DE102007004734B4 - Arrangement of at least one cable guide element on a rear window - Google Patents

Arrangement of at least one cable guide element on a rear window Download PDF

Info

Publication number
DE102007004734B4
DE102007004734B4 DE102007004734.9A DE102007004734A DE102007004734B4 DE 102007004734 B4 DE102007004734 B4 DE 102007004734B4 DE 102007004734 A DE102007004734 A DE 102007004734A DE 102007004734 B4 DE102007004734 B4 DE 102007004734B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable guide
guide element
rear window
plastic
arrangement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102007004734.9A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102007004734A1 (en
Inventor
Sabrina Irle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valmet Automotive Oy
Original Assignee
Valmet Automotive Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valmet Automotive Oy filed Critical Valmet Automotive Oy
Priority to DE102007004734.9A priority Critical patent/DE102007004734B4/en
Publication of DE102007004734A1 publication Critical patent/DE102007004734A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102007004734B4 publication Critical patent/DE102007004734B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/18—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear
    • B60J1/1807—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear movable for vehicles with convertible top
    • B60J1/1815—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear movable for vehicles with convertible top non-adjustably mounted in and moving with the soft-top cover
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/08—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position
    • B60J7/12—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position foldable; Tensioning mechanisms therefor, e.g. struts
    • B60J7/1204—Control devices, e.g. for compensating tolerances, for defining movement or end position of top, for tensioning the top or for switching to an emergency mode

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)

Abstract

Anordnung wenigstens eines Seilführungselements (13) an einer Heckscheibe (1) eines insbesondere als Cabriolet-Fahrzeug ausgebildeten Kraftfahrzeugs, wobei das Seilführungselement (13) mit einem als Seilführungsbuchse ausgebildeten Gegenelement (15) zusammenwirkt, dadurch gekennzeichnet, dass die Heckscheibe (1) als Kunststoff-Heckscheibe ausgeführt ist und das Seilführungselement (13) mit der Ausformung der Kunststoff-Heckscheibe (1) ausgebildet ist, wobei das Seilführungselement (13) mittels einer Schnappverbindung mit der Seilführungsbuchse (15) zusammenwirkt, und wobei das Seilführungselement (13) hierzu wenigstens ein Schnappelement (17) aufweist.Arrangement of at least one cable guide element (13) on a rear window (1) of a motor vehicle designed in particular as a convertible vehicle, the cable guide element (13) cooperating with a counter element (15) designed as a cable guide bush, characterized in that the rear window (1) is plastic The pulley guide element (13) by means of a snap connection with the cable guide bushing (15) cooperates, and wherein the cable guide element (13) for this purpose at least one Has snap element (17).

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung wenigstens eines Seilführungselements an einer Heckscheibe nach der im Oberbegriff des Patentanspruches 1 näher definierten Art.The invention relates to an arrangement of at least one cable guide element on a rear window according to the closer defined in the preamble of claim 1. Art.

Aus der Praxis ist es bei Cabriolet-Fahrzeugen bekannt, Seilführungen vorzusehen, um mit Einscheibensicherheitsglas (ESG) ausgebildete Heckscheiben bei geöffnetem Verdeck in einer sogenannten Strakposition zu halten. Hierzu wird wenigstens eine Seilführungsbuchse in einem Seilführungselement gehalten. Das Seilführungselement kann dabei beispielsweise aus Stahl oder Kunststoff ausgebildet sein und je nach Anwendungsfall an die Heckscheibe angeklebt oder auf sonstige geeignete Weise hieran befestigt sein.From practice, it is known in convertible vehicles to provide cable guides to keep with single-pane safety glass (ESG) formed rear windows with the top down in a so-called strapping position. For this purpose, at least one cable guide bushing is held in a cable guide element. The cable guide element may be formed for example of steel or plastic and glued depending on the application to the rear window or attached thereto in any other suitable manner.

Nachteilig ist bei derartigen Konstruktionen, dass das Seilführungselement in einem separaten Prozessschritt an die Heckscheibe angebracht werden muss, wobei die Montage je nach Formgebung der Scheibe und Form und Material des Seilführungselements aufwändig und fehleranfällig sein kann.The disadvantage of such constructions that the cable guide element must be attached to the rear window in a separate process step, the assembly depending on the shape of the disc and the shape and material of the cable guide element can be complex and error-prone.

Weiterhin weist ein aus Stahl ausgebildetes Seilführungselement nachteilhafterweise ein hohes Gewicht auf.Furthermore, a cable guide element made of steel disadvantageously has a high weight.

In der DE 10 2004 063 514 A1 ist eine Fensterscheibe einer Fahrzeugtür beschrieben, wobei ein Scheibenkörper gegenüber seitlichen Rahmenabschnitten von einem Fensterheber verschiebbar gelagert ist. An einem unteren Rand der Fensterscheibe ist an einem abstehenden Fortsatz ein Aufnahmebereich mit einer Nippelkammer angeformt, wobei ein Seilnippel eines Zugmittels, das zur Verlagerung der Fensterscheibe mittels eines Antriebs betätigbar ist, in der Nippelkammer formschlüssig angeordnet ist.In the DE 10 2004 063 514 A1 a window pane of a vehicle door is described, wherein a pane body is mounted displaceably relative to lateral frame sections of a window regulator. At a lower edge of the window pane, a receiving area with a nipple chamber is integrally formed on a protruding extension, wherein a cable nipple of a traction means, which can be actuated to displace the window pane by means of a drive, is arranged in a form-fitting manner in the nipple chamber.

Es ist somit Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Anordnung wenigstens eines Seilführungselements an einer Heckscheibe eines insbesondere als Cabriolet-Fahrzeug ausgebildeten Kraftfahrzeugs zu schaffen, wobei die Herstellung einer gewichtsoptimierten Anordnung auf einfache Weise ermöglicht wird und Montagekosten reduziert werden können.It is therefore an object of the present invention to provide an arrangement of at least one cable guide element on a rear window of a particular designed as a convertible vehicle motor vehicle, the production of a weight-optimized arrangement is made possible in a simple manner and assembly costs can be reduced.

Diese Aufgabe wird bei einer Anordnung eines Seilführungselements an einer Kunststoffscheibe der eingangs genannten Art gemäß den Merkmalen des kennzeichnenden Teils des Patentanspruches 1 gelöst.This object is achieved in an arrangement of a cable guide element on a plastic disc of the type mentioned according to the features of the characterizing part of claim 1.

Es ist somit eine Anordnung wenigstens eines Seilführungselements an einer Heckscheibe eines insbesondere als Cabriolet-Fahrzeug ausgebildeten Kraftfahrzeugs vorgesehen, wobei das Seilführungselement mit einem als Seilführungsbuchse ausgebildeten Gegenelement zusammenwirkt. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die Heckscheibe als Kunststoff-Heckscheibe ausgeführt ist und das Seilführungselement mit der Ausformung der Kunststoff-Heckscheibe ausgebildet ist, wobei das Seilführungselement mittels einer Schnappverbindung mit der Seilführungsbuchse zusammenwirkt, und wobei das Seilführungselement hierzu wenigstens ein Schnappelement aufweist.It is thus provided an arrangement of at least one cable guide element on a rear window of a particular designed as a convertible vehicle motor vehicle, wherein the cable guide element cooperates with a designed as a cable guide bushing counter element. According to the invention it is proposed that the rear window is designed as a plastic rear window and the cable guide element is formed with the shape of the plastic rear window, wherein the cable guide element cooperates by means of a snap connection with the cable guide bush, and wherein the cable guide element for this purpose has at least one snap element.

Mit der Erfindung ist eine kostengünstige Anordnung eines Seilführungselements an einer Kunststoffscheibe realisiert, bei welcher das Seilführungselement während eines Herstellungsprozesses der Kunststoffscheibe an der Kunststoffscheibe angeordnet wird. Neben einer Zeitersparnis durch die entfallende Erfordernis eines separaten Montageprozesses des Seilführungselements an der Kunststoffscheibe können vorteilhafterweise auch die bei einer herkömmlichen Anbindung eines Seilführungselements an einer Scheibe teilweise auftretenden Montagefehler vermieden werden und somit Kosten eingespart werden.With the invention, a cost-effective arrangement of a cable guide element is realized on a plastic disc, in which the cable guide element is arranged on the plastic disc during a manufacturing process of the plastic disc. In addition to saving time due to the omitted requirement of a separate assembly process of the cable guide element on the plastic disc, the assembly errors which partially occur in a conventional connection of a cable guide element to a window can advantageously also be avoided and thus costs can be saved.

Zudem ist ein Seilführungselement, welches mit einem Kunststoff ausgebildet ist, an einer Kunststoffscheibe bezüglich des Gewichts gegenüber herkömmlichen teilweise aus Stahl bestehenden Seilführungselementen vorteilhafterweise sehr leicht.In addition, a cable guide element, which is formed with a plastic, on a plastic disc with respect to the weight compared to conventional partially made of steel rope guide elements advantageously very easy.

Neben der Anbindung eines einzigen Seilführungselements kann es auch vorgesehen sein, zwei oder mehrere Seilführungselementen an einer Kunststoffscheibe anzuordnen.In addition to the connection of a single cable guide element, it may also be provided to arrange two or more cable guide elements on a plastic disc.

Dadurch, dass zur Festlegung eines als Seilführungsbuchse ausgebildeten Gegenelements an dem Seilführungselement das Seilführungselement mit einer einfachen Schnappverbindung mit der Seilführungsbuchse zusammenwirkt, wobei an dem Seilführungselement hierzu wenigstens ein Schnappelement ausgebildet ist, welches mit Ausnehmungen der Seilführungsbuchse zusammenwirkt, kann die Seilführungsbuchse in Verbindungssituation mit dem Seilführungselement vorteilhafterweise gegen eine Verdrehung gesichert werden, wobei hierdurch ein Herausrutschen eines in der Seilführungsbuchse geführten Spannseils verhindert werden kann.The fact that for determining a trained as a cable guide bushing counter element on the cable guide element, the cable guide element cooperates with a simple snap connection with the cable guide bushing, wherein on the cable guide element for this purpose at least one snap element is formed, which cooperates with recesses of the cable guide bushing, the cable guide bushing in a connection situation with the cable guide element be advantageously secured against rotation, thereby slipping out of a guided in the cable guide bushing tension cable can be prevented.

Eine erfindungsgemäße Anordnung des Seilführungselements an der Kunststoffscheibe kann in vielfältiger Weise realisiert werden. So ist es bei einer vorteilhaften Ausbildung der Erfindung vorgesehen, dass das Seilführungselement mit der Ausformung der Kunststoffscheibe direkt an der Kunststoffscheibe ausgebildet ist.An inventive arrangement of the cable guide element on the plastic disc can be realized in many ways. Thus, it is provided in an advantageous embodiment of the invention that the cable guide element is formed with the formation of the plastic disc directly to the plastic disc.

Bei einer alternativen Ausbildung der Erfindung kann das Seilführungselement auch an einem auf der Kunststoffscheibe angeordneten Zwischenelement der Scheibeneinheit mit der Ausformung des Zwischenelements ausgebildet sein, wobei das Zwischenelement insbesondere in einem Randbereich der Kunststoffscheibe zur Erhöhung einer Stabilität der Kunststoffscheibe vorgesehen sein kann. In an alternative embodiment of the invention, the cable guide element may also be formed on an arranged on the plastic disc intermediate element of the disc unit with the formation of the intermediate element, wherein the intermediate element may be provided in particular in an edge region of the plastic disc to increase the stability of the plastic disc.

Weiterhin ist es auch möglich, dass das Seilführungselement mit einem Bereich an der Kunststoffscheibe und mit einem anderen Bereich an dem Zwischenelement ausgeformt wird.Furthermore, it is also possible that the cable guide element is formed with an area on the plastic disc and with another area on the intermediate element.

Zur Erhöhung der Belastbarkeit des Seilführungselements kann vorgesehen sein, dass das Seilführungselement wenigstens ein Versteifungselement aufweist.To increase the load capacity of the cable guide element can be provided that the cable guide element has at least one stiffening element.

