DE102006018619A1 - Hinged shelf for e.g. seat of train, has insert arranged in recess for insertion of fluid medium or for introducing digital advertisement medium, where insert is connected with plate-shaped body - Google Patents

Hinged shelf for e.g. seat of train, has insert arranged in recess for insertion of fluid medium or for introducing digital advertisement medium, where insert is connected with plate-shaped body Download PDF

Info

Publication number
DE102006018619A1
DE102006018619A1 DE102006018619A DE102006018619A DE102006018619A1 DE 102006018619 A1 DE102006018619 A1 DE 102006018619A1 DE 102006018619 A DE102006018619 A DE 102006018619A DE 102006018619 A DE102006018619 A DE 102006018619A DE 102006018619 A1 DE102006018619 A1 DE 102006018619A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
recess
insert
plate
shaped body
tray
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102006018619A
Other languages
German (de)
Inventor
Enrico Mickan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KAMIROS GENERAL TRADING, STROVOLOS, CY
Original Assignee
SCOPE3 MEDIA GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCOPE3 MEDIA GmbH filed Critical SCOPE3 MEDIA GmbH
Priority to DE102006018619A priority Critical patent/DE102006018619A1/en
Publication of DE102006018619A1 publication Critical patent/DE102006018619A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N3/00—Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for
    • B60N3/001—Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for of tables or trays
    • B60N3/002—Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for of tables or trays of trays
    • B60N3/004—Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for of tables or trays of trays of foldable trays mounted on the back-rest
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64D—EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D11/00—Passenger or crew accommodation; Flight-deck installations not otherwise provided for
    • B64D11/06—Arrangements of seats, or adaptations or details specially adapted for aircraft seats
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64D—EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D11/00—Passenger or crew accommodation; Flight-deck installations not otherwise provided for
    • B64D11/06—Arrangements of seats, or adaptations or details specially adapted for aircraft seats
    • B64D11/0638—Arrangements of seats, or adaptations or details specially adapted for aircraft seats with foldable tables, trays or cup holders

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packaging For Recording Disks (AREA)

Abstract

The shelf (1) has a plate-shaped body composed of a solid material, where a recess e.g. notch, is formed on a front side and/or back side (1b) of the body by removing the solid material. An insert (2) is arranged in the recess for insertion of a fluid medium or for introducing a digital advertisement medium, where the insert is connected with the plate-shaped body by a non-positive connection and/or positive locking and/or adhesive bond. A base of the insert is connected with the body by a screw and/or adhesive connection. An independent claim is also included for a method for manufacturing a hinged shelf.

Description

Die Erfindung betrifft eine klappbare Ablageplatte, insbesondere für einen Fahrgastsitz in einem Transportmittel, wie Flugzeug, Bahn, Bus und dergleichen, sowie ein entsprechendes Herstellungsverfahren für eine solche Ablageplatte.The The invention relates to a folding shelf, especially for a Passenger seat in a means of transport, such as plane, train, bus and The like, as well as a corresponding manufacturing method for such Shelf.

Aufgrund der beengten Platzverhältnisse in öffentlichen Transportmitteln, insbesondere Flugzeugen, werden heutzutage keine fest positionierten Ablageplatten bzw. Ablagetische zwischen benachbarten Sitzreihen verwendet. Stattdessen werden an den Rückenlehnen der Fahrgastsitze klappbare Ablageplatten angebracht, welche nur bei Bedarf, z.B. bei der Einnahme von Mahlzeiten, nach unten geklappt werden. Ansonsten verbleiben die Ablageplatten in einer Position, in der sie an der Rückseite des Fahrgastsitzes anliegen, so dass ein einfaches Hinsetzen und Aufstehen der Fahrgäste ermöglicht wird.by virtue of the cramped space in public Means of transport, in particular aircraft, are nowadays no firmly positioned storage trays or storage tables between adjacent Seat rows used. Instead, be on the backrests the passenger seats hinged shelves attached, which only if necessary, e.g. when taking meals, worked down become. Otherwise, the shelves remain in one position, in the back abut the passenger seat, so that a simple sitting down and Getting up the passengers allows becomes.

Aus dem Stand der Technik ist es bekannt, die Rückseite von klappbaren Ablageplatten als Werbefläche zu nutzen. Es wurden hierzu neuartige Ablageplatten hergestellt, welche eine Formgebung aufweisen, die den Einsatz von Druckmedien in der Form von Werbung hinter einer transparenten Scheibe auf der Rückseite der Ablageplatte ermöglichen. Es erweist sich hierbei als nachteilhaft, dass zum nachträglichen Anbringen von Werbefläche eine herkömmliche Ablageplatte aus dem Fahrgastsitz ausgebaut werden muss und durch eine Ablageplatte ersetzt werden muss, welche in einem speziellen Herstellungsverfahren entsprechend ausgebildet wurde, um Werbung hinter einem Sichtfenster in der Ablageplatte zu positionieren. Hiermit sind erhebliche Kosten verbunden.Out In the prior art it is known the back of folding shelves as advertising space to use. For this purpose, novel storage plates were produced, which have a shape that the use of print media in the form of advertising behind a transparent disc on the back allow the tray. It proves to be disadvantageous that the subsequent Attaching advertising space a conventional one Storage shelf must be removed from the passenger seat and through a tray must be replaced, which in a special Manufacturing process was appropriately designed to advertise Position behind a viewing window in the shelf. This involves considerable costs.

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, eine klappbare Ablageplatte und ein entsprechendes Herstellungsverfahren für eine Ablageplatte zu schaffen, welche auf einfache und kostengünstige Weise die Bereitstellung von Werbefläche auf der Ablageplatte gewährleisten.task The invention is therefore a hinged tray and a to provide corresponding manufacturing method for a shelf, which on simple and inexpensive Way to ensure the provision of advertising space on the shelf.

Diese Aufgabe wird durch die unabhängigen Patentansprüche gelöst. Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen definiert.These Task is solved by the independent claims. further developments of the invention are in the dependent claims Are defined.

Die erfindungsgemäße Ablageplatte umfasst einen zumindest teilweise aus Vollmaterial bestehenden plattenförmigen Körper mit Vorder- und Rückseite wobei auf der Vorder- und/oder Rückseite eine Ausnehmung durch Abtragen von Vollmaterial gebildet ist. In dieser Ausnehmung ist ein Einsatz zum Einlegen eines Druckmediums oder Einsetzen eines digitalen Anzeigemediums angeordnet, wobei der Einsatz über Kraftschluss und/oder Formschluss und/oder Stoffschluss mit dem plattenförmigen Körper verbunden ist.The Inventory plate according to the invention comprises an at least partially made of solid material plate-shaped body with Front and back side being on the front and / or back a recess is formed by removal of solid material. In This recess is an insert for inserting a pressure medium or inserting a digital display medium, wherein the use over Adhesion and / or positive connection and / or material connection with the disc-shaped body connected is.

Die erfindungsgemäße Ablageplatte zeichnet sich dadurch aus, dass die Ausnehmung in dem plattenförmigen Körper in einem separaten Arbeitsschritt durch Abtragen von Vollmaterial im plattenförmigen Körper ausgebildet wird. Dies hat den Vorteil, dass eine herkömmliche Ablageplatte, welche noch keine Werbefläche aufweist, nachträglich bearbeitet werden kann, und zwar indem eine Ausnehmung in dem Vollmaterial des Körpers gebildet wird und anschließend ein entsprechender Bausatz umfas send einen Einsatz und ggf. eine transparente Scheibe in der Ausnehmung befestigt wird.The Inventory plate according to the invention is characterized in that the recess in the plate-shaped body in a separate step by removing solid material in the disc-shaped body is trained. This has the advantage of being a conventional one Tray, which still has no advertising space, be edited later can, by forming a recess in the solid material of the body and then a corresponding kit includes a mission and possibly one transparent disc is secured in the recess.

Es hat sich als sehr vorteilhaft erwiesen, dass der Einsatz an seinem Boden über eine Schraub- und/oder Klebeverbindung mit dem plattenförmigen Körper verbunden ist. Hierdurch wird durch Kraft- und Stoffschluss eine sehr gute nachträgliche Befestigung des Einsatzes in dem plattenförmigen Körper gewährleistet. Darüber wird die Ausnehmung vorzugsweise als Ausfräsung in dem Vollmaterial gebildet. Hierdurch wird eine präzise und schnelle Herstellung der Ausnehmung gewährleistet.It has proven to be very beneficial to the use of his Floor over a screw and / or adhesive connection connected to the plate-shaped body is. As a result, by force and substance a very good subsequent attachment ensures the use in the plate-shaped body. About that the recess is preferably formed as a cutout in the solid material. This will be a precise and ensures rapid production of the recess.

In einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Ablageplatte wird ein plattenförmiger Körper verwendet, dessen Vollmaterial aus einem gut zu bearbeitenden Kunststoffmaterial, insbesondere aus Polyurethan oder Polystyrol, besteht. Darüber hinaus sind vorzugsweise auch der Einsatz und/oder ggf. eine Scheibe auf dem Einsatz aus Kunststoffmaterial, z.B. Polycarbonat, gebildet.In a further embodiment the storage tray according to the invention if a plate-shaped body is used, its solid material made of a plastic material that is easy to machine, in particular of polyurethane or polystyrene. Furthermore are preferably also the use and / or possibly a disc on the insert of plastic material, e.g. Polycarbonate, formed.

In einer weiteren Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Ablageplatte sind im Boden des Einsatzes eine oder mehrere Öffnungen vorgesehen, in welche Schrauben zur Befestigung des Einsatzes in der Ausnehmung eingesetzt sind. Auf diese Weise wird eine schnelle und einfache Befestigung der Ablageplatte in der Ausnehmung gewährleistet.In a further embodiment of the storage tray according to the invention are in the ground the use of one or more openings provided in which screws for fastening the insert in the Recess are used. This way, a quick and ensures easy attachment of the tray in the recess.

In einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Platte ist der Boden der Ausnehmung im Wesentlichen aus dem Vollmaterial des plattenförmigen Körpers gebildet.In a further embodiment the plate of the invention the bottom of the recess is essentially made of the solid material of the plate-shaped body educated.

Um eine gute Befestigung der Ablageplatte in der Ausnehmung zu gewährleisten, ist die Unterseite des Bodens des Einsatzes mit einem entsprechenden Boden der Ausnehmung, vorzugsweise im Wesentlichen vollflächig, verklebt. Dies bedeutet, dass die Tiefe des Einsatzes im Wesentlichen der Tiefe der Ausnehmung entspricht und die Böden von Einsatz und Ausnehmung im Wesentlichen parallel verlaufen.Around to ensure a good attachment of the tray in the recess is the bottom of the bottom of the insert with a corresponding one Bottom of the recess, preferably substantially over the entire surface, glued. This means that the depth of the insert is essentially the depth the recess corresponds and the bottoms of insert and recess run essentially parallel.

In einer weiteren Ausführungsform ist der Einsatz nicht direkt mit dem Boden der Ausnehmung verbunden, sondern zwischen dem Boden des Einsatzes und einem entsprechenden Boden der Ausnehmung ist eine Befestigungsplatte angeordnet, welche mit dem Boden der Ausnehmung, vorzugsweise im Wesentlichen vollflächig, verklebt ist und welche eine Mehrzahl von Vorsprüngen aufweist, an denen der Boden des Einsatzes mittels Schrauben, insbesondere Kunststoffschrauben, und/oder durch eine Klebeverbindung befestigt ist. Hierdurch wird eine besonders stabile Befestigung des Einsatzes erreicht. Vorzugsweise sind hierbei die Vorsprünge der Befestigungsplatte zylindrische Elemente, in deren Innenmantel entsprechende Schrauben zur Befestigung des Bodens des Einsatzes eingeschraubt sind.In another embodiment, the insert is not directly connected to the bottom of the recess, but between the bottom of the insert and a corresponding bottom of the recess A mounting plate is arranged, which is glued to the bottom of the recess, preferably substantially over the entire surface, and which has a plurality of projections, to which the bottom of the insert is fastened by means of screws, in particular plastic screws, and / or by an adhesive connection. As a result, a particularly stable attachment of the insert is achieved. Preferably, in this case, the projections of the mounting plate are cylindrical elements, in the inner shell of which screws are screwed for fastening the bottom of the insert.

In einer weiteren Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Ablageplatte ist die Vorder- und Rückseite des plattenförmigen Körpers aus einer Außenschicht, insbesondere aus Kunststoff, gebildet, wobei unter dieser Außenschicht zumindest teilweise das Vollmaterial vorgesehen ist, in welchem die Ausnehmung ausgebildet ist. Die Ausnehmung kann hierbei derart tief ausgebildet sein, dass der Boden der Ausnehmung im Wesentlichen durch die Innenseite der Außenschicht gebildet ist. Die Befestigungsplatte wird dann vorzugsweise an der Innenseite der Außenschicht, vorzugsweise im Wesentlichen vollflächig, angeklebt. Da die Außenschicht meist aus stabilerem Material als das Vollmaterial im Inneren des plattenförmigen Körpers besteht, wird hierdurch der Halt des Einsatzes in dem plattenförmigen Körper verbessert.In a further embodiment of the storage tray according to the invention is the front and back of the plate-shaped body from an outer layer, in particular made of plastic, wherein under this outer layer at least partially the solid material is provided, in which the recess is formed. The recess can in this case be formed deep, that the bottom of the recess substantially through the inside of the outer layer is formed. The mounting plate is then preferably at the Inside of the outer layer, preferably substantially over the entire surface, glued. Because the outer layer usually made of sturdier material than the solid material inside the disc-shaped body This improves the hold of the insert in the plate-shaped body.

In einer weiteren, besonders bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Ablageplatte weist der Einsatz an seiner Oberseite einen Rand auf, der auf der Vorder- oder Rückseite des plattenförmigen Körpers aufliegt. Insbesondere beim Verschrauben des Einsatzes in dem plattenförmigen Körper wird hierdurch ein geeignetes Widerlager geschaffen, welches einen sehr guten Halt des Einsatzes in dem plattenförmigen Körper gewährleistet.In a further, particularly preferred embodiment of the storage tray according to the invention has The insert on its top has an edge on the front or back of the plate-shaped body rests. In particular, when screwing the insert in the plate-shaped body is This created a suitable abutment, which is a very ensures good grip of the insert in the plate-shaped body.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist auf der Oberseite des Einsatzes eine transparente Scheibe positioniert, über welche ein in dem Einsatz eingelegtes Druckmedium oder eingesetztes digitales Anzeigemedium sichtbar ist. Die Scheibe ist vorzugsweise an dem Einsatz angelenkt, so dass sie auf einfache Weise zum Auswechseln des in dem Einsatz positionierten Werbematerials aufgeklappt werden kann. Hierzu weist die Scheibe vorzugsweise einen oder mehrere Haken auf, welche derart in den Einsatz eingreifen, dass die Scheibe in dem Einsatz gehalten wird, wenn die Scheibe auf der Oberseite des Einsatzes angeordnet ist. Zum Öffnen der Scheibe sind der oder die Haken vorzugsweise von der Außenseite der Scheibe zugänglich und können durch ein entsprechendes Werkzeug außer Eingriff mit dem Einsatz gebracht werden, um die Scheibe von der Oberseite des Einsatzes zu entfernen.In a preferred embodiment The invention is a transparent on the top of the insert Disc positioned above which is a loaded in the insert pressure medium or used digital display medium is visible. The disk is preferably hinged to the insert, so that they can easily replace the be positioned in the insert positioned advertising material can. For this purpose, the disc preferably has one or more hooks on, which engage in the insert such that the disc in the Use is kept when the disc is on top of the insert is arranged. To open the Washer are the hooks or preferably from the outside accessible to the disc and can by a corresponding tool out of engagement with the insert be brought to the disc from the top of the insert to remove.

Neben der oben beschriebenen Ablageplatte betrifft die Erfindung ferner ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Ablageplatte, wobei in dem Verfahren folgende Schritte durchgeführt werden:

  • a) in einem zumindest teilweise aus Vollmaterial bestehenden plattenförmigen Körper mit Vorder- und Rückseite wird eine Ausnehmung auf der Vorder- und/oder Rückseite durch Abtragen von Vollmaterial ausgebildet;
  • b) ein Einsatz zum Einlegen eines Druckmediums oder Einsetzen eines digitalen Anzeigemediums wird in der Ausnehmung angeordnet, wobei der Einsatz über Kraftschluss und/oder Formschluss und/oder Stoffschluss mit dem plattenförmigen Körper verbunden wird.
In addition to the tray described above, the invention further relates to a method for producing such a tray, wherein in the method the following steps are carried out:
  • a) formed in a at least partially made of solid material plate-shaped body with front and back of a recess on the front and / or back by removing solid material;
  • b) an insert for inserting a print medium or inserting a digital display medium is arranged in the recess, wherein the insert is connected via frictional connection and / or positive connection and / or material connection with the plate-shaped body.

Mit diesem erfindungsgemäßen Verfahren können herkömmliche, aus Vollmaterial bestehende Ablageplatten in einem einfachen Nachbearbeitungsschritt derart ausgebildet werden, dass eine Seite der Platte als Werbefläche genutzt werden kann. Dies wird insbesondere dadurch gewährleistet, dass die Ausnehmung nachträglich durch Entfernen von Vollmaterial aus dem plattenförmigen Körper gebildet wird, und anschließend ein Bausatz umfassend einen Einsatz und ggf. eine Scheibe in der Ausnehmung befestigt wird. Die Befestigung erfolgt hierbei vorzugsweise über den Bo den des Einsatzes, wobei der Einsatz an seinem Boden über eine Schraub- und/oder Klebeverbindung mit dem plattenförmigen Körper verbunden wird. Die Ausnehmung wird besonders präzise und einfach durch Ausfräsen von Vollmaterial aus dem plattenförmigen Körper gebildet.With This method according to the invention can be used to made of solid material shelves in a simple post-processing step be formed such that one side of the plate used as advertising space can be. This is ensured in particular by the fact that the recess later is formed by removing solid material from the plate-shaped body, and subsequently a kit comprising an insert and possibly a disc in the Recess is attached. The attachment is preferably done via the Bo the use of the insert, with the insert at its bottom over a Screw and / or adhesive connection connected to the plate-shaped body becomes. The recess becomes particularly precise and easy by milling out solid material from the plate-shaped body educated.

In dem Herstellungsverfahren wird die Ausnehmung vorzugsweise derart ausgebildet, dass der Boden der Ausnehmung im Wesentlichen durch die Innenseite einer Außenschicht des plattenförmigen Körpers gebildet wird.In In the manufacturing process, the recess is preferably such formed so that the bottom of the recess substantially through the inside of an outer layer formed of the plate-shaped body becomes.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird ferner die Unterseite des Bodens des Einsatzes mit einem entsprechenden Boden der Ausnehmung, vorzugsweise im Wesentlichen vollflächig, verklebt.In a preferred embodiment Further, the underside of the bottom of the insert with a corresponding Bottom of the recess, preferably substantially over the entire surface, glued.

In einer weiteren, besonders bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Herstellungsverfahrens wird vor Durchführung des Schrittes b), das heißt vor der Befestigung des Einsatzes, zwischen dem Boden des Einsatzes und einem entsprechenden Boden der Ausnehmung eine Befestigungsplatte angeordnet, welche mit dem Boden der Ausnehmung, vorzugsweise im Wesentlichen vollflächig, verklebt wird und welche eine Mehrzahl von Vorsprüngen aufweist, wobei an den Vorsprüngen der Boden des Einsatzes mittels Schrauben, insbesondere Kunststoffschrauben, und/oder durch eine Klebeverbindung befestigt wird. Hierdurch wird ein besonders stabiler Halt des Einsatzes in dem plattenförmigen Körper sichergestellt.In a further, particularly preferred embodiment of the production method according to the invention, a fastening plate is arranged between the bottom of the insert and the base of the recess before carrying out step b), ie before the attachment of the insert, which is connected to the bottom of the recess, preferably in the Substantially over the entire surface, is glued and which has a plurality of projections, wherein the projections of the bottom of the insert by means of screws, in particular plastic screws, and / or is attached by an adhesive bond. As a result, a particularly stable hold of the insert in the plate för secured body.

In einer weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird eine transparente Scheibe auf der Oberseite des Einsatzes angeordnet, wobei über die Scheibe ein in dem Einsatz eingelegtes Druckmedium oder eingesetztes digitales Anzeigemedium sichtbar ist.In A further embodiment of the method according to the invention is a transparent pane being placed on top of the insert, being over the Disc inserted in the insert inserted pressure medium or inserted digital display medium is visible.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der beigefügten Figuren detailliert beschrieben.embodiments The invention will be described below with reference to the attached figures described in detail.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine Draufsicht auf eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Ablageplatte; 1 a plan view of an embodiment of a storage tray according to the invention;

2 eine Schnittansicht entlang der Linie A-A der 1; 2 a sectional view taken along the line AA of 1 ;

3 eine Schnittansicht entlang der Linie B-B der 1; und 3 a sectional view taken along the line BB of 1 ; and

4 die Darstellung eines Werkzeugs in Draufsicht zum Öffnen der Scheibe in der erfindungsgemäßen Ablageplatte gemäß 1. 4 the representation of a tool in plan view for opening the disc in the storage tray according to the invention 1 ,

1 zeigt in Draufsicht eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Ablageplatte. Es handelt sich hierbei um eine Ablageplatte eines Klapptisches, der auf der Rückseite von Fahrgastsitzen gehalten wird, wobei der bevorzugte Anwendungsbereich solcher Klapptische die Anbringung an Fahrgastsitzen in Flugzeugen ist. Aufgrund der beengten Platzverhältnisse in Flugzeugen ist der Klapptisch an einer Rückenlehne des Fahrgastsitzes angeklappt und kann von dem Fahrgast auf dem Sitz hinter der Rückenlehne bei Bedarf heruntergeklappt werden, insbesondere zur Aufnahme von Mahlzeiten während des Fluges. 1 shows in plan view an embodiment of a storage tray according to the invention. It is a tray of a folding table, which is held on the back of passenger seats, wherein the preferred application of such folding tables is the attachment to passenger seats in aircraft. Due to the cramped space in aircraft, the folding table is hinged to a backrest of the passenger seat and can be folded down by the passenger on the seat behind the backrest if necessary, especially for receiving meals during the flight.

In 1 ist die Rückseite 1b der Ablageplatte 1 dargestellt, welche für den Fahrgast zu sehen ist, wenn die Ablageplatte hochgeklappt ist. Die (nicht aus 1 ersichtliche) Vorderseite 1a der Ablageplatte stellt die Stellfläche der Platte dar, wenn die Ablageplatte heruntergeklappt wird. Das Abklappen der Ablageplatte 1 erfolgt über eine entsprechende (nicht gezeigte) Gelenkanordnung, wobei hierzu an der äußeren Umrandung 1d der rechteckförmigen Ablageplatte entsprechende Vertiefungen 1e vorgesehen sind. In die Vertiefungen werden (nicht gezeigte) Enden von Stangen befestigt, wobei die Befestigung derart ist, dass der Tisch zwischen einem Paar von Stangen derart gehalten wird, dass er um die Achse drehbar nach unten und wieder zurück nach oben geklappt werden kann.In 1 is the back 1b the shelf 1 shown, which is visible to the passenger when the tray is folded up. The (not off 1 apparent) front side 1a the shelf represents the footprint of the plate when the shelf is folded down. Folding down the shelf 1 via a corresponding (not shown) hinge assembly, for this purpose on the outer border 1d the rectangular tray corresponding recesses 1e are provided. The ends are secured in the recesses by rods (not shown), the attachment being such that the table is held between a pair of rods so as to be rotatable downwardly about the axis and back up again.

Um zu vermeiden, dass die Ablageplatte 1 im hochgeklappten Zustand selbsttätig bei Erschütterungen nach unten fällt, ist an der Oberkante der Platte eine entsprechende Aussparung 1f vorgesehen, in welche ein drehbarer Haken, der an der Rückenlehne des Fahrgastsitzes befestigt ist, hineinbewegt werden kann, wodurch ein Halten der Platte an der Rückenlehne des Fahrgastsitzes gewährleistet ist.To avoid the shelf 1 in the folded-up state automatically drops down when shaken, is at the top of the plate a corresponding recess 1f provided, in which a rotatable hook, which is attached to the backrest of the passenger seat, can be moved in, whereby a holding of the plate is ensured on the backrest of the passenger seat.

Analog zu herkömmlichen Ablageplatten besteht der Körper der Ablageplatte der 1 aus einer Außenschicht aus dünnem Kunststoff, welche mit Vollmaterial, insbesondere mit geschäumtem Kunststoff, beispielsweise Polyurethan, gefüllt ist. Im Unterschied zu herkömmlichen Ablageplatten ist bei der Ablageplatte der 1 auf der Rückseite 1b ein Einsatz 2 vorgesehen, der im Wesentlichen rechteckförmig ist und an dessen Oberseite eine transparente Scheibe 3 angeordnet ist. Ein wesentliches Merkmal der Erfindung besteht darin, dass der Körper von herkömmlichen Ablageplatten derart bearbeitet wird, dass der Einbau eines Einsatzes 2 in einer Seite der Ablageplatte möglich wird. In dem Einsatz werden üblicherweise Druckmedien, insbesondere eine bedruckte Werbefläche eingesetzt, welche über die transparente Scheibe 3 für den Fahrgast, der vor der Ablageplatte sitzt, im hochgeklappten Zustand der Ablageplatte sichtbar ist. Statt eines Druckmediums kann auch ein digitales Anzeigemedium, z.B. ein digitaler Bildschirm, in dem Einsatz positioniert werden, wobei in diesem Fall auf eine transparente Scheibe ggf. verzichtet werden kann. Die Erfindung ermöglicht somit die Anbringung von Werbefläche durch die Nachbearbeitung einer herkömmlichen Ablageplatte. Demgegenüber werden gemäß dem Stand der Technik nicht herkömmliche Ablageplatten ohne Werbefläche nachbearbeitet, sondern es werden vollkommen neue Ablageplatten gefertigt, deren äußere Form bereits derart gegossen ist, dass eine Vertiefung ausgebildet ist, um darin Werbung durch Aufsetzen einer Scheibe zu positionieren.Analogous to conventional shelves, the body of the shelf of the 1 from an outer layer of thin plastic, which is filled with solid material, in particular with foamed plastic, for example polyurethane. In contrast to conventional shelves is at the shelf of the 1 on the back side 1b an insert 2 provided, which is substantially rectangular in shape and at the top of a transparent disc 3 is arranged. An essential feature of the invention is that the body of conventional storage plates is processed such that the installation of an insert 2 in one side of the shelf is possible. In the application usually printing media, in particular a printed advertising space are used, which over the transparent pane 3 for the passenger, who sits in front of the shelf, is visible in the folded-up state of the shelf. Instead of a print medium, a digital display medium, for example a digital screen, can also be positioned in the insert, in which case it is possible to dispense with a transparent pane. The invention thus enables the attachment of advertising space by the post-processing of a conventional shelf. In contrast, according to the prior art, non-conventional storage plates are reworked without advertising space, but it completely new storage plates are made, the outer shape is already cast in such a way that a recess is formed to position advertising by placing a disc.

Um den Einsatz 2 in die Rückseite 1b der Ablageplatte 1 einzusetzen, wird eine Ausnehmung 4 (siehe 2 und 3) in dem Vollmaterial 1c der Ablageplatte ausgebildet, wobei das Ausbilden der Ausnehmung vorzugsweise durch das Ausfräsen des Vollmaterials aus dem Inneren des Tisches erreicht wird. Hierbei wird zunächst eine Öffnung in der Außenschicht der Ablageplatte ausgeschnitten und anschließend das Vollmaterial bis zu einer vorbestimmten Tiefe aus der Öffnung herausgenommen. Es wird auf diese Weise eine im Wesentlichen rechteckförmige Vertiefung auf der Rückseite der Ablageplatte geschaffen, in welche dann der im Wesentlichen wannenförmige Einsatz 2 eingesetzt wird.To the use 2 in the back 1b the shelf 1 insert is a recess 4 (please refer 2 and 3 ) in the solid material 1c formed the shelf, wherein the formation of the recess is preferably achieved by the milling of the solid material from the inside of the table. Here, an opening in the outer layer of the tray is first cut and then removed the solid material to a predetermined depth from the opening. It is created in this way a substantially rectangular recess on the back of the shelf, in which then the substantially trough-shaped insert 2 is used.

In der in 1 gezeigten Ausführungsform weist der Einsatz 2 einen umlaufenden Rand 2b an seiner Oberseite auf, wobei im eingesetzten Zustand des Einsatzes der Rand über die Ausnehmung übersteht und an der Rückseite 1b auf der Ablageplatte 1 aufliegt. Bei der Befestigung des Einsatzes in der Aufnahme wird hierdurch ein Widerlager geschaffen, welches den Einsatz gegen die Rückseite 1b drückt. Dies ist insbesondere beim Verschrauben des Einsatzes in der Ausnehmung von Vorteil, da hierdurch ein festes Andrücken des Einsatzes an die Rückseite gewährleistet ist. Darüber hinaus wird durch die Kante 2a verhindert, dass Schmutz zwischen dem Einsatz und dem Rand der Ausnehmung in die Ablageplatte eindringt und somit die Reinigung der Ablageplatte erschwert.In the in 1 shown embodiment, the insert 2 a circumferential edge 2 B at its top, wherein in the inserted state of the insert, the edge over the recess via stands and at the back 1b on the shelf 1 rests. In the attachment of the insert in the recording, this creates an abutment, which is the insert against the back 1b suppressed. This is particularly advantageous when screwing the insert in the recess, as this ensures a firm pressing of the insert to the back. In addition, by the edge 2a prevents dirt between the insert and the edge of the recess penetrates into the tray and thus complicates the cleaning of the tray.

In der in 1 gezeigten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Ablageplatte ist die transparente Scheibe 3 an den Positionen P1 und P2 über entsprechende Zapfen drehbar an dem Einsatz 2 angeordnet, so dass die Scheibe 3 zum Einsetzen von Werbefläche nach vorne geöffnet werden kann. Befindet sich die transparente Scheibe auf der Oberseite des Einsatzes, ist das Innere des Einsatzes komplett durch die Scheibe abgedeckt, da die Scheibe eine Größe aufweist, welche der Größe des Einsatzes entspricht. Um ein Halten der Scheibe 3 im Einsatz 2 zu gewährleisten, sind an der Oberkante der Scheibe 3 in das Innere des Körpers 1 hineinragende Haken vorgesehen. Die Haken befinden sich unterhalb von Öffnungen 3a und drücken in der in 1 gezeigten Position gegen die obere Seitenwand des Einsatzes. Die Haken sind hierbei elastisch verformbar und sind in Richtung hin zu der oberen Seitenwand des Einsatzes vorgespannt, so dass sie ein Halten der Scheibe 3 in dem Einsatz 2 bewirken.In the in 1 Shown embodiment of the tray according to the invention is the transparent disc 3 at the positions P1 and P2 via corresponding pins rotatably mounted on the insert 2 arranged so that the disc 3 can be opened to insert advertising space forward. With the transparent disk on the top of the insert, the inside of the insert is completely covered by the disk because the disk has a size that matches the size of the insert. To hold the disc 3 in use 2 to ensure are at the top of the disc 3 in the interior of the body 1 protruding hook provided. The hooks are located below openings 3a and press in the 1 shown position against the upper side wall of the insert. The hooks are in this case elastically deformable and are biased towards the upper side wall of the insert, so that they hold the disc 3 in the insert 2 cause.

Zum Entfernen der Scheibe 3 aus dem Einsatz 2 kann ein entsprechendes Werkzeug 7 verwendet werden, das in 4 gezeigt ist. Dieses Werkzeug ist eine kammförmige Platte 7, an deren einem Ende drei Nasen 7a vorgesehen sind. Diese Nasen können in die entsprechenden Öffnungen 3a in der Scheibe 3 eingeführt werden, wobei durch eine Kippbewegung des Werkzeugs in Richtung zur Oberseite der Ablageplatte 1 eine elastische Verformung der Haken in Richtung nach unten bewirkt wird, so dass die Haken außer Eingriff mit der oberen Seitenwand des Einsatzes gebracht werden. Die Scheibe 3 kann dann über die entsprechenden Anlenkungen an den Positionen P1 und P2 nach außen geklappt werden kann. Auf diese Weise wird ein einfaches Auswechseln der im Einsatz vorgesehenen Werbemedien ermöglicht.To remove the disc 3 out of action 2 can be an appropriate tool 7 to be used in 4 is shown. This tool is a comb-shaped plate 7 , at the one end three noses 7a are provided. These noses can be in the appropriate openings 3a in the disk 3 be introduced, wherein by a tilting movement of the tool in the direction of the top of the tray 1 causing elastic deformation of the hooks in the downward direction, so that the hooks are brought out of engagement with the upper side wall of the insert. The disc 3 can then be folded over the corresponding linkages at the positions P1 and P2 to the outside. In this way, a simple replacement of provided in use advertising media is possible.

Die Positionierung der Öffnungen 3a und der entsprechenden Haken in 1 ist lediglich beispielhaft. Anstatt die drei Haken im Wesentlichen mittig zwischen dem linken und rechten Seitenrand der Scheibe anzuordnen, ist es auch möglich, mehrere Haken gleichmäßig entlang der gesamten Oberseite der Scheibe zu verteilen. Beispielsweise können drei Haken derart angeordnet werden, dass zwei Haken jeweils in den oberen beiden Ecken der Scheibe angeordnet sind und ein dritter Haken mittig zwischen diesen beiden Haken positioniert ist. Hierbei muss das entsprechende Werkzeug zum Öffnen der Scheibe geeignet angepasst werden, das heißt das Werkzeug muss eine Breite aufweisen, welche im Wesentlichen der Länge der Oberkante der Scheibe entspricht und es müssen an den entsprechenden Positionen Nasen zum Einführen des Werkzeugs in die Scheibe und Betätigen der entsprechenden Haken vorgesehen sein.The positioning of the openings 3a and the corresponding hook in 1 is just an example. Instead of placing the three hooks substantially centrally between the left and right side edges of the disk, it is also possible to distribute a plurality of hooks uniformly along the entire top surface of the disk. For example, three hooks may be arranged such that two hooks are respectively disposed in the upper two corners of the pane and a third hook is positioned centrally between these two hooks. In this case, the appropriate tool for opening the disc must be suitably adapted, that is, the tool must have a width which substantially corresponds to the length of the upper edge of the disc and there must be at the corresponding positions lugs for inserting the tool into the disc and pressing the be provided corresponding hook.

2 und 3 zeigen entsprechende Schnittansichten der Ablageplatte gemäß 1, wobei sich aus den Figuren insbesondere die Befestigung des Einsatzes 2 im Inneren der Ablageplatte 1 ergibt. 2 zeigt hierbei eine Schnittansicht entlang der Linie A-A. Man erkennt insbesondere das Vollmaterials 1c des Körpers der Ablageplatte 1, wobei in diesem Vollmaterial die Ausnehmung 4 ausgefräst ist. In der Ausführungsform gemäß 2 wurde die Ausnehmung sehr tief gefräst, so dass ein gro ßer Teil des Vollmaterials entfernt ist. Vorzugsweise wird die Ausnehmung hierbei derart tief gefräst, dass das gesamte Vollmaterial im Bereich der Ausnehmung 4 entfernt ist, so dass der Boden 4a der Ausnehmung durch die entsprechende Außenschicht auf der Vorderseite 1a des Körpers der Auflageplatte 1 gebildet ist. Bei der Herstellung der erfindungsgemäßen Ablageplatte wird nach dem Ausfräsen der Ausnehmung in der Ausführungsform der 2 in einem nächsten Schritt eine Befestigungsplatte 5 in die Ausnehmung eingesetzt, wobei die Befestigungsplatte 5 eine glatte Unterseite aufweist, deren Form und Größe im Wesentlichen dem Boden 4a der Ausnehmung 4 entspricht. 2 and 3 show corresponding sectional views of the shelf according to 1 , Wherein, from the figures, in particular the attachment of the insert 2 inside the shelf 1 results. 2 shows a sectional view along the line AA. One recognizes in particular the solid material 1c the body of the shelf 1 , wherein in this solid material, the recess 4 is milled out. In the embodiment according to 2 the recess was milled very deeply, so that a large part of the solid material is removed. Preferably, the recess is in this case milled so deep that the entire solid material in the region of the recess 4 is removed, leaving the ground 4a the recess through the corresponding outer layer on the front 1a the body of the platen 1 is formed. In the manufacture of the storage tray according to the invention is after the milling of the recess in the embodiment of 2 in a next step, a mounting plate 5 inserted into the recess, wherein the mounting plate 5 has a smooth bottom, whose shape and size are substantially the floor 4a the recess 4 equivalent.

Die Unterseite der Befestigungsplatte 5 wird vorzugsweise auf dem Boden 4a der Ausnehmung angeklebt, wobei hierzu aus dem Stand der Technik bekannte beliebige Kleber verwendet werden können, insbesondere ein sehr gut haltender Zwei-Komponenten-Kleber. Auf diese Weise wird eine feste Verbindung der Befestigungsplatte 5 in der Aufnahme 4 erreicht. Die Befestigungsplatte umfasst entlang der Ober- und Unterkante jeweils drei gleichmäßig entlang der Länge der Ober- bzw. Unterkante angeordnete Vorsprünge 5a, wobei in 2 die drei Vorsprünge an der Unterkante wiedergegeben sind. Die Vorsprünge 5a sind im Wesentlichen zylindrisch geformt und dienen zur Befestigung des Einsatzes 2 in der Ausnehmung 4. Hierzu sind am Boden 2a des Einsatzes 2 insgesamt sechs Öffnungen vorgesehen, welche beim Positionieren des Einsatzes in der Ausnehmung mit den Öffnungen in den Zylindern der Vorsprünge 5a fluchten. Über die Öffnungen im Boden des Einsatzes werden entsprechende Schrauben eingesetzt, welche durch Eingriff in den Innenmantel des Zylinders ein Festziehen des Einsatzes an der Befestigungsplatte ermöglichen. Vorzugsweise ist hierbei ein Innengewinde in den Innenmänteln der Zylinder vorgesehen, über welche die Schraube eingeschraubt wird. Es ist jedoch auch möglich, dass die Schraube selbstfurchend ist und beim Eindrehen ein Gewinde in den Innenmantel des Zylinders schneidet. Die entsprechenden Schrauben sind speziell angefertigte Schrauben mit breitem Gewinde und bestehen aus Kunststoffmaterial, insbesondere aus Polycarbonat, beispielsweise aus dem aus dem Stand der Technik bekannten Werkstoff Makrolon®. Auch die Befestigungsplatte 5, ebenso wie der Einsatz 2 und die Scheibe 3, sind vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt.The underside of the mounting plate 5 is preferably on the ground 4a glued to the recess, for this purpose known from the prior art any adhesive can be used, in particular a very well-holding two-component adhesive. In this way, a firm connection of the mounting plate 5 in the recording 4 reached. The mounting plate comprises along the upper and lower edge in each case three evenly along the length of the upper or lower edge arranged projections 5a , where in 2 the three projections are reproduced on the lower edge. The projections 5a are essentially cylindrical in shape and serve to secure the insert 2 in the recess 4 , These are on the ground 2a of the insert 2 a total of six openings are provided, which in positioning the insert in the recess with the openings in the cylinders of the projections 5a aligned. Through the openings in the bottom of the insert corresponding screws are used, which enable engagement of the inner shell of the cylinder, a tightening of the insert to the mounting plate. Vorzugswei In this case, an internal thread is provided in the inner sheaths of the cylinders over which the screw is screwed. However, it is also possible that the screw is self-tapping and when screwing a thread cuts into the inner surface of the cylinder. The corresponding screws are specially made screws with a wide thread and made of plastic material, in particular polycarbonate, for example, from the known from the prior art material Makrolon ® . Also the mounting plate 5 , as well as the use 2 and the disc 3 , are preferably made of plastic.

Anstatt der in 2 gewählten Befestigungsart des Einsatzes 2 in der Ablageplatte 1 ist es auch möglich, dass das Vollmaterial 1c der Ablageplatte nur bis zu einer Tiefe ausgefräst wird, welche der Tiefe des Einsatzes entspricht. Anschließend kann der Einsatz dann durch Verkleben des Vollmaterials mit dem Boden 2a des Einsatzes befestigt werden. In einem solchen Fall kann auf eine Befestigungsplatte verzichtet werden. Gegebenenfalls kann neben einem Verkleben auch zusätzlich der Einsatz in dem Vollmaterial festgeschraubt werden, wobei hierzu wiederum entsprechende Öffnungen im Boden des Einsatzes vorgesehen sind, worüber Schrauben eingeführt werden, welche in das Vollmaterial eingedreht werden.Instead of in 2 chosen attachment of the insert 2 in the tray 1 It is also possible that the solid material 1c the tray is only milled to a depth corresponding to the depth of the insert. Subsequently, the insert can then by gluing the solid material to the ground 2a to be attached to the insert. In such a case can be dispensed with a mounting plate. Optionally, in addition to a gluing in addition, the insert in the solid material are screwed, in turn, corresponding openings are provided in the bottom of the insert, about which screws are introduced, which are screwed into the solid material.

3 zeigt eine Schnittansicht entlang der Linie B-B der 1. Man erkennt aus 3, dass in Richtung der Breite der Befestigungsplatte 5 immer ein Paar von Vorsprüngen 5a vorgesehen ist, wobei ein Vorsprung im Bereich der Oberkante und der andere Vorsprung im Bereich der Unterkante der Befestigungsplatte 5 angeordnet ist. Darüber hinaus werden aus 3 die Schrauben 6 ersichtlich, welche jeweils in einem Innenmantel eines entsprechenden Zylinders der Vorsprünge 5a eingeschraubt sind. 3 shows a sectional view taken along the line BB of 1 , One recognizes 3 that in the direction of the width of the mounting plate 5 always a pair of protrusions 5a is provided, wherein a projection in the region of the upper edge and the other projection in the region of the lower edge of the mounting plate 5 is arranged. In addition, be out 3 the screws 6 can be seen, which in each case in an inner jacket of a corresponding cylinder of the projections 5a are screwed in.

Mit Bezug auf 1 bis 4 wurde eine Ausführungsform einer Ablageplatte beschrieben, bei der eine einzelne Ausnehmung zur Anbringung eines Einsatzes vorgesehen ist. Es ist jedoch auch denkbar, dass mehr als eine Ausnehmung und entsprechende Einsätze vorgesehen sind, so dass unterschiedliche Werbung in den einzelnen Einsätzen positioniert werden kann.Regarding 1 to 4 An embodiment of a tray has been described in which a single recess is provided for mounting an insert. However, it is also conceivable that more than one recess and corresponding inserts are provided, so that different advertising can be positioned in the individual inserts.

Claims (25)

Klappbare Ablageplatte, insbesondere für einen Fahrgastsitz in einem Transportmittel, wie Flugzeug, Bahn, Bus und dergleichen, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablageplatte umfasst: – einen zumindest teilweise aus Vollmaterial (1c) bestehenden plattenförmigen Körper (1) mit Vorder- und Rückseite (1a, 1b), wobei auf der Vorder- und/oder Rückseite (1a, 1b) eine Ausnehmung (4) durch Abtragen von Vollmaterial (1c) gebildet ist; – einen in der Ausnehmung (4) angeordneten Einsatz (2) zum Einlegen eines Druckmediums oder Einsetzen eines digitalen Anzeigemediums, wobei der Einsatz (2) über Kraftschluss und/oder Formschluss und/oder Stoffschluss mit dem plattenförmigen Körper (1) verbunden ist.Folding tray, in particular for a passenger seat in a means of transport, such as aircraft, train, bus and the like, characterized in that the tray comprises: - one at least partially made of solid material ( 1c ) existing plate-shaped body ( 1 ) with front and back ( 1a . 1b ), whereby on the front and / or back ( 1a . 1b ) a recess ( 4 ) by removing solid material ( 1c ) is formed; - one in the recess ( 4 ) arranged use ( 2 ) for inserting a print medium or inserting a digital display medium, wherein the insert ( 2 ) via adhesion and / or positive connection and / or material connection with the plate-shaped body ( 1 ) connected is. Ablageplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz (2) an seinem Boden (2a) über eine Schraub- und/oder Klebeverbindung mit dem plattenförmigen Körper (1) verbunden ist.Tray plate according to claim 1, characterized in that the insert ( 2 ) at its bottom ( 2a ) via a screw and / or adhesive connection with the plate-shaped body ( 1 ) connected is. Ablageplatte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (4) eine Ausfräsung in dem Vollmaterial (1c) ist.Tray plate according to claim 1 or 2, characterized in that the recess ( 4 ) a cutout in the solid material ( 1c ). Ablageplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Vollmaterial (1c) des plattenförmigen Körpers (1) im Wesentlichen aus Polyurethan oder Polystyrol besteht und/oder der Einsatz (2) im Wesentlichen aus einem Kunststoffmaterial, insbesondere aus Polycarbonat, besteht.Tray plate according to one of the preceding claims, characterized in that the solid material ( 1c ) of the plate-shaped body ( 1 ) consists essentially of polyurethane or polystyrene and / or the insert ( 2 ) consists essentially of a plastic material, in particular polycarbonate. Ablageplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Boden (2a) des Einsatzes (2) eine oder mehrere Öffnungen vorgesehen sind, in welche Schrauben (6) zur Befestigung des Einsatzes (2) in der Ausnehmung (4) eingesetzt sind.Tray plate according to one of the preceding claims, characterized in that in the bottom ( 2a ) of the mission ( 2 ) one or more openings are provided into which screws ( 6 ) for fastening the insert ( 2 ) in the recess ( 4 ) are used. Ablageplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der Boden (4a) der Ausnehmung (4) im Wesentlichen aus dem Vollmaterial (1c) des plattenförmigen Körpers (1) gebildet ist.Tray plate according to one of the preceding claims, in which the bottom ( 4a ) of the recess ( 4 ) essentially of the solid material ( 1c ) of the plate-shaped body ( 1 ) is formed. Ablageplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterseite des Bodens (2a) des Einsatzes (2) mit einem entsprechenden Boden (4a) der Ausnehmung (4), vorzugsweise im Wesentlichen vollflächig, verklebt ist.Tray plate according to one of the preceding claims, characterized in that the underside of the bottom ( 2a ) of the mission ( 2 ) with a corresponding bottom ( 4a ) of the recess ( 4 ), preferably substantially over the entire surface, is glued. Ablageplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Boden (2a) des Einsatzes (2) und einem entsprechenden Boden (4a) der Ausnehmung (4) eine Befestigungsplatte (5) angeordnet ist, welche mit dem Boden (4a) der Ausnehmung (4), vorzugsweise im Wesentlichen vollflächig, verklebt ist und welche eine Mehrzahl von Vorsprüngen (5a) aufweist, an denen der Boden (2a) des Einsatzes (2) mittels Schrauben (6), insbesondere Kunststoffschrauben, und/oder durch eine Klebeverbindung befestigt ist.Tray plate according to one of claims 1 to 6, characterized in that between the bottom ( 2a ) of the mission ( 2 ) and a corresponding floor ( 4a ) of the recess ( 4 ) a mounting plate ( 5 ) which is connected to the ground ( 4a ) of the recess ( 4 ), preferably substantially over the entire surface, is adhesively bonded and which has a plurality of protrusions ( 5a ), on which the ground ( 2a ) of the mission ( 2 ) by means of screws ( 6 ), in particular plastic screws, and / or is attached by an adhesive connection. Ablageplatte nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorsprünge (5a) der Befestigungsplatte (5) zylindrische Elemente sind, in deren Innenmantel entsprechende Schrauben (6) zur Befestigung des Bodens (2a) des Einsatzes (2) eingeschraubt sind.Shelf according to claim 8, characterized in that the projections ( 5a ) of the mounting plate ( 5 ) are cylindrical elements, in whose inner shell corresponding screws ( 6 ) to Be consolidation of the soil ( 2a ) of the mission ( 2 ) are screwed. Ablageplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Vorder- und Rückseite (1a, 1b) des plattenförmigen Körpers (1) aus einer Außenschicht, insbesondere aus Kunststoff, gebildet ist und unter der Außenschicht zumindest teilweise das Vollmaterial (1c) angeordnet ist.Tray according to one of the preceding claims, in which the front and back sides ( 1a . 1b ) of the plate-shaped body ( 1 ) is formed of an outer layer, in particular of plastic, and under the outer layer at least partially the solid material ( 1c ) is arranged. Ablageplatte nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden (4a) der Ausnehmung (4) im Wesentlichen durch die Innenseite der Außenschicht gebildet ist.Shelf according to claim 10, characterized in that the floor ( 4a ) of the recess ( 4 ) is formed substantially through the inside of the outer layer. Ablageplatte nach Anspruch 11 in Kombination mit Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsplatte (5) an der Innenseite der Außenschicht, vorzugsweise im Wesentlichen vollflächig, angeklebt ist.Tray plate according to claim 11 in combination with claim 8 or 9, characterized in that the mounting plate ( 5 ) is adhered to the inside of the outer layer, preferably substantially over the entire surface. Ablageplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz (2) an seiner Oberseite einen Rand (2a) aufweist, der auf der Vorder- oder Rückseite (1a, 1b) des plattenförmigen Körpers (1) aufliegt.Tray plate according to one of the preceding claims, characterized in that the insert ( 2 ) on its top edge ( 2a ) located on the front or rear side ( 1a . 1b ) of the plate-shaped body ( 1 ) rests. Ablageplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Oberseite des Einsatzes (2) eine transparente Scheibe (3) angeordnet ist, über welche ein in dem Einsatz (2) eingelegtes Druckmedium oder ein eingesetztes digitales Anzeigemedium sichtbar ist.Tray plate according to one of the preceding claims, characterized in that on the upper side of the insert ( 2 ) a transparent pane ( 3 ), over which one in the insert ( 2 ) inserted print medium or an inserted digital display medium is visible. Ablageplatte nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Scheibe (3) an dem Einsatz (2) angelenkt ist.Shelf according to claim 14, characterized in that the disc ( 3 ) on the insert ( 2 ) is articulated. Ablageplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Scheibe (3) einen oder mehrere Haken (3a) aufweist, welche derart in den Einsatz (2) eingreifen, dass die Scheibe (3) in dem Einsatz (2) gehalten wird, wenn die Scheibe (3) auf der Oberseite des Einsatzes (2) angeordnet ist.Tray plate according to one of the preceding claims, characterized in that the disc ( 3 ) one or more hooks ( 3a ) which in such a way in the use ( 2 ) intervene that the disc ( 3 ) in the mission ( 2 ) is held when the disc ( 3 ) on the top of the insert ( 2 ) is arranged. Ablageplatte nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass der oder die Haken (3a) von der Außenseite der Scheibe (3) zugänglich sind und durch ein entsprechendes Werkzeuge außer Eingriff mit dem Einsatz (2) gebracht werden können, um die Scheibe (3) von der Oberseite des Einsatzes (2) zu entfernen.Tray plate according to claim 16, characterized in that the hook (s) ( 3a ) from the outside of the disc ( 3 ) are accessible and by a corresponding tools out of engagement with the use ( 2 ) can be brought to the disc ( 3 ) from the top of the insert ( 2 ) to remove. Verfahren zur Herstellung einer klappbaren Ablageplatte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass: a) in einem zumindest teilweise aus Vollmaterial (1c) bestehenden plattenförmigen Körper (1) mit Vorder- und Rückseite (1a, 1b) eine Ausnehmung (4) auf der Vorder- und/oder Rückseite (1a, 1b) durch Abtragen von Vollmaterial (1c) ausgebildet wird; b) ein Einsatz (2) zum Einlegen eines Druckmediums oder Einsetzen eines digitalen Anzeigemediums in der Ausnehmung angeordnet wird, wobei der Einsatz (2) über Kraftschluss und/oder Formschluss und/oder Stoffschluss mit dem plattenförmigen Körper (1) verbunden wird.Method for producing a folding storage tray according to one of the preceding claims, characterized in that: a) in an at least partially made of solid material ( 1c ) existing plate-shaped body ( 1 ) with front and back ( 1a . 1b ) a recess ( 4 ) on the front and / or back ( 1a . 1b ) by removing solid material ( 1c ) is formed; b) an insert ( 2 ) for inserting a print medium or inserting a digital display medium in the recess, wherein the insert ( 2 ) via adhesion and / or positive connection and / or material connection with the plate-shaped body ( 1 ) is connected. Verfahren nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz (2) an seinem Boden (2a) über eine Schraub- und/oder Klebeverbindung mit dem plattenförmigen Körper (1) verbunden wird.Method according to claim 18, characterized in that the insert ( 2 ) at its bottom ( 2a ) via a screw and / or adhesive connection with the plate-shaped body ( 1 ) is connected. Verfahren nach Anspruch 18 oder 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (4) durch Ausfräsen von Vollmaterial (1c) aus dem plattenförmigen Körper ausgebildet wird.A method according to claim 18 or 19, characterized in that the recess ( 4 ) by milling out solid material ( 1c ) is formed from the plate-shaped body. Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (4) derart ausgebildet wird, dass der Boden (4a) der Ausnehmung (4) im Wesentlichen aus dem Vollmaterial (1c) des plattenförmigen Körpers (1) gebildet ist.Method according to one of claims 18 to 20, characterized in that the recess ( 4 ) is formed such that the ground ( 4a ) of the recess ( 4 ) essentially of the solid material ( 1c ) of the plate-shaped body ( 1 ) is formed. Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (4) derart ausgebildet wird, dass der Boden (4a) der Ausnehmung (4) im Wesentlichen durch die Innenseite einer Außenschicht des plattenförmigen Körpers (1) gebildet wird.Method according to one of claims 18 to 21, characterized in that the recess ( 4 ) is formed such that the ground ( 4a ) of the recess ( 4 ) substantially through the inside of an outer layer of the plate-shaped body ( 1 ) is formed. Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterseite des Bodens (2a) des Einsatzes (2) mit einem entsprechenden Boden (4a) der Ausnehmung (4), vorzugsweise im Wesentlichen vollflächig, verklebt wird.Method according to one of claims 18 to 22, characterized in that the underside of the floor ( 2a ) of the mission ( 2 ) with a corresponding bottom ( 4a ) of the recess ( 4 ), preferably substantially over the entire surface, is glued. Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass vor Durchführung des Schrittes b) zwischen dem Boden (2a) des Einsatzes (2) und einem entsprechenden Boden (4a) der Ausnehmung (4) eine Befestigungsplatte (5) angeordnet wird, welche mit dem Boden (4a) der Ausnehmung (4), vorzugsweise im Wesentlichen vollflächig, verklebt wird und welche eine Mehrzahl von Vorsprüngen (5a) aufweist, wobei an den Vorsprüngen der Boden (2a) des Einsatzes (2) mittels Schrauben (6), insbesondere Kunststoff schrauben, und/oder durch eine Klebeverbindung befestigt wird.Method according to one of claims 18 to 22, characterized in that before performing step b) between the ground ( 2a ) of the mission ( 2 ) and a corresponding floor ( 4a ) of the recess ( 4 ) a mounting plate ( 5 ) is arranged, which with the ground ( 4a ) of the recess ( 4 ), preferably substantially over the entire surface, is adhesively bonded and which has a plurality of protrusions ( 5a ), wherein at the projections of the bottom ( 2a ) of the mission ( 2 ) by means of screws ( 6 ), in particular plastic screws, and / or is attached by an adhesive bond. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine transparente Scheibe (3) auf der Oberseite des Einsatzes (2) angeordnet wird, wobei über die Scheibe (3) ein in dem Einsatz (2) eingelegtes Druckmedium oder eingesetztes digitales Anzeigemedium sichtbar ist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that a transparent pane ( 3 ) on the top of the insert ( 2 ), wherein over the disc ( 3 ) in the mission ( 2 ) inserted print medium or inserted digital display medium is visible.
DE102006018619A 2006-04-21 2006-04-21 Hinged shelf for e.g. seat of train, has insert arranged in recess for insertion of fluid medium or for introducing digital advertisement medium, where insert is connected with plate-shaped body Withdrawn DE102006018619A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006018619A DE102006018619A1 (en) 2006-04-21 2006-04-21 Hinged shelf for e.g. seat of train, has insert arranged in recess for insertion of fluid medium or for introducing digital advertisement medium, where insert is connected with plate-shaped body

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006018619A DE102006018619A1 (en) 2006-04-21 2006-04-21 Hinged shelf for e.g. seat of train, has insert arranged in recess for insertion of fluid medium or for introducing digital advertisement medium, where insert is connected with plate-shaped body

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006018619A1 true DE102006018619A1 (en) 2007-10-25

Family

ID=38536745

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102006018619A Withdrawn DE102006018619A1 (en) 2006-04-21 2006-04-21 Hinged shelf for e.g. seat of train, has insert arranged in recess for insertion of fluid medium or for introducing digital advertisement medium, where insert is connected with plate-shaped body

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006018619A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008005377U1 (en) 2008-04-18 2008-07-03 Kamiros General Trading Ltd. Holding device for a printing medium or a digital display medium
DE102008019530A1 (en) 2008-04-18 2009-10-22 Kamiros General Trading Ltd. Holding device for being inserted into hinged storage space of passenger seat in e.g. aircraft, has transparent front side pressed and held against rear side by magnetic force in mounting condition
CN104747023A (en) * 2015-03-31 2015-07-01 夏立成 Ultra-thin frameless invisible show window

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4340189A1 (en) * 1993-11-25 1995-06-01 Immanuel Haffner Fa Seat for a means of transport
DE29907135U1 (en) * 1999-04-22 1999-08-26 Bader, Thomas, 50670 Köln Folding table for seats in aircraft or vehicles
DE20113534U1 (en) * 2001-08-16 2002-04-04 Bader, Thomas, 50670 Köln Folding table for seats in aircraft or vehicles
EP1361108A2 (en) * 2002-05-08 2003-11-12 E.I.S. Aircraft GmbH Folding table for a seat in a means of transport

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4340189A1 (en) * 1993-11-25 1995-06-01 Immanuel Haffner Fa Seat for a means of transport
DE29907135U1 (en) * 1999-04-22 1999-08-26 Bader, Thomas, 50670 Köln Folding table for seats in aircraft or vehicles
DE20113534U1 (en) * 2001-08-16 2002-04-04 Bader, Thomas, 50670 Köln Folding table for seats in aircraft or vehicles
EP1361108A2 (en) * 2002-05-08 2003-11-12 E.I.S. Aircraft GmbH Folding table for a seat in a means of transport

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008005377U1 (en) 2008-04-18 2008-07-03 Kamiros General Trading Ltd. Holding device for a printing medium or a digital display medium
DE102008019530A1 (en) 2008-04-18 2009-10-22 Kamiros General Trading Ltd. Holding device for being inserted into hinged storage space of passenger seat in e.g. aircraft, has transparent front side pressed and held against rear side by magnetic force in mounting condition
CN104747023A (en) * 2015-03-31 2015-07-01 夏立成 Ultra-thin frameless invisible show window

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005017879A1 (en) Passenger seat, in particular passenger seat
DE69401614T2 (en) chair
DE102019104277A1 (en) A cladding element comprising a deformable outer surface with an information display device
DE102006018619A1 (en) Hinged shelf for e.g. seat of train, has insert arranged in recess for insertion of fluid medium or for introducing digital advertisement medium, where insert is connected with plate-shaped body
DE102011088377A1 (en) Tray for motor vehicle, has partially elastic, rod-shaped element is arranged in inoperative position parallel and adjacent to contour of interior fitting portion or forms portion of contour
DE60131122T2 (en) Holding device for a disc
DE102009042550A1 (en) Method for producing an interior trim part
DE102008052296A1 (en) Passenger seat device
DE202009016557U1 (en) Drawer insert system
DE2535894C3 (en) Filing
DE202009001546U1 (en) lightweight panel
DE102008019530A1 (en) Holding device for being inserted into hinged storage space of passenger seat in e.g. aircraft, has transparent front side pressed and held against rear side by magnetic force in mounting condition
DE69412765T2 (en) Dishes such as a tray, saucer or plate for presenting an invoice
DE69510517T2 (en) Universal license plate holder
EP3028689B1 (en) Interior of a burial vehicle
DE69813159T2 (en) Exchange setup for surface material on customer service vehicles
DE102007031585A1 (en) Rear shelf for motor vehicle, has additional functional part i.e. retaining pins, arranged at plate-shaped base body, where functional part along with body is formed to be one-piece as injection molding part from polypropylene wood mixture
WO2006050548A1 (en) Picture frame
DE202021101688U1 (en) Interior elements for a closet
AT525449A4 (en) Wall and method of making a wall for a furniture body
DE102016206776A1 (en) Top box arrangement
DE29510303U1 (en) Computer case
DE102004039568B4 (en) Decoration object in the form of an open book
DE102022109805A1 (en) Modular furniture system
DE102023208660A1 (en) Fastening means of a hinge for connecting a mirror door and a cabinet

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: KAMIROS GENERAL TRADING, STROVOLOS, CY

8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: HAFT, VON PUTTKAMER, BERNGRUBER, KARAKATSANIS, 816

8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: HAFT - KARAKATSANIS PATENTANWALTSKANZLEI, 80802 MU

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20141101