DE102007024383A1 - Ddeodorant or antiperspirant composition comprises an antibody that is directed against a defined microorganism and is isolated from egg yolk - Google Patents

Abstract

Cosmetic or dermatological deodorant or antiperspirant composition comprises an antibody that is directed against Streptococcus hominis, Peptostreptococcus or Micrococcus lutens and is isolated from egg yolk.

Description

Die vorliegende Anmeldung betrifft kosmetische und dermatologische Antitranspirant- und Deodorant-Zusammensetzungen, die eine verbesserte Wirkung aufweisen.The The present application relates to cosmetic and dermatological antiperspirant and deodorant compositions having improved performance.

Handelsübliche schweißhemmende Zusammensetzungen, im Folgenden auch als Antitranspirantien bezeichnet, enthalten als Antitranspirant-Wirkstoff mindestens ein wasserlösliches adstringierendes anorganisches und organisches Salzen des Aluminiums, Zinks oder ausgewählte Aluminium-Zirkonium-Mischsalze. Handelsübliche Deodorant-Zusammensetzungen, im folgenden auch als Deodorantien bezeichnet, enthalten als Deodorant-Wirkstoff häufig mindestens einen antibakteriellen Wirkstoff.Commercial antiperspirant Compositions, also referred to below as antiperspirants, contain as antiperspirant active ingredient at least one water-soluble astringent inorganic and organic salts of aluminum, Zinc or selected Aluminum zirconium mixed salts. Commercially available deodorant compositions, hereinafter also referred to as deodorants, contained as a deodorant active ingredient often at least one antibacterial agent.

Die Antitranspirant-Wirkstoffe haben keinen direkten Einfluss auf die Tätigkeit der Schweißdrüsen, sondern minimieren durch Verengung der Ausflusskanäle die Schweißsekretion. Die Al-Salze bewirken dabei an den behandelten Hautflächen eine Schweißhemmung durch oberflächliche Verstopfung der Schweißdrüsenkanäle infolge von Al-Mucopolysaccharid-Niederschlägen.The Antiperspirant agents have no direct influence on the activity the sweat glands, but Minimize sweat secretion by narrowing the drainage channels. The Al salts cause this on the treated skin areas one antiperspirant through superficial Blockage of the sweat gland channels due to of Al-mucopolysaccharide precipitates.

Antitranspirant- und Deodorant-Zusammensetzungen werden üblicherweise im Unterarmbereich beziehungsweise im Bereich der Achselhöhlen appliziert und angewendet. Die Haut in diesem Bereich ist meistens empfindlicher als die restliche Haut des Körpers, häufig mindestens genau so empfindlich wie die Haut des Gesichtes. Es besteht daher ein ständiger Bedarf an besonders hautverträglichen Formulierungen, die als Träger für kosmetische und dermatologische Antitranspirant- und Deodorant-Zusammensetzungen geeignet sind. Weiterhin besteht ein Bedarf an besonders hautverträglichen Formulierungen, die als Träger für kosmetische und dermatologische Antitranspirant- und Deodorant-Zusammensetzungen in der Lage sein können, die bei regelmäßigem Gebrauch gelegentlich hautreizend wirkenden Antitranspirant- und Deodorant-Wirkstoffe hautverträglicher zu machen beziehungsweise deren irritative Wirkung zu mildern.antiperspirant and deodorant compositions are commonly used in the forearm or in the area of the armpits applied and applied. The skin in this area is usually more sensitive than the rest Skin of the body, often at least as sensitive as the skin of the face. It exists therefore a constant Need for particularly skin-friendly Formulations as carriers for cosmetic and dermatological antiperspirant and deodorant compositions are suitable. Furthermore, there is a need for particularly skin-friendly Formulations as carriers for cosmetic and dermatological antiperspirant and deodorant compositions to be able to the with regular use occasionally irritating to the skin antiperspirant and deodorant active ingredients more skin-friendly to make or mitigate their irritative effect.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es, Wirkstoffe und/oder Träger für kosmetische und dermatologische Antitranspirant- und Deodorant-Zusammensetzungen mit besonders hoher Hautverträglichkeit zu finden. Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es, Wirkstoffe und/oder Träger für kosmetische und dermatologische Antitranspirant- und Deodorant-Zusammensetzungen zu finden, die die geruchsverursachenden Bakterien wirksam und spezifisch bekämpfen, ohne eine Schädigung der hautpositiven Keime in der Hautflora zu bewirken.task The present invention was to provide active ingredients and / or carriers for cosmetic and dermatological antiperspirant and deodorant compositions with particularly high skin tolerance to find. Another object of the present invention was Active substances and / or carriers for cosmetic and to find dermatological antiperspirant and deodorant compositions containing the Effectively and specifically combat odor-causing bacteria, without a damage to cause the skin-positive germs in the skin flora.

Es wurde nun gefunden, daß sich Antikörper, die aus dem Eigelb von Eiern vorher immunisierter Hühner gewonnen wurden, hervorragend zur Einarbeitung in Antitranspirant- und Deodorant-Zusammensetzungen eignen und dort die Geruch verursachenden Bakterien wirksam und spezifisch bekämpfen ohne die Haut zu reizen oder die hautpositiven Keime in der Hautflora zu schädigen.It it has now been found that Antibody, the chickens previously immunized from the egg yolk of eggs were excellent for incorporation in antiperspirant and deodorant compositions are suitable and there the odor causing bacteria effectively and combat specifically without irritating the skin or the skin-positive germs in the skin flora to harm.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist in einer ersten Ausführungsform die Verwendung von mindestens einem Immunoglobulin und/oder mindestens einem Antikörper, das gegen mindestens einen Mikroorganismus, ausgewählt aus Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. und/oder Micrococcus lutens wirksam ist, als Deodorant-Wirkstoff und/oder als Wirkstoff gegen Körpergeruch, wobei das mindestens eine Immunoglobulin und/oder der mindestens eine Antikörper aus dem Eigelb von Vögeln, insbesondere von Hühnern, gewonnen ist.object The present invention is in a first embodiment the use of at least one immunoglobulin and / or at least an antibody, that against at least one microorganism selected from Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. and / or micrococcus lutens is effective as a deodorant active ingredient and / or as an active ingredient against body odor, wherein the at least one immunoglobulin and / or the at least an antibody from the egg yolk of birds, especially of chickens, won.

Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die Verwendung von Verwendung von mindestens einem Immunoglobulin und/oder mindestens einem Antikörper, das gegen mindestens einen Mikroorganismus, ausgewählt aus Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. und/oder Micrococcus lutens wirksam ist, zur Herstellung einer Deodorant- und/oder Antitranspirant-Zusammensetzung, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Immunoglobulin und/oder der mindestens eine Antikörper aus dem Eigelb von Vögeln, insbesondere von Hühnern, gewonnen ist.One Another object of the present invention is the use use of at least one immunoglobulin and / or at least an antibody, that against at least one microorganism selected from Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. and / or micrococcus lutens is effective for preparing a deodorant and / or antiperspirant composition, characterized in that the at least one immunoglobulin and / or the at least one antibody from egg yolk of birds, in particular of chickens, won.

Immunoglobuline sind spezifische Abwehrproteine im Blutplasma, der Lymphe und in anderen Körpersekreten aller Wirbeltiere. Die Immunoglobuline werden von Plasmazellen sezerniert, die von B-Lymphocyten abstammen, und stellen funktionell die Antikörper dar. Auf Grund der elektrophoretischen Wanderung in der Gamma-Fraktion wurden sie auch als Gamma-Globuline bezeichnet. Immunoglobuline sind Glycoproteine mit einem Kohlenhydrat-Anteil von ca. 5–20 %.immunoglobulins are specific defense proteins in the blood plasma, the lymph and in other body secretions of all vertebrates. The immunoglobulins are secreted by plasma cells, derived from B lymphocytes, and functionally represent the antibodies. Due to electrophoretic migration in the gamma fraction they were also referred to as gamma globulins. immunoglobulins are glycoproteins with a carbohydrate content of about 5-20%.

Immunglobuline sind in ihrer Grundstruktur heterodimere Moleküle, die aus zwei identisch schweren Ketten (H-Ketten, von englisch heavy chains) und zwei identischen leichten Ketten (L- Ketten, von englisch light chains) aufgebaut sind. Immunoglobuline dieser Grundstruktur haben Molmassen um 150000, dabei ist die Molmasse der L-Ketten 25000 und die der H-Ketten entsprechend der Ig-Klasse zwischen 50000 und 77000. Im Immunoglobulin-Molekül bilden einzelne Kettenabschnitte homologe Regionen, die als Domänen (Immunglobulin-Domänen) bezeichnet werden. Sie sind durch Disulfid-Brücken stabilisiert und bestehen aus etwa 110 Aminosäuren. Die Polypeptidketten der Immunoglobuline werden durch kovalente und nicht kovalente Kräfte zusammengehalten.In their basic structure, immunoglobulins are heterodimeric molecules which consist of two identically heavy chains (H chains, from English heavy chains) and two identical light chains (L chains, from English light chains) are constructed. Immunoglobulins of this basic structure have molecular weights around 150000, the molecular weight of the L chains being 25,000 and that of the H chains corresponding to the Ig class between 50,000 and 77,000. In the immunoglobulin molecule, individual chain segments form homologous regions which are domains (immunoglobulin domains ). They are stabilized by disulfide bridges and consist of about 110 amino acids. The polypeptide chains of immunoglobulins are held together by covalent and non-covalent forces.

Auf den H- u. L-Ketten können sog. konstante Regionen (C, von englisch constant) und variable Regionen (V, von englisch variable) unterschieden werden. Dabei ist die Aminosäure-Sequenz der C-Region für Immunoglobuline der gleichen Klasse bzw. Subklasse identisch, während die Aminosäure-Sequenz der V-Region für jeden Antikörper unterschiedlich ist. Die V-Region bzw. V-Domäne einer H- und einer L-Kette (V_H bzw. V_L) bilden zusammen eine Antigen-Bindungsregion. Insgesamt werden mehr als 10⁸ verschiedene Antikörperspezifitäten angenommen, die auf strukturell unterschiedliche Antigen-Bindungsregionen zurückzuführen sind. Dabei produziert ein B-Lymphocyt nur Antikörper einer Spezifität. Die Vielfalt der Spezifitäten entsteht durch Rekombinationen und Mutationen der Gene.On the H & u. L chains can be distinguished from so-called constant regions (C, from English constant) and variable regions (V, from English variable). The amino acid sequence of the C region is identical for immunoglobulins of the same class or subclass, while the amino acid sequence of the V region is different for each antibody. The V region and V domain of H and L chain (V _H and V _L, respectively) together form an antigen-binding region. Overall, more than 10 ⁸ different antibody specificities are attributed to structurally different antigen-binding regions. A B lymphocyte only produces antibodies of specificity. The variety of specificities arises from recombinations and mutations of genes.

Vorzugsweise werden erfindungsgemäß Immunoglobuline eines bestimmten Molmassenbereichs verwendet. Bevorzugte erfindungsgemäße Verwendungen sind dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Immunoglobulin und/oder der mindestens eine Antikörper Molmassen von 100 bis 300 kDa, vorzugsweise von 130 bis 250 kDa, besonders bevorzugt von 150 bis 200 kDa und insbesondere von 160 bis 180 kDa, aufweist/aufweisen.Preferably According to the invention are immunoglobulins a certain molecular weight range used. Preferred uses according to the invention are characterized in that the at least one immunoglobulin and / or the at least one antibody has molecular weights of 100 to 300 kDa, preferably from 130 to 250 kDa, more preferably from 150 to 200 kDa and in particular from 160 to 180 kDa.

Durch Immunisierung von Organismen mit geeigneten Erregern lassen sich geeignete Immunoglobulin-Antikörper erzeugen, die gegen die Erreger wirksam sind. Diese Methode läßt sich auch bei Hühnern anwenden, wodurch die Immunoglobuline aus dem Eigelb spezifisch gegen bestimmte Erreger wirksam werden.By Immunization of organisms with suitable pathogens can be suitable immunoglobulin antibodies generate, which are effective against the pathogens. This method can be also with chickens which makes the immunoglobulins specific from the yolk be effective against certain pathogens.

In Hühnern ist Immunglobulin Y (IgY) das funktionelle Äquivalent zu Immunoglobulin G (IgG) der Säugetiere und ist wie dieses aus zwei leichten und zwei schweren Ketten aufgebaut. Strukturell unterscheiden sich beide Immunglobulinklassen vor allem in den schweren Ketten, die bei IgY ein Molekulargewicht von etwa 65,1 Kilodalton haben und damit größer sind als bei IgG. Die leichten Ketten von IgY sind mit einem Molekulargewicht von etwa 18,7 Kilodalton etwas kleiner im Vergleich zu IgG. Das Molekulargewicht von IgY beträgt damit etwa 167 Kilodalton. Die sterische Flexibilität des IgY-Moleküls ist geringer als die von IgG. Funktionell ist IgY sowohl teilweise mit IgE als auch mit IgG vergleichbar. IgY bindet jedoch im Gegensatz zu IgG nicht an Protein A beziehungsweise Protein G und auch nicht an zelluläre Fc-Rezeptoren. Darüber hinaus aktiviert IgY nicht das Komplementsystem. Der Name Immunglobulin Y wurde 1969 von G.A. Leslie und L.W. Clem vorgeschlagen, nachdem sie Unterschiede zwischen den in Hühnereiern gefundenen Immunglobulinen und Immunglobulin G zeigen konnten. Andere synonyme Namen sind Chicken IgG, Egg Yolk IgG oder 7S-IgG. Erfindungsgemäß bevorzugte Verwendungen sind dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Immunoglobulin ausgewählt ist aus Immunoglobulin Y (Ig Y).In chickens Immunoglobulin Y (IgY) is the functional equivalent to immunoglobulin G (IgG) of mammals and like this one is made up of two light and two heavy chains. Structurally, both immunoglobulin classes differ mainly in heavy chains, the IgY has a molecular weight of about 65.1 Kilodalton and are bigger as with IgG. The light chains of IgY are of molecular weight of about 18.7 kilodaltons slightly smaller compared to IgG. The Molecular weight of IgY is thus about 167 kilodaltons. The steric flexibility of the IgY molecule is lower as that of IgG. Functionally, IgY is both partially IgE also comparable with IgG. IgY, however, binds in contrast to IgG not on protein A or protein G and also not on cellular Fc receptors. About that In addition, IgY does not activate the complement system. The name immunoglobulin Y was published in 1969 by G.A. Leslie and L.W. Clem suggested after differences between the immunoglobulins found in chicken eggs and immunoglobulin G could show. Other synonymous names are Chicken IgG, Egg Yolk IgG or 7S IgG. Preferred uses according to the invention characterized in that the at least one immunoglobulin selected is from immunoglobulin Y (Ig Y).

Mit besonderem Vorzug werden die Hühner, aus deren Eiern das Eigelb bzw. die Eigelbfolgeprodukte für die erfindungsgemäße Verwendung gewonnen werden, vorher immunisiert. So werden besonders bevorzugte Imunoglobuline gewonnen, die sich beispielsweise gegen Streptokokken richten können. Es wird angenommen, daß diese spezifischen Immunoglobuline gegen Proteine oder Oberflächenproteine der jeweiligen Erreger wirken. Da diese Proteine bzw. Oberflächenproteine für die Anhaftung der Mikroorganismen an Oberflächen verantwortlich sind, wird die Haftung der Erreger erschwert, so daß eine verbesserte Reinigung und eine verringerte Infektionsgefahr resultiert.With the chickens, from their eggs, the egg yolk or egg yolk products for the inventive use be obtained, previously immunized. So are especially preferred Imunoglobulins gained, for example, against streptococci can judge. It is believed that this specific immunoglobulins against proteins or surface proteins the respective pathogens act. Because these proteins or surface proteins for the Attachment of microorganisms to surfaces is responsible the liability of the pathogens difficult, so that improved cleaning and a reduced risk of infection results.

Besonders bevorzugte Immunoglobuline richten sich gegen mindestens einen der Mikroorganismen, ausgewählt aus Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. und/oder Micrococcus lutens, so daß bevorzugte erfindungsgemäße Verwendungen dadurch gekennzeichnet sind, dass das mindestens eine Immunoglobulin und/oder der mindestens eine Antikörper aus dem Eigelb von Vögeln, insbesondere von Hühnern, gewonnen ist, die gegen mindestens einen der Mikroorganismen, ausgewählt aus Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. und/oder Micrococcus lutens, immunisiert wurden.Especially preferred immunoglobulins are directed against at least one of Microorganisms selected from Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. and / or micrococcus lutens, so that preferred uses according to the invention characterized in that the at least one immunoglobulin and / or the at least one antibody from egg yolk of birds, in particular of chickens, obtained against at least one of the microorganisms selected from Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. and / or micrococcus lutens, were immunized.

Durch geeignete Immunisierung der Hühner, aus deren Eiern das Eigelb bzw. die Eigelbfolgeprodukte für die erfindungsgemäßen Verwendungen gewonnen werden, lassen sich Immunoglobuline, vorzugsweise IgY-Typen, gewinnen, die gegen die genannten Keime wirksam sind.By suitable immunization of chickens, from their eggs, the egg yolk or Eigelbfolgeprodukte for the uses of the invention can be obtained, immunoglobulins, preferably IgY types, win, which are effective against the aforementioned germs.

Die Gewinnung der Immunoglobuline aus de m Eigelb kann beispielsweise nach der Methode von Akita and Nakai durch Vermischen von Eigelb mit dem gleichen Volumen destilliertem Wasser, Zugabe von 0.15 % (Gewicht/Volumen) lambda-Carrageenan und 30minütige Zentrifugation bei 20 °C und 10,000 × g erfolgen. Die wasserlösliche Fraktion kann dann durch ein Filterpapier Nr. 1 filtriert werden, um feste Lipide zu entfernen. Das resultierende, IgY enthaltende Filtrat kann durch Aussalzen mit 19%igem (Gewicht/Volumen) Natriumsulfat und Ulrafiltration weiter aufgereinigt werden. Reinheit und Ausbeute an IgY können an verschiedenen Stufen des Prozesses durch Natriumdodecylsulfat-Gel-Elektrophorese (SDS-PAGE) und Messung der Absorption bei 280 nm verfolgt werden.The recovery of the immunoglobulins from the egg yolk can, for example, by the method of Aki ta and Nakai by mixing egg yolk with the same volume of distilled water, adding 0.15% (w / v) lambda carrageenan and centrifuging for 30 minutes at 20 ° C and 10,000 x g. The water-soluble fraction may then be filtered through filter paper # 1 to remove solid lipids. The resulting IgY-containing filtrate can be further purified by salting out with 19% (w / v) sodium sulfate and Ulrafiltration. Purity and yield of IgY can be monitored at various stages of the process by sodium dodecyl sulfate gel electrophoresis (SDS-PAGE) and measurement of absorbance at 280 nm.

Bezogen auf die aufgereinigten Immunoglobuline sind erfindungsgemäße Verwendungen bevorzugt, bei denen die Zusammensetzung – bezogen auf ihr Gewicht – eine Gesamtmenge an Immunoglobulinen und/oder Antikörpern, die gegen mindestens einen Mikroorganismus, ausgewählt aus Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. und/oder Micrococcus lutens, wirksam sind, im Bereich von 0,001–5 Gew.-%, bevorzugt 0,005–2,5 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,01–1 Gew.-% und insbesondere 0,05–0,25 Gew.-%, enthält.Based the purified immunoglobulins are uses according to the invention preferred in which the composition - based on their weight - a total amount to immunoglobulins and / or antibodies raised against at least a microorganism selected from Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. and / or micrococcus lutens, are effective in the range of 0.001-5% by weight, preferably 0.005-2.5% by weight, particularly preferably 0.01-1 Wt .-% and in particular 0.05-0.25 Wt .-%, contains.

Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine kosmetische oder dermatologische Deodorant- oder Antitranspirant-Zusammensetzung, enthaltend in einem kosmetisch oder dermatologisch verträglichen Träger

• a) mindestens einen Deodorant- oder Antitranspirant-Wirkstoff,
• b) mindestens ein Immunoglobulin und/oder mindestens ein Antikörper, das bzw. der aus dem Eigelb von Vögeln, insbesondere von Hühnern, gewonnen ist, das/der gegen mindestens einen Mikroorganismus, ausgewählt aus Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. und/oder Micrococcus lutens, wirksam ist Bezüglich der Molmassen der bevorzugten Immunoglobuline und/oder Antikörper und bezüglich weiter bevorzugter Immunoglobulin-Varianten oder Keime, gegen die sich Immunoglobuline und/oder Antikörper richten, gilt mutatis mutandis das zu den erfindungsgemäßen Verwendungen Gesagte.

Another object of the present invention is a cosmetic or dermatological deodorant or antiperspirant composition, comprising in a cosmetically or dermatologically acceptable carrier

• a) at least one deodorant or antiperspirant active ingredient,
• b) at least one immunoglobulin and / or at least one antibody derived from the egg yolk of birds, in particular chickens, which is raised against at least one microorganism selected from Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. and / or Micrococcus lutens, with respect to the molecular weights of the preferred immunoglobulins and / or antibodies and with respect to further preferred immunoglobulin variants or germs, against which immunoglobulins and / or antibodies are directed, mutatis mutandis applies to the uses of the invention.

So sind bevorzugte erfindungsgemäße Zusammensetzungen, dadurch gekennzeichnet, dass das das mindestens eine Immunoglobulin und/oder der mindestens eine Antikörper Molmassen von 100 bis 300 kDa, vorzugsweise von 130 bis 250 kDa, besonders bevorzugt von 150 bis 200 kDa und insbesondere von 160 bis 180 kDa, aufweist/aufweisen.So are preferred compositions according to the invention, characterized in that the at least one immunoglobulin and / or the at least one antibody has molecular weights of 100 to 300 kDa, preferably from 130 to 250 kDa, more preferably from 150 to 200 kDa and in particular from 160 to 180 kDa.

Weiter bevorzugte Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Immunoglobulin ausgewählt ist aus Immunoglobulin Y (Ig Y).Further preferred compositions are characterized in that At least one immunoglobulin is selected from immunoglobulin Y (Ig Y).

Noch weiter bevorzugte Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Immunoglobulin und/oder der mindestens eine Antikörper aus dem Eigelb von Vögeln, insbesondere von Hühnern, gewonnen ist, die gegen mindestens einen der Mikro- Organismen, ausgewählt aus Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. und/oder Micrococcus lutens, immunisiert wurden.Yet further preferred compositions are characterized that the at least one immunoglobulin and / or the at least an antibody from the egg yolk of birds, especially of chickens, obtained against at least one of the micro-organisms selected from Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. and / or micrococcus lutens, were immunized.

Insbesondere bevorzugte erfindungsgemäße Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass sie – bezogen auf ihr Gewicht – eine Gesamtmenge an Immunoglobulinen und/oder Antikörpern, die gegen mindestens einen Mikroorganismus, ausgewählt aus Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. und/oder Micrococcus lutens, wirksam sind, im Bereich von 0,001–5 Gew.-%, bevorzugt 0,005–2,5 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,01–1 Gew.-% und insbesondere 0,05–0,25 Gew.-%, enthalten.Especially preferred compositions of the invention are characterized in that they - based on their weight - a total amount to immunoglobulins and / or antibodies raised against at least a microorganism selected from Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. and / or micrococcus lutens, are effective in the range of 0.001-5 wt.%, preferably 0.005-2.5 wt.%, especially preferably 0.01-1 Wt .-% and in particular 0.05-0.25 Wt .-%, contained.

Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen können in verschiedenen Angebotsformen konfektioniert werden, beispielsweise als (ggf. öl- und fettfreies) Gel, als Creme, in Stiftform, als flüssige oder gelförmige Roll on-Applikation, als getränktes flexibles Substrat (Pad), aber auch als Puder oder Spray.The Compositions of the invention can in various forms of supply, for example as (possibly oil and fat-free) gel, as cream, in stick form, as liquid or gel-like roll on-application, as soaked flexible substrate (pad), but also as powder or spray.

Erfindungsgemäße Mittel können in fester, halbfester, flüssiger, disperser, emulgierter, suspendierter, oder gelförmiger Form vorliegen. Weiterhin können die erfindungsgemäßen Mittel als Aerosol konfektioniert sein, das heißt, sie sind in einem Druckbehälter verpackt, aus dem sie mit Hilfe eines Treibmittels versprüht werden können. Weiterhin können die erfindungsgemäßen Mittel als treibgasfreies Pumpspray versprüht werden.Compositions according to the invention can in solid, semi-solid, liquid, disperse, emulsified, suspended or gel form. Farther can the agents according to the invention be packaged as an aerosol, that is, they are packed in a pressure vessel, from which they can be sprayed with the aid of a propellant. Furthermore, the agents according to the invention be sprayed as a propellant-free pump spray.

Je nach Darreichungsform enthalten die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen weitere Wirk- und/oder Hilfsstoffe.ever according to dosage form contain the compositions of the invention further active and / or Excipients.

Die erfindungsgemäßen Mittel enthalten unabhängig von ihrer Darreichungsform neben Immunoglobulin(en) und/oder Antikörper(n) mindestens einen Deodorant- oder Antitranspirant-Wirkstoff.The agents according to the invention contain independently of their pharmaceutical form in addition to immunoglobulin (s) and / or antibody (s) at least one deodorant or antiperspirant active.

Erfindungsgemäß bevorzugte Antitranspirant-Wirkstoffe sind ausgewählt aus den Aluminiumchlorhydraten, insbesondere den Aluminiumchlorhydraten mit der allgemeinen Formel [Al₂(OH)₅Cl·2-3 H₂O]_n, die in nicht-aktivierter oder in aktivierter (depolymerisierter) Form vorliegen können, weiterhin Aluminiumsesquichlorhydrat, Aluminiumchlorhydrex-Propylenglycol (PG) oder -Polyethylenglycol (PEG), Aluminiumsesquichlorhydrex-PG oder -PEG, Aluminium-PG-dichlorhydrex oder Aluminium-PEG-dichlorhydrex, Aluminiumhydroxid, weiterhin ausgewählt aus den Aluminiumzirconiumchlorhydraten, wie Aluminiumzirconiumtrichlorhydrat, Aluminiumzirconiumtetrachlorhydrat, Aluminiumzirconiumpentachlorhydrat, Aluminiumzirconiumoctachlorhydrat, den Aluminium-Zirkonium-Chlorohydrat-Glycin-Komplexen wie Alu miniumzirconiumtrichlorhydrexglycin, Aluminiumzirconiumtetrachlorhydrexglycin, Aluminiumzirconiumpentachlorhydrexglycin, Aluminiumzirconiumoctachlorhydrexglycin, Kaliumaluminiumsulfat (KAl(SO₄)₂·12 H₂O, Alaun), Aluminiumundecylenoylkollagenaminosäure, Natriumaluminiumlactat + Aluminiumsulfat, Natriumaluminiumchlorhydroxylactat, Aluminiumbromhydrat, Aluminiumchlorid, den Komplexen von Zink- und Natriumsalzen, den Komplexe von Lanthan und Cer, den Aluminiumsalzen von Lipoaminosäuren, Aluminiumsulfat, Aluminiumlactat, Aluminiumchlorhydroxyallantoinat, Natrium-Aluminium-Chlorhydroxylactat, Zinkchlorid, Zinksulfocarbolat, Zinksulfat und Zirkoniumchlorohydrat. Erfindungsgemäß wird unter Wasserlöslichkeit eine Löslichkeit von wenigstens 5 Gew.-% bei 20 °C verstanden, das heißt, dass Mengen von wenigstens 5 g des Antitranspirant-Wirkstoffs in 95 g Wasser bei 20 °C löslich sind. Die Antitranspirant-Wirkstoffe können als wässrige Lösungen eingesetzt werden.Antiperspirant active ingredients preferred according to the invention are selected from the aluminum chlorohydrates, in particular the aluminum chlorohydrates having the general formula [Al ₂ (OH) ₅ Cl. 2-3 H ₂ O] _n , which may be present in unactivated or in activated (depolymerized) form , further aluminum sesquichlorohydrate, aluminum chlorohydrex-propylene glycol (PG) or polyethylene glycol (PEG), aluminum sesquichlorohydrex PG or PEG, aluminum PG-dichlorhydrex or aluminum PEG-dichlorhydrex, aluminum hydroxide further selected from the aluminum zirconium chlorohydrates such as aluminum zirconium trichlorohydrate, aluminum zirconium tetrachlorohydrate, aluminum zirconium pentachlorohydrate , Aluminum zirconium octachlorohydrate, the aluminum-zirconium-chlorohydrate-glycine complexes such as aluminum zirconium trichlorohydrex glycine, aluminum zirconium tetrachlorohydrex glycine, aluminum zirconium pentachlorohydrex glycine, aluminum zirconium octachlorohydrex glycine, potassium aluminum sulfate (KAl (SO ₄ ) ₂ .12H ₂ O, alum), aluminum undecylenoyl collagen amino acid, sodium aluminum lactate + aluminum sulfate, sodium aluminum chlorhydroxactate, aluminum bromohydrate, aluminum chloride, the complexes of zinc and sodium salts, the complexes of lanthanum and cerium, the aluminum salts of lipoamino acids, aluminum sulfate, aluminum lactate, aluminum chlorohydrate allantoinate, sodium aluminum chlorhydroxylactate, zinc chloride , Zinc sulfocarbolate, zinc sulfate and zirconium chlorohydrate. According to the invention, water solubility is understood as meaning a solubility of at least 5% by weight at 20 ° C., that is to say amounts of at least 5 g of the antiperspirant active are soluble in 95 g of water at 20 ° C. The antiperspirant active ingredients can be used as aqueous solutions.

Besonders bevorzugte erfindungsgemäße Deodorant- oder Antitranspirant-Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Antitranspirant-Wirkstoff in einer Gesamtmenge von 3–25 Gew.-%, vorzugsweise 5–22 Gew.-% und insbesondere 10–20 Gew.-%, enthalten ist, bezogen auf das Gesamtgewicht der Aktivsubstanz in der Gesamtzusammensetzung. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform enthält die Zusammensetzung ein adstringierendes Aluminiumsalz, insbesondere Aluminiumchlorohydrat, das beispielsweise pulverförmig als Micro Dry^® Ultrafine von Reheis, in Form einer wässrigen Lösung als Locron^® L von Clariant, als Chlorhydrol^® sowie in aktivierter Form als Reach^® 501 von Reheis vertrieben wird. Unter der Bezeichnung Reach^® 301 wird ein Aluminiumsesquichlorohydrat von Reheis angeboten, das ebenfalls besonders bevorzugt ist. Auch die Verwendung von Aluminium-Zirkonium-Tetrachlorohydrex-Glycin-Komplexen, die beispielsweise von Reheis unter der Bezeichnung Rezal^® 36G im Handel sind, kann erfindungsgemäß besonders bevorzugt sein. Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen können in einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform sowohl mindestens einen Deodorant- als auch mindestens einen Antitranspirant-Wirkstoff enthalten.Particularly preferred deodorant or antiperspirant compositions according to the invention are characterized in that the at least one antiperspirant active ingredient in a total amount of 3-25 wt .-%, preferably 5-22 wt .-% and in particular 10-20 wt .-%, contained, based on the total weight of the active substance in the overall composition. In a particularly preferred embodiment, the composition comprises an astringent aluminum salt, especially aluminum chlorohydrate, for example, in powder form as Micro Dry ^® Ultrafine from Reheis, in the form of an aqueous solution as Locron ^® L from Clariant, as Chlorhydrol ^® as well as in activated form as Reach ^® 501 Reheis is distributed. Under the name ^Reach® 301 an aluminum sesquichlorohydrate from Reheis is offered, which is likewise particularly preferred. The use of aluminum zirconium tetrachlorohydrex glycine complexes, which are, for example, by Reheis under the name Rezal ^® 36G commercially, may be particularly preferred according to the invention. In a further particularly preferred embodiment, the compositions according to the invention can contain both at least one deodorant and at least one antiperspirant active ingredient.

Erfindungsgemäß bevorzugte Deodorant-Wirkstoffe sind Geruchsabsorber, desodorierend wirkende Ionenaustauscher, keimhemmende Mittel, präbiotisch wirksame Komponenten sowie Enzyminhibitoren oder, besonders bevorzugt, Kombinationen der genannten Wirkstoffe. Silicate dienen als Geruchsabsorber, die auch gleichzeitig die rheologischen Eigenschaften der erfindungsgemäßen Zusammensetzung vorteilhaft unterstützen. Zu den erfindungsgemäß besonders bevorzugten Silicaten zählen vor allem Schichtsilicate und unter diesen insbesondere Montmorillonit, Kaolinit, Ilit, Beidellit, Nontronit, Saponit, Hectorit, Bentonit, Smectit und Talkum. Weitere bevorzugte Geruchsabsorber sind beispielsweise Zeolithe, Zinkricinoleat, Cyclodextrine, bestimmte Metalloxide, wie z.B. Aluminiumoxid, sowie Chlorophyll. Sie werden bevorzugt in einer Menge von 0,1–10 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,5–7 Gew.-% und außerordentlich bevorzugt 1–5 Gew.-%, jeweils bezogen auf die Gesamtzusammensetzung, eingesetzt. Unter keimhemmenden oder antimikrobiellen Wirkstoffen werden erfindungsgemäß solche Wirkstoffe verstanden, die die Zahl der an der Geruchsbildung beteiligten Hautkeime reduzieren bzw. deren Wachstum hemmen. Zu diesen Keimen zählen unter anderem, verschiedene Spezies aus der Gruppe der Staphylokokken, der Gruppe der Corynebakterien, Anaerokokken und Mikrokokken.According to the invention preferred Deodorant agents are odor absorbers, deodorizing ion exchangers, germ repellent, prebiotic effective components as well as enzyme inhibitors or, more preferably, Combinations of the named active substances. Silicates serve as odor absorbers, at the same time the rheological properties of the composition according to the invention beneficial support. To the invention especially preferred silicates especially phyllosilicates and among these in particular montmorillonite, Kaolinite, IIit, beidellite, nontronite, saponite, hectorite, bentonite, Smectite and talc. Further preferred odor absorbers are, for example Zeolites, zinc ricinoleate, cyclodextrins, certain metal oxides, such as. Alumina, as well as chlorophyll. They are preferred in an amount of 0.1-10 Wt .-%, particularly preferably 0.5-7 Wt .-% and extraordinary preferably 1-5 % By weight, based in each case on the total composition. Among germ-inhibiting or antimicrobial agents such according to the invention Drugs understood that the number of skin germs involved in the formation of odor reduce or inhibit their growth. Among these germs count among other, different species of the group of staphylococci, the group of corynebacteria, anaerococci and micrococci.

Als keimhemmende oder antimikrobielle Wirkstoffe erfindungsgemäß bevorzugt sind insbesondere Organohalogenverbindungen sowie -halogenide, quartäre Ammoniumverbindungen, eine Reihe von Pflanzenextrakten und Zinkverbindungen. Hierzu zählen u. a. Triclosan, Chlorhexidin und Chlorhexidingluconat, 3,4,4'-Trichlorcarbanilid, Bromchlorophen, Dichlorophen, Chlorothymol, Chloroxylenol, Hexachlorophen, Dichloro-m-xylenol, Dequaliniumchlorid, Domiphenbromid, Ammoniumphenolsulfonat, Benzalkoniumhalogenide, Benzalkoniumcetylphosphat, Benzalkoniumsaccharinate, Benzethoniumchlorid, Cetylpyridiniumchlorid, Laurylpyridiniumchlorid, Laurylisoquinoliniumbromid, Methylbenzethoniumchlorid. Weiterhin sind Phenol, Phenoxyethanol, Dinatriumdihydroxyethylsulfosuccinylundecylenat, Natriumbicarbonat, Zinklactat, Natriumphenolsulfonat und Zinkphenolsulfonat, Ketoglutarsäure, Terpenalkohole wie z.B. Farnesol, Chlorophyllin-Kupfer-Komplexe, α-Monoalkylglycerinether mit einem verzweigten oder linearen gesättigten oder ungesättigten, gegebenenfalls hydroxylierten C₆-C₂₂-Alkylrest, besonders bevorzugt α-(2-Ethylhexyl)glycerinether, im Handel erhältlich als Sensiva^® SC 50 (ex Schälke & Mayr), Carbonsäureester des Mono-, Di- und Triglycerins (z.B. Glycerinmonolaurat, Diglycerinmonocaprinat), Lantibiotika sowie Pflanzenextrakte (z.B. grüner Tee und Bestandteile des Lindenblütenöls) einsetzbar.Preferred antimicrobial or antimicrobial agents according to the invention are in particular organohalogen compounds and halides, quaternary ammonium compounds, a number of plant extracts and zinc compounds. These include triclosan, chlorhexidine and chlorhexidine gluconate, 3,4,4'-trichlorocarbanilide, bromochlorophene, dichlorophen, chlorothymol, chloroxylenol, hexachlorophene, dichloro-m-xylenol, dequalinium chloride, domiphenbromide, ammonium phenolsulfonate, benzalkonium halides, benzalkonium cetyl phosphate, benzalkonium saccharinates, benzethonium chloride, cetylpyridinium chloride, Laurylpyridinium chloride, laurylisoquinolinium bromide, methylbenzethonium chloride. Also suitable are phenol, phenoxyethanol, disodium dihydroxyethylsulfosuccinyl undecylenate, sodium bicarbonate, zinc lactate, sodium phenolsulfonate and zinc phenolsulfonate, ketoglutaric acid, terpene alcohols such as farnesol, chlorophyllin copper complexes, α-monoalkyl glycerol ethers with a branched or linear saturated or unsaturated, optionally hydroxylated C ₆ -C ₂₂ alkyl radical , particularly preferred α- (2-ethylhexyl) glycerol ether, commercially available as Sensiva ^® SC 50 (ex Schälke & Mayr), carboxylic acid esters of mono-, di- and triglycerol (eg glycerol monolaurate, diglycerol monocaprinate), lantibiotics and plant extracts (eg green tea and Components of lime blossom oil) can be used.

Weitere bevorzugte Deodorant-Wirkstoffe sind ausgewählt aus so genannten präbiotisch wirksamen Komponenten, worunter erfindungsgemäß solche Komponenten zu verstehen sind, die nur oder zumindest überwiegend die geruchsbildenden Keime der Hautmikroflora hemmen, nicht aber die erwünschten, das heißt, die nicht-geruchsbildenden Keime, die zu einer gesunden Hautmikroflora gehören. Explizit sind hier die Wirkstoffe, die in den Offenlegungsschriften DE 10333245 und DE 10 2004 011 968 als präbiotisch wirksam offenbart sind, mit einbezogen; dazu gehören Nadelbaumextrakte, insbesondere aus der Gruppe der Pinaceae, und Pflanzenextrakte aus der Gruppe der Sapindaceae, Araliaceae, Lamiaceae und Saxifragaceae, insbesondere Extrakte aus Picea spp., Paullinia sp., Panax sp., Lamium album oder Ribes nigrum sowie Mischungen dieser Substanzen.Further preferred deodorant active substances are selected from so-called prebiotic active components, which according to the invention are to be understood as meaning those components which inhibit only or at least predominantly the odor-causing germs of the skin microflora, but not the desired ones, that is to say the non-odor-causing germs belonging to a healthy skin microflora. Explicitly here are the active substances, which are in the publications DE 10333245 and DE 10 2004 011 968 are disclosed as being prebiotic effective; these include conifer extracts, in particular from the group of Pinaceae, and plant extracts from the group of Sapindaceae, Araliaceae, Lamiaceae and Saxifragaceae, in particular extracts from Picea spp., Paullinia sp., Panax sp., Lamium album or Ribes nigrum and mixtures of these substances.

Weitere bevorzugte Deodorant-Wirkstoffe sind ausgewählt aus den keimhemmend wirkenden Parfümölen und den Deosafe^®-Parfümölen, die von der Firma Symrise, vormals Haarmann und Reimer, erhältlich sind.Further preferred deodorant active ingredients are selected from the germ-inhibiting active perfume oils and Deosafe ^® -Parfümölen that, Haarmann and Reimer, by the company Symrise previously available.

Zu den Enzyminhibitoren gehören Stoffe, die die für die Schweißzersetzung verantwortlichen Enzyme, insbesondere die Arylsulfatase, β-Glucuronidase, Aminoacylase, Esterasen, Lipasen und/oder Lipoxigenase, hemmen, z.B. Trialkylcitronensäureester, insbesondere Triethylcitrat, oder Zinkglycinat.To belong to the enzyme inhibitors Substances that are suitable for the sweat decomposition responsible enzymes, in particular arylsulfatase, β-glucuronidase, Aminoacylase, esterases, lipases and / or lipoxigenase, inhibit e.g. Trialkylcitronensäureester, in particular triethyl citrate, or zinc glycinate.

Bevorzugte erfindungsgemäße Deodorant- oder Antitranspirant-Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Deodorant-Wirkstoff ausgewählt ist aus Arylsulfatase-Inhibitoren, β-Glucuronidase-Inhibitoren, Aminoacylase-Inhibitoren, Esterase-Inhibitoren, Lipase-Inhibitoren und Lipoxigenase-Inhibitoren, α-Monoalkylglycerinethern mit einem verzweigten oder linearen gesättigten oder ungesättigten, gegebenenfalls hydroxylierten C₆-C₂₂-Alkylrest, insbesondere α-(2-Ethylhexyl)glycerinether, Phenoxyethanol, keimhemmend wirkenden Parfümölen, Deosafe^®-Parfümölen (Deosafe^® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma Symrise, vormals Haarmann & Reimer), präbiotisch wirksamen Komponenten, Trialkylcitronensäureestern, insbesondere Triethylcitrat, Wirkstoffen, die die Zahl der an der Geruchsbildung beteiligten Hautkeime aus der Gruppe der Staphylokokken, Corynebakterien, Anaerokokken und Mikrokokken reduzieren bzw. deren Wachstum hemmen, Zinkverbindungen, insbesondere Zinkphenolsulfonat und Zinkricinoleat, Organohalogenverbindungen, insbesondere Triclosan, Chlorhexidin, Chlorhexidingluconat und Benzalkoniumhalogeniden, quartären Ammoniumverbindungen, insbesondere Cetylpyridiniumchlorid, Geruchsabsorbern, insbesondere Silikaten und Zeolithen, Natriumbicarbonat, Lantibiotika, sowie Mischungen der vorgenannten Substanzen.Preferred deodorant or antiperspirant compositions according to the invention are characterized in that the at least one deodorant active ingredient is selected from arylsulfatase inhibitors, β-glucuronidase inhibitors, aminoacylase inhibitors, esterase inhibitors, lipase inhibitors and lipoxigenase inhibitors, α- Monoalkylglycerinethern with a branched or linear saturated or unsaturated, optionally hydroxylated C ₆ -C ₂₂ alkyl radical, in particular α- (2-ethylhexyl) glycerol ether, phenoxyethanol, germ-inhibiting perfume oils, Deosafe ^® -Parfümölen (Deosafe ^® is a registered trademark of Symrise , formerly Haarmann & Reimer), prebiotic active compounds, trialkylcitric acid esters, in particular triethyl citrate, active substances which reduce or inhibit the growth of the number of skin germs from the group of staphylococci, corynebacteria, anaerococci and micrococci, zinc compounds, in particular zinc phenolsulfonate and zinc ricinoleate, organohalogen compounds, in particular triclosan, chlorhexidine, chlorhexidine gluconate and benzalkonium halides, quaternary ammonium compounds, in particular cetylpyridinium chloride, odor absorbers, in particular silicates and zeolites, sodium bicarbonate, lantibiotics, and mixtures of the abovementioned substances.

Weitere bevorzugte erfindungsgemäße Deodorant- oder Antitranspirant-Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Deodorant-Wirkstoff in einer Gesamtmenge von 0,1–10 Gew.-%, bevorzugt 0,2–7 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,3–5 Gew.-% und außerordentlich bevorzugt 0,4–1,0 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Aktivsubstanz des Deodorant-Wirkstoffs oder der Deodorant-Wirkstoffe in der Gesamtzusammensetzung, enthalten ist.Further preferred deodorant or antiperspirant compositions are characterized that the at least one deodorant active ingredient in a total amount from 0.1-10% by weight, preferably 0.2-7 Wt .-%, particularly preferably 0.3-5 Wt .-% and extraordinary preferably 0.4-1.0% by weight, in each case based on the total weight of the active substance of the deodorant active ingredient or the deodorant actives in the overall composition is.

Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen können in einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform sowohl mindestens einen Deodorant- als auch mindestens einen Antitranspirant-Wirkstoff enthalten.The Compositions of the invention can in a further particularly preferred embodiment both at least a deodorant as well as at least one antiperspirant active contain.

Weitere bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind dadurch gekennzeichnet, dass der kosmetisch oder dermatologisch verträgliche Träger als Puder, in Stiftform, als Aerosolspray, Pumpspray, flüssige oder gelförmige Roll-on-Applikation, Creme, Lotion, Lösung, Gel oder auf einem Substrat aufgebracht vorliegt.Further preferred embodiments The invention is characterized in that the cosmetically or dermatologically compatible carrier as powder, in stick form, as aerosol spray, pump spray, liquid or gel Roll-on application, cream, lotion, solution, gel or on a substrate applied present.

Deodorant- oder Antitranspirant-Stifte können in gelierter Form, auf wasserfreier Basis, auf Basis einer W/O-Emulsion, auf Basis einer O/W-Emulsion, auf Basis einer Wasser-Öl-Mehrfach-Emulsion, auf Basis einer Nanoemulsion und auf Basis einer Mikroemulsion vorliegen, wobei die Ölphase mindestens eine Siliconkomponente enthalten oder aus mindestens einer Siliconkomponente bestehen kann. Weiterhin können die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen, die als Deodorant- oder Antitranspirant-Stifte formuliert sind, auf wasserfreier Fettbasis, auf Basis einer Polyol-in-Öl-Emulsion, auf Basis einer Öl-in-Polyol-Emulsion, auf Basis einer Polyol-Öl-Mehrfach-Emulsion, auf Basis einer Nanoemulsion und auf Basis einer Mikroemulsion vorliegen, wobei die Polyolphase wasserfrei sein oder nur einen geringen Wassergehalt aufweisen kann. Gelstifte können auf der Basis von Fettsäureseifen, Dibenzylidensorbitol, N-Acylaminosäureamiden, 12-Hydroxystearinsäure, Polyamiden, Polyamidderivaten, Polysacchariden wie Xanthan, Polyglucomannanen, Guar, Konjak, Cellulosen oder Stärken, Polyacrylaten, Polyacrylatderivaten und anderen Gelbildnern formuliert werden.Deodorant- or antiperspirant sticks in gelled form, on an anhydrous basis, based on a W / O emulsion, Based on an O / W emulsion based on a water-oil multiple emulsion a nanoemulsion and based on a microemulsion, the oil phase contain at least one silicone component or at least a silicone component may exist. Furthermore, the compositions according to the invention, which are formulated as deodorant or antiperspirant sticks, on anhydrous fat basis, based on a polyol-in-oil emulsion, Based on an oil-in-polyol emulsion, based a polyol-oil multiple emulsion, based on a nanoemulsion and based on a microemulsion, wherein the polyol phase may be anhydrous or only a low water content can have. Gel pens can based on fatty acid soaps, Dibenzylidene sorbitol, N-acylamino acid amides, 12-hydroxystearic acid, polyamides, Polyamide derivatives, polysaccharides such as xanthan, polyglucomannans, Guar, konjac, celluloses or starches, Polyacrylates, polyacrylate derivatives and other gelling agents formulated become.

Aerosolsprays, Pumpsprays, Roll-on-Applikationen und Cremes können als Wasser-in-Öl-Emulsion, Öl-in-Wasser-Emulsion, Siliconöl-in-Wasser-Emulsion, Wasser-in-Öl-Mikroemulsion, Öl-in-Wasser-Mikroemulsion, Siliconöl-in-Wasser-Mikroemulsion, Polyol-in-Öl-Emulsion, Öl-in-Polyol-Emulsion, Polyol-Öl-Mehrfach-Emulsion, wasserfreie Suspension, bevorzugt wasserfreie ölbasierte Suspension, alkoholische Lösung, insbesondere ethanolische Lösung, hydroalkoholische Lösung, insbesondere Lösungen mit mehr als 50 Gew.-% eines Wasser-Ethanol-Gemisches, glycolische Lösung, insbesondere als Lösung in Propylenglycol, Glycerin, Dipropylenglycol und (unter Normalbedingungen) flüssigen Polyethylenglycolen, hydroglycolische Lösung, Polyol-Lösung, Wasser-Polyol-Lösung, wässriges Gel, Lipogel und als Öl vorliegen. Alle genannten Zusammensetzungen können verdickt sein, beispielsweise auf der Basis von Fettsäureseifen, Dibenzylidensorbitol, N-Acylaminosäureamiden, 12-Hydroxystearinsäure, Polyacrylaten vom Carbomer- und Carbopol-Typ, Polyacrylamiden und Polysacchariden, die chemisch und/oder physikalisch modifiziert sein können. Die Zusammensetzungen können transparent, translucent oder opak sein.Aerosol sprays, Pump sprays, roll-on applications and creams can be used as a water-in-oil emulsion, oil-in-water emulsion, Silicone oil-in-water emulsion, Water-in-oil microemulsion, oil-in-water microemulsion, Silicone oil-in-water microemulsion, Polyol-in-oil emulsion, oil-in-polyol emulsion, Polyol-oil multiple emulsion, anhydrous suspension, preferably anhydrous oil-based suspension, alcoholic Solution, in particular ethanolic solution, hydroalcoholic solution, in particular solutions with more than 50 wt .-% of a water-ethanol mixture, glycolic solution, in particular as a solution in propylene glycol, glycerol, dipropylene glycol and (under normal conditions) liquid Polyethylene Glycols, Hydroglycolic Solution, Polyol Solution, Water Polyol Solution, Aqueous Gel, lipogel and as an oil available. All said compositions may be thickened, for example based on fatty acid soaps, Dibenzylidene sorbitol, N-acylamino acid amides, 12-hydroxystearic acid, polyacrylates Carbomer and Carbopol type, polyacrylamides and polysaccharides, which can be chemically and / or physically modified. The Compositions can be transparent, translucent or opaque.

Lipid- oder WachsmatrixLipid or wax matrix

Sofern die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen in Form eines Stiftes vorliegen, enthalten sie bevorzugt eine Lipid- oder Wachsmatrix, umfassend mindestens eine Lipid- oder Wachskomponente mit einem Schmelzpunkt > 50 °C.Provided the compositions of the invention in the form of a stick, they preferably contain a lipid or wax matrix comprising at least one lipid or wax component with a melting point> 50 ° C.

Generell sind Wachse von fester bis brüchig harter Konsistenz, grob bis feinkristallin, durchscheinend bis opak, jedoch nicht glasartig, und schmelzen oberhalb von 50 °C ohne Zersetzung. Sie sind schon wenig oberhalb des Schmelzpunktes niedrigviskos und zeigen eine stark temperaturabhängige Konsistenz und Löslichkeit.As a general rule are waxes from solid to brittle hard consistency, coarse to fine crystalline, translucent to opaque, but not glassy, and melt above 50 ° C without decomposition. They are already low above the melting point of low viscosity and show a strong temperature-dependent Consistency and solubility.

Erfindungsgemäß bevorzugt sind beispielsweise natürliche pflanzliche Wachse, z.B. Candelillawachs, Carnaubawachs, Japanwachs, Zuckerrohrwachs, Ouricourywachs, Korkwachs, Sonnenblumenwachs, Fruchtwachse wie Orangenwachse, Zitronenwachse, Grapefruitwachs, und tierische Wachse, z.B. Bienenwachs, Schellackwachs und Walrat. Im Sinne der Erfindung kann es besonders bevorzugt sein, hydrierte oder gehärtete Wachse einzusetzen. Als Wachskomponente sind auch chemisch modifizierte Wachse, insbesondere die Hartwachse, wie z.B. Montanesterwachse, hydrierte Jojobawachse und Sasolwachse, einsetzbar. Zu den synthetischen Wachsen, die ebenfalls erfindungsgemäß bevorzugt sind, zählen beispielsweise Polyalkylenwachse und Polyethylenglycolwachse, C₂₀-C₄₀-Dialkylester von Dimersäuren, C_30-50-Alkylbienenwachs sowie Alkyl- und Alkylarylester von Dimerfettsäuren.Natural vegetable waxes, for example candelilla wax, carnauba wax, Japan wax, sugarcane wax, ouricoury wax, cork wax, sunflower wax, fruit waxes such as orange waxes, lemon waxes, grapefruit wax, and animal waxes, for example beeswax, shellac wax and spermaceti, are preferred according to the invention. For the purposes of the invention, it may be particularly preferred to use hydrogenated or hardened waxes. As a wax component and chemically modified waxes, especially the hard waxes, such as montan ester waxes, hydrogenated jojoba waxes and Sasol waxes, can be used. The synthetic waxes which are likewise preferred according to the invention include, for example, polyalkylene waxes and polyethylene glycol waxes, C ₂₀ -C ₄₀ -dialkyl esters of dimer acids, C _30-50 -alkyl beeswax and alkyl and alkylaryl esters of dimer fatty acids.

Eine besonders bevorzugte Wachskomponente ist ausgewählt aus mindestens einem Ester aus einem gesättigten, einwertigen C₁₆-C₆₀-Alkohol und einer gesättigten C₈-C₃₆-Monocarbonsäure. Erfindungsgemäß zählen hierzu auch Lactide, die cyclischen Doppelester von α-Hydroxycarbonsäuren der entsprechenden Kettenlänge. Ester aus Fettsäuren und langkettigen Alkoholen haben sich für die erfindungsgemäße Zusammensetzung als besonders vorteilhaft erwiesen, weil sie der Antitranspirantzubereitung ausgezeichnete sensorische Eigenschaften und dem Stift insgesamt eine hohe Stabilität verleihen. Die Ester setzen sich aus gesättigten verzweigten oder unverzweigten Monocarbonsäuren und gesättigten verzweigten oder unverzweigten einwertigen Alkoholen zusammen. Auch Ester aus aromatischen Carbonsäuren bzw. Hydroxycarbonsäuren (z.B. 12-Hydroxystearinsäure) und gesättigten verzweigten oder unverzweigten Alkoholen sind erfindungsgemäß einsetzbar, sofern die Wachskomponente einen Schmelzpunkt > 50 °C hat. Besonders bevorzugt ist, die Wachskomponenten zu wählen aus der Gruppe der Ester aus gesättigten verzweigten oder unverzweigten Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 12 bis 24 C-Atomen und den gesättigten verzweigten oder unverzweigten Alkoholen einer Kettenlänge von 16 bis 50 C-Atomen, die einen Schmelzpunkt > 50 °C haben. Insbesondere können als Wachskomponente C_16-36-Alkylstearate und C_18-38-Alkylhydroxystearoylstearate, C_20-40-Alkylerucate sowie Cetearylbehenat vorteilhaft sein. Das Wachs oder die Wachskomponenten weisen einen Schmelzpunkt > 50 °C, bevorzugt > 60 °C, auf.A particularly preferred wax component is selected from at least one ester of a saturated, monohydric C ₁₆ -C ₆₀ -alcohol and a saturated C ₈ -C ₃₆ -monocarboxylic acid. According to the invention, lactides, the cyclic double esters of α-hydroxycarboxylic acids of the corresponding chain length, also belong thereto. Esters of fatty acids and long-chain alcohols have been found to be particularly advantageous for the composition of the present invention because they give the antiperspirant preparation excellent sensory properties and overall high stability to the pin. The esters are composed of saturated branched or unbranched monocarboxylic acids and saturated branched or unbranched monohydric alcohols. Also, esters of aromatic carboxylic acids or hydroxycarboxylic acids (eg 12-hydroxystearic acid) and saturated branched or unbranched alcohols can be used according to the invention, provided that the wax component has a melting point> 50 ° C. It is particularly preferred to choose the wax components from the group of esters of saturated branched or unbranched alkanecarboxylic acids having a chain length of 12 to 24 carbon atoms and the saturated branched or unbranched alcohols having a chain length of 16 to 50 carbon atoms and having a melting point> 50 ° C have. In particular, C _{16-36 alkyl} stearates and C _18-38 alkyl hydroxystearoyl stearates, C _20-40 alkyl erucates and cetearyl behenate may be advantageous as the wax component. The wax or the wax components have a melting point> 50 ° C, preferably> 60 ° C, on.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung enthält als Wachskomponente ein C₂₀-C₄₀-Alkylstearat. Dieser Ester ist unter den Namen Kesterwachs^® K82H oder Kesterwachs^® K80H bekannt und wird von Koster Keunen Inc. vertrieben. Es handelt sich um die synthetische Nachahmung der Monoesterfraktion des Bienenwachses und zeichnet sich durch seine Härte, seine Ölgelierfähigkeit und seine breite Kompatibiltät mit Lipidkomponenten aus. Dieses Wachs kann als Stabilisator und Konsistenzregulator für W/O- und O/W-Emulsionen verwendet werden. Kesterwachs bietet den Vorteil, dass es auch bei geringen Konzentrationen eine exzellente Ölgelierfähigkeit aufweist und so die Stiftmasse nicht zu schwer macht und einen samtigen Abrieb ermöglicht. Eine weitere besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung enthält als Wachskomponente Cetearylbehenat, d.h. Mischungen aus Cetylbehenat und Stearylbehenat. Dieser Ester ist unter dem Namen Kesterwachs^® K62 bekannt und wird von Koster Keunen Inc. vertrieben.A particularly preferred embodiment of the invention contains as wax component a C ₂₀ -C ₄₀ alkyl stearate. This ester is known under the name Kester ^® K82H or Kesterwachs ^® K80H and is sold by Koster Keunen Inc.. It is the synthetic imitation of the monoester fraction of beeswax and is characterized by its hardness, oil gelability and broad compatibility with lipid components. This wax can be used as a stabilizer and consistency regulator for W / O and O / W emulsions. Kester wax has the advantage that it has an excellent oil gelability even at low concentrations and so does not make the pencil mass too heavy and allows a velvety abrasion. A further particularly preferred embodiment of the invention contains as wax component cetearyl behenate, ie mixtures of cetyl behenate and stearyl behenate. This ester is known as Kesterwachs ^® K62 and is sold by Koster Keunen Inc..

Weitere bevorzugte Lipid- oder Wachskomponenten mit einem Schmelzpunkt > 50 °C sind die Triglyceride gesättigter und gegebenenfalls hydroxylierter C_12-30-Fettsäuren, wie gehärtete Triglyceridfette (hydriertes Palmöl, hydriertes Kokosöl, hydriertes Rizinusöl), Glyceryltribehenat (Tribehenin) oder Glyceryltri-12-hydroxystearat, weiterhin synthetische Vollester aus Fettsäuren und Glycolen oder Polyolen mit 2–6 Kohlenstoffatomen, solange sie einen Schmelzpunkt oberhalb von 50 °C aufweisen, beispielsweise bevorzugt C₁₈-C₃₆ Acid Triglyceride (Syncrowax^® HGL-C). Erfindungsgemäß ist als Wachskomponente hydriertes Rizinusöl, erhältlich z.B. als Handelsprodukt Cutina^® HR, besonders bevorzugt.Further preferred lipid or wax components with a melting point> 50 ° C are the triglycerides of saturated and optionally hydroxylated C _12-30 fatty acids, such as hardened triglyceride fats (hydrogenated palm oil, hydrogenated coconut oil, hydrogenated castor oil), glyceryl tribehenate (tribehenin) or glyceryl tri-12- hydroxystearate, further synthetic Vollester of fatty acids and glycols or polyols containing 2-6 carbon atoms as long as they have a melting point above 50 ° C, for example, preferably C ₁₈ -C ₃₆ Acid Triglyceride (Syncrowax HGL-C ^®). According to the hydrogenated castor oil as a wax component, available for example as a commercial product Cutina ^® HR, is particularly preferred.

Weitere bevorzugte Lipid- oder Wachskomponenten mit einem Schmelzpunkt > 50 °C sind die gesättigten linearen C₁₄-C₃₆-Carbonsäuren, insbesondere Myristinsäure, Palmitinsäure, Stearinsäure und Behensäure sowie Mischungen dieser Verbindungen, z.B. Syncrowax^® AW 1C (C₁₈-C₃₆-Fettsäuren) oder Cutina^® FS 45 (Palmitin- und Stearinsäure).Other preferred lipid or wax components with a melting point of> 50 ° C, the saturated linear C ₁₄ -C ₃₆ carboxylic acids, in particular myristic acid, palmitic acid, stearic acid and behenic acid, and mixtures of these compounds, for example Syncrowax ^® AW 1C (C ₁₈ -C ₃₆ - fatty acids) or Cutina ^® FS 45 (palmitic and stearic acid).

Bevorzugte erfindungsgemäße Deodorant- oder Antitranspirant-Stifte sind dadurch gekennzeichnet, dass die Lipid- oder Wachskomponente a) ausgewählt ist aus Estern aus einem gesättigten, einwertigen C₁₆-C₆₀-Alkanol und einer gesättigten C₈-C₃₆-Monocarbonsäure, insbesondere Cetylbehenat, Stearylbehenat und C₂₀-C₄₀-Alkylstearat, Glycerintriestern von gesättigten linearen C₁₂-C₃₀-Carbonsäuren, die hydroxyliert sein können, Candelillawachs, Carnaubawachs, Bienenwachs, gesättigten linearen C₁₄-C₃₆-Carbonsäuren sowie Mischungen der vorgenannten Substanzen. Besonders bevorzugte Lipid- oder Wachskomponenten-Mischungen a) sind ausgewählt aus Mischungen von Cetylbehenat, Stearylbehenat, gehärtetem Rizinusöl, Palmitinsäure und Stearinsäure. Weitere besonders bevorzugte Lipid- oder Wachskomponenten-Mischungen a) sind ausgewählt aus Mischungen von C₂₀-C₄₀-Alkylstearat, gehärtetem Rizinusöl, Palmitinsäure und Stearinsäure.Preferred deodorant or antiperspirant sticks according to the invention are characterized in that the lipid or wax component a) is selected from esters of a saturated, monohydric C ₁₆ -C ₆₀ -alkanol and a saturated C ₈ -C ₃₆ -monocarboxylic acid, in particular cetylbehenate, Stearyl behenate and C ₂₀ -C ₄₀ alkyl stearate, glycerol triesters of saturated linear C ₁₂ -C ₃₀ carboxylic acids which may be hydroxylated, candelilla wax, carnauba wax, beeswax, saturated linear C ₁₄ -C ₃₆ carboxylic acids and mixtures of the aforementioned substances. Particularly preferred lipid or wax component mixtures a) are selected from mixtures of cetyl behenate, stearyl behenate, hardened castor oil, palmitic acid and stearic acid. Further particularly preferred lipid or wax component mixtures a) are selected from mixtures of C ₂₀ -C ₄₀ -alkyl stearate, hardened castor oil, palmitic acid and stearic acid.

Weitere bevorzugte erfindungsgemäße Deodorant- oder Antitranspirant-Stifte sind dadurch gekennzeichnet, dass die Lipid- oder Wachskomponente/n insgesamt in Mengen von 4–20 Gew.-%, bevorzugt 8–15 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung, enthalten ist. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist/sind der/die Ester aus einem gesättigten, einwertigen C₁₆-C₆₀-Alkohol und einer gesättigten C₈-C₃₆-Monocarbonsäure, der/die Lipid- oder Wachskomponente/n darstellt/darstellen, in Mengen von insgesamt 2–10 Gew.-%, bevorzugt 2–6 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung, enthalten.Further preferred deodorant or antiperspirant sticks according to the invention are characterized in that the lipid or wax component (s) is contained in total in amounts of 4-20% by weight, preferably 8-15% by weight, based on the total composition. In a particularly preferred embodiment, the ester (s) is / are comprised of a saturated C ₁₆ -C ₆₀ monohydric alcohol and a C ₈ -C ₃₆ saturated monocarboxylic acid which is / are the lipid or wax component (s) total of 2-10 wt .-%, preferably 2-6 wt .-%, based on the total composition.

Öl-in-Wasser-EmulgatorenOil-in-water emulsifiers

Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen, die als Emulsion, insbesondere als Öl-in-Wasser-Emulsion oder Polyol-in-Wasser-Emulsion, formuliert sind, enthalten bevorzugt mindestens einen nichtionischen Öl-in-Wasser-Emulgator mit einem HLB-Wert von mehr als 7. Hierbei handelt es sich um dem Fachmann allgemein bekannte Emulgatoren, wie sie beispielsweise in Kirk-Othmer, "Encyclopedia of Chemical Technology", 3. Aufl., 1979, Band 8, Seite 913–916 , aufgelistet sind. Für ethoxylierte Produkte wird der HLB-Wert nach der Formel HLB = (100 – L):5 berechnet, wobei L der Gewichtsanteil der lipophilen Gruppen, das heißt der Fettalkyl- oder Fettacylgruppen, in den Ethylenoxidaddukten, ausgedrückt in Gewichtsprozent, ist.The compositions according to the invention which are formulated as an emulsion, in particular as an oil-in-water emulsion or a polyol-in-water emulsion, preferably comprise at least one nonionic oil-in-water emulsifier having an HLB value of more than 7 These are emulsifiers generally known to the person skilled in the art, as are described, for example, in US Pat Kirk-Othmer, "Encyclopedia of Chemical Technology", 3rd ed., 1979, Vol. 8, pp. 913-916 , are listed. For ethoxylated products, the HLB value is calculated according to the formula HLB = (100-L): 5, where L is the weight fraction of the lipophilic groups, that is the fatty alkyl or fatty acyl groups, in the ethylene oxide adducts, expressed in weight percent.

Bei der Auswahl erfindungsgemäß geeigneter nichtionischer Öl-in-Wasser-Emulgatoren ist es besonders bevorzugt, ein Gemisch von nichtionischen Öl-in-Wasser-Emulgatoren einzusetzen, um die Stabilität der erfindungsgemäßen Stiftzusammensetzungen optimal einstellen zu können. Die einzelnen Emulgatorkomponenten liefern dabei einen Anteil zum Gesamt-HLB-Wert oder mittleren HLB-Wert des Öl-in-Wasser-Emulgatorgemisches gemäß ihrem Mengenanteil an der Gesamtmenge der Öl-in-Wasser-Emulgatoren, Erfindungsgemäß beträgt der mittlere HLB-Wert des Öl-in-Wasser-Emulgatorgemisches 10–19, bevorzugt 12–18 und besonders bevorzugt 14–17. Um derartige mittlere HLB-Werte zu erzielen, werden bevorzugt Öl-in-Wasser-Emulgatoren aus den HLB-Wertbereichen 10–14, 14–16 und gegebenenfalls 16–19 miteinander kombiniert. Selbstverständlich können die Öl-in-Wasser-Emulgatorgemische auch nichtionische Emulgatoren mit HLB-Werten im Bereich von > 7–10 und 19–20 enthalten; derartige Emulgatorgemische können erfindungsgemäß ebenfalls bevorzugt sein. Die erfindungsgemäßen Deodorant- oder Antitranspirant-Zusammensetzungen können aber in einer anderen bevorzugten Ausführungsform auch nur einen einzigen Öl-in-Wasser-Emulgator mit einem HLB-Wert im Bereich von 10–19 enthalten.at the selection of suitable according to the invention nonionic oil-in-water emulsifiers it is particularly preferred to use a mixture of nonionic oil-in-water emulsifiers use to stability the stick compositions of the invention to adjust optimally. The individual emulsifier components thereby contribute to the Total HLB value or mean HLB value of the oil-in-water emulsifier mixture according to her Amount of the total amount of oil-in-water emulsifiers, according to the invention is the average HLB value of the oil-in-water emulsifier mixture 10-19, preferably 12-18 and more preferably 14-17. In order to achieve such average HLB values, preference is given to oil-in-water emulsifiers from the HLB value ranges 10-14, 14-16 and possibly 16-19 combined together. Of course, the oil-in-water emulsifier mixtures also contain nonionic emulsifiers with HLB values in the range of> 7-10 and 19-20; such emulsifier mixtures can Also preferred according to the invention be. The deodorant or antiperspirant compositions may but in another preferred embodiment even a single oil-in-water emulsifier with an HLB value in the range of 10-19.

Bevorzugte erfindungsgemäße Deodorant- oder Antitranspirant-Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass die nichtionischen Öl-in-Wasser-Emulgatoren ausgewählt sind aus ethoxylierten C₈-C₂₄-Alkanolen mit durchschnittlich 10–100 Mol Ethylenoxid pro Mol, ethoxylierten C₈-C₂₄-Carbonsäuren mit durchschnittlich 10–100 Mol Ethylenoxid pro Mol, Silicon-Copolyolen mit Ethylenoxid-Einheiten oder mit Ethylenoxid- und Propylenoxid-Einheiten, Alkylmono- und -oligoglycosiden mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen im Alkylrest und deren ethoxylierten Analoga, ethoxylierten Sterinen, Partialestern von Polyglycerinen mit 2 bis 10 Glycerineinheiten und mit 1 bis 4 gesättigten oder ungesättigten, linearen oder verzweigten, gegebenenfalls hydroxylierten C₈-C₃₀-Fettsäureresten verestert, sofern sie einen HLB-Wert von mehr als 7 aufweisen, sowie Mischungen der vorgenannten Substanzen.Preferred deodorant or antiperspirant compositions according to the invention are characterized in that the nonionic oil-in-water emulsifiers are selected from ethoxylated C ₈ -C ₂₄ -alkanols with an average of 10-100 moles of ethylene oxide per mole, ethoxylated C ₈ -C ₂₄ - Carboxylic acids with an average of 10-100 moles of ethylene oxide per mole, silicone copolyols having ethylene oxide units or with ethylene oxide and propylene oxide units, alkyl mono- and oligoglycosides having 8 to 22 carbon atoms in the alkyl radical and their ethoxylated analogs, ethoxylated sterols, partial esters of polyglycerols with 2 to 10 glycerol units and esterified with 1 to 4 saturated or unsaturated, linear or branched, optionally hydroxylated C ₈ -C ₃₀ fatty acid residues, provided they have an HLB value of more than 7, and mixtures of the aforementioned substances.

Die ethoxylierten C₈-C₂₄-Alkanole haben die Formel R¹O(CH₂CH₂O)_nH, wobei R¹ steht für einen linearen oder verzweigten Alkyl- und/oder Alkenylrest mit 8–24 Kohlenstoffatomen und n, die mittlere Anzahl der Ethylenoxid-Einheiten pro Molekül, für Zahlen von 10–100, vorzugsweise 10–30 Mol Ethylenoxid an 1 Mol Caprylalkohol, 2-Ethylhexylalkohol, Caprinalkohol, Laurylalkohol, Isotridecylalkohol, Myristylalkohol, Cetylalkohol, Palmitoleylalkohol, Stearylalkohol, Isostearylalkohol, Oleylalkohol, Elaidylalkohol, Petroselinylalkohol, Arachylalkohol, Gadoleylalkohol, Behenylalkohol, Erucylalkohol und Brassidylalkohol sowie deren technische Mischungen. Auch Addukte von 10–100 Mol Ethylenoxid an technische Fettalkohole mit 12–18 Kohlenstoffatomen, wie beispielsweise Kokos-, Palm-, Palmkern- oder Talgfettalkohol, sind geeignet.The ethoxylated C ₈ -C ₂₄ alkanols have the formula R ¹ O (CH ₂ CH ₂ O) _n H, where R ¹ is a linear or branched alkyl and / or alkenyl radical having 8-24 carbon atoms and n, the middle Number of ethylene oxide units per molecule, for numbers of 10-100, preferably 10-30 moles of ethylene oxide to 1 mole of caprylic alcohol, 2-ethylhexyl alcohol, capric alcohol, lauryl alcohol, isotridecyl alcohol, myristyl alcohol, cetyl alcohol, palmitoleyl alcohol, stearyl alcohol, isostearyl alcohol, oleyl alcohol, elaidyl alcohol, Petroselinyl alcohol, arachyl alcohol, gadoleyl alcohol, behenyl alcohol, erucyl alcohol and brassidyl alcohol and their technical mixtures. Adducts of 10-100 moles of ethylene oxide with technical fatty alcohols having 12-18 carbon atoms, such as coconut, palm, palm kernel or tallow fatty alcohol, are suitable.

Die ethoxylierten C₈-C₂₄-Carbonsäuren haben die Formel R¹(OCH₂CH₂)_nOH, wobei R¹ steht für einen linearen oder verzweigten gesättigten oder ungesättigten Acylrest mit 8–24 Kohlenstoffatomen und n, die mittlere Anzahl der Ethylenoxid-Einheiten pro Molekül, für Zahlen von 10–100, vorzugsweise 10–30 Mol Ethylenoxid an 1 Mol Caprylsäure, 2-Ethylhexansäure, Caprinsäure, Laurinsäure, Isotridecansäure, Myristinsäure, Cetylsäure, Palmitoleinsäure, Stearinsäure, Isostearinsäure, Ölsäure, Elaidinsäure, Petroselinsäure, Arachinsäure, Gadoleinsäure, Behensäure, Erucasäure und Brassidinsäure sowie deren technische Mischungen. Auch Addukte von 10–100 Mol Ethylenoxid an technische Fettsäuren mit 12–18 Kohlenstoffatomen, wie Kokos-, Palm-, Palmkern- oder Talgfettsäure, sind geeignet. Besonders bevorzugt sind PEG-50-monostearat, PEG-100-monostearat, PEG-50-monooleat, PEG-100-monooleat, PEG-50-monolaurat und PEG-100-monolaurat.The ethoxylated C ₈ -C ₂₄ -carboxylic acids have the formula R ¹ (OCH ₂ CH ₂ ) _n OH, where R ¹ is a linear or branched saturated or unsaturated acyl radical having 8-24 carbon atoms and n, the average number of ethylene oxide Units per molecule, for numbers of 10-100, preferably 10-30 moles of ethylene oxide to 1 mole of caprylic acid, 2-ethylhexanoic acid, capric acid, lauric acid, isotridecanoic acid, myristic acid, cetylic acid, palmitoleic acid, stearic acid, isostearic acid, oleic acid, elaidic acid, petroselinic acid, arachidic acid, Gadoleic acid, behenic acid, erucic acid and brassidic acid and their technical mixtures. Also adducts of 10-100 moles of ethylene oxide with technical fatty acids having 12-18 carbon atoms, such as coconut, palm, palm kernel or tallow fatty acid, are suitable. Particularly preferred are PEG-50 monostearate, PEG-100 monostearate, PEG-50 monooleate, PEG-100 monooleate, PEG-50 monolaurate and PEG-100 monolaurate.

Besonders bevorzugt eingesetzt werden die C₁₂-C₁₈-Alkanole oder die C₁₂-C₁₈-Carbonsäuren mit jeweils 10–30 Einheiten Ethylenoxid pro Molekül sowie Mischungen dieser Substanzen, insbesondere Ceteth-12, Ceteth-20, Ceteth-30, Steareth-12, Steareth-20, Steareth-30, Laureth-12 und Beheneth-20.Particular preference is given to using the C ₁₂ -C ₁₈ -alkanols or the C ₁₂ -C ₁₈ -carboxylic acids with in each case 10-30 units of ethylene oxide per molecule and mixtures of these substances, in particular ceteth-12, ceteth-20, ceteth-30, steareth- 12, Steareth-20, Steareth-30, Laureth-12 and Beheneth-20.

Weiterhin werden vorzugsweise C₈-C₂₂-Alkylmono- und -oligoglycoside eingesetzt. C₈-C₂₂-Alkylmono- und -oligoglycoside stellen bekannte, handelsübliche Tenside und Emulgatoren dar. Ihre Herstellung erfolgt insbesondere durch Umsetzung von Glucose oder Oligosacchariden mit primären Alkoholen mit 8–22 Kohlenstoffatomen. Bezüglich des Glycosidrestes gilt, dass sowohl Monoglycoside, bei denen ein cyclischer Zuckerrest glycosidisch an den Fettalkohol gebunden ist, als auch oligomere Glycoside mit einem Oligomerisationsgrad bis etwa 8, vorzugsweise 1–2, geeignet sind. Der Oligomerisierungsgrad ist dabei ein statistischer Mittelwert, dem eine für solche technischen Produkte übliche Homologenverteilung zugrunde liegt. Produkte, die unter dem Warenzeichen Plantacare^® erhältlich sind, enthalten eine glucosidisch gebundene C₈-C₁₆-Alkylgruppe an einem Oligoglucosidrest, dessen mittlerer Oligomerisationsgrad bei 1–2, insbesondere bei 1,1–1,4, liegt. Besonders bevorzugte C₈-C₂₂-Alkylmono- und -oligoglycoside sind ausgewählt aus Octylglucosid, Decylglucosid, Laurylglucosid, Palmitylglucosid, Isostearylglucosid, Stearylglucosid, Arachidylglucosid und Behenylglucosid sowie Mischungen hiervon. Auch die vom Glucamin abgeleiteten Acylglucamide sind als nicht-ionische Öl-in-Wasser-Emulgatoren geeignet.Furthermore, preference is given to using C ₈ -C ₂₂ -alkyl mono- and -oligoglycosides. C ₈ -C ₂₂ -alkyl mono- and -oligoglycosides are known, commercially available surfactants and emulsifiers. They are prepared in particular by reacting glucose or oligosaccharides with primary alcohols having 8-22 carbon atoms. With regard to the glycoside radical, both monoglycosides in which a cyclic sugar radical is glycosidically linked to the fatty alcohol and oligomeric glycosides having a degree of oligomerization of up to about 8, preferably 1-2, are suitable. The degree of oligomerization is a statistical mean, which is based on a homolog distribution typical for such technical products. Products which are obtainable under the trademark Plantacare ^®, a glucosidically bonded C ₈ -C ₁₆ alkyl group containing at an oligoglucoside whose average degree of oligomerization at 1-2, particularly at 1.1-1.4, is located. Particularly preferred C ₈ -C ₂₂ alkyl mono- and oligoglycosides are selected from octyl glucoside, decyl glucoside, lauryl glucoside, palmityl glucoside, isostearyl glucoside, stearyl glucoside, arachidyl glucoside and behenyl glucoside and mixtures thereof. The glucamine-derived acylglucamides are also suitable as non-ionic oil-in-water emulsifiers.

Auch ethoxylierte Sterine, insbesondere ethoxylierte Sojasterine, stellen erfindungsgemäß geeignete Öl-in-Wasser-Emulgatoren dar. Der Ethoxylierungsgrad muss größer als 5, bevorzugt mindestens 10 sein, um einen HLB-Wert größer 7 aufzuweisen. Geeignete Handelsprodukte sind z.B. PEG-10 Soy Sterol, PEG-16 Soy Sterol und PEG-25 Soy Sterol. Weiterhin werden vorzugsweise Partialester von Polyglycerinen mit 2 bis 10 Glycerineinheiten und mit 1 bis 4 gesättigten oder ungesättigten, linearen oder verzweigten, gegebenenfalls hydroxylierten C₈-C₃₀-Fettsäureresten verestert, eingesetzt, sofern sie einen HLB-Wert von mehr als 7 aufweisen. Besonders bevorzugt sind Diglycerinmonocaprylat, Diglycerinmonocaprat, Diglycerinmonolaurat, Triglycerinmonocaprylat, Triglycerinmonocaprat, Triglycerinmonolaurat, Tetraglycerinmonocaprylat, Tetraglycerinmonocaprat, Tetraglycerinmonolaurat, Pentaglycerinmonocaprylat, Pentaglycerinmonocaprat, Pentaglycerinmonolaurat, Hexaglycerinmonocaprylat, Hexaglycerinmonocaprat, Hexa glycerinmonolaurat, Hexaglycerinmonomyristat, Hexaglycerinmonostearat, Decaglycerinmonocaprylat, Decaglycerinmonocaprat, Decaglycerinmonolaurat, Decaglycerinmonomyristat, Decaglycerinmonoisostearat, Decaglycerinmonostearat, Decaglycerinmonooleat, Decaglycerinmonohydroxystearat, Decaglycerindicaprylat, Decaglycerindicaprat, Decaglycerindilaurat, Decaglycerindimyristat, Decaglycerindiisostearat, Decaglycerindistearat, Decaglycerindioleat, Decaglycerindihydroxystearat, Decaglycerintricaprylat, Decaglycerintricaprat, Decaglycerintrilaurat, Decaglycerintrimyristat, Decaglycerintriisostearat, Decaglycerintristearat, Decaglycerintrioleat und Decaglycerintrihydroxystearat.Ethoxylated sterols, in particular ethoxylated soy sterols, are suitable oil-in-water emulsifiers according to the invention. The degree of ethoxylation must be greater than 5, preferably at least 10, in order to have an HLB value greater than 7. Suitable commercial products include PEG-10 Soy Sterol, PEG-16 Soy Sterol and PEG-25 Soy Sterol. Furthermore, preferably partial esters of polyglycerols with 2 to 10 glycerol units and with 1 to 4 saturated or unsaturated, linear or branched, optionally hydroxylated C ₈ -C ₃₀ fatty acid esters esterified used, provided that they have an HLB value of more than 7. Particularly preferred Diglycerinmonocaprylat, Diglycerinmonocaprat, diglycerol, Triglycerinmonocaprylat, Triglycerinmonocaprat, triglycerol, Tetraglycerinmonocaprylat, Tetraglycerinmonocaprat, Tetraglycerinmonolaurat, Pentaglycerinmonocaprylat, Pentaglycerinmonocaprat, Pentaglycerinmonolaurat, Hexaglycerinmonocaprylat, Hexaglycerinmonocaprat, hexa are glycerol, Hexaglycerinmonomyristat, Hexaglycerinmonostearat, Decaglycerinmonocaprylat, Decaglycerinmonocaprat, decaglyceryl monolaurate, decaglyceryl monomyristate, Decaglycerinmonoisostearat, decaglycerol monostearate, Decaglycerol monooleate, decaglycerol monohydroxystearate, decaglycerol dicaprylate, decaglycerin dicaprate, decaglycerol dilaurate, decaglycerol dimethacrylate, decaglycerol diisostearate, decaglycerol distearate, decaglycerol dioleate, decaglycerol dihydroxy stearate, decaglycerol tricaprylate, decaglycerol tricaprate, decaglycerol trilaurate, decaglycer intrimyristate, decaglycerol triisostearate, decaglycerol tristearate, decaglycerol trioleate and decaglycerol trihydroxystearate.

Besonders bevorzugte erfindungsgemäße Deodorant- oder Antitranspirant-Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass der nichtionische Öl-in-Wasser-Emulgator in einer Gesamtmenge von 0,5–10 Gew.-%, besonders bevorzugt 1–4 Gew.-% und außerordentlich bevorzugt 1,5–3 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung, enthalten ist.Especially preferred deodorant or antiperspirant compositions are characterized that the nonionic oil-in-water emulsifier in a total amount of 0.5-10% by weight, particularly preferred 1-4 Wt .-% and extraordinary preferably 1.5-3 Wt .-%, based on the total composition, is included.

Wasser-in-Öl-EmulgatorenWater-in-oil emulsifier

Erfindungsgemäß bevorzugte Zusammensetzungen, die als Emulsion oder Stift formuliert sind, enthalten bevorzugt weiterhin mindestens einen nichtionischen Wasser-in-Öl-Emulgator mit einem HLB-Wert größer 1,0 und kleiner/gleich 7,0, ausgewählt aus den Mono- und Diestern von Ethylenglycol und den Mono-, Di-, Tri- und Tetraestern von Pentaerythrit mit linearen gesättigten Fettsäuren mit 12–30, insbesondere 14–22 Kohlenstoffatomen, die hydroxyliert sein können, sowie Mischungen hiervon, als Konsistenzgeber und/oder Wasserbinder. Erfindungsgemäß bevorzugt sind die Mono- und Diester. Erfindungsgemäß bevorzugte C₁₂-C₃₀-Fettsäurereste sind ausgewählt aus Laurinsäure-, Myristinsäure-, Palmitinsäure-, Stearinsäure-, Arachinsäure- und Behensäure-Resten; besonders bevorzugt ist der Stearinsäurerest. Erfindungsgemäß besonders bevorzugte nichtionische Wasser-in-Öl-Emulgatoren mit einem HLB-Wert größer 1,0 und kleiner/gleich 7,0 sind ausgewählt aus Pentaerythritylmonostearat, Pentaerythrityldistearat, Pentaerythrityltristearat, Pentaerythrityltetrastearat, Ethylenglycolmonostearat, Ethylenglycoldistearat sowie Mischungen hiervon. Erfindungsgemäß besonders bevorzugte Wasser-in-Öl-Emulgatoren mit einem HLB-Wert größer 1,0 und kleiner/gleich 7,0 sind zum Beispiel als Handelsprodukte Cutina^® PES (INCI: Pentaerythrityl distearate), Cutina^® AGS (INCI: Glycol distearate) oder Cutina^® EGMS (INCI: Glycol stearate) erhältlich. Diese Handelsprodukte stellen bereits Mischungen aus Mono- und Diestern (bei den Pentaerythritylestern sind auch Tri- und Tetraester enthalten) dar. Erfindungsgemäß kann es bevorzugt sein, nur einen einzigen Wasser-in-Öl-Emulgator einzusetzen. In einer anderen bevorzugten Ausführungsform enthalten die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen Mischungen, insbesondere technische Mischungen, von mindestens zwei Wasser-in-Öl-Emulgatoren. Unter einer technischen Mischung wird beispielsweise ein Handelsprodukt wie Cutina^® PES verstanden.Preferred compositions according to the invention, which are formulated as an emulsion or stick, preferably further comprise at least one nonionic water-in-oil emulsifier having an HLB value greater than 1.0 and less than or equal to 7.0, selected from the mono- and diesters of Ethylene glycol and the mono-, di-, tri- and tetra-esters of pentaerythritol with linear saturated fatty acids having 12-30, in particular 14-22 carbon atoms, which may be hydroxylated, and mixtures thereof, as consistency regulator and / or water binder. According to the invention, the mono- and diesters are preferred. C ₁₂ -C ₃₀ fatty acid radicals preferred according to the invention are selected from lauric acid, myristic acid, palmitic acid, stearic acid, arachic acid and behenic acid radicals; particularly preferred is the stearic acid residue. Nonionic water-in-oil emulsifiers particularly preferred according to the invention having an HLB value greater than 1.0 and less than or equal to 7.0 are selected from pentaerythrityl monostearate, pentaerythrityl distearate, pentaerythrityl tristearate, pentaerythrityl tetrastearate, ethylene glycol monostearate, ethylene glycol distearate and mixtures thereof. According to the invention, particularly preferred water-in-oil emulsifiers having an HLB value greater than 1.0 and less than / equal to 7.0, for example as commercial products Cutina ^® PES (INCI: Pentaerythrityl distearate), Cutina ^® AGS (INCI: Glycol Distearate) or Cutina ^® EGMS (INCI: glycol stearate) available. These commercial products are already mixtures of mono- and diesters (in the pentaerythrityl esters are also tri- and tetraester contained). According to the invention it may be preferable to use only a single water-in-oil emulsifier. In another preferred embodiment, the compositions according to the invention comprise mixtures, in particular technical mixtures, of at least two water-in-oil emulsifiers. A commercial product such as Cutina ^® PES is meant, for example, a technical mixture.

Außer den genannten Wasser-in-Öl-Emulgatoren auf Basis der Ethylenglycol- oder Pentaerythritylester kann in einer bevorzugten Ausführungsform auch noch mindestens ein weiterer nichtionischer Wasser-in-Öl-Emulgator mit einem HLB-Wert größer 1,0 und kleiner/gleich 7,0 enthalten sein, dessen Anteil an dem Gesamtgewicht an nichtionischen Wasser-in-Öl-Emulgatoren mit einem HLB-Wert größer 1,0 und kleiner/gleich 7,0 bevorzugt allerdings nicht größer als 80 % sein sollte. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform enthalten die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen den mindestens einen zusätzlichen Wasser-in-Öl-Emulgator mit einem HLB-Wert größer 1,0 und kleiner/gleich 7,0 nur in einem Gewichtsanteil von maximal 10 % beziehungsweise sind frei von zusätzlichen Wasser-in-Öl-Emulgatoren. Einige dieser zusätzlichen geeigneten Emulgatoren sind beispielsweise in Kirk-Othmer, "Encyclopedia of Chemical Technology", 3. Aufl., 1979, Band 8, Seite 913 , aufgelistet. Für ethoxylierte Addukte lässt sich der HLB-Wert, wie bereits erwähnt, auch berechnen.In addition to the stated water-in-oil emulsifiers based on the ethylene glycol or pentaerythrityl esters, in a preferred embodiment, at least one further nonionic water-in-oil emulsifier having an HLB value greater than 1.0 and less than or equal to 7, 0 should be included, the proportion of the total weight of nonionic water-in-oil emulsifiers with an HLB value greater than 1.0 and less than or equal to 7.0, but preferably should not be greater than 80%. In a particularly preferred embodiment, the compositions according to the invention contain the at least one additional water-in-oil emulsifier having an HLB value greater than 1.0 and less than or equal to 7.0 only in a proportion by weight of not more than 10% or are free of additional water -in-oil emulsifiers. Some of these additional suitable emulsifiers are, for example, in Kirk-Othmer, "Encyclopedia of Chemical Technology", 3rd Ed., 1979, Vol. 8, page 913 , listed. For ethoxylated adducts, the HLB value, as already mentioned, can also be calculated.

Als Wasser-in-Öl-Emulgator bevorzugt geeignet sind:

• – lineare gesättigte Alkanole mit 12–30 Kohlenstoffatomen, insbesondere mit 16–22 Kohlenstoffatomen, insbesondere Cetylalkohol, Stearylalkohol, Arachidylalkohol, Behenylalkohol und Lanolinalkohol oder Gemische dieser Alkohole, wie sie bei der technischen Hydrierung von pflanzlichen und tierischen Fettsäuren erhältlich sind,
• – Ester und insbesondere Partialester aus einem Polyol mit 3–6 C-Atomen und linearen gesättigten und ungesättigten Fettsäuren mit 12–30, insbesondere 14–22 C-Atomen, die hydroxyliert sein können. Solche Ester oder Partialester sind z.B. die Mono- und Diester von Glycerin oder die Monoester von Propylenglycol mit linearen gesättigten und ungesättigten C₁₂-C₃₀-Carbonsäuren, die hydroxyliert sein können, insbesondere diejenigen mit Palmitin- und Stearinsäure, die Sorbitanmono-, -di- oder -triester von linearen gesättigten und ungesättigten C₁₂-C₃₀-Carbonsäuren, die hydroxyliert sein können, insbesondere diejenigen von Myristinsäure, Palmitinsäure, Stearinsäure oder von Mischungen dieser Fettsäuren und die Methylglucosemono- und -diester von linearen gesättigten und ungesättigten C₁₂-C₃₀-Carbonsäuren, die hydroxyliert sein können;
• – Sterine, also Steroide, die am C3-Atom des Steroid-Gerüstes eine Hydroxylgruppe tragen und sowohl aus tierischem Gewebe (Zoosterine, z.B. Cholesterin, Lanosterin) wie auch aus Pflanzen (Phytosterine, z.B. Ergosterin, Stigmasterin, Sitosterin) und aus Pilzen und Hefen (Mykosterine) isoliert werden und die niedrig ethoxyliert (1–5 EO) sein können;
• – Alkanole und Carbonsäuren mit jeweils 8–24 C-Atomen, insbesondere mit 16–22 C-Atomen, in der Alkylgruppe und 1–4 Ethylenoxid-Einheiten pro Molekül, die einen HLB-Wert größer 1,0 und kleiner/gleich 7,0 aufweisen,
• – Glycerinmonoether gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkohole einer Kettenlänge von 8–30, insbesondere 12–18 Kohlenstoffatomen.
• – Partialester von Polyglycerinen mit n = 2 bis 10 Glycerineinheiten und mit 1 bis 5 gesättigten oder ungesättigten, linearen oder verzweigten, gegebenenfalls hydroxylierten C₈-C₃₀-Fettsäureresten verestert, sofern sie einen HLB-Wert von kleiner/gleich 7 aufweisen,
• – sowie Mischungen der vorgenannten Substanzen.

Preferred water-in-oil emulsifiers are:

• Linear saturated alkanols with 12-30 carbon atoms, in particular with 16-22 carbon atoms, in particular cetyl alcohol, stearyl alcohol, arachidyl alcohol, behenyl alcohol and lanolin alcohol or mixtures of these alcohols, as obtainable in the industrial hydrogenation of vegetable and animal fatty acids,
• - Esters and in particular partial esters of a polyol having 3-6 C-atoms and linear saturated and unsaturated fatty acids having 12-30, in particular 14-22 C-atoms, which may be hydroxylated. Such esters or partial esters are, for example, the mono- and diesters of glycerol or the monoesters of propylene glycol with linear saturated and unsaturated C ₁₂ -C ₃₀ -carboxylic acids which may be hydroxylated, in particular those with palmitic and stearic acid, the sorbitan mono-, -di or triesters of linear saturated and unsaturated C ₁₂ -C ₃₀ carboxylic acids which may be hydroxylated, in particular those of myristic acid, palmitic acid, stearic acid or of mixtures of these fatty acids and the methyl glucose mono- and diesters of linear saturated and unsaturated C ₁₂ - C ₃₀ carboxylic acids which may be hydroxylated;
• Sterols, ie steroids, which carry a hydroxyl group on the C3 atom of the steroid skeleton and both from animal tissue (zoosterols, eg cholesterol, lanosterol) as well as from plants (phytosterols, eg ergosterol, stigmasterol, sitosterol) and from fungi and yeasts (Mycosterols) and which may be low ethoxylated (1-5 EO);
• Alkanols and carboxylic acids having in each case 8-24 C atoms, in particular having 16-22 C atoms, in the alkyl group and 1-4 ethylene oxide units per molecule which have an HLB value greater than 1.0 and less than or equal to 7, Have 0,
• - Glycerinmonoether of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols of a chain length of 8-30, in particular 12-18 carbon atoms.
• Esterified partial esters of polyglycerols with n = 2 to 10 glycerol units and with 1 to 5 saturated or unsaturated, linear or branched, optionally hydroxylated C ₈ -C ₃₀ fatty acid residues, if they have an HLB value of less than or equal to 7,
• - And mixtures of the aforementioned substances.

Erfindungsgemäß kann es bevorzugt sein, nur einen einzigen zusätzlichen Wasser-in-Öl-Emulgator einzusetzen. In einer anderen bevorzugten Ausführungsform enthalten die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen Mischungen, insbesondere technische Mischungen, von mindestens zwei zusätzlichen Wasser-in-Öl-Emulgatoren. Unter einer technischen Mischung wird beispielsweise ein Handelsprodukt wie Cutina^® GMS verstanden, das eine Mischung aus Glycerylmonostearat und Glyceryldistearat darstellt.According to the invention, it may be preferable to use only a single additional water-in-oil emulsifier. In another preferred embodiment, the compositions according to the invention comprise mixtures, in particular technical mixtures, of at least two additional water-in-oil emulsifiers. For example, a commercial product such as Cutina GMS ^® is understood to be a technical mixture, which is a mixture of glyceryl monostearate and glyceryl distearate.

Besonders vorteilhaft einsetzbare zusätzliche Wasser-in-Öl-Emulgatoren sind Stearylalkohol, Cetylalkohol, Glycerylmonostearat, insbesondere in Form der Handelsprodukte Cutina^® GMS und Cutina^® MD (ex Cognis), Glyceryldistearat, Glycerylmonocaprinat, Glycerylmonocaprylat, Glycerylmonolaurat, Glycerylmonomyristat, Glycerylmonopalmitat, Glycerylmonohydroxystearat, Glycerylmonooleat, Glycerylmonolanolat, Glyceryldimyristat, Glyceryldipalmitat, Glyceryldioleat, Propylenglycolmonostearat, Propylenglycolmonolaurat, Sorbitanmonocaprylat, Sorbitanmonolaurat, Sorbitanmonomyristat, Sorbitanmonopalmitat, Sorbitanmonostearat, Sorbitansesquistearat, Sorbitandistearat, Sorbitandioleat, Sorbitansesquioleat, Saccharosedistearat, Arachidylalkohol, Behenylalkohol, Polyethylenglycol(2)stearylether (Steareth-2), Steareth-5, Oleth-2, Diglycerinmonostearat, Diglycerinmonoisostearat, Diglycerinmonooleat, Diglycerindihydroxystearat, Diglycerindistearat, Diglycerindioleat, Triglycerindistearat, Tetraglycerinmonostearat, Tetraglycerindistearat, Tetraglycerintristearat, Decaglycerinpentastearat, Decaglycerinpentahydroxystearat, Decaglycerinpentaisostearat, Decaglycerin pentaoleat, Soy Sterol, PEG-1 Soy Sterol, PEG-5 Soy Sterol, PEG-2-monolaurat und PEG-2-monostearat.Particularly advantageous additional water-in-oil emulsifiers are stearyl alcohol, cetyl alcohol, glyceryl monostearate, in particular in the form of the commercial products Cutina ^® GMS and Cutina ^® MD (ex Cognis), glyceryl distearate, glyceryl monocaprate, glyceryl monocaprylate, glyceryl monolaurate, glyceryl monomyristate, glyceryl monopalmitate, glyceryl monohydroxystearate, glyceryl monooleate , Glycerylmonolanolat, Glyceryldimyristat, Glyceryldipalmitat, glyceryl dioleate, propylene glycol monostearate, propylene glycol monolaurate, sorbitan monocaprylate, sorbitan monolaurate, sorbitan monomyristate, sorbitan monopalmitate, sorbitan monostearate, Sorbitansesquistearat, sorbitan distearate, sorbitan dioleate, sorbitan sesquioleate, sucrose distearate, arachidyl alcohol, behenyl alcohol, polyethylene glycol (2) stearyl ether (steareth-2), steareth 5, oleth-2, diglycerol monostearate, diglycerol monoisostearate, diglycerol monooleate, diglycerol dihydroxystearate, diglycerol distearate, diglycerol dioleate, triglycerol distearate, tetraglycer inmonostearate, tetraglycerin distearate, tetraglycerol tristearate, decaglycerol pentastearate, decaglycerin pentahydroxystearate, decaglycerin pentaisostearate, decaglycerin pentaoleate, soy sterol, PEG-1 soy sterol, PEG-5 soy sterol, PEG-2 monolaurate and PEG-2 monostearate.

Besonders bevorzugte erfindungsgemäße Deodorant- oder Antitranspirant-Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Wasser-in-Öl-Emulgator in einer Gesamtmenge von 0,1–15 Gew.-%, bevorzugt 0,5–8,0 Gew.-%, und besonders bevorzugt 1–4 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung, enthalten sind. Weiterhin können auch Mengen von 2–3 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zusammensetzung, erfindungsgemäß außerordentlich bevorzugt sein.Especially preferred deodorant or antiperspirant compositions are characterized that at least one water-in-oil emulsifier in a total amount of 0.1-15% by weight, preferably 0.5-8.0 Wt .-%, and particularly preferably 1-4 wt .-%, based on the total composition, are included. Furthermore you can also quantities of 2-3 Wt .-%, based on the total weight of the composition, according to the invention extraordinarily be preferred.

In der nachfolgenden Tabelle sind verschiedene Öl-in-Wasser-Emulgatoren und Wasser-in-Öl-Emulgatoren und ihre HLB-Werte zusammengestellt. Die HLB-Werte können aber auch nach Griffin berechnet werden, wie es beispielsweise im RÖMPP Chemie Lexikon, insbesondere in der Online-Version von November 2003 , und den dort unter dem Stichwort „HLB-System" zitierten Handbüchern von Fiedler, Kirk-Othmer und Janistyn dargestellt beziehungsweise tabelliert ist. Sofern es in der Literatur unterschiedliche Angaben zum HLB-Wert einer Substanz gibt, sollte derjenige HLB-Wert für die erfindungsgemäße Lehre genutzt werden, der dem nach Griffin berechneten Wert am nächsten kommt. Falls sich auf diese Art und Weise kein eindeutiger HLB-Wert ermitteln lässt, ist der HLB-Wert, den der Hersteller des Emulgators angibt, für die erfindungsgemäße Lehre zu nutzen. Falls auch dies nicht möglich ist, ist der HLB-Wert experimentell zu ermitteln. HLB-Wert Chemische Bezeichnung

• (aus H. Janistyn, Handbuch der Kosmetika und Riechstoffe, Hüthig-Verlag Heidelberg, 3. Auflage, 1978, Band 1, Seite 470 und Band 3, Seiten 68–78))

1 Triglyceride gesättigter Fettsäuren Glyceryltrioleat 1,5 Ethylenglycoldistearat 1,6 Pur-Cellinöl 1,8 Sorbitantrioleat Glycerindioleat 2,1 Sorbitantristearat 2,4 Propylenglycollactostearat 2,7 Glycerinmonooleat Sorbitdioleat 2,8 Glycerinmonostearat Propylenglycolmono-/distearat, nicht selbstemulgierend 2,9 Ethylenglycolmonostearat 3,0 Decaglycerindecaoleat Decaglycerindecastearat Generol 122 (Rapeseed Sterols) Sucrosedistearat 3,1 Decaglycerindecaoleat Glycerylmonoricinoleat Pentaerythritylsesquioleat 3,2 Ethylenglycolmonodistearat, nicht selbstemulgierend Glycolstearat 3,3 Glycerinmonolaurat 3,4 Propylenglycolmonostearat 3,5 Ethylenglycolmonostearat Pentaerythritylmonooleat Polyethylenglycol(100)monooleat 3,6 Glycerinmono-/dioleat, nicht selbstemulgierend Monoethoxylaurylether 3,7 Sorbitansesquioleat (Dehymuls SSO) 3,8 Glycerinmonodistearat, nicht selbstemulgierend Polyethylenglycol(100)monostearat Diglycerinsesquioleat N,N-Dimethylcaproamid Pentaerythritmonotallat Propylenglycolmonolaurat 4,0 Decaglycerinoctaoleat 4,3 Sorbitanmonooleat (Dehymuls SMO) Diethylenglycolmonostearat 4,4 1.2-Propylenglycolmonodistearat, selbstemulgierend 4,5 Glycerinmonostearatpalmitat (90 %), nicht selbstemulgierend Propylenglycolmonolaurat 4,7 Sorbitanmonostearat (Dehymuls SMS) Diethylenglycolmonooleat 4,8 Pentaerythritmonolaurat 4,9 Polyoxyethylen(2)oleylalkohol (Polyoxyethylen(2)oleylether) Polyoxyethylen(2)stearylalkohol (Polyoxyethylen(2)stearylether) 5,0 Ethylenglycolmonodistearat Generol 122 E 5 (PEG-5 Soy Sterol) Polyethylenglycol(100)monoricinoleat Polyethylenglycol(200)distearat Polyglyceryl-3-isostearate (z.B. Isolan GI 34 von Tego) 5,9 Polyethylenglycol(200)dilaurat 6,0 Decaglycerintetraoleat Polyethylenglycol(100)monolaurat Polyethylenglycol(200)dioleat 6,1 Diethylenglycolmonolaurat (Diglycollaurat) 6,3 Polyethylenglycol(300)dilaurat 6,4 Glycerinmonoricinoleat Glycerinsorbitanmonolaurat 6,5 Diethylenglycolmonolaurat Natriumstearoyl-2-lactylat 6,7 Sorbitanmonopalmitat 6,8 Glycerinmonococoat Glycerinmonolaurat 7,0 Polyoxyethylen(2)C₁₀-C₁₄-fettalkoholether, Laureth-2 (Dehydol LS 2) Saccharosedistearat 7,2 Polyethylenglycol(400)dioleat Saccharosedioleat 7,4 Polyethylenglycol(100)monolaurat Saccharosedipalmitat 7,5 Saccharosedipalmitat 7,6 Glycerinsorbitanlaurat 7,8 Polyethylenglycol(400)distearat 7,9 Polyethylenglycol(200)monostearat Polyoxyethylen(3)tridecylalkohol 8–8,2 Polyethylenglycol(400)distearat 8,0 Polyoxyethylen(3)C₁₀-C₁₄-fettalkoholether, Laureth-3 (Dehydol LS 3) N.N-Dimethyllauramid Natriumlauroyllactylat, Natriumlauroyl-2-lactylat Polyethylenglycol(200)monooleat Polyethylenglycol(220)monotallat Polyethylenglycol(1500)dioleat Polyoxyethylen(4)oleylalkohol Polyoxyethylen(4)stearylcetylether 8,2 Triglycerinmonooleat 8,3 Diethylenglycolmonolaurat 8,4 Polyoxyethylen(4)cetylether Polyoxyethylenglycol(400)dioleat 8,5 Natriumcaproyllactylat Polyethylenglycol(200)monostearat Sorbitanmonooleat 8,6 Sorbitanmonolaurat (Dehymuls SML) Polyethylenglycol(200)monolaurat 8,8 Polyoxyethylen(4)myristylether Polyethylenglycol(400)dioleat 8,9 Nonylphenol, polyoxyethyliert mit 4 Mol EO 9,0 Oleth-5 (z.B. Eumulgin O 5) 9,2–9,7 Polyoxyethylen(4)laurylalkohol (je nach Handelsprodukt, z.B. Brij 30, Dehydol LS 4) 9,3 Polyoxyethylen(4)tridecylalkohol 9,6 Polyoxyethylen(4)sorbitanmonostearat 9,8 Polyethylenglycol(200)monolaurat 10–11 Polyethylenglycol(400)monooleat 10,0 Didodecyldimethylammoniumchlorid 10,0 Polyethylenglycol(200)monolaurat Polyethylenglycol(400)dilaurat Polyethylenglycol(600)dioleat Polyoxyethylen(4)sorbitanmonostearat Polyoxyethylen(5)sorbitanmonooleat 10,2 Polyoxyethylen(40)sorbitol hexaoleat 10,4–10,6 Polyoxyethylenglycol(600)distearat 10,5 Polyoxyethylen(20)sorbitantristearat 10,6 Saccharosemonostearat 10,7 Saccharosemonooleat 11–11,4 Polyethylenglycol(400)monooleat 11,0 Polyethylenglycol(350)monostearat Polyethylenglycol(400)monotallat Polyoxyethylenglycol(7)monostearat Polyoxyethylenglycol(8)monooleat Polyoxyethylen(20)sorbitantrioleat Polyoxyethylen(6)tridecylalkohol 11,1 Polyethylenglycol(400)monostearat 11,2 Polyoxyethylen(9)monostearat Saccharosemonooleat Saccharosemonostearat 11,4 Polyoxyethylen(50)sorbitol hexaoleat Saccharosemonotallat Saccharosestearatpalmitat 11,6 Polyoxyethylenglycol(400)monoricinoleat 11,7 Saccharosemonomyristat Saccharosemonopalmitat 12,0 PEG-10 Soy Sterol (z.B. Generol 122 E 10) Triethanolaminoleat 12,2–12,3 Nonylphenol, ethoxyliert mit 8 Mol EO 12,2 Saccharosemonomyristat 12,4 Saccharosemonolaurat Polyoxyethylen(10)oleylalkohol, Polyoxyethylen(10)oleylether Polyoxyethylen(10)stearylalkohol, Polyoxyethylen(10)stearylether 12,5 Polyoxyethylen(10)stearylcetylether 12,7 Polyoxyethylen(8)tridecylalkohol 12,8 Polyoxyethylenglycol(400)monolaurat Saccharosemonococoat 12,9 Polyoxyethylen(10)cetylether 13 Glycerinmonostearat, ethoxyliert (20 Mol EO) 13,0 Eumulgin O 10 Eumulgin 286 Eumulgin B 1 (Ceteareth-12) 13,0 C12-Fettamine, ethoxyliert (5 Mol EO) 13,1 Nonylphenol, ethoxyliert (9,5 Mol EO) 13,2 Polyethylenglycol(600)monostearat Polyoxyethylen(16)tallöl 13,3 Polyoxyethylen(4)sorbitanmonolaurat 13,5 Nonylphenol, ethoxyliert (10,5 Mol EO) Polyethylenglycol(600)monooleat 13,7 Polyoxyethylen(10)tridecylalkohol Polyethylenglycol(660)monotallat Polyethylenglycol(1500)monostearat Polyoxyethylenglycol(1500)dioleat 13,9 Polyethylenglycol(400)monococoat Polyoxyethylen(9)monolaurat 14–16 Eumulgin HRE 40 (Ricinusöl, mit 40 EO ethoxyliert und hydriert) 14,0 Polyoxyethylen(12)laurylether Polyoxyethylen(12)tridecylalkohol 14,2 Polyoxyethylen(15)stearylalkohol 14,3 Polyoxyethylen(15)stearylcetylether 14,4 Gemisch aus C12-C15-Fettalkoholen mit 12 Mol EO 14,5 Polyoxyethylen(12)laurylalkohol 14,8 Polyoxyethylenglycol(600)monolaurat 14,9–15,2 Sorbitanmonostearat, mit 20 EO ethoxyliert (z.B. Eumulgin SMS 20) 15–15,9 Sorbitanmonooleat, mit 20 EO ethoxyliert (z.B. Eumulgin SMO 20) 15,0 PEG-20 Glyceryl stearate (z.B. Cutina E 24) PEG-40 Castor Oil (z.B. Eumulgin RO 40) Decylglucosid (Oramix NS 10) Dodecylglucosid (Plantaren APG 600) Dodecyltrimethylammoniumchlorid Nonylphenol, ethoxyliert mit 15 Mol EO Polyethylenglycol(1000)monostearat Polyoxyethylen(600)monooleat 15–17 Eumulgin HRE 60 (Ricinusöl, mit 60 EO ethoxyliert und hydriert) 15,3 C12-Fettamine, polyoxyethyliert mit 12 Mol EO Polyoxyethylen(20)oleylalkohol, Polyoxyethylen(20)oleylether 15,4 Polyoxyethylen(20)stearylcetylether (z.B. Eumulgin B 2 (Ceteareth-20)) 15,5 Polyoxyethylen(20)stearylalkohol 15,6 Polyoxyethylenglycol(1000)monostearat Polyoxyethylen(20)sorbitanmonopalmitat 15,7 Polyoxyethylen(20)cetylether 15,9 Dinatriumtriethanolamindistearylheptaglycolethersulfosuccinat 16,0 Nonylphenol ethoxyliert mit 20 Mol EO Polyoxyethylen(25)propylenglycolstearat 16–16,8 Polyoxyethylen(30)monostearat 16,3–16,9 Polyoxyethylen(40)monostearat 16,5–16,7 Polyoxyethylen(20)sorbitanmonolaurat (z.B. Eumulgin SML 20) 16,6 Polyoxyethylen(20)sorbit 16,7 C18-Fettamine, polyoxyethyliert mit 5 Mol EO Polyoxyethylen(23)laurylalkohol 17,0 Ceteareth-30, z.B. Eumulgin B 3 Octylglucosid (Triton CG 110) Polyoxyethylen(30)glycerylmonolaurat 17,1 Nonylphenol, ethoxyliert mit 30 Mol EO 17,4 Polyoxyethylen(40)stearylalkohol The following table summarizes various oil-in-water emulsifiers and water-in-oil emulsifiers and their HLB values. The HLB values can also be calculated according to Griffin, as for example in the RÖMPP Chemie Lexikon, especially in the online version of November 2003 and the manuals cited there under the heading "HLB system" by Fiedler, Kirk-Othmer and Janistyn are tabulated or, if there is different information in the literature on the HLB value of a substance, that HLB value for the inventive If the HLB value can not be determined in this way, the HLB value given by the manufacturer of the emulsifier must be used for the teaching according to the invention Again, this is not possible, the HLB value is determined experimentally. HLB value Chemical name

• (from H. Janistyn, Handbook of cosmetics and fragrances, Hüthig-Verlag Heidelberg, 3rd edition, 1978, Volume 1, page 470 and Volume 3, pages 68-78))

1 Triglycerides of saturated fatty acids glyceryl 1.5 Ethylene glycol 1.6 Pur-Celli oil 1.8 trioleate dioleate 2.1 sorbitan 2.4 Propylenglycollactostearat 2.7 Glycerol monooleate Sorbitdioleat 2.8 glycerol Propylene glycol mono- / distearate, not self-emulsifying 2.9 ethylene glycol 3.0 Decaglycerindecaoleat Decaglycerindecastearat Generol 122 (Rapeseed Sterols) sucrose distearate 3.1 Decaglycerindecaoleat glyceryl Pentaerythritylsesquioleat 3.2 Ethylene glycol monodistearate, not self-emulsifying Glycol 3.3 glycerol 3.4 propylene glycol 3.5 ethylene glycol Pentaerythritylmonooleat Polyethylene glycol (100) monooleate 3.6 Glycerol mono- / dioleate, not self-emulsifying Monoethoxylaurylether 3.7 Sorbitan sesquioleate (Dehymuls SSO) 3.8 Glycerol monodistearate, not self-emulsifying Polyethylene glycol (100) monostearate Diglycerinsesquioleat N, N-Dimethylcaproamid Pentaerythritmonotallat propylene glycol 4.0 Decaglycerinoctaoleat 4.3 Sorbitan monooleate (Dehymuls SMO) diethylene glycol monostearate 4.4 1.2-propylene glycol monodistearate, self-emulsifying 4.5 Glycerol monostearate palmitate (90%), not self-emulsifying propylene glycol 4.7 Sorbitan monostearate (Dehymuls SMS) Diethylenglycolmonooleat 4.8 Pentaerythritmonolaurat 4.9 Polyoxyethylene (2) oleyl alcohol (polyoxyethylene (2) oleyl ether) Polyoxyethylene (2) stearyl alcohol (polyoxyethylene (2) stearyl ether) 5.0 Ethylenglycolmonodistearat Generol 122 E 5 (PEG-5 Soy Sterol) Polyethylene glycol (100) monoricinoleate Polyethylene glycol (200) distearate Polyglyceryl-3-isostearates (eg Isolan GI 34 from Tego) 5.9 Polyethylene glycol (200) dilaurate 6.0 decaglycerol tetraoleate Polyethylene glycol (100) monolaurate Polyethylene glycol (200) dioleate 6.1 Diethylene glycol monolaurate (diglycollaurate) 6.3 Polyethylene glycol (300) dilaurate 6.4 glyceryl Glycerinsorbitanmonolaurat 6.5 Diethylenglycolmonolaurat Sodium stearoyl-2-lactylate 6.7 sorbitan 6.8 Glycerinmonococoat glycerol 7.0 Polyoxyethylene (2) C ₁₀ -C ₁₄ fatty alcohol ether, Laureth-2 (Dehydol LS 2) sucrose 7.2 Polyethylene glycol (400) dioleate Saccharosedioleat 7.4 Polyethylene glycol (100) monolaurate Saccharosedipalmitat 7.5 Saccharosedipalmitat 7.6 Glycerinsorbitanlaurat 7.8 Polyethylene glycol (400) distearate 7.9 Polyethylene glycol (200) monostearate Polyoxyethylene (3) tridecyl alcohol 8-8.2 Polyethylene glycol (400) distearate 8.0 Polyoxyethylene (3) C ₁₀ -C ₁₄ fatty alcohol ether, Laureth-3 (Dehydol LS 3) NN-dimethyllauramide Sodium lauroyl lactylate, sodium lauroyl-2-lactylate Polyethylene glycol (200) monooleate Polyethylene glycol (220) monotallate Polyethylene glycol (1500) dioleate Polyoxyethylene (4) oleyl alcohol Polyoxyethylene (4) stearylcetylether 8.2 triglycerol 8.3 Diethylenglycolmonolaurat 8.4 Polyoxyethylene (4) cetyl ether Polyoxyethylene glycol (400) dioleate 8.5 Natriumcaproyllactylat Polyethylene glycol (200) monostearate sorbitan 8.6 Sorbitan monolaurate (Dehymuls SML) Polyethylene glycol (200) monolaurate 8.8 Polyoxyethylene (4) myristyl ether Polyethylene glycol (400) dioleate 8.9 Nonylphenol, polyoxyethylated with 4 moles of EO 9.0 Oleth-5 (eg Eumulgin O 5) 9.2 to 9.7 Polyoxyethylene (4) lauryl alcohol (depending on the commercial product, eg Brij 30, Dehydol LS 4) 9.3 Polyoxyethylene (4) tridecyl alcohol 9.6 Polyoxyethylene (4) sorbitan monostearate 9.8 Polyethylene glycol (200) monolaurate 10-11 Polyethylene glycol (400) monooleate 10.0 didodecyldimethylammonium 10.0 Polyethylene glycol (200) monolaurate Polyethylene glycol (400) dilaurate Polyethylene glycol (600) dioleate Polyoxyethylene (4) sorbitan monostearate Polyoxyethylene (5) sorbitan monooleate 10.2 Polyoxyethylene (40) sorbitol hexaoleate 10.4 to 10.6 Polyoxyethylene glycol (600) distearate 10.5 Polyoxyethylene (20) sorbitan tristearate 10.6 sucrose monostearate 10.7 sucrose monooleate 11 to 11.4 Polyethylene glycol (400) monooleate 11.0 Polyethylene glycol (350) monostearate Polyethylene glycol (400) monotallate Polyoxyethylene (7) monostearate Polyoxyethylene glycol (8) monooleate Polyoxyethylene (20) sorbitan trioleate Polyoxyethylene (6) tridecyl alcohol 11.1 Polyethylene glycol (400) monostearate 11.2 Polyoxyethylene (9) monostearate sucrose monooleate sucrose monostearate 11.4 Polyoxyethylene (50) sorbitol hexaoleate Saccharosemonotallat Saccharosestearatpalmitat 11.6 Polyoxyethylene (400) monoricinoleate 11.7 Saccharosemonomyristat of sucrose 12.0 PEG-10 Soy Sterol (eg Generol 122 E 10) triethanolamine 12.2 to 12.3 Nonylphenol, ethoxylated with 8 moles of EO 12.2 Saccharosemonomyristat 12.4 saccharose Polyoxyethylene (10) oleyl alcohol, polyoxyethylene (10) oleyl ether Polyoxyethylene (10) stearyl alcohol, polyoxyethylene (10) stearyl ether 12.5 Polyoxyethylene (10) stearylcetylether 12.7 tridecyl alcohol polyoxyethylene (8) 12.8 Polyoxyethylene glycol (400) monolaurate Saccharosemonococoat 12.9 Polyoxyethylene (10) cetyl ether 13 Glycerol monostearate, ethoxylated (20 mol EO) 13.0 Eumulgin O 10 Eumulgin 286 Eumulgin B 1 (Ceteareth-12) 13.0 C12 fatty amines, ethoxylated (5 moles EO) 13.1 Nonylphenol, ethoxylated (9.5 mol EO) 13.2 Polyethylene glycol (600) monostearate Polyoxyethylene (16) tall oil 13.3 Polyoxyethylene (4) sorbitan monolaurate 13.5 Nonylphenol, ethoxylated (10.5 mol EO) Polyethylene glycol (600) monooleate 13.7 Polyoxyethylene (10) tridecyl alcohol Polyethylene glycol (660) monotallate Polyethylene glycol (1500) monostearate Polyoxyethylene (1500) dioleate 13.9 Polyethylene glycol (400) monococoate Polyoxyethylene (9) monolaurate 14-16 Eumulgin HRE 40 (castor oil, ethoxylated with 40 EO and hydrogenated) 14.0 Polyoxyethylene (12) lauryl ether tridecyl alcohol polyoxyethylene (12) 14.2 Polyoxyethylene (15) stearyl alcohol 14.3 Polyoxyethylene (15) stearylcetylether 14.4 Mixture of C12-C15 fatty alcohols with 12 moles EO 14.5 Polyoxyethylene (12) lauryl alcohol 14.8 Polyoxyethylene glycol (600) monolaurate 14.9 to 15.2 Sorbitan monostearate ethoxylated with 20 EO (eg Eumulgin SMS 20) 15 to 15.9 Sorbitan monooleate, ethoxylated with 20 EO (eg Eumulgin SMO 20) 15.0 PEG-20 glyceryl stearate (eg Cutina E 24) PEG-40 Castor Oil (eg Eumulgin RO 40) Decylglucoside (Oramix NS 10) Dodecylglucoside (Plantaren APG 600) dodecyltrimethylammonium Nonylphenol, ethoxylated with 15 moles of EO Polyethylene glycol (1000) monostearate Polyoxyethylene (600) monooleate 15-17 Eumulgin HRE 60 (castor oil, ethoxylated with 60 EO and hydrogenated) 15.3 C12 fatty amines, polyoxyethylated with 12 moles of EO Polyoxyethylene (20) oleyl alcohol, polyoxyethylene (20) oleyl ether 15.4 Polyoxyethylene (20) stearyl cetyl ether (eg eumulgin B 2 (ceteareth-20)) 15.5 stearyl polyoxyethylene (20) 15.6 Polyoxyethylene glycol (1000) monostearate Polyoxyethylene (20) sorbitan monopalmitate 15.7 Polyoxyethylene (20) cetyl ether 15.9 Dinatriumtriethanolamindistearylheptaglycolethersulfosuccinat 16.0 Nonylphenol ethoxylated with 20 moles of EO Polyoxyethylene (25) propylene glycol stearate 16 to 16.8 Polyoxyethylene (30) monostearate 16.3 to 16.9 Polyoxyethylene (40) monostearate 16.5 to 16.7 Polyoxyethylene (20) sorbitan monolaurate (eg Eumulgin SML 20) 16.6 sorbitol polyoxyethylene (20) 16.7 C18 fatty amines, polyoxyethylated with 5 moles EO Polyoxyethylene (23) lauryl alcohol 17.0 Ceteareth-30, eg Eumulgin B 3 Octylglucoside (Triton CG 110) Polyoxyethylene (30) glyceryl monolaurate 17.1 Nonylphenol, ethoxylated with 30 moles of EO 17.4 Polyoxyethylene (40) stearyl alcohol

Weitere bevorzugte erfindungsgemäße Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass der Gesamtgehalt an nichtionischen und ionischen Emulgatoren und/oder Tensiden mit einem HLB-Wert über 8 maximal 20 Gew.-%, bevorzugt maximal 15 Gew.-%, besonders bevorzugt maximal 10 Gew.-%, besonders bevorzugt maximal 7 Gew.-%, weiterhin besonders bevorzugt maximal 4 Gew.-% und außerordentlich bevorzugt maximal 3 Gew.-%, jeweils bezogen auf die gesamte erfindungsgemäße Zusammensetzung, beträgt.Further preferred compositions of the invention are characterized in that the total content of nonionic and ionic emulsifiers and / or surfactants with an HLB value above 8 maximum 20 wt .-%, preferably at most 15 wt .-%, particularly preferably maximum 10 wt .-%, more preferably at most 7 wt .-%, further particularly preferably at most 4% by weight and most preferably at most 3 wt .-%, each based on the total composition of the invention, is.

Öleoils

Bevorzugte erfindungsgemäße Zusammensetzungen, die als Emulsion, Suspension oder Stift vorliegen, enthalten bevorzugt weiterhin mindestens ein bei 20 °C flüssiges Öl, das keine Duftstoffkomponente und kein etherisches Öl darstellt. Erfindungsgemäß bevorzugte Öle sind ausgewählt aus verzweigten gesättigten oder ungesättigten Fettalkoholen mit 6–30 Kohlenstoffatomen. Diese Alkohole werden häufig auch als Guerbet-Alkohole bezeichnet, da sie nach der Guerbet-Reaktion erhältlich sind. Bevorzugte Alkoholöle sind Hexyldecanol (Eutanol^® G 16, Guerbitol^® T 16), Octyldodecanol (Eutanol^® G, Guerbitol^® 20), 2-Ethylhexylalkohol und die Handelsprodukte Guerbitol^® 18, Isofol^® 12, Isofol^® 16, Isofol^® 24, Isofol^® 36, Isocarb^® 12, Isocarb^® 16 oder Isocarb^® 24. Weitere bevorzugte Ölkomponenten sind Mischungen aus Guerbetalkoholen und Guerbetalkoholestern, z.B. das Handelsprodukt Cetiol^® PGL (Hexyldecanol und Hexyldecyllaurat).Preferred compositions of the present invention, which are in the form of an emulsion, suspension or stick, preferably further contain at least one oil which is liquid at 20 ° C and which is not a perfume component and does not constitute an essential oil. Oils preferred according to the invention are selected from branched saturated or unsaturated fatty alcohols having 6-30 carbon atoms. These alcohols are also often referred to as Guerbet alcohols, as they are obtainable by the Guerbet reaction. Preferred alcohol oils are Hexyldecanol (Eutanol ^® G 16, Guerbitol ^® T 16) Octyldodecanol (Eutanol ^® G, Guerbitol ^® 20), 2-ethylhexyl alcohol and the commercial products Guerbitol ^® 18, Isofol ^® 12, Isofol ^® 16, Isofol ^® 24, Isofol ^® 36, Isocarb 12 ^{®, ®} Isocarb 16 or Isocarb ^® 24. Further preferred oil components are mixtures of Guerbet alcohols and Guerbet alcohol esters, for example the commercial product Cetiol ^® PGL (hexyldecanol and hexyldecyl laurate).

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Öle sind ausgewählt aus den Triglyceriden von linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten, gegebenenfalls hydroxylierten C_8-30-Fettsäuren. Besonders geeignet kann die Verwendung natürlicher Öle, z.B. Sojaöl, Baumwollsaatöl, Sonnenblumenöl, Palmöl, Palmkernöl, Leinöl, Mandelöl, Rizinusöl, Maisöl, Olivenöl, Rapsöl, Sesamöl, Distelöl, Weizenkeimöl, Pfirsichkernöl und die flüssigen Anteile des Kokosöls und dergleichen sein. Geeignet sind aber auch synthetische Triglyceridöle, insbesondere Capric/Caprylic Triglycerides, z.B. die Handelsprodukte Myritol^® 318, Myritol^® 331 (Cognis) oder Miglyol^® 812 (Hüls) mit unverzweigten Fettsäureresten sowie Glyceryltriisostearin und die Handelsprodukte Estol^® GTEH 3609 (Uniqema) oder Myritol^® GTEH (Cognis) mit verzweigten Fettsäureresten.Further oils preferred according to the invention are selected from the triglycerides of linear or branched, saturated or unsaturated, optionally hydroxylated C _8-30 fatty acids. Particularly suitable may be the use of natural oils, for example soybean oil, cottonseed oil, sunflower oil, palm oil, palm kernel oil, linseed oil, almond oil, castor oil, corn oil, olive oil, rapeseed oil, sesame oil, thistle oil, wheat germ oil, peach kernel oil and the liquid portions of coconut oil and the like. Suitable but also synthetic triglyceride oils, in particular capric / caprylic triglycerides, for example the commercial products Myritol ^® 318, Myritol ^® 331 (Cognis) or Miglyol ^® 812 (Hüls) using unbranched fatty acid residues as well as glyceryl and the commercial products Estol ^® GTEH 3609 (Uniqema) or Myritol ^® GTEH (Cognis) with branched fatty acid residues.

Weitere erfindungsgemäß besonders bevorzugte Öle sind ausgewählt aus den Dicarbonsäureestern von linearen oder verzweigten C₂-C₁₀-Alkanolen, insbesondere Diisopropyladipat, Di-n-butyladipat, Di-(2-ethylhexyl)adipat, Dioctyladipat, Diethyl-/Di-n-butyl/Dioctylsebacat, Diisopropylsebacat, Dioctylmalat, Dioctylmaleat, Dicaprylylmaleat, Diisooctylsuccinat, Di-2-ethylhexylsuccinat und Di-(2-hexyldecyl)-succinat.Further oils which are particularly preferred according to the invention are selected from the dicarboxylic acid esters linear or branched C ₂ -C ₁₀ -alkanols, in particular diisopropyl adipate, di-n-butyl adipate, di (2-ethylhexyl) adipate, dioctyl adipate, diethyl / di-n-butyl / dioctyl sebacate, diisopropyl sebacate, dioctyl malate, dioctyl maleate, dicaprylyl maleate , Diisooctylsuccinate, di-2-ethylhexylsuccinate and di- (2-hexyldecyl) -succinate.

Weitere erfindungsgemäß besonders bevorzugte Öle sind ausgewählt aus den Anlagerungsprodukten von 1 bis 5 Propylenoxid-Einheiten an ein- oder mehrwertige C_8-22-Alkanole wie Octanol, Decanol, Decandiol, Laurylalkohol, Myristylalkohol und Stearylalkohol, z.B. PPG-2-Myristylether und PPG-3-Myristylether (Witconol^® APM).Further oils which are particularly preferred _{according to the} invention are selected from the addition products of 1 to 5 propylene oxide units of mono- or polyhydric C _8-22 -alkanols such as octanol, decanol, decanediol, lauryl alcohol, myristyl alcohol and stearyl alcohol, for example PPG-2-myristyl ether and PPG-2. 3 myristyl ether (Witconol APM ^®).

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Ölkomponenten sind ausgewählt aus den Estern der linearen oder verzweigten gesättigten oder ungesättigten Fettalkohole mit 2–30 Kohlenstoffatomen mit linearen oder verzweigten gesättigten oder ungesättigten Fettsäuren mit 2–30 Kohlenstoffatomen, die hydroxyliert sein können. Dazu zählen Hexyldecylstearat (Eutanol^® G 16 S), Hexyldecyllaurat, Isodecylneopentanoat, Isononylisononanoat, 2-Ethylhexylpalmitat (Cegesoft^® C 24) und 2-Ethylhexylstearat (Cetiol^® 868). Ebenfalls bedingt geeignet sind Isopropylmyristat, Isopropylpalmitat, Isopropylstearat, Isopropylisostearat, Isopropyloleat, Isooctylstearat, Isononylstearat, Isocetylstearat, Isononylisononanoat, Isotridecylisononanoat, Cetearylisononanoat, 2-Ethylhexyllaurat, 2-Ethylhexylisostearat, 2-Ethylhexylcocoat, 2-Octyldodecylpalmitat, Butyloctansäure-2-butyloctanoat, Diisotridecylacetat, n-Butylstearat, n-Hexyllaurat, n-Decyloleat, Oleyloleat, Oleylerucat, Erucyloleat, Erucylerucat, Ethylenglycoldioleat und -dipalmitat.Further oil components preferred according to the invention are selected from the esters of linear or branched saturated or unsaturated fatty alcohols having 2-30 carbon atoms with linear or branched saturated or unsaturated fatty acids having 2-30 carbon atoms, which may be hydroxylated. These include, hexyldecyl stearate (Eutanol ^® G 16 S), hexyldecyl laurate, isodecyl neopentanoate, isononyl isononanoate, 2-ethylhexyl palmitate (Cegesoft ^® C 24) and 2-ethylhexyl stearate (Cetiol ^® 868). Also conditionally suitable are isopropyl palmitate, isopropyl stearate, isopropyl, isopropyl oleate, isooctyl, Isononylstearat, isocetyl stearate, isononyl isononanoate, isotridecyl, cetearyl, 2-ethylhexyl, 2-ethylhexyl, 2-ethylhexyl cocoate, 2-octyldodecyl, butyloctanoic-2-butyl octanoate, Diisotridecylacetat, n-butyl stearate, n-hexyl laurate, n-decyl oleate, oleyl oleate, oleyl erucate, erucyl oleate, erucyl erucate, ethylene glycol dioleate and dipalmitate.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Ölkomponenten sind ausgewählt aus den Anlagerungsprodukten von mindestens 6 Ethylenoxid und/oder Propylenoxid-Einheiten an ein- oder mehrwertige C_3-22-Alkanole wie Butanol, Butandiol, Myristylalkohol und Stearylalkohol, z.B. PPG-14-Butylether (Ucon Fluid^® AP), PPG-9-Butylether (Breox^® 625), PPG-10-Butandiol (Macol^® 57) und PPG-15-Stearylether (Arlamol^® E).Further according to the invention preferred oil components are selected from the addition products of at least 6 ethylene oxide and / or propylene oxide units onto mono- or polyhydric C _3-22 alkanols such as butanol, butanediol, myristyl alcohol and stearyl alcohol, such as PPG-14 butyl ether (Ucon Fluid ^® AP ), PPG-9-butyl ether (Breox ^® 625), PPG-10 butanediol (Macol ^® 57) and PPG-15 stearyl ether (Arlamol ^® e).

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Ölkomponenten sind ausgewählt aus den C₈-C₂₂-Fettalkoholestern einwertiger oder mehrwertiger C₂-C₇-Hydroxycarbonsäuren, insbesondere die Ester der Glycolsäure, Milchsäure, Äpfelsäure, Weinsäure, Citronensäure und Salicylsäure. Solche Ester auf Basis von linearen C_14/15-Alkanolen, z.B. C₁₂-C₁₅-Alkyllactat, und von in 2-Position verzweigten C_12/13-Alkanolen sind unter dem Warenzeichen Cosmacol^® von der Firma Nordmann, Rassmann GmbH & Co, Hamburg, zu beziehen, insbesondere die Handelsprodukte Cosmacol^® ESI, Cosmacol^® EMI und Cosmacol^® ETI.Further preferred oil components according to the invention are selected from the C ₈ -C ₂₂ -fatty alcohol esters of monohydric or polyhydric C ₂ -C ₇ -hydroxycarboxylic acids, in particular the esters of glycolic acid, lactic acid, malic acid, tartaric acid, citric acid and salicylic acid. Such esters based on linear C _14/15 alkanols, for example C ₁₂ -C ₁₅ alkyl lactate, and branched in the 2-position C _12/13 alkanols are under the trademark Cosmacol ^® by the company Nordmann, Rassmann GmbH & Co to refer Hamburg, in particular the commercial products Cosmacol ^® ESI, Cosmacol ^® EMI Cosmacol ^® and EIT.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Ölkomponenten sind ausgewählt aus den symmetrischen, unsymmetrischen oder cyclischen Estern der Kohlensäure mit Fettalkoholen, z.B. Glycerincarbonat, Dicaprylylcarbonat (Cetiol^® CC) oder die Ester der DE 197 56 454 A1 .Further inventively preferred oil components are selected from the symmetrical, asymmetrical or cyclic esters of carbonic acid with fatty alcohols, for example glycerol carbonate, dicaprylyl carbonate (Cetiol ^® CC) or the esters of DE 197 56 454 A1 ,

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Ölkomponenten sind ausgewählt aus den Estern von Dimeren ungesättigter C₁₂-C₂₂-Fettsäuren (Dimerfettsäuren) mit einwertigen linearen, verzweigten oder cyclischen C₂-C₁₈-Alkanolen oder mit mehrwertigen linearen oder verzweigten C₂-C₆-Alkanolen.Further preferred oil components according to the invention are selected from the esters of dimers of unsaturated C ₁₂ -C ₂₂ -fatty acids (dimer fatty acids) with monovalent linear, branched or cyclic C ₂ -C ₁₈ -alkanols or with polyvalent linear or branched C ₂ -C ₆ -alkanols.

Es kann erfindungsgemäß außerordentlich bevorzugt sein, Mischungen der vorgenannten Öle einzusetzen.It can according to the invention extraordinarily be preferred to use mixtures of the aforementioned oils.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Ölkomponenten sind ausgewählt aus Siliconölen und Kohlenwasserstoffölen.Further According to the invention, preferred oil components are selected from silicone oils and hydrocarbon oils.

Erfindungsgemäß bevorzugte Siliconöle sind ausgewählt aus Dialkyl- und Alkylarylsiloxanen, wie beispielsweise Cyclopentasiloxan, Cyclohexasiloxan, Dimethylpolysiloxan und Methylphenylpolysiloxan, aber auch Hexamethyldisiloxan, Octamethyltrisiloxan und Decamethyltetrasiloxan zählen.According to the invention preferred silicone oils are selected from dialkyl and alkylaryl siloxanes, such as, for example, cyclopentasiloxane, Cyclohexasiloxane, dimethylpolysiloxane and methylphenylpolysiloxane, but also hexamethyldisiloxane, octamethyltrisiloxane and decamethyltetrasiloxane counting.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Siliconöle sind ausgewählt aus flüchtigen Siliconölen, die cyclisch sein können, wie z.B. Octamethylcyclotetrasiloxan, Decamethylcyclopentasiloxan und Dodecamethylcyclohexasiloxan sowie Mischungen hiervon, wie sie z.B. in den Handelsprodukten DC 244, 245, 344 und 345 von Dow Corning enthalten sind, oder linear, z.B. Hexamethyldisiloxan (L₂), Octamethyltrisiloxan (L₃), Decamethyltetrasiloxan (L₄), beliebige Zweier- und Dreiermischungen aus L₂, L₃ und/oder L₄, wie sie z.B. in den Handelsprodukten DC 2-1184, Dow Corning^® 200 (0, 65 cSt) und Dow Corning^® 200 (1,5 cSt) von Dow Corning enthalten sind.Further preferred silicone oils according to the invention are selected from volatile silicone oils which may be cyclic, such as octamethylcyclotetrasiloxane, decamethylcyclopentasiloxane and dodecamethylcyclohexasiloxane, and mixtures thereof, as contained for example in the commercial products DC 244, 245, 344 and 345 from Dow Corning, or linear, for example Hexamethyldisiloxane (L ₂ ), octamethyltrisiloxane (L ₃ ), decamethyltetrasiloxane (L ₄ ), any two and three mixtures of L ₂ , L ₃ and / or L ₄ , as used for example in the commercial products DC 2-1184, Dow Corning ^® 200 (0.65 cSt) and Dow ^Corning® 200 (1.5 cSt) from Dow Corning.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Siliconöle sind ausgewählt aus nichtflüchtigen höhermolekularen linearen Dimethylpolysiloxanen, im Handel erhältlich z.B. unter der Bezeichnung Dow Corning^® 190, Dow Corning^® 200 Fluid mit Viskositäten im Bereich von 5–100 cSt, bevorzugt 5–50 cSt oder auch 5–10 cSt, und Baysilon^® 350 M.Further preferred silicone oils according to the invention are selected from nonvolatile higher molecular weight linear dimethylpolysiloxanes, commercially available, for example, under the name Dow ^Corning® 190, Dow Corning ^® 200 fluid having viscosities in the range of 5-100 cSt, preferably 5-50 cSt, or even 5-10 cSt, and Baysilon ^® 350 M.

Erfindungsgemäß bevorzugte natürliche und synthetische Kohlenwasserstoffe sind ausgewählt aus Paraffinölen, Isohexadecan, Isoeicosan, Polyisobutenen und Polydecenen, die beispielsweise unter der Bezeichnung Emery^® 3004, 3006, 3010 oder unter der Bezeichnung Ethylflo^® von Albemarle oder Nexbase^® 2004G von Nestle erhältlich sind, sowie 1,3-Di-(2-ethylhexyl)-cyclohexan (Cetiol^®S).According to the invention preferred natural and synthetic hydrocarbons are selected from paraffinic oils, isohexadecane, isoeicosane, polyisobutenes and polydecenes, the ^®, for example, under the designation Emery ^® 3004, 3006, 3010 or under the name Ethylflo ^® from Albemarle or Nexbase 2004G from Nestle are available, as well as 1 , 3-di- (2-ethylhexyl) -cyclohexane (Cetiol ^® S).

Besonders bevorzugte erfindungsgemäße Deodorant- oder Antitranspirant-Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass das/die bei 20 °C flüssige/n Öl/e in einer Gesamtmenge von 0,1–80 Gew.-%, bevorzugt 2–20 Gew.-%, besonders bevorzugt 3–15 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zusammensetzung, enthalten ist/sind.Especially preferred deodorant or antiperspirant compositions are characterized that at 20 ° C liquid oil in one Total amount of 0.1-80 Wt .-%, preferably 2-20 Wt .-%, particularly preferably 3-15 Wt .-%, each based on the total weight of the composition, is / are included.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist ein Anteil der Ölkomponenten von mindestens 80 Gew.-% einen Brechungsindex n_D von 1,39–1,51 auf. Besonders bevorzugt ist es, wenn 5–40–50 Gew.-%, außerordentlich bevorzugt 10–12–25–30 Gew.-% der Ölkomponenten einen Brechungsindex n_D von 1,43–1,51, bevorzugt 1,44–1,49, besonders bevorzugt 1,45–1,47–1,485, bei 20 °C (gemessen bei λ = 589 nm) aufweisen.In a further preferred embodiment of the invention, a proportion of the oil components of at least 80% by weight has a refractive index n _D of 1.39-1.51. It is particularly preferred if 5-40-50 wt .-%, most preferably 10-12-25-30 wt .-% of the oil components has a refractive index n _D of 1.43-1.51, preferably 1.44-1 , 49, more preferably 1.45-1.47-1.485, at 20 ° C (measured at λ = 589 nm).

Erfindungsgemäß besonders bevorzugte Zusammensetzungen, die als Wasser-in-Öl-Emulsion konfektioniert sind, enthalten bevorzugt weiterhin mindestens einen Wasser-in-Öl-Emulgator. Der mindestens eine Wasser-in-Öl-Emulgator ist bevorzugt in einer Menge von 0,5–5 Gew.-%, besonders bevorzugt 1,0–1,5–2,5 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Emulsion, enthalten.Particularly according to the invention preferred compositions, which are formulated as a water-in-oil emulsion, preferably also contain at least one water-in-oil emulsifier. The at least one water-in-oil emulsifier is preferably in an amount of 0.5-5 wt .-%, more preferably 1.0-1.5-2.5% by weight, each based on the total weight of the emulsion.

Eine erfindungsgemäß besonders bevorzugte Gruppe von Wasser-in-Öl-Emulgatoren sind die Poly-(C₂-C₃)alkylenglycol-modifizierten Silicone, deren frühere INCI-Bezeichnung Dimethicone Copolyol lautete, mit den aktuellen INCI-Bezeichnungen PEG-x Dimethicone (mit x = 2–20, bevorzugt 3–17, besonders bevorzugt 11–12), Bis-PEG-y Dimethicone (mit y = 3–25, bevorzugt 4–20), PEG/PPG a/b Dimethicone (wobei a und b unabhängig voneinander für Zahlen von 2–30, bevorzugt 3–30 und besonders bevorzugt 12–20, insbesondere 14–18, stehen), Bis-PEG/PPG-c/d Dimethicone (wobei c und d unabhängig voneinander für Zahlen von 10–25, bevorzugt 14–20 und besonders bevorzugt 14–16, stehen) und Bis-PEG/PPG-e/f PEG/PPG g/h Dimethicone (wobei e, f, g und h unabhängig voneinander für Zahlen von 10–20, bevorzugt 14–18 und besonders bevorzugt 16, stehen). Besonders bevorzugt sind PEG/PPG-18/18 Dimethicone, das in einer 1:9-Mischung mit Cyclomethicone als DC 3225 C bzw. DC 5225 C im Handel erhältlich ist, PEG/PPG-4/12 Dimethicone, das unter der Bezeichnung Abil B 8852 erhältlich ist, sowie Bis-PEG/PPG-14/14 Dimethicone, das in einer Mischung mit Cyclomethicone als Abil EM 97 (Goldschmidt) im Handel erhältlich ist, Bis-PEG/PPG-20/20 Dimethicone, das unter der Bezeichnung Abil B 8832 erhältlich ist, PEG/PPG-5/3 Trisiloxane (Silsoft 305), sowie PEG/PPG-20/23 Dimethicone (Silsoft 430 und Silsoft 440).A particularly preferred group of water-in-oil emulsifiers according to the invention are the poly (C ₂ -C ₃ ) alkylene glycol-modified silicones whose earlier INCI name was Dimethicone Copolyol, with the current INCI names PEG-x Dimethicone (with x = 2-20, preferably 3-17, more preferably 11-12), bis-PEG-y dimethicones (with y = 3-25, preferably 4-20), PEG / PPG a / b dimethicones (where a and b independently of one another represent numbers of 2-30, preferably 3-30 and particularly preferred 12-20, in particular 14-18,), bis-PEG / PPG-c / d dimethicones (where c and d independently of one another represent numbers of 10) 25, preferably 14-20 and more preferably 14-16) and bis-PEG / PPG-e / f PEG / PPG g / h dimethicones (where e, f, g and h independently of one another represent numbers of 10-20, preferably 14-18 and more preferably 16, stand). Particular preference is given to PEG / PPG-18/18 dimethicones, which are commercially available in a 1: 9 mixture with cyclomethicone as DC 3225 C or DC 5225 C, PEG / PPG-4/12 dimethicone, sold under the name Abil B 8852 is available as well as Bis-PEG / PPG-14/14 Dimethicone, which is commercially available in a mixture with Cyclomethicone as Abil EM 97 (Goldschmidt), Bis-PEG / PPG-20/20 Dimethicone, under the name Abil B 8832 is available, PEG / PPG-5/3 trisiloxanes (Silsoft 305), and PEG / PPG-20/23 dimethicones (Silsoft 430 and Silsoft 440).

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte W/O-Emulgatoren sind Poly-(C₂-C₃)alqkylenglycolmodifizierte Silicone, die mit C₄-C₁₈-Alkylgruppen hydrophob modifiziert sind, besonders bevorzugt Cetyl PEG/PPG-10/1 Dimethicone (früher: Cetyl Dimethicone Copolyol, erhältlich als Abil EM 90 oder in einer Mischung aus Polyglyceryl-4-isostearat, Cetyl PEG/PPG-10/1 Dimethicone und Hexyllaurat unter der Handelsbezeichnung Abil WE 09), weiterhin Alkyl Methicone Copolyole und Alkyl Dimethicone Ethoxy Glucoside.Further preferred W / O emulsifiers according to the invention are poly (C ₂ -C ₃ ) alkyl glycol-modified silicones which are hydrophobically modified with C ₄ -C ₁₈ -alkyl groups, particularly preferably cetyl PEG / PPG-10/1 dimethicone (formerly: cetyl dimethicone Copolyol, available as Abil EM 90 or in a mixture of polyglyceryl-4-isostearate, cetyl PEG / PPG-10/1 dimethicone and hexyl laurate under the trade name Abil WE 09), furthermore alkyl methicone copolyols and alkyl dimethicone ethoxy glucosides.

Erfindungsgemäß besonders bevorzugte Zusammensetzungen enthalten weiterhin bevorzugt mindestens einen hautkühlenden Wirkstoff enthalten. Erfindungsgemäß geeignete hautkühlende Wirkstoffe sind beispielsweise Menthol, Isopulegol sowie Mentholderivate, z.B. Menthyllactat, Menthylglycolat, Menthylpyrrolidoncarbonsäure, Menthylmethylether, Menthoxypropandiol, Menthonglycerinacetal (9-Methyl-6-(1-methylethyl)-1,4-dioxaspiro(4.5)decan-2-methanol), Monomenthylsuccinat und 2-Hydroxymethyl-3,5,5-trimethylcyclohexanol. Als hautkühlende Wirkstoffe bevorzugt sind Menthol, Isopulegol, Menthyllactat, Menthoxypropandiol und Menthylpyrrolidoncarbonsäure sowie Mischungen dieser Substanzen, insbesondere Mischungen von Menthol und Menthyllactat, Menthol, Mentholglycolat und Menthyllactat, Menthol und Menthoxypropandiol oder Menthol und Isopulegol.Particularly according to the invention preferred compositions further preferably contain at least a skin-cooling Active ingredient included. Skin-cooling active ingredients suitable according to the invention For example, menthol, isopulegol and menthol derivatives, e.g. Menthyl lactate, menthyl glycolate, menthyl pyrrolidone carboxylic acid, menthyl methyl ether, Menthoxypropanediol, menthone glycerol acetal (9-methyl-6- (1-methylethyl) -1,4-dioxaspiro (4.5) decane-2-methanol), Monomenthyl succinate and 2-hydroxymethyl-3,5,5-trimethylcyclohexanol. As skin-cooling Active ingredients are preferably menthol, isopulegol, menthyl lactate, menthoxypropanediol and menthylpyrrolidone carboxylic acid and mixtures of these substances, in particular mixtures of menthol and menthyl lactate, menthol, menthol glycolate and menthyl lactate, menthol and menthoxypropanediol or menthol and isopulegol.

Erfindungsgemäß besonders bevorzugt ist, dass mindestens ein hautkühlender Wirkstoff in einer Gesamtmenge von 0,01–1 Gew.%, besonders bevorzugt 0,02–0,5 Gew.% und außerordentlich bevorzugt 0,05–0,2 Gew.%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zusammensetzung, enthalten ist.Particularly according to the invention it is preferred that at least one skin-cooling agent in one Total amount of 0.01-1 % By weight, more preferably 0.02-0.5 % By weight and extraordinary preferably 0.05-0.2 % By weight, based in each case on the total weight of the composition, is included.

Erfindungsgemäß besonders bevorzugte Zusammensetzungen, die als treibgasgetriebenes Aerosol konfektioniert sind, enthalten mindestens ein Treibmittel. Bevorzugte Treibmittel (Treibgase) sind Propan, Propen, n-Butan, iso-Butan, iso-Buten, n-Pentan, Penten, iso-Pentan, iso-Penten, Methan, Ethan, Dimethylether, Stickstoff, Luft, Sauerstoff, Lachgas, 1,1,1,3-Tetrafluorethan, Heptafluoro-n-propan, Perfluorethan, Monochlordifluormethan, 1,1-Difluorethan, und zwar sowohl einzeln als auch in Kombination. Auch hydrophile Treibgase, wie z.B. Kohlendioxid, können vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung eingesetzt werden, wenn der Anteil an hydrophilen Gasen gering gewählt wird und lipophiles Treibgas (z.B. Propan/Butan) im Überschuss vorliegt. Besonders bevorzugt sind Propan, n-Butan, iso-Butan sowie Mischungen dieser Treibgase. Es hat sich gezeigt, dass der Einsatz von n-Butan als einzigem Treibgas erfindungsgemäß besonders bevorzugt sein kann.Particularly preferred compositions according to the invention, which are propellant-driven aerosol are packaged contain at least one propellant. Preferred propellants (propellants) are propane, propene, n-butane, isobutane, isobutene, n-pentane, pentene, isopentane, isopentene, methane, ethane, dimethyl ether, nitrogen, air, oxygen, nitrous oxide, 1,1,1,3-tetrafluoroethane, heptafluoro-n-propane, perfluoroethane, monochlorodifluoromethane, 1,1-difluoroethane, both individually and in combination. Hydrophilic propellants, such as carbon dioxide, can be advantageously used in the context of the present invention, if the proportion of hydrophilic gases is selected low and lipophilic propellant gas (eg propane / butane) is present in excess. Particularly preferred are propane, n-butane, isobutane and mixtures of these propellants. It has been found that the use of n-butane as the only propellant gas according to the invention can be particularly preferred.

Die Menge der Treibmittel beträgt bevorzugt 20–80 Gew.%, besonders bevorzugt 30–70 Gew.% und außerordentlich bevorzugt 40–50 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung, bestehend aus der erfindungsgemäßen Zusammensetzung und dem Treibmittel.The Amount of blowing agent is preferably 20-80 % By weight, more preferably 30-70 % By weight and extraordinary preferably 40-50 Wt .-%, each based on the total weight of the preparation consisting from the composition according to the invention and the propellant.

Als Druckgasbehälter kommen Gefäße aus Metall (Aluminium, Weißblech, Zinn), geschütztem bzw. nicht-splitterndem Kunststoff oder aus Glas, das außen mit Kunststoff beschichtet ist, in Frage, bei deren Auswahl Druck- und Bruchfestigkeit, Korrosionsbeständigkeit, leichte Füllbarkeit wie auch ästhetische Gesichtspunkte, Handlichkeit, Bedruckbarkeit etc. eine Rolle spielen. Spezielle Innenschutzlacke gewährleisten die Korrosionsbeständigkeit gegenüber der erfindungsgemäßen Zusammensetzung.When Compressed gas containers come vessels made of metal (Aluminum, tinplate, Tin), protected or non-splintering plastic or glass, the outside with Plastic coated is, in question, in their selection printing and Breaking strength, corrosion resistance, easy filling as well as aesthetic Aspects, handiness, printability etc. play a role. Ensure special interior protective lacquers the corrosion resistance across from the composition of the invention.

Polyolepolyols

Bevorzugte erfindungsgemäße Zusammensetzungen enthalten weiterhin mindestens ein wasserlösliches mehrwertiges C₂-C₉-Alkanol mit 2–6 Hydroxylgruppen und/oder mindestens ein wasserlösliches Polyethylenglycol mit 3–20 Ethylenoxid-Einheiten sowie Mischungen hiervon. Bevorzugt sind diese Komponenten ausgewählt aus 1,2-Propylenglycol, 2-Methyl-1,3-propandiol, Glycerin, Butylenglycolen wie 1,2-Butylenglycol, 1,3-Butylenglycol und 1,4-Butylenglycol, Pentylenglycolen wie 1,2-Pentandiol und 1,5-Pentandiol, Hexandiolen wie 1,6-Hexandiol, Hexantriolen wie 1,2,6-Hexantriol, 1,2-Octandiol, 1,8-Octandiol, Dipropylenglycol, Tripropylenglycol, Diglycerin, Triglycerin, Erythrit, Sorbit sowie Mischungen der vorgenannten Substanzen. Geeignete wasserlösliche Polyethylenglycole sind ausgewählt aus PEG-3, PEG-4, PEG-6, PEG-7, PEG-8, PEG-9, PEG-10, PEG-12, PEG-14, PEG-16, PEG-18 und PEG-20 sowie Mischungen hiervon, wobei PEG-3 bis PEG-8 bevorzugt sind.Preferred compositions according to the invention also contain at least one water-soluble polyhydric C ₂ -C ₉ -alkanol having 2-6 hydroxyl groups and / or at least one water-soluble polyethylene glycol having 3-20 ethylene oxide units and mixtures thereof. Preferably, these components are selected from 1,2-propylene glycol, 2-methyl-1,3-propanediol, glycerol, butylene glycols such as 1,2-butylene glycol, 1,3-butylene glycol and 1,4-butylene glycol, pentylene glycols such as 1,2- Pentanediol and 1,5-pentanediol, hexanediols such as 1,6-hexanediol, hexanetriols such as 1,2,6-hexanetriol, 1,2-octanediol, 1,8-octanediol, dipropylene glycol, tripropylene glycol, diglycerol, triglycerol, erythritol, sorbitol and Mixtures of the aforementioned substances. Suitable water-soluble polyethylene glycols are selected from PEG-3, PEG-4, PEG-6, PEG-7, PEG-8, PEG-9, PEG-10, PEG-12, PEG-14, PEG-16, PEG-18 and PEG-20 and mixtures thereof, with PEG-3 to PEG-8 being preferred.

Bevorzugte erfindungsgemäße Deodorant- oder Antitranspirant-Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine wasserlösliche mehrwertige C₂-C₉-Alkanol mit 2–6 Hydroxylgruppen und/oder mindestens eine wasserlösliche Polyethylenglycol mit 3–20 Ethylenoxid-Einheiten ausgewählt ist aus 1,2-Propylenglycol, 2-Methyl-1,3-propandiol, Glycerin, Butylenglycolen wie 1,2-Butylenglycol, 1,3-Butylenglycol und 1,4-Butylenglycol, Pentylenglycolen wie 1,2-Pentandiol und 1,5-Pentandiol, Hexandiolen wie 1,6-Hexandiol, Hexantriolen wie 1,2,6-Hexantriol, 1,2-Octandiol, 1,8-Octandiol, Dipropylenglycol, Tripropylenglycol, Diglycerin, Triglycerin, Erythrit, Sorbit sowie Mischungen der vorgenannten Substanzen.Preferred deodorant or antiperspirant compositions according to the invention are characterized in that the at least one water-soluble polyhydric C ₂ -C ₉ -alkanol having 2-6 hydroxyl groups and / or at least one water-soluble polyethylene glycol having 3-20 ethylene oxide units is selected from 1,2 Propylene glycol, 2-methyl-1,3-propanediol, glycerin, butylene glycols such as 1,2-butylene glycol, 1,3-butylene glycol and 1,4-butylene glycol, pentylene glycols such as 1,2-pentanediol and 1,5-pentanediol, hexanediols such as 1,6-hexanediol, hexanetriols such as 1,2,6-hexanetriol, 1,2-octanediol, 1,8-octanediol, dipropylene glycol, tripropylene glycol, diglycerol, triglycerol, erythritol, sorbitol and mixtures of the aforementioned substances.

Besonders bevorzugte erfindungsgemäße Deodorant- oder Antitranspirant-Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine wasserlösliche mehrwertige C₂-C₉-Alkanol mit 2–6 Hydroxylgruppen und/oder mindestens eine wasserlösliche Polyethylenglycol mit 3–20 Ethylenoxid-Einheiten insgesamt in Mengen von 3–30 Gew.-%, bevorzugt 8–25 Gew.-%, besonders bevorzugt 10–18 Gew.-%, jeweils bezogen auf die Gesamtzusammensetzung, enthalten ist.Particularly preferred deodorant or antiperspirant compositions according to the invention are characterized in that the at least one water-soluble polyhydric C ₂ -C ₉ -alkanol with 2-6 hydroxyl groups and / or at least one water-soluble polyethylene glycol with 3-20 ethylene oxide units in total in amounts of 3 -30 wt .-%, preferably 8-25 wt .-%, particularly preferably 10-18 wt .-%, each based on the total composition is included.

Wasserwater

Bevorzugte erfindungsgemäße Zusammensetzungen enthalten Wasser. Der Anteil des Wassers beträgt bevorzugt 0,1–99 Gew.-%, besonders bevorzugt 3 bis 80 Gew.-%, außerordentlich bevorzugt 10 bis 70 Gew.-%, weiterhin bevorzugt 15–60 Gew.-%, 20–50 Gew.-%, 30–40 Gew.-%, jeweils bezogen auf die Gesamtzusammensetzung.preferred Compositions of the invention contain water. The proportion of water is preferably 0.1-99% by weight, more preferably 3 to 80% by weight, most preferably 10 up to 70% by weight, more preferably 15-60% by weight, 20-50% by weight, 30-40 Wt .-%, each based on the total composition.

Niedrigschmelzende Lipid- oder WachskomponenteLow-melting lipid or wax component

Besonders bevorzugte erfindungsgemäße Deodorant- oder Antitranspirant-Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Lipid- oder Wachskomponente mit einem Schmelzpunkt im Bereich von 25 – < 50 °C, ausgewählt aus Kokosfettsäureglycerinmono-, -di- und -triestern, Butyrospermum Parkii (Shea Butter) und Estern von gesättigten, einwertigen C₈-C₁₈-Alkoholen mit gesättigten C₁₂-C₁₈-Monocarbonsäuren sowie Mischungen dieser Substanzen, enthalten ist. Diese niedriger schmelzenden Lipid- oder Wachskomponenten ermöglichen eine Konsistenzoptimierung stiftförmiger oder cremeförmiger Produkte und eine Minimierung der sichtbaren Rückstände auf der Haut. Besonders bevorzugt sind Handelsprodukte mit der INCI-Bezeichnung Cocoglycerides, insbesondere die Handelsprodukte Novata^® (ex Cognis), besonders bevorzugt Novata^® AB, ein Gemisch aus C₁₂-C₁₈-Mono-, Di- und Triglyceriden, das im Bereich von 30–32 °C schmilzt, sowie die Produkte der Softisan-Reihe (Sasol Germany GmbH) mit der INCI-Bezeichnung Hydrogenated Cocoglycerides, insbesondere Softisan 100, 133, 134, 138, 142. Weitere bevorzugte Ester von gesättigten, einwertigen C₁₂-C₁₈-Alkoholen mit gesättigten C₁₂-C₁₈-Monocarbonsäuren sind Stearyllaurat, Cetearylstearat (z.B. Crodamol^® CSS), Cetylpalmitat (z.B. Cutina^® CP) und Myristylmyristat (z.B. Cetiol^® MM).Particularly preferred deodorant or antiperspirant compositions according to the invention are characterized in that at least one lipid or wax component having a melting point in the range of 25-50 ° C selected from coconut fatty acid glycerol mono-, di- and triesters, Butyrospermum Parkii (Shea Butter ) and esters of C ₈ -C ₁₈ saturated, monohydric C ₁₂ -C ₁₈ monohydric alcohols carboxylic acids and mixtures of these substances. These lower melting lipid or wax components allow consistency optimization of stick-shaped or creamy products and minimization of visible residue on the skin. Especially preferred are products sold under the INCI name Cocoglycerides, in particular the commercial products Novata ^® (ex Cognis), particularly preferably Novata AB ^®, a mixture of C ₁₂ -C ₁₈ mono-, di- and triglycerides, which in the range of 30- 32 ° C, as well as the products of the Softisan series (Sasol Germany GmbH) with the INCI name Hydrogenated Cocoglycerides, in particular Softisan 100, 133, 134, 138, 142. Further preferred esters of saturated, monohydric C ₁₂ -C ₁₈ - alcohols with saturated C ₁₂ -C ₁₈ monocarboxylic acids are stearyl laurate, cetearyl (eg Crodamol ^® CSS), cetyl palmitate (for example Cutina ^® CP) and myristyl myristate (eg Cetiol ^® MM).

Weitere besonders bevorzugte erfindungsgemäße Deodorant- oder Antitranspirant-Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Lipid- oder Wachskomponente mit einem Schmelzpunkt im Bereich von 25 – < 50 °C in Mengen von 0,01 bis 20 Gew.-%, bevorzugt 3–20 Gew.-%, besonders bevorzugt 5–18 Gew.-% und außerordentlich bevorzugt 6–15 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung, enthalten ist.Further particularly preferred deodorant or antiperspirant compositions according to the invention are characterized in that the at least one lipid or Wax component with a melting point in the range of 25 - <50 ° C in quantities from 0.01 to 20 wt .-%, preferably 3-20 wt .-%, particularly preferably 5-18% by weight and extraordinary preferably 6-15 Wt .-%, based on the total composition, is included.

Füllstoffefillers

Besonders bevorzugte erfindungsgemäße Deodorant- oder Antitranspirant-Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass sie zur Verbesserung der Stiftkonsistenz und der sensorischen Eigenschaften weiterhin mindestens einen festen, wasserunlöslichen teilchenförmigen Füllstoff enthalten. In einer außerordentlich bevorzugten Ausführungsform ist dieser Füllstoff ausgewählt aus gegebenenfalls modifizierten Stärken (z.B. aus Mais, Reis, Kartoffeln) und Stärkederivaten, die gewünschtenfalls vorverkleistert sind, insbesondere Stärkederivaten vom Typ DRY FLO^®, Cellulose und Cellulosederivaten, Siliciumdioxid, Kieselsäuren, z.B. Aerosil^®-Typen, sphärischen Polyalkylsesquisiloxan-Partikeln (insbesondere Aerosil^® R972 und Aerosil^® 200V von Degussa), Kieselgelen, Talkum, Kaolin, Tonen, z.B. Bentoniten, Magnesiumaluminiumsilikaten, Bornitrid, Lactoglobulinderivaten, z.B. Natrium-C_8-16-Isoalkylsuccinyllactoglobulinsulfonat, von Brooks Industries erhältlich als Handelsprodukt Biopol^® OE, Glaspulvern, Polymerpulvern, insbesondere aus Polyolefinen, Polycarbonaten, Polyurethanen, Polyamiden, z.B. Nylon, Polyestern, Polystyrolen, Polyacrylaten, (Meth)acrylat- oder (Meth)acrylat-Vinyliden-Copolymeren, die vernetzt sein können, oder Siliconen, sowie Mischungen dieser Substanzen.Particularly preferred deodorant or antiperspirant compositions according to the invention are characterized in that they further contain at least one solid, water-insoluble particulate filler for improving the pen consistency and the sensory properties. In a highly preferred embodiment of this filler is selected from optionally modified starches (such as corn, rice, potatoes) and starch derivatives, which are, if desired, pregelatinized, in particular starch derivatives of type DRY FLO ^®, cellulose and cellulose derivatives, silica, silicas, for example Aerosil ^® - types Polyalkylsesquisiloxan spherical particles (in particular, Aerosil ^® R972 and Aerosil ^® 200V from Degussa), silica gels, talc, kaolin, clays, available, for example bentonites, magnesium aluminum silicates, boron nitride, lactoglobulin, such as sodium C _8-16 -Isoalkylsuccinyllactoglobulinsulfonat from Brooks Industries as a commercial product ^Biopol® OE, glass powders, polymer powders, in particular polyolefins, polycarbonates, polyurethanes, polyamides, for example nylon, polyesters, polystyrenes, polyacrylates, (meth) acrylate or (meth) acrylate-vinylidene copolymers, which may be crosslinked, or Silicones, and mixtures of these Subst ora.

Polymerpulver auf Basis eines Polymethacrylat-Copolymers sind z.B. als Handelsprodukt Polytrap^® 6603 (Dow Corning) erhältlich. Andere Polymerpulver, z.B. auf Basis von Polyamiden, sind unter der Bezeichnung Orgasol^® 1002 (Polyamid-6) und Orgasol^® 2002 (Polyamid-12) von Elf Atochem erhältlich. Weitere Polymerpulver, die sich für den erfindungsgemäßen Zweck eignen, sind z.B. Polymethacrylate (Micropearl^® M von SEPPIC oder Plastic Powder A von NIKKOL), Styrol-Divinylbenzol-Copolymeren (Plastic Powder FP von NIKKOL), Polyethylen- und Polypropylen-Pulver (ACCUREL^® EP 400 von AKZO) oder auch Siliconpolymere (Silicone Powder X2-1605 von Dow Corning).Polymer powder based on a polymethacrylate copolymer are, for example, as a commercial product Polytrap ^® 6603 (Dow Corning). Other polymer powders, for example based on polyamides, obtainable under the name Orgasol ^® 1002 (polyamide-6) and Orgasol ^® 2002 (polyamide-12) from Elf Atochem. More polymer powders which are suitable for the purpose of this invention, are for example polymethacrylates (Micro Pearl ^® M from SEPPIC or Plastic Powder A of NIKKOL), styrene-divinylbenzene copolymers (Plastic Powder FP of NIKKOL), polyethylene and polypropylene powder (ACCUREL ^® EP 400 from AKZO) or silicone polymers (Silicone Powder X2-1605 from Dow Corning).

Besonders bevorzugte erfindungsgemäße Deodorant- oder Antitranspirant-Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens einen festen, wasserunlöslichen teilchenförmigen Füllstoff in einer Gesamtmenge von 0,01 bis 30 Gew.-%, bevorzugt 5–20 Gew.-%, besonders bevorzugt 8–15 Gew.-%, jeweils bezogen auf die Gesamtzusammensetzung, enthalten.Especially preferred deodorant or antiperspirant compositions are characterized that they contain at least one solid, water-insoluble particulate filler in a total amount of 0.01 to 30% by weight, preferably 5 to 20% by weight, especially preferably 8-15 Wt .-%, each based on the total composition included.

Duftstoffefragrances

Besonders bevorzugte erfindungsgemäße Deodorant- oder Antitranspirant-Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass weiterhin mindestens eine Duftstoffkomponente enthalten ist. Als Duftstoffkomponente können Parfüme, Parfümöle oder Parfümölbestandteile eingesetzt werden. Parfümöle bzw. Duftstoffe können erfindungsgemäß einzelne Riechstoffverbindungen, z. B. die synthetischen Produkte vom Typ der Ester, Ether, Aldehyde, Ketone, Alkohole und Kohlenwasserstoffe sein. Riechstoffverbindungen vom Typ der Ester sind z.B. Benzylacetat, Phenoxyethylisobutyrat, p-tert.-Butylcyclohexylacetat, Linalylacetat, Dimethylbenzylcarbinylacetat (DMBCA), Phenylethylacetat, Benzylacetat, Ethylmethylphenylglycinat, Allylcyclohexylpropionat, Styrallylpropionat, Benzylsalicylat, Cyclohexylsalicylat, Floramat, Melusat und Jasmecyclat. Zu den Ethern zählen beispielsweise Benzylethylether und Ambroxan, zu den Aldehyden z.B. die linearen Alkanale mit 8–18 C-Atomen, Citral, Citronellal, Citronellyloxy-acetaldehyd, Cyclamenaldehyd, Lilial und Bourgeonal, zu den Ketonen z.B. die Jonone, alpha-Isomethylionon und Methylcedrylketon, zu den Alkoholen Anethol, Citronellol, Eugenol, Geraniol, Linalool, Phenylethylalkohol und Terpineol, zu den Kohlenwasserstoffen gehören hauptsächlich die Terpene wie Limonen und Pinen. Bevorzugt werden jedoch Mischungen verschiedener Riechstoffe verwendet, die gemeinsam eine ansprechende Duftnote erzeugen.Particularly preferred deodorant or antiperspirant compositions according to the invention are characterized in that furthermore at least one perfume component is contained. As perfume component perfumes, perfume oils or perfume oil ingredients can be used. Perfume oils or fragrances can according to the invention individual fragrance compounds, eg. As the synthetic products of the ester type, ethers, aldehydes, ketones, alcohols and hydrocarbons. Fragrance compounds of the ester type are, for example, benzyl acetate, phenoxyethyl isobutyrate, p-tert-butylcyclohexyl acetate, linalyl acetate, dimethylbenzylcarbinylacetate (DMBCA), phenylethylacetate, benzylacetate, ethylmethylphenylglycinate, allylcyclohexylpropionate, styrallylpropionate, benzylsalicylate, cyclohexylsalicylate, floramate, melusate and jasmecyclate. The ethers include, for example, benzyl ethyl ether and ambroxane, to the aldehydes, for example, the linear alkanals with 8-18 C atoms, citral, citronellal, citronellyloxy-acetaldehyde, cyclamen aldehyde, lilial and bourgeonal, to the ketones such as the ionone, alpha-isomethylionone and Methylcedrylketon , the alcohols include anethole, citronellol, eugenol, geraniol, linalool, phenylethyl alcohol and terpineol, the hydrocarbons mainly include the terpenes such as limonene and pinene. However, mixtures of various are preferred Uses fragrances that together create a pleasing fragrance.

Solche Parfümöle können auch natürliche Riechstoffgemische enthalten, wie sie aus pflanzlichen Quellen zugänglich sind, z.B. Pine-, Citrus-, Jasmin-, Patchouly-, Rosen- oder Ylang-Ylang-Öl. Ebenfalls geeignet sind Muskateller-Salbeiöl, Kamillenöl, Nelkenöl, Melissenöl, Minzöl, Zimtblätteröl, Lindenblütenöl, Wacholderbeeröl, Vetiveröl, Olibanumöl, Galbanumöl und Labdanumöl sowie Orangenblütenöl, Neroliöl, Orangenschalenöl und Sandelholzöl.Such Perfume oils can also natural Contain fragrance mixtures, as they are accessible from plant sources, e.g. Pine, citrus, jasmine, patchouly, rose or ylang-ylang oil. Also suitable are Muscat sage oil, Chamomile oil, Clove oil, Melissa oil mint oil, Cinnamon leaf oil, lime blossom oil, juniper berry oil, vetiver oil, olibanum oil, galbanum oil and labdanum oil, as well as Orange blossom oil, neroli oil, orange peel oil and sandalwood oil.

Um wahrnehmbar zu sein, muss ein Riechstoff flüchtig sein, wobei neben der Natur der funktionellen Gruppen und der Struktur der chemischen Verbindung auch die Molmasse eine wichtige Rolle spielt. So besitzen die meisten Riechstoffe Molmassen bis etwa 200 Dalton, während Molmassen von 300 Dalton und darüber eher eine Ausnahme darstellen. Aufgrund der unterschiedlichen Flüchtigkeit von Riechstoffen verändert sich der Geruch eines aus mehreren Riechstoffen zusammengesetzten Parfüms bzw. Duftstoffs während des Verdampfens, wobei man die Geruchseindrücke in „Kopfnote" (top note), „Herz- bzw. Mittelnote" (middle note bzw. body) sowie „Basisnote" (end note bzw. dry out) unterteilt. Da die Geruchswahrnehmung zu einem großen Teil auch auf der Geruchsintensität beruht, besteht die Kopfnote eines Parfüms bzw. Duftstoffs nicht allein aus leichtflüchtigen Verbindungen, während die Basisnote zum größten Teil aus weniger flüchtigen, d.h. haftfesten Riechstoffen besteht. Bei der Komposition von Parfüms können leichter flüchtige Riechstoffe beispielsweise an bestimmte Fixative gebunden werden, wodurch ihr zu schnelles Verdampfen verhindert wird. Bei der nachfolgenden Einteilung der Riechstoffe in „leichter flüchtige" bzw. „haftfeste" Riechstoffe ist also über den Geruchseindruck und darüber, ob der entsprechende Riechstoff als Kopf- oder Herznote wahrgenommen wird, nichts ausgesagt.Around to be perceptible, a fragrance must be volatile, being next to the Nature of the functional groups and the structure of the chemical Compound also plays a role in the molecular weight. So own most fragrances have molecular weights up to about 200 daltons, while molar masses from 300 daltons and above constitute an exception. Due to the different volatility changed by fragrances the smell of a compound of several fragrances perfumes or perfume during Evaporation, whereby the odor impressions in "top note", "middle note" (middle note or body) and "base note" (end note or dry divided out). Because the smell perception to a large extent too on the smell intensity is based, the top note of a perfume or fragrance is not alone from volatile Connections while the base note for the most part from less volatile, i.e. adherent fragrances. When composing perfumes can be easier volatile For example, fragrances can be bound to specific fixatives. which prevents it from evaporating too quickly. At the following Classification of the fragrances in "lighter volatile or "adherent" fragrances So over the smell impression and about it, whether the corresponding perfume perceived as a head or middle note nothing is said.

Haftfeste Riechstoffe, die im Rahmen der vorliegenden Erfindung einsetzbar sind, sind beispielsweise die ätherischen Öle wie Angelikawurzelöl, Anisöl, Arnikablütenöl, Basilikumöl, Bayöl, Bergamottöl, Champacablütenöl, Edeltannenöl, Edeltannenzapfenöl, Elemiöl, Eukalyptusöl, Fenchelöl, Fichtennadelöl, Galbanumöl, Geraniumöl, Gingergrasöl, Guajakholzöl, Gurjunbalsamöl, Helichrysumöl, Ho-Öl, Ingweröl, Irisöl, Kajeputöl, Kalmusöl, Kamillenöl, Kampferöl, Kanagaöl, Kardamomenöl, Kassiaöl, Kiefernnadelöl, Kopaïvabalsamöl, Korianderöl, Krauseminzeöl, Kümmelöl, Kuminöl, Lavendelöl, Lemongrasöl, Limetteöl, Mandarinenöl, Melissenöl, Moschuskörneröl, Myrrhenöl, Nelkenöl, Neroliöl, Niaouliöl, Olibanumöl, Orangenöl, Origanumöl, Palmarosaöl, Patschuliöl, Perubalsamöl, Petitgrainöl, Pfefferöl, Pfefferminzöl, Pimentöl, Pine-Öl, Rosenöl, Rosmarinöl, Sandelholzöl, Sellerieöl, Spiköl, Sternanisöl, Terpentinöl, Thujaöl, Thymianöl, Verbenaöl, Vetiveröl, Wacholderbeeröl, Wermutöl, Wintergrünöl, Ylang-Ylang-Öl, Ysop-Öl, Zimtöl, Zimtblätteröl, Zitronellöl, Zitronenöl sowie Zypressenöl. Aber auch die höhersiedenden bzw. festen Riechstoffe natürlichen oder synthetischen Ursprungs können im Rahmen der vorliegenden Erfindung als haftfeste Riechstoffe bzw. Riechstoffgemische, also Duftstoffe, eingesetzt werden. Zu diesen Verbindungen zählen die nachfolgend genannten Verbindungen sowie Mischungen aus diesen: Ambrettolid, α-Amylzimtaldehyd, Anethol, Anisaldehyd, Anisalkohol, Anisol, Anthranilsäuremethylester, Acetophenon, Benzylaceton, Benzaldehyd, Benzoesäureethylester, Benzophenon, Benzylakohol, Benzylacetat, Benzylbenzoat, Benzylformiat, Benzylvalerianat, Borneol, Bornylacetat, α-Bromstyrol, n-Decylaldehyd, n-Dodecylaldehyd, Eugenol, Eugenolmethylether, Eukalyptol, Farnesol, Fenchon, Fenchylacetat, Geranylacetat, Geranylformiat, Heliotropin, Heptincarbonsäuremethylester, Heptaldehyd, Hydrochinon-Dimethylether, Hydroxyzimtaldehyd, Hydroxyzimtalkohol, Indol, Iron, Isoeugenol, Isoeugenolmethylether, Isosafrol, Jasmon, Kampfer, Karvakrol, Karvon, p-Kresolmethylether, Cumarin, p-Methoxyacetophenon, Methyl-n-amylketon, Methylanthranilsäuremethylester, p-Methylacetophenon, Methylchavikol, p-Methylchinolin, Methyl-β-naphthylketon, Methyl-n-nonylacetaldehyd, Methyl-n-nonylketon, Muskon, β-Naphtholethylether, β-Naphtholmethylether, Nerol, Nitrobenzol, n-Nonylaldehyd, Nonylakohol, n-Octylaldehyd, p-Oxy-Acetophenon, Pentadekanolid, β-Phenylethylakohol, Phenylacetaldehyd-Dimethyacetal, Phenylessigsäure, Pulegon, Safrol, Salicylsäureisoamylester, Salicylsäuremethylester, Salicylsäurehexylester, Salicylsäurecyclohexylester, Santalol, Skatol, Terpineol, Thymen, Thymol, γ-Undelacton, Vanilin, Veratrumaldehyd, Zimtaldehyd, Zimatalkohol, Zimtsäure, Zimtsäureethylester, Zimtsäurebenzylester.Tenacious Fragrances that can be used in the context of the present invention are, for example, the essential oils such as angelica root oil, aniseed oil, arnica blossom oil, basil oil, bay oil, bergamot oil, Champacablütenöl, Edeltannöl, Edeltannenzapfenapfen, Elemiöl, eucalyptus oil, fennel oil, spruce needle oil, galbanum oil, geranium oil, ginger grass oil, guaiac wood oil, Gurjunbalsamöl, Helichrysumöl, Ho oil, Ginger oil, iris oil, cajeput oil, calamus oil, chamomile oil, camphor oil, kanaga oil, cardamom oil, cassia oil, pine oil, copaia balsam, coriander oil, spearmint oil, caraway oil, cumin oil, lavender oil, lemongrass oil, lime oil, tangerine oil, lemon balm oil, musk kernel oil, myrrh oil, clove oil, neroli oil, niaouli oil, Olibanum Oil, Orange Oil, Origanum Oil, Palmarosa Oil, Patchouli Oil, Peru Balsam Oil, Petitgrain Oil, Pepper Oil, Peppermint Oil, Pimento Oil, Pine Oil, Rose Oil, Rosemary Oil, Sandalwood Oil, Celery Oil, Spik Oil, Star Aniseed Oil, Turpentine Oil, Thuja Oil, Thyme Oil, Verbena Oil, Vetiver Oil, Juniper Berry Oil, Vermouth Oil, Wintergreen oil, Ylang-Ylan g-oil, hyssop oil, cinnamon oil, cinnamon oil, lemon oil, lemon oil and cypress oil. But also the higher-boiling ones or solid odoriferous natural or of synthetic origin in the context of the present invention as adherent fragrances or Fragrance mixtures, so fragrances are used. To this Counting connections the following compounds as well as mixtures of these: Ambrettolide, α-amylcinnamaldehyde, Anethole, anisaldehyde, anisalcohol, anisole, methyl anthranilate, Acetophenone, benzylacetone, benzaldehyde, ethyl benzoate, benzophenone, Benzyl alcohol, benzyl acetate, benzyl benzoate, benzyl formate, benzyl valerate, Borneol, bornyl acetate, α-bromostyrene, n-decyl aldehyde, n-dodecyl aldehyde, eugenol, eugenol methyl ether, eucalyptol, farnesol, Fenchone, fenchyl acetate, geranyl acetate, geranyl formate, heliotropin, Heptincarbonsäuremethylester, Heptaldehyde, hydroquinone dimethyl ether, hydroxycinnamaldehyde, hydroxycinnamyl alcohol, Indole, iron, isoeugenol, isoeugenol methyl ether, isosafrole, jasmon, Camphor, Karvakrol, Karvon, p-cresol methyl ether, coumarin, p-methoxyacetophenone, methyl n-amyl ketone, Methylanthranilsäuremethylester, p-methylacetophenone, methylchavikole, p-methylquinoline, methyl-β-naphthylketone, Methyl n-nonyl acetaldehyde, methyl n-nonyl ketone, muskon, β-naphthol ethyl ether, β-naphthol methyl ether, Nerol, nitrobenzene, n-nonylaldehyde, nonyl alcohol, n-octylaldehyde, p-oxy-acetophenone, Pentadecanolide, β-phenylethyl alcohol, Phenylacetaldehyde Dimethyacetal, phenylacetic acid, Pulegone, safrol, salicylic acid isoamyl ester, methyl salicylate, Salicylsäurehexylester, Salicylsäurecyclohexylester, Santalol, skatole, terpineol, thymen, thymol, γ-undelactone, vaniline, veratrum aldehyde, Cinnamaldehyde, cinnamyl alcohol, cinnamic acid, cinnamate, Zimtsäurebenzylester.

Zu den leichter flüchtigen Riechstoffen zählen insbesondere die niedriger siedenden Riechstoffe natürlichen oder synthetischen Ursprungs, die allein oder in Mischungen eingesetzt werden können. Beispiele für leichter flüchtige Riechstoffe sind Alkylisothiocyanate (Alkylsenföle), Butandion, Limonen, Linalool, Linaylacetat und -propionat, Menthol, Menthon, Methyl-n-heptenon, Phellandren, Phenylacetaldehyd, Terpinylacetat, Zitral, Zitronellal.To the more volatile Scents count especially the lower-boiling fragrances natural or synthetic origin, used alone or in mixtures can be. Examples of easier volatile Fragrances are alkyl isothiocyanates (alkyl mustard oils), butanedione, limonene, linalool, Linayl acetate and propionate, menthol, menthone, methyl-n-heptenone, phellandrene, Phenylacetaldehyde, terpinyl acetate, citral, citronellal.

Besonders bevorzugte erfindungsgemäße Deodorant- oder Antitranspirant-Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Duftstoffkomponente in einer Gesamtmenge von 0,00001 bis 4 Gew.-%, bevorzugt 0,5–2 Gew.-%, jeweils bezogen auf die Gesamtzusammensetzung, enthalten ist.Especially preferred deodorant or antiperspirant compositions are characterized that at least one perfume component in a total of 0.00001 to 4 wt .-%, preferably 0.5-2 wt .-%, each based on the overall composition, is included.

Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein zur Behandlung von Körpergeruch, dadurch gekennzeichnet, dass eine erfindungsgemäße Zubereitung auf die Haut aufgetragen wird.One Another object of the present invention is a treatment of body odor, characterized in that a preparation according to the invention on the skin is applied.

Auch bezüglich bevorzugter Ausführungsforen des erfindungsgemäßen Verfahrens gilt mutatis mutandis das zu den erfindungsgemäßen Verwendungen Gesagte.Also in terms of preferred execution forums the method according to the invention mutatis mutandis applies mutatis mutandis to the uses of the invention.

Claims (12)

Verwendung von mindestens einem Immunoglobulin und/oder mindestens einem Antikörper, das gegen mindestens einen Mikroorganismus, ausgewählt aus Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. und/oder Micrococcus lutens wirksam ist, als Deodorant-Wirkstoff und/oder als Wirkstoff gegen Körpergeruch, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Immunoglobulin und/oder der mindestens eine Antikörper aus dem Eigelb von Vögeln, insbesondere von Hühnern, gewonnen ist.Use of at least one immunoglobulin and / or at least one antibody directed against at least one microorganism selected from Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. and / or Micrococcus lutens is effective as a deodorant active ingredient and / or as an active ingredient against body odor, characterized in that the at least one immunoglobulin and / or the at least one antibody from the egg yolk of birds, especially of chickens, is obtained. Verwendung von mindestens einem Immunoglobulin und/oder mindestens einem Antikörper, das gegen mindestens einen Mikroorganismus, ausgewählt aus Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. und/oder Micrococcus lutens wirksam ist, zur Herstellung einer Deodorant- und/oder Antitranspirant-Zusammensetzung, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Immunoglobulin und/oder der mindestens eine Antikörper aus dem Eigelb von Vögeln, insbesondere von Hühnern, gewonnen ist.Use of at least one immunoglobulin and / or at least one antibody, that against at least one microorganism selected from Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. and / or micrococcus lutens is effective for preparing a deodorant and / or antiperspirant composition, characterized in that the at least one immunoglobulin and / or the at least one antibody from egg yolk of birds, in particular of chickens, won. Verwendung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Immunoglobulin und/oder der mindestens eine Antikörper Molmassen von 100 bis 300 kDa, vorzugsweise von 130 bis 250 kDa, besonders bevorzugt von 150 bis 200 kDa und insbesondere von 160 bis 180 kDa, aufweist/aufweisen.Use according to claim 1 or 2, characterized that the at least one immunoglobulin and / or the at least an antibody Molar masses of 100 to 300 kDa, preferably of 130 to 250 kDa, particularly preferably from 150 to 200 kDa and in particular from 160 up to 180 kDa. Verwendung nach einem der Ansprüche 1–3, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Immunoglobulin ausgewählt ist aus Immunoglobulin Y (Ig Y).Use according to any one of claims 1-3, characterized the at least one immunoglobulin is selected from immunoglobulin Y (Ig Y). Verwendung nach einem der Ansprüche 1–4, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Immunoglobulin und/oder der mindestens eine Antikörper aus dem Eigelb von Vögeln, insbesondere von Hühnern, gewonnen ist, die gegen mindestens einen der Mikroorganismen, ausgewählt aus Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. und/oder Micrococcus lutens, immunisiert wurden.Use according to any one of claims 1-4, characterized that the at least one immunoglobulin and / or the at least an antibody from the egg yolk of birds, especially of chickens, obtained against at least one of the microorganisms selected from Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. and / or micrococcus lutens, were immunized. Verwendung nach einem der Ansprüche 1–5, dadurch gekennzeichnet, dass die Zusammensetzung – bezogen auf ihr Gewicht – eine Gesamtmenge an Immunoglobulinen und/oder Antikörpern, die gegen mindestens einen Mikroorganismus, ausgewählt aus Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. und/oder Micrococcus lutens, wirksam sind, im Bereich von 0,001–5 Gew.-%, bevorzugt 0,005–2,5 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,01–1 Gew.-% und insbesondere 0,05–0,25 Gew.-%, enthält.Use according to any one of claims 1-5, characterized that the composition - related on her weight - one Total amount of immunoglobulins and / or antibodies against at least a microorganism selected from Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. and / or micrococcus lutens, are effective in the range of 0.001-5% by weight, preferably 0.005-2.5% by weight, particularly preferably 0.01-1 Wt .-% and in particular 0.05-0.25 Wt .-%, contains. Kosmetische oder dermatologische Deodorant- oder Antitranspirant-Zusammensetzung, enthaltend in einem kosmetisch oder dermatologisch verträglichen Träger c) mindestens einen Deodorant- oder Antitranspirant-Wirkstoff, d) mindestens ein Immunoglobulin und/oder mindestens ein Antikörper, das bzw. der aus dem Eigelb von Vögeln, insbesondere von Hühnern, gewonnen ist, das/der gegen mindestens einen Mikroorganismus, ausgewählt aus Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. und/oder Micrococcus lutens, wirksam istCosmetic or dermatological deodorant or Antiperspirant composition containing in a cosmetic or dermatologically acceptable carrier c) at least one deodorant or antiperspirant active, d) at least one immunoglobulin and / or at least one antibody that or the egg yolk of birds, especially of chickens, is obtained, the / against at least one microorganism selected from Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. and / or micrococcus lutens, is effective Zusammensetzung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Immunoglobulin und/oder der mindestens eine Antikörper Molmassen von 100 bis 300 kDa, vorzugsweise von 130 bis 250 kDa, besonders bevorzugt von 150 bis 200 kDa und insbesondere von 160 bis 180 kDa, aufweist/aufweisen.Composition according to Claim 7, characterized that the at least one immunoglobulin and / or the at least an antibody Molar masses of 100 to 300 kDa, preferably of 130 to 250 kDa, particularly preferably from 150 to 200 kDa and in particular from 160 up to 180 kDa. Zusammensetzung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Immunoglobulin ausgewählt ist aus Immunoglobulin Y (Ig Y).Composition according to Claim 7 or 8, characterized the at least one immunoglobulin is selected from immunoglobulin Y (Ig Y). Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 7–9, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Immunoglobulin und/oder der mindestens eine Antikörper aus dem Eigelb von Vögeln, insbesondere von Hühnern, gewonnen ist, die gegen mindestens einen der Mikroorganismen, ausgewählt aus Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. und/oder Micrococcus lutens, immunisiert wurden.Composition according to any one of claims 7-9, characterized in that the at least one immunoglobulin and / or the at least one antibody from the egg yolk of birds, especially of chickens, obtained against at least one of the microorganisms selected from Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. and / or micrococcus lutens, were immunized. Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 7–10, dadurch gekennzeichnet, dass die Zusammensetzung – bezogen auf ihr Gewicht – eine Gesamtmenge an Immunoglobulinen und/oder Antikörpern, die gegen mindestens einen Mikroorganismus, ausgewählt aus Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. und/oder Micrococcus lutens, wirksam sind, im Bereich von 0,001–5 Gew.-%, bevorzugt 0,005–2,5 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,01–1 Gew.-% und insbesondere 0,05–0,25 Gew.-%, enthält.Composition according to any one of Claims 7-10, characterized in that the combination by weight - a total amount of immunoglobulins and / or antibodies directed against at least one microorganism selected from Streptococcus hominis, Peptostreptococcus spp. and / or Micrococcus lutens, in the range of 0.001-5 wt .-%, preferably 0.005-2.5 wt .-%, particularly preferably 0.01-1 wt .-% and in particular 0.05-0, 25 wt .-%, contains. Verfahren zur Behandlung zur Behandlung von Körpergeruch, dadurch gekennzeichnet, dass eine Zubereitung nach einem der Ansprüche 7 bis 11 auf die Haut aufgetragen wird.Method of treatment for the treatment of body odor, characterized in that a preparation according to any one of claims 7 to 11 is applied to the skin.