DE102005014065A1 - Operating armature e.g. brake armature, for e.g. bike, has fulcrum to deviate and shift lever from usage position against operating direction with overload in deflection direction, and transfer unit to hold function unit in usage position - Google Patents

Operating armature e.g. brake armature, for e.g. bike, has fulcrum to deviate and shift lever from usage position against operating direction with overload in deflection direction, and transfer unit to hold function unit in usage position Download PDF

Info

Publication number
DE102005014065A1
DE102005014065A1 DE102005014065A DE102005014065A DE102005014065A1 DE 102005014065 A1 DE102005014065 A1 DE 102005014065A1 DE 102005014065 A DE102005014065 A DE 102005014065A DE 102005014065 A DE102005014065 A DE 102005014065A DE 102005014065 A1 DE102005014065 A1 DE 102005014065A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hand lever
actuating
transmission element
fitting according
armature
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102005014065A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102005014065B4 (en
Inventor
Franz Weiher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gustav Magenwirth GmbH and Co KG
Original Assignee
Gustav Magenwirth GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gustav Magenwirth GmbH and Co KG filed Critical Gustav Magenwirth GmbH and Co KG
Priority to DE102005014065.3A priority Critical patent/DE102005014065B4/en
Publication of DE102005014065A1 publication Critical patent/DE102005014065A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102005014065B4 publication Critical patent/DE102005014065B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62L—BRAKES SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES
    • B62L3/00—Brake-actuating mechanisms; Arrangements thereof
    • B62L3/02—Brake-actuating mechanisms; Arrangements thereof for control by a hand lever
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62K—CYCLES; CYCLE FRAMES; CYCLE STEERING DEVICES; RIDER-OPERATED TERMINAL CONTROLS SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES; CYCLE AXLE SUSPENSIONS; CYCLE SIDE-CARS, FORECARS, OR THE LIKE
    • B62K23/00—Rider-operated controls specially adapted for cycles, i.e. means for initiating control operations, e.g. levers, grips
    • B62K23/02—Rider-operated controls specially adapted for cycles, i.e. means for initiating control operations, e.g. levers, grips hand actuated
    • B62K23/06—Levers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62L—BRAKES SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES
    • B62L3/00—Brake-actuating mechanisms; Arrangements thereof
    • B62L3/02—Brake-actuating mechanisms; Arrangements thereof for control by a hand lever
    • B62L3/023—Brake-actuating mechanisms; Arrangements thereof for control by a hand lever acting on fluid pressure systems

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Steering Devices For Bicycles And Motorcycles (AREA)

Abstract

The armature has a fulcrum (5) at which a hand lever is rotatably supported, and a transfer unit (7) between the lever and a function unit, which is to be operated with lever. The transfer unit operatively holds the function unit in usage position against the operating direction. The fulcrum deviates and shifts the lever from the usage position of the lever against the lever-operating direction with overload in deflection direction.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Betätigungsarmatur, insbesondere Brems- und/oder Kupplungsarmatur, mit einem um seinen Drehpunkt schwenkbar gelagerten Handhebel.The The invention relates to an actuating armature, in particular Brake and / or clutch fitting, with one pivotable about its pivot point stored hand lever.

Derartige Armaturen werden insbesondere an Motorrädern als am Lenker befestigte Handbetätigungselemente zum Bremsen beziehungsweise Kuppeln verwendet. Denkbar sind auch andere Anwendungen, beispielsweise als Gashebel.such Fittings are attached to motorcycles as the handlebars Hand actuators used for braking or coupling. Are also conceivable other applications, for example as a throttle.

Nachteilig bei den vorbekannten Betätigungsarmaturen ist jedoch, dass diese beispielsweise bei einem Sturz beschädigt werden können, wobei Beschädigungen am Handhebel selbst, aber auch an der Funktionseinheit, die beispielsweise durch einen Hydraulikzylinder mit Kolben und Kolbenstange gebildet sein kann, auftreten können, welche ein Austauschen der kompletten und teuren Armatur erforderlich machen.adversely in the prior art actuators is, however, that they are damaged, for example, in a fall can, with damage on the hand lever itself, but also on the functional unit, for example formed by a hydraulic cylinder with piston and piston rod can be, can occur which requires a replacement of the complete and expensive fitting do.

Es besteht daher insbesondere die Aufgabe, eine Betätigungsarmatur der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der Beschädigungen weitgehend vermieden oder zumindest kostengünstig repariert werden können.It There is therefore in particular the task of an actuating armature of the above to create said type, largely avoided in the damage or at least inexpensive can be repaired.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe besteht insbesondere darin, dass der Drehpunkt für ein Verschwenken und Ausweichen des Handhebels aus der Gebrauchsstellung des Handhebels entgegen der Handhebel-Betätigungsrichtung bei Überlastung in Ausweichrichtung ausgebildet ist. Zusätzlich kann zwischen dem Handhebel und einer mit dem Handhebel zu betätigenden Funktionseinheit ein entgegen der Betätigungsrichtung wirksamer, die Funktionseinheit in Gebrauchsstellung haltendes Übertragungselement vorgesehen sein.The inventive solution this Task is in particular that the pivot point for pivoting and Dodge the hand lever from the position of use of the hand lever against the hand lever actuating direction in case of overload is formed in the direction of evasion. In addition, between the hand lever and a functional unit to be operated with the hand lever against the direction of actuation effective, the functional unit holding in position of use transmission element be provided.

Dadurch kann der Handhebel bei Überlastung entgegen der Betätigungsrichtung, beispielsweise bei einem Sturz ausweichen, so dass praktisch keine Kräfte auf das Übertragungselement bzw. die damit zu betätigende Funktionseinheit übertragen werden. Da diese Kräfte somit auch nicht auf andere Bauteile und insbesondere auf die in die Armatur integrierte Funktionseinheit übertragen werden, wird eine Beschädigung in diesem Bereich vermieden. Durch den um seinen Drehpunkt entgegen der Handhebel-Betätigungsrichtung großzügig verschwenkbaren Handhebel kann auch ein Bruch des Handhebels selbst vermieden werden.Thereby can the hand lever in case of overload contrary to the direction of actuation, For example, dodge in a fall, so that virtually no personnel on the transmission element or the thus to be operated Function unit to be transmitted. Because these forces Thus, not on other components and in particular on the in the faucet integrated functional unit will be transferred to one damage avoided in this area. By the opposite of his fulcrum the hand lever actuating direction generously swiveling Hand lever can also be a break of the hand lever itself avoided.

Die Funktionalität der Funktionseinheit ist durch das Übertragungselement sichergestellt, durch den ein Verschieben der Funktionseinheit entgegen der Betätigungsrichtung über die Gebrauchsstellung hinaus unterbunden ist, so dass beim Verschwenken des Handhebels in Betätigungsrichtung die Funktionseinheit betätigt und der Brems-, Kupplungs- oder dergleichen Vorgang ausgelöst wird.The functionality the functional unit is ensured by the transmission element, by a displacement of the functional unit against the actuation direction over the Use position is also prevented, so that when pivoting the Hand levers in the direction of actuation the functional unit actuated and the brake, clutch or the like process is triggered.

Bei einer Funktionseinheit mit einem insbesondere hydraulischen Betätigungszylinder mit darin geführtem Kolben und Kolbenstange kann somit eine Beschädigung der teuren hydraulischen Einheit, beispielsweise durch Bruch oder Verbiegen der Kolbenstange, vermieden werden.at a functional unit with a particular hydraulic actuating cylinder with it guided Piston and piston rod can thus damage the expensive hydraulic Unit, for example by breakage or bending of the piston rod, be avoided.

Dabei ist es zweckmäßig, wenn im Bereich des Übertragungselement und/oder des Handhebels ein Rückstellelement, insbesondere eine Rückstell-Feder vorgesehen ist, die den Handhebel in Gebrauchsstellung zu dem Übertragungselement beaufschlagt. Dadurch ist ein versehentliches Ausschwenken des Handhebels vermieden und folglich ist sichergestellt, dass der Handhebel stets in Gebrauchsstellung gehalten ist und dem Fahrer zum Bremsen, Kuppeln oder dergleichen Betätigungsvorgang zur Verfügung steht.there it is useful if in the area of the transmission element and / or the hand lever a reset element, in particular a return spring is provided, which the hand lever in use position to the transmission element applied. This is an accidental swinging out of the hand lever avoided and consequently it is ensured that the hand lever always is held in use position and the driver for braking, clutching or the like operation to disposal stands.

Es ist vorteilhaft, wenn im Verbindungsbereich des Handhebels und dem Übertragungselement eine Rastverbindung für selbige vorgesehen ist, die in Gebrauchsstellung des Handhebels einrastet und bei Überlastung des Handhebels in Ausweichrichtung ausrastbar ist. Vorzugsweise bildet die Rastverbindung gleichzeitig einen Anschlag für den Handhebel. Durch die Rastverbindung wird einem versehentlichen Verschwenken des Handhebels entgegen der Betätigungsrichtung zusätzlich entgegengewirkt, da zunächst eine bestimmte Initialkraft aufgebracht werden muss, um die Rastverbindung ausrasten zu lassen. Trotzdem ist bei stärkeren, beispielsweise bei einem Sturz auftretenden Krafteinwirkungen, ein Ausweichen des Handhebels entgegen der Betätigungsrichtung sichergestellt.It is advantageous if in the connection region of the hand lever and the transmission element a locking connection for selbige is provided in the position of use of the hand lever engages and overload of the hand lever in the direction of escape can be disengaged. Preferably At the same time, the locking connection forms a stop for the hand lever. By the locking connection is an accidental pivoting of the hand lever against the direction of actuation additionally counteracted, since first a certain initial force must be applied to the latching connection to let go. Nevertheless, stronger, for example, at Falling force effects, a deflection of the hand lever against the direction of actuation ensured.

Durch die obige Rastverbindung kann auf das oben beschriebene Rückstellelement verzichtet werden. Eine Kombination von Rastverbindung und Rückstellelement ist jedoch ebenfalls sinnvoll.By the above latching connection can on the above-described return element be waived. A combination of locking connection and return element However, it is also useful.

Eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Betätigungsarmatur, für die eigenständiger Schutz beansprucht wird, sieht vor, dass bei einer Funktionseinheit, die einen insbesondere hydraulischen Betätigungszylinder mit einem darin geführten Kolben mit Kolbenstange aufweist, die Betätigungsverbindung zwischen dem Handhebel und der Kolbenstange als Trennverbindung ausgebildet ist und zur Trennung von Kolben und Kolbenstange vom Handhebel bei Überlastung insbesondere des Handhebels in Ausweichrichtung dient.A embodiment the actuating device according to the invention, for the independent protection is claimed that provides for a functional unit, the a particular hydraulic actuating cylinder with a therein guided piston having piston rod, the actuating connection between the hand lever and the piston rod designed as a separation connection is and to separate the piston and piston rod from the hand lever in case of overload especially the hand lever in the direction of evasion serves.

Wenn auf den Handhebel Kräfte entgegen der Betätigungsrichtung einwirken, kann die Trennverbindung die Verbindung zur Kolbenstange lösen, so dass die Kolbenstange und der gesamte Betätigungszylinder vor Beschädigungen geschützt sind. Besonders vorteilhaft ist diese eigenständige Maßnahme in Verbindung mit einem Übertragungselement zwischen dem Handhebel und der Funktionseinrichtung gemäß Anspruch 1.When counteracting the hand lever forces acting on the actuating direction, the separating connection can release the connection to the piston rod, so that the piston rod and the entire actuating cylinder are protected from damage. Particularly advantageous is this independent measure in conjunction with a transmission element between the hand lever and the functional device according to claim 1.

Die vorbeschriebenen Merkmale können einzeln, aber auch in Kombination an einer erfindungsgemäßen Betätigungsarmatur vorgesehen sein, um so die Gefahr von Beschädigungen insgesamt weiter zu reduzieren.The above features can individually, but also in combination on an actuating armature according to the invention be provided so as to further increase the risk of damage overall to reduce.

Die erfindungsgemäße Betätigungsarmatur kann insbesondere an Motorrädern, aber auch an allen anderen Arten von Fahrzeugen eingesetzt werden, bei denen handhebelbetätigte Systeme vorgesehen sind, beispielsweise an Fahrrädern oder Behinderten-Fahrzeugen.The Actuator according to the invention can especially on motorcycles, but also be used on all other types of vehicles, where hand lever operated Systems are provided, for example on bicycles or disabled vehicles.

Ebenfalls denkbar ist die Anwendung der vorbeschriebenen Sicherungsmerkmale an Daumenbremsen, die als Ersatzbetätigung für Fußbremsen eingesetzt werden und, anstatt oder zusätzlich zu der Fußbetätigung, im Bereich des Lenkers vorgesehen sind.Also conceivable is the application of the above-described security features on thumb brakes, which are used as a replacement for foot brakes and, instead or in addition to the foot operation, are provided in the area of the handlebar.

Die vorbeschriebenen Sicherungsmerkmale können auch an Handbetätigungshebeln ohne Hydraulik, beispielsweise Fahrrad-Bremshebeln mit Bowdenzug eingesetzt werden.The above-described security features can also be on manual levers without hydraulics, for example bicycle brake levers with Bowden cable be used.

Nachfolgend sind Ausführungsbeispiele einer erfindungsgemäßen Betätigungsarmatur anhand der Zeichnungen näher erläutert.following are exemplary embodiments an actuating device according to the invention closer to the drawings explained.

Es zeigt:It shows:

1 eine Schnittdarstellung einer erfindungsgemäßen Betätigungsarmatur, 1 a sectional view of an actuating armature according to the invention,

2 einen ausgeschwenkten Handhebel der Betätigungsarmatur gemäß 1, und 2 a pivoted lever of the actuating arm according to 1 , and

3 eine perspektivische Ansicht eines Handhebels der erfindungsgemäßen Armatur. 3 a perspective view of a hand lever of the valve according to the invention.

Eine im ganzen mit 1 bezeichnete Betätigungsarmatur weist einen in einem Betätigungszylinder 2 geführten Kolben 3 mit Kolbenstange 4 sowie einen um einen Drehpunkt 5 schwenkbar gelagerten Handhebel 6 auf. Der Handhebel 6 ist über ein als Verbindungselement und/oder Betätigungsverbindung ausgestaltetes Übertragungselement 7 mit der Kolbenstange 4 verbunden. Das Übertragungselement 7 ist vorzugsweise als Anschlag für den Handhebel 6 ausgestaltet. In 1 ist die Betätigungsarmatur 1 bzw. zumindest deren Handhebel 6, Übertragungselement 7 und Kolben 3 mit Kolbenstange 4 in Gebrauchsstellung dargestellt.One in total with 1 designated actuating armature has a in an actuating cylinder 2 guided piston 3 with piston rod 4 and one around a pivot point 5 pivotally mounted hand lever 6 on. The hand lever 6 is via a designed as a connecting element and / or actuating connection transmission element 7 with the piston rod 4 connected. The transmission element 7 is preferably as a stop for the hand lever 6 designed. In 1 is the actuating armature 1 or at least their hand lever 6 , Transmission element 7 and pistons 3 with piston rod 4 shown in the use position.

Beim Verschwenken des Handhebels 6 in Betätigungsrichtung BR wird die Kolbenstange 4 und damit der Kolben 3 im Betätigungszylinder 2 gemäß Pfeil PF in den Betätigungszylinder 2 hinein bewegt und beispielsweise eine, über eine nicht dargestellte Hydraulikleitung mit dem Betätigungszylinder verbundene hydraulische Bremse oder eine Kupplung ausgelöst.When swiveling the hand lever 6 in the direction of actuation BR, the piston rod 4 and thus the piston 3 in the actuating cylinder 2 according to arrow PF in the actuating cylinder 2 moved into it and, for example, a, connected via a hydraulic line, not shown, connected to the actuating cylinder hydraulic brake or a clutch.

Der Drehpunkt 5 ermöglicht ein Verschwenken und Ausweichen des Handhebels 6 aus der in 1 dargestellten Gebrauchsstellung entgegen der Betätigungsrichtung BR in Ausweichrichtung AR. Wenn beispielsweise bei einem Sturz entsprechend starke Kräfte auf den Handhebel 6 in Ausweichrichtung AR einwirken, kann dieser um seinen Drehpunkt 5 schwenken und ausweichen, so dass diese Kräfte nicht auf das als Anschlag ausgestaltetes Übertragungselement 7 übertragen werden und somit nicht auf die Kolbenstange 4 wirken. Beschädigungen der Kolbenstange 4 oder des gesamten Betätigungszylinders 2 durch Überlastung des Handhebels 6 in Ausweichrichtung AR können so vermieden werden.The fulcrum 5 allows pivoting and dodging the hand lever 6 from the in 1 shown use position against the direction of actuation BR in the direction of escape AR. If, for example, in a fall correspondingly strong forces on the hand lever 6 act in the direction of escape AR, this can around its fulcrum 5 pivot and dodge, so that these forces do not affect the designed as a stop transmission element 7 be transferred and therefore not on the piston rod 4 Act. Damage to the piston rod 4 or the entire actuating cylinder 2 by overloading the hand lever 6 in the direction of escape AR can be avoided.

Im Verbindungsbereich des Handhebels 6 und des Übertragungselements 7 kann eine Rastverbindung 9 für diese beiden vorgesehen sein. In Gebrauchsstellung rastet dabei ein Rastelement 10 des Handhebels 6 in eine Rastaufnahme 11 des Übertragungselements 7 ein (siehe 1). Alternativ können in Gebrauchsstellung Handhebel 6 und Übertragungselement 7 lediglich eine kraftschlüssige Verbindung miteinander eingehen, d.h. der Handhebel 6 liegt auf dem – vorzugsweise als Anschlag ausgebildeten – Übertragungselement 7 kraftschlüssig an (siehe 2).In the connection area of the hand lever 6 and the transmission element 7 can be a snap connection 9 be provided for these two. In the use position snaps a locking element 10 of the hand lever 6 in a snap-in receptacle 11 of the transmission element 7 a (see 1 ). Alternatively, in the use position hand lever 6 and transmission element 7 only enter into a positive connection with each other, ie the hand lever 6 lies on the - preferably designed as a stop - transmission element 7 non-positively (see 2 ).

Die Rastverbindung bewirkt andererseits, dass eine bestimmte Initialkraft auf den Handhebel 6 einwirken muss, bevor die Rastverbindung ausrastet und der Handhebel 6 um den Drehpunkt 5 in Ausweichrichtung AR verschwenkt werden kann. Dadurch ist vermieden, dass der Handhebel 6 ungewollt schon bei kleinen Kraftbeaufschlagungen in Ausweichrichtung AR verschwenkt wird.On the other hand, the latching connection causes a certain initial force on the hand lever 6 must act before the detent disengages and the hand lever 6 around the fulcrum 5 can be pivoted in the direction of escape AR. This avoids the hand lever 6 unintentionally is pivoted already at small loadings in the direction of escape AR.

Im Bereich des Drehpunktes 5 ist ein vorzugsweise als Rückstell-Feder ausgestaltetes Rückstellelement 12 für den Handhebel 6 vorgesehen. Dadurch ist sichergestellt, dass auch bei einem Ausrasten und/oder Ausschwenken des Handhebels 6 in Ausweichrichtung AR eine Rückstellung soweit erfolgt, dass der Motorradfahrer oder dergleichen Bedienperson den Handhebel 6 wieder zum Bremsen oder Kuppeln in Greifweite zur Verfügung hat. Gegebenenfalls muss nur noch eine leichte manuelle Hebelverstellung erfolgen, um das Rastelement 10 in die Rastaufnahme 11 einrasten zu lassen.In the area of the fulcrum 5 is a preferably configured as a return spring reset element 12 for the hand lever 6 intended. This ensures that even when disengaging and / or swinging the hand lever 6 in the direction of escape AR a provision is made so far that the motorcyclist or the like operator the hand lever 6 again for braking or clutching in reach has available. Gege if necessary, only a slight manual lever adjustment must be made to the locking element 10 in the snap-in receptacle 11 to engage.

Der Handhebel 6 ist über den Drehpunkt 5 bildende bzw. tragende mindestens eine Lasche 14, 15 mit dem Betätigungszylinder 2 verbunden (siehe 1, 2 und 3). Das Übertragungselement 7 und der Handhebel 6 sind vorzugsweise koaxial mittels eines durch die mindestens eine Lasche 14, 15 angeordneten Distanzelement 16 zueinander gelagert. Das Distanzelement 16 ist vorzugsweise als Hülse ausgestaltet, um welche der Handhebel 6 und/oder das Übertragungselement 7 spielbehaftet und leichtgängig betätigbar gelagert ist. Mittels des durch die Lasche 14, 15 angeordneten Distanzelementes 16 und einer zur Fixierung durch das Distanzelement 16 hindurchgeführten Verbindungselement 17 wird eine Stabilisierung der Betätigungsarmatur 1 bewerkstelligt. Das Verbindungselement 17 ist vorzugsweise als Schraubverbindung ausgestaltet. Alternativ kann das Übertragungselement 7 auf das als Hülse ausgestaltete Distanzelement 16 und/oder den Handhebel 6 seitlich aufgesteckt sein, wobei in diesem Fall der Betätigungszylinder 2 vorzugsweise mit einer als Lasche 14, 15 oder Ausnehmung bzw. Bohrung zur Aufnahme und Lagerung des Distanzelements 16 ausgestaltet ist.The hand lever 6 is about the pivot 5 forming or carrying at least one tab 14 . 15 with the actuating cylinder 2 connected (see 1 . 2 and 3 ). The transmission element 7 and the hand lever 6 are preferably coaxial by means of one through the at least one tab 14 . 15 arranged spacer element 16 stored to each other. The spacer element 16 is preferably designed as a sleeve, around which the hand lever 6 and / or the transmission element 7 playfully and easily operable stored. By means of the tab 14 . 15 arranged spacer element 16 and one for fixing by the spacer element 16 passed through connecting element 17 becomes a stabilization of the actuating armature 1 accomplished. The connecting element 17 is preferably designed as a screw connection. Alternatively, the transmission element 7 on the designed as a sleeve spacer 16 and / or the hand lever 6 be attached laterally, in which case the actuating cylinder 2 preferably with a tab 14 . 15 or recess or bore for receiving and supporting the spacer element 16 is designed.

Am Übertragungselement 7 ist ein Formelement 8 angeordnet. Sowohl in Gebrauchsstellung, als auch beim Wegschwenken des Handhebels 6 in Ausweichrichtung AR liegt der Handhebel-Anschlag 7 mit diesem Formelement 8 am Betätigungszylinder 2 an.On the transmission element 7 is a form element 8th arranged. Both in the use position, as well as when swinging away the hand lever 6 in the direction of escape AR is the hand lever stop 7 with this form element 8th on the actuating cylinder 2 at.

Alternativ kann der Kolben 3 entgegen seiner Funktions – bzw. Arbeitsrichtung PF im Betätigungszylinder 2 an einen – nicht näher dargestellten – Anschlag, Absatz oder anderweitigen Form – oder Zusatzelement anliegen, wobei ein Verschieben der Funktionseinheit bzw. des Kolbens 3 entgegen der Funktions- bzw. Arbeitsrichtung PF oder Betätigungsrichtung BR über die Gebrauchsstellung hinaus unterbunden ist.Alternatively, the piston 3 contrary to its functional or working direction PF in the actuating cylinder 2 abut against a - not shown - stop, paragraph or other form - or additional element, wherein a displacement of the functional unit or the piston 3 is prevented in addition to the functional or working direction PF or direction of actuation BR beyond the position of use.

Somit ist einerseits ein sicheres Bedienen der Betätigungsarmatur 1 möglich, da das – vorzugsweise als Anschlag für den Handhebel 6 ausgestaltete – Übertragungselement 7 kraftschlüssig an dem Betätigungszylinder 2 abgestützt ist und bei Normalbelastung in einer definierten Position verbleibt. Andererseits ist ein Ausweichen des Handhebels 6 bei Überlastung in Ausweichrichtung AR möglich, so dass ebenfalls Beschädigungen der Kolbenstange 4, des Kolbens 3 beziehungsweise des gesamten Betätigungszylinders 2 vermieden sind.Thus, on the one hand, a safe operation of the actuating armature 1 possible, because that - preferably as a stop for the hand lever 6 designed - transmission element 7 non-positively on the actuating cylinder 2 is supported and remains under normal load in a defined position. On the other hand, a deflection of the hand lever 6 in case of overload in the direction of escape AR possible, so that also damage the piston rod 4 , the piston 3 or the entire actuating cylinder 2 are avoided.

Der Betätigungszylinder 2 ist mit einem Kopplungsorgan 18 zur Befestigung an einem Lenker 13 eines Zweirads, insbesondere eines Fahrrads oder Motorrads, ausgestaltet.The actuating cylinder 2 is with a coupling organ 18 for attachment to a handlebar 13 a bicycle, especially a bicycle or motorcycle designed.

Durch eine Griffweiteneinstelleinrichtung 19 ist es möglich, den Winkel zwischen Handhebel 6 und Lenker 13 in Gebrauchslage einzustellen und an die individuellen Gewohnheiten des jeweiligen Nutzers anzupassen.By a Griffweiteneinstelleinrichtung 19 is it possible to change the angle between hand lever 6 and handlebars 13 adjust in the position of use and adapt to the individual habits of each user.

An dem Betätigungszylinder 2 sind nicht näher dargestellte Anschlüsse für die zur Bremse oder Kupplung führenden Hydraulikleitungen sowie für einen – nicht näher dargestellten – Vorratsbehälter für die Hydraulikflüssigkeit vorgesehen.On the actuating cylinder 2 not shown connections for the leading to the brake or clutch hydraulic lines and for a - not shown - reservoir for the hydraulic fluid provided.

11
Betätigungsarmaturactuation valve
22
Betätigungszylinderactuating cylinder
33
Kolbenpiston
44
Kolbenstangepiston rod
55
Drehpunktpivot point
66
Handhebelhand lever
77
Übertragungselementtransmission element
88th
Formelementforming element
99
Rastverbindunglocking connection
1010
Rastelementlocking element
1111
Rastaufnahmelatching receptacle
1212
RückstellelementReturn element
1313
Lenkerhandlebars
1414
Lascheflap
1515
Lascheflap
1616
Distanzelementspacer
1717
Verbindungselementconnecting element
1818
Kopplungsorgancoupling member
1919
GriffweiteneinstelleinrichtungGriffweiteneinstelleinrichtung
BRBR
Betätigungsrichtungoperating direction
ARAR
Ausweichrichtungdodge direction
PFPF
Pfeilrichtungarrow

Claims (9)

Betätigungsarmatur, insbesondere Brems- und/oder Kupplungsarmatur, mit einem um einen Drehpunkt (5) schwenkbar gelagerten Handhebel (6), dadurch gekennzeichnet, dass der Drehpunkt (5) für ein Verschwenken und Ausweichen des Handhebels (6) aus der Gebrauchsstellung des Handhebels (6) entgegen der Handhebel-Betätigungsrichtung (BR) bei Überlastung in Ausweichrichtung (AR) ausgebildet istActuation fitting, in particular brake and / or coupling fitting, with one around a pivot point ( 5 ) pivotally mounted hand lever ( 6 ), characterized in that the fulcrum ( 5 ) for pivoting and evading the hand lever ( 6 ) from the position of use of the hand lever ( 6 ) is formed opposite to the hand lever actuating direction (BR) when overloaded in the direction of escape (AR) Betätigungsarmatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Handhebel (6) und einer mit dem Handhebel (6) zu betätigenden Funktionseinheit ein entgegen der Betätigungsrichtung (BR) wirksamer, die Funktionseinheit in Gebrauchsstellung haltendes Übertragungselement (7) vorgesehen ist.Actuating fitting according to claim 1, characterized in that between the hand lever ( 6 ) and one with the hand lever ( 6 ) to be actuated functional unit against the operating direction (BR) more effective, the functional unit in the use position holding transmission element ( 7 ) is provided. Betätigungsarmatur nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Überragungselement (7) als Anschlag für den Handhebel (6) ausführbar ist und/oder dass das Übertragungselement (7) mit einem Formelement (8) ausgestaltet ist, mittels dem sich das Übertragungselement (7) an der Betätigungsarmatur (1) abstützt, so dass ein Verschieben der Funktionseinheit entgegen einer Betätigungsrichtung (BR) über die Gebrauchsstellung hinaus unterbunden ist.Actuating fitting according to claim 2, characterized in that the transfer element ( 7 ) as a stop for the hand lever ( 6 ) is executable and / or that the transmission element ( 7 ) with a shaped element ( 8th ) is configured, by means of which the transmission element ( 7 ) on the actuating armature ( 1 ) is supported, so that a displacement of the functional unit against an operating direction (BR) is prevented beyond the use position addition. Betätigungsarmatur nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Handhebel (6) über das Übertragungselement (7) mit der Funktionseinheit verbunden ist, die einen insbesondere hydraulischen Betätigungszylinder (2) mit einem darin geführten Kolben (3) mit Kolbenstange (4) aufweist.Actuating fitting according to claim 2 or 3, characterized in that the hand lever ( 6 ) via the transmission element ( 7 ) is connected to the functional unit, the particular hydraulic actuating cylinder ( 2 ) with a piston guided therein ( 3 ) with piston rod ( 4 ) having. Betätigungsarmatur nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Übertragungselement (7) an dem Betätigungszylinder (2) abstützt.Actuating fitting according to one of claims 2 to 4, characterized in that the transmission element ( 7 ) on the actuating cylinder ( 2 ) is supported. Betätigungsarmatur nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich des Drehpunkt (5) ein Rückstellelement (12), insbesondere eine Rückstell-Feder vorgesehen ist, die den Handhebel (6) in Gebrauchsstellung zu dem Handhebel-Anschlag (7) beaufschlagt.Actuating fitting according to one of claims 1 to 5, characterized in that in the region of the pivot point ( 5 ) a reset element ( 12 ), in particular a return spring is provided which the hand lever ( 6 ) in use position to the hand lever stop ( 7 ). Betätigungsarmatur nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass im Verbindungsbereich des Handhebels (6) mit dem eine Rastverbindung (9) für selbige vorgesehen ist, die in Gebrauchsstellung des Handhebels (6) einrastbar und bei Überlastung des Handhebels (6) in Ausweichrichtung (AR) ausrastbar ist.Actuating fitting according to one of claims 1 to 6, characterized in that in the connecting region of the hand lever ( 6 ) with a latching connection ( 9 ) is provided for selbige that in the use position of the hand lever ( 6 ) and when overloaded the hand lever ( 6 ) in the escape direction (AR) can be disengaged. Betätigungsarmatur nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Übertragungselement (7) und der Handhebel (6) vorzugsweise koaxial zueinander drehbar gelagert sind.Actuating fitting according to one of claims 1 to 7, characterized in that the transmission element ( 7 ) and the hand lever ( 6 ) are preferably rotatably mounted coaxially with each other. Betätigungsarmatur gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1, wobei die Funktionseinheit einen insbesondere hydraulischen Betätigungszylinder (2) mit einem darin geführten Kolben (3) mit Kolbenstange (4) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsverbindung (7) zwischen dem Handhebel (6) und der Kolbenstange (4) als Trennverbindung ausgebildet ist und zur Trennung von Kolben (3) und Kolbenstange (4) vom Handhebel (6) bei Überlastung insbesondere des Handhebels (6) in Ausweichrichtung (AR) dient.Actuating fitting according to the preamble of claim 1, wherein the functional unit comprises a particularly hydraulic actuating cylinder ( 2 ) with a piston guided therein ( 3 ) with piston rod ( 4 ), characterized in that the actuating connection ( 7 ) between the hand lever ( 6 ) and the piston rod ( 4 ) is designed as a separating connection and for the separation of pistons ( 3 ) and piston rod ( 4 ) from the hand lever ( 6 ) in case of overload especially the hand lever ( 6 ) in the direction of evasion (AR).
DE102005014065.3A 2005-03-23 2005-03-23 Actuating valve Active DE102005014065B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005014065.3A DE102005014065B4 (en) 2005-03-23 2005-03-23 Actuating valve

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005014065.3A DE102005014065B4 (en) 2005-03-23 2005-03-23 Actuating valve

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102005014065A1 true DE102005014065A1 (en) 2006-09-28
DE102005014065B4 DE102005014065B4 (en) 2021-09-30

Family

ID=36973698

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102005014065.3A Active DE102005014065B4 (en) 2005-03-23 2005-03-23 Actuating valve

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102005014065B4 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2028094A2 (en) 2007-08-24 2009-02-25 GUSTAV MAGENWIRTH GmbH & Co. KG Activation fitting
DE102008015025A1 (en) 2008-03-19 2009-09-24 Schaeffler Kg Actuation device for use in manually adjustable variable speed transmission of motor vehicle, has mechanical mechanism formed by couple element, which exhibits threshold value for maximum actuating force
WO2010073276A1 (en) * 2008-12-24 2010-07-01 Freni Brembo S.P.A. Actuating device with collapsible lever
US20150246708A1 (en) * 2007-03-01 2015-09-03 Campagnolo S.R.L. Control device for a bicycle and bicycle comprising such a device
US9821881B2 (en) 2013-10-01 2017-11-21 Shimano Inc. Bicycle hydraulic operating device
IT201700060251A1 (en) * 2017-06-01 2018-12-01 Freni Brembo Spa CONTROL LEVER, SUPPORT HUB, LEVER ASSEMBLY AND HUB, PUMP AND ASSEMBLY METHOD

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07228282A (en) * 1994-02-17 1995-08-29 Suzuki Motor Corp Hand lever device for small vehicle
JP2001341686A (en) * 2000-06-01 2001-12-11 Kansui Tomoe Handlever device for motorcycle
US6393936B1 (en) * 1999-07-15 2002-05-28 Robert L. Barnett Collapsible control lever
WO2003047954A1 (en) * 2001-12-03 2003-06-12 Barnett Robert L Motorcycle control lever
DE10242328A1 (en) * 2002-09-12 2004-03-25 Spiegler Bremstechnik Gmbh actuation valve

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07228282A (en) * 1994-02-17 1995-08-29 Suzuki Motor Corp Hand lever device for small vehicle
US6393936B1 (en) * 1999-07-15 2002-05-28 Robert L. Barnett Collapsible control lever
JP2001341686A (en) * 2000-06-01 2001-12-11 Kansui Tomoe Handlever device for motorcycle
WO2003047954A1 (en) * 2001-12-03 2003-06-12 Barnett Robert L Motorcycle control lever
DE10242328A1 (en) * 2002-09-12 2004-03-25 Spiegler Bremstechnik Gmbh actuation valve

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20150246708A1 (en) * 2007-03-01 2015-09-03 Campagnolo S.R.L. Control device for a bicycle and bicycle comprising such a device
US10589817B2 (en) 2007-03-01 2020-03-17 Campagnolo S.R.L. Control device for a bicycle and bicycle comprising such a device
US10308309B2 (en) * 2007-03-01 2019-06-04 Campagnolo S.R.L. Control device for a bicycle and bicycle comprising such a device
US10118664B2 (en) 2007-03-01 2018-11-06 Campagnolo S.R.L. Control device for a bicycle and bicycle comprising such a device
DE102007040364A1 (en) * 2007-08-24 2009-03-12 Gustav Magenwirth Gmbh & Co. Kg actuation valve
DE102007040364B4 (en) 2007-08-24 2022-02-24 Gustav Magenwirth Gmbh & Co. Kg operating fitting
EP2028094A2 (en) 2007-08-24 2009-02-25 GUSTAV MAGENWIRTH GmbH & Co. KG Activation fitting
EP2028094A3 (en) * 2007-08-24 2009-10-21 GUSTAV MAGENWIRTH GmbH & Co. KG Activation fitting
US8408090B2 (en) 2007-08-24 2013-04-02 Gustav Magenwirth Gmbh & Co. Kg Actuator mounting
US8631721B2 (en) 2007-08-24 2014-01-21 Gustav Magenwirth Gmbh & Co. Kg Actuator mounting
DE102008015026A1 (en) 2008-03-19 2009-09-24 Schaeffler Kg Actuating device for use in manually switchable change speed gearbox of motor vehicle, has actuating lever coupled with controlling elements, and mechanical device formed by clutch, which exhibits threshold value for maximum actuating force
DE102008014989A1 (en) 2008-03-19 2009-09-24 Schaeffler Kg Actuating device for manually switchable change speed gear of motor vehicle, has mechanical device formed by clutch e.g. overload clutch, which exhibits threshold value for maximum actuating force
DE102008015025A1 (en) 2008-03-19 2009-09-24 Schaeffler Kg Actuation device for use in manually adjustable variable speed transmission of motor vehicle, has mechanical mechanism formed by couple element, which exhibits threshold value for maximum actuating force
US9815440B2 (en) 2008-12-24 2017-11-14 Freni Brembo S.P.A. Actuating device with collapsible lever
JP2012513927A (en) * 2008-12-24 2012-06-21 フレニ ブレンボ エス．ピー．エー． Actuator with foldable lever
WO2010073276A1 (en) * 2008-12-24 2010-07-01 Freni Brembo S.P.A. Actuating device with collapsible lever
US9821881B2 (en) 2013-10-01 2017-11-21 Shimano Inc. Bicycle hydraulic operating device
IT201700060251A1 (en) * 2017-06-01 2018-12-01 Freni Brembo Spa CONTROL LEVER, SUPPORT HUB, LEVER ASSEMBLY AND HUB, PUMP AND ASSEMBLY METHOD

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005014065B4 (en) 2021-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2028094B1 (en) Activation fitting
EP2473394B1 (en) Transmitter device for a closed hydraulic system of vehicles comprising a handlebar
DE102015208954B4 (en) Hydraulic bicycle actuation system
EP0601591B1 (en) Hydraulic actuating device for brakes and derailer gears on bicycles or the like
DE102009043933B4 (en) An automobile door handle
DE102005014065A1 (en) Operating armature e.g. brake armature, for e.g. bike, has fulcrum to deviate and shift lever from usage position against operating direction with overload in deflection direction, and transfer unit to hold function unit in usage position
DE102013012311A1 (en) Bicycle handlebar bracket assembly
DE202005003033U1 (en) Hand lever fitting for handlebar-controlled vehicles, especially motorcycles
DE202010016054U1 (en) Actuation device for a brake calliper and brake system
WO2001010688A1 (en) Operating mechanism for a parking brake
EP3156313B1 (en) Handlebar fastener for a switchgear unit
DE102010053009A1 (en) Actuating device for brake caliper of brake system, comprises actuating element and hydraulic cylinder, which has volume displacement element, where actuating device is connected to brake caliper by hydraulic line
EP1398259A2 (en) Operating lever
EP2334529B1 (en) Braking force generator for a motor vehicle brake system having a support system for a return spring
DE202005004908U1 (en) Manually-operated lever for e.g. motor cycle brake or clutch has pivot allowing lever to be swung inwardly in braking direction, or outwardly from normal position
DE102006003097B4 (en) Actuation device for a length-adjustable gas spring
EP2079605B1 (en) Actuating device for a fixing rod to be displaced in the longitudinal direction
WO1995007836A1 (en) Device for applying a bicycle brake
DE102020131629A1 (en) CONTROL DEVICE FOR MUSCLE-POWERED VEHICLE
DE102020118362A1 (en) Brake transmitter arrangement for a braking system of a vehicle, link arrangement with the brake transmitter arrangement and vehicle with the link arrangement
EP1160154B1 (en) Gear change for bicycle hub
DE102014016320A1 (en) Hydraulic bicycle operating device
DE102019200953A1 (en) OPERATING DEVICE FOR A MAN-DRIVEN DANGER, IN PARTICULAR A BICYCLE, AND AN OPERATING UNIT THAT HAS THE OPERATING DEVICE
DE202022103224U1 (en) Steering system for bicycle handlebars
DE2934676A1 (en) OPERATING DEVICE FOR HYDRAULIC LOCKING DEVICE

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20120306

R082 Change of representative

Representative=s name: ANDRAE WESTENDORP PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT, DE

Representative=s name: FRIESE GOEDEN, DE

Representative=s name: FRIESE GOEDEN PATENTANWAELTE PARTGMBB, DE

R016 Response to examination communication
R082 Change of representative

Representative=s name: FRIESE GOEDEN, DE

Representative=s name: FRIESE GOEDEN PATENTANWAELTE PARTGMBB, DE

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final