DE102005015972A1

DE102005015972A1 - Method for adjusting the zonal coloration of an inking system of a printing machine comprises adjusting the opening position of a color zone adjusting element and determining a signal from the change and the actual opening position

Info

Publication number: DE102005015972A1
Application number: DE200510015972
Authority: DE
Inventors: Thomas Dr. John
Original assignee: MAN Roland Druckmaschinen AG
Current assignee: Manroland AG
Priority date: 2005-04-07
Filing date: 2005-04-07
Publication date: 2006-10-12
Also published as: CH698259B1

Abstract

Method for adjusting the zonal coloration of an inking system of a printing machine comprises adjusting the opening position of a color zone adjusting element (15) to relatively change the opening position of the color zone adjusting element and determining an adjusting signal from the relative change and the actual opening position of the color zone adjusting element to adjust the opening position of the color zone adjusting element. An independent claim is also included for an inking system of a printing machine comprising color zone adjusting elements and a control unit for producing adjusting signals for adjusting the opening position of the color zone adjusting elements. Preferred Features: The relative change of the opening position of the color zone adjusting element of a printer is carried out by simple actuation of actuating device.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Einstellung der zonalen Farbgebung eines Farbwerks einer Druckmaschine nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Des weiteren betrifft die Erfindung ein Farbwerk einer Druckmaschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 5.The The invention relates to a method for adjusting the zonal coloring an inking unit of a printing press according to the preamble of the claim 1. Furthermore, the invention relates to an inking unit of a printing press according to the generic term of claim 5.

Beim Drucken wird ein Bedruckstoff nacheinander durch mehrere Druckwerke einer Druckmaschine bewegt, wobei in jedem Druckwerk in der Regel eine Druckfarbe auf den Bedruckstoff aufgetragen wird. Beim autotypischen Zusammendruck werden in der Regel die vier Skalenfarben Schwarz, Magenta, Cyan und Gelb sowie gegebenenfalls Sonderfarben gedruckt, wobei für jede dieser Druckfarben ein separates Druckwerk und damit Farbwerk vorhanden ist. Das Farbwerk eines jeden Druckwerks verfügt über eine Farbdosiereinrichtung, wobei die Farbdosiereinrichtung eine der Anzahl der Farbzonen entsprechende Anzahl von Farbzonenstellelementen umfasst. Die Farbzonenstellelemente werden auch als Farbschieber oder Farbmesser bezeichnet. Je nach Öffnungsstellung der Farbzonenstellelemente wird Druckfarbe auf eine Farbkastenwalze, die auch als Duktorwalze bezeichnet wird, aufgetragen. Die in Abhängigkeit der Farbzonenstellelemente je Farbzone auf die Duktorwalze gelangende Farbmenge wird von einer Heberwalze oder Filmwalze auf eine derselben nachgeordnete Farbwerkwalze übertragen und über weitere Farbwerkwalzen in Richtung auf einen Formzylinder bzw. Plattenzylinder des jeweiligen Druckwerks bewegt. Mit dem Formzylinder wirkt ein sogenannter Übertragungszylinder bzw. Gummizylinder zusammen, der die Druckfarbe vom Formzylinder auf den Bedruckstoff überträgt.At the Printing is a substrate successively through several printing units a printing press moves, wherein in each printing unit in the rule an ink is applied to the substrate. At the autotypical Compression will usually be the four scale colors black, Magenta, cyan and yellow and possibly special colors, being for Each of these inks has a separate printing unit and therefore inking unit is available. The inking unit of each printing unit has one Farbdosiereinrichtung, wherein the Farbdosiereinrichtung one of Number of color zones corresponding number of color zone setting elements includes. The ink zone control elements are also called color slides or colorimeter. Depending on the opening position of the ink zone control elements Ink is applied to a ink fountain roller, which is also called a ductor roller is designated, applied. The function of the ink zone setting elements per color zone reaching the ductor roller amount of ink is from a Transfer roller or film roll on a same downstream inking roller and over Further inking rollers in the direction of a forme cylinder or plate cylinder of the respective printing unit moves. With the form cylinder acts a so-called transfer cylinder or Rubber cylinder together, the ink from the forme cylinder on transfers the substrate.

Die farbliche Gestaltung eines zu druckenden Druckerzeugnisses, das sogenannte Sujet, wird in einer Druckvorstufe festgelegt. Hierbei werden zum Beispiel für alle zu druckenden Druckfarben und damit für alle am Druck beteiligten Farbwerke der Druckmaschine für jede Farbzone sogenannte Flächendeckungswerte festgelegt. In Abhängigkeit dieser Flächendeckungswerte werden die Öffnungsstellungen der Farbzonenstellelemente eingestellt und damit sujetabhängig die zonale Farbgebung bestimmt.The color design of a printed product to be printed, the so-called subject, is set in a pre-press. in this connection for example, for everyone to be printed inks and thus for all involved in the printing Inking units of the printing press for each color zone so-called area coverage values established. Dependent on these area coverage values become the open positions set the Farbzonenstellelemente and thus sujetabhängig the zonal coloration determined.

Für einen Drucker besteht die Möglichkeit, die Öffnungsstellung der Farbzonenstellelemente zu verändern bzw. anzupassen. Die Öffnungsstellung der Farbzonenstellelemente ist dabei üblicherweise schrittweise bzw. stufenweise zwischen einer minimalen Öffnungsstellung und einer maximalen Öffnungsstellung veränderbar. Zwischen der minimalen Öffnungsstellung und der maximalen Öffnungsstellung kann jedes Farbzonenstellelement in einer bestimmten Anzahl N von Schritten bzw. Stufen stufenweise geöffnet bzw. geschlossen werden, wobei von Stufe zu Stufe die Öffnungsstellung sich um den identischen Betrag ändert. Zur Verstellung bzw. Einstellung der Öffnungsstellung der Farbzonenstellelemente gibt ein Drucker vorzugsweise durch manuelle Betätigung einer Betätigungseinrichtung eine absolute Änderung der Öffnungsstellung der Farbzonenstellelemente vor. Wird zum Beispiel von einem Drucker die Betätigungseinrichtung eines Farbzonenstellelements fünfmal betätigt, so wird die Öffnungsstellung des Farbzonenstellelements um fünf Stufen bzw. Schritte verändert. Daraus folgt unmittelbar, dass hierbei die relative Änderung der Öffnungsstellung der Farbzonenstellelemente abhängig von der aktuellen Öffnungsstellung des jeweiligen Farbzonenstellelements unterschiedlich groß ausfällt. Beträgt zum Beispiel die aktuelle Öffnungsstellung eines Farbzonenstellelements zehn Stufen bzw. Schritte und wird durch einen Drucker durch fünffache Betätigung der Betätigungseinrichtung eine absolute Änderung der Öffnungsstellung von fünf Stufen bzw. Schritten vorgegeben, so ändert sich die Farbzufuhr um 50%. Beträgt hingegen die aktuelle Öffnungsstellung eines Farbzonenstellelements fünfzig Schritte, so verursacht eine absolute Änderung der Öffnungsstellung um fünf Schritte eine relative Änderung der Farbzufuhr um lediglich 10%.For one Printer is possible to open position the Farbzonenstellelemente to change or adapt. The open position of Farbzonenstellelemente is usually gradual or gradually between a minimum open position and a maximum open position variable. Between the minimum open position and the maximum open position can each color zone actuator in a certain number N of Steps or stages are opened or closed in stages, wherein from step to step the open position changes by the same amount. For adjustment or adjustment of the opening position of the ink zone setting elements is a printer preferably by manual operation of an actuator an absolute change the open position the Farbzonenstellelemente ago. For example, by a printer the actuating device of a color zone actuator five times actuated, this is the opening position of the color zone actuator by five Steps or steps changed. It immediately follows that this is the relative change the open position the Farbzonenstellelemente dependent from the current opening position of the respective Farbzonenstellelements fails different sizes. For example the current opening position of a color zone setting element ten steps and will through a printer by five times activity the actuator an absolute change the open position of five Stages or steps specified, the ink supply changes 50%. is however, the current opening position of a color zone actuator fifty Steps, so causing an absolute change in the open position at five o'clock Steps a relative change the ink supply by only 10%.

