DE102005043227B3 - Electrically operated locking unit for car door, comprises normal and quick release function working with same element - Google Patents

Abstract

The locking unit comprises a catch (1) and a pawl (2) as well as a central locking lever (3) and is operated by an electric drive (4) moving a worm gear (5). The worm gear (5) meshes with an output disk (6) carrying an off center positioned control element (7). When the lever (3) is to be released the disk (6) is moved clockwise and the control element (7) guided along a fork-shaped surface (10) at the central locking lever (3). A quick release lever (12) swivel mounted to the locking lever (3) is also operated by the electric drive (4) and the control element (7).

Description

Die Erfindung betrifft einen Kraftfahrzeugtürverschluss, mit einem Gesperre, zumindest einem Verriegelungshebel, wenigstens einem motorischen Antrieb und mit einem Schnellentriegelungselement, welches im Wesentlichen unabhängig vom Verriegelungshebel und dessen Stellung bei seiner Beaufschlagung mit dem motorischen Antrieb in seiner Schnellentriegelungsposition eine durchgängige mechanische Verbindung zwischen dem Gesperre und einem Betätigungshebel herstellt.The The invention relates to a motor vehicle door lock, with a locking mechanism, at least one locking lever, at least one motor drive and with a quick release element, which essentially independently from the locking lever and its position when it is acted upon with the motor drive in its quick release position a consistent mechanical connection between the locking mechanism and an operating lever manufactures.

Bei dem Schnellentriegelungselement handelt es sich im Allgemeinen um einen Schnellentriegelungshebel, auf den der motorische Antrieb arbeitet. In diesem Zusammenhang überführt der motorische Antrieb das Schnellentriegelungselement bzw. den Schnellentriegelungshebel von einer Ruheposition in seine Schnellentriegelungsposition. In der Schnellentriegelungsposition sorgt das Schnellentriegelungselement dafür, dass die bereits angesprochene mechanische Verbindung zwischen dem Gesperre und dem Betätigungshebel – mittelbar oder unmittelbar – vorliegt, und zwar unabhängig vom Verriegelungshebel. Das heißt, dass Schnellentriegelungselement mag dafür sorgen, dass ein Riegelelement oder ein diesem nachgeordnetes Element einer Schlossmechanik bei Betätigung sofort aus seiner Verriegelungsstellung in die Entriegelungsstellung verstellt wird, wie dies der gattungsbildende Stand der Technik beispielsweise in der EP 1 283 934 B1 erläutert.The quick-release element is generally a quick-release lever on which the motor drive operates. In this connection, the motor drive transfers the quick-release element or the quick-release lever from a rest position into its quick-release position. In the quick release position, the quick-release element ensures that the already mentioned mechanical connection between the ratchet and the operating lever - indirectly or directly - is present, regardless of the locking lever. This means that quick release element may ensure that a locking element or a subordinate element of a lock mechanism is immediately moved from its locked position to the unlocked position when actuated, as the generic state of the art, for example in the EP 1 283 934 B1 explained.

Vergleichbar geht die ebenfalls gattungsbildende EP 1 288 408 A2 vor. Denn hier sorgt der Schnellentriegelungshebel – im Wesentlichen unabhängig von der Stellung des Verriegelungshebels – dafür, dass das Gesperre im Zuge der Schnellentriegelung, das heißt bei Einnahme der Schnellentriegelungsposition seitens des Schnellentriegelungshebels, freigegeben wird. Zu diesem Zweck ist der Schnellentriegelungshebel so ausgelegt, dass er mit Hilfe eines Gesperre auslegers einen Kupplungshebel zur Verriegelung des Gesperres anhebt und zu dessen Entriegelung absenkt.Comparable goes the also generic EP 1 288 408 A2 in front. Because here the quick release lever - essentially independent of the position of the locking lever - ensures that the locking mechanism in the course of the quick release, that is, when taking the Schnellentriegelungsposition released by the quick release lever. For this purpose, the quick release lever is designed so that it lever with the aid of a locking lever lifting a clutch lever to lock the locking mechanism and lowers to its release.

Eine solche Vorgehensweise hat sich grundsätzlich bewährt, kann jedoch im Hinblick auf die damit verbundenen Reaktionszeiten verbessert werden. Im Übrigen greift die EP 1 288 408 A2 auf einerseits einen Schnellentriegelungszapfen am motorischen Antrieb zurück, welcher den Schnellentriegelungshebel in seine Schnellentriegelungsposition überführt. Andererseits sind zusätzliche Steuerzapfen am motorischen Antrieb vorgesehen, um den Verriegelungshebel zu verstellen. Auch hier lassen sich Verbesserungen vorstellen, weil der Aufbau konstruktiv aufwendig gestaltet ist.Such an approach has proven itself in principle, but can be improved in view of the associated reaction times. Incidentally, the attacks EP 1 288 408 A2 on the one hand, a quick-release pin on the motor drive back, which transfers the quick release lever in its Schnellentriegelungsposition. On the other hand, additional control pins are provided on the motor drive to adjust the locking lever. Again, improvements can be imagined because the structure is structurally complex.

Die schließlich noch zu berücksichtigende DE 102 47 842 A1 befasst sich mit einem Kraftfahrzeug-Türschloss mit Zentralverriegelungsanordnung. Die Zentralverriegelungsanordnung verfügt über einen Zentralverriegelungsantrieb mit einem Stellelement, einen Verriegelungshebel und einen Schnellentriegelungshebel. Der Verriegelungshebel und der Schnellentriegelungshebel lassen sich mittels des Stellelementes jeweils in einen entriegelten und in einen verriegelten Zustand bringen. Dabei ist der Schnellentriegelungshebel über eine Kupplungsstange mit einer Kupplungsanordnung gekoppelt.The finally still to be considered DE 102 47 842 A1 deals with a motor vehicle door lock with central locking arrangement. The central locking assembly has a central locking drive with an actuator, a locking lever and a quick release lever. The locking lever and the quick release lever can be brought by means of the actuating element in each case in an unlocked and in a locked state. The quick-release lever is coupled via a coupling rod with a coupling arrangement.

Der Erfindung liegt das technische Problem zugrunde, einen Kraftfahrzeugtürverschluss der eingangs beschriebenen Ausgestaltung so weiter zu entwickeln, dass bei konstruktiv einfachem Aufbau die Zeit bis zum Erreichen der Schnellentriegelungsposition seitens des Schnellentriegelungselementes so kurz wie möglich bemessen ist.Of the Invention is based on the technical problem of a motor vehicle door lock to further develop the embodiment described above, that with a structurally simple design, the time to reach the quick release position on the part of the quick release element so short as possible is measured.

Zur Lösung dieser technischen Problemstellung ist ein gattungsgemäßer Kraftfahrzeugtürverschluss im Rahmen der Erfindung dadurch gekennzeichnet, dass das Schnellentriegelungselement als Schnellentriegelungshebel augeführt ist und der Schnellentriegelungshebel mittels im Bereich einer Gabelaufnahme des Verriegelungshebels angeordneten Achse drehbar an den Verriegelungshebel angelenk ist, und dass der motorische Antrieb zur Beaufschlagung des Schnellentriegelungselementes und zur Überführung des Verriegelungshebels in seine Entriegelungsposition lediglich auf ein einziges und als Entriegelungsnocken ausgebildetes Stellelement zurückgreift, wobei das Stellelement zunächst das Schnellentriegelungselement in seine Schnellentriegelungsposition überführt und anschließend unmittelbar in die betreffende Gabelaufnahme des Verriegelungshebels eingreift, um diesen von seiner Position "verriegelt" in die Stellung "entriegelt" zu überführen. Folglich sorgt das besagte einzige Stellelement zunächst dafür, dass das Schnellentriegelungselement seine Schnellentriegelungsposition einnimmt und arbeitet erst im Anschluss daran auf den Verriegelungshebel dergestallt, dass dieser in die Entriegelungsposition überführt wird.to solution This technical problem is a generic motor vehicle door lock in the context of the invention, characterized in that the quick release element is implemented as a quick release lever and the quick release lever arranged in the region of a fork receptacle of the locking lever Axis is pivotally hinged to the locking lever, and that the Motor drive for acting on the quick release element and for the transfer of the Locking lever in its unlocked position only on a single and trained as unlocking cam actuator recourse, wherein the actuating element first the Quick release element transferred to its quick release position and subsequently directly into the respective fork receptacle of the locking lever engages to transfer this from its position "locked" in the position "unlocked". consequently the said single actuating element first ensures that the quick-release element takes his quick release position and works only in Connect it to the locking lever so that it is transferred to the unlocked position.

Im Übrigen wird meistens dafür gesorgt, dass das einzige Stellelement des motorischen Antriebes zur Definition der Schnellentriegelungsposition des Schnellentriegelungselementes und der Entriegelungsposition des Verriegelungshebels sowohl das Schnellentriegelungselement als auch den Verriegelungshebel direkt beaufschlagt. Das heißt, es werden meistens keine zusätzlichen Hebel, Übertragungselemente etc. eingesetzt, um die Reaktionszeiten so gering wie möglich einzustellen und zu bewirken, dass das Schnellentriegelungselement nahezu unmittelbar im Anschluss an die entsprechende Beaufschlagung des motorischen Antriebes seine Schnellentriegelungsposition einnimmt.Incidentally, it is usually ensured that the single actuator of the motor drive to define the Schnellentriegelungsposition of the quick release and the unlocking position of the locking lever acts on both the quick release and the locking lever directly. That is, there are usually no additional levers, transmission elements, etc. used to the reaction time to set as low as possible and to cause the quick-release element almost immediately after the corresponding actuation of the motor drive assumes its quick-release position.

Tatsächlich kommt die beschriebene Schnellentriegelung nämlich üblicherweise im Zusammenhang mit so genannten "keyless entry"-Systemen zum Einsatz. Hierbei findet im Anschluss an ein Startsignal ein Dialog zwischen dem zugehörigen Kraftfahrzeug und einer meistens von einem Bediener mitgeführten Identifizierungseinrichtung statt. Im Zuge dieses Dialoges wird die Zugangsberechtigung des zutrittswilligen Fahrzeugbenutzers überprüft. Sofern eine entsprechende Berechtigung nachgewiesen worden ist, erhält der jeweilige Kraftfahrzeugtürverschluss ein Freigabesignal, welches unmittelbar dahingehend umgesetzt wird, dass der motorische Antrieb das Schnellentriegelungselement in die Schnellentriegelungsposition überführt.Actually comes the quick release described namely usually in context with so-called "keyless entry "systems to Commitment. This is followed by a dialog after a start signal between the associated Motor vehicle and a mostly carried by an operator identification device instead of. In the course of this dialogue the access authorization of the accession-willing becomes Vehicle user checked. If one corresponding authorization has been proven, the respective receives Motor vehicle door lock a release signal, which is implemented immediately, that the motor drive the quick release in the Quick release position transferred.

Das ist erforderlich, weil das Startsignal für den zuvor angesprochenen Dialog entweder dadurch erfolgt, dass sich der zutrittswillige Fahrzeugbenutzer dem Fahrzeug annähert oder bereits eine Türaußenbetätigung bzw. einen Türgriff beaufschlagt hat. Meistens wird ein entsprechendes Ziehen am Außentürgriff von einem Schalter oder einem Sensor detektiert und unmittelbar als Startsignal für die beschriebene Berechtigungsprüfung aufgefasst. Dementsprechend muss der Überprüfungsvorgang in kurzer Zeit ablaufen und als Folge hiervon das Schnellentriegelungselement unmittelbar seine Schnellentriegelungsposition einnehmen, damit ein weiteres Ziehen am Außentürgriff unmittelbar das Gesperre öffnet, weil erst das in der Schnellentriegelungsposition befindliche Schnellentriegelungselement die gewünschte durchgängige mechanische Verbindung zwischen dem Gesperre und dem Betätigungshebel und folglich dem Außentürgriff im Beispielfall herstellt.The is required because the start signal for the previously mentioned Dialogue either by the fact that the vehicle user willing to enter the Vehicle approaches or already an outside door operation or a door handle has acted upon. Mostly a corresponding pull on the outside door handle of a switch or a sensor detected and immediately as Start signal for the described authorization check construed. Accordingly, the verification process must be done in a short time expire and as a result thereof, the quick release immediately take its quick release position, thus further pulling on the outside door handle directly the locking mechanism opens, because only the quick release located in the quick release position the desired consistent mechanical connection between the ratchet and the operating lever and hence the outside door handle in the Example case produces.

Bei dem motorischen Antrieb handelt es sich zumeist um einen elektromotorischen Antrieb, welcher mit einem Elektromotor mit Abtriebsschnecke ausgerüstet ist, die auf eine Abtriebsscheibe arbeitet, welche ihrerseits das eine einzige Stellelement trägt, um das Schnellentriegelungselement in die Schnellentriegelungsposition zu überführen und den Verriegelungshebel in die Entriegelungsposition. Meistens handelt es sich bei dem Verriegelungshebel um einen Zentralverriegelungshebel und ist der motorische Antrieb als Zentralverriegelungsantrieb ausgestaltet. Das heißt, wenigstens die Positionen "entriegelt" und "verriegelt" des Verriegelungshebels lassen sich motorisch darstellen, nämlich mit Hilfe des motorischen Antriebes bzw. Zentralverriegelungsantriebes. Daneben kann der Zentralverriegelungshebel natürlich auch in die Stellung "diebstahlgesichert" übergehen.at The motor drive is usually an electromotive Drive, which is equipped with an electric motor with output screw, which works on a driven pulley, which in turn is the one single actuator contributes to the quick release in the quick release position to convict and the locking lever in the unlocked position. Mostly it acts it is at the locking lever to a central locking lever and the motor drive is designed as a central locking drive. The is called, at least the positions "unlocked" and "locked" of the locking lever can be represented by a motor, namely with the help of the motor drive or central locking drive. In addition, the central locking lever of course, too go into the position "theft-proofed".

Es hat sich bewährt, wenn das zuvor beschriebene einzige Stellelement als Entriegelungsnocken ausgeführt ist und rotativ arbeitet. Denn dadurch kann erreicht werden, dass das betreffende einzige Stellelement bzw. der Entriegelungsnocken zur Schnellentriegelung des Schnellentriegelungselementes und anschließenden Entriegelung des Verriegelungshebels im Wesentlichen eine halbe Umdrehung vollführt. Für die halbe Umdrehung wird nur ein Bruchteil einer Sekunde benötigt, so dass erfindungsgemäß die bereits angesprochenen geringen Reaktionszeiten erreicht werden. Tatsächlich ist das Stellelement bzw. der Entriegelungsnocken exzentrisch auf der bereits angesprochenen Abtriebsscheibe des motorischen Antriebes angeordnet.It has proved its worth, if the previously described single actuator as unlocking cam accomplished is and works rotatively. Because this can be achieved that the respective single actuator or the release cam for Quick release of the quick release element and subsequent unlocking the locking lever substantially makes half a turn. For half Rotation is needed only a fraction of a second, so that according to the invention already addressed low reaction times can be achieved. Actually the actuator or the release cam eccentric on the already mentioned output disk of the motor drive arranged.

Es hat sich bewährt, wenn das Schnellentriegelungselement als drehbar auf dem Verriegelungshebel gelagerter Schnellentriegelungshebel ausgebildet ist und gegen die Kraft einer Feder in seine Schnellentriegelungsposition überführt wird. Denn dadurch kann das Schnellentriegelungselement bzw. der Schnellentriegelungshebel optional auf dem Verriegelungshebel angebracht werden, wenn eine Schnellentriegelungsfunktion gewünscht wird. Darüber hinaus kann aber auch auf den Schnellentriegelungshebel verzichtet werden, wenn der betreffende Kraftfahrzeugtürverschluss nicht mit der "keyless-entry"-Funktion ausgerüstet werden soll. Das heißt, in beiden Fällen kommt ein praktisch gleich aufgebauter Verriegelungshebel zum Einsatz und können dementsprechend die weiteren Funktionsbauteile des Kraftfahrzeugtürverschlusses ebenfalls weitestgehend beibehalten werden. Der Kraftfahrzeugtürverschluss mit und ohne Schnellentriegelung greift also auf eine Vielzahl übereinstimmender Bauteile zurück, was die Fertigungs- und Montagekosten reduziert und gleichzeitig eine so genannte "Plattformstrategie" repräsentiert, die im Automobilbau eine zunehmende Bedeutung erlangt.It has proved its worth, when the quick release is rotatable on the lock lever mounted quick release lever is formed and against the Force of a spring is transferred to its Schnellentriegelungsposition. Because this can the quick release or the quick release lever optionally mounted on the locking lever when a quick-release function required becomes. About that In addition, but can also do without the quick release lever when the motor vehicle door lock in question is not equipped with the "keyless-entry" function should. This means, in both cases comes a practically identically constructed locking lever used and can Accordingly, the other functional components of the motor vehicle door lock are also largely retained. The motor vehicle door lock with and without quick release thus accesses a variety of matching Components back, which reduces the manufacturing and assembly costs and at the same time represents a so-called "platform strategy", which is becoming increasingly important in the automotive industry.

Im Einzelnen ist das Schnellentriegelungselement mittels einer im Bereich einer Gabelaufnahme des Verriegelungshebels angeordneten Achse drehbar an den Verriegelungshebel angelenkt. Dadurch wird gewährleistet, dass der Entriegelungsnocken im Rahmen der bereits beschriebenen im Wesentlichen halben Umdrehung zunächst das Schnellentriegelungselement in seine Schnellentriegelungsposition überführt und anschließend unmittelbar in die betreffende Gabelaufnahme des Verriegelungshebels eingreifen kann, um diesen von seiner Position "verriegelt" in die Stellung "entriegelt" zu überführen. Das ist erforderlich, weil die positive Berechtigungsprüfung regelmäßig dazu korrespondiert, dass sämtliche Kraftfahrzeugtürverschlüsse von ihrer zuvor eingenom menen Stellung "verriegelt" oder auch "diebstahlgesichert" in die Position "entriegelt" gelangen. Die Schnellentriegelungsfunktion beschleunigt diesen Vorgang insofern, als für den berechtigten Fahrzeugbenutzer aus Komfortgründen unmittelbar beim Ziehen des Außentürgriffs dieser Vorgang in eine erwartete Gesperreöffnung mündet. Jedenfalls werden hierdurch keine Komforteinbußen beobachtet und befinden sich bei Beendigung des Vorgangs "keyless-entry" sämtliche Kraftfahrzeugtürverschlüsse in ihrer Stellung "entriegelt".In detail, the quick-release element is pivotably connected to the locking lever by means of an axle arranged in the region of a fork receptacle of the locking lever. This ensures that the unlocking cam in the context of the already described essentially half turn first transferred the quick release into its quick release and then can engage directly in the respective fork receptacle of the locking lever to this "locked" from its position to the "unlocked" position convict. This is necessary because the positive authorization check regularly corresponds to all motor vehicle door locks from their previously eingenom menen position "locked" or "theft-proof" get into the "unlocked" position. The quick-release function accelerates this process insofar as for the authorized driver For convenience reasons, this user immediately ends up pulling the outside door handle when opening this process into an expected locking opening. In any case, no loss of comfort is observed thereby and are at the end of the operation "keyless entry" all motor vehicle door locks in their "unlocked" position.

In seiner Schnellentriegelungsposition gibt das Schnellentriegelungselement üblicherweise einen Kupplungshebel frei, welcher eine durchgängige mechanische Verbindung vom Betätigungshebel zum Gesperre sicherstellt. Dabei ist die Auslegung in der Regel so getroffen, dass das Schnellentriegelungselement in seiner Ruhestellung durch eine Feder vorgespannt an einem Anschlag anliegt. Dieser Anschlag ist vorteilhaft ebenfalls auf dem Verriegelungshebel angeordnet und kann folglich entfernt bzw. nicht eingebaut werden, wenn der praktisch baugleiche Kraftfahrzeugtürverschluss ohne "keyless-entry"-Funktion realisiert werden soll. – Die besagte Feder zum Vorspannen des Schnellentriegelungselementes in seiner Ruhestellung stützt sich mit ihrem einen Ende an dem vorerwähnten Anschlag und mit ihrem anderen Ende am Verriegelungshebel ab.In its quick release position is usually the quick release a clutch lever free, which is a continuous mechanical connection from the operating lever to Ensures locking. The interpretation is usually made in this way, that the quick-release element in its rest position by a spring biased against a stop. This stop is also advantageously arranged on the locking lever and thus can be removed or not installed when the practically identical motor vehicle door lock realized without "keyless entry" function shall be. - The said spring for biasing the quick release element in supports his rest position with her one end to the abovementioned stop and with her other end on the locking lever.

Schließlich verfügt das Schnellentriegelungselement regelmäßig über eine Abkantung, welche in verriegelter Stellung des Verriegelungshebels und Ruheposition des Schnellentriegelungselementes als Anschlag für den Kupplungshebel bzw. als Anschlag für einen Zapfen am Kupplungshebel fungiert. Sobald das Schnellentriegelungselement allerdings seine Schnellentriegelungsposition einnimmt, wird die besagte Abkantung von dem Kupplungshebel respektive dessen Zapfen fortbewegt und gibt damit den Kupplungshebel frei. Als Folge hiervon kann der Kupplungshebel – meistens durch eine Feder unterstützt – den Betätigungshebel mit dem Gesperre bzw. einem auf das Gesperre arbei tenden Auslösehebel koppeln, so dass unmittelbar die gewünschte mechanische Verbindung vom Betätigungshebel bis zum Gesperre vorliegt, so dass die Beaufschlagung des Betätigungshebels unmittelbar in eine Gesperreöffnung mündet. Auf den Betätigungshebel arbeiten der bereits angesprochene Außenbetätigungshebel (Außentürgriff) sowie ein in diesem Zusammenhang nicht näher interessierender Innenbetätigungshebel (Innentürgriff).Finally, the quick release has regularly over one Bend, which in the locked position of the locking lever and Rest position of the quick release element as a stop for the clutch lever or as a stop for a pin on the clutch lever acts. Once the quick release element However, assumes its quick release position, the said fold of the clutch lever respectively its pin moved and thus releases the clutch lever. As a result of this can the clutch lever - mostly supported by a spring - the operating lever to couple with the ratchet or a release lever working on the ratchet, so that immediately the desired mechanical connection from the operating lever is present until the locking, so that the application of the actuating lever directly into a locking opening empties. On the operating lever work the already mentioned external operating lever (outside door handle) as well as an interior actuating lever (interior door handle) which is of no further interest in this connection.

Im Ergebnis wird ein Kraftfahrzeugtürverschluss zur Verfügung gestellt, welcher durch besonders kurze Aktionszeiten im Anschluss an die "keyless-entry"-Abfrage überzeugt. Das lässt sich darauf zurückführen, dass der motorische Antrieb mit seinem Entriegelungsnocken unmittelbar auf das Schnellentriegelungselement arbeitet, welches seinerseits den zumeist federbelasteten Kupplungshebel praktisch verzögerungsfrei in eine Stellung rotieren lässt, die eine durchgängige mechanische Verbindung vom Betätigungshebel bzw. Außenbetätigungshebel zum Gesperre zu dessen Öffnung sicherstellt. Anschließend überführt das Schnellentriegelungselement den Verriegelungshebel in die Position "entriegelt".in the The result is a motor vehicle door lock to disposal made, which by particularly short action times following convinced of the "keyless entry" question. That leaves to refer back to that the motor drive with its unlock cam directly on the quick release works, which in turn the usually spring-loaded clutch lever virtually delay rotate to a position the one continuous mechanical connection from the operating lever or external operating lever to the locking mechanism for its opening ensures. Subsequently, the transferred Quick release element "unlocks" the locking lever.

Von besonderer Bedeutung ist ferner, dass für diesen gesamten Vorgang erfindungsgemäß nur auf den einen einzigen Entriegelungsnocken zurückgegriffen wird, welcher zudem lediglich in etwa eine halbe Umdrehung vollführen muss. Das hält den konstruktiven Aufwand gering. Schließlich sorgt die spezielle Ausgestaltung mit einer Vielzahl bauartgleicher Funktionselemente dafür, dass praktisch ein übereinstimmender Kraftfahrzeugtürverschluss sowohl mit "keyless-entry" als auch ohne "keyless-entry"-Funktion ausgerüstet werden kann. Hierin sind die wesentlichen Vorteile zu sehen.From of particular importance is further that according to the invention for this entire process only on the one single unlocking cam is used, which also only in about half a turn must perform. That keeps the constructive Effort low. After all the special design ensures a multitude of design-identical functional elements for this, that is practically a coincidental one Motor vehicle door lock be equipped with both "keyless entry" and without "keyless entry" function can. Here are the main benefits.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:in the The invention will be described below with reference to a purely exemplary embodiment drawing closer explained. Show it:

1 den erfindungsgemäßen Kraftfahrzeugtürverschluss in der Stellung "verriegelt", 1 the motor vehicle door lock according to the invention in the position "locked",

2 und 3 verschiedene Zwischenstellungen beim Übergang des Schnellentriegelungselementes in seine Schnellentriegelungsposition (2) sowie des Verriegelungshebels auf dem Weg in die Stellung "entriegelt" (3), 2 and 3 various intermediate positions during the transition of the quick-release element into its quick-release position ( 2 ) and the locking lever on the way to the position "unlocked" ( 3 )

4 den Kraftfahrzeugtürverschluss in der Position "entriegelt", 4 the motor vehicle door lock in the unlocked position,

5 eine Rückansicht des erfindungsgemäßen Kraftfahrzeugtürverschlusses und 5 a rear view of the motor vehicle door lock and

6 den bauartgleichen Kraftfahrzeugtürverschluss ohne Schnellentriegelungsfunktion. 6 the same type vehicle door lock without quick release function.

In den Figuren ist ein Kraftfahrzeugtürverschluss dargestellt, welcher zunächst einmal über ein Gesperre 1, 2 aus Drehfalle 1 und Sperrklinke 2 verfügt. Das erkennt man besonders beim Vergleich der 1 und 5. Zusätzlich ist ein Verriegelungshebel 3 realisiert, welcher vorliegend und nicht einschränkend als Zentralverriegelungshebel 3 ausgebildet ist. Um den Verriegelungshebel bzw. Zentralverriegelungshebel 3 in wenigstens die Positionen "verriegelt" nach der 1 und "entriegelt" entsprechend den 4 und 6 überführen zu können, ist ein motorischer Antrieb 4 bis 8 realisiert, der als Zentralverriegelungsantrieb fungiert.In the figures, a motor vehicle door lock is shown, which initially via a locking mechanism 1 . 2 out of a rotary latch 1 and pawl 2 features. This can be seen especially when comparing the 1 and 5 , In addition, there is a locking lever 3 realized, which is present and not limiting as a central locking lever 3 is trained. To the locking lever or central locking lever 3 in at least the positions "locked" after the 1 and "unlocks" according to the 4 and 6 to be able to transfer, is a motor drive 4 to 8th realized, which acts as a central locking drive.

Der motorische Antrieb 4 bis 8 setzt sich aus einem Elektromotor 4, einer an den Elektromotor 4 angeschlossenen Abtriebsschnecke 5 sowie einer mit der Abtriebsschnecke 5 kämmenden Abtriebsscheibe 6 zusammen, die ihrerseits einen Entriegelungsnocken bzw. Stellelement 7 sowie einen Verriegelungs nocken 8 trägt, die jeweils exzentrisch im Vergleich zu einer Achse 9 für die Abtriebsscheibe 6 angeordnet sind.The motor drive 4 to 8th is made up of an electric motor 4 , one to the electric motor 4 connected output screw 5 and one with the output worm 5 meshing driven pulley 6 together, in turn, a Entriegelungsnocken or actuator 7 and a locking cam 8th carries, each eccentric in comparison to an axis 9 for the driven pulley 6 are arranged.

Um den Verriegelungshebel 3 von der verriegelten Stellung in der 1 in die entriegelte Position nach den 4 und 6 zu überführen, taucht der Entriegelungsnocken 7 bzw. das Stellelement 7 in eine Gabelaufnahme 10 mit zugehörigen Führungsflächen ein. Bei diesem Vorgang vollführt die Abtriebsscheibe 6 im Ausführungsbeispiel und nicht einschränkend eine Drehung im Uhrzeigersinn. Dagegen bewegt sich der Verriegelungshebel 3 im Gegenuhrzeigersinn. Soll dagegen ausgehend von der entriegelten Stellung nach den 4 und 6 der Kraftfahrzeugtürverschluss verriegelt werden bzw. der Verriegelungshebel 3 seine Stellung "verriegelt" einnehmen, so wird die Abtriebsscheibe 6 im Gegenuhrzeigersinn bewegt, so dass der Verriegelungsnocken 8 in die Gabelaufnahme 10 eintaucht und den Verriegelungshebel 3 in diesem Fall im Uhrzeigersinn um seine Achse 11 verschwenkt. Das ist grundsätzlich bekannt, wozu auf die einleitend bereits genannte EP 1 288 408 A2 , die DE 196 32 781 A1 oder auch die DE 199 34 128 A1 hinzuweisen ist.To the locking lever 3 from the locked position in the 1 in the unlocked position after the 4 and 6 to transfer, the release cam dives 7 or the actuator 7 in a fork receptacle 10 with associated guide surfaces. In this process, the driven pulley performs 6 in the exemplary embodiment and not restricting a clockwise rotation. In contrast, the locking lever moves 3 in the counterclockwise direction. On the other hand, starting from the unlocked position after the 4 and 6 the motor vehicle door lock are locked or the locking lever 3 take his position "locked", so is the driven pulley 6 moves counterclockwise so that the locking cam 8th in the fork holder 10 dips in and the locking lever 3 in this case clockwise about its axis 11 pivoted. This is basically known, to which the introductory already mentioned EP 1 288 408 A2 , the DE 196 32 781 A1 or even the DE 199 34 128 A1 to indicate.

Neben dieser üblichen Zentralverriegelungsfunktion beaufschlagt der motorische Antrieb 4 bis 8 ergänzend ein Schnellentriegelungselement 12, welches in der Darstellung als Schnellentriegelungshebel 12 ausgebildet ist. Tatsächlich sorgt der motorische Antrieb 4 bis 8 dafür, dass das Schnellentriegelungselement bzw. der Schnellentriegelungshebel 12 unabhängig vom Verriegelungshebel 3 und dessen Position bei seiner Beaufschlagung von einer in den 1, 3 und 4 dargestellten Ruheposition in eine Schnellentriegelungsposition übergeht, wie sie Gegenstand der 2 ist. In dieser Schnellentriegelungsposition sorgt der Schnellentriegelungshebel 12 dafür, dass – bei unverändert "verriegeltem" Verriegelungshebel 3 – dennoch eine durchgängige mechanische Verbindung zwischen dem Gesperre 1, 2 und einem Betätigungshebel 13 – mittelbar oder unmittelbar – vorliegt.In addition to this usual central locking function, the motor drive acts 4 to 8th in addition a quick release 12 , which in the presentation as a quick release lever 12 is trained. In fact, the motor drive ensures 4 to 8th that the quick-release element or the quick release lever 12 independent of the locking lever 3 and its position in its application of one in the 1 . 3 and 4 shown rest position in a quick release position, as they subject of the 2 is. This quick release position is provided by the quick release lever 12 for that - with unchanged "locked" locking lever 3 - Nevertheless, a continuous mechanical connection between the locking mechanism 1 . 2 and an operating lever 13 - directly or indirectly.

Der Schnellentriegelungshebel 12 ist drehbar auf dem Verriegelungshebel 3 gelagert, und zwar lässt er sich um eine Achse 14 verschwenken, wie insbesondere beim Übergang von der 1 zur 2 deutlich wird. Die Achse 14 ist im Bereich der Gabelaufnahme 10 des Verriegelungshebels 3 angeordnet, nämlich in Nachbarschaft zur rechten Anschlagkante der Gabelaufnahme 10.The quick release lever 12 is rotatable on the locking lever 3 stored, and that he can be around an axis 14 Pivoting, especially as the transition from the 1 to 2 becomes clear. The axis 14 is in the range of the fork receptacle 10 of the locking lever 3 arranged, namely in the vicinity of the right stop edge of the fork receptacle 10 ,

Darüber hinaus verfügt der Schnellentriegelungshebel 12 über eine Anlaufkontur 15 für den Entriegelungsnocken 7 des motorischen Antriebes 4 bis 8 an seinem einen Ende und eine Abkantung 16 an einem anderen Ende, welche mit einem Zapfen 17 eines Kupplungshebels 18 wechselwirkt, wie nachfolgend noch näher erläutert wird. Eine auf dem Schnellentriegelungshebel 12 gelagerte Spiralfeder 19 sorgt dafür, dass der Schnellentriegelungshebel 12 in Richtung einer Drehung im Uhrzeigersinn um seine Achse 14 vorgespannt ist, und zwar soweit, dass er gegen einen Anschlag 20 auf dem Verriegelungshebel 3 läuft. Tatsächlich stützt sich die betreffende Feder bzw. Spiralfeder 19 mit ihrem einen Schenkel an dem besagten Anschlag 20 auf dem Verriegelungshebel 3 ab, während der andere Schenkel an dem Schnellentriegelungshebel 12 anliegt und diesen wie gewünscht im Uhrzeigersinn um die Achse 14 dreht und beaufschlagt.In addition, the quick release lever has 12 over a start-up contour 15 for the release cam 7 of the motor drive 4 to 8th at one end and a fold 16 at another end, which with a pin 17 a clutch lever 18 interacts, as will be explained in more detail below. One on the quick release lever 12 mounted spiral spring 19 ensures that the quick release lever 12 in the direction of a clockwise rotation about its axis 14 is biased, to the extent that he is against an attack 20 on the locking lever 3 running. In fact, the relevant spring or coil spring is supported 19 with her one leg on the said stop 20 on the locking lever 3 while the other leg on the quick release lever 12 is applied and this as desired in a clockwise direction about the axis 14 turns and acts.

Durch einen Vergleich mit der 6 erkennt man, dass der dortige Verriegelungshebel 3' nicht mit dem Schnellentriegelungshebel 12 und dem Anschlag 20 ausgerüstet ist. Außerdem verfügt der dort dargestellte Verriegelungshebel 3' über einen Fortsatz 21, welcher die Funktion der Abkantung 15 des Schnellentriegelungshebels 12 übernimmt, also den Kupplungshebel 18 solange von einer Nase bzw. einem Schnapphaken 22 des Betätigungshebels 13 fern hält, bis der Verriegelungshebel 3' und mithin der Kraftfahrzeugtürverschluss im Ganzen seine entriegelte Position einnimmt. Der Vergleich macht deutlich, dass der Kraftfahrzeugtürverschluss entsprechend der 6 ohne Schnellentriege lungsfunktion nahezu – bis auf den abgeänderten Verriegelungshebel 3' – mit dem Kraftfahrzeugtürverschluss entsprechend den 1 bis 5 mit Schnellentriegelungsfunktion übereinstimmt. Dadurch kann auf eine Vielzahl übereinstimmender Funktionselemente zurückgegriffen werden, was nicht nur die Herstellungskosten verringert, sondern zugleich die Montage vereinfacht.By comparison with the 6 you can see that the local locking lever 3 ' not with the quick release lever 12 and the stop 20 equipped. In addition, has the locking lever shown there 3 ' over an extension 21 , which is the function of the fold 15 of the quick release lever 12 takes over, so the clutch lever 18 as long as from a nose or a snap hook 22 of the operating lever 13 keeps away until the locking lever 3 ' and thus the vehicle door latch as a whole occupies its unlocked position. The comparison makes it clear that the motor vehicle door lock according to the 6 without quick release function nearly - except for the modified locking lever 3 ' - With the motor vehicle door lock according to the 1 to 5 coincides with quick release function. This makes it possible to resort to a variety of matching functional elements, which not only reduces the manufacturing cost, but also simplifies installation.

Um nun im Detail die Schnellentriegelungsfunktion zu bewerkstelligen, wird wie folgt vorgegangen. Nach einer erfolgreichen Berechtigungsanfrage eines zutrittswilligen Benutzers erhält der motorische Antrieb 4 bis 8 von einer nicht ausdrücklich dargestellten Steueranlage einen Befehl zur Schnellentriegelung. Dazu versetzt der Elektromotor 4 über die Abtriebsschnecke 5 die Abtriebsscheibe 6 in Rotation, und zwar im Uhrzeigersinn. Als Folge hiervon sorgt das einzige Stellelement 7 bzw. der zugehörige Entriegelungsnocken 7 dafür, dass zunächst der Schnellentriegelungshebel 12 und im Anschluss daran der Verriegelungshebel 3 direkt beaufschlagt werden. Dazu arbeitet der Entriegelungsnocken 7 rotativ und vollführt beim Übergang von der verriegelten Stellung nach 1 bis hin zur Entriegelungsstellung entsprechend der 4 im Wesentlichen lediglich eine halbe Umdrehung.In order to accomplish in detail the quick-release function, the procedure is as follows. After a successful authorization request from an access-willing user, the motor drive receives 4 to 8th from an unillustrated control system a command for quick release. For this purpose, the electric motor 4 via the output screw 5 the driven pulley 6 in rotation, in a clockwise direction. As a result, the only actuator provides 7 or the associated release cam 7 for that first the quick release lever 12 and then the locking lever 3 be applied directly. The release cam works for this purpose 7 rotative and performs at the transition from the locked position to 1 up to the unlocked position according to 4 essentially only half a turn.

Dadurch, dass der Entriegelungsnocken 7 exzentrisch auf der Abtriebsscheibe 6 angeordnet ist, schlägt der Entriegelungsnocken 7 zunächst an der Anlaufkontur 15 des Schnellentriegelungshebels 12 an, welcher als Folge hiervon gegen die Kraft der Feder 19 im Gegenuhrzeigersinn um seine Achse 14 verschwenkt wird (vgl. den Übergang von der 1 zur 2). Dadurch bewegt sich die Abkantung 16 am Schnellentriegelungshebel 12 vom Zapfen 17 des Kupplungshebels 18 weg, so dass der Schnellentriegelungshebel 12 zunehmend den Kupplungshebel 18 freigibt. In seiner vollständigen Schnellentriegelungsposition nach der 2 ist der Kupplungshebel 18 frei und kann hinter die Nase 22 des Betätigungshebels 13 federunterstützt einfallen.Due to the fact that the release cam 7 eccentric on the driven pulley 6 is arranged, beats the unlock cam 7 initially at the start-up contour 15 of the quick release lever 12 which, as a result, against the force of the spring 19 counterclockwise about its axis 14 is pivoted (see the transition from the 1 to 2 ). As a result, the fold moves 16 on the quick release lever 12 from the cone 17 the clutch lever 18 away, leaving the quick release lever 12 increasingly the clutch lever 18 releases. In its full quick release position after the 2 is the clutch lever 18 free and can behind the nose 22 of the operating lever 13 spring assisted.

Wenn nun der Betätigungshebel 13 um seine Achse 23 im Uhrzeigersinn durch beispielsweise Ziehen an einem Außenbetätigungsgriff beaufschlagt wird (vgl. den Pfeil in 6), sorgt der unter die Nase 22 des Betätigungshebels 13 einfallene Zapfen 17 des Kupplungshebels 18 dafür, dass der Betätigungshebel 13 mechanisch mit einem optionalen Auslösehebel 24 gekoppelt ist, welcher seinerseits mit der Sperrklinke 2 zu ihrem Ausheben verbunden ist. Es liegt folglich eine durchgängige mechanische Verbindung vom Betätigungshebel 13 zur Sperrklinke 2 und mithin dem Gesperre 1, 2 in der Schnellentriegelungsposition des Schnellentriegelungshebels 12 vor.If now the operating lever 13 around his axis 23 clockwise by, for example, pulling on an external operating handle (see the arrow in FIG 6 ), which provides under the nose 22 of the operating lever 13 incident cones 17 the clutch lever 18 for that the operating lever 13 mechanically with an optional release lever 24 is coupled, which in turn with the pawl 2 connected to their digging. There is therefore a continuous mechanical connection from the operating lever 13 to the pawl 2 and therefore the locking mechanism 1 . 2 in the quick release position of the quick release lever 12 in front.

Der vorerwähnte Kupplungshebel 18 ist seinerseits drehbar auf dem Auslösehebel 24 gelagert. Der Auslösehebel 24 ist darüber hinaus achsgleich zum Betätigungshebel 13 in einem nicht ausdrücklich dargestellten Schlosskasten oder einem vergleichbaren Schlossgehäuse drehbar gelagert.The aforementioned clutch lever 18 in turn is rotatable on the release lever 24 stored. The release lever 24 is also co-axial to the operating lever 13 rotatably mounted in a lock case not explicitly shown or a comparable lock housing.

Nach ca. einer ¼-Umdrehung verlässt der Entriegelungsnocken 7 die Anlaufkontur 15 des Schnellentriegelungshebels 12, um bei seiner fortschreitenden Uhrzeigersinnbewegung gegen die linke Kante in der Gabelaufnahme 10 des Verriegelungshebels 3 anzulaufen und diesen um seine Achse 11 im Gegenuhrzeigersinn zu verschwenken. Das erkennt man beim Übergang von der 2 zur 3. Mit diesem Vorgang einhergehend wird der Schnellentriegelungshebel 12 zunehmend weniger von dem Entriegelungsnocken 7 beaufschlagt, so. dass er – unterstützt durch die Feder 19 – wieder in seine Anlageposition am Anschlag 20 zurückkehrt, wie die 3 deutlich macht.After approx. ¼ turn, the release cam leaves 7 the start-up contour 15 of the quick release lever 12 to progressively counterclockwise against the left edge in the fork seat 10 of the locking lever 3 to run and this around its axis 11 to pivot counterclockwise. This can be seen in the transition from the 2 to 3 , This process is accompanied by the quick release lever 12 less and less of the unlocking cam 7 charged, so. that he - supported by the spring 19 - back to its position on the stop 20 returns like that 3 makes it clear.

Da gleichzeitig der Verriegelungshebel 3 seine entriegelte Position beim Übergang von der 3 zur 4 einnimmt, bleibt die Abkantung 16 vom Zapfen 17 des Kupplungshebels 18 beabstandet, so dass unverändert die mechanische Verbindung zwischen dem Betätigungshebel 13 und dem Gesperre 1, 2 gegeben ist. Am Ende dieses Vorganges hat der Schnellentriegelungshebel 12 in der 3 bzw. 4 seine Ruheposition wieder eingenommen, wohingegen nun der Verriegelungshebel 3 die Stellung "entriegelt" einnimmt. Das Gleiche gilt für die übrigen und nicht dargestellten Kraftfahrzeugtürverschlüsse der Zentralverriegelungseinrichtung. Folgerichtig greift der motorische Antrieb 4 bis 8 zur Beaufschlagung des Schnellentriegelungshebels 12 und zur Überführung des Verriegelungshebels 3 in seine Entriegelungsposition lediglich auf ein einziges Stellelement 7, nämlich den Entriegelungsnocken 7 zurück. Dabei arbeitet der besagte Entriegelungsnocken 7 bzw. das einzige Stellelement 7 in diesem Zusammenhang erst auf den Schnellentriegelungshebel 12 und danach auf den Verriegelungshebel 3.Because at the same time the locking lever 3 its unlocked position at the transition from the 3 to 4 occupies, the fold remains 16 from the cone 17 the clutch lever 18 spaced, leaving unchanged the mechanical connection between the actuating lever 13 and the locking mechanism 1 . 2 given is. At the end of this process has the quick release lever 12 in the 3 respectively. 4 his rest position taken again, whereas now the locking lever 3 the position "unlocked" occupies. The same applies to the remaining and not shown motor vehicle door locks the central locking device. Consequently, the motor drive engages 4 to 8th for acting on the quick-release lever 12 and for the transfer of the locking lever 3 in its unlocked position only to a single actuator 7 namely the unlocking cam 7 back. The said release cam works 7 or the only control element 7 in this context, only on the quick release lever 12 and then on the locking lever 3 ,

Claims (9)

Kraftfahrzeugtürverschluss, mit einem Gesperre (1, 2), zumindest einem Verriegelungshebel (3), wenigstens einem motorischen Antrieb (4 bis 8), und mit einem Schnellentriegelungselement (12), welches im Wesentlichen unabhängig vom Verriegelungshebel (3) bei seiner Beaufschlagung mit dem motorischen Antrieb (4 bis 8) eine durchgängige mechanische Verbindung zwischen dem Gesperre (1, 2) und einem Betätigungshebel (13) herstellt, dadurch gekennzeichnet, dass – das Schnellentriegelungselement (12) als Schnellentriegelungshebel (12) ausgeführt ist und der Schnellentriegelungshebel (12) mittels im Bereich einer Gabelaufnahme (10) des Verriegelungshebels (3) angeordneten Achse (14) drehbar an den Verriegelungshebel angelenkt ist, und dass – der motorische Antrieb (4 bis 8) zur Beaufschlagung des Schnellentriegelungselementes (12) und zur Überführung des Verriegelungshebels (3) in seine Entriegelungsposition lediglich auf einziges und als Entriegelungsnocken (7) ausgebildetes Stellelement (7) zurückgreift, wobei – das Stellelement (7) zunächst das Schnellentriegelungselement (12) in seine Schnellentriegelungsposition überführt und anschließend unmittelbar in die betreffende Gabelaufnahme (10) des Verriegelungshebels (3) eingreift, um diesen von seiner Position "verriegelt" in die Stellung "entriegelt" zu überführen.Motor vehicle door lock, with a locking mechanism ( 1 . 2 ), at least one locking lever ( 3 ), at least one motor drive ( 4 to 8th ), and with a quick release ( 12 ), which is essentially independent of the locking lever ( 3 ) when it is acted upon by the motor drive ( 4 to 8th ) a continuous mechanical connection between the locking mechanism ( 1 . 2 ) and an actuating lever ( 13 ), characterized in that - the quick-release element ( 12 ) as a quick release lever ( 12 ) and the quick release lever ( 12 ) by means in the region of a fork receptacle ( 10 ) of the locking lever ( 3 ) arranged axis ( 14 ) is pivotally hinged to the locking lever, and that - the motor drive ( 4 to 8th ) for acting on the quick-release element ( 12 ) and for the transfer of the locking lever ( 3 ) in its unlocking position only on a single and as a release cam ( 7 ) trained actuator ( 7 ), wherein - the actuating element ( 7 ) first the quick release element ( 12 ) transferred to its quick release position and then directly into the relevant fork receptacle ( 10 ) of the locking lever ( 3 ) to transfer it from its "locked" position to the "unlocked" position. Kraftfahrzeugtürverschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das einzige Stellelement (7) des motorischen Antriebes (4 bis 8), das Schnellentriegelungselement (12) und den Verriegelungshebel (3) jeweils direkt beaufschlagt.Motor vehicle door lock according to claim 1, characterized in that the single control element ( 7 ) of the motor drive ( 4 to 8th ), the quick-release element ( 12 ) and the locking lever ( 3 ) are each applied directly. Kraftfahrzeugtürverschluss nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das einzige Stellelement (7) als rotativ arbeitender Entriegelungsnocken (7) ausgebildet ist und zur Schnellentriegelung und anschließenden Entriegelung im Wesentlichen eine halbe Umdrehung vollführt.Motor vehicle door lock according to claim 1 or 2, characterized in that the single actuating element ( 7 ) as a rotary release cam ( 7 ) is formed and performs for quick release and subsequent unlocking substantially half a turn. Kraftfahrzeugtürverschluss nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das einzige Stellelement (7) exzentrisch auf eine Abtriebsscheibe (6) des motorischen Antriebes (4 bis 8) angeordnet ist.Motor vehicle door lock according to one of claims 1 to 3, characterized in that the single control element ( 7 ) eccentrically on a driven pulley ( 6 ) of the motor drive ( 4 to 8th ) is arranged. Kraftfahrzeugtürverschluss nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Schnellentriegelungselement (12) von dem einzigen Stellelement (7) gegen die Kraft einer Feder (19) in seine Schnellentriegelungsposition verschwenkt wird.Motor vehicle door lock according to one of claims 1 to 4, characterized in that the quick-release element ( 12 ) of the single actuator ( 7 ) against the force of a spring ( 19 ) is pivoted to its quick release position. Kraftfahrzeugtürverschluss nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Schnellentriegelungselement (12) in seiner Schnellentriegelungsposition einen Kupplungshebel (18) freigibt, welche eine durchgängige mechanische Verbindung vom Betätigungshebel (13) zum Gesperre (1, 2) sicherstellt.Motor vehicle door lock according to one of claims 1 to 5, characterized in that the quick-release element ( 12 ) in its quick release position a clutch lever ( 18 ), which provides a continuous mechanical connection from the actuating lever ( 13 ) to the locking ( 1 . 2 ). Kraftfahrzeugtürverschluss nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Schnellentriegelungselement (12) in seiner Ruhestellung durch eine Feder (19) vorgespannt an einem auf dem Verriegelungshebel (3) angeordneten Anschlag (20) liegt.Motor vehicle door lock according to one of claims 1 to 6, characterized in that the quick-release element ( 12 ) in its rest position by a spring ( 19 ) biased at one on the locking lever ( 3 ) arranged stop ( 20 ) lies. Kraftfahrzeugtürverschluss nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass sich ein Ende der Feder (19) am Anschlag (20) und das andere Ende am Schnellentriegelungselement (12) abstützt.Motor vehicle door lock according to claim 7, characterized in that one end of the spring ( 19 ) at the stop ( 20 ) and the other end on the quick-release element ( 12 ) is supported. Kraftfahrzeugtürverschluss nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Schnellentriegelungselement (12) eine Abkantung (16) aufweist, welche in verriegelter Stellung des Verriegelungshebels (3) und Ruheposition des Schnellentriegelungselementes (12) als Anschlag für einen Zapfen (17) am Kupplungshebel (18) fungiert und diesen in der Schnellentriegelungsposition freigibt.Motor vehicle door lock according to one of claims 1 to 8, characterized in that the quick-release element ( 12 ) a fold ( 16 ), which in the locked position of the locking lever ( 3 ) and rest position of the quick-release element ( 12 ) as a stop for a pin ( 17 ) on the clutch lever ( 18 ) and releases it in the quick release position.