air dryer 10 , a check valve 18 , a first and second solenoid valve 24a . 24b and a first and second air spring 4a . 4b , Also in this pressure medium device 1 During the transfer of compressed air from the atmosphere through the filter 22 , the intake pipe 9 , by the compressor 2 , over the air dryer 10 in one of the air springs 4a and or 4b , part of the dried compressed air from or behind the air dryer outlet 10b via the second pressure medium line 13 in the vent room 11 and from there via the then switched vent valve 16 over the vent line 12a to the vent port 12 drained into the atmosphere. The bleed valve 16 is designed in this case as a 3/2-way valve with electrical control, wherein the electrical connection to the control device of the pressure medium device 1 not shown in detail. It is also possible that vent valve 16 to control pneumatically, such. In 2 shown. In the first, shown switching state of the vent valve 16 becomes the pressure line 8th connected to the atmosphere.

Die 5 zeigt eine Schnittdarstellung eines Lufttrockners 10, welcher einen Lufttrockner-Einlass 10a, einen Lufttrockner-Auslass 10b, ein Ventil oder eine Drossel 14, eine zweite Druckleitung 13, einen Entlüftungsraum 11 und einen Entlüftungsanschluss 12 aufweist. Wird Druckluft über den Lufttrockner-Einlass 10a in den Lufttrockner 10 überführt und über den Lufttrockner-Auslass 10b weitergeleitet, dann wird ein Teil der getrockneten Druckluft über das Ventil bzw. die Drossel 14, welche in der zweiten Druckmittelleitung 13 angeordnet sind, in den Entlüftungsraum 11 überführt und von dort zu dem Entlüftungsanschluss weitergeleitet. Der Teil der getrockneten Druckluft, welcher in den Entlüftungsraum 11 überführt wird, nimmt die aus der Druckluft entfernte Feuchtigkeit auf und transportiert diese zu dem Entlüftungsanschluss 12 in der Atmopshäre ab. Die Feuchtigkeit der Druckluft wird über eine Membran in dem Trockner in den Entlüftungsraum überführt. Das Ventil 14 kann als Proportionalventil, Drossel, Rückschlagventil oder einer Kombination daraus ausgeführt werden.The 5 shows a sectional view of an air dryer 10 which has an air dryer inlet 10a , an air dryer outlet 10b , a valve or a throttle 14 , a second pressure line 13 , a ventilation room 11 and a vent port 12 having. Is compressed air through the air dryer inlet 10a in the air dryer 10 transferred and over the air dryer outlet 10b passed, then part of the dried compressed air via the valve or the throttle 14 , which in the second pressure medium line 13 are arranged in the vent space 11 transferred and forwarded from there to the vent port. The part of the dried compressed air which enters the venting space 11 transferred, absorbs the moisture removed from the compressed air and transports it to the vent port 12 in the atmosphere. The humidity of the compressed air is transferred via a membrane in the dryer in the vent space. The valve 14 can be implemented as a proportional valve, throttle, check valve or a combination thereof.

11: DruckmittelvorrichtungPressure medium device
22: Kompressorcompressor
4a4a: erste Luftfederfirst air spring
4b4b: zweite Luftfedersecond air spring
4c4c: dritte Luftfederthird air spring
4d4d: vierte Luftfederfourth air spring
66: Druckspeicheraccumulator
88th: erste Druckmittelleitungfirst Pressure medium line
99: Ansaugleitungsuction
1010: Trocknerdryer
10a10a: Trockner-EinlassDryer inlet
10b10b: Trockner-AuslassDrier outlet
1111: Entlüftungsraumvent space
1212: Entlüftungsanschlussexhaust port
12a12a: Entlüftungsleitungvent line
1313: zweite Druckmittelleitungsecond Pressure medium line
1414: Proportionalventilproportional valve
1616: Entlüftungsventilvent valve
1818: Rückschlagventilcheck valve
2020: Drucksensorpressure sensor
2222: Filterfilter
24a24a: erstes Magnetventilfirst magnetic valve
24b24b: zweites Magnetventilsecond magnetic valve
24c24c: drittes Magnetventilthird magnetic valve
24d24d: viertes Magnetventilfourth magnetic valve
2626: DruckspeicherventilAccumulator valve
27a27a: erstes Umschaltventilfirst switching valve
27b27b: zweites Umschaltventilsecond switching valve
2828: Auslassventiloutlet valve
3030: Steuereinheitcontrol unit

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 3919438 A1 [0002] - DE 3919438 A1 [0002]
- DE 3015071 [0003] - DE 3015071 [0003]
- DE 3231519 A1 [0004] - DE 3231519 A1 [0004]
- EP 1536959 B1 [0005] - EP 1536959 B1 [0005]

Claims

Druckmittelvorrichtung (1) eines Fahrzeuges mit einer Druckmittelquelle (2), einer Druckmittelkammer (4a, 4b, 4c, 4d, 6), wobei die Druckmittelquelle (2) mit der Druckmittelkammer (4a, 4b, 4c, 4d, 6) über eine erste Druckmittelleitung (8) in Verbindung steht, und einem Trockner (10), welcher zwischen der Druckmittelquelle (2) und der Druckmittelkammer (4a, 4b, 4c, 4d, 6) in der ersten Druckmittelleitung (8) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass während der Befüllung mindestens einer Druckmittelkammer (4a, 4b, 4c, 4d, 6) durch die Druckmittelquelle (2) ein Teil der Feuchtigkeit des geförderten Druckmittels über den Trockner (10) in die Umgebung abgebbar ist.Pressure medium device ( 1 ) of a vehicle with a pressure medium source ( 2 ), a pressure medium chamber ( 4a . 4b . 4c . 4d . 6 ), wherein the pressure medium source ( 2 ) with the pressure medium chamber ( 4a . 4b . 4c . 4d . 6 ) via a first pressure medium line ( 8th ) and a dryer ( 10 ), which between the pressure medium source ( 2 ) and the pressure medium chamber ( 4a . 4b . 4c . 4d . 6 ) in the first pressure medium line ( 8th ) is arranged, characterized in that during the filling of at least one pressure medium chamber ( 4a . 4b . 4c . 4d . 6 ) by the pressure medium source ( 2 ) a part of the moisture of the conveyed pressure medium via the dryer ( 10 ) can be discharged into the environment.

Druckmittelvorrichtung (1) eines Fahrzeuges nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Trockner (10) einen Entlüftungsanschluss (12) aufweist, über welchen mindestens ein Teil des geförderten Druckmittels in die Umgebung abgebbar ist, um Feuchtigkeit aus dem Trockner (19) abzuführen.Pressure medium device ( 1 ) of a vehicle according to claim 1, characterized in that the dryer ( 10 ) a vent port ( 12 ), via which at least part of the conveyed pressure medium can be released into the environment in order to remove moisture from the dryer ( 19 ) dissipate.

Druckmittelvorrichtung (1) eines Fahrzeuges nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Trockner (10) einen Entlüftungsraum (11) aufweist, welcher über den Entlüftungsanschluss (12) mit der Atmosphäre verbunden ist, und wobei eine zweite Druckmittelleitung (13) mit dem Entlüftungsraum (11) verbunden ist, welche von der ersten Druckmittelleitung (8) abzweigt.Pressure medium device ( 1 ) of a vehicle according to claim 2, characterized in that the dryer ( 10 ) a ventilation space ( 11 ), which via the vent port ( 12 ) is connected to the atmosphere, and wherein a second pressure medium line ( 13 ) with the vent space ( 11 ), which of the first pressure medium line ( 8th ) branches off.

Druckmittelvorrichtung (1) eines Fahrzeuges nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Druckmittelleitung (13) von der ersten Druckmittelleitung (8) abzweigt, wobei der Abzweigpunkt insbesondere zwischen dem Trockner (10) und der Druckmittelkammer (4a, 4b, 4c, 4d, 6) liegt.Pressure medium device ( 1 ) of a vehicle according to claim 3, characterized in that the second pressure medium line ( 13 ) from the first pressure medium line ( 8th ), wherein the branch point in particular between the dryer ( 10 ) and the pressure medium chamber ( 4a . 4b . 4c . 4d . 6 ) lies.

Druckmittelvorrichtung (1) eines Fahrzeuges nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Druckmittelleitung (13) eine Drossel (14) aufweist.Pressure medium device ( 1 ) of a vehicle according to claim 3 or 4, characterized in that the second pressure medium line ( 13 ) a throttle ( 14 ) having.

Druckmittelvorrichtung (1) eines Fahrzeuges nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Teil der Feuchtigkeit des geförderten Druckmittels durch die Rückführung von einem Teil des durch den Trockner (10) geförderten Druckmittels in die Umgebung abgebbar ist.Pressure medium device ( 1 ) of a vehicle according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least part of the moisture of the conveyed pressure medium by the return of a part of the through the dryer ( 10 ) conveyed pressure medium can be discharged into the environment.

Druckmittelvorrichtung (1) eines Fahrzeuges nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Anteil des rückgeführten, durch den Trockner (10) geförderten Druckmittels, welches in die Umgebung abgebbar ist, regelbar und/oder steuerbar ist.Pressure medium device ( 1 ) of a vehicle according to one of claims 1 to 6, characterized in that the proportion of recycled, through the dryer ( 10 ) conveyed pressure medium, which is deliverable in the environment, is controllable and / or controllable.

Druckmittelvorrichtung (1) eines Fahrzeuges nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Regelung und/oder Steuerung des Anteils des rückgeführten, durch den Trockner (10) geförderten Druckmittels, welcher in die Umgebung abgebbar ist, mit einem Proportionalventil (14) durchführbar ist.Pressure medium device ( 1 ) of a vehicle according to claim 7, characterized in that the regulation and / or control of the portion of the recirculated, through the dryer ( 10 ) conveyed pressure medium, which can be discharged into the environment, with a proportional valve ( 14 ) is feasible.

Druckmittelvorrichtung (1) eines Fahrzeuges nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Entlüftungsanschluss (12) durch ein Entlüftungsventil (16) sperrbar ist.Pressure medium device ( 1 ) of a vehicle according to claim 2, characterized in that the venting connection ( 12 ) through a vent valve ( 16 ) is lockable.

Druckmittelvorrichtung (1) eines Fahrzeuges nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Entlüftungsventil (16) durch Druckmittel steuerbar ist.Pressure medium device ( 1 ) of a vehicle according to claim 9, characterized in that the vent valve ( 16 ) is controllable by pressure medium.

Druckmittelvorrichtung eines Fahrzeuges nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Entlüftungsventil (16) durch den Auslassdruck der Druckmittelquelle (2) steuerbar ist.Pressure medium device of a vehicle according to claim 10, characterized in that the vent valve ( 16 ) by the outlet pressure of the pressure medium source ( 2 ) is controllable.

Druckmittelvorrichtung (2) eines Fahrzeuges nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Entlüftungsventil (16) durch den Ansaugdruck der Druckmittelquelle (2) steuerbar ist.Pressure medium device ( 2 ) of a vehicle according to claim 11, characterized in that the vent valve ( 16 ) by the suction pressure of the pressure medium source ( 2 ) is controllable.

Druckmittelvorrichtung (1) eines Fahrzeuges nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Entlüftungsventil (16) elektrisch steuerbar ist.Pressure medium device ( 1 ) of a vehicle according to claim 9, characterized in that the vent valve ( 16 ) is electrically controllable.

Druckmittelvorrichtung (2) eines Fahrzeuges nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckmittel in der ersten Druckmittelleitung (8) nur in der einen Richtung von einem Ausgang (10b) des Trockners (10) in Richtung der Druckmittelkammer (4a, 4b, 4c, 4d, 6) strömen kann.Pressure medium device ( 2 ) of a vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the pressure medium in the first pressure medium line ( 8th ) only in one direction from an exit ( 10b ) of the dryer ( 10 ) in the direction of the pressure medium chamber ( 4a . 4b . 4c . 4d . 6 ) can flow.

Druckmittelvorrichtung (2) eines Fahrzeuges nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass in der ersten Druckmittelleitung (8) zwischen dem Trockner (10) und der Druckmittelkammer (4a, 4b, 4c, 4d, 6) ein Ventil (18) angeordnet ist, welches die erste Durchflussrichtung des Druckmittels vom Trockner (10) zur Druckmittelkammer (4a, 4b, 4c, 4d, 6) freigibt und die zweite Durchflussrichtung von der Druckmittelkammer (4a, 4b, 4c, 4d, 6) zum Trockner (10) sperrt.Pressure medium device ( 2 ) of a vehicle according to claim 14, characterized in that in the first pressure medium line ( 8th ) between the dryer ( 10 ) and the pressure medium chamber ( 4a . 4b . 4c . 4d . 6 ) a valve ( 18 ) is arranged, which the first flow direction of the pressure medium from the dryer ( 10 ) to the pressure medium chamber ( 4a . 4b . 4c . 4d . 6 ) and the second flow direction from the pressure medium chamber ( 4a . 4b . 4c . 4d . 6 ) to the dryer ( 10 ) locks.