Da diese Zusammenhänge den Druckern jedoch in der Regel nicht geläufig sind, sind bei der oben beschriebenen Einstellung bzw. Verstellung der Öffnungsstellung von Farbzonenstellelementen häufig korrektive Eingriffe erforderlich, woraus ein zeitraubender Einstellvorgang bzw. Verstellvorgang für die Farbzonenstellelemente resultiert. Besonders deutlich tritt dieser Effekt dann in Erscheinung, wenn nach der oben beschriebenen Vorgehensweise die Öffnungsstellung aller oder mehrerer Farbzonenstellelemente eines Farbwerks gemeinsam unabhängig von deren aktueller, absoluter Öffnungsstellung verändert wird. Werden die Öffnungsstellungen aller bzw. mehrerer Farbzonenstellelemente eines Farbwerks unabhängig von deren aktuellen Öffnungsstellung um den gleichen absoluten Betrag verändert, so ergibt sich für die jeweiligen Farbzonen jeweils eine unterschiedliche relative Änderung der Farbzufuhr und damit ein unterschiedlicher Anstieg bzw. Abfall der Farbdichte bzw. Flächendeckungswerte über das gesamte Sujet. Dies muss dann durch ein aufwendiges Gegensteuern für einige der Farbzonen ausgeglichen werden.There these relationships However, the printers are usually not familiar with the above described adjustment or adjustment of the opening position of Farbzonenstellelementen often Corrective intervention required, resulting in a time-consuming adjustment or adjustment process for the Color zone adjustment elements results. This is particularly evident Effect then apparent when following the procedure described above the open position all or more Farbzonenstellelemente an inking unit in common independent of their current, absolute opening position changed becomes. Be the open positions all or more Farbzonenstellelemente an inking regardless of their current opening position changed by the same absolute amount, it results for the respective Color zones each have a different relative change the ink supply and thus a different increase or decrease in the Color density or area coverage over the whole Subject. This then has to be done by a costly countermeasure for some the color zones are compensated.

Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung das Problem zugrunde, ein neuartiges Verfahren zur Einstellung der zonalen Farbgebung eines Farbwerks einer Druckmaschine sowie ein entsprechendes Farbwerk zu schaffen.On this basis, the present invention is based on the problem, a novel method for adjusting the zonal coloring of an inking unit of a printing press and a corre sponding to create a good inking system.

Dieses Problem wird durch ein Verfahren zur Einstellung der zonalen Farbgebung eines Farbwerks einer Druckmaschine gemäß Anspruch 1 gelöst. Erfindungsgemäß erfolgt die Einstellung bzw. Verstellung der Öffnungsstellung eines Farbzonenstellelements dadurch, dass eine relative Änderung der Öffnungsstellung des jeweiligen Farbzonenstellelements vorgegeben wird, und dass aus der relativen Änderung und der aktuellen Öffnungsstellung des jeweiligen Farbzonenstellelements ein Stellsignal zur Einstellung bzw. Verstellung der Öffnungsstellung des jeweiligen Farbzonenstellelements ermittelt wird.This Problem is solved by a method for adjusting the zonal coloring an inking unit of a printing machine according to claim 1. According to the invention the adjustment or adjustment of the opening position of a Farbzonenstellelements in that a relative change of the open position of the respective Farbzonenstellelements is given, and that from the relative change and the current opening position the respective Farbzonenstellelements a control signal for adjustment or adjustment of the opening position of respective inking zone actuator is determined.

Im Sinne der hier vorliegenden Erfindung wird zur Einstellung bzw. Verstellung der absoluten Öffnungsstellung von Farbzonenstellelementen eine relative Änderung der Öffnungsstellung der jeweiligen Farbzonenstellelemente vorgegeben. Abhängig von dieser vorgegebenen, relativen Änderung sowie abhängig von der aktuellen, absoluten Öffnungsstellung wird dann für die jeweiligen Farbzonenstellelemente die absolute Änderung der Öffnungsstellungen ermittelt. Hierdurch wird sichergestellt, dass dann, wenn zum Beispiel mehrere Farbzonenstellelemente, die unterschiedliche aktuelle, absolute Öffnungsstellungen aufweisen, gemeinsam verstellt werden, sich für all diese Farbzonenstellelemente eine identische relative Änderung der Farbzufuhr und damit eine identische relative Änderung von Flächendeckungswerten bzw. Farbdichtewerten ergibt.in the The sense of the present invention is used to adjust or Adjustment of the absolute opening position of Farbzonenstellelementen a relative change in the open position predetermined the respective Farbzonenstellelemente. Depending on this predetermined, relative change as well as dependent from the current, absolute opening position will then be for the respective Farbzonenstellelemente the absolute change the opening positions determined. This will ensure that if, for example several color zone control elements, the different current, absolute open positions have to be adjusted together, for all these Farbzonenstellelemente a identical relative change the ink supply and thus an identical relative change of area coverage or color density values.

Das erfindungsgemäße Farbwerk ist in Patentanspruch 5 definiert.The inking system according to the invention is defined in claim 5.

Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird, ohne hierauf beschränkt zu sein, an Hand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigt:preferred Further developments of the invention will become apparent from the dependent claims and the following description. An embodiment of the invention is without limitation to be closer to the drawing explained. Showing:

1: eine schematisierte Darstellung eines Farbwerks einer Druckmaschine; 1 : a schematic representation of an inking unit of a printing press;

2: einen Querschnitt durch das Farbwerk der 1 entlang der Schnittlinie II-II; 2 : a cross section through the inking of the 1 along the section line II-II;

3: eine schematisierte Darstellung zur Verdeutlichung des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Einstellung der zonalen Farbgebung eines Farbwerks; und 3 : a schematic representation to illustrate the method according to the invention for adjusting the zonal coloration of an inking unit; and

4: eine Diagramm zur Verdeutlichung des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Einstellung der zonalen Farbgebung eines Farbwerks Nachfolgend wird die hier vorliegende Erfindung unter Bezugnahme auf 1 bis 4 in größerem Detail beschrieben. 4 : A diagram to illustrate the method according to the invention for adjusting the zonal coloration of an inking unit. The present invention is described below with reference to FIG 1 to 4 described in more detail.

1 zeigt schematisiert ein Farbwerk 10 einer Druckmaschine, wobei in einem Farbkasten 11 bereitgehaltene Druckfarbe 12 über Walzen bzw. Zylinder des Farbwerks 10 in Richtung auf einen Formzylinder 13 transportiert wird. Die im Farbkasten 10 bereitgehaltene Druckfarbe 12 gelangt abhängig von der zonalen Farbgebung eines zu druckenden Druckerzeugnisses auf eine Duktorwalze 14, wobei der zonale Farbauftrag auf die Duktorwalze 14 über sogenannte Farbzonenstellelemente 15 einstellbar ist. In 1 ist der Duktorwalze 14 eine Filmwalze 16 nachgeschaltet. Aus dem Farbkasten 11 auf die Duktorwalze 14 gelangende Druckfarbe wird über die Filmwalze 16 von der Duktorwalze 14 entnommen und über mehrere der Filmwalze 16 nachgeschaltete Farbwerkwalzen 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 und 28 auf mindestens eine auf einem Formzylinder 13 positionierte Druckform übertragen. Auf der oder jeder Druckform rollen die Farbwerkwalzen 25 bis 28 ab, weshalb diese Farbwerkwalzen auch als Farbauftragwalzen bezeichnet werden. 1 schematically shows an inking unit 10 a printing press, being in a color box 11 ready ink 12 over rollers or cylinders of the inking unit 10 towards a form cylinder 13 is transported. The in the color box 10 ready ink 12 Depending on the zonal coloring of a printed product to be printed on a ductor roller 14 , where the zonal paint application on the ductor roller 14 via so-called ink zone control elements 15 is adjustable. In 1 is the ductor roller 14 a film roller 16 downstream. From the color box 11 on the ductor roller 14 passing ink is passed over the film roll 16 from the ductor roller 14 taken and over several of the film roll 16 downstream inking rollers 17 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . 23 . 24 . 25 . 26 . 27 and 28 on at least one on a forme cylinder 13 transferred positioned printing form. On the or each printing form roll the inking rollers 25 to 28 why these inking rollers are also referred to as inking rollers.

Die Öffnungsstellung der Farbzonenstellelemente 15 bestimmt die Menge an Druckfarbe, die je Farbzone vom Farbkasten 11 auf die Duktorwalze 14 gelangt. Die Öffnungsstellung der Farbzonenstellelemente 15 ist dabei zwischen einer minimalen Öffnungsstellung und einer maximalen Öffnungsstellung schrittweise bzw. stufenweise einstellbar, wobei sich von Stufe zu Stufe die absolute Öffnungsstellung der Farbzonenstellelemente 15 um einen identischen Betrag ändert. Nachfolgend soll davon ausgegangen werden, dass jedes Farbzonenstellelement 15 zwischen der minimalen Öffnungsstellung und der maximalen Öffnungsstellung über tausend (1000) Stufen bzw. Schritte verstellt werden kann, wobei erst bei einer Öffnungsstellung von einhundertundfünfzig (150) Stufen Druckfarbe aus dem Farbkasten 11 auf die Duktorwalze 14 gelangt. Für Öffnungsstellungen kleiner als einhundertundfünfzig (150) Schritte bzw. Stufen erfolgt demnach kein Farbauftrag für die entsprechende Farbzone auf die Duktorwalze 14.The opening position of the ink zone actuators 15 determines the amount of ink per color zone from the color box 11 on the ductor roller 14 arrives. The opening position of the ink zone actuators 15 is between a minimum opening position and a maximum opening position gradually or gradually adjustable, with the absolute opening position of the ink fountain key from step to step 15 changes by an identical amount. Below, it should be assumed that each color zone actuator 15 can be adjusted between the minimum open position and the maximum open position over thousand (1000) steps or steps, wherein only at an open position of one hundred and fifty (150) levels of ink from the ink fountain 11 on the ductor roller 14 arrives. For opening positions less than one hundred and fifty (150) steps or steps, therefore, no inking for the corresponding ink zone on the ductor roller 14 ,

Im Sinne der hier vorliegenden Erfindung wird die absolute Öffnungsstellung der Farbzonenstellelemente 15 nun derart verändert bzw. eingestellt, dass für eines oder mehrere der Farbzonenstellelemente 15 eine relative Änderung der Öffnungsstellung der jeweiligen Farbzonenstellelemente 15 vorgegeben wird. Dies kann gemäß 3 dadurch erfolgen, dass den Farbzonenstellelementen 15 zugeordnete Betätigungseinrichtungen 29 von einem Drucker einfach oder mehrfach manuell betätigt werden, und zwar entweder jedes der Betätigungselemente 29 im Sinne der Pfeile 30 individuell oder im Sinne des Pfeils 31 mehrere Betätigungseinrichtungen 29 gemeinsam. Durch einfache bzw. mehrfache Betätigung der Betätigungseinrichtungen 29 wird demnach im Sinne der hier vorliegenden Erfindung nicht wie im Stand der Technik eine absolute Änderung der Öffnungsstellungen der Farbzonenstellelemente 15 vorgegeben, sondern vielmehr eine relative Änderung der Öffnungsstellungen der Farbzonenstellelemente 15.For the purposes of the present invention, the absolute opening position of the ink fountain key is 15 now so modified or adjusted that for one or more of the ink fountain control elements 15 a relative change in the open position of the respective ink zone actuators 15 is given. This can be done according to 3 be done by that the Farbzonenstellelementen 15 associated actuators 29 be operated by a printer one or more times manually, either each of the actuators 29 in the sense of the arrows 30 individually or in the direction of the arrow 31 several controls 29 together. By simple or multiple Actuation of the controls 29 Accordingly, in the sense of the present invention, as in the prior art, there is no absolute change in the open positions of the ink zone setting elements 15 but rather a relative change in the open positions of the ink zone actuators 15 ,

Die an den Betätigungseinrichtungen 29 vorgegebenen, relativen Änderungen für die Öffnungsstellungen der Farbzonenstellelemente 15 werden an eine Steuerungseinrichtung bzw. Regelungseinrichtung übergeben und gemäß den Blöcken 32 der 3 mit den aktuellen, absoluten Öffnungsstellungen der jeweiligen Farbzonenstellelemente 15 verrechnet. So zeigt 3, dass den Blöcken 32 als Eingangsgrößen einerseits im Sinne der Pfeile 33 die an den Betätigungseinrichtungen 29 vorgegebenen relativen Änderungswerte für die Öffnungsstellungen zugeführt werden, und andererseits im Sinne der Pfeile 34 die aktuellen, absoluten Öffnungsstellungen der Farbzonenstellelemente 15. Durch Verrechnung der vorgegebenen relativen Änderung für die Öffnungsstellung mit der aktuellen, absoluten Öffnungsstellung des jeweiligen Farbzonenstellelements kann für jedes Farbzonenstellelement ein Stellsignal ermittelt werden, um die absolute Öffnungsstellung derselben einzustellen bzw. zu verstellen. Diese ermittelten Stellsignale zur Verstellung der absoluten Öffnungsstellungen werden gemäß 3 im Sinne der Pfeile 35 an zum Beispiel als Schrittmotoren ausgebildete Stelleinrichtungen 36 übergeben, mit Hilfe derer die Öffnungsstellung der Farbzonenstellelemente 15 schrittweise bzw. stufenweise eingestellt bzw. verstellt werden kann.The at the controls 29 predetermined, relative changes for the opening positions of the ink zone control elements 15 are transferred to a control device or regulating device and according to the blocks 32 of the 3 with the current, absolute opening positions of the respective ink zone setting elements 15 charged. So shows 3 that the blocks 32 as input variables on the one hand in the sense of the arrows 33 the at the controls 29 predetermined relative change values for the open positions are supplied, and on the other hand in the direction of the arrows 34 the current, absolute opening positions of the ink zone setting elements 15 , By offsetting the predetermined relative change for the opening position with the current, absolute opening position of the respective ink zone control element, a control signal can be determined for each ink zone control element in order to adjust or adjust the absolute opening position thereof. These determined control signals for adjusting the absolute opening positions are in accordance with 3 in the sense of the arrows 35 on, for example, designed as stepper motors actuating devices 36 passed, with the help of which the opening position of the inking zone control elements 15 can be adjusted or adjusted stepwise or stepwise.

Wie bereits erwähnt, erfolgt die Verstellung der Öffnungsstellung der Farbzonenstellelemente 15 abhängig von den an den Betätigungseinrichtungen 29 vorgege benen relativen Änderungen für die Öffnungsstellungen schrittweise bzw. stufenweise. Dabei kann vorgesehen sein, dass jede Betätigung einer Betätigungseinrichtung 29 einer gewünschten relativen Änderung der Öffnungsstellung der Farbzonenstellelemente 15 von 1% entspricht. Soll die Öffnungsstellung eines Farbzonenstellelements 15 um 5% verändert werden, so muss die entsprechende Betätigungseinrichtung 29 dann fünfmal hintereinander betätigt werden. Abhängig von der gewünschten relativen Änderung der Öffnungsstellung und abhängig von der aktuellen, absoluten Öffnungsstellung des jeweiligen Farbzonenstellelements 15 wird die zur Durchführung der gewünschten relativen Änderung erforderliche Anzahl an Verstellschritten bzw. Verstellstufen für das jeweilige Farbzonenstellelement 15 ermittelt.As already mentioned, the adjustment of the open position of the ink zone adjustment elements takes place 15 depending on the on the controls 29 Prescribed relative changes for the opening positions gradually or stepwise. It can be provided that each actuation of an actuator 29 a desired relative change in the opening position of the ink zone actuating elements 15 of 1%. If the opening position of a Farbzonenstellelements 15 be changed by 5%, so must the corresponding actuator 29 then be operated five times in a row. Depending on the desired relative change in the opening position and depending on the current, absolute opening position of the respective ink fountain element 15 is the number of Verstellschritten or Verstellstufen for the respective Farbzonenstellelement required to carry out the desired relative change 15 determined.

4 zeigt ein Diagramm, in welchem die Abhängigkeit der für eine vorgegebene relative Änderung der Öffnungsstellung eines Farbzonenstellelements vorzunehmenden Verstellschritte von der aktuellen, absoluten Öffnungsstellung des jeweiligen Farbzonenstellelements wiedergegeben ist. So ist auf der horizontal verlaufenden Achse 37 der 4 die absolute Öffnungsstellung der Farbzonenstellelement 15 in Schritten bzw. Stufen aufgetragen. Auf der vertikal verlaufenden Achse 38 ist die Anzahl der Verstellschritte für die Farbzonenstellelemente 15 aufgetragen, die sich bei einer vorgegebenen relativen Änderung von 1% für die Öffnungsstellung in Abhängigkeit von der aktuellen, absoluten Öffnungsstellung der Farbzonenstellelemente ergibt. 4 shows a diagram in which the dependence of be carried out for a given relative change in the opening position of a Farbzonenstellelements adjusting steps of the current, absolute opening position of the respective Farbzonenstellelements is reproduced. So is on the horizontal axis 37 of the 4 the absolute opening position of the ink fountain key 15 applied in steps or steps. On the vertical axis 38 is the number of adjustment steps for the ink zone actuators 15 applied, which results in a given relative change of 1% for the open position in response to the current, absolute opening position of the ink fountain key.

Beträgt zum Beispiel die aktuelle Öffnungsstellung eines Farbzonenstellelements einhundertundfünfzig (150) Schritte und ist eine relative Änderung der Öffnungsstellung um 1% gewünscht, so resultiert daraus eine absolute Verstellschrittanzahl von Eins (1). Soll bei einer aktuellen absoluten Öffnungsstellung eines Farbzonenstellelements 15 von einhundertundfünfzig (150) Schritten bzw. Stufen eine relative Änderung der Öffnungsstellung von 5% bewirkt werden, so beträgt die Anzahl der absoluten Verstellschritte fünf (5). Beträgt hingegen die aktuelle, absolute Öffnungsstellung eines Farbzonenstellelements 15 fünfhundertundfünfzig (550) Schritte bzw. Stufen, so beträgt bei einer gewünschten relativen Änderung der Öffnungsstellung von 1% die Anzahl der absoluten Verstellschritte fünf (5). Soll bei einer aktuellen absoluten Öffnungsstellung eines Farbzonenstellelements 15 von fünfhundertundfünfzig (550) Schritten bzw. Stufen eine relative Änderung der Öffnungsstellung von 3% bewirkt werden, so beträgt die Anzahl der absoluten Verstellschritfe fünfzehn (15).For example, if the current open position of a inking zone actuator is one hundred and fifty (150) steps and a relative change in the open position of 1% is desired, the result is an absolute pitch increment of one (1). Should at a current absolute opening position of a Farbzonenstellelements 15 of one hundred and fifty (150) steps, a relative change in the open position of 5% is effected, the number of absolute adjustment steps is five (5). In contrast, is the current, absolute opening position of a Farbzonenstellelements 15 five hundred and fifty (550) steps, with a desired relative change in the open position of 1%, the number of absolute adjustment steps is five (5). Should at a current absolute opening position of a Farbzonenstellelements 15 of five hundred and fifty (550) steps, a relative change in the open position of 3% is effected, the number of absolute adjustment steps is fifteen (15).

Durch die Treppenfunktion der 4 wird einerseits eine lineare Abhängigkeit zwischen den bei einer vorgegebenen, relativen Änderung der Öffnungsstellung vorzunehmenden Verstellschritten von der aktuellen, absoluten Öffnungsposition des jeweiligen Farbzonenstellelements vorgeschlagen, andererseits wird dem Umstand Rechnung getragen, dass Farbzonenstellelemente nur um ganzzahlige Schrittweiten verstellt bzw. geöffnet oder verschlossen werden können.By the staircase function of 4 On the one hand, a linear dependence between the adjustment steps to be carried out for a given, relative change in the open position from the current, absolute opening position of the respective ink fountain element is proposed. On the other hand, the fact is taken into account that color zone control elements can be adjusted or opened or closed only by integral increments.

Bislang wurde davon ausgegangen, dass die relative Änderung der Öffnungsstellung für die Farbzonenstellelemente 15 durch einfache oder auch mehrfache manuelle Betätigung der Betätigungseinrichtungen 29 vorgegeben wird. Das erfindungsgemäße Verfahren kann jedoch auch dann zum Einsatz kommen, wenn die relative Änderung für die Öffnungsstellung der Farbzonenstellelemente über ein Farbregelungssystem vorgegeben wird, welches gedruckte Druckprodukte densitometrisch und/oder farbmetrisch vermisst und auf Basis dieser Messwerte zur Farbregelung die Öffnungsstellung der Farbzonenstellelemente 15 anpasst.Previously, it was assumed that the relative change in the opening position for the ink fountain key 15 by simple or multiple manual actuation of the controls 29 is given. However, the method according to the invention can also be used if the relative change for the opening position of the ink zone setting elements is predetermined via a color control system which densitometrically and / or colorimetrically measures printed products and on the basis of these measured values for color control the opening position of the ink zone setting elements 15 adapts.

Es liegt im Sinne der hier vorliegenden Erfindung, die Öffnungsstellung der Farbzonenstellelemente auf einer entsprechenden Anzeigeeinrichtung einer Druckmaschine zu visualisieren. Dies kann über Balkendiagramme erfolgen, deren Höhe sich nach der aktuellen, absoluten Öffnungsstellung der Farbzonenstellelemente bestimmt. Dabei kann dann im Sinne der Erfindung zusätzlich eine vorzunehmende relative Änderung dieser Öffnungsstellung in Prozent angezeigt werden. Hierdurch kann die Bedienung für einen Drucker vereinfacht werden.It lies within the meaning of the present invention, the open position the Farbzonenstellelemente on a corresponding display device of a Visualize printing press. This can be done via bar charts, their height depending on the current, absolute opening position of the ink zone setting elements certainly. It can then according to the invention in addition a relative change to be made this open position in percent. This allows the operation for a Printer can be simplified.

1010: Farbwerkinking
1111: Farbkastenpaintbox
1212: Druckfarbeprinting ink
1313: Formzylinderform cylinder
1414: Duktorwalzeduct roller
1515: FarbzonenstellelementInk-zone adjusting element
1616: Filmwalzefilm roller
1717: FarbwerkwalzeInking roller
1818: FarbwerkwalzeInking roller
1919: FarbwerkwalzeInking roller
2020: FarbwerkwalzeInking roller
2121: FarbwerkwalzeInking roller
2222: FarbwerkwalzeInking roller
2323: FarbwerkwalzeInking roller
2424: FarbwerkwalzeInking roller
2525: FarbwerkwalzeInking roller
2626: FarbwerkwalzeInking roller
2727: FarbwerkwalzeInking roller
2828: FarbwerkwalzeInking roller
2929: Betätigungseinrichtungactuator
3030: Pfeilarrow
3131: Pfeilarrow
3232: Blockblock
3333: Pfeilarrow
3434: Pfeilarrow
3535: Pfeilarrow
3636: Stelleinrichtungsetting device
3737: Achseaxis
3838: Achseaxis

Claims

Verfahren zur Einstellung der zonalen Farbgebung eines Farbwerks einer Druckmaschine, nämlich zur Einstellung der Öffnungsstellung von Farbzonenstellelementen, insbesondere von Farbmessern oder Farbschiebern, des Farbwerks, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellung bzw. Verstellung der Öffnungsstellung eines Farbzonenstellelements dadurch erfolgt, dass eine relative Änderung der Öffnungsstellung des jeweiligen Farbzonenstellelements vorgegeben wird, und dass aus der relativen Änderung und der aktuellen Öffnungsstellung des jeweiligen Farbzonenstellelements ein Stellsignal zur Einstellung bzw. Verstellung der Öffnungsstellung des jeweiligen Farbzonenstellelements ermittelt wird.Method for adjusting the zonal coloration of an inking unit of a printing press, namely for adjusting the opening position of Farbzonenstellelementen, especially colorimeters or color slides, the inking unit, characterized in that the adjustment or adjustment of the open position of a Farbzonenstellelements takes place in that a relative change in the open position of the respective Farbzonenstellelements is specified, and that from the relative change and the current opening position of the respective Farbzonenstellelements an actuating signal for setting or adjustment of the open position of the respective Farbzonenstellelements is determined.

Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die relative Änderung der Öffnungsstellung eines Farbzonenstellelements von einem Drucker durch einfache oder mehrfache manuelle Betätigung einer Betätigungseinrichtung vorgegeben wird.Method according to claim 1, characterized in that that the relative change the open position a color zone control element from a printer by simple or multiple manual operation an actuating device is given.

Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die relative Änderung der Öffnungsstellung eines Farbzonenstellelements von einem Farbregelungssystem vorgegeben wird.Method according to claim 1, characterized in that that the relative change the open position a Farbzonenstellelements predetermined by a color control system becomes.

Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die vorgegebene relative Änderung abhängig von der aktuellen, absoluten Öffnungsstellung des jeweiligen Farbzonenstellelements in ganzzahlige, absolute Verstellschritte für das jeweilige Farbzonenstellelement umgerechnet wird.Method according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the predetermined relative change dependent from the current, absolute opening position of the respective Farbzonenstellelements in integer, absolute adjustment steps for the respective Farbzonenstellelement is converted.

Farbwerk einer Druckmaschine, mit Farbzonenstellelementen, insbesondere mit Farbmessern oder Farbschiebern, deren Öffnungsstellung die zonale Farbgebung bestimmt, gekennzeichnet durch eine Steuerungseinrichtung bzw. eine Regelungseinrichtung, die Stellsignale zur Einstellung bzw. Verstellung der Öffnungsstellung des oder jedes Farbzonenstellelements im Sinne des Verfahrens nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4 erzeugt.Inking unit of a printing press, with ink zone setting elements, especially with color knives or color slides, their open position determines the zonal coloration, characterized by a control device or a control device, the control signals for setting or adjustment of the open position the or each Farbzonenstellelements in the sense of the method one or more of the claims 1 to 4 generated.