Eine besonders kostengünstige und leichte Kunststoffscheibe kann bereitgestellt werden, wenn diese ebenso wie das wenigstens eine Seilführungselement mit Polycarbonat ausgebildet ist, wobei das Seilführungselement zur Erreichung einer hohen Festigkeit insbesondere mit einem glasfaserverstärkten Polycarbonat oder eines sogenannten Polycarbonat-Blends ausgebildet sein kann.A particularly cost-effective and lightweight plastic disc can be provided if this as well as the at least one cable guide element is formed with polycarbonate, wherein the cable guide element can be designed to achieve high strength in particular with a glass fiber reinforced polycarbonate or a so-called polycarbonate blend.

In einer alternativen Ausbildung der Erfindung kann es auch vorgesehen sein, die Kunststoffscheibe vollständig oder wenigstens im Wesentlichen mit einem anderen geeigneten Kunststoff wie z. B. Polymethylmethacrylat auszubilden.In an alternative embodiment of the invention, it may also be provided, the plastic disc completely or at least substantially with another suitable plastic such. B. form polymethylmethacrylate.

Weitere Vorteile und vorteilhafte Ausführungen einer Anordnung eines Seilführungselements an einer Kunststoffscheibe nach der Erfindung ergeben sich aus den Patentansprüchen, der Zeichnung und der Beschreibung.Further advantages and advantageous embodiments of an arrangement of a cable guide element on a plastic disc according to the invention will become apparent from the claims, the drawings and the description.

Nachfolgend ist ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Anordnung eines Seilführungselements an einer Kunststoffscheibe anhand der Zeichnung prinzipmäßig beschrieben.Hereinafter, an advantageous embodiment of an inventive arrangement of a cable guide element on a plastic disc with reference to the drawing is described in principle.

Es zeigt:It shows:

1 eine vereinfachte dreidimensionale Ansicht eines Ausschnitts einer Kunststoff-Heckscheibe eines Cabriolet-Fahrzeugs mit einem Seilführungselement; 1 a simplified three-dimensional view of a section of a plastic rear window of a convertible vehicle with a cable guide element;

2 eine dreidimensionale Ansicht des Seilführungselements der 1 mit einer Seilführungsbuchse; und 2 a three-dimensional view of the cable guide element of 1 with a cable guide bushing; and

3 eine weitere dreidimensionale Darstellung des Seilführungselements der 1 und 2. 3 a further three-dimensional representation of the cable guide element of 1 and 2 ,

In 1 ist ein Ausschnitt einer als Kunststoff-Heckscheibe 1 ausgebildeten Kunststoffscheibe eines ein Cabriolet-Fahrzeug darstellenden Kraftfahrzeugs gezeigt, welche vorliegend mit Polycarbonat ausgebildet ist. Die Kunststoff-Heckscheibe ist dabei derart abgebildet, dass eine in einem Einbauzustand der Kunststoff-Heckscheibe 1 in Richtung eines Fahrgastraumes weisende Fläche nach oben zeigt.In 1 is a section of a plastic rear window 1 trained plastic disc of a convertible vehicle performing motor vehicle shown, which is in the present case formed with polycarbonate. The plastic rear window is shown in such a way that one in an installed state of the plastic rear window 1 pointing in the direction of a passenger compartment facing surface upwards.

In einem Randbereich der Kunststoff-Heckscheibe 1 ist ein als Verstärkungselement 3 ausgebildetes Zwischenelement angeordnet, welches insbesondere der Bruchsicherung der in dem Randbereich verjüngt ausgebildeten Kunststoff-Heckscheibe 1 dient. Das Verstärkungselement 3 ist dabei auf einer im Einbauzustand der Kunststoff-Heckscheibe 1 in Richtung eines Fahrgastraumes weisenden Fläche der Kunststoff-Heckscheibe 1 derart angeordnet, dass das Verstärkungselement 3 mit der Kunststoff-Heckscheibe 1 im Randbereich der Kunststoff-Heckscheibe 1 bündig abschließt und eine gemeinsame Seitenfläche 4 bildet.In a border area of the plastic rear window 1 is as a reinforcing element 3 formed intermediate element, which in particular the breakage of the plastic in the edge region tapered plastic rear window 1 serves. The reinforcing element 3 is on a in the installed state of the plastic rear window 1 in the direction of a passenger compartment facing surface of the plastic rear window 1 arranged such that the reinforcing element 3 with the plastic rear window 1 in the edge area of the plastic rear window 1 flush and a common side surface 4 forms.

