DE102005060400B4 - Unit for a cover of a vehicle rear area - Google Patents

Unit for a cover of a vehicle rear area Download PDF

Info

Publication number
DE102005060400B4
DE102005060400B4 DE102005060400.5A DE102005060400A DE102005060400B4 DE 102005060400 B4 DE102005060400 B4 DE 102005060400B4 DE 102005060400 A DE102005060400 A DE 102005060400A DE 102005060400 B4 DE102005060400 B4 DE 102005060400B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
camera
drive housing
cover
unit
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102005060400.5A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102005060400A1 (en
Inventor
Uwe Wiesner
Klaus Bischoff
Odysseus Andronis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102004035029.9A external-priority patent/DE102004035029B4/en
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE102005060400.5A priority Critical patent/DE102005060400B4/en
Publication of DE102005060400A1 publication Critical patent/DE102005060400A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102005060400B4 publication Critical patent/DE102005060400B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R11/04—Mounting of cameras operative during drive; Arrangement of controls thereof relative to the vehicle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J5/00—Doors
    • B60J5/10—Doors arranged at the vehicle rear
    • B60J5/101—Doors arranged at the vehicle rear for non-load transporting vehicles, i.e. family cars including vans
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R11/02—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/005—Manufacturers' emblems, name plates, bonnet ornaments, mascots or the like; Mounting means therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/04—External Ornamental or guard strips; Ornamental inscriptive devices thereon
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/56—Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens
    • B60S1/58—Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens for rear windows
    • B60S1/583—Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens for rear windows including wiping devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00—Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08—Front or rear portions
    • B62D25/10—Bonnets or lids, e.g. for trucks, tractors, busses, work vehicles
    • B62D25/12—Parts or details thereof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R2300/00—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle
    • B60R2300/10—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the type of camera system used
    • B60R2300/105—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the type of camera system used using multiple cameras
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R2300/00—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle
    • B60R2300/80—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the intended use of the viewing arrangement
    • B60R2300/806—Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the intended use of the viewing arrangement for aiding parking
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/043—Attachment of the wiper assembly to the vehicle
    • B60S1/0438—Attachement of separate wiper motor assembly to the vehicle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/0491—Additional elements being fixed on wipers or parts of wipers not otherwise provided for, e.g. covers, antennae or lights

Abstract

Baueinheit (3a) für einen Deckel (2) eines Fahrzeugs (1) mit einem Antriebsgehäuse (5), in welchem eine Antriebseinheit für eine Scheibenwischeranordnung (6) angeordnet ist, wobei in oder an dem Antriebsgehäuse (5) eine Kamera (16a, 17a) zur Unterstützung eines Einparkvorganges angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass für die Kamera (16a, 17a) ein Aufnahmesockel (22) vorgesehen ist, der einer Durchgangsöffnung (21) des Deckels (2) in der Weise zugeordnet ist, dass das Antriebsgehäuse (5) von außen mit dem Aufnahmesockel (22) in die Durchgangsöffnung (21) eingesteckt ist, und dass die Kamera (16a, 17a) von der dem Fahrzeuginnenraum zugewandten Deckelseite im Aufnahmesockel (22) befestigt ist.Structural unit (3a) for a cover (2) of a vehicle (1) with a drive housing (5) in which a drive unit for a windshield wiper arrangement (6) is arranged, with a camera (16a, 17a) in or on the drive housing (5) ) is arranged to support a parking process, characterized in that a mounting base (22) is provided for the camera (16a, 17a) which is assigned to a through opening (21) of the cover (2) in such a way that the drive housing (5 ) is inserted from the outside with the receiving base (22) into the through opening (21), and that the camera (16a, 17a) is fastened in the receiving base (22) from the cover side facing the vehicle interior.

Description

Die Erfindung betrifft eine Baueinheit für einen Deckel eines Fahrzeugheckbereiches nach dem Hauptpatent (Patentanmeldung DE 10 2004 035 029 A1 ).The invention relates to a structural unit for a cover of a vehicle rear area according to the main patent (patent application DE 10 2004 035 029 A1 ).

In dem Hauptpatent wird eine an einem Deckel eines Fahrzeuges, insbesondere an einer Heckklappe, befestigbare Baueinheit beschrieben, deren wesentliches Element ein Antriebsgehäuse ist, das zum einen einen Scheibenwischerantrieb aufnimmt, zum anderen aber auch weitere Funktionselemente wie beispielsweise ein Markenemblem oder ein Griffstück entweder hält oder aber integral beinhaltet.The main patent describes a structural unit that can be fastened to a cover of a vehicle, in particular to a tailgate, the essential element of which is a drive housing which, on the one hand, accommodates a windshield wiper drive and, on the other hand, either holds or holds other functional elements such as a brand emblem or a handle but integrally included.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Baueinheit nach dem Hauptpatent (Patentanmeldung DE 10 2004 035 029 A1 ) weiterzubilden. Diese Aufgabe wird gelöst mit einer Baueinheit gemäß den Merkmalen des Patentanspruchs 1. Die Unteransprüche betreffen besonders zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung.The invention is based on the object of the structural unit according to the main patent (patent application DE 10 2004 035 029 A1 ) further training. This object is achieved with a structural unit according to the features of claim 1. The subclaims relate to particularly expedient developments of the invention.

Erfindungsgemäß wird der Baueinheit also eine Vorrichtung zur Unterstützung eines Einparkvorgangs zugeordnet. Solche Vorrichtungen können beispielsweise durch Kamerasysteme gebildet werden, wie sie in den Schriften DE 10 2004 018 205 A1 , DE 100 31 590 A1 oder DE 200 21 813 U1 beschrieben sind. In Betracht kommen aber auch so genannte Abstandswarnanlagen, Parkdistanzkontrollen oder Fahrerassistenzvorrichtungen, wie sie beispielsweise in den Schriften DE 100 03 616 A1 , DE 100 09 129 A1 , DE 100 12 788 A1 oder DE 100 16 147 A1 beschrieben sind. Mit der zusätzlichen Integration derartiger Vorrichtungen zur Unterstützung eines Einparkvorganges wird die Funktionsdichte in der Baueinheit noch weiter erhöht, so dass sich Montagevereinfachungen ergeben. Die erfindungsgemäße Baueinheit ermöglicht aber auch die Anbringung von Kamerasystemen, die nicht nur als Rückfahrkamera, sondern auch als Bodensichtkamera verwendbar sind. Dies wird insbesondere dadurch möglich, dass die Baueinheit an einer Heckklappe im Bereich einer Spoilerkante appliziert wird, die in etwa auf mittlerer Höhe des Fahrzeugladeraums verläuft. In vorteilhafter Weise wird damit das Einsatzgebiet des Kamerasystems noch erweitert.According to the invention, the structural unit is therefore assigned a device for supporting a parking process. Such devices can be formed, for example, by camera systems, as described in the documents DE 10 2004 018 205 A1 , DE 100 31 590 A1 or DE 200 21 813 U1 are described. So-called distance warning systems, parking distance controls or driver assistance devices, such as those described in the documents, for example, also come into consideration DE 100 03 616 A1 , DE 100 09 129 A1 , DE 100 12 788 A1 or DE 100 16 147 A1 are described. With the additional integration of such devices to support a parking process, the functional density in the structural unit is increased even further, so that assembly simplifications result. However, the structural unit according to the invention also enables camera systems to be attached which can be used not only as a reversing camera but also as a floor view camera. This is made possible in particular by the fact that the structural unit is applied to a tailgate in the area of a spoiler edge, which runs approximately at the middle level of the vehicle cargo space. The field of application of the camera system is thus advantageously expanded further.

Aus der Offenlegungsschrift DE 102 51 661 A1 ist bereits eine Baueinheit der eingangs genannten Art bekannt. Diese weist ein zylinderförmiges Gehäuse zur Aufnahme einer Antriebswelle eines Scheibenwischerantriebs auf, und umfasst weiterhin eine Optik einer Kamera.From the publication DE 102 51 661 A1 an assembly of the type mentioned is already known. This has a cylindrical housing for receiving a drive shaft of a windshield wiper drive, and also includes an optical system of a camera.

Aus der Offenlegungsschrift JP H09-320000 A ist weiterhin eine Baueinheit bekannt, die ein hoch-montiertes Bremslicht sowie eine Kameraeinrichtung trägt und innenseitig an einem Heckfenster eines Fahrzeugs angeordnet ist.From the publication JP H09-320000 A Furthermore, a structural unit is known which carries a high-mounted brake light and a camera device and is arranged on the inside of a rear window of a vehicle.

Die Offenlegungsschrift DE 103 42 971 A1 offenbart eine Baueinheit, die eine Kamera und einen Wischermotor in einem gemeinsamen Gehäuse im Heckbereich eines Fahrzeugs zeigt.The disclosure document DE 103 42 971 A1 discloses an assembly showing a camera and a wiper motor in a common housing in the rear of a vehicle.

Hervorzuheben ist auch, dass die beispielsweise für die Reinigung der Heckscheibe vorgesehene Waschflüssigkeit ebenso für die Reinigung des Kamerasystems genutzt werden kann, damit letzteres auch unter widrigen Umgebungsbedingungen einwandfrei optische Signale liefern kann. Ergänzend zu einer Spritzreinigung kann auch vorgesehen werden, dass das Objektiv der Kamera im Wischfeld des Scheibenwischers liegt, um so bedarfsweise mit Betätigung des Scheibenwischers auch ein klares Sichtfeld für das Kamerasystem zu bekommen.It should also be emphasized that the washing liquid provided, for example, for cleaning the rear window can also be used for cleaning the camera system so that the latter can deliver optical signals perfectly even under adverse environmental conditions. In addition to spray cleaning, it can also be provided that the lens of the camera lies in the wiping field of the windshield wiper in order to obtain a clear field of view for the camera system when the windshield wiper is actuated.

Besonders vorteilhaft im Hinblick auf eine leichte Reinigung des Kamerasystems sind auch Baueinheiten, bei denen das Kamerasystem in der Weise auf einen Aufnahmesockel aufsteckbar ist, dass das Objektiv der Kamera hinter einer Glasscheibe angeordnet ist. Zu diesem Zweck ist am Deckel eine Durchgangsöffnung vorgesehen, durch die hindurch das Kamerasystem mit dem Aufnahmesockel durch einfache Steckvorgänge verbindbar ist.Structural units in which the camera system can be plugged onto a mounting base in such a way that the lens of the camera is arranged behind a pane of glass are also particularly advantageous with regard to easy cleaning of the camera system. For this purpose, a through opening is provided on the cover, through which the camera system can be connected to the receiving base by simple plugging processes.

Die erfindungsgemäße Baueinheit kann in vorteilhafter Weise an Deckeln angebaut werden, die komplett aus einem transparenten oder semitransparenten Material, beispielsweise Polykarbonat erzeugt worden sind. Ebenso denkbar ist aber auch eine konventionelle Deckelgestaltung, bei der der obere Bereich des Deckels aus einem transparenten Werkstoff wie Glas oder Polykarbonat gehalten ist und der untere Deckelbereich aus einem intransparenten Metall oder Kunststoff gebildet ist.The structural unit according to the invention can advantageously be attached to covers that have been produced entirely from a transparent or semitransparent material, for example polycarbonate. A conventional lid design is also conceivable, however, in which the upper area of the lid is made of a transparent material such as glass or polycarbonate and the lower lid area is made of a non-transparent metal or plastic.

Vorteilhafte Ausführungsbeispiele sind in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt

  • 1: einen Heckbereich eines Fahrzeugs mit einer an einer Heckklappe angeordneten Schei benwischeranlage,
  • 2: Eine Baueinheit in einer Seitenansicht,
  • 3: eine erfindungsgemäße Baueinheit mit einer Heckklappe in einer Schnittansicht,
  • 4a: eine erste Variante einer Heckklappe, die zur Aufnahme einer erfindungsgemäßen Baueinheit hergerichtet ist,
  • 4b: eine zweite Variante für eine Heckklappe, die zur Aufnahme einer erfindungsgemäßen Baueinheit hergerichtet ist.
Advantageous exemplary embodiments are shown in the drawing. It shows
  • 1 : a rear area of a vehicle with a windshield wiper system arranged on a tailgate,
  • 2 : A structural unit in a side view,
  • 3 : a structural unit according to the invention with a tailgate in a sectional view,
  • 4a : a first variant of a tailgate, which is prepared to accommodate a structural unit according to the invention,
  • 4b : a second variant for a tailgate, which is prepared to accommodate a structural unit according to the invention.

In allen Figuren weisen gleiche Bauteile oder Bauteilabschnitte die gleiche Bezifferung auf.In all figures, the same components or component sections have the same numbering.

Das in 1 dargestellte Fahrzeug 1 weist als Deckel für den Fahrzeugheckbereich eine insgesamt transparent gehaltene Heckklappe 2 auf, die hier aus Polykarbonat gebildet ist und durch die der auch als Laderaum nutzbare Innenraum des Fahrzeug 1 verschließbar ist. Diese Heckklappe 2 ist zugleich Träger einer Baueinheit 3. Zu dieser gehört hier beispielsweise eine Scheibenwischeranlage 4 mit einer in einem Antriebsgehäuse 5 untergebrachten Antriebseinheit, die einen hier nicht weiter dargestellten Reversiermotor und ein Getriebe, beispielsweise ein Planetengetriebe, umfasst. Letzteres weist eine ebenfalls nicht dargestellte Abtriebswelle auf, die einen Scheibenwischer 6 direkt antreibt. Bevorzugt ist die Abtriebswelle des Getriebes zugleich auch die Wischerwelle. Das Antriebsgehäuse 5 beherbergt auch die erforderliche Steuerelektronik für den Scheibenwischerantrieb. Am Antriebsgehäuse 5 ist eine nach beiden Seiten des Fahrzeugs erstreckte und als Heckspoiler ausgebildete Aufnahme 7 für den Scheibenwischer 6 angeordnet, die eine Scheibenwischertasche 8 für den Scheibenwischer 6 in dessen jeweiliger Umkehr- und dabei auch Ruhestellung bildet. Die Scheibenwischertasche 8 ist in 2 in einer Seitenansicht erkennbar. Weiter gehören zu der Baueinheit 3 hier noch ein Markenemblem 9 sowie Sensoren 10 bis 15, die als Distanzsensorik-System beispielsweise nach dem Ultraschall- oder Infrarotprinzip arbeiten und eine Vorrichtung zur Unterstützung eines Einparkvorganges bilden. Bevorzugt wird bei den Sensoren auf Technik zurückgegriffen, wie sie beispielsweise aus der Unterbringung in Stoßfängern und/oder Zierleisten schon bekannt ist.This in 1 depicted vehicle 1 has an overall transparent tailgate as a cover for the rear of the vehicle 2 which is made of polycarbonate here and through which the interior of the vehicle can also be used as a cargo space 1 is lockable. This tailgate 2 is also the carrier of a structural unit 3 . This includes, for example, a windshield wiper system 4th with one in a drive housing 5 housed drive unit, which includes a reversing motor not shown here and a gear, for example a planetary gear. The latter has an output shaft, also not shown, which has a windshield wiper 6th directly drives. The output shaft of the transmission is preferably also the wiper shaft at the same time. The drive housing 5 also houses the necessary control electronics for the windshield wiper drive. On the drive housing 5 is a receptacle that extends to both sides of the vehicle and is designed as a rear spoiler 7th for the windshield wiper 6th arranged a wiper pocket 8th for the windshield wiper 6th forms in its respective reversal and also rest position. The wiper pocket 8th is in 2 recognizable in a side view. Next belong to the unit 3 here another brand emblem 9 as well as sensors 10 to 15th that work as a distance sensor system, for example on the ultrasonic or infrared principle, and form a device to support a parking process. With the sensors, preference is given to using technology such as is already known, for example, from housing in bumpers and / or trim strips.

Bei dem in 2 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Vorrichtung zur Unterstützung eines Einparkvorganges gebildet durch ein Kamerasystem 16, dessen wesentliche Bestandteile hier eine Rücksichtoptik 17 und eine Bodensichtoptik 18 sind. Die Baueinheit 3 ist hier in einem Knickbereich der Heckklappe 2, also in etwa auf mittlerer Höhe des Fahrzeugladeraums verlaufend, nach Art eines Spoilermoduls ausgebildet und ragt dabei nach hinten so weit über das Fahrzeug hinaus, dass mit der Bodensichtoptik 18 auch das direkt unter dem Fahrzeug befindliche Gelände hinsichtlich seiner Oberflächenbeschaffenheit erfasst werden kann. Dem gegenüber dient die Rücksichtoptik 17 der Erfassung von Hindernissen wie beispielsweise Wänden, Pfählen, benachbart parkenden Fahrzeugen und anderen Gegenständen.The in 2 The illustrated embodiment is the device for supporting a parking process formed by a camera system 16 , the main components of which are a rear view lens 17th and a bottom view optics 18th are. The assembly 3 is here in a kink area of the tailgate 2 , thus running approximately at the middle of the vehicle loading space, designed like a spoiler module and protrudes backwards so far beyond the vehicle that with the bottom view optics 18th the terrain directly under the vehicle can also be recorded with regard to its surface properties. On the other hand, the rear view optics are used 17th the detection of obstacles such as walls, posts, vehicles parked in the vicinity and other objects.

Als Variante zu dem in 2 dargestellten Ausführungsbeispiel zeigt 3 eine Baueinheit 3a mit einer Waschflüssigkeits-Spritzdüse 19, die an einem hier mit Strichlinien angedeuteten Waschflüssigkeitsbehälter 19a angeschlossen ist. An dem Antriebsgehäuse 5 ist auch ein Griffstück 20 vorgesehen, das in an sich bekannter Weise über hier nicht weiter dargestellte Mechanismen mit einer Schließung für die Heckklappe 2 zusammenwirkt. Anders als beim Ausführungsbeispiel in 2 ist hier die Heckklappe 2 zweiteilig ausgeführt und setzt sich im Wesentlichen zusammen aus einem transparenten Oberteil 2a und einem intransparenten Unterteil 2b (siehe hierzu auch 4b). Die Baueinheit 3a ist in einer Durchgangsöffnung 21 der Heckklappe 2 angeordnet und weist einen Aufnahmesockel 22 auf, in den ein Kamerasystem 16a eingesteckt ist. Dessen Rücksichtoptik 17a liegt bevorzugt im Wischfeld des Scheibenwischers 6 und kann so gegebenenfalls auch mit Unterstützung durch die Spritzdüse 19 auch unter widrigen Umgebungsbedingungen sauber gehalten werden. Bevorzugt kann die in 3 dargestellte Baueinheit als Vormontagesatz zunächst komplett geliefert werden. Für die Verbauung an der Heckklappe 2 wird dann dieser Montagesatz aufgeteilt, so dass zunächst von außen das Antriebsgehäuse 5 in die Durchgangsöffnung 21 hineingesteckt werden kann und dann von der dem Fahrzeuginnenraum zugewandten Seite der Heckklappe 2 das Kamerasystem 16a im Aufnahmesockel 22 befestigt wird. Vorstellbar ist auch, dass die Kamera zunächst innenseitig an der Heckklappe 2 befestigt wird und dann anschließend der Rest der Baueinheit 3a mit dem Antriebsgehäuse 5 und weiteren Elementen wie beispielsweise Scheibenwischer 6, Spritzdüse 19, Markenemblem 9, Beleuchtungseinrichtungen und/oder Griffstück 20 von außen gegenmontiert wird.As a variant of the in 2 illustrated embodiment shows 3 a unit 3a with a washer fluid spray nozzle 19th on a washing liquid container indicated here with dashed lines 19a connected. On the drive housing 5 is also a handle 20th provided in a manner known per se via mechanisms not shown here with a closure for the tailgate 2 cooperates. Unlike the embodiment in 2 here is the tailgate 2 designed in two parts and is essentially composed of a transparent upper part 2a and a non-transparent lower part 2 B (see also 4b) . The assembly 3a is in a through hole 21st the tailgate 2 arranged and has a receiving base 22nd on, in which a camera system 16a is plugged in. Its rear view 17a is preferably in the wiping field of the windshield wiper 6th and can thus also be assisted by the spray nozzle if necessary 19th be kept clean even under adverse environmental conditions. The in 3 The unit shown as a pre-assembly kit can initially be delivered complete. For installation on the tailgate 2 this assembly kit is then divided up so that the drive housing is initially 5 into the through hole 21st can be inserted and then from the side of the tailgate facing the vehicle interior 2 the camera system 16a in the mounting base 22nd is attached. It is also conceivable that the camera will initially be on the inside of the tailgate 2 is attached and then subsequently the rest of the assembly 3a with the drive housing 5 and other elements such as windshield wipers 6th , Spray nozzle 19th , Brand emblem 9 , Lighting equipment and / or handle 20th is counter-mounted from the outside.

Der in 4a dargestellte Aufbau für die Heckklappe 2 gleicht im Wesentlichen demjenigen in 1. Bevorzugt ist der Scheibenkörper aus Polykarbonat hergestellt, sodass die Durchgangsöffnung 21 ohne spanende Bearbeitung durch direktes Einformen erzeugbar ist.The in 4a illustrated structure for the tailgate 2 is essentially the same as in 1 . The disk body is preferably made of polycarbonate, so that the through opening 21st can be generated by direct molding without machining.

Mit der erfindungsgemäßen Baueinheit ist insgesamt also ein hohes Maß an Funktionsintegration möglich, wobei Teile der Funktionen sich synergistisch noch besonders vorteilhaft ergänzen. Dieser Gesichtspunkt gilt insbesondere im Hinblick auf die sorgfältige Abstimmung der Komponenten Spritzdüse 18, Scheibenwischer 6 und Rücksichtoptik 17a.With the structural unit according to the invention, a high degree of functional integration is possible overall, with parts of the functions complementing one another in a synergistic manner in a particularly advantageous manner. This point of view applies in particular to the careful coordination of the spray nozzle components 18th , Windshield wipers 6th and rear view optics 17a .

Die erfindungsgemäße Baueinheit kann vorteilhaft auch als Träger einer Beleuchtungseinrichtung verwendet werden, die eine als eigenständige Erfindung zu betrachtende Kennzeichenanordnung ausleuchtet, bei der ein amtliches Zulassungskennzeichen hinter der transparenten Heckklappe 2 auf einer Stoßfängerverkleidung, direkt an einem unteren Teil der Scheibe der Heckklappe oder an einem Innenausstattungsteil befestigt ist. Mit einer solchen Anordnung des Kennzeichens wird dieses verbessert vor Diebstahl geschützt und bleibt besser erkennbar, weil es hinter der leicht zu reinigenden Scheibe der Heckscheibe 2 weitestgehend von Verschmutzungen frei gehalten wird. Das Kennzeichen kann auch selbstleuchtend ausgeführt sein, beispielsweise wie in den Schriften EP 1 205 360 B1 , WO 2004 088 365 A1 oder DE 198 27 477 A1 beschrieben.The structural unit according to the invention can advantageously also be used as a carrier of a lighting device which illuminates a license plate arrangement to be regarded as an independent invention, in which an official license plate is behind the transparent tailgate 2 on a bumper lining, directly on a lower part of the window of the tailgate or on an interior part. With such an arrangement of the license plate, it is better protected against theft and remains more recognizable because it is behind the easy-to-clean rear window 2 is kept largely free of contamination. The label can also be made self-luminous, for example as in the documents EP 1 205 360 B1 , WO 2004 088 365 A1 or DE 198 27 477 A1 described.

Claims (4)

Baueinheit (3a) für einen Deckel (2) eines Fahrzeugs (1) mit einem Antriebsgehäuse (5), in welchem eine Antriebseinheit für eine Scheibenwischeranordnung (6) angeordnet ist, wobei in oder an dem Antriebsgehäuse (5) eine Kamera (16a, 17a) zur Unterstützung eines Einparkvorganges angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass für die Kamera (16a, 17a) ein Aufnahmesockel (22) vorgesehen ist, der einer Durchgangsöffnung (21) des Deckels (2) in der Weise zugeordnet ist, dass das Antriebsgehäuse (5) von außen mit dem Aufnahmesockel (22) in die Durchgangsöffnung (21) eingesteckt ist, und dass die Kamera (16a, 17a) von der dem Fahrzeuginnenraum zugewandten Deckelseite im Aufnahmesockel (22) befestigt ist.Structural unit (3a) for a cover (2) of a vehicle (1) with a drive housing (5) in which a drive unit for a windshield wiper arrangement (6) is arranged, with a camera (16a, 17a) in or on the drive housing (5) ) is arranged to support a parking process, characterized in that a mounting base (22) is provided for the camera (16a, 17a) which is assigned to a through opening (21) of the cover (2) in such a way that the drive housing (5 ) is inserted from the outside with the receiving base (22) into the through opening (21), and that the camera (16a, 17a) is fastened in the receiving base (22) from the cover side facing the vehicle interior. Baueinheit (3a) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kamera (16a, 17a) im Wischfeld eines Scheibenwischers (6) und/oder im Strahlbereich wenigstens einer Waschflüssigkeit-Applikationseinrichtung angeordnet ist.Unit (3a) according to Claim 1 , characterized in that the camera (16a, 17a) is arranged in the wiping field of a windshield wiper (6) and / or in the jet area of at least one washing liquid application device. Baueinheit (3a) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass in oder an dem Antriebsgehäuse (5) ein Distanzensensorik-System (10-15) angeordnet ist.Unit (3a) according to Claim 1 or 2 , characterized in that a distance sensor system (10-15) is arranged in or on the drive housing (5). Baueinheit (3a) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Antriebsgehäuse (5) ein Waschflüssigkeitssystem (18,19), ein Markenemblem (9) und/oder ein Türgriff (20) angeordnet sind.Assembly (3a) according to one of the preceding claims, characterized in that a washing liquid system (18, 19), a brand emblem (9) and / or a door handle (20) are arranged on the drive housing (5).
DE102005060400.5A 2004-07-20 2005-12-15 Unit for a cover of a vehicle rear area Expired - Fee Related DE102005060400B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005060400.5A DE102005060400B4 (en) 2004-07-20 2005-12-15 Unit for a cover of a vehicle rear area

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004035029.9A DE102004035029B4 (en) 2004-07-20 2004-07-20 Rear area of a vehicle with a cover as a module carrier
DE102005060400.5A DE102005060400B4 (en) 2004-07-20 2005-12-15 Unit for a cover of a vehicle rear area

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102005060400A1 DE102005060400A1 (en) 2007-06-21
DE102005060400B4 true DE102005060400B4 (en) 2020-12-10

Family

ID=38089423

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102005060400.5A Expired - Fee Related DE102005060400B4 (en) 2004-07-20 2005-12-15 Unit for a cover of a vehicle rear area

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102005060400B4 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008045105A1 (en) 2008-08-29 2010-03-04 Volkswagen Ag Fastening arrangement for rear window wiper arrangement at vehicle, has seal arranged between windowpane and assembly plate, and fastening nuts screwed to bolts in vehicle inner side, and deforming drive device with windowpane and plate
EP2465727B1 (en) * 2010-12-15 2015-03-25 SMR Patents S.à.r.l. Camera arrangement and door handle for motor vehicle
FR3011201A1 (en) * 2013-09-27 2015-04-03 Peugeot Citroen Automobiles Sa REAR WINDOW OF VEHICLE
KR101705173B1 (en) * 2015-09-24 2017-02-10 현대자동차주식회사 Mounting structure of rear camera for vehicle
DE102015015100A1 (en) * 2015-11-21 2017-05-24 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Camera arrangement for a motor vehicle
DE102019102879A1 (en) 2019-02-06 2020-08-06 HELLA GmbH & Co. KGaA Unit for arrangement in the front end or in the rear end of a motor vehicle
CN110696696B (en) * 2019-11-04 2022-08-16 珠海格力电器股份有限公司 Vehicle-mounted washing machine, vehicle and use method of vehicle-mounted washing machine

Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09320000A (en) * 1996-05-30 1997-12-12 Nippon Seiki Co Ltd Backward information detecting device
DE19827477A1 (en) * 1997-07-22 1999-02-18 Fer Fahrzeugelektrik Gmbh Number plate for motor vehicle with active illumination
DE20021813U1 (en) * 2000-12-19 2001-04-05 Hennig Klaus Rear view camera system
DE10003616A1 (en) * 2000-01-28 2001-08-02 Volkswagen Ag Electronic proximity warning system for road vehicles has sensors on vehicle coupled to processor to generate warning
DE10009129A1 (en) * 2000-02-26 2001-08-30 Volkswagen Ag Ultrasonic sensor has pot-shaped vibration element whose floor acts as membrane with at least two disc-shaped piezoelectric transducers attached to membrane and adjacent to each other
DE10012788A1 (en) * 2000-03-16 2001-09-20 Volkswagen Ag Motor vehicle driver aid, especially parking aid, has controller that evaluates priority signal for at least two reproduction signals, introduces prioritizing measures if signals overlap in time
DE10016147A1 (en) * 2000-03-31 2001-10-04 Volkswagen Ag Device for measuring the distance from a motor vehicle to an obstruction includes ultrasonic sensors and a driving mechanism fitted to the sensors
DE10031590A1 (en) * 2000-06-29 2002-01-17 Am3 Automotive Multimedia Ag Motor vehicle rear space monitoring device has rear scene directed to camera unit via pivotally controlled reflector
DE10251661A1 (en) * 2002-11-06 2004-05-19 Bayerische Motoren Werke Ag Motor vehicle with camera has at least the camera optics mounted on a windscreen wiper of part of a windscreen wiper
WO2004088365A1 (en) * 2003-04-02 2004-10-14 Erich Utsch Ag Luminescent motor vehicle license plate
DE10342971A1 (en) * 2003-09-17 2005-05-04 Daimler Chrysler Ag Device for external monitoring of a motor vehicle
EP1205360B1 (en) * 2000-11-10 2005-10-26 Volkswagen Aktiengesellschaft Switching assembly for a self-illuminating number plate
DE102004018205A1 (en) * 2004-04-15 2005-11-10 Robert Bosch Gmbh Device for assisting a parking process of a vehicle
DE102004035029A1 (en) * 2004-07-20 2006-03-16 Volkswagen Ag Rear region of vehicle has at least semi-transparent cover as module support that passes light from inside to out, forms windscreen wiper system equipment wall; at least part of wiper system drive housing is arranged on outside of cover

Patent Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09320000A (en) * 1996-05-30 1997-12-12 Nippon Seiki Co Ltd Backward information detecting device
DE19827477A1 (en) * 1997-07-22 1999-02-18 Fer Fahrzeugelektrik Gmbh Number plate for motor vehicle with active illumination
DE10003616A1 (en) * 2000-01-28 2001-08-02 Volkswagen Ag Electronic proximity warning system for road vehicles has sensors on vehicle coupled to processor to generate warning
DE10009129A1 (en) * 2000-02-26 2001-08-30 Volkswagen Ag Ultrasonic sensor has pot-shaped vibration element whose floor acts as membrane with at least two disc-shaped piezoelectric transducers attached to membrane and adjacent to each other
DE10012788A1 (en) * 2000-03-16 2001-09-20 Volkswagen Ag Motor vehicle driver aid, especially parking aid, has controller that evaluates priority signal for at least two reproduction signals, introduces prioritizing measures if signals overlap in time
DE10016147A1 (en) * 2000-03-31 2001-10-04 Volkswagen Ag Device for measuring the distance from a motor vehicle to an obstruction includes ultrasonic sensors and a driving mechanism fitted to the sensors
DE10031590A1 (en) * 2000-06-29 2002-01-17 Am3 Automotive Multimedia Ag Motor vehicle rear space monitoring device has rear scene directed to camera unit via pivotally controlled reflector
EP1205360B1 (en) * 2000-11-10 2005-10-26 Volkswagen Aktiengesellschaft Switching assembly for a self-illuminating number plate
DE20021813U1 (en) * 2000-12-19 2001-04-05 Hennig Klaus Rear view camera system
DE10251661A1 (en) * 2002-11-06 2004-05-19 Bayerische Motoren Werke Ag Motor vehicle with camera has at least the camera optics mounted on a windscreen wiper of part of a windscreen wiper
WO2004088365A1 (en) * 2003-04-02 2004-10-14 Erich Utsch Ag Luminescent motor vehicle license plate
DE10342971A1 (en) * 2003-09-17 2005-05-04 Daimler Chrysler Ag Device for external monitoring of a motor vehicle
DE102004018205A1 (en) * 2004-04-15 2005-11-10 Robert Bosch Gmbh Device for assisting a parking process of a vehicle
DE102004035029A1 (en) * 2004-07-20 2006-03-16 Volkswagen Ag Rear region of vehicle has at least semi-transparent cover as module support that passes light from inside to out, forms windscreen wiper system equipment wall; at least part of wiper system drive housing is arranged on outside of cover

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005060400A1 (en) 2007-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005060400B4 (en) Unit for a cover of a vehicle rear area
DE69313781T3 (en) OPTICAL MOISTURE PROBE TO BE MOUNTED IN FRONT OF A WINDOW WITH LIGHT GUIDES WITH DISTAL ENDS
DE102008027430A1 (en) Protection device for image recording unit of vehicle, has transparent disk arranged before image recording unit in moving manner, where cleaning device is formed from wash water-feeding unit, wash element and wiper element
DE102015013203A1 (en) Cleaning unit for an image acquisition unit of a vehicle intended for environmental detection
EP3595933B1 (en) Movable lighting and image-recording unit for a motor vehicle
DE102009057825A1 (en) Vehicle body with at least one arranged on the outside trim panel and at least one functional element integrated therein
DE10251661A1 (en) Motor vehicle with camera has at least the camera optics mounted on a windscreen wiper of part of a windscreen wiper
DE102019130846A1 (en) Cladding part, in particular for the outer cladding of a motor vehicle
DE102019122186B4 (en) Roof module for a motor vehicle, comprising a sensor module with an environment sensor
DE102018105657B3 (en) REVIEW SENSOR ARRANGEMENT AND VEHICLE
DE102019203547A1 (en) vehicle system
EP2300270B1 (en) Accessory for a vehicle and method for producing an accessory
DE102018213046A1 (en) Sensor arrangement, cleaning device and sensor cover for a motor vehicle
WO2021078745A1 (en) Roof module comprising a surroundings sensor and sensor cover
DE102009031790A1 (en) Module component for e.g. steep rear part, of motor vehicle, has housing with brake rear light, functional elements are arranged in rear region of motor vehicle within housing, where light and elements form construction unit
DE102010005311A1 (en) Camera arrangement for monitoring area behind rear of vehicle, has immovable camera inserted in rear of vehicle, particularly in rear flap
DE20020245U1 (en) Device for the visual recording of road traffic
DE10318987B3 (en) Rearward-facing video camera for use in road vehicle is mounted in rear end of vehicle under edge of upward opening lid for luggage space and looks downward onto ground immediately to rear
EP3272589B1 (en) Hinge cover of a commercial vehicle for accommodating an image acquisition unit
DE102016101744A1 (en) Camera arrangement of a motor vehicle
DE102006047768A1 (en) Air diverter for use in e.g. exterior mirror of passenger car, has blind that directs to smaller open side over surface that is provided below opening, where water particle is situated in surface, and air flows over surface
EP0361104A2 (en) Arrangement at motor vehicle exterior parts
DE102008050053B4 (en) Front end of a motor vehicle body
DE102004035029B4 (en) Rear area of a vehicle with a cover as a module carrier
DE102019122175B3 (en) Roof module with environment sensor

Legal Events

Date Code Title Description
AF Is addition to no.

Ref document number: 102004035029

Country of ref document: DE

Kind code of ref document: P

OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8120 Willingness to grant licences paragraph 23
R012 Request for examination validly filed
R073 Re-establishment requested
R073 Re-establishment requested
R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination

Effective date: 20121218

R074 Re-establishment allowed
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20121217

R074 Re-establishment allowed

Effective date: 20130329

Effective date: 20130326

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee