DE102005049834A1

DE102005049834A1 - Solid soaps with reduced cracking

Info

Publication number: DE102005049834A1
Application number: DE102005049834A
Authority: DE
Inventors: Erich Karcher; Jörg KÜTHER; Andreas Lenuck
Original assignee: Beiersdorf AG; Hirtler GmbH
Current assignee: Beiersdorf AG; Hirtler GmbH
Priority date: 2005-10-14
Filing date: 2005-10-14
Publication date: 2007-04-19
Also published as: EP1775338A1; ES2329398T3; ATE439421T1; DE502006004492D1; CN1948450A; EP1775338B1

Abstract

Solid soap piece (I) comprises thiosulfate salts (greater than 0.2%, preferably 0.5% and less than 5%), fatty acid salt (50-90%) and water (greater than 1%).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft Festseifen mit verringerter Rissbildung.The The present invention relates to solid soaps having reduced cracking.

Der Wunsch nach einem sauberen und gepflegten Äußeren ist wohl so alt wie die Menschheit. Unreine Haut und ein ungepflegtes Haarkostüm bieten idealen Nährboden und Heimstatt für Krankheitserreger und Parasiten aller Art. Die Lust an der Körperhygiene wurde stetig verstärkt, als in den 60er Jahren des 20. Jahrhunderts neben der „klassischen" Seife auch flüssige Reinigungsmittel mit neuentwickelten synthetischen Tensiden formuliert werden konnten. Baden und Duschen sind seitdem aus unserem täglichen Leben nicht mehr wegzudenken und den Verbrauchern stehen heutzutage eine Vielzahl von Produkten für die Reinigung der verschiedenen Körperpartien zur Verfügung. Trotz der angebotenen Produktvielfalt behaupten Seifenstücke einen nicht unbedeutenden Marktanteil.Of the Desire for a clean and well-groomed exterior is probably as old as the Mankind. To offer impure skin and a neglected hair costume ideal breeding ground and home for Pathogens and parasites of all kinds. The pleasure of personal hygiene was steadily reinforced, as in the 60s of the 20th century in addition to the "classic" soap and liquid detergents could be formulated with newly developed synthetic surfactants. Since then, bathing and showering have become indispensable in our daily lives and consumers today have a variety of products for the Cleansing of different body parts to disposal. Despite the variety of products offered soap bars do not claim one insignificant market share.

Oberflächenaktive Stoffe – am bekanntesten die Alkalisalze der höheren Fettsäuren, also die klassischen „Seifen" – sind amphiphile Stoffe, die organische unpolare Substanzen in Wasser emulgieren können.surfactants Fabrics - on The best known alkali salts of higher fatty acids, so the classic "soaps" - are amphiphilic substances, the organic nonpolar substances can emulsify in water.

Bei der Körperreinigung spielen Stückseifen eine große Rolle, die heutzutage großtechnisch durch kontinuierliche Verseifung von freien Fettsäuren mit Alkalien, Aufkonzentrieren der Grundseifen und Sprühtrocknung hergestellt werden. Man unterscheidet dabei zwischen echten Alkaliseifen, die ausschließlich Fettsäuresalze und gegebenenfalls noch freie Fettsäuren enthalten und sogenannten „Combibars", Stückseifen, die neben Fettsäuresalzen noch weitere synthetische Tenside, in der Regel Fettalkoholethersulfate oder Fettsäureisethionate aufweisen. Eine Sonderstellung nehmen hingegen die Syndetstückseifen, sogenannte „Syndetbars" ein, die bis auf Verunreinigungen frei von Fettsäuresalzen sind und ausschließlich synthetische Tenside enthalten.at the body cleansing play bar soaps a big Role that is nowadays large-scale by continuous saponification of free fatty acids with Alkalis, concentrating the base soaps and spray-drying getting produced. A distinction is made between genuine alkali soaps, the exclusively fatty acid salts and optionally still contain free fatty acids and so-called "combibars", bar soaps, the next to fatty acid salts still other synthetic surfactants, usually fatty alcohol ether sulfates or fatty acid isethionates exhibit. A special position, however, take the Syndetstückseifen, so-called "Syndetbars" one up on Impurities free of fatty acid salts are and exclusively contain synthetic surfactants.

Allein in Deutschland werden jährlich mehrere Millionen Stück Seifen für die Körperhygiene verkauft. Die Anforderungen des Marktes an diesen Massenverbrauchsartikel werden dabei jedoch immer höher: Stückseifen müssen die Haut nicht nur reinigen, sondern auch pflegen, d.h. ein Austrocknen verhindern, rückfetten und einen Schutz gegen Einflüsse von außen bieten. Selbstverständlich wird erwartet, dass die Seife in besonderem Maße hautverträglich ist, sie soll aber in der Anwendung dennoch möglichst viel und cremigen Schaum ergeben und sich durch ein angenehmes Hautgefühl während und nach der Anwendung auszeichnen. In diesem Zusammenhang suchen Hersteller von Stückseifen ständig nach neuen Inhaltsstoffen, die diesem gestiegenen Anforderungsprofil Rechnung tragen.Alone in Germany annually several million pieces Soaps for the body hygiene sold. The requirements of the market for these bulk consumables but are getting higher and higher: bar soaps have to not only clean the skin, but also care for it, i. a dehydration prevent, degrease and a protection against influences from the outside. Of course it is expected that the soap will be especially kind to the skin, but it should still be as much and creamy foam in the application result in a pleasant skin feeling during and after the application distinguished. In this context, manufacturers of bar soaps are looking for constantly for new ingredients that meet this increased requirement profile Take into account.

Zudem neigen Seifenstücke während des Gebrauchs vielfach zu Rissbildung im Seifenkörper und die Ränder der Risse sind häufig grau oder dunkel verfärbt. Dies beeinträchtigt zwar nicht die Reinigungs- und Pflegeleistung der Seifen, aber das optische Empfinden und das Hautgefühl bei der Verwendung des Seifenstücks. Ziel ist es diesen Übelständen Abhilfe zu schaffen und während der gesamten Verwendung optisch ästhetische und sensorisch angenehme, d.h. glatte Seifenoberflächen zur Verfügung zustellen.moreover tend soap bars while Often use to cracking in the soap body and the edges of the Cracks are common gray or dark discolored. This affects Although not the cleaning and care of the soaps, but that visual sensation and skin feel when using the soap bar. aim is it remedy these evils to create and while the whole use optically aesthetic and sensory pleasant, i. smooth soap surfaces for disposal to deliver.

Hauptbestandteile sind die Alkalisalze der Fettsäuren natürlicher Öle und Fette, vorzugsweise der Kettenlänge C₁₂-C₁₈. Da Laurinsäureseifen besonders gut schäumen, sind die laurinsäurereichen Kokos- und Palmkernöle bevorzugte Rohstoffe für die Feinseifenherstellung. Die Natriumsalze der Fettsäuregemische sind fest, die Kaliumsalze weich-pastös. Zur Verseifung wird die verdünnte Natron- oder Kalilauge den Fettrohstoffen im stöchiometrischen Verhältnis so zugesetzt, dass in der fertigen Seife ein Laugenüberschuss von höchstens 0,05% vorhanden ist. Vielfach werden die Seifen heute nicht mehr direkt aus den Fetten, sondern aus den durch Fettspaltung gewonnenen Fettsäuren hergestellt.Main constituents are the alkali salts of the fatty acids of natural oils and fats, preferably the chain length C ₁₂ -C ₁₈ . Since lauric acid soaps foam particularly well, the lauric acid-rich coconut and palm kernel oils are preferred raw materials for the production of fine soap. The sodium salts of the fatty acid mixtures are solid, the potassium salts soft-pasty. For saponification, the dilute sodium hydroxide or potassium hydroxide solution is added to the fatty raw materials in a stoichiometric ratio so that an alkali excess of at most 0.05% is present in the finished soap. In many cases, the soaps are no longer produced directly from the fats, but from the fatty acids obtained by lipolysis.

Übliche Seifenzusätze sind Fettsäuren, Fettalkohole, Lanolin, Lecithin, pflanzliche Öle, Partialglyceride und andere fettähnliche Substanzen zur Rückfettung der gereinigten Haut, Antioxidantien wie Ascorbylpalmitat oder Tocopherol zur Verhinderung der Autooxidation der Seife (Ranzigkeit), Komplexierungsmittel Nitrilotriacetat zur Bindung von Schwermetallspuren, die den autooxidativen Verderb katalysieren könnten, Parfümöle zur Erzielung der gewünschten Duftnoten, Farbstoffe zur Einfärbung der Seifenstücke und gewünschtenfalls spezielle Zusätze.Usual soap additives are fatty acids, Fatty alcohols, lanolin, lecithin, vegetable oils, partial glycerides and others fat-like Substances for refatting of purified skin, antioxidants such as ascorbyl palmitate or tocopherol to prevent the auto-oxidation of soap (rancidity), complexing agents Nitrilotriacetate for binding heavy metal traces to the auto-oxidative Could spoil spoilage, Perfume oils to achieve the desired Fragrance notes, dyes for coloring the soap bars and if desired special additives.

Wichtigste Typen der Feinseifen sind:

– Toilettenseifen mit 20–50% Kokosöl im Fettansatz, bis 5% Rückfetter-Anteil und 0,5–2% Parfümöl, sie bilden den größten Anteil der Feinseifen;
– Luxusseifen mit bis zu 5% besonders kostbarer Parfümöle;
– Deoseifen mit Zusätzen desodorierender Wirkstoffe, wie z. B. 3,4,4'-Trichlorcarbanilid (Triclocarban);
– Cremeseifen mit besonders hohen Anteilen rückfettender und die Haut cremender Substanzen;
– Babyseifen mit guter Rückfettung und zusätzlich pflegenden Anteilen wie z. B. Kamille-Extrakten, allenfalls sehr schwach parfümiert;
– Hautschutzseifen mit hohen Anteilen rückfettender Substanzen sowie weiteren pflegenden und schützenden Zusätzen, wie z. B. Proteinen;
– Transparentseifen mit Zusätzen von Glycerin, Zucker u. a., welche die Kristallisation der Fettsäuresalze in der erstarrten Seifenschmelze verhindern und so ein transparentes Aussehen bewirken;
– Schwimmseifen mit einer Dichte < 1, hervorgerufen durch bei der Herstellung kontrolliert eingearbeitete Luftbläschen;
– Seifen mit abrasiven Zusätzen zur Reinigung stark verschmutzter Hände.

The most important types of fine soap are:

- Toilet soaps with 20-50% coconut oil in the fat mixture, up to 5% Rückfetter share and 0.5-2% perfume oil, they form the largest proportion of fine soaps;
- Luxury soaps with up to 5% of particularly precious perfume oils;
- Deoseifen with additives of deodorizing agents such. B. 3,4,4'-trichlorocarbanilide (triclocarban);
- cream soaps with particularly high levels of moisturizing and creamy substances;
- baby soaps with good moisturizing and additional nourishing shares such. B. chamomile extracts, at best very poorly perfumed;
- Skin protection soaps with high levels of moisturizing substances and other nourishing and protective additives, such as. Proteins;
- Transparent soaps with additions of glycerol, sugar, etc., which prevent the crystallization of fatty acid salts in the solidified soap melt and thus cause a transparent appearance;
- Floating soaps with a density <1, caused by controlled air bubbles during manufacture;
Soaps with abrasive additives for cleaning heavily soiled hands.

Beim Waschen mit Seife stellt sich in der Waschlauge ein pH-Wert von 8–11 ein. Diese Alkalität verändert den natürlichen Säuremantel der Haut (pH-Wert 5–6). Dieser wird bei normaler Haut zwar relativ schnell regeneriert, bei empfindlicher oder vorgeschädigter Haut kann es jedoch zu Irritationen kommen. Die Basis von Syndetseifen sind synthetische Aniontenside, die mit Gerüstsubstanzen, Rückfettern und weiteren Zusätzen zu seifenähnlichen Stücken verarbeitet werden können. Ihr pH-Wert ist in weiten Grenzen variierbar und wird meist neutral auf pH 7 oder dem Säuremantel der Haut angepasst auf pH 5,5 eingestellt. Sie haben hervorragende Reinigungskraft, schäumen in jeder Wasserhärte, sogar in Meerwasser, der Anteil rückfettender Zusätze muss wegen ihrer intensiven Reinigungs- und Entfettungswirkung deutlich höher als bei normalen Seifen sein. Ihr Nachteil ist der relativ hohe Preis.At the Washing with soap raises a pH in the wash liquor 8-11. This alkalinity changed the natural one acid mantle the skin (pH 5-6). This is regenerated relatively fast in normal skin, if sensitive or damaged Skin can cause irritation. The basis of syndet soaps are synthetic anionic surfactants that contain builders, restockers and other additions soap-like pieces can be processed. Their pH can be varied within wide limits and is usually neutral to pH 7 or the acid mantle the skin adjusted to pH 5.5. They have excellent Cleaner, lather in every water hardness, even in seawater, the proportion of lipid-reducing additives must be because of their intensive cleaning and degreasing effect clearly higher than be with normal soaps. Their disadvantage is the relatively high price.

Ein sehr großes und von Verbrauchern oft bemängeltes Phänomen bei Festseifen ist deren Neigung im Gebrauch Risse im Festseifenstück auszubilden. Dies kann bis zum Zerfall in mehrere kleine Stücke gehen.One very big and often criticized by consumers phenomenon In the case of solid soaps, their tendency during use is to form cracks in the solid soap piece. This can go into several small pieces until it decays.

Die Rissbildung kann wie folgt gemessen werden:The Cracking can be measured as follows:

1. Anlage:1st plant:

Aufhängevorrichtung mit Drahthaken oder Fäden zum Aufhängen der zu prüfenden Seifenstücke.suspension with wire hook or threads to hang the one to be tested Bars of soap.
Mit frischem Leitungswasser gefülltes Kunststoffrohr.Plastic pipe filled with fresh tap water.
Auf eine Temperatur zwischen 21°C und 22°C und eine relative Luftfeuchtigkeit von 50–55% klimatisierte(r) Raum/Kammer.At a temperature between 21 ° C and 22 ° C and a relative humidity from 50-55% air-conditioned room / chamber.
Es sind ausschließlich repräsentative Seifenstücke für die Prüfung einzusetzen. Die Seifenstücke müssen mindestens 24 Stunden alt sein.They are exclusive representative bars of soap for the exam use. The soap bars have to be at least 24 hours old.

Vorgehensweise:Method:

Seifen mit Prägung müssen mit der glatteren Seite in das Wasser getaucht werden.Soaps with embossing have to be dipped in the water with the smoother side.
In eine der Flachseiten ist vertikal ein Loch zu bohren. Der Abstand zwischen dem Loch und einer der Breitseiten hat etwa 2 cm zu betragen. Der Abstand zwischen dem Loch und den beiden Schmalseiten sollte gleich groß sein.In one of the flat sides is to drill a hole vertically. Of the Distance between the hole and one of the broad sides has about 2 cm to amount. The distance between the hole and the two narrow sides should be the same size.
Bei Rundseifen hat das Loch ebenfalls etwa 2 cm von der Kante beabstandet zu sein (siehe 1).For round soaps, the hole should also be spaced about 2 cm from the edge (see 1 ).
Die Seife ist mit einem Drahthaken oder einem Faden an der Aufhängevorrichtung zu befestigen. Eine Hälfte der Seife muss im Wasser eingetaucht sein. Es ist sicherzustellen, dass die Breitseite der Seife parallel zur Wasseroberfläche ausgerichtet ist.The soap is with a wire hook or a thread on the hanger to fix. One half of the Soap must be submerged in the water. It is to ensure that the broad side of the soap is aligned parallel to the water surface is.
Prüfzeitraum: 12 Tage.test period: 12 days.
Tag 1: Die Seife muss vier Stunden lang bei Raumtemperatur im Wasser bleiben. Nach vier Stunden ist die Seife aus dem Wasser zu nehmen und an der Aufhängevorrichtung abtropfen zu lassen.Day 1: The soap must be kept at room temperature for four hours Stay water. After four hours, the soap is out of the water too take and on the hanger drain.
Trocknungszeitraum von 44 Stunden. Danach erste Bewertung.Drying period of 44 hours. After that first rating.
Tag 3: Die Seife muss vier Stunden lang bei Raumtemperatur im Wasser bleiben. Nach vier Stunden ist die Seife aus dem Wasser zu nehmen und an der Aufhängevorrichtung abtropfen zu lassen.Day 3: The soap must be at room temperature for four hours Stay water. After four hours, the soap is out of the water too take and on the hanger drain.
Trocknungszeitraum von 44 Stunden. Danach zweite Bewertung.Drying period of 44 hours. Then second rating.
Tag 5: Die Seife muss vier Stunden lang bei Raumtemperatur im Wasser bleiben. Nach vier Stunden ist die Seife aus dem Wasser zu nehmen und an der Aufhängevorrichtung abtropfen zu lassen.Day 5: The soap must be kept at room temperature for four hours Stay water. After four hours, the soap is out of the water too take and on the hanger drain.
Trocknungszeitraum von 68 Stunden. Danach dritte Bewertung.Drying period of 68 hours. Afterwards third rating.
Tag 8: Die Seife muss vier Stunden lang bei Raumtemperatur im Wasser bleiben. Nach vier Stunden ist die Seife aus dem Wasser zu nehmen und an der Aufhängevorrichtung abtropfen zu lassen.Day 8: The soap must be kept at room temperature for four hours Stay water. After four hours, the soap is out of the water too take and on the hanger drain.
Trocknungszeitraum von 44 Stunden. Danach vierte Bewertung.Drying period of 44 hours. Afterwards fourth rating.
Tag 10: Die Seife muss vier Stunden lang bei Raumtemperatur im Wasser bleiben. Nach vier Stunden ist die Seife aus dem Wasser zu nehmen und an der Aufhängevorrichtung abtropfen zu lassen.Day 10: The soap must be at room temperature for four hours stay in the water. After four hours, the soap is out of the water to take and to the hanger drain.
Trocknungszeitraum von 44 Stunden. Danach fünfte und letzte Bewertung.Drying period of 44 hours. After that fifth and last rating.

2. Auswertung2. Evaluation

Mustermenge: Minimum 5 SeifenstückeSample Quantity: Minimum 5 soap bars

Der Einsatz von Thiosulfat in Konzentrationen bis 0,2% als Farbstabilisierungsmittel in Festseifen ist üblich, konnte jedoch keinen Weg zur Lösung des Problems weisen.Of the Use of thiosulfate in concentrations up to 0.2% as color stabilizer in solid soaps is common However, there was no way to solve it of the problem.

Es war daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Mängel des Standes der Technik zu beseitigen und alkalische Reinigungszubereitungen mit geringer Rissbildung und besonders gutem Hautgefühl zu entwickeln.It was therefore the object of the present invention to overcome the deficiencies of the prior art and alkaline cleaning preparations with low cracking and a particularly good skin feel develop.

Überraschend wurde gefunden, dass durch Einsatz von Thiosulfat in Konzentrationen größer 0,2% langzeitstabile Festseifen mit signifikant reduzierter Rissbildung hergestellt werden können. Eine Verkörperung der Erfindung ist daher ein festes Seifenstück, enthaltend mehr als 0,2% eines Thiosulfatsalzes, bevorzugt mehr als 0,3% besonders bevorzugt mehr als 0,5% und kleiner 5%, 50–90% Fettsäuresalz, mehr als 1% Wasser.Surprised was found to be due to use of thiosulfate in concentrations greater than 0.2% long-term stable Solid soaps are produced with significantly reduced cracking can. An embodiment of the Invention is therefore a solid soap bar containing more than 0.2% a thiosulfate salt, preferably more than 0.3%, is particularly preferred more than 0.5% and less than 5%, 50-90% fatty acid salt, more than 1% water.

Selbst für den Fachmann sind Prognosen über die Langzeitstabilität solcher Systeme und insbesondere Einflüsse auf das Rissbildungsverhalten von Festseifenstücken schwer zu geben und insofern sind die Eigenschaften dieser Formulierung erstaunlich.Even for the Specialists are predictions about the long-term stability such systems and in particular influences on the cracking behavior of stuck soap pieces hard to give and in that respect are the characteristics of this formulation amazing.

Bevorzugt ist es, wenn der pH-Wert einer 1% igen wässerigen Lösung größer als 8 ist. Dadurch wird ein seifentypisches Hautgefühl nach der Anwendung bewirkt.Prefers is when the pH of a 1% aqueous solution is greater than 8. This will be a Soap-like skin sensation after application causes.

Bevorzugt ist es, wenn die Fettsäuren aus 50–95 Gew.-% C₁₆-C₁₈-Fettsäuren und aus 5–50 Gew.-% C₁₂-C₁₄-Fettsäuren, besonders bevorzugt aus 50–85 Gew.-% C₁₆-C₁₈-Fettsäuren und aus 10–50 Gew.-% C₁₂-C₁₄-Fettsäuren zusammengesetzt sind. Dadurch erhält man weiche, kosmetisch angenehme Seifenstücke mit gutem Anschäumverhalten.It is preferred if the fatty acids from 50-95 wt .-% C ₁₆ -C ₁₈ fatty acids and 5-50 wt .-% C ₁₂ -C ₁₄ fatty acids, particularly preferably from 50-85 wt .-% C ₁₆ -C ₁₈ fatty acids and from 10-50 wt .-% C ₁₂ -C ₁₄ fatty acids are composed. This gives soft, cosmetically pleasant soap bars with good foaming behavior.

Bevorzugt ist es, wenn zusätzlich 1–10 Gew.-% freie Fettsäuren mit 12 bis 22 C-Atomen darin enthalten sind.Prefers is it, if in addition 1-10% by weight free fatty acids with 12 to 22 carbon atoms contained therein.

Bevorzugt ist es, wenn das erfindungsgemäße Seifenstück zusätzliche anionische Tenside in Gewichtsanteilen kleiner 10% bevorzugt kleiner 5% besonders bevorzugt kleiner 2,5% enthält. Dadurch wird ein besseres Anschäumen bei hartem Wasser bewirkt.Prefers it is when the soap bar according to the invention additional anionic surfactants in proportions by weight less than 10%, preferably smaller 5% particularly preferably contains less than 2.5%. This will make a better one foaming caused by hard water.

Bevorzugt ist es, wenn ein erfindungsgemäßes Seifenstück 1–99 Gew.-% Fettsäuren mit 12–22 C-Atomen, in Form ihrer Alkaliseifen enthält, insbesondere einer Grundseife, beispielsweise einer solchen, deren Seifenbestandteile sich aus Natriumtallowat, Natriumcocoat und/oder Natrium-Palmkernfettsäuresalz zusammensetzen. Dadurch kann eine nesonders preisgünstige und dennoch hochwertige Seife hergestellt werden. Als Fettsäuren zur Herstellung der Grundseife werden die linearen Fettsäuren mit 12 bis 22 C-Atomen, z. B. die Laurin-, Myristin-, Palmitin-, Stearin-, Arachin- und Behensäure, aber auch die ungesättigten Fettsäuren, z. B. Palmitolein-, Öl-, Linol-, Linolen-, Arachidon- und Erucasäure verwendet. Bevorzugt werden technische Gemische, wie sie aus pflanzlichen und tierischen Fetten und Ölen erhältlich sind, eingesetzt, z. B. Kokosölfettsäure und Talgfettsäure.Prefers it is when a soap bar according to the invention 1-99 wt .-% fatty acids with 12-22 C atoms, in the form of their alkali soaps, in particular a basic soap, for example, one whose soap constituents are made Sodium tallowate, sodium cocoate and / or sodium palm kernel fatty acid salt put together. This can be a nesonders inexpensive and Nevertheless, high-quality soap can be produced. As fatty acids to Making the base soap are the linear fatty acids with 12 to 22 carbon atoms, z. Lauric, myristic, palmitic, stearic, Arachidic and behenic acid, but also the unsaturated fatty acids, eg. B. Palmitolein, Oil, Linoleic, linolenic, arachidonic and erucic acids used. To be favoured technical mixtures, such as vegetable and animal fats and oils available are used, z. B. coconut oil fatty acid and Tallow fatty acid.

Besonders bevorzugt sind Gemische aus Kokos- und Talgfettsäureschnitten, insbesondere ein Gemisch aus 50–95 Gew.-% C₁₆-C₁₈-Talgfettsäure und 5–50 Gew.-% C₁₂-C₁₄-Kokosfettsäure. Ganz besonders bevorzugt ist ein Gemisch aus 50–80 Gew.-% C₁₆-C₁₈-Talgfettsäure und 20–50 Gew.-% C₁₂-C₁₄-Kokosfettsäure.Particular preference is given to mixtures of coconut oil and tallow fatty acid slices, in particular a mixture of 50-95% by weight C ₁₆ -C ₁₈ tallow fatty acid and 5-50% by weight C ₁₂ -C ₁₄ coconut fatty acid. Very particular preference is given to a mixture of 50-80% by weight of C ₁₆ -C ₁₈ tallow fatty acid and 20-50% by weight of C ₁₂ -C ₁₄ coconut fatty acid.

Die Fettsäuren werden in Form ihrer Alkaliseife, üblicherweise als Natriumseifen eingesetzt. Die Seifen können aber auch aus den Fetten und Ölen direkt durch Verseifung (Hydrolyse) mit Natronlauge und Abtrennen des Glycerins erzeugt werden. Bevorzugt enthalten die erfindungsgemäßen geformten Seifenprodukte einen zusätzlichen Anteil von 1–10 Gew.-% an freien Fettsäuren mit 12–22 C-Atomen. Diese können mit den Fettsäuren der Grundseife identisch sein und durch einen entsprechenden Alkaliunterschuss bei der Verseifung in die Grundseife eingebracht werden. Bevorzugt werden die freien Fettsäuren aber nach der Verseifung und nach dem Aufkonzentrieren, vor der Trocknung, zudosiert.The fatty acids are in the form of their alkali soap, usually as sodium soaps used. The soaps can but also from the fats and oils directly by saponification (hydrolysis) with sodium hydroxide solution and separation of glycerol are produced. Preferably, the molded according to the invention contain Soap products an additional Share of 1-10 Wt .-% of free fatty acids with 12-22 C-atoms. these can with the fatty acids the base soap be identical and by a corresponding Alkalalsunterschuss be introduced into the soap soap during saponification. Prefers be the free fatty acids but after saponification and after concentration, before Drying, metered.

Bevorzugt ist es, wenn das Seifenstück Wasser in einer Menge von 5–35 Gew.% enthält. Der Wassergehalt ist einerseits bedingt durch das Herstellungsverfahren, andererseits wirkt er sich günstig auf die Gebrauchseigenschaften der Seife aus.Prefers is it when the soap bar Water in an amount of 5-35 % By weight. The water content is partly due to the manufacturing process, On the other hand, it has a favorable effect on the use properties of soap.

Bevorzugt ist es, wenn das Seifenstück einen Schmelzpunkt von mehr als 45°C hat. Dadurch ist das Seifenstück auch für die Tropen geeignet.Prefers is it when the soap bar has a melting point of more than 45 ° C. This is the soap bar too for the Tropics suitable.

Weiter ist es bevorzugt, wenn das oder die Thiosulfatsalze aus der Gruppe der anorganischen Alkalimetallthiosulfate, bevorzugt Natriumthiosulfat gewählt werden.Further it is preferred if the thiosulfate salt or salts from the group the inorganic alkali metal thiosulfate, preferably sodium thiosulfate chosen become.

Weiter ist es bevorzugt, wenn das erfindungsgemäße Seifenstück Zusatz- und/oder Hilfsstoffe, wie z. B. synthetische Tenside, Ölkörper, Emulgatoren, Überfettungsmittel, Fette, Wachse, Glycerin, Stabilisatoren, Filmbildner, kationische Polymere, Talkum, Pigmente, Vitamine, biogene Wirkstoffe, Konservierungsmittel, Farb- und Duftstoffe u. a., in einer Konzentration von kleiner 10% bevorzugt kleiner 5% besonders bevorzugt kleiner 1% in dem Seifenprodukt enthält. Die Erfindung umfasst auch ein erfindungsgemäßes Seifenstück eingeschlossen in einem Kissen aus wasserunlöslichem Vlies, Netz oder gelochter Folie, welches so zur Anwendung gelangt. Hierdurch kann eine völlig neue Produktform bereitgestellt werden.Further, it is preferred if the soap bar according to the invention additives and / or auxiliaries, such. As synthetic surfactants, oil, emulsifiers, superfatting agents, fats, waxes, glycerol, stabilizers, film formers, cationic polymers, talc, pigments, vitamins, biogenic agents, preservatives, dyes and perfumes, etc., in a concentration of less than 10%, preferably smaller 5% more preferably less than 1% in the soap product. The invention also includes a soap bar according to the invention enclosed in a cushion made of water-insoluble non-woven, mesh or perforated foil, which is thus used. As a result, a completely new product form can be provided.

Die Erfindung umfasst auch die Verwendung von Thiosulfatsalzen zur Reduktion der Rissbildung bei Seifen.The The invention also encompasses the use of thiosulfate salts for reduction the cracking of soaps.

Exemplarische Messergebnisse für Seifenstücke mit 0,2% und 0,6% Natriumthiosulfat:Exemplary measurement results for soap bars with 0.2% and 0.6% sodium thiosulfate:

Seife mit 0,2% Natriumthiosulfat:Soap with 0.2% sodium thiosulphate:

Mustermenge: 5 SeifenstückeSample quantity: 5 soap bars

Seife mit 0,6% Natriumthiosulfat:Soap with 0.6% sodium thiosulfate:

Mustermenge: 5 SeifenstückeSample quantity: 5 soap bars

Die erfindungsgemäße Zubereitung weist weiterhin vielfache Vorteile auf:

• Neben den Pflege- und/oder Reinigungseigenschaften stellt die Handhabung eines kosmetischen Produktes einen für den Verbraucher sehr wichtigen Punkt dar. Die hier beschriebene Formulierung verfügt über sehr gute Anwendungseigenschaften. Sie lässt sich auf die Haut gut aufbringen und nach der Anwendung einfach abspülen.
• Das Produkt weist eine sehr gute Langzeitstabilität auf. Diese garantiert über den gesamten Verwendungszeitraum eine gleich bleibende Produktqualität und Produktleistung.
• Sehr gute Schaum- und sehr gute Reinigungsleistung des Produktes.

The preparation according to the invention also has many advantages:

• In addition to the care and / or cleaning properties, the handling of a cosmetic product is a very important point for the consumer. The formulation described here has very good application properties. It can be applied to the skin well and simply rinse off after use.
• The product has a very good long-term stability. This guarantees consistent product quality and product performance over the entire period of use.
• Very good foam and very good cleaning performance of the product.

Erfindungsgemäß können in den festen Reinigungsstücken wie „echte" Alkaliseifen oder Combibars elastomere Polymere enthalten sein.According to the invention in the solid cleaning pieces like "real" alkali soaps or Combibars elastomeric polymers may be included.

Vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung ist es, wenn das erfindungsgemäße Produkt einen oder mehrere Komplexbildner in einer Gesamtkonzentration von 0,1 bis 2,0 Gew.-% und besonders bevorzugt in einer Konzentration von 0,2 bis 1,0 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung, enthält.Advantageous For the purposes of the present invention, it is when the product according to the invention one or more complexing agents in a total concentration of 0.1 to 2.0 wt .-% and particularly preferably in a concentration from 0.2 to 1.0 wt .-%, each based on the total weight of Preparation containing.

Der oder die Komplexbildner können vorteilhaft aus der Gruppe der üblichen Verbindungen gewählt werden, wobei bevorzugt mindestens eine Substanz aus der Gruppe bestehend aus Weinsäure und deren Anionen, Citronensäure und deren Anionen, Aminopolycarbonsäuren und deren Anionen (wie beispielsweise Ethylendiamintetraessigsäure (EDTA) und deren Anionen, Tetranatrium Iminodisuccinate (IDS), Nitrilotriessigsäure (NTA) und deren Anionen, Hydroxyethylendiaminotriessigsäure (HOEDTA) und deren Anionen, Diethylenaminopentaessigsäure (DPTA) und deren Anionen, trans-1,2-Diaminocyclohexantetraessigsäure (CDTA) und deren Anionen).Of the or the complexing agents can advantageous from the group of the usual Connections are chosen wherein preferably at least one substance consisting of the group from tartaric acid and their anions, citric acid and their anions, aminopolycarboxylic acids and their anions (such as for example, ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) and its anions, Tetrasodium iminodisuccinate (IDS), nitrilotriacetic acid (NTA) and their anions, hydroxyethylenediaminotriacetic acid (HOEDTA) and their anions, diethyleneaminopentaacetic acid (DPTA) and their anions, trans-1,2-diaminocyclohexanetetraacetic acid (CDTA) and its anions).

Erfindungsgemäß besonders bevorzugt ist es Hydroxyethylendiaminotriessigsäure und insbesondere das Natriumsalz der Hydroxyethylendiaminotriessigsäure (Na₃HEDTA) als Komplexbildner einzusetzen.According to the invention, it is particularly preferred to use hydroxyethylenediaminotriacetic acid and, in particular, the sodium salt of hydroxyethylenediaminotriacetic acid (Na ₃ HEDTA) as complexing agent.

Es ist erfindungsgemäß vorteilhaft, wenn das erfindungsgemäße Produkt einen oder mehrere Hautbefeuchtungsmittel in einer Konzentration von 0,5 bis 10 Gew.-% und bevorzugt in einer Konzentration von 2,0 bis 6,0 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung, enthält.It is advantageous according to the invention when the product according to the invention one or more skin moisturizers in one concentration from 0.5 to 10% by weight and preferably in a concentration of from 2.0 to 6.0% by weight, in each case based on the total weight of the preparation, contains.

Erfindungsgemäß vorteilhafte Hautbefeuchtungsmittel sind beispielsweise Glycerin, Milchsäure und/oder Lactate, insbesondere Natriumlactat, Butylenglykol, Propylenglykol, Biosaccaride Gum-1, Glycine Soja, Ethylhexyloxyglycerin, Pyrrolidoncarbonsäure und Harnstoff. Ferner ist es insbesondere von Vorteil, polymere Moisturizer aus der Gruppe der wasserlöslichen und/oder in Wasser quellbaren und/oder mit Hilfe von Wasser gelierbaren Polysaccharide zu verwenden. Insbesondere vorteilhaft sind beispielsweise Hyaluronsäure, Chitosan und/oder ein fucosereiches Polysaccharid, welches in den Chemical Abstracts unter der Registraturnummer 178463-23-5 abgelegt und z. B. unter der Bezeichnung Fucogel^®1000 von der Gesellschaft SOLABIA S.A. erhältlich ist.Skin moisturizing agents which are advantageous according to the invention are, for example, glycerol, lactic acid and / or lactates, in particular sodium lactate, butylene glycol, propylene glycol, biosaccharide gum-1, glycine soya, ethylhexyloxyglycerol, pyrrolidonecarboxylic acid and urea. Furthermore, it is particularly advantageous to use polymeric moisturizers from the group of water-soluble and / or water-swellable and / or water-gellable polysaccharides. Hyaluronic acid, chitosan and / or a fucose-rich polysaccharide, for example, which are filed in the Chemical Abstracts under the registration number 178463-23-5 and z. B. under the name Fucogel ^® 1000 of the company SOLABIA SA is available.

Erfindungsgemäß besonders bevorzugt ist dabei der Einsatz von Glycerin als Hautbefeuchtungsmittel.Particularly according to the invention Preference is given to the use of glycerol as skin moisturizer.

Es ist erfindungsgemäß vorteilhaft, wenn das erfindungsgemäße Produkt Abrasiva (z. B. Peelingpartikel aus Polyethylen), Glitterstoffe, Effektstoffe, Farbschlieren, Gasblasen (insbesondere Luftblasen), Perlglanzpigmente, Effektpigmente, optische Aufheller, Glimmer, Öl- und/oder Emulsionströpchen enthält.It is advantageous according to the invention when the product according to the invention Abrasives (eg peeling particles made of polyethylene), glitter fabrics, Effect materials, color streaks, gas bubbles (especially air bubbles), Pearlescent pigments, effect pigments, optical brighteners, mica, oil and / or Emulsionströpchen contains.

Auch ist es vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung, wenn das erfindungsgemäße Reinigungsstück einen oder mehrere Farbstoffe enthält. Dabei können insbesondere alle bekannten, wasserlöslichen und für die Kosmetik zugelassenen Farbstoffe der Zubereitung zugesetzt werden.Also it is advantageous in the context of the present invention, if the Cleaning piece according to the invention a or more dyes. It can in particular all known, water-soluble and for cosmetics authorized dyes are added to the preparation.

Besonders vorteilhafte Zubereitungen werden ferner erhalten, wenn als Zusatz- oder Wirkstoffe Antioxidantien eingesetzt werden.Especially advantageous preparations are also obtained if, as additional or agents used antioxidants.

Weitere vorteilhafte Wirkstoffe im Sinne der vorliegenden Erfindung sind natürliche Wirkstoffe und/oder deren Derivate, wie z. B. alpha-Liponsäure, Phytoen, D-Biotin, Coenzym Q10, alpha-Glucosylrutin, Carnitin, Carnosin, natürliche und/oder synthetische Isoflavonoide, Kreatin, Kreatinin, Taurin und/oder β-Alanin sowie 8-Hexadecen-1,16-dicarbonsäure (Dioic acid, CAS-Nummer 20701-68-2; vorläufige INCI-Bezeichnung Octadecendioic acid), Licochalcon A, Ascorbinsäure und deren Derivate Vitamin E und dessen Derivate, Vitamin A und dessen Derivate, γ-Onzanol, Panthenol und/oder Niacinamid.Further advantageous active ingredients in the context of the present invention natural Active ingredients and / or their derivatives, such as. Alpha-lipoic acid, phytoene, D-biotin, coenzyme Q10, alpha-glucosylrutin, carnitine, Carnosine, natural and / or synthetic isoflavonoids, creatine, creatinine, taurine and / or β-alanine as well 8-hexadecene-1,16-dicarboxylic acid (Dioic acid, CAS number 20701-68-2; provisional INCI name octadecenedioic acid), licochalcone A, ascorbic acid and their derivatives vitamin E and its derivatives, vitamin A and its Derivatives, γ-onzanol, Panthenol and / or niacinamide.

Ein weiterer erfindungsgemäß vorteilhafter Wirkstoff stellt beispielsweise Polidocanol dar.One further advantageous according to the invention Active ingredient is, for example, polidocanol.

Die Menge der Wirkstoffe (eine oder mehrere Verbindungen) in den Zubereitungen beträgt erfindungsgemäß vorzugsweise 0,001 bis 30 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,05 bis 20 Gew.-%, insbesondere 0,1 bis 10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung.The Amount of active substances (one or more compounds) in the preparations is according to the invention preferably 0.001 to 30 wt .-%, particularly preferably 0.05 to 20 wt .-%, in particular 0.1 to 10 wt .-%, based on the total weight of the preparation.

Schließlich können die erfindungsgemäßen geformten Seifenprodukte Duftstoffe und weitere übliche Hilfs- und Zusatzstoffe in einer Menge von bis zu 5 Gew.-% enthalten. Geeignete Hilfsstoffe sind z. B. Bindemittel oder Plastifikatoren. Als solche eignen sich z.B. Glycerin, Fettsäurepartialglyceride oder Fettalkohole mit 12–22 C-Atomen. Die Fettalkohole können z. B. als Nebenprodukt der Alkyl-(oligo)-glucoside gemeinsam mit diesen zugesetzt werden, wenn man die Alkyl-(oligo)-glucoside als Rohprodukt mit einem Gehalt an bis zu 50 Gew.-% freiem Fettalkohol einsetzt.Finally, the molded according to the invention Soap products fragrances and other common auxiliaries and additives contained in an amount of up to 5 wt .-%. Suitable auxiliaries are z. As binders or plasticizers. As such are suitable e.g. Glycerin, fatty acid partial glycerides or fatty alcohols with 12-22 C-atoms. The fatty alcohols can z. B. as a by-product of alkyl (oligo) glucosides together with these can be added when the alkyl (oligo) glucosides as a crude product containing up to 50 wt .-% of free fatty alcohol.

Die Herstellung der erfindungsgemäßen festen Reinigungsstücke kann in der für Seifen üblichen Weise erfolgen. Dabei wird zunächst aus Fettsäureansatz und Natronlauge eine Grundseife mit einem Feststoffgehalt von 25–50 Gew.-% hergestellt und auf einen Feststoffgehalt von 50–70 Gew.-% aufkonzentriert. In diese z. B. 60%-ige Grundseife kann bereits, falls gewünscht oder erforderlich, freie Fettsäure, ein anionisches Tensid und ein Komplexbildner eingemischt werden. Danach wird die Grundseife z. B. in einem Vakuumexpansionstrockner bei 120°C bis 130°C weiter entwässert. Bei der Expansion kühlt sich die Seife spontan auf Temperaturen unter 60°C ab und wird fest. Dabei fallen Seifennudeln mit einem Feststoffgehalt von 73–85 Gew.-% an.The preparation of solid cleaning pieces according to the invention can be carried out in the usual way for soaps. In this case, a base soap with a solids content of 25-50 wt .-% is first prepared from fatty acid and sodium hydroxide solution and concentrated to a solids content of 50-70 wt .-%. In these z. B. 60% Grundseife can already, if desired or necessary, free fatty acid, an anionic surfactant and a complexing agent are mixed. Thereafter, the basic soap z. B. in a vacuum expansion dryer at 120 ° C to 130 ° C further dehydrated. During expansion, the soap spontaneously cools to temperatures below 60 ° C and solidifies. This fall soap noodles with a solids content of 73-85 wt .-% of.

Die Weiterverarbeitung dieser Grundseife stellt dann die Konfektionierung zur Feinseife dar.The Further processing of this basic soap is then the packaging to the fine soap.

Sie erfolgt in einem Seifenmischer, in dem ein Slurry aus dem Alkyl-(oligo)-glucosid und den übrigen Hilfs- und Zusatzmitteln in die Seifennudeln eingemischt wird. Dabei werden die Grundseifennudeln und der Slurry aus Alkyl-(oligo)-glucosid und z. B. Duftstoffen, Farbstoffen, Pigmenten und anderen Hilfsmitteln in einem Schneckenmischer mit Lochsieben intensiv gemischt und schließlich über eine Strangpresse ausgetragen und gegebenenfalls einer Stückpresse zugeführt, wenn Seifenstücke hergestellt werden sollen.she takes place in a soap mixer in which a slurry of the alkyl (oligo) glucoside and the other auxiliary and additives in the soap noodles is mixed. It will be the basic soap noodles and the slurry of alkyl (oligo) glucoside and Z. As perfumes, dyes, pigments and other auxiliaries in a screw mixer mixed intensively with sieves and finally over a Extruder discharged and optionally a piece press supplied if soap pieces to be produced.

Feste Reinigungsstücke im Sinne der Erfindung können aber auch als Nudeln, Nadeln, Granulate, Extrudate, Schuppen und in jeder anderen für Seifenprodukte üblichen Formgebung vorliegen.firm cleaning pieces in the sense of the invention but also as noodles, needles, granules, extrudates, scales and in each other for Soap products usual Shaping present.

Die erfindungsgemäßen Seifenprodukte zeichnen sich durch ein besonders angenehmes Hautgefühl während und nach der Wäsche aus. Die bei Gebrauch oftmals auftretende Rissbildung ist bei den erfindungsgemäßen Seifenprodukten deutlich reduziert. Diese beiden vorteilhaften Eigenschaften kommen den Verbraucherwünschen entgegen und stellen für den Endverbraucher eine deutliche Verbesserung in der täglichen Hygiene dar.The soap products according to the invention are characterized by a particularly pleasant skin feeling during and after the wash out. The often occurring during use cracking is in the Soap products according to the invention significantly reduced. These two beneficial properties come the consumer's wishes counter and ask for the end user a significant improvement in the daily Hygiene dar.

Seifenherstellung:Soap making:

Die Grundseifennudeln werden mit den übrigen Komponenten in einen üblichen Seifenmischer (Schneckenmischer mit Lochsieb) dosiert, durch mehrmaliges Vermischen homogenisiert, über eine Strangpresse ausgetragen, geschnitten und in üblicher Weise zu Stücken verarbeitet.The Basic pasta noodles are in a common with the other components Soap mixer (screw mixer with perforated screen) dosed, by repeated Mixing homogenized, over an extruder discharged, cut and in usual Way to pieces processed.

Grundseifen:

Basic soaps:

Seifenstücke:

Bars of soap:

Claims

Festes Seifenstück, enthaltend mehr als 0,2% eines Thiosulfatsalzes, bevorzugt mehr als 0,3% besonders bevorzugt mehr als 0,5% und kleiner 5%, 50–90% Fettsäuresalz, mehr als 1% Wasser.Solid soap bar containing more than 0.2% a thiosulfate salt, preferably more than 0.3%, is particularly preferred more than 0.5% and less than 5%, 50-90% fatty acid salt, more than 1% water.

Seifenstück nach Patentanspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass der pH-Wert einer 1% igen wässerigen Lösung größer als 8 ist.Of soap according to claim 1, characterized in that the pH of a 1% aqueous solution greater than 8 is.

Seifenstück nach einem der vorangehenden Patentansprüche dadurch gekennzeichnet, dass die Fettsäuren aus 50–95 Gew.-% C₁₆-C₁₈-Fettsäuren und aus 5–50 Gew.-% C₁₂-C₁₄-Fettsäuren, bevorzugt dadurch gekennzeichnet, dass die Fettsäuren aus 50–85 Gew.-% C₁₆-C₁₈-Fettsäuren und aus 10–50 Gew.-% C₁₂-C₁₄-Fettsäuren zusammengesetzt sind.Bar according to one of the preceding claims, characterized in that the fatty acids from 50-95 wt .-% C ₁₆ -C ₁₈ fatty acids and from 5-50 wt .-% C ₁₂ -C ₁₄ fatty acids, preferably characterized in that the Fatty acids from 50-85 wt .-% C ₁₆ -C ₁₈ fatty acids and from 10-50 wt .-% C ₁₂ -C ₁₄ fatty acids are composed.

Seifenstück nach einem der vorangehenden Patentansprüche dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich 1–10 Gew.-% freie Fettsäuren mit 12 bis 22 C-Atomen enthalten sind.Of soap according to one of the preceding claims, characterized that additionally 1-10% by weight free fatty acids containing 12 to 22 carbon atoms.

Seifenstück nach einem der vorangehenden Patentansprüche dadurch gekennzeichnet, dass es zusätzliche anionische Tenside kleiner 10% bevorzugt kleiner 5% besonders bevorzugt kleiner 2,5% enthält.Soap piece according to one of the preceding claims, characterized in that it additional Liche anionic surfactants less than 10%, preferably less than 5%, more preferably less than 2.5%.

Seifenstück nach einem der vorangehenden Patentansprüche dadurch gekennzeichnet, dass es 1–99 Gew.-% Fettsäuren mit 12–22 C-Atomen, in Form ihrer Alkaliseifen enthält.Of soap according to one of the preceding claims, characterized that it is 1-99% by weight fatty acids with 12-22 C atoms, in the form of their alkali soaps.

Seifenstück nach einem der vorangehenden Patentansprüche dadurch gekennzeichnet, dass es Wasser in einer Menge von 5–35 Gew.% enthält.Of soap according to one of the preceding claims, characterized that it contains water in an amount of 5-35% by weight.

Seifenstück nach einem der vorangehenden Patentansprüche dadurch gekennzeichnet, dass der Schmelzpunkt größer als 45°C ist.Of soap according to one of the preceding claims, characterized that the melting point is greater than 45 ° C is.

Seifenstück nach einem der vorangehenden Patentansprüche dadurch gekennzeichnet, dass das oder die Thiosulfatsalze aus der Gruppe der anorganischen Alkalimetallthiosulfate, bevorzugt Natriumthiosulfat gewählt werden.Of soap according to one of the preceding claims, characterized that the thiosulfate salt (s) is from the group of inorganic Alkali metal thiosulfates, preferably sodium thiosulfate can be selected.

Seifenstück nach einem der vorangestellten Ansprüche eingeschlossen in einem Kissen aus wasserunlöslichem Vlies, Netz oder gelochter Folie, welches so zur Anwendung gelangt.Of soap according to one of the preceding claims included in one Cushion made of water-insoluble Fleece, net or perforated foil, which is so used.

Verwendung von Thiosulfatsalzen nach einem der vorangehenden Patentansprüche zur Reduktion der Rissbildung bei Seifen.Use of thiosulfate salts according to one of the preceding claims to reduce the cracking of soaps.