Das Verstärkungselement 3 ist vorliegend plattenförmig ausgebildet und weist einen Spalt 5 auf, so dass ein Bereich des Randes der Kunststoff-Heckscheibe 1 nicht von dem Verstärkungselement 3 bedeckt ist.The reinforcing element 3 is present plate-shaped and has a gap 5 on, leaving an area of the edge of the plastic rear window 1 not from the reinforcing element 3 is covered.

Auf der im Einbauzustand einem Fahrgastraum zugewandten Seite des Verstärkungselements 3 ist ein U-Profil 7 angeordnet, welches in einem Einbauzustand der Kunststoff-Heckscheibe 1 zur Anbindung eines inneren Verdeckbezugs – eines sogenannten Innenhimmels – vorgesehen ist.On the side facing the passenger compartment in the installed state of the reinforcing element 3 is a U-profile 7 arranged, which in an installed state of the plastic rear window 1 to connect an inner top cloth - a so-called inner sky - is provided.

In einer alternativen Ausgestaltung kann es auch vorgesehen sein, dass das U-Profil 7 in das Verstärkungselement 3 integriert ist.In an alternative embodiment, it may also be provided that the U-profile 7 in the reinforcing element 3 is integrated.

Auf der im Einbauzustand der Kunststoff-Heckscheibe 1 einem Fahrgastraum zuweisenden Fläche ist weiterhin ein Heizleiter 8 üblicher Bauart angeordnet, welcher einen herkömmlichen Heizleiteranschluss 9 aufweist, der in dem von dem Verstärkungselement 3 freigelassenen Spalt 5 auf der Kunststoff-Heckscheibe 1 angeordnet ist. In einer alternativen Ausbildung der Erfindung kann es auch vorgesehen sein, dass der Heizleiter in der Kunststoffheckscheibe angeordnet ist.On the in the installed state of the plastic rear window 1 a passenger compartment facing surface is still a heating element 8th conventional design, which is a conventional Heizleiteranschluss 9 in which of the reinforcing element 3 released gap 5 on the plastic rear window 1 is arranged. In an alternative embodiment of the invention, it may also be provided that the heating conductor is arranged in the plastic rear window.

An der Seitenfläche 4 der Kunststoff-Heckscheibe 1 ist ein als Haltewinkel 11 ausgebildetes Halteelement angeordnet, welches während eines Herstellungsprozesses der Kunststoff-Heckscheibe 1 in einem einzigen Spritzprägeverfahren an der Kunststoff-Heckscheibe 1 ausgeformt wird, wodurch ein separater Montageprozess des Haltewinkels 11 an die Kunststoff-Heckscheibe 1 entfällt.On the side surface 4 the plastic rear window 1 is a as a bracket 11 trained holding element arranged, which during a manufacturing process of the plastic rear window 1 in a single injection-compression molding process on the plastic rear window 1 is formed, creating a separate mounting process of the bracket 11 to the plastic rear window 1 eliminated.

Es ist auch möglich, den Haltewinkel in einem Zwei-Komponenten-Spritzgießverfahren an die Kunststoff-Heckscheibe anzubinden.It is also possible to connect the bracket in a two-component injection molding to the plastic rear window.

Ebenfalls an der Seitenfläche 4 der Kunststoff-Heckscheibe 1 ist ein mit einem glasfaserverstärkten Polycarbonat ausgebildetes Seilführungselement 13 angeordnet, welches wie der Haltewinkel 11 in einem einzigen Spritzprägeverfahren an der Kunststoff-Heckscheibe 1 angeformt wird.Also on the side surface 4 the plastic rear window 1 is a trained with a glass fiber reinforced polycarbonate rope guide element 13 arranged, which like the bracket 11 in a single injection-compression molding process on the plastic rear window 1 is molded.

Das Seilführungselement 13 ist in der 1 in Zusammenwirkung mit einem als röhrenförmige Seilführungsbuchse 15 ausgebildeten Gegenelement dargestellt, wobei in der Seilführungsbuchse 15 ein nicht näher dargestelltes Spannseil geführt wird.The cable guide element 13 is in the 1 in cooperation with a tubular rope guide bush 15 formed counter-element shown, wherein in the cable guide bushing 15 a tensioning cable not shown in detail is performed.

Zur Haltung der Kunststoff-Heckscheibe 1 bei geöffnetem Verdeck des Cabriolet-Fahrzeugs in einer sogenannten Strakposition sind an der Kunststoff-Heckscheibe 1 weitere nicht dargestellte Seilführungselemente zur Verbindung mit weiteren Seilführungsbuchsen vorgesehen.To the attitude of the plastic rear window 1 with the convertible top of the convertible vehicle open in a so-called road position are on the plastic rear window 1 further not shown cable guide elements provided for connection to other cable guide bushings.

Die Verbindung des Seilführungselements 13 mit der Seilführungsbuchse 15 ist vorliegend als Schnappverbindung ausgebildet, wobei die Seilführungsbuchse 13 hierzu zwei Schnappelemente 17 aufweist, welche zur verdrehsicheren Festlegung der Seilführungsbuchse 15 mit Ausnehmungen 19 der Seilführungsbuchse 15 zusammenwirken können.The connection of the cable guide element 13 with the cable guide bush 15 is presently designed as a snap connection, wherein the cable guide bushing 13 this two snap elements 17 which, for the rotationally secure fixing of the cable guide bushing 15 with recesses 19 the cable guide bushing 15 can interact.

Die Schnappelemente 17 sind an einem C-förmigen, der Kunststoff-Heckscheibe 1 abgewandtem Ende 18 des Seilführungselements 13 derart angeordnet, dass die Schnappelemente 17 in die auf gegenüberliegenden Seiten der röhrenförmigen Seilführungsbuchse 15 angeordneten Ausnehmungen 19 eingreifen können. Das C-förmige Ende 18 des Seilführungselements 13 ist dabei bezüglich der Kunststoff-Heckscheibe 1 nach oben geöffnet.The snap elements 17 are on a C-shaped, the plastic rear window 1 opposite end 18 the cable guide element 13 arranged such that the snap elements 17 into the opposite sides of the tubular cable guide bushing 15 arranged recesses 19 can intervene. The C-shaped end 18 the cable guide element 13 is with respect to the plastic rear window 1 open to the top.

Zur definierten Verbindung der Seilführungsbuchse 15 mit dem Seilführungselement 13 weist die Seilführungsbuchse 15 einen radialen Absatz 20 auf, welcher die Seilführungsbuchse 15 in Verbindungssituation mit dem Seilführungselement 13 in eine von dem Absatz 20 zur Seilführungsbuchse 15 weisende Richtung an dem Seilführungselement 13 festlegt.For defined connection of the cable guide bush 15 with the cable guide element 13 has the cable guide bush 15 a radial shoulder 20 on which the cable guide bushing 15 in connection with the cable guide element 13 in one of the paragraph 20 to the cable guide bushing 15 pointing direction of the cable guide element 13 sets.

Zur Stabilisierung des Seilführungselements 13 ist dieses vorliegend mit einem als Verstärkungsrippe 21 ausgebildeten Versteifungselement ausgeführt, welches eine höhere Belastbarkeit des Seilführungselements 13 ermöglicht.To stabilize the cable guide element 13 this is present with a reinforcing rib 21 executed trained stiffening element, which has a higher load capacity of the cable guide element 13 allows.

In den 2 und 3 ist die Situation der vorhandenen Hinterschnitte bei der Kunststoff-Heckscheibe 1 im Bereich des Seilführungselements 13 ersichtlich. Mit dem Bezugszeichen 23 in der 2 und mit den mit den Bezugszeichen 24 und 25 gekennzeichnete Seitenflächen des Seilführungselements 13 in der 2 und 3 sind Bereiche markiert, welche auf Hinterschnitte hinweisen, welche auf einfache Weise durch das Anbringen von Entformungsschrägen in einem zum Spritzgießen verwendeten Spritzgießwerkzeug beseitigt werden können.In the 2 and 3 is the situation of the existing undercuts in the plastic rear window 1 in the area of the cable guide element 13 seen. With the reference number 23 in the 2 and with the reference numerals 24 and 25 marked side surfaces of the cable guide element 13 in the 2 and 3 are marked areas which indicate undercuts, which can be easily eliminated by attaching Entformungsschrägen in a used for injection molding injection molding.

Die Hinterschnittsituation zeigt somit, dass für die Anordnung des Seilführungselements 13 an der Kunststoff-Heckscheibe 1 vorteilhafterweise lediglich ein Werkzeugoberteil und ein Werkzeugunterteil notwendig sind und in der Regel kein aufwändiges Schiebersystem berücksichtigt werden muss.The undercut situation thus shows that for the arrangement of the cable guide element 13 on the plastic rear window 1 Advantageously, only a tool upper part and a lower tool part are necessary and usually no complex slide system must be considered.

Claims (7)

Anordnung wenigstens eines Seilführungselements (13) an einer Heckscheibe (1) eines insbesondere als Cabriolet-Fahrzeug ausgebildeten Kraftfahrzeugs, wobei das Seilführungselement (13) mit einem als Seilführungsbuchse ausgebildeten Gegenelement (15) zusammenwirkt, dadurch gekennzeichnet, dass die Heckscheibe (1) als Kunststoff-Heckscheibe ausgeführt ist und das Seilführungselement (13) mit der Ausformung der Kunststoff-Heckscheibe (1) ausgebildet ist, wobei das Seilführungselement (13) mittels einer Schnappverbindung mit der Seilführungsbuchse (15) zusammenwirkt, und wobei das Seilführungselement (13) hierzu wenigstens ein Schnappelement (17) aufweist.Arrangement of at least one cable guide element ( 13 ) on a rear window ( 1 ) designed in particular as a convertible vehicle motor vehicle, wherein the cable guide element ( 13 ) with a trained as a cable guide bushing counter element ( 15 ) cooperates, characterized in that the rear window ( 1 ) is designed as a plastic rear window and the cable guide element ( 13 ) with the shape of the plastic rear window ( 1 ), wherein the cable guide element ( 13 ) by means of a snap connection with the cable guide bushing ( 15 ), and wherein the cable guide element ( 13 ) for this purpose at least one snap element ( 17 ) having. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Seilführungselement (13) an einem auf der Kunststoffscheibe (1) angeordneten Zwischenelement (3) mit der Ausformung des Zwischenelements (3) ausgebildet ist.Arrangement according to claim 1, characterized in that the cable guide element ( 13 ) on one on the plastic disc ( 1 ) arranged intermediate element ( 3 ) with the shape of the intermediate element ( 3 ) is trained. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Seilführungselement (13) mit der Ausformung der Kunststoffscheibe (1) direkt an der Kunststoffscheibe (1) angeordnet ist.Arrangement according to claim 1, characterized in that the cable guide element ( 13 ) with the shape of the plastic disc ( 1 ) directly on the plastic disc ( 1 ) is arranged. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Seilführungselement (13) wenigstens ein Versteifungselement (21) aufweist.Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cable guide element ( 13 ) at least one stiffening element ( 21 ) having. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Kunststoffscheibe (1) mit Polycarbonat ausgebildet ist.Arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that the plastic disc ( 1 ) is formed with polycarbonate. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Seilführungselement (13) mit Polycarbonat ausgebildet ist.Arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cable guide element ( 13 ) is formed with polycarbonate. Anordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Seilführungselement (13) mit einem glasfaserverstärkten Polycarbonat oder Polycarbonat-Blends ausgebildet ist.Arrangement according to claim 6, characterized in that the cable guide element ( 13 ) With a glass fiber reinforced polycarbonate or polycarbonate blends is formed.
DE102007004734.9A 2007-01-31 2007-01-31 Arrangement of at least one cable guide element on a rear window Expired - Fee Related DE102007004734B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007004734.9A DE102007004734B4 (en) 2007-01-31 2007-01-31 Arrangement of at least one cable guide element on a rear window

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007004734.9A DE102007004734B4 (en) 2007-01-31 2007-01-31 Arrangement of at least one cable guide element on a rear window

