DE102007046261B3 - Distributor for granular casting flux, comprises a connector connecting with a supply line, and pipeline sections, which guide from the connector in different directions, where each pipeline section has discharge openings and vent opening - Google Patents

Distributor for granular casting flux, comprises a connector connecting with a supply line, and pipeline sections, which guide from the connector in different directions, where each pipeline section has discharge openings and vent opening Download PDF

Info

Publication number
DE102007046261B3
DE102007046261B3 DE200710046261 DE102007046261A DE102007046261B3 DE 102007046261 B3 DE102007046261 B3 DE 102007046261B3 DE 200710046261 DE200710046261 DE 200710046261 DE 102007046261 A DE102007046261 A DE 102007046261A DE 102007046261 B3 DE102007046261 B3 DE 102007046261B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
connector
sections
pipeline sections
granules
distributor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE200710046261
Other languages
German (de)
Inventor
Fred Zumbusch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MBL EUROP GmbH
MBL-EUROPE GmbH
Original Assignee
MBL EUROP GmbH
MBL-EUROPE GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MBL EUROP GmbH, MBL-EUROPE GmbH filed Critical MBL EUROP GmbH
Priority to DE200710046261 priority Critical patent/DE102007046261B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102007046261B3 publication Critical patent/DE102007046261B3/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/10Supplying or treating molten metal
    • B22D11/108Feeding additives, powders, or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)

Abstract

The distributor (1) for granular casting flux, comprises a connector (2) connecting with a supply line, and two pipeline sections (4), which guide from the connector in different directions, where each pipeline section has a discharge opening for granulates at its end away from the connector, a further discharge opening, and a vent opening, which is arranged in the upper peripheral half of the pipeline sections. A perforated deflector plate (6) is intended at the end side of the discharge opening. The granulate flowing from the discharge opening hits against the deflector plate. The distributor (1) for granular casting flux, comprises a connector (2) connecting with a supply line, and two pipeline sections (4), which guide from the connector in different directions, where each pipeline section has a discharge opening for granulates at its end away from the connector, a further discharge opening, and a vent opening, which is arranged in the upper peripheral half of the pipeline sections. A perforated deflector plate (6) is intended at the end side of the discharge opening. The granulate flowing from the discharge opening hits against the deflector plate. The discharge openings (5, 7, 8, 9) have large free cross sections extending from the connector to the end of the pipeline sections. The distance of the discharge openings reduces from one another from the connector up to the end of the pipeline sections. The pipeline sections run in a curved manner, so that they commonly describe an arc of 180[deg] . Both end of the arc are downwardly angled against the plane, in which the arc runs. The connector connects from top of the both pipeline sections. The pipeline sections are arranged in the cross section in a hood-like manner and downwardly opened. A baffle plate is arranged below the connector, diverts the flow of the granulates from the connector into the pipeline sections, transversely passes in longitudinal direction of the pipeline sections in arc-shaped manner, and falls from its highest point, where it is nearest to the opening of the connector, to the sides transverse to the pipeline sections. The baffle plate is dimensioned in a narrower manner, so that a gap is present transverse to the pipeline sections and viewed between the baffle plate and the pipeline sections. The granular flux is passed through the gap. Guide plates are intended at the pipeline sections and at both sides of the baffle plate and are diagonally arranged, so that they downwardly reduces their distance viewed transverse to the pipeline sections. Each of the guide plates has vent opening. An independent claim is included for a plant for supplying granular-flux to a continuous casting mold.

Description

Die Erfindung betrifft einen Gießerei-Flussmittel-Granulatverteiler nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a foundry flux granular distributor according to the preamble of claim 1.

Aus der DE 33 07 589 A1 , aus der DE 40 22 117 A1 oder aus der DE 199 56 059 A1 sind Granulatverteiler bekannt. Sie werden dort eingesetzt, wo im Strangguss gegossen wird, also üblicherweise als Zugabe zu flüssigem Stahl. Wo der flüssige Stahl mittels eines Tauchrohrs in die Kokille der Stranggussform eingegeben wird, stellt sich ein Flüssigkeitsspiegel aus flüssigem Stahl innerhalb der Kokille ein. Das Tauchrohr taucht unter diesem Flüssigkeitsspiegel in den flüssigen Stahl ein, so dass ein möglichst spritzarmes Einfüllen des flüssigen Stahls in die Kokille ermöglicht wird.From the DE 33 07 589 A1 , from the DE 40 22 117 A1 or from the DE 199 56 059 A1 granular distributors are known. They are used where continuous casting is used, usually as an addition to liquid steel. Where the liquid steel is introduced into the mold of the continuous casting mold by means of a dip tube, a liquid level of liquid steel arises within the mold. The dip tube immerses under this liquid level in the liquid steel, so that a possible low-splash filling of the liquid steel is made possible in the mold.

Aus der DE 93 04 946 U1 ist ein gattungsgemäßer Granulatverteiler bekannt, der zwei in verschiedene Richtungen führende Leitungsabschnitte, und am Ende jedes Leitungsabschnitts eine Austrittsöffnung für das Granulat aufweist.From the DE 93 04 946 U1 a generic granular distributor is known, the two leading in different directions line sections, and at the end of each line section has an outlet opening for the granules.

Der Flüssigkeitsspiegel innerhalb der Kokille wird mit einem Granulat abgedeckt, welches international auch als „Flux" bezeichnet wird und daher im Rahmen des vorliegenden Vorschlages als „Flussmittel-Granulat" bezeichnet wird. Dieses Granulat deckt einerseits die Schmelze nach oben ab, um Spritzer oder die Aufnahme von Sauerstoff zu vermeiden. Weiterhin gelangt regelmäßig ein Teil des Granulats am Rand der Kokille mit dem nach unten strömenden flüssigen Stahl nach unten, so dass regelmäßig das Granulat nachgefördert werden muss. In diesem Bereich, wo das Granulat zwischen dem flüssigen und dann erstarrenden Stahl und der Kokillenwandung vorliegt, dient das Granulat als Schmiermittel zwischen dem Stahl und der Kokillenwandung, um ein Anhaften des erstarrenden Stahls an der Kokillenwandung zu vermeiden.Of the liquid level within the mold is covered with a granule, which internationally also as "Flux" is called and is therefore referred to as "flux granules" in the context of the present proposal. On the one hand, this granulate covers the melt upwards to make splashes or to avoid the intake of oxygen. Continue to arrive regularly Part of the granules on the edge of the mold with the down flowing liquid steel down, so that regularly Granules re-promoted must become. In this area, where the granules between the liquid and then solidifying steel and the mold wall is present, serves the granules as a lubricant between the steel and the mold wall to to avoid sticking of the solidifying steel to the mold wall.

Bei der Verteilung des Granulats auf der Oberfläche des flüssigen Metallspiegels ist darauf zu achten, dass diese Oberfläche möglichst gleichmäßig bedeckt wird, damit das Granulat seiner Aufgabe hinsichtlich der Vermeidung von Sauerstoffaufnahme und von eventuellen Spritzern möglichst gut gerecht werden kann. Weiterhin ist aus Gründen des Arbeitsschutzes und um unnötigen Materialverbrauch zu vermeiden, möglichst darauf zu achten, dass eine staubfreie Ablage des Granulats auf den Flüssigkeitsspiegel erfolgt. Da das Granulat pneumatisch gefördert wird, würden Staubwirbel durch die auftretenden Luftwirbel vergleichsweise weit verteilt werden. Schließlich ist darauf zu achten, dass eine möglichst rasche und unkomplizierte Zugänglichkeit zur offenen Kokille möglich ist, beispielsweise im Fall von Betriebsstörungen, wenn beispielsweise das Tauchrohr bricht oder dergleichen. Aus diesem Grund sollte keine Vielzahl von Verteilern über dem flüssigen Metallspiegel vorgesehen sein. Mittels einer solchen Vielzahl von Verteilern wäre eine möglichst gleichmäßige Bedeckung des flüssigen Metallspiegels problemlos zu erzielen, aber die Entfernung dieser Vielzahl von Verteilern und einer entsprechenden Vielzahl von Versorgungsleitungen, welche das Granulat zu jeweils einem Verteiler führen, würde ein schnelles Eingreifen in Notfällen behindern.at the distribution of the granules on the surface of the liquid metal mirror is on it to pay attention that this surface as possible evenly covered so as to prevent the granules from doing its job of oxygen uptake and possible splashes as possible good. Furthermore, for reasons of health and safety and to unnecessary To avoid material consumption, if possible to make sure that a dust-free storage of the granules takes place on the liquid level. There the granules are pneumatically conveyed will, would Dust swirl by the occurring air vortex comparatively far be distributed. After all Care should be taken to ensure that it is as quick and easy as possible accessibility to the open mold possible is, for example in the case of malfunction, if, for example the dip tube breaks or the like. For that reason, none should Variety of distributors about the liquid Metal mirror be provided. By means of such a variety of Distributors would be one possible even coverage of the liquid Metal mirror easily achieve, but the removal of this Plurality of distributors and a corresponding plurality of supply lines, which lead the granules to each one distributor, would be a quick intervention in case of emergency hinder.

Aufgrund der unterschiedlichen Kokillenformen und der unterschiedlichen gewünschten Stranggussprofile, die erstellt werden, ist eine Idealform eines Verteilers nicht möglich, der für alle Kokillenabmessungen gleichermaßen gut geeignet wäre. Aus der Praxis ist es bekannt, bei länglichen Kokillenquerschnitten beiderseits des Tauchrohrs jeweils einen länglichen Verteiler anzuordnen, der rohrartig ausgestaltet ist und am einen Ende den Anschluss an die Versorgungsleitung aufweist, über seine gesamte Länge dann mehrere Austrittsöffnungen aufweist, während es für kürzere, kompaktere Kokillen allerdings nicht möglich ist, die länglichen Granulatverteiler einfach kürzer auszugestalten. Dies hängt einerseits mit der Förderleistung der pneumatischen Fördereinrichtungen des Granulats zusammen. Derartige Fördereinrichtungen sind zwar regelbar, aber stets zwischen einem Minimalwert und einem Maximalwert. Unterhalb des Mini malwertes ist das Förderverhalten der pneumatischen Fördereinrichtungen nicht verlässlich und kalkulierbar, so dass eine geregelte, gleichmäßige Granulatablage nicht mehr gewährleistet wäre. Wird die Förderanlage, die auch für längere Granulatverteiler und dementsprechend längere Kokillenquerschnitte geeignet ist, bei einer Kokille mit vergleichsweise kurzen Querschnittsabmessungen und dementsprechend kurzen erforderlichen Verteilern betrieben, und zwar innerhalb des für diese Förderanlage vorgesehenen regelbaren Bereiches, so ergibt sich eine für den kurzen erforderlichen Verteiler zu hohe Förderleistung, die letztlich dazu führt, dass das Granulat nicht nur in dem vorgesehenen Flächenbereich abgelegt wird, sondern weiter darüber hinaus verstreut wird, und dass es zu einer unerwünschten Staubentwicklung kommt.by virtue of of different mold shapes and different ones desired Continuous casting profiles that are created is an ideal form of a Distributor not possible the for All mold dimensions would be equally well suited. From the Practice is known at elongated Kokillenquerschnitten on both sides of the dip tube each have an elongated To arrange distributors, which is designed like a tube and on one End has the connection to the supply line, over its whole length then several outlet openings while, while it for shorter, However, more compact molds is not possible, the elongated mold Granule distributor simply shorter embody. This depends on the one hand with the delivery rate the pneumatic conveyors of the granules together. Such conveyors are indeed adjustable, but always between a minimum value and a maximum value. Below the mini mum value is the conveying behavior of the pneumatic Conveyors not reliable and calculable, allowing a controlled, uniform granule deposit no longer guaranteed would. Becomes the conveyor system, which also for longer granule distributor and accordingly longer Kokillenquerschnitte is suitable for a mold with comparatively short cross-sectional dimensions and accordingly short required distributors operated, within the controllable provided for this conveyor Range, so there is a for the short required distributor too high flow, which ultimately that leads to the granules are not deposited only in the intended surface area, but keep it up is scattered out, and that it is an undesirable Dust comes.

Für Kokillenabmessungen mit kompakteren Querschnitten, die also keinen stark länglich ausgeprägten Kokillenquerschnitt aufweisen, sind daher aus der Praxis Granulatverteiler in Form so genannter „Kugelverteiler" bekannt. Ein solcher Kugelverteiler ist als Hohlkugel ausgestaltet und mit einer Vielzahl von Austrittsöffnungen für das Granulat versehen, so dass das Granulat, quasi von einem Punkt ausgehend, in unterschiedliche Richtungen verteilt wird.For mold dimensions with more compact cross-sections, that is, no strongly elongated Kokillenquerschnitt Therefore, are in practice granule distributor in the form of so Such a "ball distributor" known Ball distributor is designed as a hollow ball and with a variety from outlet openings for the Granules, so that the granules, starting from a single point, is distributed in different directions.

Gattungsgemäße Gießerei-Flussmittel-Granulatverteiler sind in Form von so genannten Y-Verteilern bekannt. Sie werden bei Kokillen mit kompakten Abmessungen verwendet, bei denen beispielsweise jeder Kokillenabschnitt auf einer der beiden Seiten vom Tauchrohr nahezu quadratische Abmessungen aufweist oder von einem Quadrat lediglich geringfügig abweichend länglich ausgestaltet ist. Diese gattungsgemäßen Granulatverteiler weisen einen zentralen Anschluss für die Verbindung an eine Versorgungsleitung auf und gabeln sich dann in zwei Leitungsabschnitte, die jeweils am Ende eine Öffnung aufweisen, aus der das Granulat austritt. Dies lässt jedoch nur eine vergleichsweise punktuelle Verteilung des Granulates zu.Generic foundry flux granular distributors are in the form of so-called Y-Ver known to divide. They are used in molds with compact dimensions, in which, for example, each Kokillenabschnitt has on one of the two sides of the dip tube almost square dimensions or is configured by a square only slightly different oblong. These generic granular distributors have a central connection for connection to a supply line and then fork into two line sections, each having an opening at the end, from which the granules emerge. However, this only allows for a comparatively punctual distribution of the granulate.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen gattungsgemäßen Gießerei-Flussmittel-Granulatverteiler dahingehend zu verbessern, dass dieser eine möglichst gleichmäßige Verteilung von Granulat auf kompakt bemessenen Flächen ermöglicht, bei Entwicklung von möglichst wenig Staub, und unter Schaffung einer möglichst guten Zugänglichkeit zum Bereich der Einfüllöffnung der Strangguss-Kokille um das Tauchrohr herum, wo der Granulatverteiler eingesetzt wird.Of the Invention is based on the object, a generic foundry flux granular distributor to improve that this as even as possible distribution of granules on compactly sized surfaces, in the development of preferably little dust, and creating the best possible accessibility to the area of the filling opening of Continuous casting mold around the dip tube where the granule distributor is used.

Diese Aufgabe wird durch einen Gießerei-Flussmittel-Granulatverteiler mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.These Task is by a foundry flux granule distributor solved with the features of claim 1.

Die Erfindung schlägt mit anderen Worten vor, den Granulatauslass nicht nur am Ende jedes Zweiges, also jedes Leitungsabschnittes, eines verzweigten Granulatverteilers vorzunehmen, sondern vielmehr auch vorher schon eine zweite Austrittsöffnung für das Granulat zu schaffen, welches vom Anschluss der Versorgungsleitung zu der Austrittsöffnung strömt, welche am Ende des Leitungsabschnittes vorgesehen ist. Auf diese Weise wird die Verteilung des Granulats vergleichmäßigt. Gemäß einem zweiten Merkmal des vorliegenden Vorschlages ist vorgesehen, dass das Granulat an der Austrittsöffnung, die am Ende des Leitungsabschnittes vorgesehen ist, nicht ungehindert ausströmt, sondern dass dort vielmehr eine Prallplatte vorgesehen ist, gegen welche das Granulat gelangt, welches aus der endseitigen Austrittsöffnung des Leitungsabschnittes strömt. Diese Prallplatte hat mehrere Auswirkungen: Einerseits verhindert sie ein unkontrolliertes Ausströmen des Granulats aus der endseitigen Austrittsöffnung. Ein solch unkontrolliertes, widerstandsarmes Ausströmen könnte dazu führen, dass das Granulat zu schnell an der vorgelagerten zweiten Austrittsöffnung dieses Leitungsabschnittes vorbeiströmt, so dass die Gleichmäßigkeit der Granulatabgabe beeinträchtigt wäre. Ein zweiter Effekt der Prallplatte liegt darin, dass sie nicht nur eine Art Bremswirkung hat, sondern dass sie beispielsweise durch Schrägstellung, oder bei ge bogener Ausgestaltung in Art eines Reflektors oder Deflektors, die auftreffenden Granulatteilchen ablenkt und so den Ablagebereich, auf welchen das austretende Granulat verteilt wird, vergrößert im Vergleich zu einem einfach aus dem Ende des Leitungsabschnittes gelangenden Granulatstrom, so dass auch durch diese Reflektorwirkung die Vergleichmäßigung bei der Granulatablage verbessert wird. Im Vergleich zu beispielsweise einer Sprühkugel mit einer Vielzahl von Austrittsöffnungen ermöglicht der vorschlagsgemäße Granulatverteiler eine staubarme Granulatabgabe, da nicht nahezu punktuell von einem einzigen Punkt aus Granulat über die gesamte zu beschickende Fläche verteilt werden muss, also nicht in demselben Maße „versprüht" werden muss wie bei einem Kugelverteiler, so dass beispielsweise vorschlagsgemäß mit einem geringeren Förderdruck gearbeitet werden kann und das Granulat daher einem geringeren Abrieb unterliegt und somit eine geringere Staubmenge entwickelt wird. Gegebenenfalls kann bei dem vorschlagsgemäßen Granulatverteiler die Anzahl der Austrittsöffnungen reduziert werden im Vergleich zu einem Kugelverteiler, so dass auch durch diese reduzierte Anzahl von Austrittsöffnungen die Staubbildung verringert wird. Diese wird durch die Reibung des Granulats insbesondere an den Kanten und Begrenzungslinien der Austrittsöffnungen gefördert, so dass eine geringere Anzahl von gegebenenfalls größer bemessenen Austrittsöffnungen letztlich zu einer geringeren Staubentwicklung führt verglichen mit der gleich großen Austrittsfläche, die aber auf eine größere Anzahl von Austrittsöffnungen verteilt ist.The Invention proposes in other words, not only the granule outlet at the end of each branch, So each line section, a branched granular distributor but rather also previously a second outlet opening for the granules to create which from the connection of the supply line to the outlet opening flows, which is provided at the end of the line section. To this Way, the distribution of the granules is made uniform. According to a second Feature of the present proposal is provided that the granules at the outlet, which is provided at the end of the line section, not unhindered flows, but that there rather a baffle plate is provided, against which the granules passes, which from the end-side outlet opening of the Line section flows. This flapper has several effects: one hand prevents they are an uncontrolled outflow of the granules from the end-side outlet opening. Such an uncontrolled, low-resistance leakage could cause that the granules too fast at the upstream second outlet opening of this Line section flows past, so that the uniformity the granule levy affected would. One second effect of the flapper is that they are not just one Type of braking action, but that, for example, by tilting, or at ge bogener design in the manner of a reflector or deflector, deflects the impinging granule particles and so the storage area, on which the emerging granules are distributed, increased in Compared to a simply from the end of the line section reaching granule stream, so that also by this reflector effect equalization the granule deposit is improved. Compared to for example a spray ball with a large number of outlet openings allows the proposed granule distributor a Low-dust granule delivery, since not nearly punctually from a single Point of granules over the entire area to be loaded must be distributed, so not "sprayed" to the same extent as in a ball distributor, so that, for example, according to the proposal with a lower discharge pressure can be worked and the granules therefore a lower abrasion subject and thus a smaller amount of dust is developed. Optionally, in the proposed granule distributor the number the outlet openings be reduced compared to a ball distributor, so too reduces the formation of dust due to this reduced number of outlet openings becomes. This is due to the friction of the granules in particular promoted the edges and boundary lines of the outlet openings, so that a smaller number of possibly larger sized outlet openings ultimately results in less dust compared to the same huge Exit surface, but for a larger number from outlet openings is distributed.

Vorteilhaft kann die Prallplatte gelocht sein. Auf diese Weise wird der Überlegung Rechnung getragen, dass die Luft, die zum Fördern des Granulats verwendet wird, als vergleichsweise leichteres Medium, problemlos aus dem Leitungsabschnitt nach oben oder horizontal ausweichen kann, beispielsweise aufgrund der hohen Temperaturen oberhalb des flüssigen Metallspiegels, während das Granulat als vergleichsweise schwereres Medium schwerkraftbedingt nach unten fällt, wenn es aus den Austrittsöffnungen des Granulatverteilers gelangt. Dadurch, dass der Luft eine Entweichungsmöglichkeit über die gelochte Prallplatte geboten wird, wird ein Luftstau unterhalb des Verteilers insbesondere im Bereich der Austrittsöffnungen vermieden, so dass dort Verwirbelungen des Granulats und Staubbildung ebenfalls vermieden bzw. reduziert werden.Advantageous the baffle plate can be perforated. This is the consideration Brought into account that the air used to convey granules is, as a comparatively lighter medium, easily from the Line section can escape upwards or horizontally, for example due to the high temperatures above the liquid metal mirror while the Granules as a comparatively heavier medium due to gravity falls down, when it comes out of the outlet openings the granular distributor passes. The fact that the air can escape through the perforated Baffle plate is offered, an air jam below the distributor especially avoided in the area of the outlet openings, so that There also turbulences of the granules and dust formation also avoided or reduced.

In ähnlicher Ausgestaltung kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass bereits vor den endseitigen Austrittsöffnungen in den Leitungsabschnitten Entlüftungsöffnungen vorgesehen sind, die in der oberen Umfangshälfte des Leitungsabschnittes angeordnet sind. Überschüssige Luft, die bislang zum Transport des Granulates über die gesamte Versorgungsleitung bis in den Granulatverteiler erforderlich war, kann hier bereits entweichen, so dass das Granulat mit einer verbleibenden Restmenge von Förderluft problemlos über den kurzen letzten Weg innerhalb des Leitungsabschnittes transportiert werden kann und dann aus dem Granulatverteiler nach unten fallen kann, ohne dass es hier zu gegebenenfalls unkontrollierten Verwirbelungen durch einen Luftstau kommt.In a similar embodiment can be advantageously provided that are provided in front of the end-side outlet openings in the line sections vents, which are arranged in the upper peripheral half of the line section. Excess air, which was previously required to transport the granules over the entire supply line to the granular distributor, can already escape here, so that the granules with a remaining amount of conveying air easily over the short last path within of the line section can be transported and then fall from the granular distributor down, without here it comes to possibly uncontrolled turbulence by an air storage.

Vorteilhaft können die Austrittsöffnungen vom Anschluss bis zum Ende des Leitungsabschnittes zunehmend größere freie Querschnitte aufweisen. Dies berücksichtigt einerseits den zum Ende des Leitungsabschnittes hin geringer werdenden Förderdruck, der dafür Sorge trägt, dass zu Beginn des Leitungsabschnittes auch schon durch gering bemessene Austrittsöffnungen eine vergleichsweise große Granulatmenge austritt, während im weiteren Verlauf des Leitungsabschnittes aufgrund des geringer werdenden Förderdrucks größere Querschnitte der Austrittsöffnungen erforderlich sind, um die gleiche Granulatmenge austreten zu lassen. Dass der Förderdruck abnimmt, wird erstens dadurch bewirkt, dass durch die zuvor durchströmten Austrittsöffnungen bereits Granulat und auch Fördermedium in Form von Luft ausgetreten ist, und ist insbesondere dann der Fall, wenn noch die erwähnten zusätzlichen Entlüftungsöffnungen vorgesehen sind, durch die weiteres Fördermedium in Form von Luft austritt.Advantageous can the outlet openings of Connection to the end of the line section increasingly larger free Have cross sections. This is taken into account on the one hand, the decreasing toward the end of the line section Delivery pressure, the one for it Caring, that at the beginning of the line section even by small sized outlet openings a comparatively large amount of granules exits while in the further course of the line section due to the lower expectant discharge pressure larger cross sections the outlet openings are required to allow the same amount of granules emerge. That the delivery pressure First, it is caused by the previously flowed through outlet openings already granules and also conveying medium in the form of air, and is particularly the case if still the mentioned additional vents are provided by the further conveying medium in the form of air exit.

Vorteilhaft kann der Abstand der Austrittsöffnungen voneinander vom Anschluss bis zum Ende des Leitungsabschnittes abnehmen, die Austrittsöffnungen also zum Ende des Leitungsabschnittes hin näher beieinander angeordnet sein. Diese näher zusammen angeordnete Gruppierung der Austrittsöffnungen basiert auf der gleichen Überlegung wie vorstehend zu den unterschiedlichen Größen der Austrittsöffnungen ausgeführt: Es wird dem zum Ende des Leitungsabschnittes geringer werdenden Förderdruck Rechnung getragen.Advantageous can the distance of the outlet openings from each other from the connection to the end of the line section, the outlet openings So arranged closer to each other towards the end of the line section be. This closer co-located grouping of the outlet openings is based on the same consideration as above to the different sizes of the outlet openings run: It will become smaller at the end of the line section delivery pressure Taken into account.

Vorteilhaft können die beiden Leitungsabschnitte gebogen verlaufen und zwar so weit gebogen, dass sie wenigstens einen Halbkreis von 180° beschreiben, wobei mit Halbkreis keine exakt halbkreisförmige Geometrie gemeint ist, sondern der Effekt, dass der Bogen einen Mittelpunkt um mehr als 180° umgibt, beispielsweise auch bei einem mehreckig gebogenen Verlauf eines solchen „Bogens". Ein solch gebogener Verteiler kann beispielsweise für eine kreisrunde oder quadratische Kokille vorgesehen sein, so dass mit Hilfe von einem einzigen Verteiler die Verteilung des Granulats auf der gesamten Oberfläche des flüssigen Metallspiegels möglich ist.Advantageous can the two line sections are bent and so far bent to describe at least a semicircle of 180 °, where semicircle does not mean exactly semicircular geometry, but the effect that the arc surrounds a midpoint of more than 180 °, for example, even with a polygonal curved course of a such a "bow." Such a curved one Distributor can be used for example for a be provided circular or square mold, so with Help from a single distributor the distribution of granules on the entire surface of the liquid Metal mirror possible is.

Vorteilhaft können bei einem solch bogenförmigen Verteiler die beiden Enden des Bogens gegenüber der ansonsten beispielsweise horizontalen Ebene, in welcher der Bogen angeordnet ist, nach unten abgewinkelt sein. Hierdurch wird das Ausströmen des Granulats am Ende des Leitungsabschnittes begünstigt, so dass die dort vorgesehenen Prallplatten eine Verteilung des Granulats über tatsächlich die gesamte Oberfläche des flüssigen Metallspiegels ermöglichen. Mit Hilfe eines solchen Bogenverteilers ist es möglich, bei entsprechenden kompakten Querschnittsabmessungen der Kokille das Granulat mit lediglich einem einzigen Verteiler zuzuführen, so dass im Falle von Reparaturen, Pannen oder dergleichen eine besonders schnelle Zu gänglichkeit zur Kokille dadurch ermöglicht wird, dass nur ein einziger Verteiler aus dem Weg geräumt werden muss.Advantageous can in such an arcuate Distributor the two ends of the arc opposite the otherwise, for example horizontal plane in which the arc is arranged, angled downwards be. As a result, the outflow of the Granules at the end of the line section favors, so that provided there A distribution of the granules over actually the entire surface of the baffles liquid Metal mirror allow. With the help of such a bow distributor, it is possible with appropriate compact Cross-sectional dimensions of the mold the granules with only one to supply to a single distributor so that in the case of repairs, mishaps or the like a special fast accessibility to the mold made possible thereby will be cleared out of the way only a single distributor got to.

Für eine länglichere, nicht so kompakte Kokille, für die der Bodenverteiler nicht in Frage kommt, bei der die beiden einzelnen Abschnitte beiderseits des Tauchrohrs jedoch relativ kompakte, also nahezu quadratische Abmessungen aufweisen und so wenig länglich ausgestaltet sind, dass sie einen besonders kurzen Verteiler benötigen, kann vorschlagsgemäß der Verteiler vorteilhaft so ausgestaltet sein, dass der Anschluss von oben an die beiden Leitungsabschnitte anschließt und dass die beiden Leitungsabschnitte jeweils im Querschnitt haubenartig ausgestaltet und nach unten offen sind. Unterhalb des Anschlusses ist ein Umlenkblech vorgesehen, welches verhindert, dass das Granulat direkt vom senkrecht geführten Anschluss nach unten auf den flüssigen Metallspiegel gelangt. Dieses Umlenkblech lenkt den Granulatstrom vielmehr vom Anschluss in die beiden Leitungsabschnitte um, so dass der Granulatstrom dann durch die beiden Leitungsabschnitte und bis gegen deren endseitigen Prallplatten gelangt.For a longer, not so compact mold, for which the floor distributor is out of the question, where the two individual sections on both sides of the dip tube but relatively compact, So have almost square dimensions and designed so little elongated are that they may need a particularly short distributor according to the distributor be advantageous designed so that the connection from the top the two line sections connects and that the two line sections respectively hood-like in cross-section and open at the bottom. Below the connection a baffle is provided which prevents the granules directly from the vertically guided connection down to the liquid Metal mirror arrives. This baffle directs the granulate stream rather, from the connection in the two line sections, so that the granulate stream then through the two line sections and up passes against the end-side baffles.

Vorteilhaft kann das Umlenkblech in Längsrichtung der Leitungsabschnitte bogenförmig verlaufen, also an seiner höchsten Stelle entweder der Mündung des Anschlusses nahe benachbart sein oder sogar geringfügig in die Anschlussmündung hineinragen, während es von dort zu den beiden Seiten, nämlich in Längsrichtung der Leitungsabschnitte, abfällt.Advantageous can the baffle in the longitudinal direction the line sections arcuate run, so at its highest Place either the mouth close to the outlet or even slightly into the connection mouth protrude while it from there to the two sides, namely in the longitudinal direction of the line sections, drops.

Vorteilhaft kann dieses Umlenkblech auch in der Querrichtung, also quer zu den Leitungsabschnitten, bogenförmig verlaufen, wobei das Umlenkblech so schmal bemessen ist, dass zwischen den Leitungsabschnitten und dem Umlenkblech jeweils Spalte verbleiben, durch die Granulat nach unten gelangen kann. Auf diese Weise wird trotz des vorhandenen Umlenkblechs auch eine Granulatabgabe direkt unterhalb des Anschlusses ermöglicht, während das Umlenkblech andererseits dafür Sorge trägt, dass der Großteil des Granulats seitlich verteilt wird, nämlich in die beiden Leitungsabschnitte gelangt.Advantageous This baffle can also in the transverse direction, ie transverse to the Line sections, arcuate run, the baffle is so narrow that between each column remain the line sections and the baffle, through the granules can go down. This way will despite the existing baffle and a granulate delivery directly below the terminal allows while that Baffle on the other hand for it Carry that the large part of the granules is distributed laterally, namely in the two line sections arrives.

Vorteilhaft kann das Granulat, welches durch die beiden vorerwähnten Spalten zwischen Leitungsabschnitten und Umlenkblech nach unten gelangt, durch eine sich weiter nach unten erstreckende Führungsfläche geführt werden, so dass eine Verteilung des Granulats zu weit seitlich nach außen aufgrund des gebogenen Führungsbleches vermieden wird und durch die Länge sowie die Schrägstellung der Führungsbleche der Verteilbereich an die jeweils vorgegebene Kokillengeometrie angepasst werden kann.Advantageously, the granules, which passes through the two aforementioned gaps between line sections and baffle down, are guided by a further downwardly extending guide surface, so that a distribution of the granules too far laterally outward due of the bent guide plate is avoided and can be adjusted by the length and the inclination of the guide plates of the distribution area to the respective given mold geometry.

Vorteilhaft können in den Führungsblechen jeweils Entlüftungsöffnungen, zumindest wenigstens eine Entlüftungsöffnung vorgesehen sein, um das Austreten von Luft zu ermöglichen und einen möglichst staudruckarmen und verwirbelungsarmen Granulatfluss zu ermöglichen.Advantageous can in the guide plates respectively Vents, at least provided at least one vent be to allow the escape of air and one as possible allow low-pressure and low-turbulence granule flow.

Bei dem vorbeschriebenen, nicht bogenförmigen Granulatverteiler, der speziell für kurze und kompakte Kokillenabschnitte vorgesehen ist, kann die Ausgestaltung der Leitungsabschnitte vorteilhaft nach unten offen erfolgen, so dass beispielsweise umgekehrt angeordnete Rinnen als Leitungsabschnitte verwendet werden, also im Querschnitt haubenartige und nach unten offene Leitungsabschnitte. Diese verhindern, dass das Granulat, welches von dem senkrecht verlaufenden Anschluss auf das Umlenkblech trifft, unkontrolliert nach oben und seitlich zur Seite reflektiert wird.at the above-described, non-curved granular distributor, the especially for short and compact Kokillenabschnitte is provided, the design the line sections are advantageously open down, so that, for example, reverse arranged gutters as line sections be used, so in cross-section hood-like and down open line sections. These prevent the granules, which from the vertical connection on the baffle meets, uncontrolled upward and laterally reflected to the side becomes.

Zwei Ausführungsbeispiele vorschlagsgemäßer Granulatverteiler werden anhand der rein schematischen Darstellungen nachfolgend näher erläutert. Dabei zeigtTwo embodiments Proposed granule distributor will be explained in more detail below with reference to the purely schematic illustrations. there shows

1 ein erstes Ausführungsbeispiel in einer perspektivischen Ansicht von unten, 1 A first embodiment in a perspective view from below,

2 eine Ansicht nahezu seitlich auf den Verteiler von 1, 2 a view almost sideways on the distributor of 1 .

3 eine perspektivische Ansicht von schräg oben auf ein zweites Ausführungsbeispiel eines Granulatverteilers und 3 a perspective view obliquely from above of a second embodiment of a granular distributor and

4 eine perspektivische Ansicht von unten in Längsrichtung der Leitungsabschnitte auf den Verteiler von 3. 4 a perspective view from below in the longitudinal direction of the line sections on the distributor of 3 ,

In 1 ist mit 1 insgesamt ein Granulatverteiler bezeichnet, der zum Einsatz in einer Stranggussanlage vorgesehen ist und Flussmittel-Granulat auf den flüssigen Metallspiegel des Stahls innerhalb der Strangguss-Kokille verteilen soll.In 1 is with 1 collectively referred to a granular distributor, which is intended for use in a continuous casting plant and should distribute flux granules to the liquid metal level of the steel within the continuous casting mold.

Der Granulatverteiler 1 weist einen Anschluss 2 auf, der als Gewindekupplung ausgestaltet ist und zur Verbindung mit einer Versorgungsleitung dient, über welche das pneumatisch geförderte Granulat zum Verteiler 1 gelangt. Vom Anschluss 2 gelangt das Granulat zunächst durch ein Anschlussrohr 3 in zwei Leitungsabschnitte 4, die am Ende Austrittsöffnungen 5 aufweisen. Das aus diesen endseitigen Austrittsöffnungen 5 strömende Granulat gerät jeweils gegen eine Prallplatte 6, welche durch ihre Schrägstellung gegenüber der Austrittsöffnung 5 einen definierten Austrittswiderstand für das Granulat darstellt und andererseits durch ihre Schrägstellung eine Verteilerwirkung für das austretende Granulat darstellt und dieses auf einen vorbestimmten Bereich des Flüssigkeitsspiegels innerhalb der Kokille verteilt.The granule distributor 1 has a connection 2 on, which is designed as a threaded coupling and serves for connection to a supply line, via which the pneumatically conveyed granules to the distributor 1 arrives. From the connection 2 the granules first pass through a connecting pipe 3 in two line sections 4 that end outlets 5 exhibit. The from these end-side outlet openings 5 flowing granules are each against a baffle plate 6 , which by their inclination relative to the outlet opening 5 represents a defined outlet resistance for the granules and on the other hand represents by their inclination a distribution effect for the exiting granules and this distributed to a predetermined range of the liquid level within the mold.

Vor der endseitigen Austrittsöffnung 5 ist in jedem Leitungsabschnitt 4 die Anordnung mehrerer anderer Austrittsöffnungen vorgesehen: Im Übergangsbereich zwischen dem Anschlussrohr 3 und den beiden Leitungsabschnitten 4 ist eine zentrale Aus trittsöffnung 7 vorgesehen, davon beabstandet, im weiteren Verlauf jedes Leitungsabschnittes 4, sind zwei so genannte mittlere Austrittsöffnungen 8 vorgesehen, und zwischen diesen und der jeweiligen endseitigen Austrittsöffnung 5 ist eine längliche, schlitzförmige Austrittsöffnung 9 angeordnet.In front of the end-side outlet opening 5 is in each line section 4 the arrangement of several other outlet openings provided: In the transition region between the connecting pipe 3 and the two line sections 4 is a central outlet opening 7 provided, spaced therefrom, in the further course of each line section 4 , are two so-called middle outlet openings 8th provided, and between these and the respective end-side outlet opening 5 is an elongated, slot-shaped outlet opening 9 arranged.

2 zeigt in einer fast seitlichen Ansicht auf den Granulatverteiler 1, dass die Leitungsabschnitte 4 in einem Kreisbogen verlaufen, der in einer einzigen Ebene liegt. Lediglich an den beiden Enden, nahe den endseitigen Austrittsöffnungen 5, sind die beiden Leitungsabschnitte 4 nach unten abgewinkelt und erleichtern das Ausströmen des Granulats, da ja in den schlitzförmigen Austrittsöffnungen 9 zuvor ein großer Anteil an Granulat und auch an fördernder Luftmenge bereits aus den Leitungsabschnitten 4 ausgetreten ist. 2 shows in an almost side view on the granule distributor 1 that the line sections 4 run in a circular arc lying in a single plane. Only at the two ends, near the end-side outlet openings 5 , are the two line sections 4 angled down and facilitate the outflow of granules, since in the slot-shaped outlet openings 9 previously a large proportion of granules and also to promoting air flow already from the line sections 4 has leaked.

In 3 ist ein Granulatverteiler 1 dargestellt, dessen Anschluss 2 im Gegensatz zum Ausführungsbeispiel der 1 kein Außengewinde aufweist, sondern vielmehr ein Innengewinde, und dessen Anschlussrohr 3 im Verhältnis zu dem Anschlussrohr 3 des ersten Ausführungsbeispiels erheblich kürzer ausgestaltet ist. Der Granulatverteiler 1 der 3 ist für eine hängende Anordnung vorgesehen, so dass der Anschluss 2 von oben in zwei Leitungsabschnitte 4 mündet. Auch diese Leitungsabschnitte 4 sind im Vergleich zu dem ersten Ausführungsbeispiel erheblich kürzer bemessen. Sie sind durch rinnenförmige, haubenartig angeordnete und unten offene Materialabschnitte gebildet, die an ihren Enden schräg angeschnitten und durch Prallplatten 6 abgeschlossen sind. Die Prallplatten 6 weisen ihrerseits Entlüftungsöffnungen 10 auf. Während das Granulat unten aus den Leitungsabschnitten 4 strömen kann, kann die Luft durch die Entlüftungsöffnungen 10 entweichen und behindert den Ausfluss des Granulates möglichst wenig durch Staudruck oder Verwirbelungen. Auch ein Teil des Granulates kann durch diese Entlüftungsöffnungen 10 aus den Prallplatten 6 austreten, jedoch handelt es sich dabei um einen sehr geringen Anteil des Granulats.In 3 is a granular distributor 1 shown, whose connection 2 in contrast to the embodiment of 1 has no external thread, but rather an internal thread, and its connecting pipe 3 in relation to the connection pipe 3 of the first embodiment is designed considerably shorter. The granule distributor 1 of the 3 is intended for a hanging arrangement, so that the connection 2 from above into two pipe sections 4 empties. Also these line sections 4 are dimensioned considerably shorter compared to the first embodiment. They are formed by trough-shaped, hood-like arranged and bottom open material sections which are cut obliquely at their ends and baffles 6 Are completed. The baffles 6 in turn have vents 10 on. While the granules are down from the pipe sections 4 The air can flow through the vents 10 escape and hinder the outflow of the granulate as little as possible by back pressure or turbulence. Even a part of the granules can through these vents 10 from the baffles 6 leak, but it is a very small proportion of the granules.

In den Leitungsabschnitten 4 sind weitere Entlüftungsöffnungen 10 nach oben gerichtet vorgesehen, die ebenfalls dazu beitragen, dass das Granulat nach unten aus den Leitungsabschnitten 4 gelangen kann, ohne durch einen Luft-Staudruck oder durch Luft-Verwirbelungen behindert zu werden.In the pipe sections 4 are more vents 10 directed upward, which also help to keep the granules down from the pipe sections 4 can be reached without being obstructed by an air back pressure or air turbulence.

Beiderseits der Leitungsabschnitte 4 sind Führungsbleche 11 vorgesehen, die ihrerseits ebenfalls mit Entlüftungsöffnungen 10 versehen sind und auf die weiter unten noch näher eingegangen wird.On both sides of the line sections 4 are guide plates 11 provided, in turn, also with vents 10 are provided and will be discussed in more detail below.

4 zeigt den Granulatverteiler 1 der 3 in Längsrichtung der Leitungsabschnitte 4 schräg von unten: Die zum Querschnitt haubenartige, nach unten offene Querschnittsgeometrie der Leitungsabschnitte 4 ist erkennbar, ebenso wie die Mündung, wo der Anschluss 2 bzw. das Anschlussrohr 3 in die Leitungsabschnitte 4 mündet. Diese Mündung ist mit 12 gekennzeichnet. Unterhalb der Mündung 12 befindet sich ein Umlenkblech 14, welches einerseits in Längsrichtung der beiden Leitungsabschnitte 4 gebogen verläuft und andererseits quer zu den Leitungsabschnitten 4 ebenfalls gebogen verläuft. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Umlenkblech 14 in besonders einfacher und preisgünstiger Ausgestaltung durch einen Rohrbogen gebildet, der als handelsübliches Bauteil erhältlich und dementsprechend preisgünstig ist. 4 shows the granule distributor 1 of the 3 in the longitudinal direction of the line sections 4 obliquely from below: The cross-section hood-like, downwardly open cross-sectional geometry of the line sections 4 is recognizable, as well as the estuary, where the connection 2 or the connection pipe 3 in the line sections 4 empties. This estuary is with 12 characterized. Below the estuary 12 there is a baffle 14 , which on the one hand in the longitudinal direction of the two line sections 4 bent and on the other hand transversely to the line sections 4 also bent runs. In the illustrated embodiment, the baffle 14 formed in a particularly simple and inexpensive design by a pipe bend, which is available as a commercial component and therefore priced.

Es verbleibt einerseits ein Freiraum zwischen dem Umlenkblech 14 und der Mündung 12, so dass Granulat aus dem Anschlussrohr 3 in Längsrichtung der beiden Leitungsabschnitte 4 gefördert wird, aber auch seitlich neben dem Umlenkblech 14 verbleiben schmale Spalte 15, so dass Granulat zwischen dem Leitungsabschnitt 4 und dem Umlenkblech 14 nach unten austreten kann. Dieses beiderseits des Umlenkbleches 14 durch die Spalten 15 gelangende Granulat wird an einer zu weiten seitlichen Verteilung durch die bereits erwähnten Führungsbleche 11 gehindert. Das Umlenkblech 14 ist durch zwei Halteriegel 16 gehalten, die einerseits mit den beiden gegenüberliegenden Rändern eines Leitungsabschnittes 4 verschweißt sind als auch im mittleren Bereich mit dem Umlenkblech 14, so dass auf diese Weise das Umlenkblech 14 unterhalb der Mündung 12 montiert ist, ohne direkten Kontakt mit einem Leitungsabschnitt 4 zu haben, so dass auf diese Weise der freie Austritt des Granulats aus der Windung rings um das Umlenkblech 14 möglich ist.On the one hand, there is a free space between the deflecting plate 14 and the mouth 12 , leaving granules from the connection pipe 3 in the longitudinal direction of the two line sections 4 is promoted, but also laterally next to the baffle 14 remain narrow column 15 so that granules between the line section 4 and the baffle 14 can exit down. This on both sides of the baffle 14 through the columns 15 reaching granules is at a too wide lateral distribution through the already mentioned guide plates 11 prevented. The baffle 14 is by two retaining bolts 16 held, on the one hand with the two opposite edges of a line section 4 are welded as well as in the middle area with the baffle 14 so that in this way the baffle 14 below the mouth 12 is mounted without direct contact with a line section 4 so that in this way the free exit of the granules from the winding around the baffle 14 is possible.

Claims (14)

Gießerei-Flussmittel-Granulatverteiler, mit einem Anschluss zur Verbindung mit einer Versorgungsleitung, und mit zwei Leitungsabschnitten, die vom Anschluss in verschiedene Richtungen führen, wobei jeder Leitungsabschnitt an seinem vom Anschluss entfernten Ende eine Austrittsöffnung für das Granulat aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Leitungsabschnitt wenigstens eine zweite Austrittsöffnung für das Granulat aufweist, und dass an der endseitigen Austrittsöffnung eine Prallplatte vorgesehen ist, gegen welche das aus dieser Austrittsöffnung strömende Granulat trifft.Foundry-flux granule distributor, having a connection for connection to a supply line, and with two line sections leading from the connection in different directions, each line section having at its end remote from the terminal an outlet opening for the granules, characterized in that each line section has at least a second outlet opening for the granules, and that at the end-side outlet opening a baffle plate is provided, against which the granules flowing from this outlet opening meets. Granulatverteiler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Prallplatte gelocht ist.Granular distributor according to claim 1, characterized that the baffle plate is perforated. Granulatverteiler nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Leitungsabschnitt wenigstens eine Entlüftungsöffnung aufweist, die in der oberen Umfangshälfte des Leitungsabschnitts angeordnet ist.Granular distributor according to claim 1 or 2, characterized characterized in that each line section has at least one vent opening, in the upper half of the circumference of the line section is arranged. Granulatverteiler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Austrittsöffnungen vom Anschluss bis zum Ende des Leitungsabschnitts zunehmend größere freie Querschnitte aufweisen.Granule distributor according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the outlet openings from the port to increasingly larger free cross-sections have to the end of the line section. Granulatverteiler nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand der Austrittsöffnungen voneinander vom Anschluss bis zum Ende des Leitungsabschnitts abnimmt.Granule distributor according to one of claims 1 to 4, characterized in that the distance of the outlet openings decreases from the connection to the end of the line section. Granulatverteiler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Leitungsabschnitte gebogen verlaufen, derart, dass sie gemeinsam einen Bogen von wenigstens 180° beschreiben.Granule distributor according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the two line sections are curved so that together they describe an arc of at least 180 °. Granulatverteiler nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Enden des Bogens gegenüber der Ebene, in welcher der Bogen verläuft, nach unten abgewinkelt sind.Granule distributor according to claim 6, characterized that the two ends of the arch opposite the plane in which the Bow runs, after angled down. Granulatverteiler nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschluss von oben an die beiden Leitungsabschnitte anschließt, und dass die beiden Leitungsabschnitte jeweils im Querschnitt haubenartig ausgestaltet und nach unten offen sind, wobei unterhalb des Anschlusses ein Umlenkblech angeordnet ist, welches den Granulatstrom vom Anschluss in die beiden Leitungsabschnitte umlenkt.Granule distributor according to one of claims 1 to 5, characterized, that the connection from above connects to the two line sections, and that the two Line sections each designed like a hood cross-section and are open at the bottom, below the terminal a baffle is arranged, which the granulate stream from the terminal in the two Diverts pipe sections. Granulatverteiler nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Umlenkblech in Längsrichtung der Leitungsabschnitte bogenförmig verläuft und von seiner höchsten Stelle, wo es der Mündung des Anschlusses am nächsten ist, zu den Seiten hin, nämlich in Längsrichtung der Leitungsabschnitte, abfällt.Granular distributor according to claim 8, characterized that the baffle in the longitudinal direction the line sections arcuate runs and from its highest Place where it is the mouth of the Connection next is, to the sides, namely longitudinal the line sections, falls off. Granulatverteiler nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Umlenkblech quer zu den Leitungsabschnitten bogenförmig verläuft und von seiner höchsten Stelle, wo es der Mündung des Anschlusses am nächsten ist, zu den Seiten hin, nämlich quer zu den Leitungsabschnitten, abfällt, wobei das Umlenkblech so schmal bemessen ist, dass quer zu den Leitungsabschnitten gesehen zwischen dem Umlenkblech und den haubenartigen, nach unten offenen Leitungsabschnitten ein Spalt verbleibt, wobei der Spalt das Hindurchtreten von Flussmittel-Granulat ermöglichend breit ausgestaltet ist.Granular distributor according to claim 8 or 9, characterized in that the deflector extends transversely to the line sections arcuate and from its highest point where it is the mouth of the terminal closest to the sides, namely transversely to the line sections, drops, wherein the baffle is so narrow that Seen between the baffle and the hood-like, downwardly open line sections, a gap remains visible across the line sections, the gap allowing the passage of flux granules to be made wide. Granulatverteiler nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass Führungsbleche an den Leitungsabschnitten vorgesehen sind, welche die haubenartigen, nach unten offenen Leitungsabschnitte nach unten verlängern, wobei die Führungsbleche beiderseits des Umlenkbleches vorgesehen sind.Granular distributor according to claim 10, thereby in that guide sheets are provided at the line sections which the hood-like, extend downwards open pipe sections downwards, in which the guide plates are provided on both sides of the baffle. Granulatverteiler nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsbleche jeweils wenigstens eine Entlüftungsöffnung aufweisen.Granular distributor according to claim 11, characterized in that that the guide plates each have at least one vent opening. Granulatverteiler nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsbleche schräg angeordnet sind, derart, dass sich ihr Abstand, quer zu den Leitungsabschnitten gesehen, nach unten verringert.Granular distributor according to claim 11 or 12, thereby in that the guide plates aslant are arranged so that their distance, across the Line sections seen, reduced down. Anlage zum Zuführen von Flussmittel-Granulat zu einer Stranggusskokille, mit einem Vorratsbehälter für das Granulat, und mit einer Versorgungsleitung, welche das Granulat zu der Kokille führt, und mit einem Verteiler, welcher das aus der Versorgungsleitung kommende Granulat auf den in der Kokille befindlichen metallischen Flüssigkeitsspiegel verteilt, dadurch gekennzeichnet, dass der Verteiler nach einem der vorhergehenden Ansprüche ausgestaltet ist.Plant for feeding from flux granules to a continuous casting mold, with a reservoir for the Granules, and with a supply line containing the granules leads to the mold, and with a distributor which comes from the supply line Granules distributed on the metal liquid level in the mold, thereby in the distributor is designed according to one of the preceding claims is.
DE200710046261 2007-09-26 2007-09-26 Distributor for granular casting flux, comprises a connector connecting with a supply line, and pipeline sections, which guide from the connector in different directions, where each pipeline section has discharge openings and vent opening Expired - Fee Related DE102007046261B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710046261 DE102007046261B3 (en) 2007-09-26 2007-09-26 Distributor for granular casting flux, comprises a connector connecting with a supply line, and pipeline sections, which guide from the connector in different directions, where each pipeline section has discharge openings and vent opening

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710046261 DE102007046261B3 (en) 2007-09-26 2007-09-26 Distributor for granular casting flux, comprises a connector connecting with a supply line, and pipeline sections, which guide from the connector in different directions, where each pipeline section has discharge openings and vent opening

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007046261B3 true DE102007046261B3 (en) 2009-04-30

Family

ID=40490532

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200710046261 Expired - Fee Related DE102007046261B3 (en) 2007-09-26 2007-09-26 Distributor for granular casting flux, comprises a connector connecting with a supply line, and pipeline sections, which guide from the connector in different directions, where each pipeline section has discharge openings and vent opening

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007046261B3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105057618A (en) * 2015-09-07 2015-11-18 武汉科技大学 Spiral conveying type automatic slag feeding machine
CN105642845A (en) * 2016-01-29 2016-06-08 包头联方高新技术有限责任公司 Automatic casting powder adding device for continuous casting of round billets

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3307589A1 (en) * 1982-03-05 1984-04-26 Société Lorraine de Laminage Continu - Sollac, S.A., Florange, Moselle Process and apparatus for the deposition of a powder layer on the surface of a melt in a continuous casting mould
DE4022117A1 (en) * 1990-07-11 1992-01-16 Intocast Gmbh METHOD AND DEVICE FOR THE CONTINUOUS ADMINISTRATION OF POURING AUXILIARIES ON THE MIRROR OF A MELT IN A CONTINUOUS MOLD
DE9304946U1 (en) * 1993-04-01 1994-08-04 Intocast GmbH Feuerfestprodukte und Gießhilfsmittel, 4030 Ratingen Device for the continuous addition of powdered casting aids to the bath level of a melt in a continuous casting mold
DE19956059A1 (en) * 1999-11-22 2001-07-12 E S C H Engineering Service Ct Process for introducing casting powder granules into a continuous casting mold comprises pneumatically conveying casting powder granules streams to mold and applying granules to surface of metal bath from outlet of lines

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3307589A1 (en) * 1982-03-05 1984-04-26 Société Lorraine de Laminage Continu - Sollac, S.A., Florange, Moselle Process and apparatus for the deposition of a powder layer on the surface of a melt in a continuous casting mould
DE4022117A1 (en) * 1990-07-11 1992-01-16 Intocast Gmbh METHOD AND DEVICE FOR THE CONTINUOUS ADMINISTRATION OF POURING AUXILIARIES ON THE MIRROR OF A MELT IN A CONTINUOUS MOLD
DE9304946U1 (en) * 1993-04-01 1994-08-04 Intocast GmbH Feuerfestprodukte und Gießhilfsmittel, 4030 Ratingen Device for the continuous addition of powdered casting aids to the bath level of a melt in a continuous casting mold
DE19956059A1 (en) * 1999-11-22 2001-07-12 E S C H Engineering Service Ct Process for introducing casting powder granules into a continuous casting mold comprises pneumatically conveying casting powder granules streams to mold and applying granules to surface of metal bath from outlet of lines

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105057618A (en) * 2015-09-07 2015-11-18 武汉科技大学 Spiral conveying type automatic slag feeding machine
CN105642845A (en) * 2016-01-29 2016-06-08 包头联方高新技术有限责任公司 Automatic casting powder adding device for continuous casting of round billets
CN105642845B (en) * 2016-01-29 2017-11-17 包头联方高新技术有限责任公司 Round billet continuous casting covering slag automatically adding device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0513582B1 (en) System and method for conveying granular material
EP1743555B1 (en) Outlet of a distributor of an espressomachine
EP3261894B1 (en) Pneumatic pump device and metering system and sanding system, comprising a jet pump for flowable material
DE19613785C2 (en) Exhaust air duct for a pneumatic distributor
EP1295822A1 (en) Pneumatic conveying device and method
EP3372064A1 (en) Agricultural machine and method for operating an agricultural machine, distributor tower of an agricultural machine
EP0956757B1 (en) Pneumatic spreader with flat tube bends
DE10232231B4 (en) Device for the pneumatic or hydraulic conveying of dusty, powdery or granular bulk material
DE102007046261B3 (en) Distributor for granular casting flux, comprises a connector connecting with a supply line, and pipeline sections, which guide from the connector in different directions, where each pipeline section has discharge openings and vent opening
DE3333261A1 (en) DEVICE FOR PNEUMATIC AND HYDRAULIC CONVEYING OF SCHUETTGUT
EP2570016B1 (en) Pneumatic distribution machine
WO2015185585A1 (en) Segmented discharge trough
DE3201877C1 (en) Machine for the pneumatic discharge of granular materials
DE3719267C2 (en)
EP0214404B1 (en) Dispersion arrangement for pneumatic distributors of particulate material
DE60011305T2 (en) DEVICE FOR CARRYING OUT PHYSICAL AND / OR CHEMICAL PROCESSES, FOR EXAMPLE A HEAT EXCHANGE
DE202004002923U1 (en) Pneumatically operating distribution machine for granular material has at least one air outlet on inner radius of curved section of feed line to distributor and in region of direction change in feed line
DE19637012A1 (en) Jet cartridge with through bore which narrows to form jet
DE19536549A1 (en) Promotion of ideal bulk solids flow esp. of wet plastic granules through vessel
DE102010055452A1 (en) Flow guide device for use in manhole of sloping fluid channel of fluid distributor for wound heat exchanger for guiding fluid flow, has flow breaker dividing fluid flow into fluid flows so that fluid flows unblock passage opening for gas
EP2332626B1 (en) Device for separating impurities out of an air flow
DE3119404C2 (en)
DE102016118579A1 (en) Device for controlling the flow direction of fluids
DE1945432A1 (en) Device for distributing a gas flow
DE19637562C2 (en) Dosing device for liquid manure

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee