DE102007044169A1

DE102007044169A1 - Saw blade e.g. compass saw blade, has hinge for clamping saw blade into casing element of drive engine, and work section with front and back side teeth and with front and back parts that exhibit untoothed area connected to hinge

Info

Publication number: DE102007044169A1
Application number: DE102007044169A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-09-15
Filing date: 2007-09-15
Publication date: 2009-03-19

Abstract

The blade has a work section (2) connected to a head (1), where the work section has front side teeth (5) and back side teeth (6), where the teeth are polished teeth. A hinge (3) clamps the saw blade into a casing element of a drive engine, where front and back parts of the work section exhibit an untoothed area connected to the hinge. An untoothed section (4) has width corresponding to a distance of tooth tips of the front teeth to tooth tips of the back teeth. A cut direction of the front teeth is located parallel or in opposite direction to a cut direction of the back teeth.

Description

Die Erfindung betrifft ein Sägeblatt, insbesondere Stich- oder Säbelsägeblatt mit einer Spitze, einem sich an die Spitze anschließenden Arbeitsabschnitt, der sowohl eine Brustseitenverzahnung als auch eine Rückseitenverzahnung aufweist und mit einer Angel zum Einspannen des Sägeblatts in ein Futter einer Antriebsmaschine.The The invention relates to a saw blade, in particular engraving or Saber saw blade with a tip, on the top subsequent work section, both a chest side toothing as well as a backside toothing and with a fishing rod for clamping the saw blade into a chuck of a prime mover.

Ein Sägeblatt der vorbezeichneten Art ist aus der WO2007/020462A1 vorbekannt. Dort ist der gesamte Arbeitsbereich zwischen Spitze und Angel brustseitig mit einer Verzahnung versehen. Auch rückenseitig ist der Arbeitsbereich über seine gesamte Länge mit einer Verzahnung versehen. Allerdings besitzt die Rückenverzahnung einen durchlaufenden Zentralsteg, an dem eine Andruckrolle einer Antriebsmaschine anliegen kann, wenn das Sägeblatt in Betrieb ist. Dieses Sägeblatt kann zwar umgewendet montiert werden, so dass die Rückenverzahnung nach vorne weist. Dann kann dieses Sägeblatt aber nicht im Pendelhubbetrieb betrieben werden, da die Andruckrolle keine gradlinig verlaufende Gegendruckfläche besitzt.A saw blade of the aforementioned kind is from the WO2007 / 020462A1 previously known. There, the entire work area between the tip and Angel is provided on the breast side with a toothing. The back of the work area is provided over its entire length with a toothing. However, the spine has a continuous central web on which a pinch roller of a prime mover can rest when the saw blade is in operation. Although this saw blade can be installed turned over, so that the back teeth facing forward. But then this saw blade can not be operated in Pendelhubbetrieb because the pressure roller has no straight running counter-pressure surface.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das gattungsgemäße Sägeblatt gebrauchsvorteilhaft weiterzubilden.Of the Invention is based on the object, the generic Advantageously, further develop the saw blade.

Gelöst wird die Aufgabe durch die in den Ansprüchen angegebene Erfindung, wobei jeder Anspruch eine eigenständige Lösung der Aufgabe darstellt und mit jedem anderen Anspruch kombiniert werden kann.Solved The object is achieved by the specified in the claims Invention, each claim being an independent solution of the task and combined with every other requirement can.

Zunächst und im Wesentlichen ist vorgesehen, dass sich die Brustverzahnung und auch die Rückenverzahnung nicht vollständig über den Arbeitsbereich zwischen Angel und Spitze des Sägeblatts erstreckt. Es ist vielmehr ein sich an die Angel anschließender unverzahnter Bereich des Arbeitsabschnittes vorge sehen, dessen Länge dem Hub der Antriebsmaschine entspricht. Zufolge dieser Ausgestaltung lässt sich das Sägeblatt wahlweise mit der Brust oder mit dem Rücken bezogen auf die Arbeitsrichtung der Antriebsmaschine nach vorne betreiben. Für die Andruckrolle steht jeweils eine ausreichend lange und gradlinig verlaufende Flanke zur Verfügung. Bevorzugt sind beide Verzahnungen geschliffen. Die dadurch entstandenen Zähne besitzen scharfe Schneidkanten und sind nicht geschränkt, so dass der durch den Schnitt entstandene Spalt im Wesentlichen der Materialstärke des Sägeblattes entspricht. Gleichwohl eignet sich ein derartiges Sägeblatt um Kurven zu sägen, da bei einer Verkantung des Sägeblattes innerhalb des Spaltes die geschliffenen, nach hinten weisenden Zähne den Spalt vergrößern. Die Schnittrichtung der beiden Verzahnungen kann gleichgerichtet sein. Es ist aber auch möglich, die beiden Verzahnungen so auszugestalten, dass die Brustverzahnung auf Zug schneidet und die Rückenverzahnung auf Druck. Mit der auf Druck schneidenden Verzahnung lassen sich dann auch Werkstücke mit einer spröden Oberfläche, bspw. Arbeitstischplatten schneiden, ohne dass von den Schnitträndern Splitter abbrechen. Es ist ebenfalls möglich, die beiden Verzahnungen mit unterschiedlich geformten Zähnen und insbesondere unterschiedlich großen Zähnen auszugestalten. Die Breite des unverzahnten Abschnittes entspricht bevorzugt der größten Breite des Sägeblatts und insbesondere dem Abstand der Zahnspitzen der Brustverzahnung zu den Zahnspitzen der Rückenverzahnung.First and essentially it is provided that the breast teeth and the back teeth are not completely over extends the working area between the rod and the tip of the saw blade. It is rather a toothed subsequent to the fishing rod See section of the working section, its length corresponds to the stroke of the prime mover. According to this embodiment the saw blade can be optionally with the breast or with the back related to the working direction of the Drive the drive machine forwards. For the pinch roller each has a sufficiently long and straight flank to disposal. Preferably, both teeth are ground. The resulting teeth have sharp cutting edges and are not bounded, so that by the cut resulting gap essentially the material thickness of the Saw blade corresponds. Nevertheless, such a Saw blade to saw curves, as with a tilting of the Saw blade inside the gap the ground, after rear facing teeth increase the gap. The cutting direction of the two gears can be rectified be. But it is also possible, the two gears to design so that the spline cuts to train and the back teeth on pressure. With the pressure cutting Gearing can then also workpieces with a brittle Surface, for example, cutting worktops, without that break splinters from the cut edges. It is too possible, the two gears with differently shaped teeth and especially different sized teeth embody. The width of the untoothed section corresponds preferably the largest width of the saw blade and in particular the distance of the tooth tips of the breast teeth to the tooth tips of the spine toothing.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand beigefügter Zeichnung erläutert.One Embodiment of the invention will be described below attached drawing explained.

Die 1 zeigt in der Draufsicht ein erfindungsgemäßes Sägeblatt.The 1 shows in plan view a saw blade according to the invention.

Das Sägeblatt besteht aus einem Werkzeugstahlstreifen, der an seiner Spitze 1 zwei Schrägen aufweist, die sich etwa in Blattmitte treffen.The saw blade consists of a tool steel strip, which at its tip 1 has two slopes, which meet approximately in the middle of the sheet.

Auch der Angelbereich 3 besitzt eine Spitze, diese ist aber abgerundet. Im Ausführungsbeispiel besitzt die Angel 3 zur Brust und zum Rücken hin abragende Fortsätze.Also the fishing area 3 has a tip, but this is rounded. In the embodiment has the Angel 3 to the chest and to the back protruding processes.

Zwischen Spitze 1 und Angel 3, die in ein nicht dargestelltes Futter einer Stichsäge eingespannt werden kann, erstreckt sich der Arbeitsabschnitt 2. Der Arbeitsabschnitt 2 ist derjenige Abschnitt des Sägeblattes, der bei der Anwendung des Sägeblattes in das Werkstück eintaucht. Der sich unmittelbar an die Spitze 1 anschließende verzahnte Abschnitt des Arbeitsbereiches ist etwa 72 mm lang und auf beiden Seiten verzahnt. Er besitzt eine Brustverzahnung 5. Die Zähne der Brustverzahnung 5 sind durch ledigliches Schleifen entstanden. Die Zähne sind also nicht nach außen geschränkt.Between tip 1 and Angel 3 , which can be clamped in an unillustrated lining of a jigsaw, extends the working section 2 , The working section 2 is that portion of the saw blade that dips into the workpiece when the saw blade is used. Which is directly at the top 1 subsequent toothed section of the work area is about 72 mm long and toothed on both sides. He has a spline 5 , The teeth of the spline 5 were created by mere grinding. The teeth are therefore not restricted to the outside.

Auch die Rückenverzahnung 6 besteht aus Zähnen, die ausschließlich durch Schleifen gefertigt sind. Auch diese Zähne liegen innerhalb des Materialquerschnitts des Sägeblatts.Also the back teeth 6 consists of teeth that are made exclusively by grinding. These teeth are also within the material cross section of the saw blade.

Zwischen dem verzahnten Abschnitt 5, 6 und der Angel 3 befindet sich ein unverzahnter Abschnitt 4, dessen Länge L dem Hub des Futters der Stichsäge entspricht. Weist die Brustverzahnung 5 in Betriebsrichtung der Stichsäge nach vorne, so liegt an dem Rückenabschnitt des unverzahnten Abschnittes die Andruckrolle der Stichsäge an. Diese kann dem Sägeblatt eine der Hubverlagerung überlagerte Pendelbewegung aufzwingen.Between the toothed section 5 . 6 and the fishing rod 3 there is an untoothed section 4 whose length L corresponds to the stroke of the jigsaw lining. Indicates the breast teeth 5 in the direction of operation of the jigsaw forward, so is applied to the back portion of the untoothed portion of the pressure roller of the jigsaw. This can impose on the saw blade a pendulum movement superimposed on the stroke displacement.

Dieselben Verhältnisse liegen vor, wenn die Rückenverzahnung 6 in Betriebsrichtung der Stichsäge nach vorne weist. Dann liegt die Andruckrolle an dem brustseitigen Abschnitt des unverzahnten Abschnittes 4 an.The same conditions exist when the back teeth 6 in the operating direction of the stitch saw pointing forward. Then, the pinch roller is located on the breast side portion of the untoothed portion 4 at.

Alle offenbarten Merkmale sind (für sich) erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehö rigen/beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen.All disclosed features are essential to the invention (in itself). In the disclosure of the application is hereby also the disclosure content of the attached / attached priority documents (Copy of the advance notice) fully included, too for the purpose, features of these documents in claims present Registration with.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- WO 2007/020462 A1 [0002] - WO 2007/020462 A1 [0002]

Claims

Sägeblatt, insbesondere Stich- oder Säbelsägeblatt mit einer Spitze (1), einem sich an die Spitze (1) anschließenden Arbeitsabschnitt (2), der sowohl eine Brustseitenverzahnung (5) als auch eine Rückseitenverzahnung (6) aufweist und mit einer Angel (3) zum Einspannen des Sägeblattes in ein Futter einer Antriebsmaschine, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl die Brust als auch der Rücken des Arbeitsabschnittes (2) einen sich an die Angel (3) anschließenden unverzahnten Bereich aufweisen.Saw blade, in particular stab or saber saw blade with a tip ( 1 ), one to the top ( 1 ) subsequent work section ( 2 ), which has both a Brustseitenverzahnung ( 5 ) as well as a backside toothing ( 6 ) and with a fishing rod ( 3 ) for clamping the saw blade in a chuck of an engine, characterized in that both the chest and the back of the working section ( 2 ) to the fishing rod ( 3 ) have subsequent untoothed area.

Sägeblatt nach Anspruch 1 oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Brustverzahnung (5) und die Rückenverzahnung (6) geschliffene Zähne aufweist.Saw blade according to claim 1 or in particular according thereto, characterized in that the breast toothing ( 5 ) and the back toothing ( 6 ) has ground teeth.

Sägeblatt nach einem oder mehreren der vorgehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Brustverzahnung (5) und die Rückenverzahnung (6) ausschließlich aus geschliffenen Zähnen besteht.Saw blade according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the breast toothing ( 5 ) and the back toothing ( 6 ) consists exclusively of polished teeth.

Sägeblatt nach einem oder mehreren der vorgehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite des unverzahnten Abschnittes (4) dem Abstand der Zahnspitzen der Brustverzahnung (5) zu den Zahnspitzen der Rückenverzahnung (6) entspricht.Saw blade according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the width of the untoothed portion ( 4 ) the distance of the tooth tips of the spline ( 5 ) to the tooth tips of the back toothing ( 6 ) corresponds.

Sägeblatt nach einem oder mehreren der vorgehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge (L) des unverzahnten Abschnittes (4) dem Hub der Antriebsmaschine entspricht.Saw blade according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the length (L) of the untoothed portion ( 4 ) corresponds to the stroke of the prime mover.

Sägeblatt nach einem oder mehreren der vorgehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Schnittrichtung der Brustverzahnung (5) der Schnittrichtung der Rückenverzahnung (6) gleichgerichtet oder entgegengerichtet ist.Saw blade according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the cutting direction of the spline ( 5 ) the cutting direction of the spine toothing ( 6 ) is rectified or opposite.

Sägeblatt nach einem oder mehreren der vorgehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Brustverzahnung (5) eine von der Rückenverzahnung abweichende Zahngröße oder Zahnform besitzt.Saw blade according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the breast toothing ( 5 ) has a different tooth size or tooth shape from the spine toothing.