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102007004734A1 DE102007004734A1 (en) 2008-08-07
DE102007004734B4 true DE102007004734B4 (en) 2015-11-19

Family

ID=39587139

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102007004734.9A Expired - Fee Related DE102007004734B4 (en) 2007-01-31 2007-01-31 Arrangement of at least one cable guide element on a rear window

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007004734B4 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19703720A1 (en) * 1997-01-22 1998-07-23 Brose Fahrzeugteile Plastics window pane for vehicle
DE19909088A1 (en) * 1999-03-02 2000-09-07 Schade Plettenberg Glasmodule Plastics vehicle window is formed by inserting the shaped pane into a mold for window components of different materials to be injection molded to it
DE102004063514A1 (en) * 2004-12-27 2006-07-06 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Window pane for a motor vehicle

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19703720A1 (en) * 1997-01-22 1998-07-23 Brose Fahrzeugteile Plastics window pane for vehicle
DE19909088A1 (en) * 1999-03-02 2000-09-07 Schade Plettenberg Glasmodule Plastics vehicle window is formed by inserting the shaped pane into a mold for window components of different materials to be injection molded to it
DE102004063514A1 (en) * 2004-12-27 2006-07-06 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Window pane for a motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007004734A1 (en) 2008-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1914097B1 (en) Framework for a motor vehicle roof
DE102010016348B4 (en) Wiper blade for vehicle
EP1904323B1 (en) Unit support for a motor vehicle door
EP0669218B1 (en) Guiding groove for sliding panel in a sliding tilting roof device for motorvehicle
EP2062805B1 (en) Vehicle body structure
EP2496428B1 (en) Structural frame module for a vehicle door
EP2399727A1 (en) Frame component for motor vehicles
WO2015139986A1 (en) Cover for closing an opening in a vehicle body
DE102008052966B4 (en) Mounting arrangement on vehicles
DE102007061209B4 (en) Side door for a motor vehicle
DE102015012262B4 (en) Door for a motor vehicle
DE102007004734B4 (en) Arrangement of at least one cable guide element on a rear window
DE19860556B4 (en) Car rear construction
DE102007007457B4 (en) Interior trim for a motor vehicle door
DE102012023588A1 (en) Connection assembly for door module at shell part of side door of passenger car, has organic sheet braced with reinforcement elements made of plastic, and base carrier connected with shell part as carrier part by form-fit connectors
DE202005018138U1 (en) Cable guide esp. for motor vehicle sun-roof, has guide tube running between drive and guide channel
EP3924589B1 (en) Motor vehicle door
DE102009036780B4 (en) Guide device for a cable-operated adjusting device
EP2067643B1 (en) Soft top for a convertible
DE102007003015A1 (en) Retainer arrangement for heating conductor connection in plastic panel i.e. plastic-rear window, has retaining element unit formed with molding of plastic panel, where retaining unit is formed in intermediate unit arranged in plastic panel
WO2012167879A2 (en) Vehicle component
DE102005025281B4 (en) Carrier for a window, in particular cable window for vehicles
EP2719563B1 (en) Roof bow
DE102011055086A1 (en) Disk guide assembly for guiding edge portion of motor vehicle window glass of motor vehicle door at height adjustment, has carrier element adapted for fixed connection with fixed portion connected with door
DE102006015415A1 (en) Passenger car body particularly in sheet metal shell type construction, has roof frame profiles of roof frame, running in vehicle longitudinal direction, in area outside automobile and longitudinal chassis beam

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R409 Internal rectification of the legal status completed
R074 Re-establishment allowed
R409 Internal rectification of the legal status completed
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20130902

R082 Change of representative

Representative=s name: KRONTHALER, SCHMIDT & COLL. PATENTANWALTSKANZL, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: VALMET AUTOMOTIVE OY, FI

Free format text: FORMER OWNER: WILHELM KARMANN GMBH, 49084 OSNABRUECK, DE

Effective date: 20131202

R082 Change of representative

Representative=s name: KRONTHALER, SCHMIDT & COLL. PATENTANWALTSKANZL, DE

Effective date: 20131202

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee